EP2202355B1 - Device for reversible attachment of a strainer strip in an assembly for creating paper - Google Patents

Device for reversible attachment of a strainer strip in an assembly for creating paper Download PDF

Info

Publication number
EP2202355B1
EP2202355B1 EP09450174A EP09450174A EP2202355B1 EP 2202355 B1 EP2202355 B1 EP 2202355B1 EP 09450174 A EP09450174 A EP 09450174A EP 09450174 A EP09450174 A EP 09450174A EP 2202355 B1 EP2202355 B1 EP 2202355B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
filter
carrier
strips
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09450174A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2202355A2 (en
EP2202355A3 (en
Inventor
Klaus Bartelmuss
Heinz Bartelmuss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2202355A2 publication Critical patent/EP2202355A2/en
Publication of EP2202355A3 publication Critical patent/EP2202355A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2202355B1 publication Critical patent/EP2202355B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/48Suction apparatus
    • D21F1/483Drainage foils and bars
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49947Assembling or joining by applying separate fastener
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53526Running-length work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53539Means to assemble or disassemble including work conveyor

Definitions

  • the subject invention relates to a plant for the production of paper with a screen belt, further with extending transversely to the direction of movement of the wire and located in the direction of movement of the wire from each other spaced Siebleisten, to which the screen belt comes to rest, as well as associated with the Siebleisten, also transverse to the direction of movement of the wire extending support strips for the Siebleisten, the Siebleisten or the associated support strips are formed in their longitudinal direction with an undercut groove and the support strips or Siebleisten with a cross section of the undercut groove corresponding spring and the Siebleisten transverse to the direction of movement Siebbandes are pushed onto the support rails with play, so that they are releasably secured in their operating position on the support strips, wherein between a support bar and a sieve a in the longitudinal direction of the support bar or Sieblei ste extending clamping bar is provided.
  • the objective of the present invention is to avoid the disadvantages inherent in this known state of the art. This is inventively achieved in that an adjustment of the sill against the support bar in the direction of movement of the wire is effected by a displacement of the terminal block in the longitudinal direction, whereby the sill is rigidly connected in its operating position with the support bar.
  • the above-described known clamping devices also has the disadvantage that the Siebleisten be determined by means of the terminal strips, but that their layers are not defined in the longitudinal direction of the wire.
  • the reason for that is that for the adjustment of the Siebleisten in the transverse direction of the wire sieve a game in the longitudinal direction of the wire is required, which is why their positions are not defined in the longitudinal direction of the wire in their locking by means of the terminal strips.
  • Since the layers of the Siebleisten in the longitudinal direction of the screen belt are important for a technical requirements corresponding operation of a plant for paper production, these layers must be precisely adjustable.
  • the support bar and the sill are formed on their side surfaces with associated wedge-shaped surfaces, which by a means of displacement of the terminal block effected transverse adjustment of the sill against the support bar to each other to rest, whereby the Sieve bar is jammed with the support bar.
  • the terminal block is formed with extending in the longitudinal direction of slots, which are penetrated by bolts attached to the support bar, wherein a transverse displacement of the sill against the support bar is effected by a displacement of the terminal block.
  • extending in the longitudinal direction slots with the longitudinal extension of the sieve strip may include an acute angle of about 3 ° to about 10 °.
  • the terminal block in its the Siebrau and the support bar together verklemmenden end position and or or in the other end position with the support bar latched.
  • the terminal block is formed with a laterally projecting spring element, which is stretched by a displacement of the terminal block in the direction of jamming of the sieve strip with the support bar and through which the sieve strip on displacement transversely to its longitudinal extent in their jammed with the support bar position is charged.
  • the terminal block can be formed by a plurality of terminal strip parts which can be coupled together.
  • FIG.1 a support bar 1 is shown, on which a sieve strip 2 is to be attached.
  • the support strip 1, which by means of connection flanges 10 or the like. can be fastened to a support frame is formed on its upper side with an undercut strip 11, which serves for fastening the sill 2 to the support strip 1.
  • the screen strip 2 is formed on its side facing the support strip 1 with an undercut groove 21, which is approximately the same cross-section of the bar 11 is formed gegentechnisch, so that the screen strip 2 by means of the groove 21 can be pushed onto the bar 11, as by the arrow A is indicated, and the sill 2 is fixed to the support bar 1 by means of a tongue and groove joint.
  • the sieve strip 2 is coated on its the Siebband in a plant for paper production facing top with wear elements 20 made of a ceramic material. Furthermore, the sieve strip 2 is formed at its front end with a handle bore 22 for their displacement by means of a tool. Furthermore, the connecting flange 10 with recesses 10a, in which bolts are used for fastening the support strip 1 on the support frame is formed.
  • the sill 2 in the event that it is no longer functional, since e.g. one of the wear elements 20 is damaged, easily replaceable.
  • This terminal strip 3 is formed with extending in its longitudinal direction slots 33 which are penetrated by bolts 13 which protrude from the support bar 1.
  • the terminal strip 3 is slidable by means of the slots 33 passing through bolt 13 between two end positions.
  • the terminal block 3 is formed with a bore 32 for the insertion of a tool for the adjustment.
  • the slots 33 extend opposite the longitudinal direction of the terminal block 3 at an angle of about 6 °.
  • FIG.2 is the position of the sill 2 shown in which it is completely pushed onto the support bar 1.
  • the strip 11 is formed with two inclined surfaces 14 and 15 and on the other hand, located in the screen strip 2 groove 21 with two inclined surfaces 14 and 15 associated inclined surfaces 24 and 25 are formed, wherein in a first end position of the terminal block 3, which in the FIG.1 and FIG.2 is shown, the mutually associated inclined surfaces 14 and 15 and 24 and 25 are slightly spaced from each other.
  • the left side edge 36 of the terminal block 3 is at a distance from the left inner surface 26 of the groove 21. Since thereby the sill 2 relative to the support bar 1 is displaceable, the sill 2 can be pushed onto the support bar 1 or withdrawn from this to be replaced to become.
  • the terminal strip 3 In order to remove the sill 2 of the support strip 1 again, the terminal strip 3 must be moved against the direction of arrow B in its first end position.
  • the terminal block 3 is formed with locking slots 34, which is associated with a projecting spring plate 35 latching element 37 which engages in the two end positions of the terminal block 3 in the locking slots 34, whereby the terminal block 3 in its two end positions can be fixed.
  • the terminal block 3 is formed at both ends with locking slots 34 and is slidable from its two sides between the two end positions, depending on their location, the sill 2 is jammed with the support bar 1 or Sieve 2 is opposite the support bar 1 slidably.
  • the terminal strip 3 is formed on its left side edge with a spring element 38, which is tensioned by a displacement of the terminal block 3 in her the sill 2 with the support bar 1 jammed position or which on the sill 2 a pressure in the direction of their deadlock the support strip 1 exercises.
  • the purpose of this spring element 38 is that possible manufacturing tolerances to the effect that the terminal block 3 has indeed arrived in its second end position, but not yet complete deadlock of the sill 2 with the support bar 1 is caused to compensate, i. regardless affect the jamming of the support bar 1 with the sill 2.
  • the terminal block 3 may consist of individual terminal strips parts 3a, 3b, 3c and 3d or other terminal strips parts whose ends are positively coupled with each other, which can be made by means of a set of such terminal block parts arbitrarily long terminal strips. This achieves a simplification in the production, distribution and storage.

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

The device has a terminal strip (3) provided between a strainer strip (1) and sieve strip (2), and is extended in longitudinal direction of the strainer strip and the sieve strip. A cross adjustment of the sieve strip is operated against the strainer strip which displaces into its longitudinal direction. The sieve strip is firmly connected with the strainer strip in its operational position.

Description

Die gegenständliche Erfindung betrifft eine Anlage zur Erzeugung von Papier mit einem Siebband, weiters mit sich quer zur Bewegungsrichtung des Siebbandes erstreckenden und in Bewegungsrichtung des Siebbandes voneinander im Abstand befindlichen Siebleisten, an welche das Siebband zur Anlage kommt, sowie mit den Siebleisten zugeordneten, sich gleichfalls quer zur Bewegungsrichtung des Siebbandes erstreckenden Tragleisten für die Siebleisten, wobei die Siebleisten oder die diesen zugeordneten Tragleisten in ihrer Längsrichtung mit einer hinterschnittenen Nut und die Tragleisten oder die Siebleisten mit einer dem Querschnitt der hinterschnittenen Nut entsprechenden Feder ausgebildet sind und die Siebleisten quer zur Bewegungsrichtung des Siebbandes auf die Tragleisten mit Spiel aufschiebbar sind, sodass sie in ihrer Betriebsstellung an den Tragleisten lösbar befestigt sind, wobei zwischen einer Tragleiste und einer Siebleiste eine sich in Längsrichtung der Tragleiste bzw. der Siebleiste erstreckende Klemmleiste vorgesehen ist.The subject invention relates to a plant for the production of paper with a screen belt, further with extending transversely to the direction of movement of the wire and located in the direction of movement of the wire from each other spaced Siebleisten, to which the screen belt comes to rest, as well as associated with the Siebleisten, also transverse to the direction of movement of the wire extending support strips for the Siebleisten, the Siebleisten or the associated support strips are formed in their longitudinal direction with an undercut groove and the support strips or Siebleisten with a cross section of the undercut groove corresponding spring and the Siebleisten transverse to the direction of movement Siebbandes are pushed onto the support rails with play, so that they are releasably secured in their operating position on the support strips, wherein between a support bar and a sieve a in the longitudinal direction of the support bar or Sieblei ste extending clamping bar is provided.

Bei bekannten Anlagen zur Erzeugung von Papier, welche ein Siebband, weiters sich quer zur Bewegungsrichtung des Siebbandes erstreckende und in Bewegungsrichtung des Siebbandes voneinander im Abstand befindliche Siebleisten, an welche das Siebband zur Anlage kommt, sowie den Siebleisten zugeordnete, sich gleichfalls quer zur Bewegungsrichtung des Siebbandes erstreckende Tragleisten für die Siebleisten aufweisen, sind die Siebleisten in ihrer Längsrichtung mit einer hinterschnittenen Nut ausgebildet und sind die Tragleisten mit einer dem Querschnitt der hinterschnittenen Nut entsprechenden Feder ausgebildet, sodass die Siebleisten quer zur Bewegungsrichtung des Siebbandes auf die Tragleisten mit Spiel aufschiebbar sind, wodurch sie in ihre Betriebsstellung gelangen, in welcher sie an den Tragleisten lösbar befestigt sind. Eine lösbare Befestigung der Siebleisten ist deshalb erforderlich, um diese im Fall, dass sie schadhaft sind, in einfacher Weise ersetzen zu können.In known plants for the production of paper, which a screen belt, further extending transversely to the direction of movement of the wire and located in the direction of movement of the wire from each other at a distance Siebleisten, to which the screen belt comes to rest, as well as the Siebleisten assigned, also transverse to the direction of movement Sieve strips have extending support strips for the Siebleisten, the Siebleisten are formed in their longitudinal direction with an undercut groove and the support bars are formed with a cross-section of the undercut groove corresponding spring, so that the Siebleisten be pushed transversely to the direction of movement of the sieve on the support bars with play, whereby they get into their operating position in which they are releasably secured to the support bars. A detachable attachment of Siebel lists is therefore necessary in order to replace them in the event that they are defective, in a simple manner.

Diese bekannte Art der Befestigung der Siebleisten an den Tragleisten entspricht jedoch deshalb nicht den Erfordernissen, da durch das zwischen der Feder der Tragleiste und der Nut der Siebleiste bestehende Spiel, welches deshalb erforderlich ist, um die Siebleiste auf die Tragleiste aufschieben zu können, die Siebleiste in ihrer auf die Tragleiste aufgeschobenen Stellung an dieser nicht starr befestigt ist, sondern vielmehr eine Beweglichkeit aufweist, welche im Betrieb der Anlage nachteilige Wirkungen bedingt. Einerseits weist hierdurch die Siebleiste gegenüber dem Siebband keine exakte Lage auf, wodurch u.a. die Saugwirkung nicht exakt feststellbar ist, sodass die Papierqualität verschlechtert wird und weiters der Verschleiß der Siebleisten unterschiedlich ist, wodurch die Siebleisten unterschiedliche Standzeiten aufweisen. Andererseits können durch die Beweglichkeit der Siebleisten im Betrieb der Anlage Vibrationen auftreten, welche zu Schädigungen der Tragkonstruktion führen können.However, this known type of attachment of the Siebleisten on the support bars therefore does not meet the requirements, as existing by the existing between the spring of the support bar and the groove of the sifting game, which is therefore necessary to postpone the sill on the support bar, the sill in its deferred on the support bar position on this is not rigidly fixed, but rather has a mobility, which causes adverse effects during operation of the system. On the one hand, this means that the sieve strip does not have an exact position relative to the sieve belt. whereby, among other things, the suction effect is not accurately determined, so that the paper quality is deteriorated and further the wear of Siebel lists is different, so that the Siebleisten have different lives. On the other hand, vibration can occur due to the mobility of the Siebleisten during operation of the system, which can lead to damage to the supporting structure.

Um diese Nachteile zu vermeiden, sind aus dem Stand der Technik mehrere Einrichtungen bekannt, durch welche eine Verklemmung der Siebleisten mit den Tragleisten bewirkt wird:

  • Aus der EP 1209284 A2 ist eine Klemmeinrichtung bekannt, bei welcher zwischen den Tragleisten und den Siebleisten ein Druckschlauch vorgesehen ist, welcher aufblähbar ist bzw. dessen Innendruck mittels einer Druckfeder steuerbar ist. Diese Einrichtung entspricht jedoch deshalb nicht den Erfordernissen, da der im Druckschlauch bestehende Innendruck sichergestellt sein muss, wodurch zusätzliche technische Erfordernisse bestehen.
  • Aus der EP 1916331 A1 ist es bekannt, die Siebleisten an den Tragleisten mittels einer lösbar befestigten Klemmleiste zu befestigen. Eine Verklemmung der Siebleisten durch Verstellung einer Klemmleiste ist dabei jedoch nicht vorgesehen.
  • Aus der EP 1245726 A1 und aus dem DE-GM 7423054 ist es bekannt, den Siebleisten und den Tragleisten mit diesen zusammenwirkende Klemmleisten zuzuordnen, welche in Längsrichtung der Siebleisten bzw. der Tragleisten verstellbar sind und welche mit Schrägführungen ausgebildet sind, wodurch bei deren Verstellung in deren Längsrichtung die Siebleisten normal zur Ebene des Siebbandes verstellt werden. Diese Einrichtungen entsprechen jedoch deshalb nicht den technischen Erfordernissen, da hierdurch der Abstand der Siebleisten vom Siebband verändert wird, wobei nicht gewährleistet ist, dass sich die Oberflächen der Siebleisten in einer gemeinsamen Ebene, in welcher das Siebband bewegt wird, befinden.
To avoid these disadvantages, several devices are known from the prior art, by which a jamming of the Siebleisten is effected with the support bars:
  • From the EP 1209284 A2 a clamping device is known, in which between the support strips and the Siebleisten a pressure hose is provided, which is inflatable or its internal pressure is controlled by a compression spring. However, this device therefore does not meet the requirements, since the internal pressure in the pressure hose must be ensured, whereby additional technical requirements exist.
  • From the EP 1916331 A1 It is known to attach the Siebleisten to the support bars by means of a releasably secured terminal block. However, a jamming of the Siebleisten by adjusting a terminal block is not provided.
  • From the EP 1245726 A1 and from the DE-GM 7423054 It is known to assign the Siebleisten and the support strips with these cooperating terminal strips, which are adjustable in the longitudinal direction of the Siebleisten or the support strips and which are formed with inclined guides, whereby the Siebleisten be adjusted normal to the plane of the screen belt in the adjustment in the longitudinal direction. However, these devices do not therefore meet the technical requirements, as this, the distance of the Siebleisten is changed by the screen belt, which is not guaranteed that the surfaces of the Siebleisten in a common plane in which the screen belt is moved, are.

Der gegenständlichen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die diesem bekannten Stand der Technik anhaftenden Nachteile zu vermeiden. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erzielt, dass durch eine Verschiebung der Klemmleiste in deren Längsrichtung eine Verstellung der Siebleiste gegenüber der Tragleiste in Bewegungsrichtung des Siebbandes bewirkt wird, wodurch die Siebleiste in ihrer Betriebsstellung mit der Tragleiste starr verbunden wird.The objective of the present invention is to avoid the disadvantages inherent in this known state of the art. This is inventively achieved in that an adjustment of the sill against the support bar in the direction of movement of the wire is effected by a displacement of the terminal block in the longitudinal direction, whereby the sill is rigidly connected in its operating position with the support bar.

Den vorstehend erläuterten bekannten Klemmeinrichtungen haftet zudem der Nachteil an, dass die Siebleisten mittels der Klemmleisten feststellbar sind, dass jedoch dabei deren Lagen in Längsrichtung des Siebbandes nicht definiert sind. Der Grund hierfür liegt darin, dass für die Verstellung der Siebleisten in Querrichtung des Siebbandes ein Spiel in Längsrichtung des Siebbandes erforderlich ist, weswegen bei deren Verriegelung mittels der Klemmleisten deren Lagen in Längsrichtung des Siebbandes nicht definiert sind. Da für einen den technischen Erfordernissen entsprechenden Betrieb einer Anlage zur Papiererzeugung auch die Lagen der Siebleisten in Längsrichtung des Siebbandes von Bedeutung sind, müssen auch diese Lagen exakt einstellbar sein. Diesem Erfordernis wird gemäß einem vorzugsweisen Merkmal dadurch entsprochen, dass die Tragleiste und die Siebleiste an ihren Seitenflächen mit einander zugeordneten keilförmig verlaufenden Flächen ausgebildet sind, welche durch eine mittels der Verschiebung der Klemmleiste bewirkte Querverstellung der Siebleiste gegenüber der Tragleiste aneinander zur Anlage kommen, wodurch die Siebleiste mit der Tragleiste verklemmt wird.The above-described known clamping devices also has the disadvantage that the Siebleisten be determined by means of the terminal strips, but that their layers are not defined in the longitudinal direction of the wire. The reason for that is that for the adjustment of the Siebleisten in the transverse direction of the wire sieve a game in the longitudinal direction of the wire is required, which is why their positions are not defined in the longitudinal direction of the wire in their locking by means of the terminal strips. Since the layers of the Siebleisten in the longitudinal direction of the screen belt are important for a technical requirements corresponding operation of a plant for paper production, these layers must be precisely adjustable. This requirement is met according to a preferred feature in that the support bar and the sill are formed on their side surfaces with associated wedge-shaped surfaces, which by a means of displacement of the terminal block effected transverse adjustment of the sill against the support bar to each other to rest, whereby the Sieve bar is jammed with the support bar.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist die Klemmleiste mit sich in deren Längsrichtung erstreckenden Schlitzen ausgebildet, welche von an der Tragleiste befestigten Bolzen durchsetzt sind, wobei durch eine Verschiebung der Klemmleiste eine Querverstellung der Siebleiste gegenüber der Tragleiste bewirkt wird. Dabei können die in der Klemmleiste vorgesehenen, sich in deren Längsrichtung erstreckenden Schlitze mit der Längserstreckung der Siebleiste einen spitzen Winkel von etwa 3° bis etwa 10° einschließen. Vorzugsweise ist weiters die Klemmleiste in ihrer die Siebleiste und die Tragleiste miteinander verklemmenden Endstellung und bzw. oder in der anderen Endstellung mit der Tragleiste verrastbar.According to a preferred embodiment, the terminal block is formed with extending in the longitudinal direction of slots, which are penetrated by bolts attached to the support bar, wherein a transverse displacement of the sill against the support bar is effected by a displacement of the terminal block. In this case, provided in the terminal strip, extending in the longitudinal direction slots with the longitudinal extension of the sieve strip may include an acute angle of about 3 ° to about 10 °. Preferably, further, the terminal block in its the Siebleiste and the support bar together verklemmenden end position and or or in the other end position with the support bar latched.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die Klemmleiste mit einem seitlich abragenden Federelement ausgebildet, welches durch eine Verschiebung der Klemmleiste in Richtung zur Verklemmung der Siebleiste mit der Tragleiste gespannt wird und durch welches die Siebleiste auf Verschiebung quer zu ihrer Längserstreckung in ihre mit der Tragleiste verklemmte Stellung belastet wird. Weiters kann die Klemmleiste durch mehrere miteinander kuppelbare Klemmleistenteile gebildet sein.According to a further preferred embodiment, the terminal block is formed with a laterally projecting spring element, which is stretched by a displacement of the terminal block in the direction of jamming of the sieve strip with the support bar and through which the sieve strip on displacement transversely to its longitudinal extent in their jammed with the support bar position is charged. Furthermore, the terminal block can be formed by a plurality of terminal strip parts which can be coupled together.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

FIG.1
eine Tragleiste in einer Anlage zur Papiererzeugung, auf welche eine Siebleiste aufgeschoben wird, und eine erfindungsgemäße Klemmleiste, in axonometrischer Darstellung,
FIG.2
die Tragleiste gemäß FIG. 1, auf welche eine Siebleiste vollständig aufge- schoben ist, sowie die Klemmleiste, in axonometrischer Darstellung,
FIG.2a
den Schnitt nach der Ebene IIa-IIa der FIG.2,
FIG.3
die Tragleiste und die auf diese aufgeschobene Siebleiste sowie die Klemmleiste in einer ersten Betriebsstellung, in axonometrischer, teil- weise aufgebrochener Darstellung,
FIG.3a
den Schnitt nach der Ebene IIIa-IIIa der FIG.3,
FIG.4, FIG.4a, FIG.4b
die Tragleiste und die Siebleiste gemäß FIG.1 in unterschiedli- chen gegenseitigen Stellungen, sowie eine Ausführungsvariante der Klemmleiste in zwei unterschiedlichen Betriebsstellungen, jeweils in axonometrischer Darstellung,
FIG.5, FIG.5a, FIG.5b, FIG.5c
ein Detail der Klemmleiste, in unterschiedlichen Betriebs- stellungen, jeweils in einem Längsschnitt,
FIG.6, FIG.6a
ein weiteres Detail der Klemmleiste in zwei verschiedenen Betriebsstel- lungen, jeweils in Draufsicht und teilweise aufgebrochen, und
FIG.7
eine mehrteilige Klemmleiste, in auseinandergezogener axonometrischer Darstellung.
The object of the invention is explained below with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawing. Show it:
FIG.1
a support strip in a plant for paper production, on which a sieve strip is pushed, and a terminal strip according to the invention, in axonometric representation,
FIG.2
the support strip according FIG. 1 to which a perforated strip is completely pushed, as well as the terminal strip, in axonometric representation,
2A
the section according to the level IIa-IIa of FIG.2 .
FIG.3
the support strip and the sieve strip pushed onto it and the clamping strip in a first operating position, in an axonometric, partially broken view,
3a
the section according to the level IIIa-IIIa of FIG.3 .
FIG.4, FIG.4a, FIG.4b
the support bar and the sieve strip according to FIG.1 in different mutual positions, and a variant of the terminal block in two different operating positions, each in axonometric representation,
FIG.5, FIG.5a, FIG.5b, FIG.5c
a detail of the terminal strip, in different operating positions, each in a longitudinal section,
FIG.6, FIG.6a
Another detail of the terminal block in two different operating positions, each in plan view and partially broken, and
FIG.7
a multipart terminal block, in an exploded axonometric view.

In FIG.1 ist eine Tragleiste 1 dargestellt, auf welcher eine Siebleiste 2 befestigt werden soll. Die Tragleiste 1, welche mittels Anschlussflanschen 10 od.dgl. an einem Traggestell befestigbar ist, ist an ihrer Oberseite mit einer hinterschnittenen Leiste 11 ausgebildet, welche zur Befestigung der Siebleiste 2 an der Tragleiste 1 dient. Hierfür ist die Siebleiste 2 an ihrer der Tragleiste 1 zugewandten Seite mit einer hinterschnittenen Nut 21 ausgebildet, welche im Querschnitt dem Querschnitt der Leiste 11 angenähert gegengleich ausgebildet ist, sodass die Siebleiste 2 mittels der Nut 21 auf die Leiste 11 aufschiebbar ist, wie dies durch den Pfeil A angedeutet ist, und die Siebleiste 2 an der Tragleiste 1 mittels einer Nut-Federverbindung befestigt ist. Die Siebleiste 2 ist an ihrer dem Siebband in einer Anlage zur Papiererzeugung zugewandten Oberseite mit Verschleißelementen 20 aus einem keramischen Material beschichtet. Weiters ist die Siebleiste 2 an ihrem vorderen Ende mit einer Griffbohrung 22 für ihre Verschiebung mittels eines Werkzeuges ausgebildet. Weiters ist der Anschlussflansch 10 mit Ausnehmungen 10a, in welche Bolzen zur Befestigung der Tragleiste 1 am Traggestell einsetzbar sind, ausgebildet.In FIG.1 a support bar 1 is shown, on which a sieve strip 2 is to be attached. The support strip 1, which by means of connection flanges 10 or the like. can be fastened to a support frame is formed on its upper side with an undercut strip 11, which serves for fastening the sill 2 to the support strip 1. For this purpose, the screen strip 2 is formed on its side facing the support strip 1 with an undercut groove 21, which is approximately the same cross-section of the bar 11 is formed gegengleich, so that the screen strip 2 by means of the groove 21 can be pushed onto the bar 11, as by the arrow A is indicated, and the sill 2 is fixed to the support bar 1 by means of a tongue and groove joint. The sieve strip 2 is coated on its the Siebband in a plant for paper production facing top with wear elements 20 made of a ceramic material. Furthermore, the sieve strip 2 is formed at its front end with a handle bore 22 for their displacement by means of a tool. Furthermore, the connecting flange 10 with recesses 10a, in which bolts are used for fastening the support strip 1 on the support frame is formed.

Durch diese Art der Befestigung ist die Siebleiste 2, im Fall, dass sie nicht mehr funktionsfähig ist, da z.B. eines der Verschleißelemente 20 beschädigt ist, in einfacher Weise austauschbar.By this type of attachment, the sill 2, in the event that it is no longer functional, since e.g. one of the wear elements 20 is damaged, easily replaceable.

Zwischen der Leiste 11 und der Siebleiste 2 befindet sich eine weitere Leiste, welche, wie dies nachstehend erläutert ist, als Klemmleiste 3 dient. Diese Klemmleiste 3 ist mit sich in ihrer Längsrichtung erstreckenden Schlitzen 33 ausgebildet, welche von Bolzen 13 durchsetzt sind, die von der Tragleiste 1 abragen. Die Klemmleiste 3 ist mittels der die Schlitze 33 durchsetzenden Bolzen 13 zwischen zwei Endstellungen verschiebbar. Auch die Klemmleiste 3 ist mit einer Bohrung 32 für das Einsetzen eines Werkzeuges zu deren Verstellung ausgebildet. Die Schlitze 33 verlaufen gegenüber der Längsrichtung der Klemmleiste 3 in einem Winkel von etwa 6°.There is another strip between the strip 11 and the screen strip 2, which, as explained below, serves as a terminal strip 3. This terminal strip 3 is formed with extending in its longitudinal direction slots 33 which are penetrated by bolts 13 which protrude from the support bar 1. The terminal strip 3 is slidable by means of the slots 33 passing through bolt 13 between two end positions. Also, the terminal block 3 is formed with a bore 32 for the insertion of a tool for the adjustment. The slots 33 extend opposite the longitudinal direction of the terminal block 3 at an angle of about 6 °.

In FIG.2 ist diejenige Stellung der Siebleiste 2 dargestellt, in welcher sie auf die Tragleiste 1 vollständig aufgeschoben ist. Wie dies weiters aus FIG.2a ersichtlich ist, ist einerseits die Leiste 11 mit zwei Schrägflächen 14 und 15 ausgebildet und ist andererseits die in der Siebleiste 2 befindliche Nut 21 mit zwei den Schrägflächen 14 und 15 zugeordneten Schrägflächen 24 und 25 ausgebildet, wobei in einer ersten Endstellung der Klemmleiste 3, welche in den FIG.1 und FIG.2 dargestellt ist, die einander zugeordneten Schrägflächen 14 und 15 sowie 24 und 25 sich voneinander geringfügig im Abstand befinden. Zudem befindet sich die linke Seitenkante 36 der Klemmleiste 3 im Abstand von der linken Innenfläche 26 der Nut 21. Da hierdurch die Siebleiste 2 gegenüber der Tragleiste 1 verschiebbar ist, kann die Siebleiste 2 auf die Tragleiste 1 aufgeschoben oder von dieser abgezogen werden, um ausgetauscht zu werden.In FIG.2 is the position of the sill 2 shown in which it is completely pushed onto the support bar 1. Like this further 2A It can be seen, on the one hand, the strip 11 is formed with two inclined surfaces 14 and 15 and on the other hand, located in the screen strip 2 groove 21 with two inclined surfaces 14 and 15 associated inclined surfaces 24 and 25 are formed, wherein in a first end position of the terminal block 3, which in the FIG.1 and FIG.2 is shown, the mutually associated inclined surfaces 14 and 15 and 24 and 25 are slightly spaced from each other. In addition, the left side edge 36 of the terminal block 3 is at a distance from the left inner surface 26 of the groove 21. Since thereby the sill 2 relative to the support bar 1 is displaceable, the sill 2 can be pushed onto the support bar 1 or withdrawn from this to be replaced to become.

Sobald die Klemmleiste 3 in Richtung des Pfeiles B verschoben wird, hat dies aufgrund des schrägen Verlaufes der Schlitze 33 zur Folge, dass die Siebleiste 2 in Richtung des Pfeiles C (siehe FIG 3a) nach links verschoben wird, wodurch deren linke Seitenkante 36 an die dieser gegenüber liegende linke Seitenwand 26 der Nut 21 zur Anlage kommt und bei einer weiteren Verschiebung der Klemmleiste 3 die Siebleiste 2 in Richtung des Pfeiles C verschiebt, sodass die einander zugeordneten Schrägflächen 14 und 24 bzw. 15 und 25 aneinander gepresst werden. Es wird hierzu auf die FIG.3 und FIG.3a verwiesen. Hierdurch wird die Siebleiste 2 mit der Tragleiste 1 verklemmt, wodurch die Siebleiste 2 an der Tragleiste 1 starr befestigt ist.As soon as the clamping strip 3 is displaced in the direction of the arrow B, due to the oblique course of the slots 33, the result is that the screening strip 2 moves in the direction of the arrow C (see FIG FIG. 3a ) is moved to the left, whereby their left side edge 36 to the opposite side of this left side wall 26 of the groove 21 comes to rest and shifts the Siebleiste 2 in the direction of arrow C in a further displacement of the terminal block 3, so that the mutually associated inclined surfaces 14 and 24 and 15 and 25 are pressed together. It is on the FIG.3 and FIG.3a directed. As a result, the sill 2 is jammed with the support bar 1, whereby the sill 2 is rigidly secured to the support bar 1.

Ergänzend hierzu wird bemerkt, dass durch die in Richtung des Pfeiles C erfolgende Bewegung des Siebbandes auf die Siebleiste eine in dieser Richtung wirkende Kraftkomponente ausgeübt wird, wodurch die dargestellte Nut-Federverbindung in Richtung auf Erhöhung der Klemmwirkung belastet wird.In addition thereto, it is noted that a force component acting in this direction is exerted by the movement of the screen belt in the direction of the arrow C, whereby the illustrated tongue and groove connection is loaded in the direction of increasing the clamping action.

Um die Siebleiste 2 von der Tragleiste 1 wieder abziehen zu können, muss die Klemmleiste 3 entgegen der Richtung des Pfeiles B in ihre erste Endstellung verschoben werden.In order to remove the sill 2 of the support strip 1 again, the terminal strip 3 must be moved against the direction of arrow B in its first end position.

Wie dies weiters in den FIG.4, FIG.4a und FIG.4b sowie in den FIG.5, FIG.5a, FIG.5b und FIG.5c dargestellt ist, ist gemäß einer weiteren Ausführungsform die Klemmleiste 3 mit Rastschlitzen 34 ausgebildet, welchen ein von einem Federblech 35 abragendes Rastelement 37 zugeordnet ist, welches in den beiden Endstellungen der Klemmleiste 3 in die Rastschlitze 34 einrastet, wodurch die Klemmleiste 3 in ihren beiden Endstellungen fixiert werden kann.As further in the FIG.4, FIG.4a and FIG.4b as well as in the FIG.5, FIG.5a, FIG.5b and FIG.5c is shown, according to another embodiment, the terminal block 3 is formed with locking slots 34, which is associated with a projecting spring plate 35 latching element 37 which engages in the two end positions of the terminal block 3 in the locking slots 34, whereby the terminal block 3 in its two end positions can be fixed.

Wie dies weiters aus den FIG.6 und FIG.6a ersichtlich ist, ist nach einer weiteren Ausführungsform die Klemmleiste 3 an beiden ihrer Enden mit Rastschlitzen 34 ausgebildet und ist sie von ihren beiden Seiten her zwischen den beiden Endstellungen verschiebbar, wobei je nach ihrer Lage die Siebleiste 2 mit der Tragleiste 1 verklemmt ist bzw. die Siebleiste 2 gegenüber der Tragleiste 1 verschiebbar ist.As this further from the FIG.6 and FIG.6a it can be seen, according to a further embodiment, the terminal block 3 is formed at both ends with locking slots 34 and is slidable from its two sides between the two end positions, depending on their location, the sill 2 is jammed with the support bar 1 or Sieve 2 is opposite the support bar 1 slidably.

Weiters ist die Klemmleiste 3 an ihrem linken Seitenrand mit einem Federelement 38 ausgebildet, welches durch eine Verschiebung der Klemmleiste 3 in ihre die Siebleiste 2 mit der Tragleiste 1 verklemmenden Stellung gespannt wird bzw. welches auf die Siebleiste 2 einen Druck in Richtung auf deren Verklemmung mit der Tragleiste 1 ausübt. Der Zweck dieses Federelementes 38 besteht darin, allfällige Fertigungstoleranzen dahingehend, dass die Klemmleiste 3 zwar in ihre zweite Endstellung gelangt ist, aber noch keine vollständige Verklemmung der Siebleiste 2 mit der Tragleiste 1 bewirkt wird, auszugleichen, d.h. dessen ungeachtet die Verklemmung der Tragleiste 1 mit der Siebleiste 2 zu bewirken.Furthermore, the terminal strip 3 is formed on its left side edge with a spring element 38, which is tensioned by a displacement of the terminal block 3 in her the sill 2 with the support bar 1 jammed position or which on the sill 2 a pressure in the direction of their deadlock the support strip 1 exercises. The purpose of this spring element 38 is that possible manufacturing tolerances to the effect that the terminal block 3 has indeed arrived in its second end position, but not yet complete deadlock of the sill 2 with the support bar 1 is caused to compensate, i. regardless affect the jamming of the support bar 1 with the sill 2.

Wie dies in FIG.7 dargestellt ist, kann die Klemmleiste 3 aus einzelnen Klemmleistenteilen 3a, 3b, 3c und 3d bzw. auch weiteren Klemmleistenteilen bestehen, deren Enden miteinander formschlüssig kuppelbar sind, wodurch mittels eines Satzes derartiger Klemmleistenteile beliebig lange Klemmleisten hergestellt werden können. Hierdurch wird eine Vereinfachung in der Herstellung, im Vertrieb und in der Lagerhaltung erzielt. Like this in FIG.7 is shown, the terminal block 3 may consist of individual terminal strips parts 3a, 3b, 3c and 3d or other terminal strips parts whose ends are positively coupled with each other, which can be made by means of a set of such terminal block parts arbitrarily long terminal strips. This achieves a simplification in the production, distribution and storage.

Claims (7)

  1. A plant for the generation of paper with a filter belt, furthermore with filter strips (2) extending transverse to the direction of movement of the filter belt and located spaced apart from one another in the direction of movement of the filter belt, on which the filter belt comes into contact, and also carrier strips (1) for the filter strips (2), assigned to the filter strips (2), likewise extending transverse to the direction of movement of the filter belt, wherein
    the filter strips (2), or the carrier strips (1) assigned to these, are designed in their longitudinal direction with an undercut groove (21), and the carrier strips (1) or the filter strips are designed with a spring (11) corresponding to the cross-section of the undercut groove (21), and the filter strips (2) can be pushed onto the carrier strips (1) with clearance, transverse to the direction of movement of the filter belt, so that in their operating position they are releasably attached to the carrier strips (1), wherein
    a clamping strip (3) extending in the longitudinal direction of the carrier strip (1) and/or the filter strip (2) is provided between a carrier strip (1) and a filter strip,
    characterised in that by means of a displacement of the clamping strip (3) in its longitudinal direction, a displacement of the filter strip (2) relative to the carrier strip (1) is caused in the direction of movement of the filter belt, as a result of which the filter strip (2) in its operating position is rigidly connected with the carrier strip (1).
  2. The plant in accordance with Claim 1,
    characterised in that the carrier strip (1) and the filter strip (2) are designed on their side faces with associated wedge-shaped surfaces (14, 15; 24, 25) moving relative to one another, which as a result of a transverse stiffening of the filter strip (2) relative to the carrier strip (1), caused by means of the displacement of the clamping strip (3), come into contact with one another, as a result of which the filter strip is clamped together with the carrier strip (1).
  3. The plant in accordance with one of the Claims 1 and 2,
    characterised in that the clamping strip (3) is designed with slots (33) extending in its longitudinal direction, through which pass bolts (13) that are secured to the carrier strip (1), wherein
    by a displacement of the clamping strip (3) a transverse displacement of the filter strip (2) is effected relative to the carrier strip (1).
  4. The plant in accordance with Claim 3,
    characterised in that the slots (33) provided in the clamping strip (3), extending in its longitudinal direction, subtend with the lengthwise extent of the filter strip (2) an acute angle of between approximately 3° and approximately 10°, in particular of 6°.
  5. The plant in accordance with one of the Claims 1 to 4,
    characterised in that the clamping strip (3) in its end position in which it clamps together the filter strip (2) and the carrier strip (1), and/or in the other end position, can be locked in place with the carrier strip (1).
  6. The plant in accordance with one of the Claims 1 to 5,
    characterised in that the clamping strip (3) is designed with a laterally protruding spring element (38), which by means of a displacement of the clamping strip (3) in the direction for the clamping of the filter strip (2) with the carrier strip (1) is placed in tension, and by means of which the filter strip (2) is loaded for displacement transverse to its lengthwise extent into its position in which it is clamped with the carrier strip (1).
  7. The plant in accordance with one of the Claims 1 to 6,
    characterised in that the clamping strip (3) is formed by a plurality of clamping strip parts (3a, 3b, 3c, 3d) that can be coupled with one another.
EP09450174A 2008-12-18 2009-09-17 Device for reversible attachment of a strainer strip in an assembly for creating paper Active EP2202355B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT19772008 2008-12-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2202355A2 EP2202355A2 (en) 2010-06-30
EP2202355A3 EP2202355A3 (en) 2011-06-22
EP2202355B1 true EP2202355B1 (en) 2012-03-21

Family

ID=41722704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09450174A Active EP2202355B1 (en) 2008-12-18 2009-09-17 Device for reversible attachment of a strainer strip in an assembly for creating paper

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8261434B2 (en)
EP (1) EP2202355B1 (en)
JP (1) JP5224140B2 (en)
CN (1) CN101748637B (en)
AT (1) ATE550480T1 (en)
CA (1) CA2686287C (en)
ES (1) ES2380306T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1877921A4 (en) * 2005-04-25 2010-07-21 Sidebar Inc System and method for consumer engagement and revenue optimization
US9112749B2 (en) 2013-07-25 2015-08-18 Airwatch Llc Functionality management via application modification

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI256373A (en) * 1973-08-15 1975-02-16 Ahlstroem Oy
JPS51133503A (en) * 1975-05-16 1976-11-19 Horikawa Seisakushiyo Kk Fixing method of settihn body in dehydrating apparatus of paper screening machine
JPS557598Y2 (en) * 1976-12-10 1980-02-20
US4559105A (en) * 1984-07-05 1985-12-17 Beloit Corporation Positive lock foil blades
CN2255448Y (en) * 1995-11-30 1997-06-04 王锡元 Looped-network replaceable squeezing wash engine
CN1080350C (en) * 1996-10-03 2002-03-06 Cae筛板公司 Screening device, such as screen cylinder, and method of manufacture of screen device
CN2287994Y (en) * 1997-03-03 1998-08-19 丛树健 Micro-net surfing filter
FI112266B (en) * 1997-04-11 2003-11-14 Metso Paper Inc Ceramic coated press roll for difficult corrosion conditions, roll manufacturing method and coating composition
CN2415024Y (en) * 2000-03-03 2001-01-17 李忠卿 Waste paper paper-making waste liquor treating apparatus
DE10057553A1 (en) * 2000-11-21 2002-05-23 Voith Paper Patent Gmbh The mounting for a shaped body with a cover at a carrier, e.g. a component at a papermaking/cardboard/tissue production machine, has complementary contours giving a tight fit between them to be locked together by a clamp
DE10115422A1 (en) * 2001-03-29 2002-10-02 Voith Paper Patent Gmbh fastening device
AT411770B (en) * 2002-09-12 2004-05-25 Bartelmuss Klaus Ing SCREEN BAR FOR A PAPER PRODUCTION PLANT
AT500283B8 (en) * 2004-03-17 2007-02-15 Bartelmuss Klaus Ing SCREENING FOR PAPER PRODUCTION PLANTS
DE502007001483D1 (en) * 2006-10-16 2009-10-22 Heinz Bartelmuss Sieve strip for paper production plants

Also Published As

Publication number Publication date
ATE550480T1 (en) 2012-04-15
CA2686287C (en) 2013-09-03
US20100154209A1 (en) 2010-06-24
EP2202355A2 (en) 2010-06-30
JP5224140B2 (en) 2013-07-03
BRPI0904366A2 (en) 2010-09-21
CN101748637B (en) 2012-01-25
US8261434B2 (en) 2012-09-11
ES2380306T3 (en) 2012-05-10
CA2686287A1 (en) 2010-06-18
CN101748637A (en) 2010-06-23
EP2202355A3 (en) 2011-06-22
JP2010144319A (en) 2010-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT393636B (en) SCREEN DEVICE WITH MOVABLE, DEFORMABLE SCREENS
DE202012008987U1 (en) protective cover
DE202016103754U1 (en) screening machine
EP2173652A2 (en) Tread elements for a conveyor and method and device for testing tread element strips
EP2202355B1 (en) Device for reversible attachment of a strainer strip in an assembly for creating paper
EP0221340B1 (en) Holding device for gate cutters
EP1224984B1 (en) Sieve and plansifter
EP2128046A1 (en) Attachment element for a roller band and live storage rack
DE2706277C3 (en) Sieve bottom
AT500283A1 (en) SCREENING FOR PAPER PRODUCTION PLANTS
AT505122B1 (en) sieve
DE202007003974U1 (en) Separating device for detaching blanks shaped by punching out from a cardboard sheet fits on a support with a blank-separating tool with a separating grid plate bordered by interlinked elements
AT506369B1 (en) CLAMPING RAIL FOR A MEMBRANE OF A MEMBRANE PRESS
EP1482088B1 (en) Support or scraper device for screen clothes
CH690352A5 (en) Apparatus for adjusting hardness of stored in a slatted bed slats.
DE10154265A1 (en) Tensioning frame with printing template
DE102015114499A1 (en) Device for stripping material from the lower strand of the conveyor belt of a belt conveyor
EP1694443B1 (en) Method for fixing a mesh insert in a vibrating screen machine and vibrating screen machine for asphalt mixing installations
AT524317B1 (en) Drip bar and kit for use in a paper web forming installation
DE2802562A1 (en) Sieve sheet with detachable sections - has sections wider at bottom than distance between supporting components
EP2064003A1 (en) Attachment system for flexible sieve mats
AT517501B1 (en) screening machine
DE9014027U1 (en) Energy chain
AT15451U1 (en) grate
DE102019214249A1 (en) Device for attaching a module to a stand frame of a roll stand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110825

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BARTELMUSS, HEINZ

Inventor name: BARTELMUSS, KLAUS

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER AG PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 550480

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120415

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2380306

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120510

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009003083

Country of ref document: DE

Effective date: 20120516

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120621

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120721

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120723

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

26N No opposition filed

Effective date: 20130102

BERE Be: lapsed

Owner name: BARTELMUSS, KLAUS

Effective date: 20120930

Owner name: BARTELMUSS, HEINZ

Effective date: 20120930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009003083

Country of ref document: DE

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120621

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120917

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 15

Ref country code: FI

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20231001

Year of fee payment: 15