EP2202474A1 - Drying system for products of wood disintegration - Google Patents

Drying system for products of wood disintegration Download PDF

Info

Publication number
EP2202474A1
EP2202474A1 EP08022360A EP08022360A EP2202474A1 EP 2202474 A1 EP2202474 A1 EP 2202474A1 EP 08022360 A EP08022360 A EP 08022360A EP 08022360 A EP08022360 A EP 08022360A EP 2202474 A1 EP2202474 A1 EP 2202474A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wood
flue gas
convection
drying plant
radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08022360A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2202474B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kronotec AG
Original Assignee
Kronotec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kronotec AG filed Critical Kronotec AG
Priority to AT08022360T priority Critical patent/ATE514909T1/en
Priority to PL08022360T priority patent/PL2202474T3/en
Priority to ES08022360T priority patent/ES2368960T3/en
Priority to EP08022360A priority patent/EP2202474B1/en
Priority to UAA200913367A priority patent/UA104278C2/en
Priority to RU2009147837/06A priority patent/RU2529985C2/en
Publication of EP2202474A1 publication Critical patent/EP2202474A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2202474B1 publication Critical patent/EP2202474B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B23/00Heating arrangements
    • F26B23/02Heating arrangements using combustion heating
    • F26B23/028Heating arrangements using combustion heating using solid fuel; burning the dried product
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B23/00Heating arrangements
    • F26B23/10Heating arrangements using tubes or passages containing heated fluids, e.g. acting as radiative elements; Closed-loop systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2200/00Drying processes and machines for solid materials characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2200/24Wood particles, e.g. shavings, cuttings, saw dust

Definitions

  • the invention relates to a wood crushing product drying plant, in particular for wood chips, wood chips or wood fibers, with a combustion boiler comprising a furnace for burning Holz- andloder wood materials and an additional firing, a flue gas line for conducting the resulting during combustion flue gases and a dryer for the wood crushing products , which is fed by the flue gas line.
  • a combustion boiler comprising a furnace for burning Holz- andloder wood materials and an additional firing
  • a flue gas line for conducting the resulting during combustion flue gases
  • a dryer for the wood crushing products which is fed by the flue gas line.
  • the invention relates to a method for drying wood chipping products, in particular wood chips, wood shavings and / or wood fibers.
  • Wood shredder drying equipment is used to dry wood shredded products prior to further processing.
  • material is burned in the combustion vessel, which is obtained in the production of wood-based panels as waste, such as bark, wood fibers or residual waste.
  • the flue gas temperature is further increased via the additional firing, which is, for example, a gas firing.
  • thermal oil can be used as an energy source in production processes, for example when pressing wood-based panels.
  • a disadvantage of known Holzzerklein mecanics is that ash constituents of the flue gas can be deposited in the heat exchangers. This results in a high maintenance, the downtime of the plant after pulls that reduce the effectiveness of the plant. In the worst case, the deposits are so strong that an accident can occur as a result of which thermal oil can escape and ignite. This can even lead to the destruction of the solid fuel firing.
  • the invention has for its object to provide a wood crushing product drying plant, with a continuous operation in combustion, among other things of wood fibers with high moisture content with reduced maintenance is certainly possible.
  • the invention solves the problem by a generic wood crushing product drying plant, in which a combined radiating and convection part, through which thermal oil flows, for heating the thermal oil is arranged between the combustion boiler and the dryer.
  • the invention solves the problem by a method for drying wood chipping products, comprising the steps of (a) burning wood and / or wood materials, optionally with additional firing, in a combustion vessel to produce flue gas, (b) passing the Flue gas in a combined radiation and convection section first upwards and then downwards, whereby the flue gas cools and a thermal oil is heated, and then from top to bottom through a convection part, so that the flue gas is further cooled and heated thermal oil, and ( c) then passing the flue gas into a dryer for the wood chipping products.
  • An advantage of the invention is that existing equipment can be easily retrofitted. Existing wood shredder drying systems often have a combustion boiler that is poorly modifiable. By the downstream, combined radiation and convection part of the old combustion boiler can continue to be used and it also achieves a high level of operational safety.
  • the combined radiation and convection part makes it possible to lower the flow velocity of the flue gas so far that a large proportion of the ash constituents fails.
  • the combined radiation and convection part thus acts at least partially as an ash separator, so that in a possibly downstream pure convection part as good as no longer can lead to the formation of deposits, thereby the reliability of the system is significantly increased.
  • a combustion vessel is understood to mean, in particular, any technical device which is set up for burning wood and / or wood-based materials, as well as wood chips, wood chips, barks and / or residual waste.
  • the apparatus for burning wood and / or wood materials may be for example a traveling grate, which is also referred to as a feed grate.
  • the combustion boiler is a fluidized bed boiler in which the wood waste is burned in a fluidized bed.
  • the additional firing may be, for example, a gas firing.
  • a combined radiation and convection part is understood in particular to mean a component of the drying plant in which the heat transfer between the smoke and the radiation and convection part is neither dominantly due to heat radiation nor dominant to heat conduction.
  • Pure radiation parts and pure convection parts are optimized for their respective task. For example, in radiation parts trying to avoid turbulence of the flue gas in order not to slow down the flue gas unnecessarily.
  • the radiation part is essentially advantageous only in the case of very hot flue gases, since the power transmitted by heat radiation increases in the fourth power with the absolute temperature.
  • the most turbulent flow possible is sought, since then the heat transfer coefficient is particularly high. But that leads to losses in the flow velocity.
  • the combined radiation and convection part is thus neither a pure radiation part nor a pure convection part.
  • the at least one combined radiation and convection part is designed such that the flue gas initially flows vertically upwards and subsequently vertically downwards.
  • the advantage of this is that the hot flue gas in the section in which it flows vertically upward, can have a high flow velocity, since the heat is released to a large extent via heat radiation to heat exchanger tubes.
  • the flow velocity may be reduced and optionally more turbulent, which may cause ash particles to precipitate.
  • the flue gas is already moving downwards, so that the deposition of the ash particles is promoted.
  • the combined radiation and convection part has a radially inner riser channel and a drop duct radially surrounding the riser duct. This ensures that the flow rate drops sharply when the flue gases pass from the riser channel into the drop channel. If baffles are arranged in the fall channel to swirl the flue gas stream for a better convective heat transfer, the energy losses are therefore lower. Namely, a reduction in the flow velocity means the less energy loss, the lower the overall flow velocity is, because the flow energy depends quadratically on the flow velocity.
  • the combined radiation and convection part is particularly compact if the riser channel and the drop channel have a common wall.
  • the common wall is at least partially formed by heat exchanger tubes. This is achieved, for example, in that the combined radiation and convection part has a pipe-web-pipe structure at this point. But it is also possible that the heat exchanger tubes are mounted on the common wall.
  • the combined radiation and convection part is designed so that a flow velocity of the flue gas is at least in a possibly existing drop channel below 19 m / sec, for example at about 18 m / sec. It has been shown that such a particularly efficient ash separation with simultaneous high heat transfer between the flue gas and the thermal oil is possible.
  • the flow rate of the flue gas before entry into the combined radiation and convection part is greater than 22 m / sec and is for example 24 m / sec. If the combined radiation and convection part has a riser channel, the flow velocity there may also be above 22 m / sec. The advantage of this is that heat losses between the combustion boiler and the combined radiation and convection are avoided and an ash separation is suppressed before the fall channel by the high flow rate.
  • a pure radiation part and / or a pure convection part are arranged behind the combined radiation and convection part between the combustion boiler and the combined radiation and convection part.
  • the heat content of the flue gas is utilized particularly efficiently.
  • the combined radiation and convection acts as an ash separator and has an automatic ash removal. This is to be understood that in particular more than 85% of the ash leaving the combustion boiler is deposited in the combined radiation and convection part.
  • the wood shred product drying plant preferably comprises at least two combined radiation and convection parts, which are connected in such a way that their flue gases are brought together before they enter the at least one convection part. In this way, the system can be operated continuously, even if one of the combined radiation and convection parts is serviced.
  • the combustion boiler ie the immediate vicinity of the firing point, to be burned in the wood particles to comprise heat exchanger pipes through which thermal oil flows.
  • the combustion boiler does not have to have such heat exchanger tubes. It is thus possible to clean the combustion boiler particularly easy, since it does not have to be taken into account on sensitive heat exchanger tubes.
  • Known wood crushing product drying plants generally have a mixing chamber in which a portion of the flue gas is removed immediately behind the combustion boiler. This hot gas is passed through multicyclones and sent directly to the dryer to raise the temperature. Disadvantages are the high costs for the mixing chamber, which according to a preferred embodiment of the invention are avoided in that the wood shredder drying plant comprises a controllable branching device which is arranged to remove flue gas from the combined radiation and convection section. This branching device is easy to implement and therefore inexpensive.
  • the branching device is designed to direct the flue gas in a path to the dryer, in which no cooling heat exchanger is arranged.
  • a flue gas cleaning device is arranged, for example a multi-cyclone,
  • the branching device is arranged so that it takes the flue gas in the flow direction behind the riser channel and in particular before the drop channel.
  • the branching device is arranged to remove the flue gas behind the combined radiation and convection part.
  • a method according to the invention it is preferably provided that air is added to the flue gas behind the combined radiation and convection part and that the resulting dry gas mixture is subsequently passed into the dryer. But it is not necessary that the air is mixed directly behind the combined radiation and convection part. If a pure convection section is still connected downstream, air is preferably mixed in behind it. This makes it possible to control the total amount of dry gas required, simply and independently of the combustion vessel.
  • the flue gas temperature of the flue gas when entering the combined radiation and convection part is above 850 ° C.
  • the exhaust gas temperature is below about 600 ° C in particular. In this way it is achieved that a particularly large amount of energy is taken from the flue gas.
  • the flue gases remain for a certain time in the combined radiation and convection part, whereby the ash deposition is promoted.
  • FIG. 1 shows a wood crushing product drying plant 10 according to the invention, which is referred to below as a drying plant.
  • the drying plant 10 comprises a combustion boiler 12 with a device for burning wood waste in the form of a traveling grate 14, a supplementary firing 16, which is operated with gas, and a supply line 18 to a only in FIG. 4 marked dryer for wood shredded products.
  • the drying plant 10 is for example part of a production plant for wood-based panels.
  • the combustion boiler 12 is designed for a thermal output of 42 megawatts and a combustion temperature of more than 850 ° C, in the present case 950 ° C.
  • Emerging flue gas 20 is, as indicated by the arrow P1, passed through a flue gas duct 22 in a combined radiation and convection 24.
  • the flue gas 20 enters the bottom of the radiation and convection part 24 and flows in a radially inner riser channel 26 upwards.
  • the riser 26 is bounded by heat exchanger tubes 28 radially outward.
  • a header 30 changes the flue gas 20 its flow direction and flows in a fall channel 32 vertically downward, as indicated by the arrows P2.
  • the drop channel 32 surrounds the riser channel 26 radially.
  • the riser 26 has a riser channel cross-sectional area A 26 which is smaller than a drop channel cross-sectional area A 32 . This reduces a flow velocity V 26 in the riser channel 26, which is about 24 m / sec, to a flow velocity v 32 of about 18 m / sec. Due to the different flow velocities v 26 and v 32 prevails in the riser 26, the heat transfer by heat radiation, in the case channel 32, however, outweighs the heat transfer by convection.
  • the flow velocity v of the flue gas is always greater than 22 m / sec, which ensures that the ash particles 34 hardly deposit on inner sides of the flue gas duct 22.
  • the flow velocity v 32 is so low that the ash particles settle to the bottom, as indicated by the ash particles 34.4 and 34.5, whereupon they are drawn off via an automatic ash removal not shown.
  • the now ash-poor flue gas 20 passes through a second supply line 36 in downstream pure convection parts 38.1, 38.2, in which further heat exchanger tubes 40 are provided and the flue gas 20 to cool further.
  • the flue gas 20 leaves the convection part through a discharge line 42, as the arrows P3 show.
  • FIG. 2 shows a section through the drying plant 10 according to FIG. 1 in the plane BB.
  • FIG. 1 a section along the line AA according to FIG. 2 , It can be seen that the flue gas 20, as indicated by the arrows P1, in Brennkessel 12 flows upwards.
  • FIG. 2 can also be seen that the flue gas 20 initially enters a pure radiation part 44 and flows there from top to bottom.
  • the radiation part 44 is likewise lined with heat exchanger tubes, in which, as with all other heat exchangers, a thermal oil flows and absorbs heat of the flue gas.
  • the flue gas flows out of the radiation part 44 into a first radiation and convection part 24 FIG. 1 is shown, and a second radiation and convection 24.2. Subsequently, the flue gas flows through four pure convection parts 38.1, 38.2, 38.3 and 38.4. In this case, it can be provided that the two pure convection parts 38.1, 38.2 are exposed to flue gas from the radiation and convection part 24.1, whereas the convection parts 38.3 and 38.4 are exposed to flue gas from the radiation and convection part 24.2.
  • the reference numeral 38 designates the convection parts as such.
  • FIG. 3 shows the drying plant 10 with the combustion boiler 12, the supply line 18 and the radiation and convection part 24.1, which has an ash discharge 46. There is provided a branching device 47, which is arranged so that the flue gas 20 can get into a branch line 50. The closer function will be described below.
  • FIG. 4 shows a view from above of a detail of the drying plant 10 according to FIG. 3 with the radiation part 44, the combined radiation and convection parts 24.1. and 24. 2 and the convection parts 38, can also be seen the riser 26.1 of the radiation and Konvezzysteils 24.1 and the riser 26.2 of the radiation and Konvezzysteils 24.2. These components form a flue gas cooling 48 of the drying plant.
  • the branching device 47 comprises a first flap 52.1 and a second flap 52.2.
  • the first flap 52.1 is connected to the radiation and convection part 24.1 such that the flue gas 20 is partially withdrawn from the riser channel 26.1 before it enters the fall channel 32.1.
  • the second flap 52.2 is correspondingly connected to the radiation and convection part 24.2.
  • the flaps 52 are designed so that the amount of extracted flue gas is adjustable.
  • the flue gas 20 is passed by means of the branch line 50 directly to a not shown mixing device, where it is mixed with flue gas, which has previously flowed through at least one of the convection parts 38. Based on the mixing ratio, a temperature of the mixed gas is controlled, which then enters the dryer 49.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

The system (10) has a combined radiation- and convection part (24) is arranged between a combustion boiler (12) and a dryer. The radiation- and convection part is formed such that flow velocity of exhaust gas (20) lies above 22 m/second in a radial inner rising channel (26) and below 19 m/second in a downstream channel (32) to make the radiation- and convection part to work as an ash separator. The radiation-and convection part is provided with an automatic ash drain. The downstream channel radially surrounds the rising channel. An independent claim is also included for a method for drying wood disintegration products.

Description

Die Erfindung betrifft eine Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage, insbesondere für Holzschnitzel, Holzspäne oder Holzfasern, mit einem Brennkessel, der eine Feuerung zum Verbrennen von Holz- undloder Holzwerkstoffen und eine Zusatzfeuerung umfasst, einer Rauchgasleitung zum Leiten der beim Verbrennen entstehenden Rauchgase und einem Trockner für die Holzzerkleinerungsprodukte, der von der Rauchgasleitung gespeist wird. Gemäß einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Trocknen von Holzzerkleinerungsprodukten, insbesondere von Holzschnitzeln, Holzspänen und/oder Holzfasern.The invention relates to a wood crushing product drying plant, in particular for wood chips, wood chips or wood fibers, with a combustion boiler comprising a furnace for burning Holz- andloder wood materials and an additional firing, a flue gas line for conducting the resulting during combustion flue gases and a dryer for the wood crushing products , which is fed by the flue gas line. According to a second aspect, the invention relates to a method for drying wood chipping products, in particular wood chips, wood shavings and / or wood fibers.

Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlagen werden dazu eingesetzt, um Holzzerkleinerungsprodukte vor der Weiterverarbeitung zu trocknen. Dazu wird in dem Brennkessel Material verbrannt, das bei der Herstellung von Holzwerkstoffplatten als Abfall anfällt, beispielsweise Rinde, Holzfasern oder Restmüll. Gegebenenfalls wird über die Zusatzfeuerung, die beispielsweise eine Gasfeuerung ist, die Rauchgastemperatur weiter angehoben.Wood shredder drying equipment is used to dry wood shredded products prior to further processing. For this purpose, material is burned in the combustion vessel, which is obtained in the production of wood-based panels as waste, such as bark, wood fibers or residual waste. Optionally, the flue gas temperature is further increased via the additional firing, which is, for example, a gas firing.

Da die entstehenden Rauchgase für den Trockner in der Regel zu heiß sind, ist bekannt, die Rauchgase durch Wärmetauscher zu kühlen, in denen Thermalöl strömt. Das hat zudem den Vorteil, dass das erwärmte Thermalöl als Energiequelle in Produktionsprozessen verwendet werden kann, beispielsweise beim Pressen von Holzwerkstoffplatten.Since the resulting flue gases for the dryer are usually too hot, it is known to cool the flue gases through heat exchangers in which thermal oil flows. This also has the advantage that the heated thermal oil can be used as an energy source in production processes, for example when pressing wood-based panels.

Nachteilig an bekannten Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsaniagen ist, dass Aschebestandteile des Rauchgases sich in den Wärmetauschern ablagern können. Daraus ergibt sich ein hoher Wartungsaufwand, der Stillstände der Anlage nach sich zieht, die die Effektivität der Anlage mindern. Schlimmstenfalls sind die Ablagerungen so stark, dass es zu einem Störfall kommen kann, infolge dessen Thermalöl austreten und sich entzünden kann. Das kann sogar zur Zerstörung der Feststofffeuerung führen.A disadvantage of known Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsaniagen is that ash constituents of the flue gas can be deposited in the heat exchangers. This results in a high maintenance, the downtime of the plant after pulls that reduce the effectiveness of the plant. In the worst case, the deposits are so strong that an accident can occur as a result of which thermal oil can escape and ignite. This can even lead to the destruction of the solid fuel firing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage bereitzustellen, mit der ein Dauerbetrieb bei Verbrennung unter anderem von Holzfasern mit hohem Feuchteanteil bei verringertem Wartungsaufwand sicher möglich ist.The invention has for its object to provide a wood crushing product drying plant, with a continuous operation in combustion, among other things of wood fibers with high moisture content with reduced maintenance is certainly possible.

Die Erfindung löst das Problem durch eine gattungsgemäße Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage, bei der zwischen dem Brennkessel und dem Trockner ein von Thermalöl durchflossener kombinierter Strahlungs- und Konvektionsteil zum Erwärmen des Thermalöls angeordnet ist.The invention solves the problem by a generic wood crushing product drying plant, in which a combined radiating and convection part, through which thermal oil flows, for heating the thermal oil is arranged between the combustion boiler and the dryer.

Gemäß einem zweiten Aspekt löst die Erfindung das Problem durch ein Verfahren zum Trocknen von Holzzerkleinerungsprodukten, mit den Schritten (a) Verbrennen von Holz- und/oder Holzwerkstoffen, gegebenenfalls mit Zusatzfeuerung, in einem Brennkessel, so dass Rauchgas entsteht, (b) Leiten des Rauchgases in einem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil erst nach oben und dann nach unten, wobei sich das Rauchgas abkühlt und ein Thermalöl erwärmt wird, und anschließend von oben nach unten durch ein Konvektionsteil, so dass das Rauchgas weiter abgekühlt und Thermalöl erwärmt wird, und (c) danach Leiten des Rauchgases in einen Trockner für die Holzzerkleinerungsprodukte.According to a second aspect, the invention solves the problem by a method for drying wood chipping products, comprising the steps of (a) burning wood and / or wood materials, optionally with additional firing, in a combustion vessel to produce flue gas, (b) passing the Flue gas in a combined radiation and convection section first upwards and then downwards, whereby the flue gas cools and a thermal oil is heated, and then from top to bottom through a convection part, so that the flue gas is further cooled and heated thermal oil, and ( c) then passing the flue gas into a dryer for the wood chipping products.

Vorteilhaft an der Erfindung ist, dass bestehende Anlagen leicht nachgerüstet werden können. Bestehende Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlagen besitzen häufig einen Brennkessel, der nur schlecht modifizierbar ist. Durch den nachgeschalteten, kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil kann der alte Brennkessel weiter verwendet werden und es wird zudem eine hohe Betriebssicherheit erlangt.An advantage of the invention is that existing equipment can be easily retrofitted. Existing wood shredder drying systems often have a combustion boiler that is poorly modifiable. By the downstream, combined radiation and convection part of the old combustion boiler can continue to be used and it also achieves a high level of operational safety.

Vorteilhaft ist zudem, dass das kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil es erlaubt, die Strömungsgeschwindigkeit des Rauchgases so weit abzusenken, dass ein großer Anteil der Aschebestandteile ausfällt. Der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil wirkt damit zumindest teilweise auch als Ascheabscheider, so dass es in einem möglicherweise nachgeschalteten reinen Konvektionsteil so gut wie nicht mehr zur Bildung von Ablagerungen kommen kann, Dadurch wird die Betriebssicherheit der Anlage deutlich erhöht.It is also advantageous that the combined radiation and convection part makes it possible to lower the flow velocity of the flue gas so far that a large proportion of the ash constituents fails. The combined radiation and convection part thus acts at least partially as an ash separator, so that in a possibly downstream pure convection part as good as no longer can lead to the formation of deposits, thereby the reliability of the system is significantly increased.

Im Rahmen der vorliegenden Beschreibung wird unter einem Brennkessel insbesondere jede technische Vorrichtung verstanden, die zum Verbrennen von Holz und/oder Holzwerkstoffen sowie Holzschnitzeln, Holzspänen, Rinden und/oder Restmüll eingerichtet ist. Die Vorrichtung zum Verbrennen von Holz- und/oder Holzwerkstoffen kann beispielsweise ein Wanderrost sein, der auch als Vorschubrost bezeichnet wird. Alternativ ist der Brennkessel ein Wirbelschichtkessel, in dem die Holzabfälle in einer Wirbelschicht verbrannt werden. Die Zusatzfeuerung kann beispielsweise eine Gasfeuerung sein. Alternativ ist aber auch möglich, beispielsweise Mineralöl oder sonstige Energieträger zu verfeuern.In the context of the present description, a combustion vessel is understood to mean, in particular, any technical device which is set up for burning wood and / or wood-based materials, as well as wood chips, wood chips, barks and / or residual waste. The apparatus for burning wood and / or wood materials may be for example a traveling grate, which is also referred to as a feed grate. Alternatively, the combustion boiler is a fluidized bed boiler in which the wood waste is burned in a fluidized bed. The additional firing may be, for example, a gas firing. Alternatively, it is also possible, for example, to burn mineral oil or other energy sources.

Unter einem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil wird insbesondere eine Komponente der Trocknungsanlage verstanden, bei der die Wärmeübertragung zwischen dem Rauch und dem Strahlungs- und Konvektionsteil weder dominant auf Wärmestrahlung noch dominant auf Wärmeleitung beruht. Reine Strahlungsteile und reine Konvektionsteile sind für ihre jeweilige Aufgabe optimiert. Beispielsweise wird bei Strahlungsteilen versucht, Turbulenzen des Rauchgases zu vermeiden, um das Rauchgas nicht unnötig zu verlangsamen. Der Strahlungsteil ist im Wesentlichen nur bei sehr heißen Rauchgasen vorteilhaft, da die durch Wärmestrahlung übertragene Leistung in vierter Potenz mit der absoluten Temperatur ansteigt. Bei reinen Konvektionsteilen hingegen wird eine möglichst turbulente Strömung angestrebt, da dann der Wärmeübergangskoeffizient besonders hoch ist. Das aber führt zu Verlusten in der Strömungsgeschwindigkeit. Der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil ist damit weder ein reiner Strahlungsteil, noch ein reiner Konvektionsteil.A combined radiation and convection part is understood in particular to mean a component of the drying plant in which the heat transfer between the smoke and the radiation and convection part is neither dominantly due to heat radiation nor dominant to heat conduction. Pure radiation parts and pure convection parts are optimized for their respective task. For example, in radiation parts trying to avoid turbulence of the flue gas in order not to slow down the flue gas unnecessarily. The radiation part is essentially advantageous only in the case of very hot flue gases, since the power transmitted by heat radiation increases in the fourth power with the absolute temperature. In the case of pure convection parts, on the other hand, the most turbulent flow possible is sought, since then the heat transfer coefficient is particularly high. But that leads to losses in the flow velocity. The combined radiation and convection part is thus neither a pure radiation part nor a pure convection part.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der mindestens eine kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil so ausgebildet, dass das Rauchgas zunächst vertikal aufwärts und nachfolgend vertikal abwärts strömt. Vorteilhaft hieran ist, dass das heiße Rauchgas in dem Abschnitt, in dem es vertikal aufwärts strömt, eine hohe Strömungsgeschwindigkeit haben kann, da die Wärme zu einem großen Teil über Wärmestrahlung an Wärmetauscherrohre abgegeben wird. In dem Abschnitt, in dem das Rauchgas vertikal abwärts strömt, kann die Strömungsgeschwindigkeit verringert und gegebenenfalls turbulenter sein, was dazu führt, dass Aschepartikel ausfallen können. In diesem Abschnitt bewegt sich das Rauchgas bereits abwärts, so dass das Abscheiden der Aschepartikel gefördert wird.According to a preferred embodiment, the at least one combined radiation and convection part is designed such that the flue gas initially flows vertically upwards and subsequently vertically downwards. The advantage of this is that the hot flue gas in the section in which it flows vertically upward, can have a high flow velocity, since the heat is released to a large extent via heat radiation to heat exchanger tubes. In the section where the flue gas flows vertically downwards, the flow velocity may be reduced and optionally more turbulent, which may cause ash particles to precipitate. In this section, the flue gas is already moving downwards, so that the deposition of the ash particles is promoted.

Dadurch, dass das Rauchgas zunächst aufwärts und nachfolgend vertikal abwärts strömt, wird also erreicht, dass Aschepartikel zu einem großen Teil in dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil abgeschieden werden, was dessen Verschmutzung und die eines etwaig nachgeschalteten reinen Konvektionsteils minimiert und die Ausfallwahrscheinlichkeit der Anlage vermindert.The fact that the flue gas initially flows upward and then vertically downward, is thus achieved that ash particles are deposited to a large extent in the combined radiation and Konvektionsteil, which minimizes its pollution and any subsequent pure convection and reduces the probability of failure of the system ,

Besonders bevorzugt weist der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil einen radial inneren Steigkanal und einen den Steigkanal radial umgebenden Fallkanal auf. Hierdurch wird erreicht, dass die Strömungsgeschwindigkeit beim Übertritt der Rauchgase vom Steigkanal in den Fallkanal stark absinkt. Sofern im Fallkanal Leitbleche angeordnet sind, um den Rauchgasstrom für eine bessere konvektive Wärmeübertragung zu verwirbeln, sind die Energieverluste daher geringer. Eine Verringerung der Strömungsgeschwindigkeit bedeutet nämlich einen umso geringeren Energieverlust, je niedriger die Strömungsgeschwindigkeit insgesamt ist, weil die Strömungsenergie quadratisch von der Strömungsgeschwindigkeit abhängt.Particularly preferably, the combined radiation and convection part has a radially inner riser channel and a drop duct radially surrounding the riser duct. This ensures that the flow rate drops sharply when the flue gases pass from the riser channel into the drop channel. If baffles are arranged in the fall channel to swirl the flue gas stream for a better convective heat transfer, the energy losses are therefore lower. Namely, a reduction in the flow velocity means the less energy loss, the lower the overall flow velocity is, because the flow energy depends quadratically on the flow velocity.

Vorteilhaft ist zudem, dass, wie oben beschrieben, in dem Fallkanal die Schwerkraft und die Strömungsgeschwindigkeit die Aschepartikel zum Ausfallen bringen.It is also advantageous that, as described above, the gravity and the flow velocity in the drainage channel cause the ash particles to fail.

Der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil ist besonders kompakt, wenn der Steigkanal und der Fallkanal eine gemeinsame Wand besitzen. Besonders bevorzugt ist die gemeinsame Wand zumindest teilweise durch Wärmetauscherrohre gebildet. Das wird beispielsweise dadurch erreicht, dass der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil an dieser Stelle einen Rohr-Steg-Rohr-Aufbau besitzt. Es ist aber auch möglich, dass die Wärmetauscherrohre auf der gemeinsamen Wand befestigt sind.The combined radiation and convection part is particularly compact if the riser channel and the drop channel have a common wall. Particularly preferably, the common wall is at least partially formed by heat exchanger tubes. This is achieved, for example, in that the combined radiation and convection part has a pipe-web-pipe structure at this point. But it is also possible that the heat exchanger tubes are mounted on the common wall.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil so ausgebildet, dass eine Strömungsgeschwindigkeit des Rauchgases zumindest in einem etwaig vorhandenen Fallkanal unter 19 m/sec liegt, beispielsweise bei ungefähr 18 m/sec. Es hat sich gezeigt, dass so eine besonders effiziente Ascheabscheidung bei gleichzeitig hohem Wärmeübergang zwischen dem Rauchgas und dem Thermalöl möglich ist.According to a preferred embodiment, the combined radiation and convection part is designed so that a flow velocity of the flue gas is at least in a possibly existing drop channel below 19 m / sec, for example at about 18 m / sec. It has been shown that such a particularly efficient ash separation with simultaneous high heat transfer between the flue gas and the thermal oil is possible.

Bevorzugt ist die Strömungsgeschwindigkeit des Rauchgases vor Eintritt in den kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil größer als 22 m/sec und liegt zum Beispiel bei 24 m/sec. Wenn der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil über einen Steigkanal verfügt, kann die Strömungsgeschwindigkeit dort ebenfalls oberhalb von 22 m/sec liegen. Vorteilhaft hieran ist, dass Wärmeverluste zwischen dem Brennkessel und dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil vermieden werden und eine Ascheabscheidung vor dem Fallkanal durch die hohe Strömungsgeschwindigkeit unterdrückt wird.Preferably, the flow rate of the flue gas before entry into the combined radiation and convection part is greater than 22 m / sec and is for example 24 m / sec. If the combined radiation and convection part has a riser channel, the flow velocity there may also be above 22 m / sec. The advantage of this is that heat losses between the combustion boiler and the combined radiation and convection are avoided and an ash separation is suppressed before the fall channel by the high flow rate.

Es kann vorgesehen sein, dass zwischen dem Brennkessel und dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil ein reines Strahlungsteil und/oder hinter dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil ein reines Konvektionsteil angeordnet sind. Auf diese Weise kann einerseits besonders heißes Thermalöl erzeugt werden, andererseits wird der Wärmeinhalt des Rauchgases besonders effizient ausgenutzt.It can be provided that a pure radiation part and / or a pure convection part are arranged behind the combined radiation and convection part between the combustion boiler and the combined radiation and convection part. In this way, on the one hand particularly hot thermal oil can be generated, on the other hand, the heat content of the flue gas is utilized particularly efficiently.

Besonders günstig es, wenn der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil als Ascheabscheider wirkt und einen automatischen Ascheabzug aufweist. Hierunter ist zu verstehen, dass im kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil insbesondere mehr als 85% der Asche abgeschieden werden, die den Brennkessel verlässt.It is particularly advantageous when the combined radiation and convection acts as an ash separator and has an automatic ash removal. This is to be understood that in particular more than 85% of the ash leaving the combustion boiler is deposited in the combined radiation and convection part.

Bevorzugt umfasst die Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage zumindest zwei kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteile, die so verbunden sind, dass deren Rauchgase vor dem Eintreten in den mindestens einen Konvektionsteil zusammengeführt werden. Auf diese Weise kann die Anlage kontinuierlich betrieben werden, auch wenn einer der kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteile gewartet wird.The wood shred product drying plant preferably comprises at least two combined radiation and convection parts, which are connected in such a way that their flue gases are brought together before they enter the at least one convection part. In this way, the system can be operated continuously, even if one of the combined radiation and convection parts is serviced.

Es ist möglich, nicht aber notwendig, dass der Brennkessel, also die unmittelbare Umgebung der Feuerungsstelle, in der Holzpartikel verbrannt werden, mit Thermalöl durchflossene Wärmetauscherrohre umfasst. Insbesondere ist es vorteilhaft an der Erfindung, dass der Brennkessel keine derartigen Wärmetauscherrohre aufweisen muss. Es ist damit möglich, den Brennkessel besonders leicht zu reinigen, da nicht auf empfindliche Wärmetauscherrohre Rücksicht genommen werden muss.It is possible, but not necessary, for the combustion boiler, ie the immediate vicinity of the firing point, to be burned in the wood particles to comprise heat exchanger pipes through which thermal oil flows. In particular, it is advantageous in the invention that the combustion boiler does not have to have such heat exchanger tubes. It is thus possible to clean the combustion boiler particularly easy, since it does not have to be taken into account on sensitive heat exchanger tubes.

Bekannte Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlagen weisen in der Regel eine Mischkammer auf, in der unmittelbar hinter dem Brennkessel ein Teil des Rauchgases entnommen wird. Dieses heiße Gas wird über Multizyklone geführt und direkt zum Trockner geleitet, um dort die Temperatur anzuheben. Nachteilig sind die hohen Kosten für die Mischkammer, die gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dadurch vermieden werden, dass die Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage eine steuerbare Abzweigvorrichtung umfasst, die angeordnet ist zum Entnehmen von Rauchgas aus dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil. Diese Abzweigvorrichtung ist einfach zu realisieren und damit kostengünstig.Known wood crushing product drying plants generally have a mixing chamber in which a portion of the flue gas is removed immediately behind the combustion boiler. This hot gas is passed through multicyclones and sent directly to the dryer to raise the temperature. Disadvantages are the high costs for the mixing chamber, which according to a preferred embodiment of the invention are avoided in that the wood shredder drying plant comprises a controllable branching device which is arranged to remove flue gas from the combined radiation and convection section. This branching device is easy to implement and therefore inexpensive.

Vorzugsweise ist die Abzweigvorrichtung ausgebildet, um das Rauchgas in einem Pfad zum Trockner zu leiten, in dem kein abkühlender Wärmetauscher angeordnet ist. So kann besonders heißes Rauchgas in den Trockner eingebracht werden. Vorzugsweise ist in dem Pfad vor dem Trockner eine Rauchgasreinigungsvorrichtung angeordnet, beispielsweise ein Multizyklon,Preferably, the branching device is designed to direct the flue gas in a path to the dryer, in which no cooling heat exchanger is arranged. Thus, particularly hot flue gas can be introduced into the dryer. Preferably, in the path in front of the dryer, a flue gas cleaning device is arranged, for example a multi-cyclone,

Vorzugsweise ist die Abzweigvorrichtung so angeordnet, dass sie das Rauchgas in Strömungsrichtung hinter dem Steigkanal und insbesondere vor dem Fallkanal entnimmt. Alternativ kann vorgesehen sein, dass die Abzweigvorrichtung angeordnet ist zum Entnehmen des Rauchgases hinter dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil.Preferably, the branching device is arranged so that it takes the flue gas in the flow direction behind the riser channel and in particular before the drop channel. Alternatively it can be provided that the branching device is arranged to remove the flue gas behind the combined radiation and convection part.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren ist bevorzugt vorgesehen, dass dem Rauchgas hinter dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil Luft beigemischt wird und dass das entstehende Trockengasgemisch anschließend in den Trockner geleitet wird. Es ist aber nicht notwendig, dass die Luft direkt hinter dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil zugemischt wird. Sofern noch ein reiner Konvektionsteil nachgeschaltet ist, wird Luft bevorzugt dahinter zugemischt. Das ermöglicht es, die benötigte Gesamtmenge an Trockengas einfach und unabhängig vom Brennkessel zu regeln.In a method according to the invention, it is preferably provided that air is added to the flue gas behind the combined radiation and convection part and that the resulting dry gas mixture is subsequently passed into the dryer. But it is not necessary that the air is mixed directly behind the combined radiation and convection part. If a pure convection section is still connected downstream, air is preferably mixed in behind it. This makes it possible to control the total amount of dry gas required, simply and independently of the combustion vessel.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform liegt die Rauchgastemperatur des Rauchgases beim Eintritt in den kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil über 850 °C. Beim Austritt aus dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil liegt die Rauschgastemperatur insbesondere unter ca. 600 °C. Auf diese Weise wird erreicht, dass eine besonders große Energiemenge dem Rauchgas entnommen wird. Zudem verbleiben die Rauchgase eine gewisse Zeit im kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil, wodurch die Ascheabscheidung gefördert wird.According to a preferred embodiment, the flue gas temperature of the flue gas when entering the combined radiation and convection part is above 850 ° C. At the outlet from the combined radiation and convection part, the exhaust gas temperature is below about 600 ° C in particular. In this way it is achieved that a particularly large amount of energy is taken from the flue gas. In addition, the flue gases remain for a certain time in the combined radiation and convection part, whereby the ash deposition is promoted.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt

Figur 1
eine Schemazeichnung einer erfindungsgemäßen Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage von der Seite,
Figur 2
die Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage gemäß Figur 1 in einem Schnitt von oben,
Figur 3
eine detaillierte Zeichnung der Trocknungsanlage gemäß den Figuren 1 und 2 von der Seite und
Figur 4
die Trocknungsanlage gemäß Figur 3 in einer Ansicht von oben.
In the following the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. It shows
FIG. 1
a schematic drawing of a Holzzerkleinerungsprodukt-drying plant according to the invention from the side,
FIG. 2
the wood shredder drying plant according to FIG. 1 in a section from above,
FIG. 3
a detailed drawing of the drying plant according to the FIGS. 1 and 2 from the side and
FIG. 4
the drying plant according to FIG. 3 in a view from above.

Figur 1 zeigt eine erfindungsgemäße Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage 10, die im Folgenden kurz als Trocknungsanlage bezeichnet wird. Die Trocknungsanlage 10 umfasst einen Brennkessel 12 mit einer Vorrichtung zum Verbrennen von Holzabfällen in Form eines Wanderrosts 14, einer Zusatzfeuerung 16, die mit Gas betrieben wird, und einer Zuleitung 18 zu einem nur in Figur 4 eingezeichneten Trockner für Holzzerkleinerungsprodukte. Die Trocknungsanlage 10 ist beispielsweise Teil einer Produktionsanlage für Holzwerkstoffplatten. FIG. 1 shows a wood crushing product drying plant 10 according to the invention, which is referred to below as a drying plant. The drying plant 10 comprises a combustion boiler 12 with a device for burning wood waste in the form of a traveling grate 14, a supplementary firing 16, which is operated with gas, and a supply line 18 to a only in FIG. 4 marked dryer for wood shredded products. The drying plant 10 is for example part of a production plant for wood-based panels.

Der Brennkessel 12 ist ausgelegt für eine thermische Leistung von 42 Megawatt und eine Verbrennungstemperatur von mehr als 850 °C, im vorliegenden Fall nämlich 950 °C. Entstehendes Rauchgas 20 wird, wie durch den Pfeil P1 angedeutet, durch eine Rauchgasleitung 22 in einen kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil 24 geführt.The combustion boiler 12 is designed for a thermal output of 42 megawatts and a combustion temperature of more than 850 ° C, in the present case 950 ° C. Emerging flue gas 20 is, as indicated by the arrow P1, passed through a flue gas duct 22 in a combined radiation and convection 24.

Das Rauchgas 20 tritt unten in den Strahlungs- und Konvektionsteil 24 ein und strömt in einem radial inneren Steigkanal 26 nach oben. Der Steigkanal 26 wird von Wärmetauscherrohren 28 nach radial außen begrenzt. In einem Kopfbereich 30 ändert das Rauchgas 20 seine Strömungsrichtung und strömt in einem Fallkanal 32 vertikal abwärts, wie durch die Pfeile P2 angedeutet ist. Der Fallkanal 32 umgibt den Steigkanal 26 radial.The flue gas 20 enters the bottom of the radiation and convection part 24 and flows in a radially inner riser channel 26 upwards. The riser 26 is bounded by heat exchanger tubes 28 radially outward. In a header 30 changes the flue gas 20 its flow direction and flows in a fall channel 32 vertically downward, as indicated by the arrows P2. The drop channel 32 surrounds the riser channel 26 radially.

Der Steigkanal 26 besitzt eine Steigkanal-Querschnittsfläche A26, die kleiner ist als eine Fallkanal-Querschnittsfläche A32. Dadurch vermindert sich eine Strömungsgeschwindigkeit V26 im Steigkanal 26, die etwa 24 m/sec beträgt, auf eine Strömungsgeschwindigkeit v32 von etwa 18 m/sec. Durch die unterschiedlichen Strömungsgeschwindigkeiten v26 bzw. v32 überwiegt im Steigkanal 26 die Wärmeübertragung durch Wärmestrahlung, im Fallkanal 32 hingegen überwiegt die Wärmeübertragung durch Konvektion.The riser 26 has a riser channel cross-sectional area A 26 which is smaller than a drop channel cross-sectional area A 32 . This reduces a flow velocity V 26 in the riser channel 26, which is about 24 m / sec, to a flow velocity v 32 of about 18 m / sec. Due to the different flow velocities v 26 and v 32 prevails in the riser 26, the heat transfer by heat radiation, in the case channel 32, however, outweighs the heat transfer by convection.

Das Rauchgas 20, das vom Brennkessel 12 kommt, führt eine Vielzahl von Ascheteilchen 34.1, 34.2, ... mit. Zwischen dem Brennkessel 12 und dem Fallkanal 32 ist die Strömungsgeschwindigkeit v des Rauchgases stets größer als 22 m/sec, wodurch erreicht wird, dass sich die Ascheteilchen 34 kaum an Innenseiten der Rauchgasleitung 22 ablagern. Im Fallkanal 32 des kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteils 24 ist die Strömungsgeschwindigkeit v32 jedoch so gering, dass die Ascheteilchen sich, wie durch die Ascheteilchen 34.4 und 34.5 angedeutet, am Boden absetzen und dort Ober einen nicht eingezeichneten automatischen Ascheabzug abgezogen werden.The flue gas 20, which comes from the combustion boiler 12, leads a variety of ash particles 34.1, 34.2, ... with. Between the combustion chamber 12 and the drop channel 32, the flow velocity v of the flue gas is always greater than 22 m / sec, which ensures that the ash particles 34 hardly deposit on inner sides of the flue gas duct 22. In the case channel 32 of the combined radiation and convection part 24, however, the flow velocity v 32 is so low that the ash particles settle to the bottom, as indicated by the ash particles 34.4 and 34.5, whereupon they are drawn off via an automatic ash removal not shown.

Das nunmehr aschearme Rauchgas 20 gelangt über eine zweite Zuleitung 36 in nachgeschaltete reine Konvektionsteile 38.1, 38.2, in denen weitere Wärmetauscherrohre 40 vorgesehen sind und das Rauchgas 20 weiter abkühlen. Das Rauchgas 20 verlässt den Konvektionsteil durch eine Ableitung 42, wie die Pfeile P3 zeigen.The now ash-poor flue gas 20 passes through a second supply line 36 in downstream pure convection parts 38.1, 38.2, in which further heat exchanger tubes 40 are provided and the flue gas 20 to cool further. The flue gas 20 leaves the convection part through a discharge line 42, as the arrows P3 show.

Figur 2 zeigt einen Schnitt durch die Trocknungsanlage 10 gemäß Figur 1 in der Ebene B-B. Umgekehrt ist Figur 1 ein Schnitt entlang der Linie A-A gemäß Figur 2. Es ist zu erkennen, dass das Rauchgas 20, wie durch die Pfeile P1 angedeutet, im Brennkessel 12 nach oben strömt. FIG. 2 shows a section through the drying plant 10 according to FIG. 1 in the plane BB. Vice versa FIG. 1 a section along the line AA according to FIG. 2 , It can be seen that the flue gas 20, as indicated by the arrows P1, in Brennkessel 12 flows upwards.

In Figur 2 ist zudem zu erkennen, dass das Rauchgas 20 zunächst in einen reinen Strahlungsteil 44 eintritt und dort von oben nach unten strömt. Der Strahlungsteil 44 ist ebenfalls mit Wärmetauscherrohren ausgekleidet, in denen, wie bei allen anderen Wärmetauschern auch, ein Thermoöl strömt und Wärme des Rauchgases aufnimmt.In FIG. 2 can also be seen that the flue gas 20 initially enters a pure radiation part 44 and flows there from top to bottom. The radiation part 44 is likewise lined with heat exchanger tubes, in which, as with all other heat exchangers, a thermal oil flows and absorbs heat of the flue gas.

Das Rauchgas strömt aus dem Strahlungsteil 44 in einen ersten Strahlungs- und Konvektionsteil 24.1, der in Figur 1 gezeigt ist, und einen zweiten Strahlungs- und Konvektionsteil 24.2. Anschließend strömt das Rauchgas durch vier reine Konvektionsteile 38.1, 38.2, 38.3 und 38.4. Dabei kann vorgesehen sein, dass die beiden reinen Konvektionsteile 38.1, 38.2 mit Rauchgas vom Strahlungs- und Konvektionsteil 24.1 beaufschlagt werden, wohingegen die Konvektionsteile 38.3 und 38.4 mit Rauchgas vom Strahlungs- und Konvektionsteil 24.2 beaufschlagt werden. Im Folgenden bezeichnet das Bezugszeichen 38 die Konvektionsteile als solche.The flue gas flows out of the radiation part 44 into a first radiation and convection part 24 FIG. 1 is shown, and a second radiation and convection 24.2. Subsequently, the flue gas flows through four pure convection parts 38.1, 38.2, 38.3 and 38.4. In this case, it can be provided that the two pure convection parts 38.1, 38.2 are exposed to flue gas from the radiation and convection part 24.1, whereas the convection parts 38.3 and 38.4 are exposed to flue gas from the radiation and convection part 24.2. Hereinafter, the reference numeral 38 designates the convection parts as such.

Figur 3 zeigt die Trocknungsanlage 10 mit dem Brennkessel 12, der Zuleitung 18 und dem Strahlungs- und Konvektionsteil 24.1, das einen Ascheabzug 46 besitzt. Es ist eine Abzweigvorrichtung 47 vorgesehen, die so angeordnet ist, dass das Rauchgas 20 in eine Abzweigleitung 50 gelangen kann. Die nähere Funktion wird weiter unten beschrieben. FIG. 3 shows the drying plant 10 with the combustion boiler 12, the supply line 18 and the radiation and convection part 24.1, which has an ash discharge 46. There is provided a branching device 47, which is arranged so that the flue gas 20 can get into a branch line 50. The closer function will be described below.

Figur 4 zeigt eine Ansicht von oben auf ein Detail der Trocknungsanlage 10 gemäß Figur 3 mit dem Strahlungsteil 44, den kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteilen 24.1. und 24. 2 und den Konvektionsteilen 38, Zu erkennen sind zudem der Steigkanal 26.1 des Strahlungs- und Konvektionsteils 24.1 und der Steigkanal 26.2 des Strahlungs- und Konvektionsteils 24.2. Diese Komponenten bilden eine Rauchgaskühlung 48 der Trocknungsanlage. FIG. 4 shows a view from above of a detail of the drying plant 10 according to FIG. 3 with the radiation part 44, the combined radiation and convection parts 24.1. and 24. 2 and the convection parts 38, can also be seen the riser 26.1 of the radiation and Konvektionsteils 24.1 and the riser 26.2 of the radiation and Konvektionsteils 24.2. These components form a flue gas cooling 48 of the drying plant.

Aus der Ableitung 42 strömendes Rauchgas 20 strömt in einen schematisch eingezeichneten Trockner 49, in dem Holzzerkleinerungsprodukte, beispielsweise Holzspäne, getrocknet werden. Das in den Wärmetauscherrohren zirkulierende Thermalöl wird zu nicht eingezeichneten Pressen geleitet, um diese anzutreiben und abgekühlt wieder in die Wärmetauscher zurückzuströmen.Flue gas 20 flowing out of the discharge line 42 flows into a schematically depicted dryer 49 in which wood comminution products, for example wood chips, be dried. The circulating in the heat exchanger tubes thermal oil is passed to not marked presses to drive them and cooled back to flow back into the heat exchanger.

Die Abzweigvorrichtung 47 umfasst eine erste Klappe 52.1 und eine zweite Klappe 52.2. Die erste Klappe 52.1 ist so mit dem Strahlungs- und Konvektionsteil 24.1 verbunden, dass das Rauchgas 20 teilweise aus dem Steigkanal 26.1 kommend abgezogen wird, bevor es in den Fallkanal 32.1 gelangt. Die zweite Klappe 52.2 ist entsprechend mit dem Strahlungs- und Konvektionsteil 24.2 verbunden. Die Klappen 52 sind so ausgebildet, dass die Menge des entnommenen Rauchgases regelbar ist.The branching device 47 comprises a first flap 52.1 and a second flap 52.2. The first flap 52.1 is connected to the radiation and convection part 24.1 such that the flue gas 20 is partially withdrawn from the riser channel 26.1 before it enters the fall channel 32.1. The second flap 52.2 is correspondingly connected to the radiation and convection part 24.2. The flaps 52 are designed so that the amount of extracted flue gas is adjustable.

Das Rauchgas 20 wird mittels der Abzweigleitung 50 direkt zu einer nicht eingezeichneten Mischvorrichtung geleitet, wo es mit Rauchgas gemischt wird, das zuvor zumindest eines der Konvektionsteile 38 durchströmt hat. Anhand des Mischungsverhältnisses wird eine Temperatur des Mischgases gesteuert, das dann in den Trockner 49 gelangt.The flue gas 20 is passed by means of the branch line 50 directly to a not shown mixing device, where it is mixed with flue gas, which has previously flowed through at least one of the convection parts 38. Based on the mixing ratio, a temperature of the mixed gas is controlled, which then enters the dryer 49.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Trocknungsanlagedrying plant
1212
Brennkesselburning boiler
1414
Wanderrosttraveling grate
1616
Zusatzfeuerungsupplementary firing
1818
Zuleitungsupply
2020
Rauchgasflue gas
2222
RauchgasleitungFlue gas line
2424
Strahlungs- und KonvektionsteilRadiation and convection part
2626
Steigkanalrising channel
2828
Wärmetauscherrohrheat exchanger tube
3030
Kopfbereichhead area
3232
Fallkanalchannel case
3434
Ascheteilchenash particles
3636
zweite Zuleitungsecond supply line
3838
Konvektionsteilconvection
4040
Wärmetauscherrohrheat exchanger tube
4242
Ableitungderivation
4444
Strahlungsteilradiation part
4646
Ascheabzugash removal
4747
Abzweigvorrichtungbranching device
4848
RauchgaskühlungFlue gas cooling
4949
Trocknerdryer
5050
Abzweigleitungbranch line
5252
Klappeflap
A26 A 26
Steigkanal-QuerschnittsflächeRising channel cross-sectional area
A32 A 32
Fallkanal-QuerschnittsflächeCase channel cross-sectional area
v26 v 26
Strömungsgeschwindigkeit im SteigkanalFlow velocity in the riser
v32 v 32
Strömungsgeschwindigkeit im FallkanalFlow velocity in the fall channel

Claims (15)

Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage, insbesondere für Holzschnitzel, Holzspäne oder Holzfasern, mit (a) einem Brennkessel (12) , der (i) eine Vorrichtung (14) zum Verbrennen von Holzabfällen und (ii) eine Zusatzfeuerung (16) umfasst, (b) einer Rauchgasleitung (22) zum Leiten der beim Verbrennen entstehenden Rauchgase (20) und (c) einem Trockner (49) für die Holzzerkleinerungsprodukte, der von der Rauchgasleitung (22) gespeist wird,
dadurch gekennzeichnet, dass
(d) zwischen dem Brennkessel (12) und dem Trockner (49) ein von Thermalöl durchflossener kombinierter Strahlungs- und Konvektionsteil (24) zum Erwärmen des Thermalöls angeordnet ist.
Wood shredder product drying plant, in particular for wood chips, wood chips or wood fibers, with (a) a combustion vessel (12), the (I) a device (14) for burning wood waste and (ii) an additional firing (16), (b) a flue gas duct (22) for directing the flue gases (20) produced during combustion and (c) a dryer (49) for the wood chippings fed by the flue gas duct (22),
characterized in that
(D) between the combustion boiler (12) and the dryer (49) is arranged a thermal fluid flowed through combined radiant and convection part (24) for heating the thermal oil.
Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil (24) so ausgebildet ist, dass das Rauchgas (20) zunächst vertikal aufwärts und nachfolgend vertikal abwärts strömt.Wood shredded product drying plant according to claim 1, characterized in that the at least one combined radiation and convection part (24) is formed so that the flue gas (20) initially flows vertically upwards and subsequently vertically downwards. Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil (24) - einen radial inneren Steigkanal (26) und - einen den Steigkanal (26) radial umgebenden Fallkanal (32) aufweist. Wood shredded product drying plant according to claim 2, characterized in that the combined radiation and convection part (24) - A radially inner riser channel (26) and - Has a the riser channel (26) radially surrounding drop channel (32). Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Steigkanal (26) und der Fallkanal (32) eine gemeinsame Wand besitzen.Wood shredder-drying plant according to claim 3, characterized in that the riser channel (26) and the drop channel (32) have a common wall. Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die gemeinsame Wand zumindest teilweise durch Wärmetauscherrohre (28, 40) gebildet ist.Wood shredded product drying plant according to claim 4, characterized in that the common wall is at least partially formed by heat exchanger tubes (28, 40). Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil (24) so ausgebildet ist, dass eine Strömungsgeschwindigkeit (v) des Rauchgases (20) unter 19 m/s liegt.Wood shredder-drying plant according to one of the preceding claims, characterized in that the combined radiation and convection part (24) is formed so that a flow velocity (v) of the flue gas (20) is less than 19 m / s. Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungsgeschwindigkeit (v) des Rauchgases (20) vor Eintritt in den kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil (24) über 22 mls liegt.Wood shred product drying plant according to one of the preceding claims, characterized in that the flow velocity (v) of the flue gas (20) before entry into the combined radiation and convection part (24) is above 22 mls. Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage, nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass - zwischen dem Brennkessel (12) und dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil (24) ein Strahlungsteil (44) und - hinter dem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil (24) ein Konvektionsteil (38) angeordnet ist. Wood shredded product drying plant, according to one of the preceding claims, characterized in that - Between the combustion chamber (12) and the combined radiation and convection (24) a radiation part (44) and - Behind the combined radiation and convection (24) a convection part (38) is arranged. Holzzerkieinerungsprodukt-Trocknungsanlage, nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil (24) als Ascheabscheider wirkt und einen automatischen Ascheabzug aufweist.Holzzerkieinerungsprodukt-drying plant, according to any one of the preceding claims, characterized in that the combined radiation and convection (24) acts as an ash separator and has an automatic ash removal. Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach einem der Ansprüche 8 oder 9, gekennzeichnet durch zumindest zwei kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteile (24), die so verbunden sind, dass deren Rauchgase (20) vor dem Eintreten in den mindestens einen Konvektionsteil (38) zusammengeführt werden.Wood shredded product drying plant according to one of claims 8 or 9, characterized by at least two combined radiation and convection parts (24), which are connected so that their flue gases (20) are merged before entering the at least one convection part (38). Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach einem der Ansprüche 3 bis 10, gekennzeichnet durch eine steuerbare Abzweigvorrichtung (47), die angeordnet ist zum Entnehmen eines Teil des Rauchgases (20) aus dem kombinierte Strahlungs- und Konvektionsteil (24).A wood shredder drying system according to any one of claims 3 to 10, characterized by a controllable branching device (47) arranged to extract a portion of the flue gas (20) from the combined radiant and convection section (24). Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Abzweigvorrichtung (47) ausgebildet ist, um das Rauchgas (20) in einem Pfad zum Trockner (49) zu leiten, wobei in dem Pfad kein Wärmetauscher angeordnet ist.A wood shredder-drying plant according to claim 11, characterized in that the branching device (47) is adapted to guide the flue gas (20) in a path to the drier (49), wherein in the path no heat exchanger is arranged. Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Abzweigvorrichtung angeordnet ist zum Entnehmen des Rauchgases in Strömungsrichtung hinter dem Steigkanal (26) und insbesondere vor dem Fallkanal (32).Wood shredder-drying plant according to claim 11 or 12, characterized in that the branching device is arranged to remove the flue gas in the flow direction behind the riser channel (26) and in particular in front of the drop channel (32). Holzzerkleinerungsprodukt-Trocknungsanlage nach einem der Ansprüche 11 bis 13, gekennzeichnet durch eine Regelung, die eingerichtet ist, um eine Temperatur im Trockner (49) zumindest auch mittels eines Stroms an Rauchgas (20) durch die Abzweigvorrichtung (47) zu regeln.A wood shred product drying plant according to any one of claims 11 to 13, characterized by a controller adapted to control a temperature in the drier (49) at least also by means of a flow of flue gas (20) through the branching device (47). Verfahren zum Trocknen von Holzzerkleinerungsprodukten, insbesondere von Holzschnitzeln, Holzspänen und/oder Holzfasern, mit den Schritten: (a) Verbrennen von Holzabfällen, ggf. mit Zusatzfeuerung (16), in einem Brennkessel (12), so dass Rauchgas (20) entsteht, (b) Leiten des Rauchgases (i) in einem kombinierten Strahlungs- und Konvektionsteil (24) erst nach oben und dann nach unten, wobei sich das Rauchgas (20) abkühlt und ein Thermalöl erwärmt wird, und (ii) anschließend durch ein Konvektionsteil, so dass das Rauchgas (20) weiter abkühlt und das Thermalöl erwärmt wird, und (c) danach Leiten des Rauchgases (20) in einen Trockner (49) für die Holzzerkleinerungsprodukte. Process for drying wood shredded products, in particular wood chips, wood shavings and / or wood fibers, comprising the steps of: (a) burning wood waste, possibly with additional firing (16), in a fuel tank (12) to produce flue gas (20), (b) passing the flue gas (i) in a combined radiation and convection section (24) first upwards and then downwards, whereby the flue gas (20) cools down and a thermal oil is heated, and (ii) subsequently through a convection part so that the flue gas (20) continues to cool and the thermal oil is heated, and (c) then passing the flue gas (20) into a dryer (49) for the wood shredded products.
EP08022360A 2008-12-23 2008-12-23 Drying system for products of wood disintegration Not-in-force EP2202474B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT08022360T ATE514909T1 (en) 2008-12-23 2008-12-23 WOOD SHREDDING PRODUCT DRYING PLANT
PL08022360T PL2202474T3 (en) 2008-12-23 2008-12-23 Drying system for products of wood disintegration
ES08022360T ES2368960T3 (en) 2008-12-23 2008-12-23 INSTALLATION OF DRYING PRODUCTS OF WOOD CRUSHING.
EP08022360A EP2202474B1 (en) 2008-12-23 2008-12-23 Drying system for products of wood disintegration
UAA200913367A UA104278C2 (en) 2008-12-23 2009-12-22 Drying plant for drying wood chip
RU2009147837/06A RU2529985C2 (en) 2008-12-23 2009-12-22 Drying unit for wood chipping products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08022360A EP2202474B1 (en) 2008-12-23 2008-12-23 Drying system for products of wood disintegration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2202474A1 true EP2202474A1 (en) 2010-06-30
EP2202474B1 EP2202474B1 (en) 2011-06-29

Family

ID=40671045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08022360A Not-in-force EP2202474B1 (en) 2008-12-23 2008-12-23 Drying system for products of wood disintegration

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2202474B1 (en)
AT (1) ATE514909T1 (en)
ES (1) ES2368960T3 (en)
PL (1) PL2202474T3 (en)
RU (1) RU2529985C2 (en)
UA (1) UA104278C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107816801A (en) * 2017-11-20 2018-03-20 江苏太湖锅炉股份有限公司 π type fuel vapor organic heat carrier furnaces

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107166946B (en) * 2017-07-09 2019-06-07 杭州浙贵机械设备有限公司 A kind of heating means of natural feather drying system

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2534092A1 (en) 1975-07-30 1977-02-17 Konus Kessel Waermetech Solid fuel-fired horizontal boiler for heating oil - with complete combustion and higher flame temperature due to less excess air
DE2534093A1 (en) 1975-07-30 1977-04-21 Konus Kessel Waermetech DEVICE FOR HEATING A HEAT TRANSFER LIQUID TO BE PROTECTED AGAINST OVERHEATING
DE2845630A1 (en) 1978-10-19 1980-04-30 Konus Kessel Waermetech Multipass water tube boiler - has fumes tapped off at two points leading to adjustable mixing device
DE3534260A1 (en) * 1985-09-26 1987-04-02 Plonka Dohren Marianne Method for thermal drying of temperature-sensitive materials in rotary drums as well as devices for implementing this method
DE4442859A1 (en) * 1994-12-02 1996-06-05 Manfred Klemm Thermal method of power-heat-coupling for commercial drying plant
WO2002039018A1 (en) 2000-11-09 2002-05-16 Fritz Schoppe Method for firing an oil firing or gas firing boiler with a dust-like fuel
EP1249181A2 (en) 2001-04-10 2002-10-16 British American Tobacco (Germany) GmbH Treatment of process gas for a tobacco dryer
CA2441692A1 (en) 2003-09-19 2005-03-19 Hipp Engineering Ltd. Method and apparatus for producing superheated steam
DE202007005195U1 (en) 2006-10-24 2007-07-05 Fritz Egger Gmbh & Co. Hot gas driven drying device
WO2007077293A1 (en) 2005-12-30 2007-07-12 Wärtsilä Biopower Oy Method of heating and/or evaporating an organic medium and a heat exchanger unit for recovering heat from a hot gas flow
US20070214676A1 (en) * 2006-03-17 2007-09-20 Efb, Inc. Apparatus and method using an electrified filter bed for removal of pollutants from a flue gas stream

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1460362A1 (en) * 1987-07-06 1989-02-23 М.А.Девочкин Solid fuel-fired steam/gas plant
RU2039918C1 (en) * 1988-06-30 1995-07-20 Иматран Войма Ой Method of drying water-containing material at electric power station and device for its realization
DE4017806A1 (en) * 1990-06-01 1991-12-05 Koerting Ag METHOD AND SYSTEM FOR THE CONTINUOUS DRYING OF WOODCHIPS, WOOD FIBERS OR OTHER SHEET GOODS
RU2170897C1 (en) * 2000-01-06 2001-07-20 Акционерное общество открытого типа "Радиатор" Liquid-and-oil heat exchanger
RU2189526C1 (en) * 2001-10-08 2002-09-20 Кузнецов Владислав Борисович Method of burning waste wood and device for method embodiment with combustion chamber and method of lining
US20030221438A1 (en) * 2002-02-19 2003-12-04 Rane Milind V. Energy efficient sorption processes and systems

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2534092A1 (en) 1975-07-30 1977-02-17 Konus Kessel Waermetech Solid fuel-fired horizontal boiler for heating oil - with complete combustion and higher flame temperature due to less excess air
DE2534093A1 (en) 1975-07-30 1977-04-21 Konus Kessel Waermetech DEVICE FOR HEATING A HEAT TRANSFER LIQUID TO BE PROTECTED AGAINST OVERHEATING
DE2845630A1 (en) 1978-10-19 1980-04-30 Konus Kessel Waermetech Multipass water tube boiler - has fumes tapped off at two points leading to adjustable mixing device
DE3534260A1 (en) * 1985-09-26 1987-04-02 Plonka Dohren Marianne Method for thermal drying of temperature-sensitive materials in rotary drums as well as devices for implementing this method
DE4442859A1 (en) * 1994-12-02 1996-06-05 Manfred Klemm Thermal method of power-heat-coupling for commercial drying plant
WO2002039018A1 (en) 2000-11-09 2002-05-16 Fritz Schoppe Method for firing an oil firing or gas firing boiler with a dust-like fuel
EP1249181A2 (en) 2001-04-10 2002-10-16 British American Tobacco (Germany) GmbH Treatment of process gas for a tobacco dryer
CA2441692A1 (en) 2003-09-19 2005-03-19 Hipp Engineering Ltd. Method and apparatus for producing superheated steam
WO2007077293A1 (en) 2005-12-30 2007-07-12 Wärtsilä Biopower Oy Method of heating and/or evaporating an organic medium and a heat exchanger unit for recovering heat from a hot gas flow
US20070214676A1 (en) * 2006-03-17 2007-09-20 Efb, Inc. Apparatus and method using an electrified filter bed for removal of pollutants from a flue gas stream
DE202007005195U1 (en) 2006-10-24 2007-07-05 Fritz Egger Gmbh & Co. Hot gas driven drying device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107816801A (en) * 2017-11-20 2018-03-20 江苏太湖锅炉股份有限公司 π type fuel vapor organic heat carrier furnaces

Also Published As

Publication number Publication date
RU2529985C2 (en) 2014-10-10
UA104278C2 (en) 2014-01-27
ES2368960T3 (en) 2011-11-24
RU2009147837A (en) 2011-06-27
ATE514909T1 (en) 2011-07-15
PL2202474T3 (en) 2012-01-31
EP2202474B1 (en) 2011-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1658891B1 (en) Process regulating the amount of particles circulating in a cyclone reactor system
DE69913994T2 (en) FLASH PYROLYSIS IN A CYCLONE
DE2716216A1 (en) BURNER FOR POWDERED FUEL
EP3296462B1 (en) Assembly and method for manufacturing asphalt
DE3209185A1 (en) GAS TREATMENT DEVICE FOR A NUMBER OF BOILERS
DE2803158C2 (en) Burner to burn a mixture
EP2787279A1 (en) Method for operating a solid fuel boiler with flue gas recirculation
EP0006163B1 (en) Method and apparatuses for directing combustion gases in a boiler
EP2375152B1 (en) Device and method for generating hot gas with integrated heating of a heat distribution medium
AT507176B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING AN NITROGEN ARM AND / OR NEAR NITROGEN-FREE GASES
EP2202474B1 (en) Drying system for products of wood disintegration
DE102011084902B3 (en) METHOD AND DEVICE FOR FLUID HEATING BY COMBUSTION OF CARBON-BASED FUELS
EP1377649B1 (en) Installation and method for producing energy using pyrolysis
DE69923771T2 (en) APPARATUS FOR DRYING HUMIDITY FROM PARTICLES OF EXISTING FABRIC BY OVERHEATED STEAM
EP0007620B1 (en) Process for the thermal treatment of residues, construction elements or the like in a heatable autoclave and apparatus for the performance of such process
DE2442122A1 (en) PYROLYSIS CONTAINER
DE2745756A1 (en) INCINERATOR
EP0919771B1 (en) Combustion process for solid material on a water-cooled sliding grate as well as gratebar and grate for carrying out the process
AT12668U1 (en) HEAT EXCHANGER FOR THE SMOKE GAS CHANNEL OF A FIRE
WO2005028956A1 (en) Horizontally constructed continuous steam generator and method for the operation thereof
EP1959195B1 (en) Method for regulating the temperature of flue gas
WO1993016147A1 (en) Method and device for heating a low-temperature distillation drum
DE4427860A1 (en) Fluidised bed generator for burning or gasification of coal
EP1952063A1 (en) Device and method for cleaning the exhaust gases in heating installations with simultaneous heat recovery and with dust removal
DE2525745C2 (en) Melting chamber firing with fly ash recirculation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090915

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008004021

Country of ref document: DE

Effective date: 20110818

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110929

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUNPAT BRAUN EDER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2368960

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111031

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111029

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

26N No opposition filed

Effective date: 20120330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008004021

Country of ref document: DE

Effective date: 20120330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008004021

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008004021

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008004021

Country of ref document: DE

Owner name: SWISS KRONO TEC AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: KRONOTEC AG, LUZERN, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SWISS KRONO TEC AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: KRONOTEC AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LU

Ref legal event code: HC

Owner name: SWISS KRONO TEC AG; CH

Free format text: FORMER OWNER: KRONOTEC AG

Effective date: 20170215

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: HC

Ref document number: 514909

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: SWISS KRONO TEC AG, CH

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20170801

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: KRONOTEC AG, CH

Effective date: 20170801

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20151223

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 10

Ref country code: RO

Payment date: 20171218

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20171215

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180105

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLEESTRASSE 87, 4054 BASEL (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 514909

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181223

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181223

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181223

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20211222

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20211220

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20211222

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20211216

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211227

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181223

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008004021

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221223

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230701

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221223