EP2208555A1 - Rolling method and rolling device for producing a metal strip with a thickness that is variable across its width - Google Patents

Rolling method and rolling device for producing a metal strip with a thickness that is variable across its width Download PDF

Info

Publication number
EP2208555A1
EP2208555A1 EP09012186A EP09012186A EP2208555A1 EP 2208555 A1 EP2208555 A1 EP 2208555A1 EP 09012186 A EP09012186 A EP 09012186A EP 09012186 A EP09012186 A EP 09012186A EP 2208555 A1 EP2208555 A1 EP 2208555A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metal strip
roll
roll forming
movement
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09012186A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2208555B1 (en
Inventor
Frank Bertram
Hans-Peter Grether
Erwin Karle
Ralf Kummle
Thomas Krückels
Anatolij Rerich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dreistern GmbH and Co KG
Original Assignee
Dreistern GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dreistern GmbH and Co KG filed Critical Dreistern GmbH and Co KG
Priority to AT09012186T priority Critical patent/ATE541656T1/en
Priority to EP09012186A priority patent/EP2208555B1/en
Publication of EP2208555A1 publication Critical patent/EP2208555A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2208555B1 publication Critical patent/EP2208555B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21HMAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
    • B21H8/00Rolling metal of indefinite length in repetitive shapes specially designed for the manufacture of particular objects, e.g. checkered sheets

Definitions

  • the invention relates to a rolling method and a rolling apparatus for producing a metal strip having a width varying over its width from a flat metal strip by means of a number of groups of roll forming tools arranged in line one behind another according to the preambles of claims 1 and 7.
  • a group of roll forming tools comprises at least one forming roller which generates at least one first recess on at least one surface of the metal strip in which the thickness of the strip is reduced.
  • Metal sheets or sheet metal parts made from metal strips are used in many fields of engineering such as the automobile industry, household and consumer goods industry and the like. Depending on the field of application, the sheets or sheet metal parts are formed into profiles, in which case roll profiling methods are to be mentioned in particular which produce metal profiles by means of profiling machines with a plurality of roll forming tools made of metal strips.
  • Sheet metal, sheet metal parts and profiles with load-adapted thickness structure were formerly often produced by welding techniques.
  • sheet metal parts of different thicknesses are butt welded together, or reinforcing plates are welded onto particularly stressed areas of a component that is too thin in itself.
  • this procedure is not optimal under several aspects. Because the additional welding process generates significant additional costs. Furthermore, a weld always represents a weak spot in the component due to the thermal structural changes produced during welding.
  • a metal strip with, for example, a thinned central region and two thicker edge regions which can be cut into blanks, for example, or further processed into profiles having load-adapted material thicknesses.
  • the present invention is based.
  • the displaced material flows as little as possible in the longitudinal direction of the metal strip, and that the flow of material is largely directed transversely to the direction of passage of the material strip, that is, the displaced material flows in the width direction of the metal strip. For a more than insignificant longitudinal flow of the displaced material inevitably leads to a wave formation in the manufactured variable-thickness metal strip.
  • the present invention is therefore based on the object to further simplify or improve a rolling process and a rolling device of the type mentioned in relation to the problems described.
  • the core of the present invention is therefore to be seen in the fact that the metal strip is bent out of its original direction of movement at least at the first puncture along a rolling on the metal strip surface of a roll forming tool involved in the puncture. Since the axis of the roll forming tool is necessarily transverse to the direction of movement of the metal strip, this results in a bending of the metal strip to a surface thereof, namely around the axis of the roll forming tool in a predetermined radius. This radius can be chosen so small that the metal strip is bent beyond its yield point, resulting in advantageous microstructural changes in the material. This is not necessary. In any case, the bend running transversely to the metal strip lowers the spreading resistance and leads to a slight flow of material of the material displaced during the penetration in the width direction. The attachment of a longitudinal auxiliary bend is unnecessary hereby.
  • the change of the direction of movement of the metal strip according to the invention when piercing upwards and downwards may preferably be effected by at least part of the roll forming tools are arranged alternately above and / or below the original direction of movement of the metal strip, that the direction of movement of the metal strip changes alternately upwards, in the original direction of movement and / or downwards.
  • the metal strip can thus be guided by alternately up and down offset roll forming tools, so that it also alternately changes its direction;
  • the metal strip in each case two passes above and then two recesses arranged below the original direction of movement, so that it each bent at the first of the two equal punctures in the original direction of movement and the second of these punctures then down or is bent over at the top. It is only important in each case that the metal strip according to the invention changes its direction of movement when puncturing.
  • Such an arrangement may, in the context of the present invention, be such that the roll forming tools participating in the punctures are arranged in groups above and below the original direction of movement of the metal strip.
  • these are each a forming roll and a counter roll, which form a nip between them, and which together form the groups of roll forming tools of a recess.
  • one group consisting of a form roller and an opposing roller can thus be arranged one behind the other, offset up and down, relative to one another.
  • the roll forming tools are arranged in the manner of a straightening machine, that is, the roll forming tools are arranged offset in the working direction alternately above and / or below the original direction of movement of the metal strip and each roll forming with the two adjacent Rollformwerkmaschineen each form a nip.
  • a straightening machine arrangement is easy to store and the forces occurring in it are easy to control;
  • Rollformwerkmaschine radii can be selected, which bend the metal strip beyond the yield strength of his material out - at least initially - so that there is also a straightening effect for the metal strip, with the corresponding benefits, such as flatness and stress reduction of the final partially reduced thickness metal strip.
  • FIG. 1 shows a total of six pairs of roll forming tools, each consisting of a forming roller 1 and a counter-roller 2, which each form a nip 3 between them.
  • Each pair of roll forming tools 1, 2 forms a group a, b, c ... of roll forming tools through which a metal strip (not shown) is passed.
  • the direction of movement 4 of this metal band lies in the plane of the drawing and is directed from left to right.
  • the metal strip is deflected downwards, guided along the counter-roller 2, while it is deflected upwards in the group b, here guided by the forming roller 1. This is repeated periodically over the further groups c ff ,
  • FIG. 2 is an arrangement of the roll forming tools 1, 2 illustrated by the "straightening machine principle".
  • an upper row of forming rollers 1 and a lower row of counter rollers 2 constitute the individual groups a, b, c ... of roll forming tools, each group being formed by two counter rollers 2 and a forming roller 1.
  • the form roles of the middle groups b, c ... thus each belong to two groups.
  • the (not shown here again) metal strip is guided as in a straightening machine along each roll forming tool 1, 2 and thereby deflected in each case in the formed between the roll forming tools 3 columns.
  • FIG. 3 A variation of this straightening machine arrangement is in FIG. 3 shown.
  • the gaps 3 between the forming rollers 1 and the counter rollers 2 of each individual group a, b, c... Of roll forming tools have different widths, so that the gap 3 passed first between the forming roll 1 and the metal strip (again not shown here) first counter-roller 2 is larger than the gap 3 'between the forming roller 1 and the second counter-roller 2' of the group a, which subsequently passes from the metal belt.
  • the puncture of the forming roller 1 of this first group a in the surface of the metal strip thus takes place in two stages, in the first gap 3 initially only up to a certain depth, which is a fraction of the desired depth, and then in the second gap 3 'completely up to the desired depth ,
  • This geometry continues in the following groups b, c, d ..., so that each puncture takes place in two stages.
  • FIG. 4 Another variation of an inventive arrangement of roll forming tools 1, 2 shows FIG. 4 , Here are four pairs of forming rollers 1 and counter rollers 2, which each form a nip 3 between them, arranged one behind the other, as usual in the prior art such that the roll nips 3 are arranged horizontally in the same plane.
  • the inventive Deflection of the (here again not shown) metal strip is effected by between the groups a, b, c, d of roll forming tools 1, 2 deflection rollers 9. Because in order to get from the nip 3 of the first Rollformtechnikmaschinemaschine devise a to the nip 3 of the second Rollformtechnikmaschinemaschinen b, the metal strip must be guided around the bottom guide roller 9 or below. This causes the metal strip in each nip 3 to be deflected either upwards or downwards, with a bending radius corresponding to the radius of either the forming roll 1 or the counter roll 2.
  • FIG. 5 shows the arrangement of roll forming tools 1, 2, already in FIG. 1 is shown, in a schematic perspective view, in which case a metal strip 5, which passes through the individual rolling nips 3 of Rollformwerkmaschinemaschine a, b, c, is shown.
  • a special feature of a preferred embodiment of the present invention is illustrated, which then occurs when the forming rollers 1 and counter rollers 2 have a smaller width than the metal strip 5:
  • FIG. 5 just described process of folding up and down the edge portions 6 of the metal strip 5 in an inventive arrangement of roll forming tools is based on the FIGS. 6 to 9 further clarified. Strictly speaking, this is only in the FIGS. 7 to 9 the case, there FIG. 6 essentially corresponds to a method according to the prior art and thus is suitable to illustrate the general principle of the present rolling process according to the invention:
  • each juxtaposed representations are schematic plan views of actually arranged one behind the other, from each of a forming roller 1 and a counter-roller 2 existing Rollformwerkmaschinefite a, b, c, each forming a nip 3 between them.
  • a first puncture in the metal strip 5 is generated, by a molded onto the forming roller 1 pressing ring 7.
  • This push ring 7 presses into the metal strip 5 and generates a groove 8 of 7 'and 7 "of the Rollformwerkmaschinemaschine b and c Subsequently, successively expanded to a portion of the metal strip 5 with reduced thickness.
  • FIG. 7 shows a direct comparison of the effect of the invention, in this case offset in height arrangement of Rollformwerkmaschine a, b and c, here the roll forming tool group b set lower and thus the formed there nip 3 below the original plane of movement of the metal strip 5, while the Rollformwerkmaschine a and c are set higher. Since the forming rollers 1 and the counter rollers 2 are less wide than the metal strip 5, this staggered arrangement of Rollformwerkmaschine a, b, c to fold down or fold up the free, non-guided areas 6 of the metal strip 5, which is the width flow of in the Groove 8 displaced material in addition to inventively provided change of direction of the metal strip 5 in the nip 3 facilitates.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)

Abstract

The method involves producing a recess in a group (A) of roll forming tools (1, 2) by a form roller on a surface of a flat metal strip (5), and reducing thickness of the flat metal strip. The recess with another recess of one of the two form rollers is widened to a thinned region of the metal strip in groups (b, c, d) of the roll forming tools. A motion direction (4) of the former recess is changed by the metal strip along a surface of the roll forming tool engaged in the former recess, where the surface rolls on the metal strip. An independent claim is also included for a rolling device for manufacturing a metal strip.

Description

Die Erfindung betrifft ein Walzverfahren und eine Walzvorrichtung zum Herstellen eines Metallbands mit einer über seine Breite variierenden Dicke aus einem flachen Metallband mittels einer Anzahl von in Linie hintereinander angeordneten Gruppen von Rollformwerkzeugen nach den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 7.The invention relates to a rolling method and a rolling apparatus for producing a metal strip having a width varying over its width from a flat metal strip by means of a number of groups of roll forming tools arranged in line one behind another according to the preambles of claims 1 and 7.

Hierbei umfasst eine Gruppe von Rollformwerkzeugen mindestens eine Formrolle, die auf mindestens einer Oberfläche des Metallbandes mindestens einen ersten Einstich erzeugt, in welchem die Dicke des Bandes verkleinert wird. In nachfolgenden Gruppen von Rollformwerkzeugen sind weitere Formrollen vorhanden, die diesen ersten Einstich mit weiteren Einstichen sukzessive zu einem verdünnten Bereich des Metallbandes verbreitern.Here, a group of roll forming tools comprises at least one forming roller which generates at least one first recess on at least one surface of the metal strip in which the thickness of the strip is reduced. In subsequent groups of roll forming tools, there are further forming rollers which gradually widen this first recess with further punctures to a thinned area of the metal strip.

Metallbleche oder Blechteile, die aus Metallbändern hergestellt werden, werden in vielen Bereichen der Technik, wie der Automobilindustrie, der Industrie für Haushalts- und Gebrauchsgüter und dergleichen verwendet. Je nach Anwendungsgebiet werden die Bleche oder Blechteile zu Profilen umgeformt, wobei hier insbesondere Walzprofilierverfahren zu erwähnen sind, die mittels Profiliermaschinen mit einer Mehrzahl von Rollumformwerkzeugen aus Metallbändern Metallprofile herstellen.Metal sheets or sheet metal parts made from metal strips are used in many fields of engineering such as the automobile industry, household and consumer goods industry and the like. Depending on the field of application, the sheets or sheet metal parts are formed into profiles, in which case roll profiling methods are to be mentioned in particular which produce metal profiles by means of profiling machines with a plurality of roll forming tools made of metal strips.

In vielen Anwendungsfällen, beispielsweise im Fahrzeugbau, jedoch auch auf anderen Gebieten, ist man bestrebt, die Materialstärke der eingesetzten Metallbleche und Metallprofile möglichst gering zu halten, um einerseits Materialkosten und andererseits Gewicht einzusparen. Dies kann auf sehr effiziente Art und Weise erzielt werden, indem als Ausgangsmaterial für die Bleche, Blechteile oder Profile Metallbänder verwendet werden, die eine über deren Breite variierende Dicke aufweisen. Die Materialstärke des hieraus hergestellten Bauteils kann dann gezielt an die im Gebrauchsfall zu erwartenden Belastungen angepasst werden, wobei in Bereichen höherer Belastung eine höhere Materialstärke vorgesehen wird, während die Bereiche mit geringerer Belastung dünner ausgebildet werden. Die hierdurch erzielbare Gewichts- und Materialeinsparung bei gleichwohl optimaler Bauteilfestigkeit liegt auf der Hand.In many applications, for example in vehicle construction, but also in other fields, it is endeavored to keep the material thickness of the metal sheets and metal profiles used as low as possible, on the one hand material costs and on the other hand to save weight. This can be achieved in a very efficient manner by using, as starting material for the sheets, sheet metal parts or profiles, metal strips which have a thickness varying over their width. The material thickness of the component produced therefrom can then be adapted specifically to the loads to be expected in the case of use, wherein a higher material thickness is provided in areas of higher load, while the areas are formed thinner with less stress. The thereby achievable weight and material savings at the same time optimal component strength is obvious.

Bleche, Blechteile und Profile mit belastungsangepasster Dickenstruktur sind früher oft mit schweißtechnischen Verfahren hergestellt worden. Hierbei werden Blechteile unterschiedlicher Dicke stumpf zusammengeschweißt, oder es werden Verstärkungsbleche auf besonders belastete Bereiche eines an sich zu dünn ausgebildeten Bauteils aufgeschweißt. Dieses Vorgehen ist allerdings unter mehreren Gesichtspunkten nicht optimal. Denn der zusätzliche Schweißprozess erzeugt signifikante zusätzliche Kosten. Des weiteren stellt eine Schweißnaht aufgrund der beim Schweißen hervorgerufenen thermischen Gefügeveränderungen immer eine Schwachstelle im Bauteil dar.Sheet metal, sheet metal parts and profiles with load-adapted thickness structure were formerly often produced by welding techniques. In this case, sheet metal parts of different thicknesses are butt welded together, or reinforcing plates are welded onto particularly stressed areas of a component that is too thin in itself. However, this procedure is not optimal under several aspects. Because the additional welding process generates significant additional costs. Furthermore, a weld always represents a weak spot in the component due to the thermal structural changes produced during welding.

In der DE 101 13 610 A1 ist vorgeschlagen worden, aus einem flachen Metallband mittels einer Anzahl von in Linie hintereinander angeordneten Gruppen von Rollformwerkzeugen ein Metallband mit einer über seine Breite variierenden Dicke herzustellen, ohne Schweißverfahren einsetzen zu müssen. Hierbei wird zunächst von einer ersten Formrolle ein erster Einstich in die Oberfläche des Metallbands gewalzt, der die Materialstärke des Metallbands durch Ausbildung eines rillenförmigen Eindrucks lokal verringert. Eine Anzahl von nachfolgenden Formrollen verbreitert diesen ersten Einstich mit weiteren Einstichen sukzessive zu einem verdünnten Bereich, der dementsprechend längs entlang des gesamten Metallbands verläuft. Im Ergebnis erhält man also ein Metallband mit beispielsweise einem verdünnten mittigen Bereich und zwei dickeren Randbereichen, das beispielsweise zu Platinen geschnitten oder zu Profilen mit belastungsangepassten Materialstärken weiterverarbeitet werden kann. Von diesem Stand der Technik geht die vorliegende Erfindung aus. Beim Eindrücken der Formrollen in das Material des Metallbands wird Material verdrängt. Hierbei ist sorgfältig darauf zu achten, dass das verdrängte Material so wenig wie möglich in Längsrichtung des Metallbands fließt, und dass vielmehr der Materialfluss jedenfalls zum größten Teil quer zur Durchlaufrichtung des Materialbands gerichtet ist, das verdrängte Material also in Breitenrichtung des Metallbands fließt. Denn ein mehr als unwesentlicher Längsfluss des verdrängten Materials führt unweigerlich zu einer Wellenbildung im hergestellten dickenvariablen Metallband. Einem Materialfluss in Breitenrichtung steht allerdings ein Breitungswiderstand des Metallbandes entgegen. Neben hohen Reaktionskräften ist dieser auch deswegen nachteilig, weil er in den Bereichen neben den Einstichen zu einer Materialverfestigung sowie zu Verdickungen und infolgedessen einer Wulstbildung führt. Es gilt also, den Breitungswiderstand abzusenken, um einen Materialfluss in Breitenrichtung zu erleichtern.In the DE 101 13 610 A1 It has been proposed to make a metal strip having a thickness varying across its width from a flat metal strip by means of a number of groups of roll forming tools arranged in line one behind another, without having to use welding methods. Here, first of all, a first shaping roller rolls a first recess into the surface of the metal strip, which locally reduces the material thickness of the metal strip by forming a groove-shaped impression. A number of subsequent forming rolls successively widen this first groove with further punctures to a thinned area, which accordingly runs along the entire metal strip. As a result, one obtains a metal strip with, for example, a thinned central region and two thicker edge regions, which can be cut into blanks, for example, or further processed into profiles having load-adapted material thicknesses. From this prior art, the present invention is based. When pressing the forming rollers in the material of the metal strip material is displaced. Care must be taken here that the displaced material flows as little as possible in the longitudinal direction of the metal strip, and that the flow of material is largely directed transversely to the direction of passage of the material strip, that is, the displaced material flows in the width direction of the metal strip. For a more than insignificant longitudinal flow of the displaced material inevitably leads to a wave formation in the manufactured variable-thickness metal strip. However, a material flow in the width direction is opposed by a spreading resistance of the metal strip. In addition to high reaction forces this is also disadvantageous because it leads in the areas next to the punctures to a material consolidation and thickening and consequently a bead formation. It is therefore necessary to lower the spreading resistance in order to facilitate a material flow in the width direction.

Eine Lösung dieser Problemstellung ist in der DE 10 2006 000 181 A1 offenbart. Dort wird das Ausgangs-Metallband mit Abbiegungen versehen, die längs des Metallbandes verlaufen, und zwischen denen die Dickenreduktion des Metallbandes erfolgt. Diese Abbiegungen senken den Breitungswiderstand, so dass das bei der Dickenreduzierung verdrängte Material ohne größeren Widerstand in Breitenrichtung nach außen fließen kann. Allerdings erfordert ein solches Vorgehen entweder zusätzlichen Aufwand durch Anbringen von Hilfsbiegungen, die anschließend wieder beseitigt werden müssen - was unter Stabilitätsaspekten nicht optimal ist -, oder das Verfahren ist nur in speziellen Anwendungsfällen einsetzbar, bei denen ein Profil mit variierender Materialstärke hergestellt werden soll, das ohnehin mit den für die Dickenreduktion eingebrachten Abbiegungen versehen werden muss.A solution to this problem is in the DE 10 2006 000 181 A1 disclosed. There, the output metal strip is provided with bends, which extend along the metal strip, and between which the reduction in thickness of the metal strip takes place. These turns reduce the width resistance so that the material displaced in the thickness reduction can flow outward in the width direction without much resistance. However, such a procedure either requires additional effort by attaching auxiliary bends, which subsequently have to be removed again - which is not optimal under stability aspects - or the method can only be used in special applications in which a profile with varying material thickness is to be produced anyway with the introduced for the reduction in thickness bends must be provided.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Walzverfahren und eine Walzvorrichtung der eingangs genannten Art hinsichtlich der beschriebenen Problemstellungen weiter zu vereinfachen bzw. zu verbessern.The present invention is therefore based on the object to further simplify or improve a rolling process and a rolling device of the type mentioned in relation to the problems described.

Gelöst ist diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 7. Bevorzugte Weiterbildungen des Verfahrens ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 6; vorteilhafte Ausgestaltungen der Vorrichtung sind in den Ansprüchen 8 bis 14 niedergelegt.This object is achieved by a method having the features of claim 1 and by an apparatus having the features of claim 7. Preferred developments of the method emerge from the claims 2 to 6; advantageous embodiments of the device are set forth in claims 8 to 14.

Der Kern der vorliegenden Erfindung ist demnach darin zu sehen, dass das Metallband zumindest beim ersten Einstich entlang einer auf dem Metallband abrollenden Oberfläche eines am Einstich beteiligten Rollformwerkzeugs aus seiner ursprünglichen Bewegungsrichtung heraus gebogen wird. Da die Achse des Rollformwerkzeugs notwendigerweise quer zur Bewegungsrichtung des Metallbandes verläuft, ergibt sich hierdurch eine Biegung des Metallbands zu einer Oberfläche desselben hin, und zwar um die Achse des Rollformwerkzeugs in vorgegebenem Radius. Dieser Radius kann so klein gewählt sein, dass das Metallband über seine Streckgrenze hinaus gebogen wird, wodurch sich vorteilhafte Gefügeveränderungen im Material ergeben. Dies ist jedoch nicht notwendig. Die exakt quer zum Metallband verlaufende Biegung senkt jedenfalls den Breitungswiderstand und führt zu einem leichten Materialfluss des beim Einstich verdrängten Materials in Breitenrichtung. Das Anbringen einer Längs-Hilfsbiegung erübrigt sich hierdurch.The core of the present invention is therefore to be seen in the fact that the metal strip is bent out of its original direction of movement at least at the first puncture along a rolling on the metal strip surface of a roll forming tool involved in the puncture. Since the axis of the roll forming tool is necessarily transverse to the direction of movement of the metal strip, this results in a bending of the metal strip to a surface thereof, namely around the axis of the roll forming tool in a predetermined radius. This radius can be chosen so small that the metal strip is bent beyond its yield point, resulting in advantageous microstructural changes in the material. This is not necessary. In any case, the bend running transversely to the metal strip lowers the spreading resistance and leads to a slight flow of material of the material displaced during the penetration in the width direction. The attachment of a longitudinal auxiliary bend is unnecessary hereby.

Die erfindungsgemäße Änderung der Bewegungsrichtung des Metallbands beim Einstich nach oben und nach unten (wobei "oben" und "unten" die beiden Richtungen sind, die den Normalen auf den Oberflächen des Metallbands entsprechen) kann bevorzugt dadurch bewirkt werden, dass zumindest ein Teil der Rollformwerkzeuge so abwechselnd oberhalb und/oder unterhalb der ursprünglichen Bewegungsrichtung des Metallbands angeordnet sind, dass sich die Bewegungsrichtung des Metallbands abwechselnd nach oben, in die ursprüngliche Bewegungsrichtung und/oder nach unten ändert. Das Metallband kann also durch alternierend nach oben und unten versetzte Rollformwerkzeuge geführt werden, so dass es ebenfalls alternierend seine Richtung wechselt; es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass das Metallband jeweils zwei oberhalb und dann zwei unterhalb der ursprünglichen Bewegungsrichtung angeordnete Einstiche durchläuft, so dass es jeweils beim ersten der beiden gleich hohen Einstiche in die ursprüngliche Bewegungsrichtung umgebogen und beim zweiten dieser Einstiche dann nach unten bzw. oben umgebogen wird. Wichtig ist jeweils nur, dass das Metallband beim Einstich erfindungsgemäß seine Bewegungsrichtung ändert.The change of the direction of movement of the metal strip according to the invention when piercing upwards and downwards ("top" and "bottom" being the two directions corresponding to the normal on the surfaces of the metal strip) may preferably be effected by at least part of the roll forming tools are arranged alternately above and / or below the original direction of movement of the metal strip, that the direction of movement of the metal strip changes alternately upwards, in the original direction of movement and / or downwards. The metal strip can thus be guided by alternately up and down offset roll forming tools, so that it also alternately changes its direction; However, it can also be provided that the metal strip in each case two passes above and then two recesses arranged below the original direction of movement, so that it each bent at the first of the two equal punctures in the original direction of movement and the second of these punctures then down or is bent over at the top. It is only important in each case that the metal strip according to the invention changes its direction of movement when puncturing.

Eine solche Anordnung kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung so aussehen, dass die an den Einstichen beteiligten Rollformwerkzeuge jeweils gruppenweise oberhalb und unterhalb der ursprünglichen Bewegungsrichtung des Metallbandes angeordnet sind. Im einfachsten Fall sind dies jeweils eine Formrolle und eine Gegenrolle, die zwischen sich einen Walzspalt bilden, und die zusammen die Gruppen von Rollformwerkzeugen eines Einstichs bilden. Dementsprechend können also jeweils eine aus Formrolle und Gegenrolle bestehende Gruppe nach oben und unten gegeneinander versetzt hintereinander angeordnet werden.Such an arrangement may, in the context of the present invention, be such that the roll forming tools participating in the punctures are arranged in groups above and below the original direction of movement of the metal strip. In the simplest case, these are each a forming roll and a counter roll, which form a nip between them, and which together form the groups of roll forming tools of a recess. Accordingly, one group consisting of a form roller and an opposing roller can thus be arranged one behind the other, offset up and down, relative to one another.

Besonders bevorzugt ist es, wenn die Rollformwerkzeuge nach Art einer Richtmaschine angeordnet sind, also die Rollformwerkzeuge in Arbeitsrichtung versetzt abwechselnd oberhalb und/oder unterhalb der ursprünglichen Bewegungsrichtung des Metallbandes angeordnet sind und jedes Rollformwerkzeug mit den beiden benachbarten Rollformwerkzeugen jeweils einen Walzspalt bildet. Eine solche "Richtmaschinenanordnung" ist leicht zu lagern und die darin auftretenden Kräfte sind gut beherrschbar; außerdem können Rollformwerkzeug-Radien gewählt werden, die das Metallband über die Streckgrenze seines Materials hinaus biegen - zumindest anfangs -, so dass sich außerdem noch ein Richteffekt für das Metallband ergibt, mit den entsprechenden Vorteilen, wie Ebenheit und Spannungsreduktion des letztendlich bereichsweise dickenreduzierten Metallbands.It is particularly preferred if the roll forming tools are arranged in the manner of a straightening machine, that is, the roll forming tools are arranged offset in the working direction alternately above and / or below the original direction of movement of the metal strip and each roll forming with the two adjacent Rollformwerkzeugen each form a nip. Such a "straightening machine arrangement" is easy to store and the forces occurring in it are easy to control; In addition, Rollformwerkzeug radii can be selected, which bend the metal strip beyond the yield strength of his material out - at least initially - so that there is also a straightening effect for the metal strip, with the corresponding benefits, such as flatness and stress reduction of the final partially reduced thickness metal strip.

Wenn in einer solchen "Richtmaschinenanordnung" keine regelmäßige Anordnung der Rollformwerkzeuge gewählt wird, kann insbesondere zwischen einer Formrolle und der ersten vom Metallband passierten, mit dieser Formrolle zusammenwirkenden Gegenrolle ein nur mit einem Teil der beabsichtigten Tiefe erzeugter Einstich hergestellt werden, indem der Spalt zwischen der Formrolle und dieser ersten Gegenrolle größer gewählt wird als der Spalt zwischen der Formrolle und der vom Metallband nachfolgend passierten zweiten Gegenrolle. Demgemäß wird der Einstich dann zwischen der Formrolle und der zweiten passierten Gegenrolle bis zur vollständigen Solltiefe vertieft. Hierdurch kann also jeder Einstich zweistufig erfolgen, was bei der Vermeidung einer Wulstbildung vorteilhaft ist.If in such a "straightening machine arrangement" no regular arrangement of the roll forming tools is selected, in particular between a forming roller and the first passed from the metal strip, cooperating with this form roller counter roll produced only with a part of the intended depth puncture can be made by the gap between the Form roller and this first counter-roller is chosen to be larger than the gap between the forming roller and the metal belt subsequently passed second counter-roller. Accordingly, the puncture is then deepened between the forming roller and the second passed counter-roller to the full desired depth. As a result, each puncture can thus take place in two stages, which is advantageous in avoiding bulging.

Besondere Vorteile ergeben sich im Rahmen der vorliegenden Erfindung, wenn das Rollformwerkzeug, entlang dessen Oberfläche das Metallband beim Einstich geführt wird, schmaler als das Metallband ist oder so geformt ist, dass es nur in einem begrenzten Einstichsbereich um den Einstich auf dem Metallband abrollt und die seitlich daneben befindlichen Bereiche des Metallbands beim erfindungsgemäßen Ändern von dessen Bewegungsrichtung nicht unterstützt oder geführt werden. Denn dies führt beim Biegen des Metallbands nach oben oder unten, um die Achse des entsprechenden Rollformwerkzeugs herum, zu einem Hochklappen oder Herunterklappen der seitlichen, freien Metallbandbereiche. Hierdurch bildet sich eine Art Längs-Hilfsbiegung, ohne dass diese bewusst in das Material eingebracht werden müsste. Auch ein Zurückbiegen einer Hilfsbiegung entfällt, da sich die nach oben bzw. nach unten verformten Bandkanten selbständig wieder in die Ebene zurückverformen, wenn der Einstich verlassen worden ist und das Band geradlinig weitertransportiert wird.Particular advantages are within the scope of the present invention, when the roll forming tool, along the surface of the metal strip is guided during puncture, narrower than the metal strip or is shaped so that it rolls only in a limited puncture area around the puncture on the metal strip and the laterally adjacent areas of the metal strip when changing the direction of movement according to the invention are not supported or guided. Because this results in bending the metal strip up or down, around the axis of the corresponding roll forming tool around, to fold up or down the lateral, free metal strip areas. As a result, a kind of longitudinal auxiliary bend is formed without it having to be intentionally introduced into the material. A bending back of an auxiliary bend omitted, since the upwardly or downwardly deformed strip edges automatically revert back into the plane when the puncture has been left and the tape is transported in a straight line.

Mehrere Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Vorrichtung werden im folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäß ausgestal- teten Walzvorrichtung, reduziert auf eine schematische Darstellung der Rollformwerkzeuge, in einer ersten Variante;
Figur 2
eine Darstellung wie Figur 1, jedoch einer zweiten Variante;
Figur 3
eine Darstellung wie Figur 1, jedoch einer dritten Variante;
Figur 4
eine Darstellung wie Figur 1, jedoch einer vierten Variante;
Figur 5
eine schematische perspektivische Ansicht der Anordnung aus Figur 1;
Figur 6
drei nebeneinander angeordnete, schematische Frontansichten eines Walzspalts mit eingelegtem Metallband, wobei die nebenein- ander angeordneten Bilder hintereinander angeordneten Walzspal- ten entsprechen, gemäß dem Stand der Technik;
Figur 7
eine Darstellung wie Figur 6, jedoch eines erfindungsgemäßen Verfahrens;
Figur 8
eine Darstellung wie Figur 6, jedoch mit einer Modifikation gegenüber der Figur 7;
Figur 9
eine Darstellung wie Figur 6, jedoch mit einer Modifikation gegenüber den Figuren 7 und 8.
Several embodiments of a device according to the invention are described and explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
a schematic side view of an inventively designed rolling device, reduced to a schematic representation of the roll forming tools, in a first variant;
FIG. 2
a representation like FIG. 1 but a second variant;
FIG. 3
a representation like FIG. 1 but a third variant;
FIG. 4
a representation like FIG. 1 but a fourth variant;
FIG. 5
a schematic perspective view of the arrangement FIG. 1 ;
FIG. 6
three juxtaposed, schematic front views of a roll gap with metal strip inserted, wherein the juxtaposed images correspond successively arranged roll nips, according to the prior art;
FIG. 7
a representation like FIG. 6 but a method according to the invention;
FIG. 8
a representation like FIG. 6 , but with a modification to the FIG. 7 ;
FIG. 9
a representation like FIG. 6 , but with a modification to the FIGS. 7 and 8 ,

Figur 1 zeigt insgesamt sechs Paare von Rollformwerkzeugen, die jeweils aus einer Formrolle 1 und einer Gegenrolle 2 bestehen, welche zwischen sich jeweils einen Walzspalt 3 bilden. Jedes Paar von Rollformwerkzeugen 1, 2 bildet eine Gruppe a, b, c ... von Rollformwerkzeugen, durch die ein (nicht dargestelltes) Metallband geführt wird. Die Bewegungsrichtung 4 dieses Metallbands liegt in der Zeichenebene und ist von links nach rechts gerichtet. Die Gruppen a, b, c ... von Rollformwerkzeugen sind gegenüber der Bewegungsrichtung 4 des Metallbands alternierend nach oben und nach unten versetzt, so dass das Metallband beim Durchlaufen der einzelnen Walzspalte 3 abwechselnd nach unten und nach oben umgelenkt wird, und zwar in dem Bereich, in dem die Formrollen 1 jeweils mindestens einen Einstich in der Oberfläche des Metallbands erzeugen. In der ersten Gruppe a wird das Metallband nach unten umgelenkt, und zwar entlang der Gegenrolle 2 geführt, während es in der Gruppe b nach oben umgelenkt wird, und zwar hier geführt von der Formrolle 1. Dies wiederholt sich periodisch über die weiteren Gruppen c ff. FIG. 1 shows a total of six pairs of roll forming tools, each consisting of a forming roller 1 and a counter-roller 2, which each form a nip 3 between them. Each pair of roll forming tools 1, 2 forms a group a, b, c ... of roll forming tools through which a metal strip (not shown) is passed. The direction of movement 4 of this metal band lies in the plane of the drawing and is directed from left to right. The groups a, b, c ... of roll forming tools are alternately offset upwards and downwards relative to the direction of movement 4 of the metal strip, so that the metal strip is alternately deflected downwards and upwards when passing through the individual roll gaps 3, in the Area in which the forming rollers 1 each generate at least one recess in the surface of the metal strip. In the first group a, the metal strip is deflected downwards, guided along the counter-roller 2, while it is deflected upwards in the group b, here guided by the forming roller 1. This is repeated periodically over the further groups c ff ,

An dieser Stelle sei angemerkt, dass die einzelnen Gruppen a, b, c von Rollformwerkzeugen nicht unbedingt alternierend nach oben bzw. unten versetzt sein müssen, um die erfindungsgemäße Änderung der Bewegungsrichtung des Metallbands zu bewirken. Vielmehr können auch die ersten zwei Gruppen a, b auf gleicher Höhe angeordnet sein, danach die dritte und vierte Gruppe c, d versetzt dazu auf gleicher Höhe, danach die fünfte und sechste Gruppe e, f wieder etwa auf der Höhe der ersten beiden Gruppen a, b usw. Der Umschlingungswinkel des Metallbands um das Rollformwerkzeug 1, 2, an dem es im Einstich geführt wird, verringert sich hierdurch zwar, jedoch erfolgt noch immer eine Umlenkung bei jedem Stich.It should be noted at this point that the individual groups a, b, c of roll forming tools do not necessarily have to be offset alternately upwards or downwards in order to bring about the change according to the invention of the direction of movement of the metal strip. Rather, the first two groups a, b at the same height, then the third and fourth groups c, d offset to the same height, then the fifth and sixth groups e, f again approximately at the height of the first two groups a, b, etc. The wrap angle of the metal strip to the Rollformwerkzeug 1, 2, where it is guided in the puncture, thereby reduced, although there is still a deflection at each stitch.

In Figur 2 ist eine Anordnung der Rollformwerkzeuge 1, 2 nach dem "Richtmaschinenprinzip" verdeutlicht. Hier bilden eine obere Reihe von Formrollen 1 und eine untere Reihe von Gegenrollen 2 die einzelnen Gruppen a, b, c ... von Rollformwerkzeugen, wobei jede Gruppe von zwei Gegenrollen 2 und einer Formrolle 1 gebildet wird. Die Formrollen der mittleren Gruppen b, c ... gehören also jeweils zwei Gruppen an. Das (hier wiederum nicht dargestellte) Metallband wird wie in einer Richtmaschine entlang jedes einzelnen Rollformwerkzeugs 1, 2 geführt und hierbei in den zwischen den Rollformwerkzeugen gebildeten Spalten 3 jeweils umgelenkt.In FIG. 2 is an arrangement of the roll forming tools 1, 2 illustrated by the "straightening machine principle". Here, an upper row of forming rollers 1 and a lower row of counter rollers 2 constitute the individual groups a, b, c ... of roll forming tools, each group being formed by two counter rollers 2 and a forming roller 1. The form roles of the middle groups b, c ... thus each belong to two groups. The (not shown here again) metal strip is guided as in a straightening machine along each roll forming tool 1, 2 and thereby deflected in each case in the formed between the roll forming tools 3 columns.

Eine Variation dieser Richtmaschinenanordnung ist in Figur 3 dargestellt. Hier sind die Spalte 3 zwischen den Formrollen 1 und den Gegenrollen 2 jeder einzelnen Gruppe a, b, c ... von Rollformwerkzeugen unterschiedlich breit, so dass der Spalt 3 zwischen der Formrolle 1 und der vom (hier wiederum nicht dargestellten) Metallband zuerst passierten ersten Gegenrolle 2 größer ist als der Spalt 3' zwischen der Formrolle 1 und der vom Metallband nachfolgend passierten zweiten Gegenrolle 2' der Gruppe a. Der Einstich der Formrolle 1 dieser ersten Gruppe a in die Oberfläche des Metallbandes erfolgt also zweistufig, und zwar im ersten Spalt 3 zunächst nur bis zu einer gewissen Tiefe, die ein Bruchteil der Solltiefe ist, und im zweiten Spalt 3' dann vollständig bis zur Solltiefe. Diese Geometrie setzt sich in den nachfolgenden Gruppen b, c, d ... fort, so dass hier jeder Einstich zweistufig erfolgt.A variation of this straightening machine arrangement is in FIG. 3 shown. Here, the gaps 3 between the forming rollers 1 and the counter rollers 2 of each individual group a, b, c... Of roll forming tools have different widths, so that the gap 3 passed first between the forming roll 1 and the metal strip (again not shown here) first counter-roller 2 is larger than the gap 3 'between the forming roller 1 and the second counter-roller 2' of the group a, which subsequently passes from the metal belt. The puncture of the forming roller 1 of this first group a in the surface of the metal strip thus takes place in two stages, in the first gap 3 initially only up to a certain depth, which is a fraction of the desired depth, and then in the second gap 3 'completely up to the desired depth , This geometry continues in the following groups b, c, d ..., so that each puncture takes place in two stages.

Eine weitere Variation einer erfindungsgemäßen Anordnung von Rollformwerkzeugen 1, 2 zeigt Figur 4. Hier sind vier Paare von Formrollen 1 und Gegenrollen 2, welche zwischen sich jeweils einen Walzspalt 3 bilden, hintereinander angeordnet, und zwar wie im Stand der Technik üblich derart, dass die Walzspalte 3 horizontal in derselben Ebene angeordnet sind. Die erfindungsgemäße Umlenkung des (hier wiederum nicht dargestellten) Metallbandes wird durch zwischen den Gruppen a, b, c, d von Rollformwerkzeugen 1, 2 angeordnete Umlenkrollen 9 bewirkt. Denn um vom Walzspalt 3 der ersten Rollformwerkzeuggruppe a zum Walzspalt 3 der zweiten Rollformwerkzeuggruppe b zu gelangen, muss das Metallband unten oder oben um die Umlenkrolle 9 herumgeführt werden. Dies bewirkt, dass das Metallband in jedem Walzspalt 3 entweder nach oben oder nach unten umgelenkt wird, und zwar mit einem Biegeradius, der dem Radius entweder der Formrolle 1 oder der Gegenrolle 2 entspricht.Another variation of an inventive arrangement of roll forming tools 1, 2 shows FIG. 4 , Here are four pairs of forming rollers 1 and counter rollers 2, which each form a nip 3 between them, arranged one behind the other, as usual in the prior art such that the roll nips 3 are arranged horizontally in the same plane. The inventive Deflection of the (here again not shown) metal strip is effected by between the groups a, b, c, d of roll forming tools 1, 2 deflection rollers 9. Because in order to get from the nip 3 of the first Rollformwerkzeuggruppe a to the nip 3 of the second Rollformwerkzeuggruppe b, the metal strip must be guided around the bottom guide roller 9 or below. This causes the metal strip in each nip 3 to be deflected either upwards or downwards, with a bending radius corresponding to the radius of either the forming roll 1 or the counter roll 2.

Figur 5 zeigt die Anordnung von Rollformwerkzeugen 1, 2, die bereits in Figur 1 dargestellt ist, in einer schematischen perspektivischen Ansicht, wobei hier ein Metallband 5, das durch die einzelnen Walzspalte 3 der Rollformwerkzeuggruppen a, b, c durchläuft, dargestellt ist. Hierdurch wird eine Besonderheit einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung verdeutlicht, die dann auftritt, wenn die Formrollen 1 und Gegenrollen 2 eine geringere Breite besitzen, als das Metallband 5: Die dann von den Rollformwerkzeugen 1, 2 nicht geführten Randbereiche 6 des Metallbands 5 versuchen, die Auf- und Abbewegung des Metallbands 5 durch die einzelnen Walzspalte 3 nicht mitzugehen, sondern in der ursprünglichen Bewegungsebene des Metallbands 5 zu verharren. Dies führt zu einem Hochklappen bzw. Herunterklappen dieser Randbereiche 6 des Metallband 5 insbesondere beim Durchgang desselben durch die Walzspalte 3, so dass der Breitungswiderstand an den Walzspalten 3 sich nochmals verringert. FIG. 5 shows the arrangement of roll forming tools 1, 2, already in FIG. 1 is shown, in a schematic perspective view, in which case a metal strip 5, which passes through the individual rolling nips 3 of Rollformwerkzeuggruppen a, b, c, is shown. In this way, a special feature of a preferred embodiment of the present invention is illustrated, which then occurs when the forming rollers 1 and counter rollers 2 have a smaller width than the metal strip 5: The then not guided by the roll forming tools 1, 2 edge regions 6 of the metal strip 5, the up and down movement of the metal strip 5 not to go through the individual roll nips 3, but to remain in the original plane of movement of the metal strip 5. This leads to a folding or folding down of these edge regions 6 of the metal strip 5, in particular during its passage through the roll nips 3, so that the spreading resistance at the roll nips 3 is further reduced.

Der anhand Figur 5 eben beschriebene Vorgang eines Hochklappens und Herunterklappens der Randbereiche 6 des Metallbands 5 in einer erfindungsgemäßen Anordnung von Rollformwerkzeugen wird anhand der Figuren 6 bis 9 weiter verdeutlicht. Genau genommen ist dies nur in den Figuren 7 bis 9 der Fall, da Figur 6 im wesentlichen einem Verfahren nach dem Stand der Technik entspricht und somit geeignet ist, das allgemeine Prinzip des vorliegenden erfindungsgemäßen Walzverfahrens zu illustrieren:The basis FIG. 5 just described process of folding up and down the edge portions 6 of the metal strip 5 in an inventive arrangement of roll forming tools is based on the FIGS. 6 to 9 further clarified. Strictly speaking, this is only in the FIGS. 7 to 9 the case, there FIG. 6 essentially corresponds to a method according to the prior art and thus is suitable to illustrate the general principle of the present rolling process according to the invention:

Die in den Figuren 6 bis 9 jeweils nebeneinander angeordneten Darstellungen sind schematische Draufsichten auf eigentlich hintereinander angeordnete, aus jeweils einer Formrolle 1 und einer Gegenrolle 2 bestehende Rollformwerkzeugpaare a, b, c, die jeweils einen Walzspalt 3 zwischen sich bilden.The in the FIGS. 6 to 9 each juxtaposed representations are schematic plan views of actually arranged one behind the other, from each of a forming roller 1 and a counter-roller 2 existing Rollformwerkzeugpaare a, b, c, each forming a nip 3 between them.

In der Rollformwerkzeuggruppe a in Figur 6 wird ein erster Einstich im Metallband 5 erzeugt, und zwar durch einen an der Formrolle 1 angeformten Drückring 7. Dieser Drückring 7 drückt sich in das Metallband 5 ein und erzeugt eine Rille 8, die von Drückringen 7' und 7" der Rollformwerkzeuggruppen b und c nachfolgend sukzessive zu einem Bereich des Metallbands 5 mit verringerter Dicke erweitert wird.In the roll forming tool group a in FIG. 6 a first puncture in the metal strip 5 is generated, by a molded onto the forming roller 1 pressing ring 7. This push ring 7 presses into the metal strip 5 and generates a groove 8 of 7 'and 7 "of the Rollformwerkzeuggruppen b and c Subsequently, successively expanded to a portion of the metal strip 5 with reduced thickness.

Figur 7 zeigt im direktem Vergleich die Wirkung der erfindungsgemäßen, in diesem Fall höhenversetzten Anordnung der Rollformwerkzeuggruppen a, b und c, wobei hier die Rollformwerkzeuggruppe b tiefer gesetzt und somit der dort gebildete Walzspalt 3 unterhalb der ursprünglichen Bewegungsebene des Metallbandes 5 liegt, während die Rollformwerkzeuggruppen a und c höher gesetzt sind. Da die Formrollen 1 und die Gegenrollen 2 weniger breit als das Metallband 5 sind, führt diese versetzte Anordnung der Rollformwerkzeuggruppen a, b, c zu einem Herunterklappen bzw. Hochklappen der freien, nicht geführten Bereiche 6 des Metallbands 5, was den Breitenfluss des in der Rille 8 verdrängten Materials zusätzlich zur erfindungsgemäß vorgesehenen Richtungsänderung des Metallbands 5 im Walzspalt 3 erleichtert. FIG. 7 shows a direct comparison of the effect of the invention, in this case offset in height arrangement of Rollformwerkzeuggruppen a, b and c, here the roll forming tool group b set lower and thus the formed there nip 3 below the original plane of movement of the metal strip 5, while the Rollformwerkzeuggruppen a and c are set higher. Since the forming rollers 1 and the counter rollers 2 are less wide than the metal strip 5, this staggered arrangement of Rollformwerkzeuggruppen a, b, c to fold down or fold up the free, non-guided areas 6 of the metal strip 5, which is the width flow of in the Groove 8 displaced material in addition to inventively provided change of direction of the metal strip 5 in the nip 3 facilitates.

Dieser Effekt kann verstärkt werden, wenn der Drückring 7 (Figur 8) oder zwei Drückringe (Figur 9) zum Erzeugen der Rille 8 jeweils unmittelbar am äußeren Rand der Formrolle 1 angeordnet ist, wie dies die Figuren 8 und 9 zeigen. Dies bedingt, dass die Formrollen 1 der jeweils nachfolgenden Rollformwerkzeuggruppen b, c jeweils etwas breiter ausgebildet sein müssen, als diejenigen der jeweils vorangehenden Rollformwerkzeuggruppen a, b, so dass die Rille 8 sich sukzessive verbreitert. Dadurch, dass die Rille 8 unmittelbar neben der Stelle angeordnet ist, an der der Randbereich 6 des Metallbands 5 nach unten oder nach oben abknickt, wird der Effekt des Hochklappens bzw. Abklappens der Randbereiche 6 des Metallbands 5 optimal zur Verringerung des Breitungswiderstandes ausgenutzt.This effect can be enhanced when the push ring 7 ( FIG. 8 ) or two pressure rings ( FIG. 9 ) is arranged to generate the groove 8 respectively directly on the outer edge of the forming roller 1, as the FIGS. 8 and 9 demonstrate. This requires that the shaping rollers 1 of the respectively following roll forming tool groups b, c each have to be formed somewhat wider than those of the respective preceding roll forming tool groups a, b, so that the groove 8 widens successively. Characterized in that the groove 8 is disposed immediately adjacent to the point at which the edge portion 6 of the metal strip 5 bends downwards or upwards, the effect of folding up or folding down the edge regions 6 of the metal strip 5 is optimally utilized to reduce the Breitungswiderstandes.

Claims (14)

Walzverfahren zum Herstellen eines Metallbands mit einer über seine Breite variierenden Dicke aus einem flachen Metallband (5) mit einer Anzahl von in Linie hintereinander angeordneten Gruppen (a, b, c...) von Rollformwerkzeugen (1, 2), die sukzessive vom Metallband (5) durchlaufen werden, wobei in einer Gruppe (a) von Rollformwerkzeugen (1, 2) mittels einer Formrolle (1) auf mindestens einer Oberfläche des Metallbandes (5) mindestens ein erster Einstich (8) erzeugt wird, in welchem die Dicke des Bandes (5) verringert wird, und wobei in nachfolgenden Gruppen (b, c, d...) von Rollformwerkzeugen dieser erste Einstich (8) mit weiteren Einstichen (8) von weiteren Formrollen (1) zu einem verdünnten Bereich des Metallbandes (5) verbreitert wird,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Metallband (5) zumindest beim ersten Einstich (8) seine Bewegungsrichtung entlang einer auf dem Metallband (5) abrollenden Oberfläche eines am Einstich (8) beteiligten Rollformwerkzeugs (1, 2) ändert.
A rolling method of producing a metal strip having a thickness varying over its width from a flat metal strip (5) having a number of groups (a, b, c ...) of roll forming tools (1, 2) arranged in line one behind the other, successively from the metal strip (5), wherein in a group (a) of roll forming tools (1, 2) by means of a forming roller (1) on at least one surface of the metal strip (5) at least a first recess (8) is generated, in which the thickness of Bandes (5) is reduced, and wherein in subsequent groups (b, c, d ...) of roll forming tools of this first recess (8) with further punctures (8) of further forming rollers (1) to a thinned portion of the metal strip (5 ) is widened,
characterized,
that the metal strip (5) at least in the first recess (8) involved in its direction of movement along a on the metal strip (5) rolling on the surface of a recess (8) roll-forming tool (1, 2) changes.
Walzverfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Änderung der Bewegungsrichtung mit einem Biegeradius erfolgt, der ein Biegen des Metallbands (5) über seine Streckgrenze hinaus bewirkt.
Rolling method according to claim 1,
characterized,
in that the change in the direction of movement takes place with a bending radius which causes bending of the metal strip (5) beyond its yield point.
Walzverfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Metallband (5) so zwischen abwechselnd oberhalb und/oder unterhalb seiner ursprünglichen Bewegungsrichtung (4) angeordneten Rollformwerkzeugen (1, 2) hindurchgeführt wird, dass sich seine Bewegungsrichtung abwechselnd nach oben, in die ursprüngliche Bewegungsrichtung (4) und/oder nach unten ändert.
Rolling method according to one of claims 1 or 2,
characterized,
in that the metal strip (5) is guided between roll forming tools (1, 2) arranged alternately above and / or below its original direction of movement (4) so that its direction of movement moves alternately upwards, in the original direction of movement (4) and / or downwards changes.
Walzverfahren nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Metallband (5) durch eine Rollformwerkzeug-Anordnung geführt wird, die richtmaschinenartig in Arbeitsrichtung (4) versetzte, abwechselnd oberhalb und/oder unterhalb der ursprünglichen Bewegungsrichtung (4) des Metallbandes angeordnete Rollformwerkzeuge (1, 2) umfasst.
Rolling method according to claim 3,
characterized,
in that the metal strip (5) is guided through a roll forming tool arrangement which comprises roll forming tools (1, 2) offset in the working direction (4) and alternately above and / or below the original direction of movement (4) of the metal strip.
Walzverfahren nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass jeweils eine Formrolle (1) mit zwei Gegenrollen (2, 2') zusammenwirkt, und dass zwischen der Formrolle (1) und der ersten vom Metallband (5) passierten Gegenrolle (2) ein nur mit einem Teil der beabsichtigten Tiefe versehener Einstich (8) erzeugt wird, der nachfolgend zwischen der Formrolle (1) und der zweiten vom Metallband (5) passierten Gegenrolle (2') bis zur vollständigen beabsichtigten Tiefe vertieft wird.
Rolling method according to claim 4,
characterized,
in that in each case one forming roller (1) cooperates with two counter-rollers (2, 2 '), and that between the forming roller (1) and the first counter-roller (2) passed by the metal strip (5) there is a puncture provided only with a part of the intended depth ( 8) which is subsequently deepened to the full intended depth between the forming roll (1) and the second counter roll (2 ') passed by the metal strip (5).
Walzverfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass als Rollformwerkzeug (1, 2), entlang dessen Oberfläche das Metallband (5) beim Einstich (8) geführt wird, ein Rollformwerkzeug (1, 2) verwendet wird, dessen Oberfläche nur in einem begrenzten Einstichsbereich um den Einstich (8) auf dem Metallband (5) abrollt, während die seitlich neben dem Einstichsbereich liegenden Bereiche (6) des Metallbands (5) von diesem Rollformwerkzeug (12) nicht unterstützt oder geführt werden.
Rolling method according to at least one of claims 1 to 5,
characterized,
that a roll forming tool (1, 2) is used as a roll forming tool (1, 2), along the surface of which the metal strip (5) is guided at the recess (8), the surface of which is only in a limited recess area around the groove (8) on the Rolls off metal strip (5), while the areas (6) of the metal strip (5) lying laterally next to the puncture area are not supported or guided by this roll forming tool (12).
Walzvorrichtung zum Herstellen eines Metallbandes mit einer über seine Breite variierenden Dicke aus einem flachen Metallband, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, mit einer Anzahl von in Linie hintereinander angeordneten Gruppen (a, b, c ...) von Rollformwerkzeugen (1, 2), die sukzessive vom Metallband (5) durchlaufen werden, wobei eine Gruppe (a) von Rollformwerkzeugen (1, 2) mindestens eine Formrolle (1) umfasst, die mindestens einen ersten Einstich (8) in einer Oberfläche des Metallbandes (5) erzeugt, um dort die Dicke des Metallbandes (5) zu verringern, und wobei zumindest einige nachfolgenden Gruppen (b, c, d ...) von Rollformwerkzeugen (1, 2) weitere Formrollen (1) enthalten, die den ersten Einstich (8) durch weitere Einstiche (8) sukzessive zu einem verdünnten Bereich des Metallbandes (5) verbreitern,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Metallband (5) zumindest beim ersten Einstich (8) entlang einer auf dem Metallband (5) abrollenden Oberfläche eines am Einstich (8) beteiligten Rollformwerkzeugs (1, 2) geführt ist und hierdurch beim Einstich (8) seine Bewegungsrichtung ändert.
Rolling device for producing a metal strip with a thickness varying over its width from a flat metal strip, in particular for carrying out the method according to at least one of claims 1 to 6, with a number of groups arranged in line one behind another (a, b, c. of roll forming tools (1, 2) which are successively traversed by the metal strip (5), wherein a group (a) of roll forming tools (1, 2) comprises at least one forming roll (1) having at least one first recess (8) in a surface of the metal strip (5) to reduce the thickness of the metal strip (5) there, and wherein at least some subsequent groups (b, c, d ...) of roll forming tools (1, 2) further form rollers (1) containing widening the first recess (8) successively to a thinned area of the metal strip (5) by further recesses (8),
characterized,
that the metal strip (5) at least in the first recess (8) along a on the metal strip (5) rolling surface of the recess (8) involved roll forming tool (1, 2) is performed and during the puncture (8) thereby changes its direction of movement.
Walzvorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Oberfläche des Rollformwerkzeugs (1, 2), an der entlang das Metallband (5) geführt ist, einen Radius aufweist, der ein Biegen des Metallbands (5) über seine Streckgrenze hinaus bewirkt.
Rolling device according to claim 7,
characterized,
in that the surface of the rollforming tool (1, 2), along which the metal strip (5) is guided, has a radius which causes the metal strip (5) to bend beyond its yield point.
Walzvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 oder 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest ein Teil der Rollformwerkzeuge (1, 2) so abwechselnd oberhalb und/oder unterhalb der ursprünglichen Bewegungsrichtung (4) des Metallbandes (5) angeordnet ist, dass sich die Bewegungsrichtung des Metallbandes (5) abwechselnd nach oben, in die ursprüngliche Bewegungsrichtung (4) und/oder nach unten ändert.
Rolling device according to one of claims 7 or 8,
characterized,
in that at least a part of the roll forming tools (1, 2) is arranged alternately above and / or below the original direction of movement (4) of the metal strip (5) so that the direction of movement of the metal strip (5) alternately upwards, in the original direction of movement ( 4) and / or changes down.
Walzvorrichtung nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest ein Teil der Rollformwerkzeuge (1, 2) in einer Rollformwerkzeug-Anordnung zusammengefasst ist, die richtmaschinenartig in Arbeitsrichtung versetzte, abwechselnd oberhalb und/oder unterhalb der ursprünglichen Bewegungsrichtung (4) des Metallbandes (5) angeordnete Rollformwerkzeuge (1, 2) umfasst.
Rolling device according to claim 9,
characterized,
in that at least a part of the roll forming tools (1, 2) is combined in a roll forming tool arrangement comprising roll forming tools (1, 2) offset in the working direction, alternately above and / or below the original direction of movement (4) of the metal strip (5) ,
Walzvorrichtung nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass jeweils eine Formrolle (1) mit zwei Gegenrollen (2, 2') zusammenwirkt, und dass der Spalt (3) zwischen der Formrolle (1) und der vom Metallband (5) zuerst passierten ersten Gegenrolle (2) größer ist als der Spalt (3') zwischen der Formrolle (1) und der vom Metallband (5) nachfolgend passierten zweiten Gegenrolle (2').
Rolling device according to claim 10,
characterized,
in that one forming roller (1) cooperates with two counter-rollers (2, 2 '), and that the gap (3) between the forming roller (1) and the first counter-roller (2) first passed by the metal strip (5) is greater than the gap (3 ') between the forming roller (1) and the second counter roller (2') subsequently passed by the metal strip (5).
Walzvorrichtung nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest ein Teil der Gruppen (a, b, c ...) von Rollformwerkzeugen (1, 2) so gruppenweise abwechselnd oberhalb und/oder unterhalb der ursprünglichen Bewegungsrichtung (4) des Metallbandes (5) angeordnet sind, dass sich die Bewegungsrichtung des Metallbandes (5) abwechselnd nach oben, in die ursprüngliche Bewegungsrichtung (4) und/oder nach unten ändert.
Rolling device according to claim 9,
characterized,
that at least a part of the groups (a, b, c ...) of roller shaping tools (1, 2) so alternately in groups above and / or below the original direction of movement (4) of the metal strip (5) are arranged such that the direction of movement of the Metal band (5) alternately upwards, in the original direction of movement (4) and / or changes down.
Walzvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Rollformwerkzeug (1, 2), entlang dessen Oberfläche das Metallband (5) beim Einstich (8) geführt ist, nur in einem begrenzten Einstichsbereich um den Einstich (8) auf dem Metallband (5) abrollt, während es die seitlich neben dem Einstichsbereich liegenden Bereiche (6) des Metallbands (5) nicht unterstützt oder führt.
Rolling device according to at least one of claims 7 to 12,
characterized,
that the roll forming tool (1, 2), along the surface of which the metal strip (5) is guided at the puncture (8), only rolls around the puncture (8) on the metal strip (5) in a limited puncture area, while it rolls along the side of the metal strip (5) Penetration area lying areas (6) of the metal strip (5) does not support or leads.
Walzvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet,
dass die Gruppen (a, b, c ...) von Rollformwerkzeugen jeweils aus einer Formrolle (1) und mindestens einer Gegenrolle (2) bestehen, die jeweils einen Walzspalt (3) zwischen sich bilden.
Rolling device according to at least one of claims 7 to 13, characterized
in that the groups (a, b, c...) of roll forming tools each consist of a forming roll (1) and at least one counter roll (2), each of which forms a roll gap (3) between them.
EP09012186A 2009-09-25 2009-09-25 Rolling method and rolling device for producing a metal strip with a thickness that is variable across its width Not-in-force EP2208555B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT09012186T ATE541656T1 (en) 2009-09-25 2009-09-25 ROLLING METHOD AND ROLLING APPARATUS FOR PRODUCING A METAL STRIP HAVING A THICKNESS VARYING ACROSS ITS WIDTH
EP09012186A EP2208555B1 (en) 2009-09-25 2009-09-25 Rolling method and rolling device for producing a metal strip with a thickness that is variable across its width

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09012186A EP2208555B1 (en) 2009-09-25 2009-09-25 Rolling method and rolling device for producing a metal strip with a thickness that is variable across its width

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2208555A1 true EP2208555A1 (en) 2010-07-21
EP2208555B1 EP2208555B1 (en) 2012-01-18

Family

ID=41683311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09012186A Not-in-force EP2208555B1 (en) 2009-09-25 2009-09-25 Rolling method and rolling device for producing a metal strip with a thickness that is variable across its width

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2208555B1 (en)
AT (1) ATE541656T1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10518306B2 (en) 2015-03-19 2019-12-31 Ford Global Technologies, Llc Method for producing a structural element

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10113610A1 (en) 2001-03-20 2002-10-02 Reiner Kopp Production of a thick profiled one-piece rolling stock used in the production of sheet metal comprises deforming the starting material widthwise using rollers which penetrate into the starting material forming a three-dimensional profile
JP2005279656A (en) * 2004-03-26 2005-10-13 Jfe Steel Kk Method for manufacturing u-shape steel sheet pile
EP1847334A1 (en) * 2006-04-18 2007-10-24 HILTI Aktiengesellschaft Method of reducing the thickness of rolled-stock

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10113610A1 (en) 2001-03-20 2002-10-02 Reiner Kopp Production of a thick profiled one-piece rolling stock used in the production of sheet metal comprises deforming the starting material widthwise using rollers which penetrate into the starting material forming a three-dimensional profile
JP2005279656A (en) * 2004-03-26 2005-10-13 Jfe Steel Kk Method for manufacturing u-shape steel sheet pile
EP1847334A1 (en) * 2006-04-18 2007-10-24 HILTI Aktiengesellschaft Method of reducing the thickness of rolled-stock
DE102006000181A1 (en) 2006-04-18 2007-10-25 Hilti Ag Method for reducing the thickness of one-piece rolling stock

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
UTSUNOMIYA H ET AL: "ROLLING 0F T-SHAPED PROFILED STRIP BY THE SATELLITE MILL", JOURNAL OF MATERIALS ENGINEERING AND PERFORMANCE, ASM INTERNATIONAL, MATERIALS PARK, OH, US, vol. 6, no. 3, 1 June 1997 (1997-06-01), pages 319 - 325, XP000691090, ISSN: 1059-9495 *
VERÖFFENTLICHUNG UTSUNOMIYA H. ET AL.: "nRol- ling of T-Shaped Profiled Strip by the Satellite Mill", JOURNAL OF MATERIALS ENGINEERING AND PERFORMANCE, vol. 6, no. 3, June 1997 (1997-06-01), pages 319

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10518306B2 (en) 2015-03-19 2019-12-31 Ford Global Technologies, Llc Method for producing a structural element

Also Published As

Publication number Publication date
ATE541656T1 (en) 2012-02-15
EP2208555B1 (en) 2012-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4400185B4 (en) Method and device for producing a rail for suspended ceilings with two flanges and a web
DE10041280C2 (en) Method and device for flexible rolling of a metal strip
EP2085163B1 (en) Cold rolling process for the production of a profile
DE10113610C2 (en) Method and rolling device for forming thick-profiled one-piece rolling stock
EP2313216B1 (en) Method for the production of a cold-rolled profile having at least one thickened profile edge
DE102007051354B4 (en) Method for producing a profile from flat metal strip
DE102009008356B4 (en) Process for the production of profiled sheets
DE2343579A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING A METAL STRIP WITH A LENGTH OF ITS WIDTH OF DIFFERENT THICKNESS
DE4027043C2 (en) Process for producing strip sheets deformed in cross section
EP0031822B1 (en) Method for bending sheets and device for implementing the method
EP2919620B1 (en) Method for producing a sheet metal profile for a drawer pull-out guide and sheet metal profile produced thereby and drawer pull-out guide produced thereby
EP3085471B1 (en) Method for producing a structural element and corresponding rolling mill
EP2208555B1 (en) Rolling method and rolling device for producing a metal strip with a thickness that is variable across its width
DE102009056324A1 (en) Method for lengthwise formation of metal strip or initial profile for producing metal profile in form of e.g. pipe, involves broadening recess with other recesses in roll forming tool, to generate forming region along elastic line
DE2438595A1 (en) Apertured strip rolling system - uses sequential roll pairs to provide stamped or coated strip with intermediate heat treatment
EP2875877B1 (en) Method for producing a profile having varying a cross-section
EP2959985B1 (en) Profiled beam with increased flexural strength made of cold strip and method for producing same
DE69926406T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR ROLLING STEEL TUBES
DE2941180A1 (en) Trapezium corrugation metal sheet prodn. - uses successive converging roller sets to initially produce wave pattern
EP3515629B1 (en) Method and device for expanding a metal element
DE102009030323A1 (en) Method for manufacturing meshes, involves manufacturing sections in flat metal band for forming meshes, where sections run partially in longitudinal direction of metal band and are arranged together
DE19744308C1 (en) Method for extrusion forming alloy tubes
EP3878569A1 (en) Method for producing a roller profiled component
DE623586C (en)
DE102019207333A1 (en) Device and method for producing a roll profile component

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101230

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B21H 8/00 20060101AFI20110630BHEP

Ipc: B21B 1/08 20060101ALI20110630BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 541656

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009002454

Country of ref document: DE

Effective date: 20120315

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120518

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120419

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

26N No opposition filed

Effective date: 20121019

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120926

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120919

Year of fee payment: 4

Ref country code: NL

Payment date: 20120920

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009002454

Country of ref document: DE

Effective date: 20121019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120429

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

BERE Be: lapsed

Owner name: DREISTERN G.M.B.H. & CO.KG

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120925

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009002454

Country of ref document: DE

Effective date: 20140401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090925

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 541656

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140925