EP2205366A1 - Tete de lavage d'une enceinte et dispositif pour nettoyer l'interieur d'une enceinte muni d'une telle tete de lavage - Google Patents

Tete de lavage d'une enceinte et dispositif pour nettoyer l'interieur d'une enceinte muni d'une telle tete de lavage

Info

Publication number
EP2205366A1
EP2205366A1 EP08749556A EP08749556A EP2205366A1 EP 2205366 A1 EP2205366 A1 EP 2205366A1 EP 08749556 A EP08749556 A EP 08749556A EP 08749556 A EP08749556 A EP 08749556A EP 2205366 A1 EP2205366 A1 EP 2205366A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
washing
nozzle
enclosure
rinsing
washing head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08749556A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Frédéric MICHAUD-GROSBENOIT
Jean Chetail
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Michaud-Grosbenoit M Frederic
Original Assignee
Michaud-Grosbenoit Lydie
Michaud-Grosbenoit M Frederic
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Michaud-Grosbenoit Lydie, Michaud-Grosbenoit M Frederic filed Critical Michaud-Grosbenoit Lydie
Publication of EP2205366A1 publication Critical patent/EP2205366A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/008—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for interiors of land vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093—Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
    • B08B9/0936—Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays using rotating jets

Definitions

  • the invention relates to a washing head for cleaning the interior of an enclosure, more particularly that defined by the trucks, including the refrigerating type and generally a container.
  • It also relates to a washing device incorporating such a head, allowing to perform semi-automatically the cleaning, washing, or even disinfection of such a chamber.
  • the invention aims to overcome these disadvantages and to propose a washing head to replace the operator and to ensure access to the washing of the entire cabin.
  • a washing head of an enclosure comprising at least one washing nozzle and in which:
  • washing nozzle is static but diffuses a detergent under pressure throughout the enclosure
  • the washing head comprises a rotary rinsing nozzle, from which emanates a rinsing liquid and in particular water under pressure, the rotation of said rinsing nozzle 360 ° allowing access to the entire enclosure ;
  • the said nozzles communicate with the same tank located upstream, supplied with water under pressure, if necessary supplemented with a washing product during the washing phase; an electro valve makes it possible to select, depending on the washing or rinsing phase, the appropriate nozzle.
  • the invention consists in providing within the same washing head a double member respectively washing and rinsing, fed by the same source of liquid under pressure, facilitating the implementation of this same head washing.
  • the washing nozzle comprises a simple stream, cone-shaped, allowing the ejection of the liquid washing product throughout the enclosure to be cleaned.
  • the rinsing nozzle is rotatable and comprises three effective zones for ejecting the rinsing liquid and in this case water, ensuring a 360 ° sweep.
  • the washing nozzle comprises a liquid ejection zone, positioned at the end of a pipe and designed to project a mist of washing product into the enclosure and, on the other hand, the rotary rinsing nozzle comprises at least two preferably at least three effective areas of ejection of the rinsing liquid, these areas being arranged and designed so that the jets they produce, s intersect at least in part.
  • the free end of the rinsing nozzle is a cupola on which are arranged on the at least two preferably at least three ejection zones whose axes converge to a point located inside and on the axis of the dome.
  • the sum of the angles ( ⁇ ab, abc, aca) separating the at least two preferably at least three ejection zones is equal to 360 °, these angles preferably being equal.
  • the angle formed between, on the one hand, the axis of each of the at least two preferably at least three ejection zones, and, on the other hand, a orthogonal plane to the axis of the dome is between 10 and 50 °, preferably between 15 and 30 °, and more preferably is of the order of 20 ° (eg +/- 3 °).
  • the detergent or detergent is for example stored in a tank associated with a metering pump, to deliver the required amount of liquid within the tank.
  • this washing head is mounted either on a mobile carriage in translation, intended to move inside the chamber to be cleaned, or at the end of a telescopic tube, inside. which extends a pipe for supplying water under pressure, and the electric cable or cables necessary for the electrical power supply of the motor rotating the flushing nozzle, said pipe and said cable (s) being mounted on an automatic winder, to allow to release the necessary length according to the needs, and in particular depending on the degree of deployment of the telescopic tube.
  • the invention also relates to a device for cleaning the inside of an enclosure, and in particular a truck or a container, characterized in that it is provided with a washing head as defined in the present disclosure , this washing head being preferably mounted on a carriage movable in translation, intended to move inside the enclosure to be cleaned.
  • the washing head is mounted at the end of a telescopic tube capable of being deployed inside the chamber to be cleaned, and inside which a inlet pipe for the rinsing liquid, and in particular pressurized water, and the electric cable (s) necessary for the electrical power supply of the motor ensuring the rotation of the rinsing nozzle, said pipe and said cable (s) ) being mounted on an automatic winder, to allow to release the necessary length according to the needs, and in particular depending on the degree of deployment of the telescopic tube.
  • a telescopic tube capable of being deployed inside the chamber to be cleaned, and inside which a inlet pipe for the rinsing liquid, and in particular pressurized water, and the electric cable (s) necessary for the electrical power supply of the motor ensuring the rotation of the rinsing nozzle, said pipe and said cable (s) ) being mounted on an automatic winder, to allow to release the necessary length according to the needs, and in particular depending on the degree of deployment of the telescopic tube.
  • Figure 1 is a schematic representation in perspective of a washing head according to the invention.
  • Figure 2 is a partial sectional view of this washing head.
  • Figure 3 illustrates the rotating rinse nozzle mounted on the wash head.
  • Figure 4 is a schematic view of the rinsing nozzle in perspective.
  • Figure 5 is a schematic view of the washing nozzle in perspective.
  • Figure 6 is a schematic representation of one embodiment of the washing device of the invention implementing a telescopic tube, respectively in the deployed position and in the folded position.
  • Figure 7 illustrates this embodiment within a truck cab.
  • Figure 8 illustrates another embodiment of the invention implementing a self propelled carriage on which is mounted said washing head.
  • Figure 9 schematically illustrates the washing head of the invention, mounted on a support more particularly adapted to the telescopic tube.
  • Figure 10 is a perspective view of a particular embodiment of the projection means of the washing head according to the invention.
  • Figure 11 is a front view of Figure 10.
  • Figure 12 is a longitudinal sectional view along the sectional plane B-B shown in Figure 12.
  • Figure 13 is a longitudinal sectional view along the sectional plane A-A shown in Figure 1 1.
  • FIG 1 a perspective view of the washing head 1 according to the invention.
  • This basically comprises on its active side, respectively a static washing nozzle 3 and a rotating rinsing nozzle 4. These two nozzles communicate with a volume or tank 6 defined by the cover 2 of the washing head, and described in more detail. detail later.
  • the washing head is mounted at the upper end of a rod 5, which can be folded by means of a hinge system (not shown).
  • the washing head is mounted on an L-shaped support. In these two configurations, the washing head is fed with liquid under pressure, and in particular with water.
  • FIG. 2 showing a schematic sectional view of the washing head 1, the two nozzles respectively of the rinse 3 and the wash 4 communicate with the volume or reservoir 6 defined by the hood. 2 by a respective pipe 9 and 10.
  • the opening or closing of said pipes 9 and 10 is provided by means of a solenoid valve (not shown), depending on the working phase of said head.
  • the washing nozzle 3 is static. It has also been shown in relation with FIG. 5. It comprises in the example described a single ejection zone 16, emerging from the free end 15 of said head.
  • the flushing nozzle is rotatably mounted, for this purpose, it is mounted on a rotary shaft received in a ball bearing system 12, integrated in the frame of the washing head.
  • This rotary shaft is associated with a toothed pinion 8, which meshes with the driving pinion 11 of an electric motor 7, type 24 volts.
  • This motor is supplied with electrical energy by means of one or more electric cables (not shown), for example passing through the rod 5.
  • the flushing nozzle 4 also opens into the volume or reservoir 6 via a pipe 10.
  • the flushing nozzle 4 comprises at its free end 13 three ejection zones proper 14 oriented at 120 ° from each other. In doing so, due in part to the orientation of these nozzles 14 in addition to the rotation of the nozzle 4, it ensures a diffusion of the rinse / wash liquid in the entire enclosure to be cleaned.
  • Figures 10 to 13 show a particular embodiment of the projection means of the washing head according to the invention.
  • the elements already presented above, in the description of Figures 1 to 5, are identified by the same references to which a zero is added.
  • the projection means comprise a box 101 of generally frustoconical shape whose base of larger diameter has a flange 102 in which are formed bores 103 allowing the attachment of the housing 101 on the cover 2 of the washing head 1, so as to define a volume or reservoir 6 as shown in Figure 2.
  • the housing also includes a cover 104 fixed with screws 105 on the body 107 of said housing frustoconical 101.
  • This housing 101 has on its upper face a static washing nozzle 300 and a rotating rinsing nozzle 400 constituted by a cylindrical trunk 41 surmounted by a dome 42 equipped with three nozzles 43a, 43b, 43c.
  • This static washing head 300 and this rotating rinsing nozzle 400 are disposed on the upper face of the lid 104.
  • the static washing head 300 has a single ejection zone 160 disposed at its free end 150. As shown in FIG. 12, this ejection zone 160 presents itself in the form of a cylindrical bore having an outer portion of slightly larger diameter but shorter in length than those of an inner portion. This is a nozzle that can be equipped with a central threaded rod carrying a nozzle and allowing the adjustment of the projection of the washing liquid / detergent. Preferably, this projection is carried out in the form of a fog which diffuses throughout the enclosure and which is deposited in particular on all the surfaces which delimit this enclosure.
  • the washing head 300 communicates with the volume or reservoir 6 defined by the cover 2 and the frustoconical housing 101 via a pipe 90 shown in FIG. 12.
  • the flushing nozzle 400 is rotatably mounted relative to the frustoconical piece 101 and with respect to a central axis 100 that is useful as a duct communicating with the volume 6 and allowing the supply of rinsing / washing liquid, preferably water, to the rotating rinse nozzle 400 (see Figures 12 and 13).
  • annular seal 106 between the cover 104 of the frustoconical box 101 and the cylindrical trunk 41 of the rotary rinsing nozzle 400, and, on the other hand, an annular ball stop 107 disposed between the head of the pipe 100 formed by an annular rim 100.1 and a shoulder 41.1 of the cylindrical trunk 41 of the rotary rinsing nozzle 400 (see FIGS. 12 and 13).
  • This cylindrical trunk 41 has at its base, opposite the cupola 42, a toothed pinion 80 which meshes with a driving pinion 110 of an electric motor whose shaft 70 appears in FIG. fixing the toothed pinion 80 on the cylindrical trunk 41 (see FIG.
  • the rotational speed of the nozzle 400 may for example be between 1 and 20 rpm, preferably 5 or 10 rpm.
  • the rotary rinsing nozzle 400 comprises, for example, three effective ejection zones 140a, 140b and 140c of the rinsing liquid (e.g. water).
  • the latter may also be a washing liquid in the case where the liquid sprayed by the nozzle 400 mixes with the detergent / detergent sprayed by the nozzle 300.
  • These three ejection zones, 140a, 140b and 140c respectively, have Xa, Xb and Xc axes that converge at a point located on the ZZ axis and inside the dome 42. This ZZ axis is also that of the rotating rinse nozzle head 400 and the pipe 100.
  • the nozzles 43a , 43b, 43c and therefore the ejection zones 140a, 140b, 140c respectively form angles ⁇ ab, abc and aca with each other (see FIG. 11).
  • the the sum of the angles ⁇ ab, abc and aca is advantageously equal to 360 °. Furthermore, and preferably, as shown in the example of FIG. 11, these angles ⁇ ab, abc and aca are all equal to 120 °.
  • the axis Xc of the nozzle 43c and of the ejection zone 140c form an angle of 20 °, for example, with the plane P orthogonal to the axis Z-Z.
  • angles Xc / P, Xa / P and Xb / P could be different from each other.
  • the ejection zone 140c of the nozzle 43c is in the form of a cylindrical bore comprising an outer portion of larger diameter and shorter than the inner portion whose end communicates with the inside the dome 42 and with the pipe 100 for supplying the rinsing / washing liquid (eg water).
  • the ejection zones 140a and 140b of the nozzles 43a and 43b of the dome 42 belonging to the rotary rinsing nozzle 400 can be equipped with a central threaded rod carrying a nozzle and allowing the adjustment of the projection of the rinsing / washing liquid.
  • the opening or closing of the pipes 90 and 100 respectively corresponding to the washing nozzle 300 and to the rotary rinsing nozzle 400 is ensured by means of FIG. less a solenoid valve not shown in the drawings.
  • a solenoid valve mounted on a liquid inlet pipe (eg water) under high pressure (for example 1 to 150 bar) and comprising a ball capable of moving under the effect of the electromagnet between two positions in each of which the ball obstructs the passage of liquid to the supply pipe 90 or 100 of the washing nozzle 300 or the flushing nozzle 400.
  • This liquid inlet duct (eg water) under high pressure can be arranged in the tank 6.
  • the tank 6 defined by the hood 2 is supplied with liquid under pressure (eg 1 to 150 bars), if necessary with the addition of a detergent, or even a disinfectant, when the washing nozzle is in function .
  • liquid under pressure eg 1 to 150 bars
  • a large pressure favoring washing, rinsing and generally cleaning, even the disinfection of the enclosure in question.
  • This washing head is advantageously mounted on a more general device as shown in relation with FIGS. 6 and 7.
  • this device consists of a telescopic shaft, consisting of a plurality of elements 20, 21, 22, 23 capable of being deployed or on the contrary of folding, depending on the length required, in this case the truck cab ( Figure 7) to clean.
  • This assembly is mounted on a reception platform 26, possibly mounted on vertical telescopic cylinders (not shown) suitable to position it in line with the lower floor of the truck cabin to be cleaned.
  • the platform of reception of this device comprises the elements necessary for the operation of the washing head, and in particular an automatic winder 24, on which is wound the supply pipe of the rinsing liquid and in particular water, as well as than the electric power supply cable of the motor 7, at the level of the washing head 1.
  • the other end of the pipe is connected to a source of pressurized rinsing liquid 25. That of the electric cable or cables is connected to a source of continuous electric power.
  • this pipe and this or these cables extend inside the telescopic elements 20 to 23.
  • the length of the fixed (outermost) telescopic element 23 is 6 meters, the length of deployment of the tube being capable of reaching 13 meters, ie corresponding to the standardized length of the booths. the longest truck.
  • the washing head 1 is mounted on a self-propelled carriage 27, capable of moving inside the cabin to be cleaned.
  • This truck is powered by one or more electric motors 24 volts, actuating the wheels and allowing a displacement of this one according to the needs.
  • the carriage 27 is also provided with embedded electric cells, allowing to provide guidance and detection within the enclosure to be cleaned.
  • This carriage is shown in relation with FIG. 8 in place on a docking station 28, also adjustable in height, for example by means of telescopic cylinders and provided with access ramps 29 inside the truck.
  • FIG. 9 shows a washing head mounted on a structure of the type of the telescopic tubes of FIGS. 6 and 7. There is observed thereon the detergent tank 30 connected to the tank 6 of the washing head.
  • This reservoir 30 is associated with a metering pump (not shown), intended to allow to introduce into the reservoir 6 the appropriate amount of detergent, adjustable by the operator depending on the surface to be cleaned or the degree of soiling of the pregnant.
  • the device of the invention allows for continuous washing and rinsing of the enclosure in question.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Cette tête de lavage (1) d'une enceinte comprend au moins une buse de lavage (3), statique, qui diffuse un produit de lavage sous pression dans l'ensemble de l'enceinte. Elle comprend en outre une buse de rinçage (4) rotative, de laquelle émane un liquide de rinçage et notamment de l'eau sous pression, la rotation selon 360° de ladite buse de rinçage, permettant l'accès à l'intégralité de l'enceinte. Les buses, respectivement de lavage (3) et de rinçage (4) communiquent avec un même réservoir situé en amont, alimenté en liquide de rinçage et notamment en eau sous pression, le cas échéant additionné d'un produit de lavage lors de la phase de lavage. Une électrovanne permet de sélectionner en fonction de la phase de lavage ou de rinçage, la buse adéquate.

Description

TETE DE LAVAGE D'UNE ENCEINTE ET DISPOSITIF POUR NETTOYER L'INTERIEUR D'UNE ENCEINTE MUNI D'UNE TELLE TETE DE LAVAGE
DOMAINE DE L'INVENTION
L'invention concerne une tête de lavage destinée à réaliser le nettoyage de l'intérieur d'une enceinte, plus particulièrement celle définie par les camions, notamment du type frigorifique et de manière générale un containeur.
Elle concerne également un dispositif de lavage intégrant une telle tête, permettant de réaliser de manière semi-automatique le nettoyage, le lavage, voire la désinfection d'une telle enceinte.
ETAT ANTERIEURDE LA TECHNIQUE
Des normes de plus en plus drastiques ont été édictées par les autorités compétentes dans le cadre du lavage et de la désinfection des enceintes de stockage ou de transport de denrées alimentaires et comestibles. Elles s'appliquent notamment aux transports frigorifiques qui, outre le respect de la chaîne du froid, doivent également satisfaire à des conditions d'hygiène et de salubrité.
A ce jour, il n'existe pas de système ou de dispositif automatisé, susceptible de répondre de manière efficace à ces normes. Le plus souvent ce nettoyage et cette désinfection s'effectuent par un opérateur, mettant en œuvre de l'eau sous pression, éventuellement additionnée d'un détergent, utilisant un compresseur d'eau classiquement commercialisé sous la marque déposée « KARCHER® ».
Outre le fait que malgré tout le soin susceptible d'être mis en œuvre par l'opérateur, un certain nombre de zones de l'enceinte et notamment de la cabine sont susceptibles d'échapper au lavage ou à la désinfection, cette opération est consommatrice de temps et donc de personnel, de sorte qu'elle s'avère coûteuse. EXPOSE DE L'INVENTION
L'invention vise à palier ces inconvénients et à proposer une tête de lavage destinée à remplacer l'opérateur et à assurer l'accès au lavage de l'intégralité de ladite cabine. A cet effet, elle propose une tête de lavage d'une enceinte comprenant au moins une buse de lavage et dans laquelle :
- ladite buse de lavage est statique mais diffuse un produit de lavage sous pression dans l'ensemble de l'enceinte ;
- la tête de lavage comprend une buse de rinçage rotative, de laquelle émane un liquide de rinçage et notamment de l'eau sous pression, la rotation selon 360° de ladite buse de rinçage permettant l'accès à l'intégralité de l'enceinte ;
- lesdites buses communiquent avec un même réservoir situé en amont, alimenté en eau sous pression, le cas échéant additionné d'un produit de lavage lors de la phase de lavage ; - une électro vanne permet de sélectionner en fonction de la phase de lavage ou de rinçage, la buse adéquate.
En d'autres termes, l'invention consiste à prévoir au sein d'une même tête de lavage un double organe respectivement de lavage et de rinçage, alimenté par une même source de liquide sous pression, facilitant la mise en œuvre de cette même tête de lavage.
Selon l'invention, la buse de lavage comporte un jet simple, en forme de cône, permettant l'éjection du produit de lavage liquide dans l'ensemble de l'enceinte à nettoyer.
En revanche, la buse de rinçage est rotative et comporte trois zones effectives d'éjection du liquide de rinçage et en l'espèce de l'eau, assurant un balayage sur 360°.
Selon une variante avantageuse de cette tête de lavage, d'une part, la buse de lavage comporte une zone d'éjection du liquide, positionnée à l'extrémité d'une canalisation et conçue pour projeter un brouillard de produit de lavage dans l'enceinte et, d'autre part, la buse de rinçage rotative comporte au moins deux de préférence au moins trois zones effectives d'éjection du liquide de rinçage, ces zones étant disposées et conçues de telle sorte que les jets qu'elles produisent, s'entrecroisent au moins en partie.
Suivant un mode particulier de réalisation, l'extrémité libre de la buse de rinçage est une coupole sur laquelle sont disposées sur les au moins deux de préférence au moins trois zones d'éjection dont les axes convergent vers un point situé à l'intérieur et sur l'axe de la coupole.
Suivant une caractéristique avantageuse de ce mode particulier de réalisation, la somme des angles (αab, abc, aca) séparant les au moins deux de préférence au moins trois zones d'éjection est égale à 360°, ces angles étant de préférence égaux.
Suivant une autre caractéristique avantageuse de ce mode particulier de réalisation, l'angle formé entre, d'une part, l'axe de chacune des au moins deux de préférence au moins trois zones d'éjection, et, d'autre part, un plan orthogonal à l'axe de la coupole, est compris entre 10 et 50°, de préférence entre 15 et 30°, et, plus préférentiellement encore est de l'ordre de 20° (par exemple +/- 3°).
Ces caractéristiques avantageuses d'agencement des zones d'éjection permettent un entrecroisement des jets produits par la buse de rinçage et donc une efficacité accrue, et ce par l'intermédiaire de la seule rotation de la buse de rinçage autour d'un seul axe.
Le produit de lavage ou détergent est par exemple stocké dans un réservoir associé à une pompe doseuse, pour délivrer la quantité requise de liquide au sein du réservoir.
Selon l'invention, cette tête de lavage est montée, soit sur un chariot mobile en translation, destiné à se mouvoir à l'intérieur de l'enceinte à nettoyer, soit à l'extrémité d'un tube télescopique, à l'intérieur duquel s'étendent une canalisation d'arrivée de l'eau sous pression, et le ou les câbles électriques nécessaires à l'alimentation électrique du moteur assurant la rotation de la buse de rinçage, ladite canalisation et ledit (lesdits) câble(s) étant montés sur un enrouleur automatique, propre à permettre de libérer la longueur nécessaire en fonction des besoins, et notamment en fonction du degré de déploiement du tube télescopique.
L'invention concerne également un dispositif pour nettoyer l'intérieur d'une enceinte, et notamment d'un camion ou d'un containeur, caractérisé en ce qu'il est muni d'une tête de lavage telle que définie dans le présent exposé, cette tête de lavage étant de préférence montée sur un chariot mobile en translation, destiné à se mouvoir à l'intérieur de l'enceinte à nettoyer.
De préférence, la tête de lavage est montée à l'extrémité d'un tube télescopique susceptible de se déployer à l'intérieur de l'enceinte à nettoyer, et à l'intérieur duquel s'étendent une canalisation d'arrivée du liquide de rinçage, et notamment d'eau sous pression, et le ou les câbles électriques nécessaires à l'alimentation électrique du moteur assurant la rotation de la buse de rinçage, ladite canalisation et ledit (lesdits) câble(s) étant montés sur un enrouleur automatique, propre à permettre de libérer la longueur nécessaire en fonction des besoins, et notamment en fonction du degré de déploiement du tube télescopique.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées.
La figure 1 est une représentation schématique en perspective d'une tête de lavage conforme à l'invention.
La figure 2 est une vue en section partielle de cette tête de lavage.
La figure 3 illustre la buse de rinçage rotative montée sur la tête de lavage.
La figure 4 est une vue schématique de la buse de rinçage en perspective.
La figure 5 est une vue schématique de la buse de lavage en perspective.
La figure 6 est une représentation schématique de l'une des formes de réalisation du dispositif de lavage de l'invention mettant en œuvre un tube télescopique, respectivement en position déployée et en position repliée.
La figure 7 illustre cette forme de réalisation à l'intérieur d'une cabine de camion.
La figure 8 illustre une autre forme de réalisation de l'invention mettant en œuvre un chariot automoteur sur lequel est montée ladite tête de lavage.
La figure 9 illustre schématiquement la tête de lavage de l'invention, montée sur un support plus particulièrement adapté au tube télescopique. La figure 10 est une vue en perspective d'un mode particulier de réalisation des moyens de projection de la tête de lavage selon l'invention.
La figure 11 est une vue de face de la figure 10.
La figure 12 est une vue en coupe longitudinale selon le plan de coupe B-B montré sur la figure 12.
La figure 13 est une vue en coupe longitudinale selon le plan de coupe A-A montré sur la figure 1 1.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
On a représenté au sein de la figure 1, une vue en perspective de la tête de lavage 1 conforme à l'invention. Celle-ci comporte fondamentalement sur sa face active, respectivement une buse de lavage statique 3 et une buse de rinçage rotative 4. Ces deux buses communiquent avec un volume ou réservoir 6 défini par la capot 2 de la tête de lavage, et décrit plus en détail ultérieurement.
Selon cette forme de réalisation, la tête de lavage est montée à l'extrémité supérieure d'une tige 5, susceptible d'être rabattue au moyen d'un système d'articulation (non représenté). Selon une variante illustrée à la figure 9, la tête de lavage est montée sur un support en forme de L. Dans ces deux configurations, la tête de lavage est alimentée en liquide sous pression, et notamment en eau.
Comme on peut bien l'observer au sein de la figure 2, représentant une vue schématique en section de la tête de lavage 1, les deux buses, respectivement de rinçage 3 et de lavage 4 communiquent avec le volume ou réservoir 6 défini par le capot 2 par une canalisation respective 9 et 10. L'ouverture ou la fermeture desdites canalisations 9 et 10 est assurée au moyen d'une électrovanne (non représentée), en fonction de la phase de travail de ladite tête.
Selon l'invention, la buse de lavage 3 est statique. Elle a été également représentée en relation avec la figure 5. Elle comporte dans l'exemple décrit une seule zone d'éjection 16, émergeant de l'extrémité libre 15 de ladite tête. La buse de rinçage est quant à elle montée rotative, Pour ce faire, elle est montée sur un arbre rotatif reçu dans un système à roulement à billes 12, intégré dans le bâti de la tête de lavage. Cet arbre rotatif est associé à un pignon denté 8, qui vient engrener dans le pignon moteur 11 d'un moteur électrique 7, type 24 volts. Ce moteur est alimenté en énergie électrique au moyen d'un ou de plusieurs câbles électriques (non représentés), transitant par exemple dans la tige 5.
La buse de rinçage 4 débouche également au sein du volume ou réservoir 6 par une canalisation 10.
La buse de rinçage 4 comporte au niveau de son extrémité libre 13 trois zones d'éjection proprement dite 14 orientées à 120° les unes des autres. Ce faisant, en raison d'une part de l'orientation de ces buses 14 outre de la rotation de la buse 4, on assure une diffusion du liquide de rinçage/lavage dans l'intégralité de l'enceinte à nettoyer.
Les figures 10 à 13 montrent un mode particulier de réalisation des moyens de projection de la tête de lavage selon l'invention. Dans la description qui suit des figures 10 à 13, les éléments déjà présentés ci-dessus, lors de la description des figures 1 à 5, sont repérés par les mêmes références auxquelles un zéro est ajouté.
Comme montré notamment sur les figures 10 et 11, les moyens de projection selon ce mode particulier de réalisation comprennent un boitier 101 de forme générale tronconique dont la base de plus grand diamètre présente une collerette 102 dans laquelle sont ménagés des alésages 103 permettant la fixation du boitier 101 sur le capot 2 de la tête de lavage 1, de façon à définir un volume ou réservoir 6 comme montré sur la figure 2. Le boitier comporte également un couvercle 104 fixé à l'aide de vis 105 sur le corps 107 dudit boitier tronconique 101.
Ce boitier 101 présente sur sa face supérieure une buse de lavage statique 300 et une buse de rinçage rotative 400 constituée par un tronc cylindrique 41 surmonté d'une coupole 42 équipée de trois gicleurs 43 a, 43b, 43c. Cette tête de lavage statique 300 et cette buse de rinçage rotative 400 sont disposées sur la face supérieure du couvercle 104.
La tête de lavage statique 300 présente une seule zone d'éjection 160 disposée au niveau de son extrémité libre 150. Comme montré sur la figure 12, cette zone d'éjection 160 se présente sous la forme d'un alésage cylindrique comportant une partie externe de diamètre légèrement supérieur mais de longueur inférieure à ceux d'une partie interne. Ceci constitue un gicleur qui peut être équipé d'une tige filetée centrale porteuse d'un embout et permettant le réglage de la projection du liquide de lavage/détergent. De préférence, cette projection est réalisée sous la forme d'un brouillard qui diffuse dans toute l'enceinte et qui se dépose notamment sur toutes les surfaces qui délimitent cette enceinte. La tête de lavage 300 communique avec le volume ou réservoir 6 défini par le capot 2 et le boitier tronconique 101 par l'intermédiaire d'une canalisation 90 montrée sur la figure 12.
La buse de rinçage 400 est montée rotative par rapport à la pièce tronconique 101 et par rapport à un axe central 100 utile comme canalisation communiquant avec le volume 6 et permettant l'amenée de liquide de rinçage/lavage, de préférence de l'eau, jusqu'à la buse de rinçage rotative 400 (cf. figures 12 et 13).
Pour assurer l'étanchéité de cette buse de rinçage rotative 400, sont prévus, d'une part, un joint annulaire 106 entre le couvercle 104 du boitier tronconique 101 et le tronc cylindrique 41 de la buse rotative de rinçage 400, et, d'autre part, une butée annulaire à billes 107 disposée entre la tête de la canalisation 100 formée par un rebord annulaire 100.1 et un épaulement 41.1 du tronc cylindrique 41 de la buse de rinçage rotative 400 (cf. figures 12 et 13).
Ce tronc cylindrique 41 présente à sa base, à l'opposé de la coupole 42, un pignon denté 80 qui vient engrener un pignon moteur 110 d'un moteur électrique dont l'arbre 70 apparaît sur la figure 13. Les vis 81 permettent la fixation du pignon denté 80 sur le tronc cylindrique 41 (cf. figure 13). La vitesse de rotation de la buse 400 peut par exemple être comprise entre 1 et 20 tours/min, avantageusement 5 ou 10 tours/min.
Dans ce mode particulier de réalisation des moyens de projection de la tête de lavage selon l'invention, la buse de rinçage rotative 400 comporte, par exemple, trois zones effectives d'éjection 140a, 140b et 140c du liquide de rinçage (e.g. l'eau). Ce dernier peut être également un liquide de lavage dans le cas où le liquide projeté par la buse 400 se mélange au produit de lavage/détergent projeté par la buse 300. Ces trois zones d'éjection, 140a, 140b et 140c, ont respectivement des axes Xa, Xb et Xc qui convergent en un point situé sur l'axe Z-Z et à l'intérieur de la coupole 42. Cet axe Z-Z est également celui de la tête buse rotative de rinçage 400 et de la canalisation 100. Les gicleurs 43a, 43b, 43c et donc les zones d'éjection 140a, 140b, 140c, forment respectivement entre elles des angles αab, abc et aca (cf figure 11). La somme des angles αab, abc et aca est avantageusement égale à 360 °. En outre et de préférence, comme cela est montré dans l'exemple de la figure 11, ces angles αab, abc et aca sont tous trois égaux à 120°.
Par ailleurs, il ressort de la figure 13 que l'axe Xc du gicleur 43c et de la zone d'éjection 140c forment un angle de 20°, par exemple, avec le plan P orthogonal à l'axe Z-Z. Il en va de même pour les axes Xa et Xb correspondant aux gicleurs 43a et 43b (zones d'éjection 140a et 140b).
Il est à noter que selon une variante, les angles Xc /P, Xa /P et Xb /P pourraient être différents entre eux.
Cette disposition particulière dans l'espace et relativement les uns aux autres des gicleurs 43 a, 43b, 43c et leurs zones d'éjection 140a, 140b, 140c, permet aux jets produits de s'entrecroiser, c'est-à-dire de se confondre au moins en partie. Cette combinaison de jets de liquide de rinçage/lavage (par exemple eau) en partie confondus, associée à la rotation de la buse de rinçage 400, permet de produire des faisceaux ( de préférence coniques) de liquide de rinçage/lavage, qui donnent une aspersion optimisée et totale d'une partie du sol, du plafond et des parois de l'enceinte. Cette parie est celle située en regard et à portée de la buse 400. Le déplacement de la buse permet de couvrir toute l'enceinte.
Comme montré également sur la figure 13, la zone d'éjection 140c du gicleur 43c se présente sous la forme d'un alésage cylindrique comprenant une partie externe de plus grand diamètre et plus courte que la partie interne dont l'extrémité communique avec l'intérieur de la coupole 42 et avec la canalisation 100 d'amenée du liquide de rinçage/lavage (e.g. l'eau). Il en va de même pour les zones d'éjection 140a et 140b des gicleurs 43a et 43b de la coupole 42 appartenant à la buse de rinçage rotative 400. A l'instar de la buse de lavage 300, au moins un des gicleurs 43 a, 43b et 43 c peut être équipé d'une tige filetée centrale porteuse d'un embout et permettant le réglage de la projection du liquide de rinçage/lavage.
Tout comme pour l'autre mode de réalisation représenté sur la figure 2, l'ouverture ou la fermeture des canalisations 90 et 100 correspondant respectivement à la buse de lavage 300 et à la buse de rinçage rotative 400, est assurée au moyen d'au moins une électrovanne non représentée sur les dessins. Il peut s'agir par exemple d'une électrovanne montée sur un conduit d'arrivée de liquide (e.g. eau) sous haute pression (par exemple 1 à 150 bars) et comprenant une bille apte à se déplacer sous l'effet de l'électroaimant entre deux positions dans chacune desquelles la bille obstrue le passage du liquide vers la canalisation 90 ou 100 d'alimentation de la buse de lavage 300 ou de la buse de rinçage 400. Ce conduit d'arrivée de liquide (e.g. eau) sous haute pression peut être disposé dans le réservoir 6. Quels que soient les moyens de projection, notamment selon Fig. 1 à 5 ou selon Fig. 10 à 13, le réservoir 6 défini par le capot 2 est alimenté par du liquide sous pression (e.g. 1 à 150 bars), le cas échéant additionné d'un détergent, voire d'un désinfectant, lorsque la buse de lavage est en fonction. Ce faisant, on dispose au niveau des buses, qu'il s'agisse de la buse de lavage 3, 300 ou de la buse de rinçage 4,400, d'une pression importante favorisant le lavage, le rinçage et de manière générale le nettoyage, voire la désinfection de l'enceinte en question.
Cette tête de lavage est avantageusement montée sur un dispositif plus général tel que représentée en relation avec les figures 6 et 7.
Dans cette première forme de réalisation de l'invention, ce dispositif est constitué d'un arbre télescopique, constitué de plusieurs éléments 20, 21, 22, 23 susceptibles de se déployer ou au contraire de se replier, en fonction de la longueur nécessitée, en l'espèce de la cabine de camion (figure 7) à nettoyer. Cet ensemble est monté sur une plateforme d'accueil 26, éventuellement montée sur des vérins télescopiques verticaux (non représentés) propres à la positionner à l'aplomb du plancher inférieur de la cabine de camion à nettoyer. La plateforme d'accueil de ce dispositif comporte les éléments nécessaires au fonctionnement de la tête de lavage, et notamment un enrouleur automatique 24, sur lequel vient s'enrouler la canalisation d'amenée du liquide de rinçage et notamment de l'eau, ainsi que du ou des câbles électriques d'alimentation du moteur 7, au niveau de la tête de lavage 1. L'autre extrémité de la canalisation est reliée à une source de liquide de rinçage sous pression 25. Celle du ou des câbles électriques est reliée à une source de courant électrique continu.
Dans l'exemple décrit, cette canalisation et ce ou ces câbles s'étendent à l'intérieur des éléments télescopiques 20 à 23.
A titre exemplatif, la longueur de l'élément télescopique fixe (le plus externe) 23 est de 6 mètres, la longueur de déploiement du tube étant susceptible d'atteindre 13 mètres, c'est à dire correspondant à la longueur standardisée des cabines de camion les plus longues.
Selon une autre deuxième forme de réalisation de l'invention représentée en relation avec la figure 8, la tête de lavage 1 est montée sur un chariot automoteur 27, susceptible de se déplacer à l'intérieur de la cabine à nettoyer. Ce chariot est motorisé par un ou des moteurs électriques 24 volts, actionnant les roues et permettant un déplacement de celui-ci au gré des besoins. Le chariot 27 est également muni de cellules électriques embarquées, permettant d'assurer le guidage et la détection au sein de l'enceinte à nettoyer.
Un tel chariot est davantage décrit dans le document FR 2 885 821, de sorte qu'il n'y a pas lieu de rentrer ici davantage dans le détail.
On a représenté en relation avec la figure 8 ce chariot en place sur une station d'accueil 28, également réglable en hauteur, par exemple par le biais de vérins télescopiques et muni de rampes d'accès 29 à l'intérieur du camion.
On a représenté en relation avec la figure 9 une tête de lavage montée sur une structure du type des tubes télescopiques des figures 6 et 7. On observe sur celle-ci le réservoir de détergent 30 relié au réservoir 6 de la tête de lavage. Ce réservoir 30 est associé à une pompe doseuse (non représentée), destinée à permettre d'introduire dans le réservoir 6 la quantité appropriée de détergent, réglable par l'opérateur en fonction de la surface à nettoyer ou du degré de salissure de l'enceinte.
Qu'il s'agisse de la version tube télescopique ou chariot automoteur, le dispositif de l'invention permet de réaliser de manière continue le lavage et le rinçage de l'enceinte considérée.
On conçoit tout l'intérêt du dispositif de l'invention pour promouvoir l'efficacité et la rapidité du traitement, et notamment du nettoyage et de la désinfection, d'une enceinte et plus particulièrement d'une cabine de camion.

Claims

REVENDICATIONS
1. Tête de lavage (1) d'une enceinte comprenant au moins une buse de lavage (3), caractérisée : - en ce que ladite buse de lavage (3) est statique mais diffuse un produit de lavage sous pression dans l'ensemble de l'enceinte ;
- en ce que la tête de lavage (1) comprend une buse de rinçage (4) rotative, de laquelle émane un liquide de rinçage et notamment de l'eau sous pression, la rotation selon 360 ° de ladite buse de rinçage (4) permettant l'accès à l'intégralité de l'enceinte ; - en ce que lesdites buses, respectivement de lavage (3) et de rinçage (4) communiquent avec un même réservoir (6) situé en amont, alimenté en liquide de rinçage et notamment en eau sous pression, le cas échéant additionné d'un produit de lavage lors de la phase de lavage ;
- et en ce qu'une électrovanne permet de sélectionner en fonction de la phase de lavage ou de rinçage, la buse adéquate.
2. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon la revendication 1, caractérisée en ce que la buse de lavage (3) comporte une zone d'éjection du liquide en forme de cône, positionnée à l'extrémité d'une canalisation, afin de permettre l'accès à l'ensemble de l'enceinte à nettoyer.
3. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la buse de rinçage rotative (4) comporte trois zones effectives d'éjection du liquide de rinçage et en l'espèce de l'eau, assurant un balayage sur 360°.
4. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la buse de lavage (3, 300) comporte une zone d'éjection du liquide, positionnée à l'extrémité (150) d'une canalisation 90 et conçue pour projeter un brouillard de produit de lavage dans l'enceinte et en ce que la buse de rinçage rotative (4, 400) comporte au moins deux de préférence au moins trois zones effectives (14,
140a, 148b, 140c) d'éjection du liquide de rinçage, ces zones étant disposées et conçues de telle sorte que les jets qu'elles produisent, s'entrecroisent au moins en partie.
5. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'extrémité libre (13) de la buse de rinçage (4, 400) est une coupole (42) sur laquelle sont disposées sur les au moins deux de préférence au moins trois zones d'éjection (14, 140a, 140b, 140c) dont les axes (Xa, Xb, Xc) convergent vers un point situé à l'intérieur et sur l'axe (Z-Z) de la coupole (42).
6. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon la revendication 5, caractérisée en ce que la somme des angles αab, abc, aca séparant les au moins deux de préférence au moins trois zones d'éjection (14, 140a, 140b, 140c) est égale à 360°, ces angles étant de préférence égaux.
7. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que l'angle formé entre, d'une part, l'axe (Xa, Xb, Xc) de chacune des au moins deux de préférence au moins trois zones d'éjection (14, 140a, 140b, 140c), et, d'autre part, un plan P orthogonal à l'axe (Z-Z) de la coupole (42), est compris entre 10 et 50°, de préférence entre 15 et 30°, et, plus préférentiellement encore est de l'ordre de 20°.
8. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le produit de lavage ou détergent est stocké dans un réservoir (30) associé à une pompe doseuse, pour délivrer la quantité requise de liquide au sein du réservoir (6).
9. Dispositif pour nettoyer l'intérieur d'une enceinte, et notamment d'un camion ou d'un containeur, caractérisé en ce qu'il est muni d'une tête de lavage (1) selon l'une des revendications 1 à 8, cette tête de lavage (1) étant de préférence montée sur un chariot mobile en translation, destiné à se mouvoir à l'intérieur de l'enceinte à nettoyer.
10. Dispositif pour nettoyer l'intérieur d'une enceinte selon la revendication 9, caractérisé en ce que la tête de lavage est montée à l'extrémité d'un tube télescopique (20, 23) susceptible de se déployer à l'intérieur de l'enceinte à nettoyer, et à l'intérieur duquel s'étendent une canalisation d'arrivée du liquide de rinçage, et notamment d'eau sous pression, et le ou les câbles électriques nécessaires à l'alimentation électrique du moteur assurant la rotation de la buse de rinçage, ladite canalisation et ledit(lesdits) câble(s) étant montés sur un enrouleur automatique (24), propre à permettre de libérer la longueur nécessaire en fonction des besoins, et notamment en fonction du degré de déploiement du tube télescopique.
EP08749556A 2007-04-13 2008-04-14 Tete de lavage d'une enceinte et dispositif pour nettoyer l'interieur d'une enceinte muni d'une telle tete de lavage Withdrawn EP2205366A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0754477A FR2914869B1 (fr) 2007-04-13 2007-04-13 Tete de lavage d'une enceinte et dispositif pour nettoyer l'interieur d'une enceinte muni d'une telle tete de lavage.
PCT/EP2008/054501 WO2008125659A1 (fr) 2007-04-13 2008-04-14 Tete de lavage d'une enceinte et dispositif pour nettoyer l'interieur d'une enceinte muni d'une telle tete de lavage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2205366A1 true EP2205366A1 (fr) 2010-07-14

Family

ID=38626312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08749556A Withdrawn EP2205366A1 (fr) 2007-04-13 2008-04-14 Tete de lavage d'une enceinte et dispositif pour nettoyer l'interieur d'une enceinte muni d'une telle tete de lavage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2205366A1 (fr)
FR (1) FR2914869B1 (fr)
WO (1) WO2008125659A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2938222B1 (fr) * 2008-11-07 2010-12-24 Grosbenoit Frederic Michaud Chariot de nettoyage d'interieur d'enceintes, notamment frigorifiques; installation et procede mettant en oeuvre ce chariot
FR2959946B1 (fr) 2010-05-11 2012-07-13 Grosbenoit Frederic Michaud Systeme de nettoyage d'interieur d'enceinte, installation de nettoyage comprenant un tel systeme et procede de nettoyage d'interieur d'enceinte
ES2690203B2 (es) * 2017-05-18 2019-05-23 Istobal Sa Dispositivo de lavado interior de contenedores

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3897263A (en) * 1973-11-02 1975-07-29 Oliver Thurston Davis Apparatus for washing and disinfecting trailer or van interiors
US4106516A (en) * 1974-10-23 1978-08-15 Wiegand Paul C Internal wash cleaner for truck trailers and bodies
US4167950A (en) * 1978-04-10 1979-09-18 Wash Wagon Corporation Container washing apparatus
GB8619129D0 (en) * 1986-08-05 1986-09-17 Jaco Sumal Ltd Internal body cleaner
JPH03169511A (ja) * 1989-11-28 1991-07-23 Ikeuchi:Kk 生コンクリート製造用ミキサータンク内壁の自動洗浄装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008125659A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008125659A1 (fr) 2008-10-23
FR2914869B1 (fr) 2009-07-17
FR2914869A1 (fr) 2008-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2618949B1 (fr) Dispositif et procédé pour laver des surfaces internes d'un resrvoir
EP0520852B1 (fr) Vanne raclable à trois voies, du type à papillon
EP1594634A1 (fr) Dispositif de nettoyage d'un tube a paroi lisse
WO2011141354A1 (fr) Système de nettoyage d'intérieur d'enceinte, installation de nettoyage comprenant un tel système et procédé de nettoyage d'intérieur d'enceinte
EP2910695A1 (fr) Dispositif de cabine sanitaire à nettoyage et entretien automatisés
FR2817828A1 (fr) Appareil de largage de liquide pour un helicoptere
FR2902063A1 (fr) Dispositif d'arrosage pour essuie-glace
EP2205366A1 (fr) Tete de lavage d'une enceinte et dispositif pour nettoyer l'interieur d'une enceinte muni d'une telle tete de lavage
FR2990975A1 (fr) Appareil nettoyeur de surface immergee a jet d'eau propulsif
WO2010052318A1 (fr) Chariot de nettoyage d'interieur d'enceintes, notamment frigorifiques; installations et procede mettant en oeuvre ce chariot
EP0320399A1 (fr) Dispositif de nettoyage de l'intérieur d'un récipient avec un jet de liquide
FR3007775A1 (fr) Installation sanitaire a lavage automatique
FR3025931A1 (fr) Dispositif de guidage pour lance flexible
FR2925372A1 (fr) Robot de nettoyage de l'interieur d'enceintes, notamment de l'interieur de camions frigorifiques.
WO2007000538A2 (fr) Dispositif pour nettoyer l'intérieur d'une enceinte, et notamment d'un camion ou d'un containeur, et installation intégrant un tel dispositif
EP1518612A1 (fr) Installation de lavage d'objets comportant une grille
FR2464753A1 (fr) Buse de pulverisation
FR2761254A1 (fr) Dispositif distributeur de produits pour lave-vaisselle
EP2181223A2 (fr) Abattant au format standard équipé d'un dispositif hydraulique rétractable et auto-nettoyant à éjection d´eau pour hygiène intime
FR2651427A1 (fr) Lave-vaisselle a alimentation silencieuse en eau.
FR2836945A1 (fr) Appareil de nettoyage automatique du fond d'un bassin rempli de liquide
FR2959248A1 (fr) Dispositif de distribution d'eau, notamment pour machine a laver le linge
FR3108323A3 (fr) Borne de distribution automatique d’un produit d’hygiène, par exemple d’un gel hydro-alcoolique
EP0741210A1 (fr) Unité de nettoyage pour un siège WC
FR2806286A1 (fr) Machine a laver de type professionnel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110427