EP2198746B1 - Dispositif de réglage destiné à l'alignement d'une partie de meuble - Google Patents

Dispositif de réglage destiné à l'alignement d'une partie de meuble Download PDF

Info

Publication number
EP2198746B1
EP2198746B1 EP09179408.1A EP09179408A EP2198746B1 EP 2198746 B1 EP2198746 B1 EP 2198746B1 EP 09179408 A EP09179408 A EP 09179408A EP 2198746 B1 EP2198746 B1 EP 2198746B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adjusting device
ramps
furniture
bottom part
twisting element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09179408.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2198746A1 (fr
Inventor
Stefan Klaus
Christian Gaede
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Publication of EP2198746A1 publication Critical patent/EP2198746A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2198746B1 publication Critical patent/EP2198746B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B91/00Feet for furniture in general
    • A47B91/02Adjustable feet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/944Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel
    • A47B88/956Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel for enabling adjustment of the front panel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/0002Guide construction for drawers
    • A47B2210/0051Guide position
    • A47B2210/0054Adjustment of position of slides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/423Fastening devices for slides or guides
    • A47B88/427Fastening devices for slides or guides at drawer side

Definitions

  • the present invention relates to an adjusting device for aligning a furniture part with the features of the preamble of claim 1.
  • Such adjusting devices for aligning a furniture part of the generic type are known per se. These serve, for example, for fine adjustment of the front panel of a furniture drawer or the height adjustment in pullout guides.
  • the present invention has for its object to further improve an adjusting device for aligning a furniture part of the generic type to the effect that a large adjustment is possible in a small space and a simple operation of the adjustment.
  • the adjusting device for aligning a furniture part has a cylindrical rotating element rotatable about an axis of rotation with an actuating arm protruding radially therefrom, partial-ring-shaped ramps with axial pitch being arranged on the end faces of the rotating element, which are in operative connection with partially-annular ramps with axial pitch, which are arranged on a surface facing the torsion element of a stationary base part and a surface facing the torsion element of an axially displaceable cover part, the rotation element having a radially projecting therefrom actuating arm and the axially displaceable cover part locking leg, which are axially displaceable in recesses in the bottom part and in the maximum displacement position of the cover part engage behind an edge of the recess. Due to this double-acting design of a torsion element, a very large adjustment range is possible with minimal installation space, where otherwise much space is required.
  • the bottom part is designed as a frame wall of a furniture part, wherein the ramps are formed as contours in the frame wall.
  • the cover part is designed as an adjusting element of a furniture part which can be displaced axially with the aid of the rotating element, wherein the ramps are formed as contours in the adjusting element.
  • the cover part is designed as an adjusting element of a furniture part which can be displaced axially with the aid of the rotating element, wherein the ramps are formed as contours in the adjusting element.
  • a force must be generated via separate measures that holds the contours, preferably designed as ramps, the adjustment without play on each other.
  • This force may vary depending on the arrangement e.g. be produced by a tension or compression spring, which acts directly between the lid and bottom part or on the elements associated with the components, e.g. the frame attacks.
  • the adjustment must be used as a fixed bearing and the opposite side to be designed as a floating bearing.
  • the movable bearing can be performed, for example, as a slot with an engaging slider.
  • the torsion element 3 consists essentially of a cylindrical disk, from which an actuating arm 22 protrudes radially.
  • the actuating arm 22 is approximately centrally provided with a kink, wherein the standing between the kink and the outer edge of the torsion 3 perpendicular to the end faces of the torsion 3 side surfaces 23, 24 of the actuating arm 22 serve as abutment surfaces for limiting rotation of the torsion 3.
  • the actuating arm 22 is augelant at its end remote from the cylindrical disc with a perpendicular to the end faces of the torsion 3 extended web 44 to facilitate the operation of the torsion 3.
  • the torsion element 3 has a central bore 21, in which a pin 29 protruding centrally from the cover part 4 can be received.
  • This pin 29 extends through the central bore 21 of the torsion element 3 into a central bore 8 of the bottom part and forms the axis of rotation of the adjusting device 1, so that the torsion element 3 relative to the bottom part 2 and the cover part 4 is rotatable.
  • Partially annular ramps 17, 18, 19, 20, which are formed with an axial pitch, are arranged on the end faces of the torsion element 3. Accordingly, on an upper side of the bottom part and on an underside of the cover part 4 ramps 5, 6 and 28, 43 are arranged with an axial pitch, so that upon actuation of the torsion element 3, the ramps 17, 18, 19, 20 of the rotating element on the ramps 5, 6 and the ramps 28, 43 of the cover part are moved against each other and thereby the lid part 4 is raised or lowered depending on the direction of rotation of the rotating element 3.
  • the ramps 5, 6, 17, 18, 19, 20, 28, 43 are formed with a transverse ribbing (not shown) in order to additionally ensure a self-adjustment of the adjusting device 1 and to support a fine adjustment of the adjusting device 1.
  • two ramps 5, 6, 17, 18, 19, 20, 28, 43 are arranged on the end faces of the torsion element 3 and on the surface facing the torsion element 3 of the stationary bottom part 2 and the surface facing the rotating element of the axially displaceable cover part 4.
  • Each of these ramps 5, 6, 17, 18, 19, 20, 28, 43 is preferably designed as a ring piece, which sweeps over an angle of less than 180 °. Due to this design of two ramps per surface, a sufficiently large support surface is made possible with a sufficiently large possible angle of rotation.
  • the axially displaceable cover part 4 is fixed to the bottom part 2 such that a maximum displacement position can not be exceeded. This is preferably achieved in that the cover part 4 locking legs 25, 26 having hook-shaped end pieces which are axially displaceable in recesses 11, 12 in the bottom part 2 and in the maximum displacement position of the cover part 4 an edge of the recess 11, 12 engage behind.
  • the axial adjustment of the cover part 4 is in the FIGS. 1 and 4 to recognize particularly well, whereby the FIG. 1 the adjusting device 1 in a maximum deflected position shows, in which the cover part 4 is shifted maximum upward and the actuating arm 22 abuts with the stop surface 23 against the stop surface 15 of the bottom part 2.
  • FIG. 4 shows the adjusting device 1 in a position with a maximum lowered cover part 4.
  • the actuating arm 22 in a position in which the stop surface 24 abuts against a stop surface 16 on the bottom part 2.
  • clamping noses 13, 14, 32 are provided which project from an edge of the bottom part 2.
  • the two arranged on one side of the bottom part 2 clamping lugs 13, 14 are formed so that they are inserted into an opening of a running rail 33 fitting.
  • the clamping nose 32 at the opposite edge of the bottom part 2 is preferably designed so that it can be inserted into a correspondingly formed recess in the opening of the running rail 33.
  • the clamping nose 32 serves to center the adjusting device 1 when installed in a running rail 33 of a drawer guide 34.
  • adjacent to the clamping nose 32 supporting lugs 30, 31 formed on the edge of the bottom part 2 with support surfaces which form the edge of the opening in the Run behind the running rail 33 so that the adjusting device 1 is securely held in the opening of the running rail 33.
  • an adjusting device 1 is arranged in the vicinity of a front and a rear end of a running rail 33, so that a variably adjustable height adjustment is made possible in the interaction of two furniture drawer guides 34 arranged, for example, on a drawer.
  • the drawer can be tilted into any spatial axis. This results in a low-cost, variable adjustment system for mounted on furniture drawer guides 34 extract elements such as drawers.
  • the adjusting device 1 according to the invention can, as in the FIGS. 7 and 8th Shown also be designed as a height adjustment of an end stopper 35 in a coupled with a furniture pullout part running rail 33 a furniture drawer guide 34.
  • the Figures 9 and 10 show the adjustment device 1 according to the invention in the installed state in a side frame 36 of a drawer, in which a front plate 37 is arranged in an adjustable direction with x adjustment relative to the side frame 36.
  • the side frame 36 has a U-shaped Zargenelement 39, whose one side wall as the bottom part 2 of Adjustment device 1 is formed, that is, in this Zargenwand ramps are formed as contours, which are in operative connection with the torsion element 3 in the adjustment device 1.
  • the cover part of the adjusting device 1 is designed here as an L-shaped retaining element 38, on which the front plate 37 is fixedly mounted.
  • FIGS. 11 to 13 again show the formed as a bottom part 2 side wall of the U-shaped frame member 39 from different perspectives.
  • a force must be generated via separate measures that holds the contours, preferably executed as ramps, the adjusting device 1 without play.
  • This force is generated by a spring 45, which acts directly between the lid and bottom part or acts on the components associated with the components, for example the frame element 39 and the holding element 38.
  • the spring 45 can be used as a compression spring, according to FIG. 10 or as a tension spring according to FIG. 16 be executed.
  • the adjusting device 1 In order to use only one adjusting device 1 for adjusting the front panel of a drawer, the adjusting device 1 must be used as a fixed bearing in which the frame member 39 of the side frame 36 and the opposite side be executed in the opposite side frame not shown here as a floating bearing.
  • the floating bearing may e.g. be executed as a slot with an engaging with the front panel 37 engaging slider.
  • FIGS. 14 to 16 show the cover member formed as a holding element 38 from different perspectives.
  • FIG. 13 shows a side frame 36 executed as a double frame consisting of the outer frame member 46 and the Zargenelement 39.
  • the outer Zargenelement 46 serves to cover the formed in the Zargenelement 39 by the integration of the adjusting element 1 contours. This results in a visually appealing, smooth, easy to clean outer Zargenwand the side frame 36th
  • FIGS. 17 and 18 This is used here as a height-adjustable foot of a table leg 42 of a table 41, whereby a simple and rapid adjustment of the table leg height is possible.
  • the adjusting element 1 can be operated by means of the actuating arm 22 in a simple manner by foot.

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Legs For Furniture In General (AREA)

Claims (15)

  1. Dispositif de réglage servant à orienter une partie de meuble, présentant un élément de rotation (3) cylindrique pouvant tourner autour d'un axe de rotation, sachant que des rampes (17, 18, 19, 20) présentant une forme partiellement annulaire et une pente axiale sont disposées sur les surfaces frontales de l'élément de rotation (3), lesquelles rampes sont en liaison active avec des rampes (5, 6, 28, 43) présentant une forme partiellement annulaire et une pente axiale, ces dernières étant disposées sur une surface tournée vers l'élément de rotation (3) d'une partie de fond (2) immobile et sur une surface tournée vers l'élément de rotation (3) d'une partie de recouvrement (4) pouvant être déplacée axialement, caractérisé en ce que l'élément de rotation (3) présente un bras d'actionnement (22) faisant saillie radialement dudit élément de rotation, et en ce que la partie de recouvrement (4) pouvant être déplacée axialement présente des branches d'arrêt (25, 26), lesquelles peuvent être déplacées axialement dans des évidements (11, 12) dans la partie de fond (2) et viennent en prise par l'arrière avec un bord de l'évidement (11, 12) dans la position de déplacement maximale de la partie de recouvrement (4).
  2. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe de rotation se présente sous la forme d'un tourillon (29) faisant saillie de manière perpendiculaire de la partie de recouvrement (4), lequel tourillon s'étend à travers un alésage central (21) de l'élément de rotation (3) jusqu'à un alésage central (8) de la partie de fond (2).
  3. Dispositif de réglage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les rampes (17, 18, 19, 20) de l'élément de rotation (3) se présentent sous la forme d'évidements plans dans les surfaces frontales de l'élément de rotation (3), et en ce que les rampes (5, 6, 28, 43) de la partie de fond (2) et de la partie de recouvrement (4) se présentent sous la forme de protubérances planes sur chacune des surfaces tournées vers l'élément de rotation (3) de la partie de fond (2) ou de la partie de recouvrement (4).
  4. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que deux rampes (5, 6, 17, 18, 19, 20, 28, 43) sont disposées sur les surfaces frontales de l'élément de rotation (3) et sur la surface, tournée vers l'élément de rotation (3), de la partie de fond (2) immobile et sur la surface, tournée vers l'élément de rotation (3), de la partie de recouvrement (4) pouvant être déplacée axialement.
  5. Dispositif de réglage selon la revendication 4, caractérisé en ce que chacune des rampes (5, 6, 17, 18, 19, 20, 28, 43) se présente sous la forme d'une pièce annulaire, qui balaye un angle inférieur à 180°.
  6. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie de fond (2) présente des moyens de retenue aux fins de la fixation au niveau d'une partie de meuble.
  7. Dispositif de réglage selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de retenue se présentent sous la forme d'ergots de serrage (13, 14, 32), en particulier pour serrer dans un orifice d'une surface d'enveloppe d'un rail de roulement (33) une glissière télescopique de meuble (34).
  8. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les surfaces des rampes (5, 6, 17, 18, 19, 20, 28, 43) présentent des nervures d'arrêt s'étendant de manière perpendiculaire par rapport à la pente des rampes (5, 6, 17, 18, 19, 20, 28, 43).
  9. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie de fond (2) se présente sous la forme d'une paroi latérale (39) d'une partie de meuble, sachant que les rampes (5, 6) se présentent sous la forme de contours dans la paroi latérale (39).
  10. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie de recouvrement (4) se présente sous la forme d'un élément de réglage (38) d'une partie de meuble, pouvant être déplacé axialement à l'aide de l'élément de rotation (3), sachant que les rampes (28, 43) se présentent sous la forme de contours dans l'élément de réglage (38).
  11. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pente des rampes (5, 6, 17, 18, 19, 20, 28, 43) est configurée de telle manière que le dispositif de réglage (1) demeure de manière autobloquante dans une position ajustée.
  12. Glissière télescopique de meuble (34) présentant un réglage en hauteur afin d'adapter la hauteur d'une partie de meuble guidée par la glissière télescopique de meuble (34), caractérisée en ce que le réglage en hauteur présente au moins un dispositif de réglage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  13. Tiroir, présentant une plaque frontale (37) et deux faces latérales, sachant que la plaque frontale (37) est disposée au niveau des faces latérales aux fins de l'orientation par l'intermédiaire d'un dispositif d'ajustage, caractérisé en ce que le dispositif d'ajustage présente au moins un dispositif de réglage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 11.
  14. Cache d'extrémité (35) d'un rail de roulement (33), pouvant être couplé à une partie télescopique de meuble, d'une glissière télescopique de meuble (34), sachant que le rail de roulement (33) se présente sous la forme d'un profilé creux pourvu d'une fente longitudinale continue et qu'il est fermé dans sa zone d'extrémité avant au moyen du cache d'extrémité (35), un dispositif de réglage en hauteur pour une partie télescopique de meuble couplée au rail (8) étant prévu, caractérisé en ce que le dispositif de réglage en hauteur se présente sous la forme d'un dispositif de réglage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 11.
  15. Pied de table (42), présentant un dispositif de réglage en hauteur servant à adapter la hauteur du plateau de table d'une table, caractérisé en ce que le réglage en hauteur présente au moins un dispositif de réglage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 11.
EP09179408.1A 2008-12-18 2009-12-16 Dispositif de réglage destiné à l'alignement d'une partie de meuble Active EP2198746B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008016758U DE202008016758U1 (de) 2008-12-18 2008-12-18 Verstelleinrichtung zum Ausrichten eines Möbelteils

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2198746A1 EP2198746A1 (fr) 2010-06-23
EP2198746B1 true EP2198746B1 (fr) 2013-05-01

Family

ID=41796548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09179408.1A Active EP2198746B1 (fr) 2008-12-18 2009-12-16 Dispositif de réglage destiné à l'alignement d'une partie de meuble

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2198746B1 (fr)
DE (1) DE202008016758U1 (fr)
ES (1) ES2423761T3 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011004588U1 (de) * 2011-03-30 2012-07-04 Grass Gmbh Führungseinrichtung zur Führung eines relativ zu einem Möbelkorpus bewegbaren Möbelauszugs
DE102011114182A1 (de) * 2011-05-31 2012-12-06 Wilhelm Gronbach Gmbh Schublade für ein Einbaumöbel
DE202011106765U1 (de) * 2011-10-14 2013-01-16 Grass Gmbh Vorrichtung zur Verbindung einer Front mit einer Zarge
DE102014116449B4 (de) * 2014-11-11 2023-08-17 Munsch Chemie-Pumpen Gmbh Pumpe mit einem Lagerträger, einer Zwischenlaterne und einer Verstelleinrichtung
AT516934A1 (de) * 2015-03-03 2016-09-15 Baliko Karl Kombinierte Höhen- und Neigungsverstellung für Schubladenausziehführungen
DE102017102369B4 (de) 2017-02-07 2022-07-21 Patrick Borowsky Höhenverstellbares Stelzlager zum Verlegen von Bodenbelagelementen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2054862A5 (fr) * 1969-07-29 1971-05-07 Bergeret Ets
ITMI20041524A1 (it) 2004-07-28 2004-10-28 Gaetano Donatiello "guida telescopica per cassetti"
US7717395B2 (en) * 2004-09-16 2010-05-18 Robert L. Rowan & Associates, Inc. Adjustable support apparatus for machinery
US7104511B2 (en) * 2004-09-22 2006-09-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adjustable support for multimedia display device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2423761T3 (es) 2013-09-24
DE202008016758U1 (de) 2010-05-12
EP2198746A1 (fr) 2010-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1550385B1 (fr) Dispositif de réglage de la hauteur d'un tiroir
EP3125724B1 (fr) Guide d'extraction destiné à un tiroir
EP2198746B1 (fr) Dispositif de réglage destiné à l'alignement d'une partie de meuble
EP2651263B1 (fr) Glissière télescopique de tiroir
AT508544B1 (de) Kupplungsvorrichtung zum lösbaren verbinden einer schublade mit einer bewegbaren schiene
EP2070442B1 (fr) Elément de support longitudinal encastrable
EP1868466A1 (fr) Accoudoir, notamment pour siège de bureau
AT511081A4 (de) Anordnung mit einer schublade und mit einer schubladenausziehführung
WO2007009899A1 (fr) Element d'amortissement
EP2891758B1 (fr) Ferrure de guidage d'une porte coulissante, porte coulissante et meuble à porte coulissante
EP3684223B1 (fr) Dispositif d'accouplement destiné à un tiroir à encliquetage postérieur
EP2034125A2 (fr) Dispositif de fixation
EP2625362B1 (fr) Guidage à galets de porte coulissante et agencement d'un guidage à galets de porte coulissante sur un meuble
DE102005028573B4 (de) Befestigungsanordnung für Möbelteile, insbesondere Tischmöbelteile
DE102014104135B4 (de) Auszugsführung für einen Schubkasten
EP2741014B1 (fr) Appareil de cuisson avec porte rétractable et rail de guidage réglable en hauteur
WO2010037683A1 (fr) Système de guidage pour partie extractible de meuble
DE102020102024A1 (de) Schließeinrichtung
AT510903A2 (de) Vorrichtung zur justierung einer frontblende
EP2233039B1 (fr) Guidage pour tiroirs
DE202010018353U1 (de) Auszugsführung
EP2388169B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour un frein de stationnement
EP2239402B1 (fr) Dispositif de verrouillage et meuble
EP2739807A1 (fr) Système de ferrure pour le guidage d'un volet de fermeture d'un meuble
EP3923767B1 (fr) Tiroir

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100817

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110617

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 609325

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009006995

Country of ref document: DE

Effective date: 20130627

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2423761

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130924

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130802

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130801

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130902

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130801

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140204

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009006995

Country of ref document: DE

Effective date: 20140204

BERE Be: lapsed

Owner name: PAUL HETTICH G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131216

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131216

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009006995

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A47B0088040000

Ipc: A47B0088400000

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20161222

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20161221

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20161219

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20161221

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20161220

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20161221

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009006995

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180101

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 609325

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171216

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171216

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171216

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171216

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171217

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230415

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 15