EP2195504A1 - Conteneur securise - Google Patents

Conteneur securise

Info

Publication number
EP2195504A1
EP2195504A1 EP08847553A EP08847553A EP2195504A1 EP 2195504 A1 EP2195504 A1 EP 2195504A1 EP 08847553 A EP08847553 A EP 08847553A EP 08847553 A EP08847553 A EP 08847553A EP 2195504 A1 EP2195504 A1 EP 2195504A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
fluid
secure
secure container
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08847553A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2195504B1 (fr
Inventor
Thomas Savare
Daniel Buetler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oberthur Cash Protection SA
Original Assignee
Oberthur Cash Protection SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oberthur Cash Protection SA filed Critical Oberthur Cash Protection SA
Publication of EP2195504A1 publication Critical patent/EP2195504A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2195504B1 publication Critical patent/EP2195504B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G1/00—Safes or strong-rooms for valuables
    • E05G1/14—Safes or strong-rooms for valuables with means for masking or destroying the valuables, e.g. in case of theft
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G1/00—Safes or strong-rooms for valuables
    • E05G1/005—Portable strong boxes, e.g. which may be fixed to a wall or the like

Definitions

  • the present invention relates to a securing device of the secure container type for the transport or preservation of documents or valuables, for example of the type monetary values, checks or bank cards and jewelry.
  • containers of the type comprising a secure enclosure containing means for degrading the values contained in a storage compartment by devices for projecting an alteration fluid are well known, the degradation means being activated as soon as possible. there is an attempt to unauthorized intrusion into the container or in case of loss or theft of the container.
  • alteration fluid any fluid that can change the appearance of the values to make them unusable in case of theft.
  • alteration fluid may be a visible color marking fluid, generally used in the safety devices, a corrosive fluid of the acid or strong base type, glue or a mixture of several types of fluid .
  • the present invention therefore aims to propose a new form of secure container whose design and layout make it both a particularly suitable use for the transportation of funds between a central bank branch and branches (involving transfers of large amounts of funds, generally up to a dozen thousand banknotes,) and easy maintenance of the container.
  • the subject of the present invention is a secure container for the transport and / or storage of documents or valuables, for example of the type of monetary values, checks or bank cards and jewelery, comprising: means of degradation by spraying an alteration fluid on said values, constituted by at least one means for releasing said alteration fluid and a distribution mechanism connected to the fluid release means, electronic means for internal management controlling the degradation means power supply means; a secure enclosure forming a frame, constituted by a generally parallelepipedic container closed by a cover hinged to one of the upper edges of said tray, said enclosure enclosing a storage compartment for valuables which is constituted by a tank open at its upper end whose opening is controlled by said cover;
  • this container is remarkable in that the dimensions of the storage compartment are smaller than those of the tank of the enclosure so as to provide between the inner walls of the tank and the outer walls of the tank a service space in which are placed the means degradation of values, power supply means and internal management means, access to said service space being condemned by a protective mask also covering the upper
  • At least one wall of the vessel incorporates on its outer face of the distribution manifolds of the alteration fluid, said wall being pierced with spraying orifices at said ramps so that the fluid is projected in the compartment on the values in case of triggering of the degradation by the means of internal management.
  • Figure 1 is a schematic perspective and exploded view of the container according to the invention
  • Figure 2 is a view of the rear face of said container, open lid
  • Figure 3 is a view on the right side of the same container, open lid
  • FIG. 4 is a view in longitudinal section of the container, along the axis IV-IV shown in FIG.
  • the container 1 comprises a secure enclosure 2 forming a frame, consisting of a tray 3 generally parallelepiped closed by a cover 4 articulated to one of the upper edges of said tray.
  • This enclosure 2 contains a storage compartment 5 for valuables which is constituted by a tank 6 open at its end. upper, whose opening is controlled by said cover 4.
  • the safety enclosure 2 will be made of any light and resistant material, such as aluminum, steel or an organic polymer material such as PVC.
  • the walls of the tank 3 and the cover 4 of the enclosure 2 will be equipped with anti-extrusion sensors, not shown in the figures, such as, for example, a sensor for monitoring the integrity of a wall such as described in the French patent FR 2,615,987 of the applicant.
  • anti-extrusion sensors such as, for example, a sensor for monitoring the integrity of a wall such as described in the French patent FR 2,615,987 of the applicant.
  • These sensors are connected to the internal management means of the container 1 in order to enable, when a degradation is observed by the sensors, to activate the means of degradation of the values.
  • the enclosure 2 thus also contains means of degradation by spraying an alteration fluid on said values, constituted by at least one means for releasing said alteration fluid and a distribution mechanism connected to the fluid release means, electronic internal management means controlling the degradation means, and means for supplying electrical energy.
  • Said internal management means operate for example in the manner of a "limited mode machine" whose operating cycle comprises a limited number of logic states, called modes, the transition from a first mode to a second mode resulting from a punctual event whose lawfulness is, or has been, previously verified by a distant remote server able to be put in relation with the internal management means of the container 1 by any appropriate means, said transition then being accompanied or not by the memory loss of the previous mode.
  • a "limited mode machine" whose operating cycle comprises a limited number of logic states, called modes, the transition from a first mode to a second mode resulting from a punctual event whose lawfulness is, or has been, previously verified by a distant remote server able to be put in relation with the internal management means of the container 1 by any appropriate means, said transition then being accompanied or not by the memory loss of the previous mode.
  • the container 1 also comprises a closing mechanism 7 ensuring the locking of the cover 4 on the this compartment is placed inside the enclosure 2, against the inner face of the cover 3 and is protected by a cover cover 8.
  • This lid cover 8 has a shape adapted to ensure a tight closure of the tank 6, almost sealed, when the lid 4 is closed. To this end, the cover 8 has a projecting plate shaped corresponding to that of the opening of the vessel 6, fitting into said opening when the lid 4 is closed.
  • At least one wall of the tank 6 has on its outer face distribution manifolds 9 of the alteration fluid, said wall being pierced with spraying orifices at said ramps so that the fluid is projected in the compartment 5 on the values in the event of triggering the degradation by the internal management means.
  • each equipped wall comprises four ramps 9.
  • the ramps 9 have a rectangular section. It goes without saying that one skilled in the art will be able to adapt the number and the shape of the distribution ramps 9 integrated in the wall of the tank ⁇ as a function of the volume of the compartment 5 for storing the values or characteristics of the fluid. alteration or those of the means for releasing said fluid.
  • the ramps may be placed diagonally; or they may be subdivided along their length into parallel channels.
  • Ramps 9 are closed at their upper ends and are connected at their lower end to tampering fluid release means.
  • the connection between the ramps 9 and the fluid release means is achieved by means of connecting elements such as pipes (not shown in the figures) provided at their ends with connectors of the fast connection type.
  • connecting elements such as pipes (not shown in the figures) provided at their ends with connectors of the fast connection type.
  • each ramp may be individually connected to an alteration fluid tank or be connected to a common power base for all ramps.
  • the means for releasing an alteration fluid consist of cartridges 10, advantageously cylindrical in shape, containing an alteration fluid. whose release is effected at one end of the cartridge by the thrust exerted on a piston by gases produced by a gas generator disposed at the opposite end of said cartridge.
  • a detailed example of this specific embodiment of the means for releasing a fluid is described in another patent application filed concomitantly in the name of the Applicant and which relates specifically to this aspect. We understand the advantage to use this type of device in terms of weight and overall size in the secure enclosure 2.
  • alteration medium release means in particular those using compressed gas reserves to propel fluid contained in tanks under pressure, even if these solutions are less advantageous than the preferred variant illustrated in the figures.
  • the preferred choice of this original and compact solution of fluid release means allows positioning on one side and on the bottom of the tank 6 of the cartridges 10.
  • the cartridges 10 are fixed on supports connected to the walls of the tank 6: thus, in the context of maintenance operation or renewal of the maculation means following a triggering of the safety device, the operator will remove the tank 6 of the chamber 2 at the same time time that the set of major components (ramps 9 and 10 cartridges) means of staining.
  • the connection system between the ramps 9 and the cartridges 10 allows extraction of the tank 6 independently of the cartridges 10.
  • the dimensions of the storage compartment 5 and therefore of the tank 6 are smaller than those of the tank 3 of the enclosure 2 so as to provide between the internal walls of the tank 3 and the outer walls. of the tank 6 a service space 11 in which are placed the value degradation means, power supply means and internal management means, access to said service space 11 being condemned by a protective mask 12 covering also the upper edges of the tank 6 of the storage compartment 5 values.
  • this mask 12 cooperates with the lid cover 8 to ensure a tight closure, preferably almost sealed, the vessel 6.
  • this mask protects the service space 11 and preserve the components contained therein when the value degradation system is activated.
  • the embodiment variant shown in the figures of the vessel 6 has a rectangular parallelepiped shape, in order to optimize the space available for storing the values.
  • we can give other shapes to the tank 6 for storing values for example of hexagonal, trapezoidal or circular section, or even propose, while ensuring to ensure proper application of the alteration fluid, a subdivision of the tank adapted to different dimensions of valuable documents (for example, checks and notes) without departing from the scope of the present invention.
  • the tank 6 may be provided with additional devices for the degradation of values, depending on the characteristics of the values to be protected. For example, it is common in some countries to wrap bank note bundles under plastic wrap to ensure the integrity of the bundles and to avoid the temptation to steal tickets from weavers these bundles.
  • the degradation means will further comprise pyrotechnic means for tearing the protective packaging of the bundles and allow the application of the alteration fluid on the monetary values.
  • the tank 6 will comprise grooves made in the internal faces of its walls, which grooves will accommodate pyrotechnic devices comprising a trigger connected to the internal management means and an explosive, of the black powder type, for example.
  • the secure enclosure 2 contains means for supplying electrical energy; in particular and as shown in Figures 1 and 4, these means comprise a battery 13 which is placed in the service space 11, in the immediate vicinity of the mask 12, to facilitate its replacement when it reaches a low charge level.
  • the secure enclosure 2 is disposed in an outer casing 14 provided with means for gripping and transporting the container 1.
  • the gripping means comprise a cane or a telescopic handle, of which only the outer housing 15 for storing the handle is shown in FIGS. 2 and 4.
  • the transport means comprise wheels 16.
  • the outer shell 14 also comprises feet of stabilization 17 ensuring the maintenance in the vertical or horizontal position of the container 1.
  • the handling of the container 1 is advantageously as that of a luggage type "trolley".
  • the outer shell 14 will be made of materials giving an innocuous appearance to the secure container, tending to give it the appearance of an ordinary luggage, such as "trolley" for example.
  • a foam covering advantageously allowing to damp the impacts with the container of the handlers and users of the container, covered with an abrasion resistant fabric.
  • the outer shell 14 may contain elements of the degradation or internal management device.
  • the embodiment variant shown comprises a smoke bomb 18 housed in the rear face of the container 1.
  • This smoke bomb 18 is connected to the internal management means and is triggered in case of attempted theft of the container, generating a brightly colored smoke signaling aggression.
  • the cover portion 14 'of the outer shell 14 will advantageously incorporate a display screen 19 of the state of the container 1.
  • the cover 14' will also include data input / output means for the internal management means, like a smart card reader, for example; preferably, and according to the embodiment shown, the input / output means are radiofrequency communication means and consist of an RFID transponder 20. It will be noted that it will be possible advantageously to provide several integrated RFID transponders at different locations of the outer shell 14.
  • the internal management means are coupled by radio frequency to external management means, comprising a portable computer terminal, electronic personal assistant type for example.
  • external management means comprising a portable computer terminal, electronic personal assistant type for example.
  • the container 1 will include a minimum of embedded electronics, the latter being uncomplicated and energy-hungry.
  • this design which allows greater freedom in programming the modes of the container and allows for example to adapt precisely to the characteristics of the course of the container in the context of a fund transport.
  • a container 1 is obtained advantageously without any physical connection to the outside.
  • the power of the battery 13 will be sized to allow an operating autonomy of the security elements of the container of at least several days, and preferably several months.
  • a person skilled in the art will of course be able to provide a connection allowing mains power or mains charging of the battery (s), which will advantageously make it possible to use the container according to the invention. as a secure safe for long periods without having to disable the security system to replace the battery when it reaches a low level of charge.
  • the alteration fluid used is a visible coloring marking fluid; advantageously, this ink will include tracers for connecting to theft of a container degraded goods found after said flight.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Description

CONTENEUR SECURISE
La présente invention est relative à un dispositif de sécurisation du type conteneur sécurisé pour le transport ou la conservation de documents ou d'objets de valeur, par exemple du type valeurs monétaires, chèques ou cartes bancaires et bijoux.
Dans le domaine des conteneurs sécurisés on connaît bien les conteneurs du type comportant une enceinte sécurisée renfermant des moyens de dégradation des valeurs contenues dans un compartiment de stockage par des dispositifs de projection d'un fluide d'altération, les moyens de dégradation étant activés dès qu'il y a tentative d' intrusion non autorisée dans le conteneur ou en cas de perte ou de vol de ce dernier.
Dans le cadre de la présente invention, on entend par fluide d'altération tout fluide pouvant modifier l'aspect des valeurs afin de les rendre inutilisables en cas de vol. Par exemple, il pourra s'agir d'un fluide de marquage à coloration visible, généralement employés dans les dispositifs de sécurisation, d'un fluide corrosif du type acide ou base forte, de colle ou d'un mélange de plusieurs types de fluide.
De nombreuses réalisations de conteneurs sécurisés de ce type ont déjà effectuées. On a ainsi développé des systèmes de sécurisation intégrés dans des valises, mallettes ou porte-documents conservant une apparence extérieure anodine. Les brevets FR 2.804.994, FR 2.827.903 ou encore FR 2.832.171 décrivent des exemples de valises de transport de fonds de ce genre. Les demandes de brevet WO 2006/037729 ou WO2006/084853 décrivent des exemples de kits permettant de transformer une simple mallette du commerce en mallette sécurisée. S'ils sont séduisants par leur apparence anodine et leur compacité, ces valises et autres porte-documents sécurisés sont toutefois limités dans leur capacité, c'est-à-dire dans la quantité de valeurs qu'ils peuvent contenir. En outre, les agencements intérieurs de ces porte-documents ou valises ne sont généralement pas satisfaisants : soit ces éléments du système de sécurité sont apparents, par exemple le système d'aspersion, ce qui nuit à l'aspect esthétique premier du contenant sécurisé et offre en outre un accès partiel aux moyens de sécurité lors des opérations de chargement/déchargement des biens de valeur ; soit, à l'inverse, un habillage du système de sécurisation est réalisé, ce qui implique un démontage souvent fastidieux pour accéder aux différents éléments du système dans le cadre de leur maintenance.
Par ailleurs, on connaît également des systèmes de conteneurs sécurisés pouvant accueillir de plus gros volumes de valeurs, dans lesquels le compartiment de stockage fonctionne à la manière d'un tiroir. On pourra par exemple se référer aux brevets français FR 2.873.738, FR 2.869.939 ou FR 2.893.071 au nom de la demanderesse. Ces dispositifs sont relativement complexes sur le plan mécanique et ne permettent pas aux agents chargés de leur maintenance d'accéder facilement, voire parfois pas du tout, aux éléments constitutifs du système de dégradation, par exemple pour un remplacement d'éléments de projection de fluide d'altération ou de mise à jour de cartes électroniques. En outre, ces systèmes à tiroir nécessitent généralement un préconditionnement des valeurs à protéger sur des supports spécifiques, relativement contraignant pour l'usager de ces systèmes.
La présente invention a donc pour but de proposer une nouvelle forme de conteneur sécurisé dont la conception et l'agencement permettent à la fois une utilisation particulièrement adaptée pour le transport de fonds entre une agence bancaire centrale et des succursales (impliquant des transferts de quantité importantes de fonds, généralement jusqu'à une douzaine de milliers de billets de banque,) et une maintenance aisée du conteneur.
A cet égard, la présente invention a pour objet un conteneur sécurisé pour le transport et/ou le stockage de documents ou d'objets de valeur, par exemple du type valeurs monétaires, chèques ou cartes bancaires et bijoux, comportant : des moyens de dégradation par projection d'un fluide d'altération sur lesdites valeurs, constitués par au moins un moyen de libération dudit fluide d'altération et un mécanisme de distribution raccordé au moyen de libération de fluide, des moyens électroniques de gestion interne contrôlant les moyens de dégradation, des moyens d'alimentation en énergie électrique ; une enceinte sécurisée formant châssis, constituée par un bac globalement parallélépipédique fermé par un couvercle articulé à l'un des bords supérieurs dudit bac, ladite enceinte renfermant un compartiment de stockage pour les objets de valeur qui est constitué par une cuve ouverte à son extrémité supérieure, dont l'ouverture est contrôlée par ledit couvercle ; ce conteneur est remarquable en ce que les dimensions du compartiment de stockage sont inférieures à celles du bac de l'enceinte de manière à procurer entre les parois internes du bac et les parois externes de la cuve un espace de service dans lequel sont placés les moyens de dégradation des valeurs, des moyens d'alimentation électrique et des moyens de gestion interne, l'accès audit espace de service étant condamné par un masque de protection couvrant également les bords supérieurs de la cuve du compartiment de stockage des valeurs. Selon une autre caractéristique de l'invention, au moins une paroi de la cuve intègre sur sa face externe des rampes de distribution du fluide d'altération, ladite paroi étant percée d'orifices d'aspersion au niveau desdites rampes afin que le fluide soit projeté dans le compartiment sur les valeurs en cas de déclenchement de la dégradation par les moyens de gestion interne.
On voit bien la conception originale extrêmement avantageuse du conteneur sécurisé selon l'invention, qui met en œuvre un nombre limité d'éléments, avec un minimum de pièces mobiles, d'où des coûts de fabrication peu élevés et une robustesse certaine du conteneur, et qui présente un agencement permettant une maintenance aisée du conteneur.
D' autres avantages et caractéristiques de l' invention ressortiront mieux de la description qui va suivre d'un mode d'exécution du conteneur selon l'invention, donnée à titre d'exemple et qui s'appuie sur des figures, dans lesquelles : la figure 1 est une vue schématique en perspective et en éclaté du conteneur conforme à l'invention ; la figure 2 est une vue de la face arrière dudit conteneur, couvercle ouvert ; la figure 3 est une vue du coté droit du même conteneur, couvercle ouvert ; la figure 4 est une vue en coupe longitudinale du conteneur, selon l'axe IV-IV représenté à la figure 2.
En référence à la figure 1, le conteneur 1 selon l'invention comporte une enceinte sécurisée 2 formant châssis, constituée par un bac 3 globalement parallélépipédique fermé par un couvercle 4 articulé à l'un des bords supérieurs dudit bac. Cette enceinte 2 renferme un compartiment 5 de stockage pour les objets de valeur qui est constitué par une cuve 6 ouverte à son extrémité supérieure, dont l'ouverture est contrôlée par ledit couvercle 4.
L'enceinte de sécurité 2 sera réalisée en tout matériau léger et résistant, tel que de l'aluminium, de l'acier ou un matériau polymère organique comme du PVC.
En outre, les parois de la cuve 3 et du couvercle 4 de l'enceinte 2 seront équipées de capteurs antiintrusions, non représentés sur les figures, tels que, par exemple, un capteur de contrôle de l'intégrité d'une paroi tel que décrit dans le brevet français FR 2.615.987 de la demanderesse. Ces capteurs sont connectés aux moyens de gestion internes du conteneur 1 afin de permettre, lorsqu'une dégradation est constatée par les capteurs, d'activer les moyens de dégradation des valeurs.
L' enceinte 2 renferme donc également des moyens de dégradation par projection d'un fluide d'altération sur lesdites valeurs, constitués par au moins un moyen de libération dudit fluide d' altération et un mécanisme de distribution raccordé au moyen de libération de fluide, des moyens électroniques de gestion interne contrôlant les moyens de dégradation, et des moyens d' alimentation en énergie électrique.
Lesdits moyens de gestion internes fonctionnent par exemple à la manière d'une « machine à modes limités » dont le cycle de fonctionnement comporte un nombre restreint d'états logiques, appelés modes, la transition d'un premier mode à un second mode résultant d'un événement ponctuel dont la licéité est, ou a été, préalablement vérifiée par un centre serveur situé à distance pouvant se mettre en relation avec les moyens de gestion internes du conteneur 1 par tout moyen approprié, ladite transition s' accompagnant alors ou non de la perte de mémoire du mode antérieur.
Le conteneur 1 comporte également un mécanisme de fermeture 7 assurant le verrouillage du couvercle 4 sur le bac 3 de l'enceinte sécurisée 2. Ce mécanisme est placé à l'intérieur de l'enceinte 2, contre la face interne du couvercle 3 et est protégé par un capot de couvercle 8.
Ce capot de couvercle 8 présente une forme apte à assurer une fermeture ajustée de la cuve 6, quasi étanche, lorsque le couvercle 4 est refermé. A cette fin, le capot 8 présente un plateau en saillie de forme correspondante à celle de l'ouverture de la cuve 6, venant s'emboîter dans ladite ouverture lorsque le couvercle 4 est refermé.
Selon une caractéristique importante de l'invention, au moins une paroi de la cuve 6 comporte sur sa face externe des rampes de distribution 9 du fluide d'altération, ladite paroi étant percée d'orifices d'aspersion au niveau desdites rampes afin que le fluide soit projeté dans le compartiment 5 sur les valeurs en cas de déclenchement de la dégradation par les moyens de gestion interne.
En référence à la figure 1, ces rampes 9 sont disposées selon la hauteur de la cuve 6 et réparties à intervalle régulier dans le sens de la largeur. De préférence, deux parois opposées de la cuve sont munies de rampes et aménagées pour assurer la projection de fluide d'altération. Ainsi, dans le cas de la variante représentée, chaque paroi équipée comporte quatre rampes 9. Selon la variante d'exécution représentée, les rampes 9 présentent une section rectangulaire. Il va de soi que l'Homme de l'art pourra adapter le nombre et la forme des rampes de distribution 9 intégrées à la paroi de la cuve β en fonction du volume du compartiment 5 de stockage des valeurs ou des caractéristiques du fluide d'altération ou de celles des moyens de libération dudit fluide. Par exemple, les rampes pourront être placées en diagonale ; ou encore, elles pourront être subdivisées sur leur longueur en canaux parallèles. Les rampes 9 sont fermées à leurs extrémités supérieures et sont raccordées à leur extrémité inférieure à des moyens de libération de fluide d'altération. De préférence, la connexion entre les rampes 9 et les moyens de libération de fluide est réalisée par l' intermédiaire d' éléments de raccordement tels que des tuyaux (non représentés sur les figures) munis à leurs extrémités de connecteurs du type à connexion rapide. Différentes configurations pourront être mises en oeuvre dans le cadre de la présente invention. Par exemple, chaque rampe pourra être connectée individuellement à un réservoir de fluide d' altération ou bien être reliée à un socle d'alimentation commun à toutes les rampes.
Selon un mode d' exécution préférentiel de l'invention, et en référence aux figures 1 et 4, les moyens de libération d'un fluide d'altération sont constitués par des cartouches 10, de forme avantageusement cylindrique, renfermant un fluide d'altération dont la libération est effectuée à l'une des extrémités de la cartouche par la poussée exercée sur un piston par des gaz produits par un générateur de gaz disposé à l'extrémité opposée de ladite cartouche. Un exemple détaillé de cette forme d' exécution spécifique des moyens de libération d' un fluide est décrit dans une autre demande de brevet déposée concomitamment au nom de la demanderesse et qui porte spécifiquement sur cet aspect. On comprend bien l'avantage à employer ce type de dispositif en terme de poids et d'encombrement général dans l'enceinte sécurisée 2. Bien entendu, l'Homme du Métier pourra mettre en œuvre dans le cadre de la présente invention d'autres types de moyen de libération de fluide d'altération, en particulier ceux mettant en œuvre des réserves de gaz comprimé pour propulser sous pression des fluides contenus dans des réservoirs, même si ces solutions sont moins avantageuses que la variante préférée illustrée sur les figures.
En effet, le choix préférentiel de cette solution originale et compacte de moyens de libération de fluide permet le positionnement sur un coté et sur le dessous de la cuve 6 des cartouches 10. Selon une première variante d'exécution, les cartouches 10 sont fixées sur des supports liés aux parois de la cuve 6 : ainsi, dans le cadre d' opération de maintenance ou de renouvellement des moyens de maculation suite à un déclenchement du dispositif de sécurité, l'opérateur retirera la cuve 6 de l'enceinte 2 en même temps que l'ensemble des composants majeurs (rampes 9 et cartouches 10) des moyens de maculation. Selon une autre variante d'exécution, le système de connectique entre les rampes 9 et les cartouches 10 permet une extraction de la cuve 6 indépendamment des cartouches 10.
Selon une autre caractéristique importante de l'invention, les dimensions du compartiment de stockage 5 et donc de la cuve 6 sont inférieures à celles du bac 3 de l'enceinte 2 de manière à procurer entre les parois internes du bac 3 et les parois externes de la cuve 6 un espace de service 11 dans lequel sont placés les moyens de dégradation des valeurs, des moyens d'alimentation électrique et des moyens de gestion interne, l'accès audit espace de service 11 étant condamné par un masque 12 de protection couvrant également les bords supérieurs de la cuve 6 du compartiment de stockage 5 des valeurs .
On comprend bien que ce masque 12 coopère avec le capot de couvercle 8 afin d'assurer une fermeture ajustée, de préférence quasi étanche, de la cuve 6. En outre, ce masque permet de protéger l'espace de service 11 et de préserver les composants qui y sont renfermés lorsque le système de dégradation des valeurs est activé.
On mesure bien l'avantage de cet agencement particulier qui permet d' avoir à la fois un conteneur sécurisé de grande capacité mais compact et dans lequel les moyens de sécurisation sont masqués tout en restant facilement accessible pour la maintenance.
La variante d'exécution représentée sur les figures de la cuve 6 a une forme de parallélépipède rectangle, afin d'optimiser l'espace disponible pour le stockage des valeurs. Bien sûr, on pourra donner d'autres formes à la cuve 6 de stockage des valeurs, par exemple de section hexagonale, trapézoïdale ou circulaire, voire proposer, tout en veillant à garantir une bonne application du fluide d'altération, un compartimentage de la cuve adapté à différentes dimensions de documents de valeurs (par exemple, chèques et billets) sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.
Bien entendu, la cuve 6 pourra être munie de dispositifs complémentaires permettant la dégradation des valeurs, en fonction des particularités des valeurs à protéger. Par exemple, il est courant dans certains pays d' emballer sous un film plastique les liasses de billets de banques afin d'assurer l'intégrité desdites liasses et d'éviter les tentations de vols de billets par prélèvement dans une liasse auprès des personnes manipulant ces liasses. Dans ce cas de figure, les moyens de dégradation comporteront en outre des moyens pyrotechniques afin de déchirer l'emballage protecteur des liasses et permettre l'application du fluide d'altération sur les valeurs monétaires. La cuve 6 comportera à cet égard des saignées pratiquées dans les faces internes de ses parois, lesquelles saignées accueilleront des dispositifs pyrotechniques comportant un déclencheur relié aux moyens de gestion interne et un explosif, du type poudre noire par exemple .
L'enceinte sécurisée 2 renferme des moyens d' alimentation en énergie électrique ; en particulier et comme représenté sur les figures 1 et 4, ces moyens comportent une batterie 13 qui est placée dans l'espace de service 11, à proximité immédiate du masque 12, afin de faciliter son remplacement lorsqu'elle atteint un niveau de charge faible.
Selon une autre caractéristique de l'invention, et en référence plus particulièrement aux figures 1 et 4, l'enceinte sécurisée 2 est disposée dans une coque externe 14 d'habillage dotée de moyens de préhension et de transport du conteneur 1. Plus spécifiquement, les moyens de préhension comportent une canne ou une poignée télescopique, dont seul le logement externe 15 pour le rangement de la poignée est représenté aux figures 2 et 4. Les moyens de transport comprennent des roues 16. La coque externe 14 comporte également des pieds de stabilisation 17 assurant le maintien en position verticale ou horizontale du conteneur 1. Ainsi, la manutention du conteneur 1 s'effectue avantageusement comme celle d'un bagage de type « trolley ».
De préférence, la coque externe 14 sera réalisée dans des matériaux conférant un aspect anodin au conteneur sécurisé, tendant à lui donner l'apparence d'un bagage ordinaire, du type « trolley » par exemple. A cette fin, on pourra recourir à un habillage en mousse, permettant avantageusement d'amortir les impacts avec le conteneur des manutentionnaires et utilisateurs du conteneur, recouvert d'un tissu résistant à l'abrasion.
Par ailleurs, en référence à la figure 2, la coque externe 14 pourra renfermer des éléments du dispositif de dégradation ou de gestion interne. Par exemple, la variante d'exécution représentée comporte une bombe fumigène 18 logée dans la face arrière du conteneur 1. Cette bombe fumigène 18 est reliée aux moyens de gestion interne et est déclenchée en cas de tentative de vol du conteneur, générant une fumée d'une couleur vive signalant l'agression. En outre, la partie couvercle 14' de la coque externe 14 intégrera avantageusement un écran de visualisation 19 de l'état du conteneur 1. Le couvercle 14' comportera également des moyens d'entrée/sortie des données pour les moyens de gestion interne, comme un lecteur de cartes a puce, par exemple ; de préférence, et selon la variante de réalisation représentée, les moyens d'entrée/sortie sont des moyens de communication par radiofréquence et consistent en un transpondeur RFID 20. On notera qu' on pourra avantageusement prévoir plusieurs transpondeurs RFID intégrés à différents emplacements de la coque externe 14.
Selon une variante d'exécution préférée, les moyens de gestion interne sont couplés par radiofréquence à des moyens de gestion externe, comportant un terminal informatique portatif, de type assistant personnel électronique par exemple. Ainsi, le conteneur 1 comportera un minimum d'électronique embarquée, cette dernière étant peu complexe et peu gourmande en énergie. En outre, on comprend l'avantage de cette conception, qui autorise une plus grande liberté dans la programmation des modes du conteneur et permet par exemple de l'adapter précisément aux caractéristiques du parcours du conteneur dans le cadre d'un transport de fonds.
En combinaison avec des moyens embarqués d'alimentation en énergie électrique, tels que la batterie 13 placée dans l'espace de service 11, on obtient alors un conteneur 1 avantageusement sans aucune connectique physique vers l'extérieur. Bien évidemment, la puissance de la batterie 13 sera dimensionnée afin de permettre une autonomie de fonctionnement des éléments de sécurité du conteneur d'au moins plusieurs jours, et de préférence de plusieurs mois. En outre, et sans sortir du cadre de la présente invention, l'Homme du métier pourra bien sûr prévoir une connectique permettant l'alimentation sur secteur ou une recharge sur secteur de la ou des batterie (s), ce qui permettra avantageusement d'utiliser le conteneur selon l'invention comme une coffre-fort sécurisé pendant de longues périodes sans avoir à neutraliser le système de sécurisation pour remplacer la batterie lorsque celle-ci atteint un faible niveau de charge.
Selon une dernière caractéristique préférentielle, le fluide d' altération mis en oeuvre est un fluide de marquage à coloration visible ; avantageusement, cette encre incluera des traceurs permettant de relier au vol d'un conteneur des biens dégradés retrouvés après ledit vol.
Enfin, il va de soi que les exemples de réalisation du dispositif de sécurisation présentés ci-dessous ne sont nullement limitatifs et d'autres modifications ou ajouts pourront être envisagés par l'Homme du Métier sans sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1 - Conteneur sécurisé (1) pour le transport et/ou le stockage de documents ou d'objets de valeur, par exemple du type valeurs monétaires, chèques ou cartes bancaires et bijoux, comportant : des moyens de dégradation par projection d'un fluide d'altération sur lesdites valeurs, constitués par au moins un moyen de libération dudit fluide d'altération et un mécanisme de distribution raccordé au moyen de libération de fluide, des moyens électroniques de gestion interne contrôlant les moyens de dégradation, - des moyens d'alimentation en énergie électrique, une enceinte sécurisée (2) formant châssis, constituée par un bac (3) globalement parallélépipédique fermé par un couvercle (4) articulé à l'un des bords supérieurs dudit bac, ladite enceinte (2) renfermant un compartiment de stockage (5) pour les objets de valeur qui est constitué par une cuve (6) ouverte à son extrémité supérieure, dont l'ouverture est contrôlée par ledit couvercle (4) , caractérisé en ce que les dimensions du compartiment de stockage (5) sont inférieures à celles du bac (3) de manière à procurer entre les parois internes du bac (3) et les parois externes de la cuve (6) un espace de service (11) dans lequel sont placés les moyens de dégradation des valeurs, des moyens d'alimentation électrique et des moyens de gestion interne, l'accès audit espace de service (11) étant condamné par un masque (12) de protection couvrant également les bords supérieurs de la cuve (6) du compartiment de stockage (5) des valeurs.
2 - Conteneur sécurisé (1) selon la revendication précédente caractérisé en ce que au moins une paroi de la cuve (6) intègre sur sa face externe des rampes de distribution (9) du fluide d'altération, ladite paroi étant percée d'orifices d'aspersion au niveau desdites rampes afin que le fluide soit projeté dans le compartiment (5) sur les valeurs en cas de déclenchement de la dégradation par les moyens de gestion interne.
3 - Conteneur sécurisé (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les rampes (9) sont fermées à leurs extrémités supérieures et sont raccordées à leurs extrémités inférieures à des moyens de libération de fluide d'altération par l'intermédiaire d'éléments de raccordement munis à leurs extrémités de connecteurs du type à connexion rapide
4 - Conteneur sécurisé (1) selon l'un quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enceinte sécurisé (2) est disposée dans une coque externe (14) d'habillage dotée de moyens de préhension et de transport du conteneur (1) .
5 - Conteneur sécurisé (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de préhension comportent une canne télescopique et en ce que les moyens de transport comprennent des roues (16) .
6 - Conteneur sécurisé (1) selon l'un quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de gestion interne sont couplés par radiofréquence à des moyens de gestion externe, comportant un terminal informatique portatif, de type assistant personnel électronique par exemple. 7 - Conteneur sécurisé (1) selon l'un quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de libération d'un fluide d'altération sont constitués par des cartouches (10) renfermant un fluide dont la libération est effectuée à l'une des extrémités de la cartouche par la poussée exercée sur un. piston par des gaz produits par un générateur de gaz disposé à l'extrémité opposée de la cartouche.
8 - Conteneur sécurisé (1) selon l'un quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que les moyens d'alimentation électrique comprennent une batterie (13) placée dans l'espace de service (11) .
9 ~ Conteneur sécurisé (1) selon l'un quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fluide d' altération est un fluide de marquage à coloration visible .
EP08847553A 2007-08-30 2008-08-28 Conteneur securise Not-in-force EP2195504B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0706094A FR2920464B1 (fr) 2007-08-30 2007-08-30 Conteneur securise
PCT/FR2008/001212 WO2009060141A1 (fr) 2007-08-30 2008-08-28 Conteneur securise

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2195504A1 true EP2195504A1 (fr) 2010-06-16
EP2195504B1 EP2195504B1 (fr) 2011-10-19

Family

ID=39409814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08847553A Not-in-force EP2195504B1 (fr) 2007-08-30 2008-08-28 Conteneur securise

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2195504B1 (fr)
AT (1) ATE529601T1 (fr)
ES (1) ES2375523T3 (fr)
FR (1) FR2920464B1 (fr)
PT (1) PT2195504E (fr)
WO (1) WO2009060141A1 (fr)
ZA (1) ZA201002142B (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2975423B1 (fr) 2011-05-17 2014-04-18 Oberthur Cash Prot Container pour le stockage securise d'objets, notamment de billets de banque
DE102011052774A1 (de) * 2011-08-17 2013-02-21 Wincor Nixdorf International Gmbh Geldkassette mit einzeln austauschbaren Tintentank

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5537938A (en) * 1993-06-17 1996-07-23 Lopez, Jr.; Martin ATM anti-theft device
FR2827903B1 (fr) * 2001-07-25 2004-04-23 Alain Richard Dispositif de maculage de haute pression
US8464648B2 (en) * 2005-02-14 2013-06-18 Peter Villiger Installation kit for equipping a case as a multifunctional, portable security system and case equipped with such an installation kit

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009060141A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE529601T1 (de) 2011-11-15
PT2195504E (pt) 2012-01-20
ZA201002142B (en) 2011-05-25
WO2009060141A1 (fr) 2009-05-14
FR2920464B1 (fr) 2011-07-29
ES2375523T3 (es) 2012-03-01
FR2920464A1 (fr) 2009-03-06
EP2195504B1 (fr) 2011-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0473471B1 (fr) Dispositif de maculage de documents de valeur et cassettes pour distributeur automatique de billets de banque équipées de ce dispositif
CA2374692C (fr) Boitier du type boitier de maquillage comportant un couvercle articule
EP1417391B1 (fr) Dispositif de maculage haute pression
FR2486580A1 (fr) Machine de banque automatique avec conteneur scelle indiquant le crochetage pour recevoir et emmagasiner les billets de banque detournes
WO2010026329A1 (fr) Housse de rangement sous vide, et sac de rangement et/ou de transport intégrant une telle housse
EP2195504B1 (fr) Conteneur securise
EP4188816A1 (fr) Colis pliable pourvu de moyens de colis pliable pourvu de moyens de verrouillage
EP1766587B1 (fr) Procede de transport securise de documents ou d'objets de valeur et caissette utilisable lors de la mise en oeuvre dudit procede
EP1751387B1 (fr) Systeme securise pour le transport ou la conservation de valeurs telles que des billets de banque
FR2890052A1 (fr) Support de casier amovible
WO2005010306A1 (fr) Procede de marquage de documents de valeur ou analogues et dispositif mettant en oeuvre le procede
FR2993915A1 (fr) Dispositif de positionnement de valeurs
FR2583455A1 (fr) Dispositif pour rendre les billets de banque inutilisables par les cambrioleurs en cas de vol.
FR2975424A1 (fr) Module de maculage d'objets a securiser, notamment de billets de banque
EP3738463B1 (fr) Valise de collecte avec double porte
EP1938031A1 (fr) Systeme d'injection de neige carbonique dans des conteneurs isothermes et conteneurs associes
FR2943998A1 (fr) Dispositif de conditionnement de liquides.
FR3139151A1 (fr) caisson de stockage sécurisé autonome et connecté
EP1934425A1 (fr) Dispositif de compression d'une reserve d'encre pour le maculage de documents dans une enceinte securisee
WO2021009303A1 (fr) Couvercle de cassette
FR2842083A1 (fr) Porte monnaie muni d'un distributeur de pieces
FR3073719A1 (fr) Bagage equipe d'un dispositif solaire
FR3027295A1 (fr) Station autonome de stockage et de distribution de granules de bois
FR2875294A1 (fr) Dispositif de confinement d'une pluralite d'objets explosifs
FR3018925A1 (fr) Dispositif de securite

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100329

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008010663

Country of ref document: DE

Effective date: 20111215

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20120112

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111019

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2375523

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120301

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111019

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 529601

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120119

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120219

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120119

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

26N No opposition filed

Effective date: 20120720

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008010663

Country of ref document: DE

Effective date: 20120720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080828

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140821

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140826

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20140820

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20140820

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20140303

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20140822

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008010663

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20160229

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160301

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150828

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150829

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190802

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190821

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831