EP2210049A2 - Radiateur sèche-serviettes à fluide caloporteur équipé d'un dispositif additionnel de chauffage - Google Patents

Radiateur sèche-serviettes à fluide caloporteur équipé d'un dispositif additionnel de chauffage

Info

Publication number
EP2210049A2
EP2210049A2 EP08870250A EP08870250A EP2210049A2 EP 2210049 A2 EP2210049 A2 EP 2210049A2 EP 08870250 A EP08870250 A EP 08870250A EP 08870250 A EP08870250 A EP 08870250A EP 2210049 A2 EP2210049 A2 EP 2210049A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
radiator
housing
radiator according
heating
towel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08870250A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2210049B1 (fr
Inventor
Fabrice Benichou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imhotep Creation
Original Assignee
Imhotep Creation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imhotep Creation filed Critical Imhotep Creation
Publication of EP2210049A2 publication Critical patent/EP2210049A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2210049B1 publication Critical patent/EP2210049B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D13/00—Electric heating systems
    • F24D13/04—Electric heating systems using electric heating of heat-transfer fluid in separate units of the system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/06—Arrangement of mountings or supports

Definitions

  • the present invention is in the field of home heating systems or the like. It relates to a radiator heated towel rail equipped with an additional heating device.
  • Towel radiators which are intended to be installed inside a domestic or similar room, such as a bathroom, a cloakroom for example, to simultaneously heat the air contained inside said local and dry a towel, or the like, disposed on the radiator.
  • a radiator is for example of the type arranged ladder and comprises two vertical uprights between which horizontal heating bars are interposed.
  • the vertical uprights and the horizontal heating bars extend in a general radiator extension plane which is commonly intended to be arranged parallel to a hooked surface of the radiator, such as a room wall or the like.
  • the document FR 2 897 675 describes such a heated towel rail which is equipped with an additional device for heating the air contained inside the room.
  • the additional device is a heating device by natural convection or radiation of said air.
  • the additional device is secured to one of the vertical uprights by being, according to various alternative embodiments, either disposed laterally to this vertical upright and in the general extension plane of the radiator, or interposed between said plane and the hooked surface of the radiator.
  • a general problem posed by the use of such a radiator lies in the fact that they are poorly adapted to a small room, such as a small bathroom, because of the general size they generate. .
  • the object of the present invention is to provide a towel rail radiator which has a general footprint as minimized as possible to be easily installed inside a domestic small room, the radiator towel is nevertheless effective, robust and easy to assemble.
  • the towel radiator of the present invention is a heat-transfer towel warmer radiator having two vertical uprights between which are interposed heating rods. Said radiator is equipped with an additional device for heating an air flow.
  • said device comprises a telescopic rail carrying an air flow heating apparatus, said telescopic rail being provided with fixing means to the two vertical uprights of said radiator, said fixing means constituting shut-off means two orifices formed through a respective wall of said vertical uprights.
  • These provisions are such that the heater is housed inside a space between the two vertical uprights to minimize a global footprint generated by the radiator, in particular on both sides of the uprights. These provisions allow installation of such a radiator inside a small room, such as for example a bathroom with a surface of a few square meters.
  • Said device is advantageously at least partially disposed within a general extension plane of the device comprising the vertical uprights and the heating bars.
  • Such provisions are also intended to minimize the overall size generated by said device, in particular on both sides of said plane. More specifically, such a radiator has a thickness, measured perpendicular to the general extension plane, which is the lowest possible.
  • the device preferably comprises a housing provided with at least one air inlet formed through a first partition of the housing, which is intended to be oriented towards a hooked surface of said radiator, and of at least one air outlet formed through a second partition of the housing, which is placed vis-à-vis the first partition.
  • the housing is preferably equipped with at least one decorative facade provided with patterns.
  • the housing advantageously houses a blower and at least one heating element, and in that it carries a control panel of the implementation of the blower and the heating element.
  • the housing and the telescopic rail are preferably equipped with complementary holding means cooperating with each other during assembly.
  • Said holding means are in particular of the clipping type, or the like.
  • said fixing means comprise on the one hand a first fixing nut on a first vertical upright of a first tab equipping the telescopic rail, and on the other hand a second fixing nut on a second vertical upright of a second fixing lug equipping the telescopic rail, the second fixing nut being secured to an electrical resistor housed inside the second vertical upright, the first and second nuts being equipped with a respective O-ring.
  • the air inlet is preferably equipped with a removable particulate filter.
  • the air outlet is in particular equipped with at least one guide fin of a flow of hot air.
  • Fig.1 is an illustration schematic perspective of a towel radiator according to the present invention.
  • Fig.2 is a partial schematic illustration in exploded perspective of the radiator shown in the previous figure.
  • Fig.3 is a schematic exploded perspective view of a participating casing radiator illustrated in the previous figures.
  • FIG. 4 is a diagrammatic illustration in cutaway section and exploded perspective of the housing illustrated in FIG. 3.
  • FIG. 5 is a schematic perspective illustration of the housing illustrated in FIGS. 3 and 4.
  • Fig.6 is a partial longitudinal sectional view of the towel radiator shown in Figure 1.
  • FIGS. 7a to 7d are diagrammatic views of successive steps of a method of fixing a telescopic rail on vertical uprights included in the radiator shown in FIG.
  • FIG. 5a is a partial schematic view of fastening means of the telescopic rail on a first vertical upright of the radiator
  • FIG. 5b being a detailed view of FIG.
  • Fig.9a is a partial schematic view of fixing means of the telescopic rail on a second vertical upright of the radiator
  • fig. ⁇ b is a detail view of Fig.9a.
  • Fig.10a is a partial schematic rear view of the housing attached to the telescopic rail
  • Fig.10b is a detail view of Fig.10a.
  • Figures 11a-11h show the successive phases of mounting the housing on the rail.
  • Figures 12a-13b illustrate the connection system of the blower to the towel rail radiator.
  • Figure 14 shows the removal of the filter from the front.
  • a towel heater 1 is intended to equip a domestic room, cloakroom or the like, including small, such as a floor area of a few square meters, to simultaneously heat the air content inside said room and drying a towel, or the like, disposed on the towel radiator 1.
  • the latter 1 is of the type arranged in ladder and comprises two vertical uprights 2,3 between which are interposed horizontal heating bars 4.
  • the towel heater 1 is in particular of the heat transfer fluid type comprising a circulation circuit 5 of said fluid formed inside the uprights 2,3 and horizontal bars 4.
  • the vertical uprights 2, 3 form respective collectors of the heat transfer fluid.
  • the vertical uprights 2,3 and the horizontal heating bars 4 are arranged inside a general extension plane P of the towel radiator 1 which is intended to be placed parallel to a hooked surface 6 of said radiator, visible in Fig.14, located at the rear of the general extension plane P of the towel radiator 1.
  • the towel heater 1 is provided with an additional device 7 for heating the ambient air contained inside the room.
  • a device 7 is in particular of the convection type. These provisions are such that when a towel is placed on the radiator 1 while being suspended on one of the horizontal heating bars 4, the air contained inside the room is effectively heated by the additional device 7, without being disturbed. in that the towel covers at least partially the horizontal heating bars 4.
  • said device 7 comprises a telescopic rail 11 carrying a heater 12 of an air flow.
  • the telescopic rail 11 comprises a fixed rail 13 within which is slidable a movable rail 14, such that the telescopic rail 11 is adaptable to a towel warmer 1 having a spacing L of the two vertical uprights 2, 3 relatively arbitrary. This results in an adaptability of such a device 7 to a wide range of towel radiator 1.
  • the fixed rail 13 is provided with a first fixing lug 15 to a first vertical upright 2 of the towel radiator 1 while the movable rail 14 is provided with a second fixing lug 16 to a second vertical upright 3 of the radiator towel rail 1.
  • the telescopic rail 11 is suspended from the towel radiator by means of fastening means 17 comprising a first 18 and a second 19 nuts.
  • first fixing lug 15 is held on the first vertical upright 2 by means of the first nut 18 which is intended to be disposed inside a first orifice 20 formed through a first wall
  • first wall 21 is preferably a bottom wall of said first vertical upright 2 to further limit the overall size generated by the towel rail radiator 1.
  • a first elliptical section O-ring 22 is interposed between the first vertical upright 21 fixing lug
  • the elliptical o-ring 22 can advantageously be replaced by any single joint, the appropriate shape of which will make it possible to seal the mechanical connection between the inside of vertical upright 2 and the outside, in a single tightening operation of the nut 18. boy Wut
  • the second fixing lug 16 is held on the second vertical upright 3 by means of the second nut 19 which is intended to be disposed inside a second orifice 23 formed through a second wall 24 of the second vertical amount 3.
  • said second wall 24 is preferably a bottom wall of said second vertical upright 3.
  • the second nut 19 is equipped with an electrical resistance 25 for heating the heat transfer fluid housed inside the second collector formed of the second vertical upright 3.
  • a second O-ring with an elliptical cross-section 26, preferably double, is interposed between the second fastening lug 16 and the second nut 19, to prohibit an outflow of the coolant out of the second collector.
  • the elliptical O-ring 26 can advantageously be replaced by any single joint, the appropriate shape of which will make it possible to seal the mechanical connection between the inside of vertical upright 3 and the outside, in a single tightening operation of the nut 19.
  • the towel radiator 1 comprises a protective shell 27 of a lower end 28 of the electrical resistance 25, this protective shell 27 preferably consisting of two protective half-shells, front 29 and rear 30.
  • Said device 7 comprises a housing 31 provided with an air inlet 32 formed through a first partition 33 of the housing 31, visible in FIG. 6, the first partition 33 being intended to be oriented towards the hooked surface 6 the towel heater 1, such as a wall of the domestic room or the like.
  • the air inlet 32 is provided with a particulate filter 34 to prevent the intake of impurities within the housing 31.
  • the latter 31 is also provided with an air outlet 35 formed through a second partition 36 of the housing 31 which is placed vis-à-vis the first partition 33.
  • the casing 31 is equipped with a front decorative front 37 and two decorative facades, respectively right 38 and left 39, which are likely to carry patterns and / or inscriptions.
  • the housing 31 houses a technical box 40 formed of a front shell 41 and a rear shell 42 which encloses the heating device 12.
  • the latter 12 comprises a blower 43 for circulating a flow of air from the air inlet 32 to the air outlet 35 and a plurality of heating elements 44, of the positive transfer coefficient resistance type or the like, for heating the air flow prior to its delivery through the air outlet 35.
  • the latter 35 is equipped with fins 45 of the air flow direction which are maneuverable by a user to direct the flow of air to a specific area.
  • the housing 31 consists of a front shell 46 and a rear shell 47 which are assembled to each other by clipping or the like.
  • the front shell 46 is equipped with a control panel 48 for the implementation of the heating elements 44 and an electric motor 49 that comprises the blower 43.
  • the blower 43 comprises a turbine 50 housed inside a volute 51, the turbine 50 being intended to circulate the flow of air from the air inlet 32 to the outlet of air 35.
  • FIG. 7a a method of fixing the telescopic rail 11 is described.
  • the first fixing lug 15 which equips the fixed rail 13 is placed opposite the first orifice 20 formed through the first lower wall 21 of the first vertical upright 2.
  • the movable rail 14 is slidably maneuvered inside the fixed rail 13 to position the second fastening lug 16 vis-à-vis the second orifice 23 formed through the second bottom wall 24 of the second vertical upright 3.
  • the first nut 18 is screwed inside the first hole 20 while the second nut 19 is screwed inside the second hole 23 until the fixing lugs 15, 16 are firmly held against the respective vertical amounts 2,3.
  • the O-ring with elliptical section 22 is interposed between the first fixing lug 15 and the first vertical upright 2 to ensure a seal between them and to prevent the heat transfer fluid from escaping from the circulation circuit. of the last.
  • the double O-ring elliptical section 26 is interposed between the second bracket 16 and the second vertical upright 3 on the one hand and the second nut 19 on the other hand, to ensure a seal between them and to avoid an effusion of the heat transfer fluid out of the circulation circuit 5 of the latter.
  • the casing 31 is equipped with two locking clips 52 in position on the telescopic rail 11 and more particularly on a retaining rail 53 that includes the latter 11.
  • the holding rail 53 has an upper groove 54 which receives a hook 55 formed on the housing 31 and a lower groove 54 'which receives a head 56 carried by the locking clip 52.
  • the latter 52 comprises a spring 57 for facilitate the interlocking operation of the head 56 of the locking clip 52 inside the lower groove 55 of the holding lug 53. It is completed by a mechanical key-type safety device, which is inserted after assembly of the piece 52 on the holding rail 53, to prevent further translation of the workpiece.
  • a method of connecting the blower 43 to the towel heater 1 is described.
  • the blower 43 is equipped with an electrical connection cord 58 to the second nut 19 for the implementation of the electrical resistance 25.
  • the electrical connection cord 58 is held on the second vertical upright 3 by means of a screw needle 59, also visible in Fig.13a and Fig.13b.
  • the particulate filter 34 is easily accessible from a front area 60 of said device 7 for maintenance and / or replacement.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un radiateur sèche-serviettes (1) comportant deux montants verticaux (2,3) entre lesquels sont interposés des barreaux chauffants (4). Ledit radiateur (1) est équipé d'un dispositif additionnel (7) de chauffage d'un flux d'air. Ledit dispositif (7) comprend un rail télescopique (11) porteur d'un appareil (12) de chauffage du flux d'air, ledit rail télescopique (11) étant pourvu de moyens de fixation (17) aux deux montants verticaux (2,3) dudit radiateur (1), lesdits moyens de fixation (17) constituant des moyens d'obturation de deux orifices (20,23) ménagés à travers une paroi respective (21,24) desdits montants verticaux (2,3).

Description

Radiateur sèche-serviettes à fluide caloporteur équipé d'un dispositif additionnel de chauffage.
Domaine technique de l'invention.
La présente invention est du domaine des systèmes de chauffage de locaux domestiques ou analogues. Elle a pour objet un radiateur sèche-serviettes à fluide caloporteur équipé d'un dispositif additionnel de chauffage.
Etat de la technique.
On connaît des radiateurs sèche-serviettes qui sont destinés à être installés à l'intérieur d'un local domestique ou analogue, tel qu'une salle de bain, un vestiaire par exemple, pour simultanément chauffer l'air contenu à l'intérieur dudit local et sécher une serviette, ou analogue, disposée sur le radiateur. À cet effet, un tel radiateur est par exemple du type agencé en échelle et comprend deux montants verticaux entre lesquels sont interposés des barreaux chauffants horizontaux. Les montants verticaux et les barreaux chauffants horizontaux s'étendent dans un plan d'extension générale du radiateur qui est couramment destiné à être disposé parallèlement à une surface d'accroché du radiateur, tel qu'un mur du local ou analogue.
Le document FR 2 897 675 décrit un tel radiateur sèche-serviettes qui est équipé d'un dispositif additionnel de chauffage de l'air contenu à l'intérieur du local. Le dispositif additionnel est un dispositif de chauffage par convection naturelle ou par rayonnement dudit air. Le dispositif additionnel est solidaire d'un des montants verticaux en étant, selon diverses variantes de réalisation, soit disposé latéralement à ce montant vertical et dans le plan d'extension général du radiateur, soit interposé entre ledit plan et la surface d'accroché du radiateur. Un problème général posé par l'utilisation d'un tel radiateur réside dans le fait qu'ils sont peu adaptés à un local exigu, tel qu'une salle de bain de petites dimensions, en raison de l'encombrement général qu'ils génèrent.
Objet de l'invention.
Le but de la présente invention est de proposer un radiateur sèche-serviettes qui présente un encombrement général le plus minimisé possible pour être aisément installé à l'intérieur d'un local domestique de petites dimensions, le radiateur sèche-serviettes étant néanmoins efficace, robuste et facile à assembler.
Le radiateur sèche-serviettes de la présente invention est un radiateur sèche- serviettes à fluide caloporteur comportant deux montants verticaux entre lesquels sont interposés des barreaux chauffants. Ledit radiateur est équipé d'un dispositif additionnel de chauffage d'un flux d'air.
Selon la présente invention, ledit dispositif comprend un rail télescopique porteur d'un appareil de chauffage du flux d'air, ledit rail télescopique étant pourvu de moyens de fixation aux deux montants verticaux dudit radiateur, lesdits moyens de fixation constituant des moyens d'obturation de deux orifices ménagés à travers une paroi respective desdits montants verticaux.
Ces dispositions sont telles que l'appareil de chauffage est logé à l'intérieur d'un espace situé entre les deux montants verticaux pour limiter au maximum un encombrement global généré par le radiateur, notamment de part et d'autre des montants verticaux. Ces dispositions permettent une installation d'un tel radiateur à l'intérieur d'un local de petites dimensions, tel que par exemple une salle de bain d'une surface de quelques mètres carrés.
Par ailleurs, il résulte aussi de ces dispositions une aisance de montage du dispositif additionnel de chauffage sur un radiateur sèche-serviettes de dimensions relativement quelconques, et notamment d'une largeur correspondant à une distance entre les deux montants verticaux relativement quelconque, à partir d'un simple ajustement d'une longueur du rail télescopique.
II en découle finalement une adaptabilité optimisée d'un tel dispositif additionnel de chauffage qui est apte à être installé sur une gamme étendue de radiateurs sèche-serviettes dont la largeur respective est susceptible d'être différente d'un radiateur à l'autre.
II en ressort finalement une aisance et une rapidité de montage dudit dispositif sur le radiateur ainsi qu'une diminution des coûts de stockage et de référencement dudit dispositif ou des éléments qui le composent, à partir de son adaptabilité sur un radiateur relativement quelconque.
Ledit dispositif est avantageusement au moins partiellement disposé à l'intérieur d'un plan d'extension générale du dispositif comprenant les montants verticaux et les barreaux chauffants.
Ces dispositions visent encore à minimiser l'encombrement général généré par ledit dispositif, notamment de part et d'autre dudit plan. Plus précisément, un tel radiateur présente une épaisseur, mesurée perpendiculairement au plan d'extension générale, qui est la plus faible possible.
Le dispositif comprend préférentiellement un boîtier muni d'au moins une entrée d'air ménagée à travers une première cloison du boîtier, qui est destinée à être orientée vers une surface d'accroché dudit radiateur, et d'au mois une sortie d'air ménagée à travers une deuxième cloison du boîtier, qui est placée en vis-à-vis de la première cloison.
Le boîtier est de préférence équipé d'au moins une façade décorative pourvue de motifs. Le boîtier loge avantageusement un pulseur et au moins un élément chauffant, et en ce qu'il est porteur d'un tableau de commande de la mise en œuvre du pulseur et de l'élément chauffant.
Le boîtier et le rail télescopique sont préférentiellement équipés de moyens de maintien complémentaires coopérant l'un avec l'autre lors du montage.
Lesdits moyens de maintien sont notamment du type par clipage, ou analogue.
De préférence, lesdits moyens de fixation comprennent d'une part un premier écrou de fixation sur un premier montant vertical d'une première patte équipant le rail télescopique, et d'autre part un deuxième écrou de fixation sur un deuxième montant vertical d'une deuxième patte de fixation équipant le rail télescopique, le deuxième écrou de fixation étant solidaire d'une résistance électrique logée à l'intérieur du deuxième montant vertical, le premier et le deuxième écrous étant équipés d'un joint torique respectif.
L'entrée d'air est préférentiellement équipée d'un filtre à particules amovible.
La sortie d'air est notamment équipée d'au moins une ailette d'orientation d'un flux d'air chaud.
Description des figures.
La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, à la lecture de la description qui va être faite d'une forme préférée de réalisation en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles : La fig.1 est une illustration schématique en perspective d'un radiateur sèche- serviettes selon la présente invention. La fig.2 est une illustration schématique partielle en perspective éclatée du radiateur représentée sur la figure précédente. La fig.3 est une illustration schématique en perspective éclatée d'un boîtier participant du radiateur illustré sur les figures précédentes.
La fig.4 est une illustration schématique en coupe écorchée et en perspective éclatée du boîtier illustré sur la figure 3. La fig.5 est une illustration schématique en perspective du boîtier illustré sur les figures 3 et 4.
La fig.6 est une vue en coupe longitudinale partielle du radiateur sèche-serviettes illustré sur la figure 1.
Les fig.7a à fig.7d sont des vues schématiques d'étapes successives d'un procédé de fixation d'un rail télescopique sur des montants verticaux que comprend le radiateur illustré sur la figure 1.
La fig.δa est une vue schématique partielle de moyens de fixation du rail télescopique sur un premier montant vertical du radiateur, la fig.δb étant une vue de détail de la fig.δa. La fig.9a est une vue schématique partielle de moyens de fixation du rail télescopique sur un deuxième montant vertical du radiateur, la fig.Θb étant une vue de détail de la fig.9a.
La fig.10a est une vue schématique partielle arrière du boîtier fixé au rail télescopique, la fig.10b étant une vue de détail de la fig.10a. Les figures 11a-11h montrent les phases successives de montage du boîtier sur le rail.
Les figures 12a-13b illustrent le système de connexion du pulseur au radiateur sèche-serviettes.
La figure 14 représente l'enlèvement du filtre par l'avant.
Description détaillée d'un mode de réalisation
Sur la fig.1 , un radiateur sèche-serviettes 1 est destiné à équiper un local domestique, un vestiaire ou analogue, notamment de petites dimensions, tel que d'une surface au sol de quelques mètres carrés, pour simultanément chauffer l'air contenu à l'intérieur dudit local et sécher une serviette, ou analogue, disposée sur le radiateur sèche-serviettes 1. Ce dernier 1 est du type agencé en échelle et comprend deux montants verticaux 2,3 entre lesquels sont interposés des barreaux chauffants horizontaux 4. Le radiateur sèche-serviettes 1 est notamment du type à fluide caloporteur comportant un circuit de circulation 5 dudit fluide ménagé à l'intérieur des montants verticaux 2,3 et des barreaux chauffants horizontaux 4. Les montants verticaux 2,3 forment des collecteurs respectifs du fluide caloporteur.
Les montants verticaux 2,3 et les barreaux chauffants horizontaux 4 sont disposés à l'intérieur d'un plan P d'extension générale du radiateur sèche-serviettes 1 qui est destiné à être placé parallèlement à une surface d'accroché 6 dudit radiateur, visible sur la fig.14, située à l'arrière du plan P d'extension générale du radiateur sèche-serviettes 1.
Le radiateur sèche-serviettes 1 est muni d'un dispositif additionnel 7 de chauffage de l'air ambiant contenu à l'intérieur du local. Un tel dispositif 7 est notamment du type à convection. Ces dispositions sont telles que lorsqu'une serviette est disposée sur le radiateur 1 en étant suspendue à l'un des barreaux chauffants horizontaux 4, l'air contenu à l'intérieur du local est réchauffé efficacement par le dispositif additionnel 7, sans être perturbé par le fait que la serviette recouvre au moins partiellement les barreaux chauffants horizontaux 4.
Pour réduire au maximum l'encombrement global généré par un tel radiateur sèche-serviettes 1 , il est avantageusement proposé par la présente invention de rapporter ledit dispositif 7 conjointement sur les deux montants verticaux 2,3, de telle sorte que le dispositif 7 soit d'une part au moins partiellement disposé à l'intérieur du plan P d'extension générale du radiateur sèche-serviettes et d'autre part logé dans un espace E inscrit dans le prolongement des deux montants verticaux 2,3. Il découle de ces dispositions que des volumes latéraux 8 situés de part et d'autre des montants verticaux 2,3 sont en aucune manière encombrés par ledit dispositif 7. Il en découle également que des volumes avant 9 et arrière 10 situés de part et d'autre du plan P d'extension générale du radiateur sèche- serviettes 1 sont également en aucune manière encombrés par ledit dispositif 7. Il en ressort finalement qu'un tel radiateur sèche-serviettes 1 est particulièrement adapté à une installation à l'intérieur d'un local de petites dimensions.
Sur la fig.2, ledit dispositif 7 comprend un rail télescopique 11 porteur d'un appareil de chauffage 12 d'un flux d'air. Le rail télescopique 11 comprend un rail fixe 13 à l'intérieur duquel est susceptible de coulisser un rail mobile 14, de telle sorte que le rail télescopique 11 soit adaptable à un radiateur sèche-serviettes 1 présentant un écartement L des deux montants verticaux 2,3 relativement quelconque. Il en résulte une adaptabilité d'un tel dispositif 7 à une gamme étendue de radiateur sèche-serviettes 1.
Le rail fixe 13 est muni d'une première patte de fixation 15 à un premier montant vertical 2 du radiateur sèche-serviettes 1 tandis que le rail mobile 14 est pourvu d'une deuxième patte de fixation 16 à un deuxième montant vertical 3 du radiateur sèche-serviettes 1. Le rail télescopique 11 est suspendu au radiateur sèche- serviettes par l'intermédiaire de moyens de fixation 17 comprenant un premier 18 et un deuxième 19 écrous.
Plus particulièrement, la première patte de fixation 15 est maintenue sur le premier montant vertical 2 par l'intermédiaire du premier écrou 18 qui est prévu pour être disposé à l'intérieur d'un premier orifice 20 ménagé à travers une première paroi
21 du premier montant vertical 2. Ladite première paroi 21 est préférentiellement une paroi inférieure dudit premier montant vertical 2 pour limiter encore l'encombrement général généré par le radiateur sèche-serviettes 1. Un premier joint torique à section elliptique 22 est interposé entre la première patte de fixation
15 et le premier écrou 18, pour interdire un épanchement du fluide caloporteur hors d'un premier collecteur formé du premier montant vertical 2. . Le joint torique elliptique 22 peut être remplacé avantageusement par tout joint unique dont la forme appropriée permettra d'étanchéifier la liaison mécanique entre l'intérieur de montant vertical 2 et l'extérieur, en une seule opération de serrage de l'écrou 18. g
De même, la deuxième patte de fixation 16 est maintenue sur le deuxième montant vertical 3 par l'intermédiaire du deuxième écrou 19 qui est prévu pour être disposé à l'intérieur d'un deuxième orifice 23 ménagé à travers une deuxième paroi 24 du deuxième montant vertical 3. A l'instar des dispositions concernant la première paroi 21, ladite deuxième paroi 24 est préférentiellement une paroi inférieure dudit deuxième montant vertical 3. Le deuxième écrou 19 est équipé d'une résistance électrique 25 destinée à réchauffer le fluide caloporteur logé à l'intérieur du deuxième collecteur formé du deuxième montant vertical 3. Un deuxième joint torique à section elliptique 26, préférentiellement double, est interposé entre la deuxième patte de fixation 16 et le deuxième écrou 19, pour interdire un épanchement du fluide caloporteur hors du deuxième collecteur. Le joint torique elliptique 26 peut être remplacé avantageusement par tout joint unique dont la forme appropriée permettra d'étanchéifier la liaison mécanique entre l'intérieur de montant vertical 3 et l'extérieur, en une seule opération de serrage de l'écrou 19.
Le radiateur sèche-serviettes 1 comprend une coquille de protection 27 d'une extrémité inférieure 28 de la résistance électrique 25, cette coquille de protection 27 étant préférentiellement constituée de deux demi-coquilles de protection, avant 29 et arrière 30.
Ledit dispositif 7 comprend un boîtier 31 muni d'une entrée d'air 32 ménagée à travers une première cloison 33 du boîtier 31 , visible sur la fig.6, la première cloison 33 étant destinée à être orientée vers la surface d'accroché 6 du radiateur sèche-serviettes 1 , telle qu'un mur du local domestique ou analogue. L'entrée d'air 32 est pourvue d'un filtre à particules 34 pour empêcher l'admission d'impuretés à l'intérieur du boîtier 31. Ce dernier 31 est également muni d'une sortie d'air 35 ménagée à travers une deuxième cloison 36 du boîtier 31 qui est placée en vis-à- vis de la première cloison 33. Le boîtier 31 est équipé d'une façade décorative avant 37 et de deux façades décoratives, respectivement droite 38 et gauche 39, qui sont susceptibles de porter des motifs et/ou des inscriptions.
Sur les fig.3 et fig.4, le boîtier 31 loge une boîte technique 40 formée d'une coque avant 41 et d'une coque arrière 42 qui renferme le dispositif de chauffage 12. Ce dernier 12 comporte un pulseur 43 pour faire circuler un flux d'air depuis l'entrée d'air 32 vers la sortie d'air 35 et une pluralité d'éléments chauffants 44, du type résistance à coefficient de transfert positif ou analogue, pour réchauffer le flux d'air préalablement à sa délivrance à travers la sortie d'air 35. Cette dernière 35 est équipée d'ailettes 45 d'orientation du flux d'air qui sont manœuvrables par un utilisateur pour diriger le flux d'air vers une zone déterminée.
Le boîtier 31 est constitué d'une coquille avant 46 et d'une coquille arrière 47 qui sont assemblées l'une à l'autre par clipage ou analogue. La coquille avant 46 est équipée d'un tableau de commande 48 de la mise en œuvre des éléments chauffants 44 et d'un moteur électrique 49 que comporte le pulseur 43.
Sur la fig.6, le pulseur 43 comporte une turbine 50 logé à l'intérieur d'une volute 51 , la turbine 50 étant destinée à faire circuler le flux d'air depuis l'entrée d'air 32 jusqu'à la sortie d'air 35.
Sur les fig.7a à fig.7d, un procédé de fixation du rail télescopique 11 est décrit. Sur la fig.7a, la première patte de fixation 15 qui équipe le rail fixe 13 est placée en vis-à-vis du premier orifice 20 ménagé à travers la première paroi inférieure 21 du premier montant vertical 2. Sur la fig.7b, le rail mobile 14 est manœuvré en coulissement à l'intérieur du rail fixe 13 pour positionner la deuxième patte de fixation 16 en vis-à-vis du deuxième orifice 23 ménagé à travers la deuxième paroi inférieure 24 du deuxième montant vertical 3. Sur la fig.7c, le premier écrou 18 est vissé à l'intérieur du premier orifice 20 tandis que le deuxième écrou 19 est vissé à l'intérieur du deuxième orifice 23 jusqu'à ce que les pattes de fixation 15,16 soient fermement maintenues contre les montants verticaux respectifs 2,3. Sur les fig.δa et fig.δb, le joint torique à section elliptique 22 est interposé entre la première patte de fixation 15 et le premier montant vertical 2 pour assurer une étanchéité entre eux et éviter un épanchement du fluide caloporteur hors du circuit de circulation de ce dernier.
De même, sur les fig.9a et fig.9b, le joint torique double à section elliptique 26 est interposé entre la deuxième patte de fixation 16 et le deuxième montant vertical 3 d'une part et le deuxième écrou 19 d'autre part, pour assurer une étanchéité entre eux et éviter un épanchement du fluide caloporteur hors du circuit de circulation 5 de ce dernier.
Il est clair que les joints décrits précédemment peuvent être remplacés par tout autre système d'étanchéité destiné à éviter des fuites de fluide caloporteur.
Sur les fig.10a et fig.10b, le boîtier 31 est équipé de deux clips de verrouillage 52 en position sur le rail télescopique 11 et plus particulièrement sur un rail de maintien 53 que comporte ce dernier 11. Sur les fig.11a à fig.11h, le rail de maintien 53 comporte une rainure supérieure 54 qui reçoit un crochet 55 ménagé sur le boîtier 31 et une rainure inférieure 54' qui reçoit une tête 56 portée par le clip de verrouillage 52. Ce dernier 52 comprend un ressort 57 pour faciliter la manœuvre d'emboîtement de la tête 56 du clip de verrouillage 52 à l'intérieur de la rainure inférieure 55 de la patte de maintien 53. Il est complété par un dispositif de sécurité mécanique de type clavette, lequel est inséré après assemblage de la pièce 52 sur le rail de maintien 53, pour empêcher toute translation ultérieure de la pièce.
Sur les fig.12a et fig.12b, un procédé de connexion du pulseur 43 au radiateur sèche-serviettes 1 est décrit. Le pulseur 43 est équipé d'un cordon de connexion électrique 58 au deuxième écrou 19 pour la mise en œuvre de la résistance électrique 25. Le cordon de connexion électrique 58 est maintenu sur le deuxième montant vertical 3 par l'intermédiaire d'une vis pointeau 59, également visible sur les fig.13a et fig.13b. Sur la fig.14, le filtre à particules 34 est aisément accessible depuis une zone avant 60 dudit dispositif 7 pour sa maintenance et/ou son remplacement.

Claims

Revendications
1.- Radiateur sèche-serviettes (1) à fluide caloporteur comportant deux montants verticaux (2,3) entre lesquels sont interposés des barreaux chauffants (4), ledit radiateur (1) étant équipé d'un dispositif additionnel (7) de chauffage d'un flux d'air, caractérisé en ce que ledit dispositif (7) comprend un rail télescopique (11) porteur d'un appareil (12) de chauffage du flux d'air, ledit rail télescopique (11) étant pourvu de moyens de fixation
(17) aux deux montants verticaux (2,3) dudit radiateur (1), lesdits moyens de fixation (17) constituant des moyens d'obturation de deux orifices (20,23) ménagés à travers une paroi respective (21 ,24) desdits montants verticaux
(2,3).
2.- Radiateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit dispositif (7) est au moins partiellement disposé à l'intérieur d'un plan P d'extension générale du dispositif (7) comprenant les montants verticaux (2,3) et les barreaux chauffants (4).
3.- Radiateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif (7) comprend un boîtier (31) muni d'au moins une entrée d'air (32) ménagée à travers une première cloison (33) du boîtier (31), laquelle est destinée à être orientée vers une surface d'accroché
(6) dudit radiateur (1), et d'au mois une sortie d'air (35) ménagée à travers une deuxième cloison (36) du boîtier (31), qui est placée en vis-à-vis de la première cloison (33).
4.- Radiateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le boîtier (31) est équipé d'au moins une façade décorative (37,38,39) pourvue de motifs.
5.- Radiateur selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le boîtier (31) loge un pulseur (43) et au moins un élément chauffant, (44) et en ce qu'il est porteur d'un tableau de commande (48) de la mise en œuvre du pulseur (43) et de l'élément chauffant (44).
6.- Radiateur selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le boîtier (31) et le rail télescopique (11) sont équipés de moyens coopérants de maintien (52,53).
7.- Radiateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de maintien (52,53) sont du type par clipage avec verrouillage de sécurité complémentaire.
8.- Radiateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation (17) comprennent d'une part un premier écrou (18) de fixation sur un premier montant vertical (2) d'une première patte (15) équipant le rail télescopique (11), et d'autre part un deuxième écrou (19) de fixation sur un deuxième montant vertical (3) d'une deuxième patte de fixation (16) équipant le rail télescopique (11), le deuxième écrou (18) de fixation étant solidaire d'une résistance électrique (25) logée à l'intérieur du deuxième montant vertical (3), le premier (18) et le deuxième (19) écrous étant équipés d'un joint d'étanchéité (22,26).
9.- Radiateur selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que l'entrée d'air (32) est équipée d'un filtre à particules amovible (34).
10.- Radiateur selon l'une quelconque des revendications 3 à 9, caractérisé en ce que la sortie d'air (32) est équipée d'au moins une ailette (45) d'orientation d'un flux d'air chaud.
EP08870250.1A 2007-11-20 2008-10-14 Radiateur sèche-serviettes à fluide caloporteur équipé d'un dispositif additionnel de chauffage Not-in-force EP2210049B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708128A FR2923895B1 (fr) 2007-11-20 2007-11-20 Radiateur seche-serviettes a fluide caloporteur equipe d'un dispositif additionnel de chauffage.
PCT/FR2008/001437 WO2009087298A2 (fr) 2007-11-20 2008-10-14 Radiateur sèche-serviettes à fluide caloporteur équipé d'un dispositif additionnel de chauffage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2210049A2 true EP2210049A2 (fr) 2010-07-28
EP2210049B1 EP2210049B1 (fr) 2015-03-04

Family

ID=39564601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08870250.1A Not-in-force EP2210049B1 (fr) 2007-11-20 2008-10-14 Radiateur sèche-serviettes à fluide caloporteur équipé d'un dispositif additionnel de chauffage

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8588595B2 (fr)
EP (1) EP2210049B1 (fr)
CN (1) CN101952663B (fr)
CA (1) CA2703513C (fr)
FR (1) FR2923895B1 (fr)
WO (1) WO2009087298A2 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3006040B1 (fr) * 2013-05-21 2015-05-01 Atlantic Industrie Sas Appareil de chauffage de type radiateur seche-serviette comportant un corps de chauffe principal et un corps de chauffe d'appoint, et procede de chauffage correspondant
CN103654574A (zh) * 2013-12-10 2014-03-26 无锡万象工业设计有限公司 带有触摸开关的毛巾架
CN103654576A (zh) * 2013-12-10 2014-03-26 无锡万象工业设计有限公司 基于触摸控制的快干型毛巾架
ITMI20140107U1 (it) 2014-03-19 2015-09-19 Deltacalor S R L Unita' di riscaldamento con radiatore e termoconvettore
EP3067638A1 (fr) 2015-03-10 2016-09-14 Deltacalor S.r.L. Chauffage de serviette du type électrohydraulique ou hydraulique avec des zones de chauffage différenciées
FR3048073B1 (fr) 2016-02-24 2019-05-17 Imhotep Creation Dipositif de chauffage a soufflante pour radiateur porte-serviette
USD867698S1 (en) * 2016-11-29 2019-11-19 Samsung Electronics Co., Ltd. Shelf for clothes dryer
DE102017222670A1 (de) * 2017-12-13 2019-06-13 Robert Bosch Gmbh Heizvorrichtung mit einer Haltevorrichtung zur Aufnahme einer Steuereinheit
CN112617644A (zh) * 2019-10-09 2021-04-09 上海伟宁建筑科技有限公司 一种电热毛巾架
US11944240B2 (en) 2020-11-11 2024-04-02 Joseph Schwartz Fabric warming rack
US12035851B2 (en) * 2020-11-11 2024-07-16 Joseph Schwartz Fabric warming rack
CN112460670B (zh) * 2020-12-02 2022-03-18 海宁华瀚电子科技有限公司 一种浴室取暖用热风机

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2494861A (en) * 1947-08-14 1950-01-17 Chapman George Albert Electrically heated airer
US3626602A (en) * 1970-07-13 1971-12-14 John Glowacki Collapsible clothes dryer
US4094076A (en) * 1976-11-19 1978-06-13 Baslow Floyd M Fixture for portable hair dryer
DE3343236A1 (de) * 1983-11-30 1985-06-05 Hans 4600 Dortmund Baltes Verfahren und vorrichtung zum trocknen und sterilisieren von geweben, insbesondere von empflindlichen geweben
FR2684749B1 (fr) * 1991-12-05 1997-04-30 Finimetal Radiateur mural formant seche-linge.
US5394619A (en) * 1994-03-14 1995-03-07 Kaplan; Bruce E. Portable clothes dryer and room humidifier
US5642462A (en) * 1994-08-12 1997-06-24 Lyons Industries, Inc. Fabric article drying rack assembly mountable to a support assembly utilizing heated air flow
US5548100A (en) * 1994-12-30 1996-08-20 Miller; William R. Article warmer with heated frame and flexible enclosure
EP0950865B1 (fr) * 1995-03-16 2005-06-08 KERMI GmbH Appareil de chauffage
CN2253951Y (zh) * 1995-07-11 1997-05-14 洪基全 半封闭电热烘干架
IT1284901B1 (it) * 1996-10-01 1998-05-28 Mauro Ambrosiano Apparecchio di riscaldamento per indumenti e biancheria
CN2358402Y (zh) * 1998-09-04 2000-01-12 深圳市金贝丽电器有限公司 暖气机
US6153862A (en) * 1999-02-26 2000-11-28 Job; Donald D. Fabric dryer/warmer
US6327792B1 (en) * 2000-03-13 2001-12-11 Donald L. Hebert Portable and collapsible sports dryer
US6363627B1 (en) * 2000-07-07 2002-04-02 A-Chu Lai Clothes dryer
AU2001277627A1 (en) * 2000-08-11 2002-02-25 Lambco Holdings Ltd An improved heater
DE20114576U1 (de) * 2001-09-04 2001-12-06 Kermi Gmbh, 94447 Plattling Heizkörpereinheit
CN2555757Y (zh) * 2002-04-19 2003-06-18 周晓萍 一种电热式毛巾架
FR2842887B1 (fr) * 2002-07-29 2004-10-22 Muller Et Cie Radiateur seche-serviettes a barre de sechage soufflante
CN2564096Y (zh) * 2002-09-03 2003-08-06 李中华 具有烘干功能的毛巾架
US6928752B2 (en) * 2003-04-04 2005-08-16 Maytag Corporation Combination tumble and cabinet dryer
US6842581B2 (en) * 2003-04-28 2005-01-11 Neil Schafer Body drier with interconnected cylindrical air blower housings
GB0312004D0 (en) * 2003-05-24 2003-07-02 Heating World Group Ltd Manifold and heater
CN2681663Y (zh) * 2004-02-13 2005-03-02 刘亚强 具有取暖烘干功能的毛巾架
FR2897675B1 (fr) * 2006-02-22 2008-08-08 Atlantic Ind Soc Par Actions S Radiateur seche-serviettes a plusieurs zones chauffantes
ATE503411T1 (de) * 2006-05-24 2011-04-15 Andrew Keith Maclaren-Taylor Handtuchheizkörper
NZ551614A (en) * 2006-11-24 2009-04-30 Dc Short Ltd Modular heated towel rail
USD552808S1 (en) * 2007-01-12 2007-10-09 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Clothes dryer
USD615715S1 (en) * 2007-11-30 2010-05-11 Zielinski Reuben Q Sports equipment drying apparatus
US8122613B2 (en) * 2009-02-06 2012-02-28 Thomas Sanders Combination air purifier and clothes dryer
US20120018461A1 (en) * 2010-07-24 2012-01-26 Hovik Azizian Portable Garment Steaming System

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009087298A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2923895A1 (fr) 2009-05-22
CA2703513C (fr) 2015-06-02
EP2210049B1 (fr) 2015-03-04
US20100209086A1 (en) 2010-08-19
US8588595B2 (en) 2013-11-19
CN101952663A (zh) 2011-01-19
WO2009087298A2 (fr) 2009-07-16
CA2703513A1 (fr) 2009-07-16
CN101952663B (zh) 2013-05-08
WO2009087298A3 (fr) 2010-06-24
FR2923895B1 (fr) 2009-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2210049B1 (fr) Radiateur sèche-serviettes à fluide caloporteur équipé d'un dispositif additionnel de chauffage
FR2597196A1 (fr) Poele a combustibles solides notamment poele a bois equipe d'un dispositif de nettoyage des parois transparentes
EP3336439B1 (fr) Radiateur electrique a coeur de chauffe
FR2858048A1 (fr) Element chauffant et appareil de chauffage d'ambiance et de sechage de linge
FR2659545A1 (fr) Radiateur electrique seche-serviette.
EP1967797B1 (fr) Appareil de chauffage et sa sortie d'air associée
EP2770269B1 (fr) Appareil de chauffage et de production d'eau chaude
EP2796798B1 (fr) Plinthe chauffante hydraulique et/ou électrique
EP0568464B1 (fr) Dispositif de chauffage, notamment sèche-serviette, à cordon électrique chauffant
FR3082290A1 (fr) Radiateur electrique combine a chauffage par inertie et instantane
EP2488065A1 (fr) Dispositif de chauffage de sièges
EP1396684A2 (fr) Dispositif de chauffage électrique
FR2712380A1 (fr) Dispositif de climatisation statique.
FR2805334A1 (fr) Dispositif de chauffage electrique
EP4351274A1 (fr) Appareil de chauffage avec élément chauffant à inertie
FR2948989A1 (fr) Appareil de chauffage electrique
FR2577019A1 (fr) Installation de chauffage pour cheminee a foyer ouvert et tirage inverse
FR3048488B1 (fr) Installation de chauffage pour un batiment
FR2864845A1 (fr) Radiateur electrique et plaque reflecteur associee, ainsi que procede de transformation d'un radiateur a convection en un radiateur a accumulation
FR2760588A1 (fr) Appareil de chauffage electrique par convection
LU82319A1 (fr) Element convecteur chauffant et batterie formee de tels elements
FR3145797A1 (fr) Corps de chauffe à inertie pour radiateur électrique
FR3030993A1 (fr) Appareil de chauffage permettant un chauffage rapide et un chauffage lent et doux
FR2950680A1 (fr) Dispositif de chauffage
LU86895A1 (fr) Perfetionnements relatifs a la securite de l'environnement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100320

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141023

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 714232

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008037025

Country of ref document: DE

Effective date: 20150416

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: JACOBACCI AND PARTNERS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 714232

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150304

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150604

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150704

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008037025

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

26N No opposition filed

Effective date: 20151207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008037025

Country of ref document: DE

Representative=s name: HERNANDEZ, YORCK, DIPL.-ING., DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151014

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20161031

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20161122

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20161031

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20161031

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008037025

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171014

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171014

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200721

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031