EP2187702A1 - Cooking device with microwave heating - Google Patents

Cooking device with microwave heating Download PDF

Info

Publication number
EP2187702A1
EP2187702A1 EP08291074A EP08291074A EP2187702A1 EP 2187702 A1 EP2187702 A1 EP 2187702A1 EP 08291074 A EP08291074 A EP 08291074A EP 08291074 A EP08291074 A EP 08291074A EP 2187702 A1 EP2187702 A1 EP 2187702A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooking
cooking appliance
opening
antenna
interior
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08291074A
Other languages
German (de)
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Topinox SARL
Original Assignee
Topinox SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Topinox SARL filed Critical Topinox SARL
Priority to EP08291074A priority Critical patent/EP2187702A1/en
Publication of EP2187702A1 publication Critical patent/EP2187702A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/72Radiators or antennas

Definitions

  • the invention relates to a cooking appliance, comprising: an interior, which comprises at least one cooking chamber for receiving food, at least one wall or wall part with at least one opening, at least one antenna for emitting microwaves in the interior and a cover of a substantially for Microwave-permeable material that covers the opening to protect the antenna from the atmosphere in the interior, wherein the microwaves pass through the cover into the interior and the wall or the wall part is covered by the wall bounding the interior space.
  • a generic cooking appliance is from the EP 1 241 923 A1 known.
  • the known cooking appliance comprises a microwave generator which feeds microwaves into a waveguide.
  • a receiving antenna is disposed in the microwave conductor so as to receive a portion of the energy propagating in the waveguide.
  • a transmitting antenna of the microwave guide is disposed in an installation room to radiate microwaves.
  • the transmitting antenna is separated from a cooking chamber by a microwave transparent Shield, such as a parallel to the bottom surface of the cooking chamber arranged glass plate, separated.
  • a disadvantage of this known cooking appliance is the fact that the space available in the cooking appliance is not used efficiently.
  • the invention is therefore based on the object to further develop the generic cooking appliance such that the disadvantages of the prior art are overcome.
  • the cooking appliance preferably a suitable for the kitchen use cooking appliance, should be made more compact.
  • the cover extends parallel to the wall or the wall part over only a portion of the surface defined by the wall or the wall part.
  • the cover can define a space delimited from the interior of the cooking appliance within the wall of the interior and / or have a flange extending substantially parallel to the wall or the wall part.
  • the antenna comprises at least one electrical conductor extending through the opening, wherein preferably a space and / or at least one support for guiding the antenna is or are located between the at least one electrical conductor and the cover.
  • the opening is round, in particular circular, and / or is provided in a side wall, preferably in a first side wall part, of the interior.
  • the first side wall part in particular with an obtuse angle, on a second side wall portion, on which preferably a fan is rotatably mounted, is mounted.
  • a flow-guiding element is arranged in the interior, which at least partially divides the interior space into a cooking space and a pressure space, wherein in the pressure chamber, a fan wheel is arranged, the flow guide is provided with at least one opening, in particular a centrally located opening for sucking atmosphere from the cooking chamber into the pressure chamber, and the Strömungsleitglied between the pressure chamber and the cooking chamber, in particular at the edge region of the Strömungsleitglieds , at least one compound for blowing atmosphere from the pressure chamber in the oven leaves.
  • the side wall part to the fan and / or to a point in the interior, in particular in the oven is aligned or aligned.
  • Embodiments of the invention are also characterized by at least one microwave guide structure that guides microwaves from at least one microwave generator to at least the opening, wherein preferably the microwave guide structure comprises a section that extends to the opening, preferably with a cross-section parallel to the propagation direction of the Seen microwaves round, in particular circular, outer circumference.
  • Embodiments of the invention may also be characterized by a plurality of openings, of which at least two are arranged at different heights in the cooking appliance, and each at least one antenna for emitting microwaves leads into the interior, wherein in particular the antennas each with at least one magnetron, preferably with a respective rated power of up to 2000 W HF, in connection.
  • At least one further device for the treatment of food to be cooked in the oven in particular at least one device from the group comprising: an electric heater, a gas-powered heater, a heat exchange device, a cooling device, a moisture supply, a moisture removal, a ventilation device and a venting device may be provided ,
  • An embodiment of the invention may include at least one sensing device, a display device, an operating device and a control or regulating device comprise, wherein the control or regulating device is preferably operatively connected to at least one microwave source, at least one further treatment device, the display device, the operating device and / or the sensing device.
  • each antenna protrudes into the interior of a cooking appliance, so an additional installation space for the antenna (s) is eliminated, so that the interior can be made larger. Therefore, a larger cooking space can be provided for more food.
  • other treatment facilities in particular in the pressure chamber, which can also be increased, are arranged.
  • other devices may also be arranged on the same inner wall to which each antenna is already attached, such as e.g. a ventilation device, a heater and a steam generator in the case of aticiansgarmelds.
  • a ventilation device e.g. a heater and a steam generator in the case of aticiansgarmelds.
  • each cover can define a space delimited from the interior of the cooking appliance, a medium such as air can be provided to improve the thermal insulation in this delimited space.
  • the medium can be chosen so that the microwaves can propagate through the medium with less energy loss than would be the case if the cover were simply made thicker.
  • a rod antenna can be arranged in at least part of the delimited space.
  • the antenna comprises at least one electrical conductor extending through the opening, microwaves emitted transversely to the longitudinal axis of the conductor can enter the interior without reflections. In particular, so the microwave energy can be radiated to the same extent in all directions.
  • the electrical conductor is thermally better isolated from the interior.
  • the cooking appliance comprises a support extending between the cover and the electrical conductor for guiding the antenna, the radiation characteristic can not easily be impaired by impacts during the transport of the cooking appliance. Also, the cooking appliance can be used, for example, on ships or trains without affecting its operation.
  • the cover has a flange running substantially parallel to the wall or the wall part with the opening to be covered for the antenna, this makes it easier to seal the opening sufficiently against the interior space. It can be used flat gaskets. Furthermore, the sealing surface is relatively large.
  • the opening is round, in particular circular, this simplifies the sealing of the opening.
  • the perimeter of the aperture is greatest at a circular, in particular a circular, aperture.
  • the opening is provided in a side wall or a side wall part of the interior, less stringent requirements are placed on the seal of the opening to the interior than would be the case with an arrangement in the bottom area of the interior. In the latter area, liquid and cooking residues accumulate, in particular in cooking appliances for large-scale kitchen use.
  • Another advantage is that the height of the cooking appliance can be kept relatively small, so that certain embodiments can also be stackable without affecting the operability, since the opening is then not located in the ceiling.
  • the microwaves emitted by the antenna will propagate, in particular if the first side wall part is at an angle to the second side wall part, in the direction of the fan in the interior. You are doing off the fan, which is generally off a microwave reflective material is made, swirled.
  • the existing already for loading and / or ventilation fan thus gets an additional function.
  • a separate mode mixer is not required, at least in the area of the interior where the fan is located.
  • the cooking appliance comprises at least one microwave conducting structure which guides microwaves from at least one microwave generator to at least the opening
  • cooling of the microwave generator is easier, in particular in the case where further heating of the cooking space, such as by an electric or gas-powered heating device, is available.
  • the microwave generator can be positioned at a greater distance of the cooking chamber. In general, then there is a greater freedom in the division of existing space in the cooking space.
  • the microwave conducting structure comprises a section which extends as far as the opening and has a round, in particular circular, outer circumference seen in cross section parallel to the wall or the wall part, a relatively small thermal bridge is provided between the microwave conducting structure and the wall of the inner space.
  • heat conduction in the direction of the microwave generator is restricted as much as possible.
  • the effect of thermal stresses is lower.
  • the interior comprises a flow-guiding member which at least partially divides the interior space into a cooking space and a pressure space
  • a fan wheel is arranged in the pressure space, providing the flow-guiding element with at least one, in particular central, opening for drawing in air from the cooking space is and the flow guide between the pressure chamber and the cooking chamber, in particular at the edge region of the Strömungsleitglieds, at least one air-permeable compound leaves free, form the pressure chamber and the cooking chamber two coupled resonators for the microwaves. Therefore, it is irrelevant in which of the two subspaces of the interior, the microwaves are radiated first. In addition, the circulation of the cooking chamber in the interior ensures a further homogenization of the temperature.
  • a moisture supply device such as Steam injection device may be provided, which injects steam into the air flow, or an electric heater or a gas heater for heating the air.
  • a moisture supply device such as Steam injection device may be provided, which injects steam into the air flow, or an electric heater or a gas heater for heating the air.
  • the homogenization of the cooking chamber climate which comes about by the circulation of the cooking chamber, is advantageous.
  • the cooking appliance a plurality of openings, at least two of which are arranged at different heights in the cooking appliance, and each at least one antenna for emitting microwaves into the interior, wherein the radiated from each antenna microwaves pass through the respective opening in the interior, and the antennas are in each case connected to at least one magnetron, in particular with a rated power of 2000 W HF or less, then in the cooking appliance according to the invention, even with a large interior space, the microwave energy distribution is better than would be the case if the microwaves were replaced by a microwave single opening would enter the interior.
  • the cooking appliance comprises a further device for the treatment of food in the cooking chamber, the food can be subjected to a combined treatment without having to remove it from the cooking appliance.
  • the cooking appliance comprises at least one sensing device and a control or regulating device, in particular a control and regulating device, which is in operative connection with at least one microwave source and optionally the further treatment device, food can be subjected to a complicated combination treatment, without requiring human intervention or human supervision is mandatory.
  • first inventive cooking appliance 1 comprises a of a rear wall 2, a ceiling 3, a bottom surface 4, a first side wall 5, a front wall 6, a second side wall 7 and a side wall part 8 limited interior, the rear wall 2 and the front wall 6 also can be referred to as sidewalls.
  • the interior is at least partially subdivided by a flow-guiding element 9 into a cooking chamber 10 and a pressure chamber 11.
  • a flow-guiding element 9 into a cooking chamber 10 and a pressure chamber 11.
  • the front wall 6 is a door not shown for loading the cooking chamber 10 with food (not shown) and removal thereof.
  • a radial fan 14 In the pressure chamber 11 is a radial fan 14, which is driven by a motor 16 via a shaft 15.
  • the radial fan 14 sucks in air, steam and vapor from the cooking chamber 10 through an opening 17 located in the central region of the flow-guiding element 9 and blows it off radially.
  • the sucked gases return due to this pressure difference in the cooking chamber 10, through slots 18 between the edge of the Strömungsleitglieds 9 and the ceiling 3 and optionally the bottom surface 4.
  • openings in the flow-guiding member 9 may also be provided in the edge region of the flow-guiding member 9.
  • the illustrated cooking appliance 1 comprises a microwave heating device and a further device for treating the food in the cooking chamber 10, such as a (not shown) ventilation device.
  • a (not shown) ventilation device for example, an electric heater, a gas-operated heater, a heat exchange device, a cooling device, a moisture supply device and / or a moisture removal device may be provided.
  • the electric or gas-operated heating device or the heat exchange device can completely or partially surround the fan wheel 14 for heating the conveyed air.
  • the moisture supply device may include a steam injection device that injects steam into the airflow of the radial fan 14.
  • the moisture removal device is preferably located in a bottom region 19.
  • each treatment device As well as the motor 16, are located in an installation space 20 next to the pressure space 11.
  • the installation space 20 is directly via a door (not shown) in an outer side wall 21 accessible, namely from outside the cooking appliance 1, to make maintenance and installation easier.
  • the microwave heating comprises two magnetrons 22, 23, which generate microwaves, which are fed into the interior in each case via a waveguide structure 24, 25.
  • the microwaves are radiated into the pressure chamber 11.
  • the pressure chamber 11 and the cooking chamber 10 form coupled, substantially cuboid, resonators. For this reason also finds an even distribution the radiated microwave energy in the cooking chamber 10 in the pressure chamber 11.
  • the coupling takes place essentially via the slots 18, which are also provided for circulating the cooking chamber atmosphere.
  • the flow guide 9 may be provided for microwave-permeable openings. In order to maintain the pressure difference between the pressure chamber 11 and the cooking chamber 10, such additional openings are generally not permeable to air, but filled with dielectric material, such as quartz glass, borosilicate glass or ceramic.
  • the radial fan 14 is at least partially made of a material that reflects microwaves.
  • the microwaves are emitted via gates 26, 27 into the pressure chamber 11. These doors 26,27 are located in the side wall portion 8, which adjacent the side wall 7 through which the drive shaft 15 of the radial fan 14 projects, is arranged.
  • the radial fan 14 extends, relative to the drive shaft 15 in the radial direction to a maximum of the transition from the side wall 7 to the side wall portion 8, so that the gates 26,27 are not shielded by the fan 14. It is explained below that are provided for the emission of microwaves elements in the form of antennas.
  • the radiation characteristic of the antennas is such that at least one emission takes place parallel to the side wall part 8. The thus radiated microwaves therefore reach the radial fan 14 and are swirled by it, which leads to a homogenization by mode mixing and supports the distribution of microwaves in the cooking chamber 10.
  • magnetrons 22, 23, which are designed for use in household microwave appliances are used for reasons of cost. These have a nominal power of about 2000 W HF.
  • the gates 26, 27 are provided at different heights. For this reason, in the example shown, a waveguide structure 24, 25 is assigned a respective magnetron 22, 23.
  • microwave guide structures 24, 25 make it possible to keep the side wall part 8 relatively small, since the magnetrons 22, 23 do not necessarily have to be arranged directly behind it in the installation space 20. This in turn allows the use of a larger radial fan 14 and / or a further heating or heat exchange device surrounding the radial fan 14.
  • the humidity may be high and the temperature may reach levels of about 400 ° C.
  • the installation space 20 and the components located therein, in particular the magnetrons 22, 23, should be protected from this atmosphere.
  • a microwave guide structure 28 which can be used as a microwave guide structure 24 or 25 is shown in FIGS Figures 3-7 shown. It comprises a first section comprising a rectangular waveguide 29 and a second section 30, which in this embodiment comprises a first part 31 with a cylindrical, circular outer wall and a coupling 32. The diameter of said circular portion is smaller than the distance between each two parallel walls of the rectangular waveguide 29.
  • the outer wall of the coupling 32 has on the inside and on the outside at least in the region of an opening in the side wall part 8 Figures 1 and 2 ) has a circular cross section.
  • the connection from the first part 31 of the second section 30 to the rectangular waveguide 29 is realized by means of a threaded bush 33, see FIG. 7 ,
  • a substantially flat wall 34 of the rectangular waveguide 29 is an opening 35 with attachment means, e.g. in the form of a thread 36 for screwing on a magnetron 22,23. After being screwed through the opening 35, the magnetron antenna protrudes into the rectangular waveguide 29, which acts as a resonator space.
  • the second section 30 of the microwave guide structure 28 comprises a circular waveguide with an inner conductor 37, that is to say a coaxial conductor.
  • the inner conductor 37 extends into the Rectangular waveguide 29, as in the FIG. 7 you can see. He is bent there by about 90 ° to be attached at a first end 38 to a wall 39 of the rectangular waveguide 29 by means of a screw 40 can.
  • a hood 41 made of dielectric material is located to seal off the cooking chamber atmosphere.
  • the material should also have a low thermal conductivity so that materials such as glass, e.g. Quartz glass or borosilicate glass (pyrex), or steatite. Glass has the advantage of lower dielectric constant over ceramic materials.
  • the hood 41 is supported on the coupling 32 via a flange 42 and a flat gasket 43. In an alternative embodiment, it could be supported in a similar manner on the wall part 8 of the cooking appliance 1.
  • the hood 41 is pressed with a union nut 44 against the coupling 32 at the end of the second portion 30 of the Mikrowellenleit Modell 28 and sealed by a second flat seal 45 against the cooking chamber atmosphere.
  • the coupling 32 connects the Mikrowellenleit MUST 28 with the side wall portion 8 of the interior of the cooking appliance 1, which in the Figures 1 and 2 is shown.
  • the coupling 32 is inserted during assembly through a round opening (not shown) in the side wall part 8.
  • the coupling 32 is supported on a flange 46 on the outer wall of the side wall portion 8 from.
  • On the inside of the side wall part 8 engages a flat gasket 47.
  • a second union nut 48 ensures a gas-tight seal of the installation space 20 with respect to the pressure chamber 11.
  • the inner conductor 37 merges at a second end 49 into an antenna 50 for emitting the microwaves into the pressure chamber 11 of the cooking appliance 1.
  • the antenna 50 is thus formed by the end 49 of the inner conductor 37.
  • means for releasably securing a separate antenna are provided at the end of the inner conductor 37.
  • the radiation characteristic can be freely selected by selecting an antenna having a certain shape.
  • the depicted antenna 50 is a fixedly positioned rod antenna, eg a ⁇ / 4 or ⁇ / 2 dipole antenna.
  • the antenna 50 may have a shape other than that shown.
  • a fixedly positioned circularly polarized antenna such as a helical antenna, may be used.
  • the inner conductor 37 is centered in the second section 30 of the microwave guide structure 28 by means of a disk 51 of dielectric material, eg quartz glass or steatite.
  • the position and thickness of the disc 51 can also be used to adapt the impedance of the second section 30 to that of the rectangular waveguide 29.
  • FIGS. 8 and 9 a second cooking appliance 53 according to the invention is shown which, like the first cooking appliance 1 of the FIGS. 1 and 2 a defined by a rear wall 54, a ceiling 55, a bottom surface 56, a first side wall 57, a front wall 58, a second side wall 59 and a side wall portion 60 interior.
  • the interior of a flow guide 61 is at least partially divided into a cooking chamber 62 and a pressure chamber 63 and is in the cooking chamber 62, a frame 64 with a plurality of rails 65a-f for inserting food supports (not shown), to the Gargut (not shown) can be placed, provided.
  • a radial fan 66 which is driven by a motor 68 via a shaft 67.
  • the motor 68 is located in an arranged next to the pressure chamber 63 installation space 69th.
  • the radial fan 66 sucks atmosphere from the Cooking chamber 62 by an opening located in the central region of the Strömungsleitglieds 61 70 and blows it off radially.
  • the cooking appliance 53 shown comprises a microwave heating and a further device for the treatment of food in the cooking chamber 62, as well as in connection with the Figures 1 and 2 described cooking appliance 1.
  • Cooking device 53 shown radiated in magnetrons 71,72 microwaves through a respective port 73,74 on a direct path in the pressure chamber 63.
  • the pressure chamber 63 and the cooking chamber 62 form again coupled, essentially cuboid resonators. For this reason, there is also a uniform distribution of the microwave energy in the cooking chamber 62 via the feed of the same into the pressure chamber 69.
  • the coupling is again essentially via slots 75 between the flow guide 61 and the walls 58,54,55,56 of the interior, which are also provided for circulating the cooking chamber atmosphere.
  • the radial fan 66 extends in the radial direction at most to the transition from the side wall 59 to the side wall portion 60, so that the gates 73,74 are not shielded by the fan 66.
  • rod or slot antennas are provided, of which an antenna stub 77 is shown.
  • the radiation characteristic is such that at least one emission takes place parallel to the side wall part 60.
  • the thus radiated microwaves therefore reach the radial fan 66 and are swirled by him.
  • the side wall portion 60 is at an angle to the side wall 59. Due to this arrangement, the microwaves are already partly reflected into the cooking chamber 62 via the rear wall 54.
  • the magnetron 71 includes a Housing 76 from which protrudes the antenna stub 77, and a cathode 78 which is heated during operation.
  • the cathode 78 is surrounded by an anode 79 with protruding wings 80.
  • the magnetron 71 further comprises a magnet stack 81.
  • the electrons emitted by the cathode 78 are conducted around the cathode 78 under the influence of the electric and magnetic fields.
  • the action of the electric and magnetic fields on the electrons incident on the anode 79 produces an oscillation.
  • An inner conductor 82 of the antenna couples the generated microwaves out of the oscillator device formed by the cathode 78 and anode 79 with vanes 80 and radiates them via the antenna stub 77 into the pressure chamber 63.
  • the inner conductor 82 is surrounded by a protective cap 83.
  • the microwaves generated in the magnetron 71 are thus radiated directly into the pressure chamber 63, without the interposition of a waveguide. It should be noted that some magnetrons instead of an inner conductor 82 comprise a waveguide for coupling out the microwaves.
  • the magnetrons 71, 72 are attached to the outside of the side wall part 60. To protect them from the cooking atmosphere, is, as from the FIG. 11 can be seen, a hood 84 used.
  • the hood 84 is made of a dielectric material that is permeable to microwaves.
  • the description of the hood 41 of the first embodiment of the cooking appliance 1 also applies to the hood 84 from the FIG. 11 to.
  • This hood 84 surrounds the antenna stub 77 of the magnetron 71 projecting through an opening in the side wall part 60. To increase the thermal insulation, there is a gap 85 between the inside of the hood 84 and the antenna stub 77. The gap 85 is filled with air.
  • the hood 84 is secured to the sidewall member 60 via a flange 86 in the illustrated embodiment.
  • the hood 84 fulfills the dual function of a gas-tight seal towards the pressure chamber 63 as well as a thermal insulation of the magnetron antenna stub 77.
  • the flange connection further comprises two flat gaskets 87,88, a stainless steel rotary member 89 and screws 90,91 for fixing the stainless steel rotary member 89 on the cooking chamber side of the side wall portion 60th
  • the direct magnetron coupling as shown above and in the Figures 8-11 is shown, has the advantage that the usual in professional cooking appliances Modenmischerboxen and paddle wheels omitted outside the cooking appliance interior. This also applies to waveguides, circulators and directional couplers that are required to protect a magnetron from mismatch, which are commonly used. Both costs and space in the installation room 69 are saved.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)

Abstract

The device has a side wall part with an opening, and cooking and pressure chambers accommodating cooking goods. An antenna (50) emits microwaves in the cooking chamber. A cover (41) is made of microwaves permeable material and covers the opening to protect the antenna from atmosphere in the cooking chamber such that the microwaves arrive in the cooking chamber through the cover. The wall part is incorporated by a rear wall, a cover, base surface and side walls that limit the cooking chamber. The cover extends parallel to the wall part over a part of a surface defined by the wall part.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gargerät, umfassend: einen Innenraum, welcher zumindest einen Garraum zur Aufnahme von Gargut umfasst, zumindest eine Wand oder ein Wandteil mit zumindest einer Öffnung, zumindest eine Antenne zur Abstrahlung von Mikrowellen in den Innenraum und eine Abdeckung aus einem im Wesentlichen für Mikrowellen durchlässigen Material, die die Öffnung abdeckt, um die Antenne vor der Atmosphäre in dem Innenraum zu schützen, wobei die Mikrowellen durch die Abdeckung in den Innenraum gelangen und die Wand oder das Wandteil von der den Innenraum begrenzenden Wandung umfasst ist.The invention relates to a cooking appliance, comprising: an interior, which comprises at least one cooking chamber for receiving food, at least one wall or wall part with at least one opening, at least one antenna for emitting microwaves in the interior and a cover of a substantially for Microwave-permeable material that covers the opening to protect the antenna from the atmosphere in the interior, wherein the microwaves pass through the cover into the interior and the wall or the wall part is covered by the wall bounding the interior space.

Aus der DE 197 09 642 A1 ist eine Niederdruckplasma-Mikrowelleneinspeisung zur Plasmaerhitzung mit einem Mikrowellenrohr samt Antenne und einem über der Antenne in einem Plasmaraum angeordneten Kolben bekannt. Der Kolben deckt nur die Antenne ab, während Magnete im Bereich einer Wandöffnung für die Antenne und den Kolben Plasma von diesem Wandbereich fern halten.From the DE 197 09 642 A1 is a low-pressure plasma microwave feed for plasma heating with a microwave tube including antenna and a piston arranged above the antenna in a plasma chamber known. The piston covers only the antenna, while magnets in the area of a wall opening for the antenna and the piston keep plasma away from this wall area.

Ein gattungsgemäßes Gargerät ist aus der EP 1 241 923 A1 bekannt. Das bekannte Gargerät umfasst einen Mikrowellengenerator, der Mikrowellen in einen Wellenleiter einspeist. Eine Empfangsantenne ist in dem Mikrowellenleiter derart angeordnet, dass sie einen Teil der sich in dem Wellenleiter ausbreitenden Energie empfängt. Eine Sendeantenne des Mikrowellenleiters ist in einem Installationsraum angeordnet, um Mikrowellen abzustrahlen. Die Sendeantenne wird von einem Garraum durch eine für Mikrowellen transparente Abschirmung, wie eine parallel zur Bodenfläche des Garraums angeordnete Glasplatte, getrennt. Ein Nachteil dieses bekannten Gargeräts ist darin zu sehen, dass der im Gargerät vorhandene Bauraum nicht effizient genutzt wird.A generic cooking appliance is from the EP 1 241 923 A1 known. The known cooking appliance comprises a microwave generator which feeds microwaves into a waveguide. A receiving antenna is disposed in the microwave conductor so as to receive a portion of the energy propagating in the waveguide. A transmitting antenna of the microwave guide is disposed in an installation room to radiate microwaves. The transmitting antenna is separated from a cooking chamber by a microwave transparent Shield, such as a parallel to the bottom surface of the cooking chamber arranged glass plate, separated. A disadvantage of this known cooking appliance is the fact that the space available in the cooking appliance is not used efficiently.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das gattungsgemäße Gargerät derart weiterzuentwickeln, dass die Nachteile des Stands der Technik überwunden werden. Insbesondere soll das Gargerät, vorzugsweise ein für den Großkücheneinsatz geeignetes Gargerät, kompakter gestaltet werden können.The invention is therefore based on the object to further develop the generic cooking appliance such that the disadvantages of the prior art are overcome. In particular, the cooking appliance, preferably a suitable for the kitchen use cooking appliance, should be made more compact.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Abdeckung sich parallel zu der Wand oder dem Wandteil über lediglich einen Teil der von der Wand oder dem Wandteil definierten Fläche erstreckt.This object is achieved in that the cover extends parallel to the wall or the wall part over only a portion of the surface defined by the wall or the wall part.

Die Abdeckung kann dabei einen vom Innenraum des Gargeräts abgegrenzten Raum innerhalb der Wandung des Innenraums definieren und/oder einen im Wesentlichen parallel zur der Wand oder dem Wandteil verlaufenden Flansch aufweisen.The cover can define a space delimited from the interior of the cooking appliance within the wall of the interior and / or have a flange extending substantially parallel to the wall or the wall part.

Ferner kann vorgesehen sein, dass die Antenne zumindest einen sich durch die Öffnung erstreckenden elektrischen Leiter umfasst, wobei sich vorzugsweise zwischen dem zumindest einen elektrischen Leiter und der Abdeckung ein Zwischenraum und/oder zumindest eine Stütze zur Führung der Antenne befindet bzw. befinden.Furthermore, it can be provided that the antenna comprises at least one electrical conductor extending through the opening, wherein preferably a space and / or at least one support for guiding the antenna is or are located between the at least one electrical conductor and the cover.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die Öffnung rund, insbesondere kreisrund, ist und/oder in einer Seitenwand, vorzugsweise in einem ersten Seitenwandteil, des Innenraums vorgesehen ist.Furthermore, it is proposed that the opening is round, in particular circular, and / or is provided in a side wall, preferably in a first side wall part, of the interior.

Dabei wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass das erste Seitenwandteil, insbesondere mit einem stumpfen Winkel, an einem zweiten Seitenwandteil, an dem vorzugsweise ein Lüfterrad drehbar montiert ist, angebracht ist.It is proposed with the invention that the first side wall part, in particular with an obtuse angle, on a second side wall portion, on which preferably a fan is rotatably mounted, is mounted.

Bevorzugt wird vorgeschlagen, dass in dem Innenraum ein Strömungsleitglied angeordnet ist, das den Innenraum zumindest teilweise in einen Garraum und einen Druckraum aufteilt, wobei in dem Druckraum ein Lüfterrad angeordnet ist, das Strömungsleitglied mit zumindest einer Öffnung, insbesondere einer mittig angeordneten Öffnung, zum Ansaugen von Atmosphäre aus dem Garraum in den Druckraum versehen ist, und das Strömungsleitglied zwischen dem Druckraum und dem Garraum, insbesondere am Randbereich des Strömungsleitglieds, zumindest eine Verbindung zum Ausblasen von Atmosphäre aus dem Druckraum in den Garraum freilässt.It is preferably proposed that a flow-guiding element is arranged in the interior, which at least partially divides the interior space into a cooking space and a pressure space, wherein in the pressure chamber, a fan wheel is arranged, the flow guide is provided with at least one opening, in particular a centrally located opening for sucking atmosphere from the cooking chamber into the pressure chamber, and the Strömungsleitglied between the pressure chamber and the cooking chamber, in particular at the edge region of the Strömungsleitglieds , at least one compound for blowing atmosphere from the pressure chamber in the oven leaves.

Ferner kann vorgesehen sein, dass das Seitenwandteil zum Lüfterrad und/oder auf einen Punkt im Innenraum, insbesondere im Garraum, ausgerichtet oder ausrichtbar ist.Furthermore, it can be provided that the side wall part to the fan and / or to a point in the interior, in particular in the oven, is aligned or aligned.

Ausführungsformen der Erfindung sind auch gekennzeichnet durch zumindest eine Mikrowellenleitstruktur, die Mikrowellen von zumindest einem Mikrowellengenerator bis zumindest an die Öffnung führt, wobei vorzugsweise die Mikrowellenleitstruktur einen Abschnitt umfasst, der bis an die Öffnung reicht, und zwar vorzugsweise mit einem im Querschnitt parallel zur Ausbreitungsrichtung der Mikrowellen gesehen runden, insbesondere kreisrunden, äußeren Umfang.Embodiments of the invention are also characterized by at least one microwave guide structure that guides microwaves from at least one microwave generator to at least the opening, wherein preferably the microwave guide structure comprises a section that extends to the opening, preferably with a cross-section parallel to the propagation direction of the Seen microwaves round, in particular circular, outer circumference.

Ausführungsformen der Erfindung können auch gekennzeichnet sein durch mehrere Öffnungen, von denen mindestens zwei auf unterschiedlichen Höhen im Gargerät angeordnet sind, und jede zumindest eine Antenne zur Abstrahlung von Mikrowellen in den Innenraum führt, wobei insbesondere die Antennen jeweils mit mindestens einem Magnetron, vorzugsweise mit einer jeweiligen Nennleistung von bis zu 2000 W HF, in Verbindung stehen.Embodiments of the invention may also be characterized by a plurality of openings, of which at least two are arranged at different heights in the cooking appliance, and each at least one antenna for emitting microwaves leads into the interior, wherein in particular the antennas each with at least one magnetron, preferably with a respective rated power of up to 2000 W HF, in connection.

Ferner kann zumindest eine weitere Einrichtung zur Behandlung von Gargut im Garraum, insbesondere zumindest eine Einrichtung aus der Gruppe umfassend: eine elektrische Heizeinrichtung, eine gasbetriebene Heizeinrichtung, eine Wärmetauscheinrichtung, eine Kühleinrichtung, eine Feuchtigkeitszuführeinrichtung, eine Feuchtigkeitsabführeinrichtung, eine Belüftungseinrichtung und eine Entlüftungseinrichtung, vorgesehen sein.Furthermore, at least one further device for the treatment of food to be cooked in the oven, in particular at least one device from the group comprising: an electric heater, a gas-powered heater, a heat exchange device, a cooling device, a moisture supply, a moisture removal, a ventilation device and a venting device may be provided ,

Eine Ausführungsform der Erfindung kann zumindest eine Sensiereinrichtung, eine Anzeigeeinrichtung, eine Bedieneinrichtung und eine Steuer- oder Regeleinrichtung umfassen, wobei die Steuer- oder Regeleinrichtung vorzugsweise mit zumindest einer Mikrowellenquelle, zumindest einer weiteren Behandlungseinrichtung, der Anzeigeeinrichtung, der Bedieneinrichtung und/oder der Sensiereinrichtung in Wirkverbindung steht.An embodiment of the invention may include at least one sensing device, a display device, an operating device and a control or regulating device comprise, wherein the control or regulating device is preferably operatively connected to at least one microwave source, at least one further treatment device, the display device, the operating device and / or the sensing device.

Der Erfindung liegt somit die überraschende Erkenntnis zugrunde, dass jede Antenne in den Innenraum eines Gargeräts hineinragt, also ein zusätzlicher Installationsraum für die Antenne(n) entfällt, so dass der Innenraum größer gewählt werden kann. Daher kann ein größerer Garraum für mehr Gargut zur Verfügung gestellt werden. Auch können weitere Behandlungseinrichtungen, insbesondere im Druckraum, der ebenfalls vergrößert werden kann, angeordnet werden. Es können insbesondere auch noch weitere Einrichtungen an derselben Innenwand, an der schon jede Antenne angebracht ist, angeordnet sein, wie z.B. eine Belüftungsvorrichtung, eine Heizeinrichtung und ein Dampfgenerator im Falle eines Kombinationsgargeräts. Dadurch, dass eine Abdeckung über jeder Antenne angeordnet ist, ist nur eine Abdichtung am Rande der jeweiligen Abdeckung vorzunehmen. Eine schwierige Abdichtung einer Öffnung in einer Abdeckung, durch die z.B. eine Stabantenne ragen könnte, ist also nicht erforderlich.The invention is thus based on the surprising finding that each antenna protrudes into the interior of a cooking appliance, so an additional installation space for the antenna (s) is eliminated, so that the interior can be made larger. Therefore, a larger cooking space can be provided for more food. Also, other treatment facilities, in particular in the pressure chamber, which can also be increased, are arranged. In particular, other devices may also be arranged on the same inner wall to which each antenna is already attached, such as e.g. a ventilation device, a heater and a steam generator in the case of a Kombinationsgargeräts. The fact that a cover is arranged over each antenna, only a seal at the edge of the respective cover is made. A difficult sealing of an opening in a cover through which e.g. could project a rod antenna, so it is not required.

Da jede Abdeckung einen vom Innenraum des Gargeräts abgegrenzten Raum definieren kann, kann zur Verbesserung der thermischen Isolierung in diesem abgegrenzten Raum ein Medium wie Luft vorgesehen sein. Das Medium kann so gewählt werden, dass die Mikrowellen sich mit weniger Energieverlusten durch das Medium ausbreiten können, als es der Fall wäre, wenn die Abdeckung einfach dicker gemacht würde. Zudem kann in zumindest einem Teil des abgegrenzten Raums eine Stabantenne angeordnet sein.Since each cover can define a space delimited from the interior of the cooking appliance, a medium such as air can be provided to improve the thermal insulation in this delimited space. The medium can be chosen so that the microwaves can propagate through the medium with less energy loss than would be the case if the cover were simply made thicker. In addition, a rod antenna can be arranged in at least part of the delimited space.

Wenn die Antenne zumindest einen sich durch die Öffnung erstreckenden elektrischen Leiter umfasst, können quer zur Längsachse des Leiters abgestrahlte Mikrowellen ohne Reflexionen in den Innenraum gelangen. Insbesondere kann so die Mikrowellenenergie in gleichem Maße in alle Richtungen abgestrahlt werden.If the antenna comprises at least one electrical conductor extending through the opening, microwaves emitted transversely to the longitudinal axis of the conductor can enter the interior without reflections. In particular, so the microwave energy can be radiated to the same extent in all directions.

Befindet sich zwischen dem zumindest einen elektrischen Leiter und der Abdeckung ein Zwischenraum, ist der elektrische Leiter thermisch besser von dem Innenraum isoliert.Located between the at least one electrical conductor and the cover a gap, the electrical conductor is thermally better isolated from the interior.

Umfasst das Gargerät eine sich zwischen der Abdeckung und dem elektrischen Leiter erstreckende Stütze zur Führung der Antenne, kann die Strahlungscharakteristik nicht leicht durch Stöße während des Transports des Gargeräts beeinträchtigt werden. Auch kann das Gargerät bspw. auf Schiffen oder in Zügen ohne Beeinträchtigung seiner Funktionsweise eingesetzt werden.If the cooking appliance comprises a support extending between the cover and the electrical conductor for guiding the antenna, the radiation characteristic can not easily be impaired by impacts during the transport of the cooking appliance. Also, the cooking appliance can be used, for example, on ships or trains without affecting its operation.

Weist die Abdeckung einen im Wesentlichen parallel zu der Wand oder dem Wandteil mit der abzudeckenden Öffnung für die Antenne verlaufenden Flansch auf, so macht es dies leichter, die Öffnung gegenüber dem Innenraum ausreichend abzudichten. Es können dazu Flachdichtungen verwendet werden. Ferner ist die Dichtungsfläche relativ groß.If the cover has a flange running substantially parallel to the wall or the wall part with the opening to be covered for the antenna, this makes it easier to seal the opening sufficiently against the interior space. It can be used flat gaskets. Furthermore, the sealing surface is relatively large.

Ist die Öffnung rund, insbesondere kreisrund, so vereinfacht dies die Abdichtung der Öffnung. Für eine gegebene Abmessung der Öffnung, bedingt durch die Antenne, ist der Umfang der Öffnung bei einer runden, insbesondere einer kreisrunden, Öffnung am größten.If the opening is round, in particular circular, this simplifies the sealing of the opening. For a given dimension of the aperture caused by the antenna, the perimeter of the aperture is greatest at a circular, in particular a circular, aperture.

Ist die Öffnung in einer Seitenwand oder einem Seitenwandteil des Innenraums vorgesehen, werden an die Abdichtung der Öffnung zum Innenraum hin weniger hohe Anforderungen gestellt, als dies bei einer Anordnung im Bodenbereich des Innenraums der Fall wäre. Im letzteren Bereich sammeln sich insbesondere in Gargeräten für den Großkücheneinsatz Flüssigkeit und Gargutreste. Ein weiterer Vorteil ist, dass die Bauhöhe des Gargeräts relativ klein gehalten werden kann, so dass bestimmte Ausführungsformen auch stapelbar sein können, ohne die Bedienbarkeit zu beeinträchtigen, da die Öffnung dann nicht in der Decke angeordnet ist.If the opening is provided in a side wall or a side wall part of the interior, less stringent requirements are placed on the seal of the opening to the interior than would be the case with an arrangement in the bottom area of the interior. In the latter area, liquid and cooking residues accumulate, in particular in cooking appliances for large-scale kitchen use. Another advantage is that the height of the cooking appliance can be kept relatively small, so that certain embodiments can also be stackable without affecting the operability, since the opening is then not located in the ceiling.

Ist die Öffnung in einem ersten Seitenwandteil vorgesehen, das an ein zweites Seitenwandteil anschließt, und ist an dem zweiten Seitenwandteil ein Lüfterrad drehbar montiert, dann breiten sich die von der Antenne abgestrahlten Mikrowellen, insbesondere wenn das erste Seitenwandteil unter einem Winkel zum zweiten Seitenwandteil steht, in Richtung des Lüfterrads in dem Innenraum aus. Sie werden dabei vom Lüfterrad, das im Allgemeinen aus einem Mikrowellen reflektierenden Material hergestellt ist, verwirbelt. Das ohnehin schon zur Be- und/oder Entlüftung vorhandene Lüfterrad bekommt somit eine zusätzliche Funktion. Ein separater Modenmischer ist, zumindest im Bereich des Innenraums, wo sich das Lüfterrad befindet, nicht erforderlich.If the opening is provided in a first side wall part, which adjoins a second side wall part, and a fan wheel is rotatably mounted on the second side wall part, the microwaves emitted by the antenna will propagate, in particular if the first side wall part is at an angle to the second side wall part, in the direction of the fan in the interior. You are doing off the fan, which is generally off a microwave reflective material is made, swirled. The existing already for loading and / or ventilation fan thus gets an additional function. A separate mode mixer is not required, at least in the area of the interior where the fan is located.

Umfasst das Gargerät zumindest eine Mikrowellenleitstruktur, die Mikrowellen von zumindest einem Mikrowellengenerator bis zumindest an die Öffnung führt, so ist eine Kühlung des Mikrowellengenerators einfacher vorzunehmen, insbesondere in dem Fall, in dem eine weitere Heizung des Garraums, wie durch eine elektrische oder gasbetriebene Heizeinrichtung, vorhanden ist. Der Mikrowellengenerator kann in größerer Entfernung des Garraums positioniert werden. Im Allgemeinen besteht dann eine größere Freiheit bei der Einteilung des im Gargerät vorhandenen Bauraums.If the cooking appliance comprises at least one microwave conducting structure which guides microwaves from at least one microwave generator to at least the opening, cooling of the microwave generator is easier, in particular in the case where further heating of the cooking space, such as by an electric or gas-powered heating device, is available. The microwave generator can be positioned at a greater distance of the cooking chamber. In general, then there is a greater freedom in the division of existing space in the cooking space.

Umfasst die Mikrowellenleitstruktur einen Abschnitt, der bis an die Öffnung reicht und im Querschnitt parallel zu der Wand oder dem Wandteil gesehen einem runden, insbesondere kreisrunden, äußeren Umfang aufweist, so ist eine relativ kleine Wärmebrücke zwischen der Mikrowellenleitstruktur und der Wand des Innenraums gegeben. Somit wird Wärmeleitung in Richtung des Mikrowellengenerators so stark wie möglich eingeschränkt. Zudem ist bei einer runden Querschnittsform der Effekt von thermischen Verspannungen geringer.If the microwave conducting structure comprises a section which extends as far as the opening and has a round, in particular circular, outer circumference seen in cross section parallel to the wall or the wall part, a relatively small thermal bridge is provided between the microwave conducting structure and the wall of the inner space. Thus, heat conduction in the direction of the microwave generator is restricted as much as possible. In addition, with a round cross-sectional shape, the effect of thermal stresses is lower.

In dem Fall, in dem der Innenraum ein Strömungsleitglied umfasst, das den Innenraum zumindest teilweise in einen Garraum und einen Druckraum aufteilt, im Druckraum ein Lüfterrad angeordnet ist, das Strömungsleitglied mit zumindest einer, insbesondere mittigen, Öffnung zum Ansaugen von Luft aus dem Garraum versehen ist und das Strömungsleitglied zwischen dem Druckraum und dem Garraum, insbesondere am Randbereich des Strömungsleitglieds, zumindest eine luftdurchlässige Verbindung freilässt, bilden der Druckraum und der Garraum zwei gekoppelte Resonatoren für die Mikrowellen. Daher ist es unerheblich, in welchen der beiden Teilräume des Innenraums die Mikrowellen zuerst abgestrahlt werden. Zudem sorgt die Umwälzung der Garraumatmosphäre in dem Innenraum für eine weitere Vergleichmäßigung der Temperatur. Zur weiteren Beeinflussung des Garraumklimas kann eine Feuchtigkeitszufuhrvorrichtung wie eine Dampfeinspritzvorrichtung vorgesehen sein, die Dampf in die Luftströmung einspritzt, oder eine elektrische Heizung oder eine Gasheizung zum Aufheizen der Luft. Insbesondere bei Gargeräten für den Großkücheneinsatz ist die Vergleichmäßigung des Garraumklimas, die durch die Umwälzung der Garraumatmosphäre zustande kommt, von Vorteil.In the case in which the interior comprises a flow-guiding member which at least partially divides the interior space into a cooking space and a pressure space, a fan wheel is arranged in the pressure space, providing the flow-guiding element with at least one, in particular central, opening for drawing in air from the cooking space is and the flow guide between the pressure chamber and the cooking chamber, in particular at the edge region of the Strömungsleitglieds, at least one air-permeable compound leaves free, form the pressure chamber and the cooking chamber two coupled resonators for the microwaves. Therefore, it is irrelevant in which of the two subspaces of the interior, the microwaves are radiated first. In addition, the circulation of the cooking chamber in the interior ensures a further homogenization of the temperature. To further influence the cooking chamber climate, a moisture supply device such as Steam injection device may be provided, which injects steam into the air flow, or an electric heater or a gas heater for heating the air. Especially in cooking appliances for the commercial kitchen use, the homogenization of the cooking chamber climate, which comes about by the circulation of the cooking chamber, is advantageous.

Wenn das Gargerät eine Vielzahl von Öffnungen, von denen mindestens zwei auf unterschiedlichen Höhen im Gargerät angeordnet sind, und jede zumindest eine Antenne zur Abstrahlung von Mikrowellen in den Innenraum führt, wobei die von jeder Antenne abgestrahlten Mikrowellen durch die jeweilige Öffnung in den Innenraum gelangen, und die Antennen jeweils mit mindestens einem Magnetron, insbesondere mit einer Nennleistung von 2000 W HF oder weniger, in Verbindung stehen, dann ist in dem erfindungsgemäßen Gargerät selbst bei einem großen Innenraum die Mikrowellenenergieverteilung besser, als es der Fall wäre, wenn die Mikrowellen durch eine einzige Öffnung in den Innenraum gelangen würden. Bei Verwendung einer Vielzahl von Magnetrons mit einer jeweiligen Nennleistung von maximal 2000 W HF kann dabei auf Magnetrons für Mikrowellengargeräte für den Privatgebrauch zurückgegriffen werden, die in Großserien kostengünstig hergestellt werden. So werden auch in Gargeräten für den Großkücheneinsatz handelsübliche Komponenten verwendbar. Zugleich wird eine gute Mikrowellenenergieverteilung realisiert.If the cooking appliance a plurality of openings, at least two of which are arranged at different heights in the cooking appliance, and each at least one antenna for emitting microwaves into the interior, wherein the radiated from each antenna microwaves pass through the respective opening in the interior, and the antennas are in each case connected to at least one magnetron, in particular with a rated power of 2000 W HF or less, then in the cooking appliance according to the invention, even with a large interior space, the microwave energy distribution is better than would be the case if the microwaves were replaced by a microwave single opening would enter the interior. When using a plurality of magnetrons with a respective rated power of a maximum of 2000 W HF can be used on magnetrons for Mikrowellengargeräte for private use, which are produced inexpensively in mass production. Thus, commercially available components can also be used in cooking appliances for large-scale kitchen use. At the same time a good microwave energy distribution is realized.

Falls das Gargerät eine weitere Einrichtung zur Behandlung von Gargut im Garraum umfasst, kann das Gargut einer kombinierten Behandlung unterzogen werden, ohne dass es dem Gargerät entnommen werden muss.If the cooking appliance comprises a further device for the treatment of food in the cooking chamber, the food can be subjected to a combined treatment without having to remove it from the cooking appliance.

Wenn das Gargerät zumindest eine Sensiereinrichtung und eine Steuer- oder Regeleinrichtung, insbesondere eine Steuer- und Regeleinrichtung, die mit zumindest einer Mikrowellenquelle und gegebenenfalls der weiteren Behandlungseinrichtung in Wirkverbindung steht, umfasst, kann Gargut einer komplizierten Kombinationsbehandlung unterzogen werden, ohne dass dazu menschliches Eingreifen oder menschliche Aufsicht zwingend erforderlich ist.If the cooking appliance comprises at least one sensing device and a control or regulating device, in particular a control and regulating device, which is in operative connection with at least one microwave source and optionally the further treatment device, food can be subjected to a complicated combination treatment, without requiring human intervention or human supervision is mandatory.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich beispielhaft aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung einiger Ausführungsformen der Erfindung anhand schematischer Zeichnungen. Dabei zeigt:

Figur 1
eine Längsschnittansicht eines Teils eines ersten erfindungsgemäßen Gargeräts von vorne;
Figur 2
eine Querschnittansicht eines Teils des Gargeräts von Figur 1 von oben;
Figur 3
eine perspektivische Ansicht einer Mikrowellenleitstruktur mit einem Element zum Abstrahlen von Mikrowellen in den Innenraum des Gargeräts der Figur 1 und 2 und mit einer das Element umgebenden Haube;
Figur 4
eine Hinteransicht der Mikrowellenleitstruktur von Figur 3;
Figur 5
eine stirnseitige Ansicht der Mikrowellenleitstruktur der Figuren 3 und 4;
Figur 6
eine Seitenansicht der Mikrowellenleitstruktur der Figur 3 bis 5;
Figur 7
eine Längsschnittansicht der Mikrowellenleitstruktur der Figur 3 bis 6;
Figur 8
eine Längsschnittansicht eines zweiten erfindungsgemäßen Gargeräts;
Figur 9
einen Querschnitt in Draufsicht des zweiten Gargeräts von Figur 8;
Figur 10
eine schematische Querschnittansicht eines handelsüblichen Magnetrons; und
Figur 11
eine Detailansicht der Anordnung einer Mikrowellenquelle an der Wand des zweiten Gargeräts der Figur 8 und 9.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description of some embodiments of the invention with reference to schematic drawings. Showing:
FIG. 1
a longitudinal sectional view of a portion of a first cooking appliance according to the invention from the front;
FIG. 2
a cross-sectional view of a portion of the cooking appliance of FIG. 1 from above;
FIG. 3
a perspective view of a Mikrowellenleitstruktur with an element for emitting microwaves in the interior of the cooking appliance of FIGS. 1 and 2 and with a hood surrounding the element;
FIG. 4
a rear view of the microwave guide structure of FIG. 3 ;
FIG. 5
an end view of the Mikrowellenleitstruktur the FIGS. 3 and 4 ;
FIG. 6
a side view of the microwave guide structure of FIGS. 3 to 5 ;
FIG. 7
a longitudinal sectional view of the microwave guide structure of FIGS. 3 to 6 ;
FIG. 8
a longitudinal sectional view of a second cooking appliance according to the invention;
FIG. 9
a cross-section in plan view of the second cooking appliance of FIG. 8 ;
FIG. 10
a schematic cross-sectional view of a commercially available magnetron; and
FIG. 11
a detailed view of the arrangement of a microwave source on the wall of the second cooking appliance of FIGS. 8 and 9 ,

Ein in den Figuren 1 und 2 beispielhaft dargestelltes erstes erfindungsgemäßes Gargerät 1 umfasst einen von einer Rückwand 2, einer Decke 3, einer Bodenfläche 4, einer ersten Seitenwand 5, einer Vorderwand 6, einer zweiten Seitenwand 7 und einem Seitenwandteil 8 begrenzten Innenraum, wobei die Rückwand 2 sowie die Vorderwand 6 auch als Seitenwände bezeichnet werden können. Der Innenraum wird von einem Strömungsleitglied 9 zumindest teilweise in einen Garraum 10 und einen Druckraum 11 aufgeteilt. In der Vorderwand 6 befindet sich eine nicht näher dargestellte Tür zur Beladung des Garraums 10 mit Gargut (nicht gezeigt) und Entnahme desselben.One in the Figures 1 and 2 exemplified first inventive cooking appliance 1 comprises a of a rear wall 2, a ceiling 3, a bottom surface 4, a first side wall 5, a front wall 6, a second side wall 7 and a side wall part 8 limited interior, the rear wall 2 and the front wall 6 also can be referred to as sidewalls. The interior is at least partially subdivided by a flow-guiding element 9 into a cooking chamber 10 and a pressure chamber 11. In the front wall 6 is a door not shown for loading the cooking chamber 10 with food (not shown) and removal thereof.

In dem Garraum 10 ist ein Gestell 12 mit einer Vielzahl von Schienen 13a-f zum Einschieben von Gargutträgern (nicht gezeigt), auf die das Gargut platziert ist, vorgesehen.In the cooking chamber 10, a frame 12 with a plurality of rails 13a-f for insertion of food supports (not shown), on which the food is placed, is provided.

In dem Druckraum 11 befindet sich ein Radiallüfterrad 14, das über eine Welle 15 von einem Motor 16 angetrieben wird. Das Radiallüfterrad 14 saugt Luft, Dampf und Wrasen aus dem Garraum 10 durch eine sich im zentralen Bereich des Strömungsleitglieds 9 befindende Öffnung 17 an und bläst sie radial ab. Es entsteht also eine Druckdifferenz zwischen dem Druckraum 11 und dem Garraum 10. Die angesaugten Gasen gelangen aufgrund dieser Druckdifferenz wieder in den Garraum 10, und zwar durch Schlitze 18 zwischen dem Rand des Strömungsleitglieds 9 und der Decke 3 und gegebenenfalls der Bodenfläche 4. Zusätzlich oder alternativ zu den Schlitzen 18 können im Randbereich des Strömungsleitglieds 9 auch Öffnungen im Strömungsleitglied 9 vorgesehen sein.In the pressure chamber 11 is a radial fan 14, which is driven by a motor 16 via a shaft 15. The radial fan 14 sucks in air, steam and vapor from the cooking chamber 10 through an opening 17 located in the central region of the flow-guiding element 9 and blows it off radially. Thus, there is a pressure difference between the pressure chamber 11 and the cooking chamber 10. The sucked gases return due to this pressure difference in the cooking chamber 10, through slots 18 between the edge of the Strömungsleitglieds 9 and the ceiling 3 and optionally the bottom surface 4. In addition or As an alternative to the slots 18, openings in the flow-guiding member 9 may also be provided in the edge region of the flow-guiding member 9.

Das dargestellte Gargerät 1 umfasst eine Mikrowellenheizvorrichtung und eine weitere Einrichtung zur Behandlung des Garguts im Garraum 10, wie eine (nicht dargestellte) Be- und Entlüftungseinrichtung. Zudem können zum Beispiel eine elektrische Heizeinrichtung, eine gasbetriebene Heizeinrichtung, eine Wärmetauscheinrichtung, eine Kühleinrichtung, eine Feuchtigkeitszuführeinrichtung und/oder eine Feuchtigkeitsabführeinrichtung vorgesehen sein. Die elektrische oder gasbetriebene Heizeinrichtung oder die Wärmetauscheinrichtung kann das Lüfterrad 14 zur Aufheizung der geförderten Luft ganz oder teilweise umgeben. Die Feuchtigkeitszuführeinrichtung kann zum Beispiel eine Dampfeinspritzvorrichtung, die Dampf in die Luftströmung des Radiallüfterrads 14 einspritzt, umfassen. Die Feuchtigkeitsabführeinrichtung befindet sich bevorzugt in einem Bodenbereich 19.The illustrated cooking appliance 1 comprises a microwave heating device and a further device for treating the food in the cooking chamber 10, such as a (not shown) ventilation device. In addition, for example, an electric heater, a gas-operated heater, a heat exchange device, a cooling device, a moisture supply device and / or a moisture removal device may be provided. The electric or gas-operated heating device or the heat exchange device can completely or partially surround the fan wheel 14 for heating the conveyed air. For example, the moisture supply device may include a steam injection device that injects steam into the airflow of the radial fan 14. The moisture removal device is preferably located in a bottom region 19.

Zumindest die Regelung oder Steuerung und der elektrische Anschluss jeder Behandlungseinrichtung befinden sich, wie auch der Motor 16, in einem Installationsraum 20 neben dem Druckraum 11. In dem dargestellten Beispiel ist der Installationsraum 20 über eine (nicht dargestellte) Tür in einer äußeren Seitenwand 21 direkt zugänglich, nämlich von außerhalb des Gargeräts 1, um Wartung und Installation einfacher zu machen.At least the regulation or control and the electrical connection of each treatment device, as well as the motor 16, are located in an installation space 20 next to the pressure space 11. In the illustrated example, the installation space 20 is directly via a door (not shown) in an outer side wall 21 accessible, namely from outside the cooking appliance 1, to make maintenance and installation easier.

Die Mikrowellenheizung umfasst zwei Magnetrons 22, 23, die Mikrowellen erzeugen, die in den Innenraum jeweils über eine Wellenleitstruktur 24, 25 eingespeist werden. In dem in den Figuren 1 und 2 dargestellten Beispiel werden die Mikrowellen in den Druckraum 11 abgestrahlt. Der Druckraum 11 und der Garraum 10 bilden gekoppelte, im Wesentlichen quaderförmige, Resonatoren. Aus diesem Grund findet auch eine gleichmäßige Verteilung der in dem Druckraum 11 abgestrahlten Mikrowellenenergie in dem Garraum 10 statt. Die Koppelung erfolgt im Wesentlichen über die Schlitze 18, die auch zur Umwälzung der Garraumatmosphäre vorgesehen sind. Zusätzlich können im Strömungsleitglied 9 (nicht dargestellte) für Mikrowellen durchlässige Öffnungen vorgesehen sein. Um die Druckdifferenz zwischen dem Druckraum 11 und dem Garraum 10 aufrechtzuerhalten, sind solche zusätzliche Öffnungen generell nicht luftdurchlässig, sondern gefüllt mit dielektrischem Material, z.B. Quarz-Glas, Borsilikat-Glas oder Keramik.The microwave heating comprises two magnetrons 22, 23, which generate microwaves, which are fed into the interior in each case via a waveguide structure 24, 25. In the in the Figures 1 and 2 As shown, the microwaves are radiated into the pressure chamber 11. The pressure chamber 11 and the cooking chamber 10 form coupled, substantially cuboid, resonators. For this reason also finds an even distribution the radiated microwave energy in the cooking chamber 10 in the pressure chamber 11. The coupling takes place essentially via the slots 18, which are also provided for circulating the cooking chamber atmosphere. In addition, in the flow guide 9 (not shown) may be provided for microwave-permeable openings. In order to maintain the pressure difference between the pressure chamber 11 and the cooking chamber 10, such additional openings are generally not permeable to air, but filled with dielectric material, such as quartz glass, borosilicate glass or ceramic.

Das Radiallüfterrad 14 ist zumindest teilweise aus einem Material, das Mikrowellen reflektiert, hergestellt. Die Mikrowellen werden über Pforten 26,27 in den Druckraum 11 abgestrahlt. Diese Pforten 26,27 befinden sich in dem Seitenwandteil 8, das benachbart der Seitenwand 7, durch die die Antriebswelle 15 des Radiallüfterrads 14 ragt, angeordnet ist. Das Radiallüfterrad 14 erstreckt sich, bezogen auf die Antriebswelle 15, in radialer Richtung bis maximal zum Übergang von der Seitenwand 7 zum Seitenwandteil 8, so dass die Pforten 26,27 nicht von dem Lüfterrad 14 abgeschirmt werden. Es wird im Nachfolgenden erläutert, dass für die Abstrahlung der Mikrowellen Elemente in Form von Antennen vorgesehen sind. Die Strahlungscharakteristik der Antennen ist dabei derart, dass zumindest eine Abstrahlung parallel zum Seitenwandteil 8 erfolgt. Die so abgestrahlten Mikrowellen erreichen deshalb das Radiallüfterrad 14 und werden von ihm verwirbelt, was zu einer Vergleichmäßigung durch Modenmischung führt und die Verteilung der Mikrowellen in dem Garraum 10 unterstützt.The radial fan 14 is at least partially made of a material that reflects microwaves. The microwaves are emitted via gates 26, 27 into the pressure chamber 11. These doors 26,27 are located in the side wall portion 8, which adjacent the side wall 7 through which the drive shaft 15 of the radial fan 14 projects, is arranged. The radial fan 14 extends, relative to the drive shaft 15 in the radial direction to a maximum of the transition from the side wall 7 to the side wall portion 8, so that the gates 26,27 are not shielded by the fan 14. It is explained below that are provided for the emission of microwaves elements in the form of antennas. The radiation characteristic of the antennas is such that at least one emission takes place parallel to the side wall part 8. The thus radiated microwaves therefore reach the radial fan 14 and are swirled by it, which leads to a homogenization by mode mixing and supports the distribution of microwaves in the cooking chamber 10.

Auch wenn das Gargerät 1 für den Großkücheneinsatz ausgelegt ist, werden aus Kostengründen handelsübliche Magnetrons 22, 23, die für den Einsatz in Haushaltsmikrowellengeräten ausgelegt sind, verwendet. Diese haben eine Nennleistung von ungefähr 2000 W HF. Um trotzdem eine ausreichende Heizung des Garguts zu erreichen, wird die Anzahl der Magnetrons 22, 23 und Mikrowellenleitstrukturen 24 in Abhängigkeit von der Anzahl an Schienen 13a-f im Gestell 12, also der Anzahl und Abmessungen der aufnehmbaren Gargutträger, ermittelt. Um eine noch gleichmäßigere Mikrowellenenergieverteilung zu realisieren, sind die Pforten 26, 27 auf unterschiedlichen Höhen vorgesehen. Aus diesem Grund ist in dem dargestellten Beispiel einer Wellenleitstruktur 24, 25 jeweils ein Magnetron 22, 23 zugeordnet. In einer alternativen Ausführungsform könnten es jedoch mehrere sein, z.B. zwei Mikrowellengeneratoren pro Wellenleitstruktur 24, 25 bei zwei Pforten 26, 27.Even if the cooking appliance 1 is designed for large kitchen use, commercially available magnetrons 22, 23, which are designed for use in household microwave appliances, are used for reasons of cost. These have a nominal power of about 2000 W HF. In order nevertheless to achieve a sufficient heating of the food, the number of magnetrons 22, 23 and Mikrowellenleitstrukturen 24 depending on the number of rails 13a-f in the frame 12, ie the number and dimensions of the recordable food supports, determined. In order to realize an even more uniform microwave energy distribution, the gates 26, 27 are provided at different heights. For this reason, in the example shown, a waveguide structure 24, 25 is assigned a respective magnetron 22, 23. In an alternative However, it could be several embodiments, eg two microwave generators per waveguide structure 24, 25 at two ports 26, 27.

Die Verwendung der Mikrowellenleitstrukturen 24, 25 ermöglicht es, das Seitenwandteil 8 relativ klein zu halten, da die Magnetrons 22,23 nicht unbedingt unmittelbar hinter demselben im Installationsraum 20 angeordnet sein müssen. Dies wiederum ermöglicht den Einsatz eines größeren Radiallüfterrads 14 und/oder einer das Radiallüfterrad 14 umgebenden weiteren Heiz- oder Wärmetauscheinrichtung.The use of the microwave guide structures 24, 25 makes it possible to keep the side wall part 8 relatively small, since the magnetrons 22, 23 do not necessarily have to be arranged directly behind it in the installation space 20. This in turn allows the use of a larger radial fan 14 and / or a further heating or heat exchange device surrounding the radial fan 14.

In dem Garraum 10 des Gargeräts 1, das für den Großkücheneinsatz konzipiert ist, herrschen zeitweise extreme Bedingungen. Insbesondere kann die Feuchtigkeit hoch sein und die Temperatur kann Werte von ungefähr 400°C erreichen. Der Installationsraum 20 und die sich darin befindenden Komponenten, insbesondere auch die Magnetrons 22,23, sollten vor dieser Atmosphäre geschützt werden.In the cooking chamber 10 of the cooking appliance 1, which is designed for large kitchen use, sometimes extreme conditions prevail. In particular, the humidity may be high and the temperature may reach levels of about 400 ° C. The installation space 20 and the components located therein, in particular the magnetrons 22, 23, should be protected from this atmosphere.

Eine Mikrowellenleitstruktur 28, die als Mikrowellenleitstruktur 24 oder 25 eingesetzt werden kann, ist in den Figuren 3-7 dargestellt. Sie umfasst einen ersten Abschnitt, der einen Rechteckhohlleiter 29 umfasst, und einen zweiten Abschnitt 30, der sich in dieser Ausführungsform aus einem ersten Teil 31 mit zylindrischer, kreisförmiger Außenwand und einer Kupplung 32 zusammensetzt. Der Durchmesser besagten kreisförmigen Abschnitts ist dabei kleiner als der Abstand zwischen jeweils zwei parallelen Wänden des Rechteckhohlleiters 29. Die äußere Wand der Kupplung 32 weist an der Innenseite und an der Außenseite zumindest im Bereich einer Öffnung im Seitenwandteil 8 (Figuren 1 und 2) einen kreisförmigen Querschnitt auf. Die Anbindung vom ersten Teil 31 des zweiten Abschnitts 30 an den Rechteckhohlleiter 29 wird mittels einer Gewindebuchse 33 realisiert, siehe Figur 7.A microwave guide structure 28 which can be used as a microwave guide structure 24 or 25 is shown in FIGS Figures 3-7 shown. It comprises a first section comprising a rectangular waveguide 29 and a second section 30, which in this embodiment comprises a first part 31 with a cylindrical, circular outer wall and a coupling 32. The diameter of said circular portion is smaller than the distance between each two parallel walls of the rectangular waveguide 29. The outer wall of the coupling 32 has on the inside and on the outside at least in the region of an opening in the side wall part 8 Figures 1 and 2 ) has a circular cross section. The connection from the first part 31 of the second section 30 to the rectangular waveguide 29 is realized by means of a threaded bush 33, see FIG. 7 ,

In einer im Wesentlichen flachen Wand 34 des Rechteckhohlleiters 29 befindet sich eine Öffnung 35 mit Befestigungsmitteln, z.B. in Form eines Gewindes 36 zum Anschrauben eines Magnetrons 22,23. Die Magnetronantenne ragt nach Anschraubung durch die Öffnung 35 in den Rechteckhohlleiter 29 hinein, der als Resonatorraum fungiert.In a substantially flat wall 34 of the rectangular waveguide 29 is an opening 35 with attachment means, e.g. in the form of a thread 36 for screwing on a magnetron 22,23. After being screwed through the opening 35, the magnetron antenna protrudes into the rectangular waveguide 29, which acts as a resonator space.

Der zweite Abschnitt 30 der Mikrowellenleitstruktur 28 umfasst einen Rundhohlleiter mit einem Innenleiter 37, also einen Koaxialleiter. Der Innenleiter 37 erstreckt sich bis in den Rechteckhohlleiter 29, wie in der Figur 7 zu sehen ist. Er ist dort um ungefähr 90° gebogen, um an einem ersten Ende 38 an einer Wand 39 des Rechteckhohlleiters 29 mittels einer Schraube 40 befestigt werden zu können.The second section 30 of the microwave guide structure 28 comprises a circular waveguide with an inner conductor 37, that is to say a coaxial conductor. The inner conductor 37 extends into the Rectangular waveguide 29, as in the FIG. 7 you can see. He is bent there by about 90 ° to be attached at a first end 38 to a wall 39 of the rectangular waveguide 29 by means of a screw 40 can.

Im Bereich der Kupplung 32 befindet sich zur Abdichtung gegenüber der Garraumatmosphäre eine Haube 41 aus dielektrischem Material. Das Material soll auch eine niedrige Wärmeleitfähigkeit aufweisen, so dass sich Materialien wie Glas, z.B. Quarz-Glas oder Borsilikat-Glas (Pyrex), oder Steatit anbieten. Glas hat gegenüber keramischen Materialien den Vorteil einer niedrigeren dielektrischen Konstante.In the area of the coupling 32, a hood 41 made of dielectric material is located to seal off the cooking chamber atmosphere. The material should also have a low thermal conductivity so that materials such as glass, e.g. Quartz glass or borosilicate glass (pyrex), or steatite. Glass has the advantage of lower dielectric constant over ceramic materials.

Obwohl eine weitere Abdichtung im Bereich zwischen dem Innenleiter 37 und der Innenwand der Kupplung 32, bzw. des ersten Teils 31 des zweiten Abschnitts 30 vorgenommen werden kann, bspw. durch eine weitere nicht gezeigte dielektrische Dichtscheibe, entfällt im Prinzip die Notwendigkeit hierzu. Vor allem wegen der unterschiedlichen Dehnungskoeffizienten des Materials der Kupplung einerseits und des Materials der dielektrischen Dichtscheibe andererseits ist der Einsatz der letzteren unerwünscht.Although a further sealing in the region between the inner conductor 37 and the inner wall of the coupling 32, or the first part 31 of the second portion 30 can be made, for example. By another dielectric washer, not shown, eliminating in principle the need for this. Above all, because of the different coefficients of expansion of the material of the coupling on the one hand and the material of the dielectric sealing disc on the other hand, the use of the latter is undesirable.

Die Haube 41 stützt sich auf der Kupplung 32 über einen Flansch 42 und eine Flachdichtung 43 ab. In einer alternativen Ausführungsform könnte sie sich auf ähnliche Weise auf dem Wandteil 8 des Gargeräts 1 abstützen. Die Haube 41 wird mit einer Überwurfmutter 44 gegen die Kupplung 32 am Ende des zweiten Abschnitts 30 der Mikrowellenleitstruktur 28 gepresst und mittels einer zweiten Flachdichtung 45 gegenüber der Garraumatmosphäre abgedichtet.The hood 41 is supported on the coupling 32 via a flange 42 and a flat gasket 43. In an alternative embodiment, it could be supported in a similar manner on the wall part 8 of the cooking appliance 1. The hood 41 is pressed with a union nut 44 against the coupling 32 at the end of the second portion 30 of the Mikrowellenleitstruktur 28 and sealed by a second flat seal 45 against the cooking chamber atmosphere.

Die Kupplung 32 verbindet die Mikrowellenleitstruktur 28 mit dem Seitenwandteil 8 des Innenraums des Gargeräts 1, das in den Figuren 1 und 2 gezeigt ist. Dazu wird die Kupplung 32 bei der Montage durch eine runde Öffnung (nicht gezeigt) im Seitenwandteil 8 gesteckt. Die Kupplung 32 stützt sich dabei über einen Flansch 46 auf der Außenwand des Seitenwandteils 8 ab. An der Innenseite des Seitenwandteils 8 greift eine Flachdichtung 47 an. Eine zweite Überwurfmutter 48 sorgt für eine gasdichte Abdichtung des Installationsraums 20 gegenüber dem Druckraum 11.The coupling 32 connects the Mikrowellenleitstruktur 28 with the side wall portion 8 of the interior of the cooking appliance 1, which in the Figures 1 and 2 is shown. For this purpose, the coupling 32 is inserted during assembly through a round opening (not shown) in the side wall part 8. The coupling 32 is supported on a flange 46 on the outer wall of the side wall portion 8 from. On the inside of the side wall part 8 engages a flat gasket 47. A second union nut 48 ensures a gas-tight seal of the installation space 20 with respect to the pressure chamber 11.

In der in den Figuren 3-7 dargestellten Ausführungsform geht der Innenleiter 37 an einem zweiten Ende 49 in eine Antenne 50 zum Abstrahlen der Mikrowellen in den Druckraum 11 des Gargeräts 1 über. In diesem Fall wird die Antenne 50 also von dem Ende 49 des Innenleiters 37 gebildet. Es gibt demzufolge wenig Bauteile, und es wird eine Sprungstelle vermieden. In einer alternativen, nicht gezeigten Ausführungsform sind am Ende des Innenleiters 37 Mittel zur lösbaren Befestigung einer separaten Antenne vorgesehen. In dem Fall kann die Strahlungscharakteristik über die Auswahl einer Antenne mit einer bestimmten Form frei gewählt werden. Die abgebildete Antenne 50 ist eine fest positionierte Stabantenne, z.B. eine λ/4- oder λ/2-Dipolantenne. In einer alternativen Ausführungsform kann die Antenne 50 eine andere als die dargestellte Form aufweisen. Insbesondere kann eine fest positionierte zirkularpolarisierte Antenne, wie eine spiralförmige Antenne, verwendet werden.In the in the Figures 3-7 In the illustrated embodiment, the inner conductor 37 merges at a second end 49 into an antenna 50 for emitting the microwaves into the pressure chamber 11 of the cooking appliance 1. In this case, the antenna 50 is thus formed by the end 49 of the inner conductor 37. There are therefore few components, and it is a jump avoided. In an alternative, not shown embodiment, means for releasably securing a separate antenna are provided at the end of the inner conductor 37. In that case, the radiation characteristic can be freely selected by selecting an antenna having a certain shape. The depicted antenna 50 is a fixedly positioned rod antenna, eg a λ / 4 or λ / 2 dipole antenna. In an alternative embodiment, the antenna 50 may have a shape other than that shown. In particular, a fixedly positioned circularly polarized antenna, such as a helical antenna, may be used.

In der in den Figuren 3-7 dargestellten Ausführungsform wird der Innenleiter 37 im zweiten Abschnitt 30 der Mikrowellenleitstruktur 28 mittels einer Scheibe 51 aus dielektrischem Material, z.B. Quarz-Glas oder Steatit, zentriert. Über die Position und Dicke der Scheibe 51 kann auch eine Anpassung der Impedanz des zweiten Abschnitts 30 an die des Rechteckhohlleiters 29 vorgenommen werden. Zudem befindet sich zumindest eine Stütze 52 zur Führung der Antenne 50 in der Haube 41. Es kann auch vorgesehen sein, lediglich die Stütze 52, also ohne die Scheibe 51, anzubringen.In the in the Figures 3-7 In the embodiment shown, the inner conductor 37 is centered in the second section 30 of the microwave guide structure 28 by means of a disk 51 of dielectric material, eg quartz glass or steatite. The position and thickness of the disc 51 can also be used to adapt the impedance of the second section 30 to that of the rectangular waveguide 29. In addition, there is at least one support 52 for guiding the antenna 50 in the hood 41. It can also be provided, only the support 52, so without the disc 51, to install.

In den Figuren 8 und 9 ist ein zweites erfindungsgemäßes Gargerät 53 dargestellt, das wie das erste Gargerät 1 der Figur 1 und 2 einen von einer Rückwand 54, einer Decke 55, einer Bodenfläche 56, einer ersten Seitenwand 57, einer Vorderwand 58, einer zweiten Seitenwand 59 und einem Seitenwandteil 60 definierten Innenraum umfasst. Auch in diesem Fall ist der Innenraum von einem Strömungsleitglied 61 zumindest teilweise in einen Garraum 62 und einen Druckraum 63 aufgeteilt und ist in dem Garraum 62 ein Gestell 64 mit einer Vielzahl von Schienen 65a-f zum Einschieben von Gargutträgern (nicht gezeigt), auf die Gargut (nicht gezeigt) platzierbar ist, vorgesehen.In the FIGS. 8 and 9 a second cooking appliance 53 according to the invention is shown which, like the first cooking appliance 1 of the FIGS. 1 and 2 a defined by a rear wall 54, a ceiling 55, a bottom surface 56, a first side wall 57, a front wall 58, a second side wall 59 and a side wall portion 60 interior. Also in this case, the interior of a flow guide 61 is at least partially divided into a cooking chamber 62 and a pressure chamber 63 and is in the cooking chamber 62, a frame 64 with a plurality of rails 65a-f for inserting food supports (not shown), to the Gargut (not shown) can be placed, provided.

In dem Druckraum 63 befindet sich ein Radiallüfterrad 66, das über eine Welle 67 von einem Motor 68 angetrieben wird. Der Motor 68 befindet sich in einem neben dem Druckraum 63 angeordneten Installationsraum 69. Das Radiallüfterrad 66 saugt Atmosphäre aus dem Garraum 62 durch eine sich im Mittelbereich des Strömungsleitglieds 61 befindende Öffnung 70 an und bläst sie radial ab.In the pressure chamber 63 is a radial fan 66 which is driven by a motor 68 via a shaft 67. The motor 68 is located in an arranged next to the pressure chamber 63 installation space 69th The radial fan 66 sucks atmosphere from the Cooking chamber 62 by an opening located in the central region of the Strömungsleitglieds 61 70 and blows it off radially.

Das dargestellte Gargerät 53 umfasst eine Mikrowellenheizung und eine weitere Einrichtung zur Behandlung von Gargut im Garraum 62, ebenso wie das in Zusammenhang mit den Figuren 1 und 2 beschriebene Gargerät 1.The cooking appliance 53 shown comprises a microwave heating and a further device for the treatment of food in the cooking chamber 62, as well as in connection with the Figures 1 and 2 described cooking appliance 1.

Im Unterschied zu dem in Zusammenhang mit den Figuren 1 und 2 beschriebenen Gargerät 1 werden bei dem in den Figuren 8 und 9 dargestellten Gargerät 53 die in Magnetrons 71,72 erzeugten Mikrowellen durch eine jeweilige Pforte 73,74 auf einem direktem Weg in den Druckraum 63 abgestrahlt.In contrast to that in connection with the Figures 1 and 2 described cooking appliance 1 are in the in the FIGS. 8 and 9 Cooking device 53 shown radiated in magnetrons 71,72 microwaves through a respective port 73,74 on a direct path in the pressure chamber 63.

Der Druckraum 63 und der Garraum 62 bilden wieder gekoppelte, im Wesentlichen quaderförmige Resonatoren. Aus diesem Grund findet auch eine gleichmäßige Verteilung der Mikrowellenenergie in dem Garraum 62 über die Einspeisung derselben in den Druckraum 69 statt. Die Kopplung erfolgt wiederum im Wesentlichen über Schlitze 75 zwischen dem Strömungsleitglied 61 und den Wänden 58,54,55,56 des Innenraums, die auch zur Umwälzung der Garraumatmosphäre vorgesehen sind.The pressure chamber 63 and the cooking chamber 62 form again coupled, essentially cuboid resonators. For this reason, there is also a uniform distribution of the microwave energy in the cooking chamber 62 via the feed of the same into the pressure chamber 69. The coupling is again essentially via slots 75 between the flow guide 61 and the walls 58,54,55,56 of the interior, which are also provided for circulating the cooking chamber atmosphere.

Das Radiallüfterrad 66 erstreckt sich in radialer Richtung bis höchstens zu dem Übergang von der Seitenwand 59 zum Seitenwandteil 60, so dass die Pforten 73,74 nicht von dem Lüfterrad 66 abgeschirmt werden. Für die Abstrahlung in den Druckraum 69 sind Stab- oder Schlitzantennen vorgesehen, von denen ein Antennenstummel 77 dargestellt ist. Die Strahlungscharakteristik ist derart, dass zumindest eine Abstrahlung parallel zum Seitenwandteil 60 erfolgt. Die so abgestrahlten Mikrowellen erreichen deshalb auch das Radiallüfterrad 66 und werden von ihm verwirbelt. Zur Vergleichmäßigung der Mikrowellenenergie und Übertragung der Mikrowellenenergie in den Garraum 62 trägt auch bei, dass das Seitenwandteil 60 unter einem Winkel zur Seitenwand 59 steht. Aufgrund dieser Anordnung werden die Mikrowellen schon teilweise über die Rückwand 54 in den Garraum 62 hineinreflektiert.The radial fan 66 extends in the radial direction at most to the transition from the side wall 59 to the side wall portion 60, so that the gates 73,74 are not shielded by the fan 66. For the radiation in the pressure chamber 69 rod or slot antennas are provided, of which an antenna stub 77 is shown. The radiation characteristic is such that at least one emission takes place parallel to the side wall part 60. The thus radiated microwaves therefore reach the radial fan 66 and are swirled by him. To even out the microwave energy and transfer the microwave energy into the cooking chamber 62 also contributes that the side wall portion 60 is at an angle to the side wall 59. Due to this arrangement, the microwaves are already partly reflected into the cooking chamber 62 via the rear wall 54.

Zur Verdeutlichung einiger hier verwendeter Begriffe ist in der Figur 10 beispielhaft das Magnetron 71 mit an sich bekannter Auslegung dargestellt. Das Magnetron 71 umfasst ein Gehäuse 76, aus dem der Antennenstummel 77 hervorsteht, und eine Kathode 78, die während des Betriebs aufgeheizt wird. Die Kathode 78 wird von einer Anode 79 mit hervorstehenden Flügeln 80 umgeben. Das Magnetron 71 umfasst ferner einen Magnetenstapel 81. Während des Betriebs werden die von der Kathode 78 emittierten Elektronen unter Einfluss der elektrischen und magnetischen Felder um die Kathode 78 herum geführt. Durch die Einwirkung der elektrischen und magnetischen Felder auf die auf die Anode 79 einfallenden Elektronen entsteht eine Oszillation. Ein Innenleiter 82 der Antenne koppelt die generierten Mikrowellen aus der durch die Kathode 78 und Anode 79 mit Flügeln 80 gebildeten Oszillatorvorrichtung aus und strahlt sie über den Antennenstummel 77 in den Druckraum 63 ab. Der Innenleiter 82 wird dabei von einer Schutzkappe 83 umgeben. Die in dem Magnetron 71 erzeugten Mikrowellen werden also direkt in den Druckraum 63 abgestrahlt, ohne Zwischenschaltung eines Wellenleiters. Es sei darauf hingewiesen, dass manche Magnetrons statt eines Innenleiters 82 einen Hohlleiter zur Auskopplung der Mikrowellen umfassen.To clarify some terms used here is in the FIG. 10 exemplified the magnetron 71 with known per se interpretation. The magnetron 71 includes a Housing 76 from which protrudes the antenna stub 77, and a cathode 78 which is heated during operation. The cathode 78 is surrounded by an anode 79 with protruding wings 80. The magnetron 71 further comprises a magnet stack 81. During operation, the electrons emitted by the cathode 78 are conducted around the cathode 78 under the influence of the electric and magnetic fields. The action of the electric and magnetic fields on the electrons incident on the anode 79 produces an oscillation. An inner conductor 82 of the antenna couples the generated microwaves out of the oscillator device formed by the cathode 78 and anode 79 with vanes 80 and radiates them via the antenna stub 77 into the pressure chamber 63. The inner conductor 82 is surrounded by a protective cap 83. The microwaves generated in the magnetron 71 are thus radiated directly into the pressure chamber 63, without the interposition of a waveguide. It should be noted that some magnetrons instead of an inner conductor 82 comprise a waveguide for coupling out the microwaves.

Die Magnetrons 71,72 sind an der Außenseite des Seitenwandteils 60 befestigt. Um sie vor der Garraumatmosphäre zu schützen, wird, wie aus der Figur 11 ersichtlich, eine Haube 84 eingesetzt. Die Haube 84 ist aus einem dielektrischen Material, das für Mikrowellen durchlässig ist, hergestellt. Die Beschreibung der Haube 41 der ersten Ausführungsform des Gargeräts 1 trifft auch auf die Haube 84 aus der Figur 11 zu.The magnetrons 71, 72 are attached to the outside of the side wall part 60. To protect them from the cooking atmosphere, is, as from the FIG. 11 can be seen, a hood 84 used. The hood 84 is made of a dielectric material that is permeable to microwaves. The description of the hood 41 of the first embodiment of the cooking appliance 1 also applies to the hood 84 from the FIG. 11 to.

Diese Haube 84 umgibt den durch eine Öffnung im Seitenwandteil 60 ragenden Antennenstummel 77 des Magnetrons 71. Zur Erhöhung der thermischen Isolierung befindet sich ein Zwischenraum 85 zwischen der Innenseite der Haube 84 und dem Antennenstummel 77. Der Zwischenraum 85 ist mit Luft gefüllt.This hood 84 surrounds the antenna stub 77 of the magnetron 71 projecting through an opening in the side wall part 60. To increase the thermal insulation, there is a gap 85 between the inside of the hood 84 and the antenna stub 77. The gap 85 is filled with air.

Um den unterschiedlichen Wärmedehnungskoeffizienten der Haube 84 und des Seitenwandteils 60 Rechnung zu tragen, ist die Haube 84 in der dargestellten Ausführungsform über einen Flansch 86 an dem Seitenwandteil 60 befestigt. Somit erfüllt die Haube 84 die doppelte Funktion einer gasdichten Abdichtung zum Druckraum 63 hin als auch einer thermischen Isolierung des Magnetronantennenstummels 77. Die Flanschverbindung umfasst ferner zwei Flachdichtungen 87,88, ein Edelstahldrehteil 89 und Schrauben 90,91 zur Befestigung des Edelstahldrehteils 89 an der Garraumseite des Seitenwandteils 60.To account for the different coefficients of thermal expansion of the hood 84 and the sidewall member 60, the hood 84 is secured to the sidewall member 60 via a flange 86 in the illustrated embodiment. Thus, the hood 84 fulfills the dual function of a gas-tight seal towards the pressure chamber 63 as well as a thermal insulation of the magnetron antenna stub 77. The flange connection further comprises two flat gaskets 87,88, a stainless steel rotary member 89 and screws 90,91 for fixing the stainless steel rotary member 89 on the cooking chamber side of the side wall portion 60th

Die direkte Magnetronankopplung, wie sie oben und in den Figuren 8-11 dargestellt ist, hat den Vorteil, dass die in professionellen Gargeräten üblichen Modenmischerboxen und Schaufelräder außerhalb des Gargeräteninnenraums entfallen. Dies gilt auch für zum Schutz eines Magnetrons vor Fehlanpassung notwendige Hohlleiter, Zirkulatoren und Richtkoppler, die üblicherweise verwendet werden. Es werden sowohl Kosten als auch Platz in dem Installationsraum 69 gespart.The direct magnetron coupling, as shown above and in the Figures 8-11 is shown, has the advantage that the usual in professional cooking appliances Modenmischerboxen and paddle wheels omitted outside the cooking appliance interior. This also applies to waveguides, circulators and directional couplers that are required to protect a magnetron from mismatch, which are commonly used. Both costs and space in the installation room 69 are saved.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Ansprüchen sowie in den Zeichnungen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in jeder beliebigen Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features of the invention disclosed in the foregoing description, in the claims and in the drawings may be essential both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
GargerätCooking appliance
22
Rückwandrear wall
33
Deckeblanket
44
Bodenflächefloor area
55
SeitenwandSide wall
66
Vorderwandfront wall
77
SeitenwandSide wall
88th
SeitenwandteilSidewall portion
99
Strömungsleitgliedflow directing
1010
Garraumoven
1111
Druckraumpressure chamber
1212
Gestellframe
13a-f13a-f
Schienerail
1414
Radiallüfterradradial fan
1515
Wellewave
1616
Motorengine
1717
Öffnungopening
1818
Schlitzslot
1919
Bodenbereichfloor area
2020
Installationsrauminstallation space
2121
Seitenwand des GargerätsSide wall of the cooking appliance
2222
1. Magnetron1. Magnetron
2323
2. Magnetron2. Magnetron
2424
1. Mikrowellenleitstruktur1. microwave conducting structure
2525
2. Mikrowellenleitstruktur2. microwave guide structure
2626
1. Pforte1st door
2727
2. Pforte2nd door
2828
MikrowellenleitstrukturMikrowellenleitstruktur
2929
RechteckhohlleiterRectangular waveguide
3030
2. Abschnitt2nd section
3131
1. Teil des 2. AbschnittsPart 1 of Section 2
3232
Kupplungclutch
3333
Gewindebuchsethreaded bushing
3434
Wand des RechteckhohlleitersWall of the rectangular waveguide
3535
Öffnung in der WandOpening in the wall
3636
Gewinde an der ÖffnungThread on the opening
3737
Innenleiterinner conductor
3838
1. Ende des Innenleiters1. end of the inner conductor
3939
Wand des RechteckhohlleitersWall of the rectangular waveguide
4040
Schraubescrew
4141
HaubeHood
4242
Flansch der HaubeFlange of the hood
4343
Flachdichtunggasket
4444
ÜberwurfmutterNut
4545
Flachdichtunggasket
4646
Flanschflange
4747
Flachdichtunggasket
4848
ÜberwurfmutterNut
4949
2. Ende des Innenleiters2. end of the inner conductor
5050
Antenneantenna
5151
Scheibedisc
5252
Stützesupport
5353
GargerätCooking appliance
5454
Rückwandrear wall
5555
Deckeblanket
5656
Bodenflächefloor area
5757
SeitenwandSide wall
5858
Vorderwandfront wall
5959
SeitenwandSide wall
6060
SeitenwandteilSidewall portion
6161
Strömungsleitgliedflow directing
6262
Garraumoven
6363
Druckraumpressure chamber
6464
Gestellframe
65a-f65a-f
Schienerail
6666
Radiallüfterradradial fan
6767
Wellewave
6868
Motorengine
6969
Installationsrauminstallation space
7070
Öffnungopening
7171
Magnetronmagnetron
7272
Magnetronmagnetron
7373
Pfortegate
7474
Pfortegate
7575
Schlitzeslots
7676
Magnetrongehäusemagnetron body
7777
Antennenstummelantenna stub
7878
Kathodecathode
7979
Anodeanode
8080
Flügelwing
8181
Magnetenstapelmagnetic stack
8282
Innenleiterinner conductor
8383
Schutzkappeprotective cap
8484
HaubeHood
8585
Zwischenraumgap
8686
Flanschflange
8787
Flachdichtunggasket
8888
Flachdichtunggasket
8989
EdelstahldrehteilStainless steel swivel
9090
Schraubescrew
9191
Schraubescrew

Claims (11)

Gargerät (1;53), umfassend: einen Innenraum (10,11;62,63), welcher zumindest einen Garraum (10;62) zur Aufnahme von Gargut umfasst, zumindest eine Wand oder ein Wandteil (8;60) mit zumindest einer Öffnung, zumindest eine Antenne (50;77) zur Abstrahlung von Mikrowellen in den Innenraum (10, 11; 62, 63) und eine Abdeckung (41;84) aus einem im Wesentlichen für Mikrowellen durchlässigen Material, die die Öffnung abdeckt, um die Antenne (50;77) vor der Atmosphäre in dem Innenraum (10,11;62,63) zu schützen, wobei die Mikrowellen durch die Abdeckung (41;84) in den Innenraum (10,11;62,63) gelangen und die Wand oder des Wandteils (8;60) von der den Innenraum (10,11;62,63) begrenzenden Wandung (2-8 ; 53 - 60) umfasst ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (41;84) sich parallel zu der Wand oder dem Wandteil (8;60) über lediglich einen Teil der von der Wand oder dem Wandteil (8;60) definierten Fläche erstreckt. Cooking appliance (1; 53) comprising: an interior space (10, 11; 62, 63), which comprises at least one cooking space (10; 62) for receiving food to be cooked, at least one wall or wall part (8; 60) having at least one opening, at least one antenna (50; 77) for emitting microwaves into the interior space (10,11; 62,63) and a cover (41; 84) of substantially microwave transparent material covering the opening to protect the antenna (50; 77) from the atmosphere in the internal space (10,11; 62,63) the microwaves pass through the cover (41, 84) into the interior space (10, 11; 62, 63) and the wall or wall part (8, 60) of the wall (10, 11; 2-8, 53-60), characterized in that the cover (41; 84) extends parallel to the wall or wall portion (8; 60) over only a portion of the area defined by the wall or wall portion (8; 60). Gargerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
die Abdeckung (41;84) einen vom Innenraum (10,11;62,63) des Gargeräts (1;53) abgegrenzten Raum innerhalb der Wandung (2 -8; 53 - 60) des Innenraums (10,11 ;62,63) definiert und/oder einen im Wesentlichen parallel zu der Wand oder dem Wandteil (8; 60) verlaufenden Flansch (42;86) aufweist.
Cooking appliance according to claim 1, characterized in that
the cover (41; 84) defines a space within the wall (2 -8; 53-60) of the interior (10,11; 62,63) defined by the interior (10,11; 62,63) of the cooking appliance (1; 53) ) and / or has a substantially parallel to the wall or the wall part (8; 60) extending flange (42; 86).
Gargerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass
die Antenne (50;77) zumindest einen sich durch die Öffnung erstreckenden elektrischen Leiter umfasst, wobei sich vorzugsweise zwischen dem zumindest einen elektrischen Leiter und der Abdeckung (41;84) ein Zwischenraum (85) und/oder zumindest eine Stütze (52) zur Führung der Antenne (50;77) befindet bzw. befinden.
Cooking appliance according to claim 1 or 2, characterized in that
the antenna (50; 77) comprises at least one electrical conductor extending through the opening, preferably a gap (85) and / or at least one support (52) between the at least one electrical conductor and the cover (41; 84) Guide the antenna (50; 77) located or located.
Gargerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung rund, insbesondere kreisrund, ist und/oder in einer Seitenwand (8;60), vorzugsweise in einem ersten Seitenwandteil (8;60), des Innenraums (10,11;62,63) vorgesehen ist.Cooking appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the opening is round, in particular circular, and / or in a side wall (8; 60), preferably in a first side wall part (8; 60) of the interior (10,11; 62 , 63) is provided. Gargerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass
das erste Seitenwandteil (8;60), insbesondere mit einem stumpfen Winkel, an einem zweiten Seitenwandteil (7;59), an dem vorzugsweise ein Lüfterrad (14;66) drehbar montiert ist, angebracht ist.
Cooking appliance according to claim 4, characterized in that
the first side wall part (8; 60) is mounted, in particular at an obtuse angle, on a second side wall part (7; 59) on which preferably a fan wheel (14; 66) is rotatably mounted.
Gargerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
in dem Innenraum (10,11;62,63) ein Strömungsleitglied (9;61) angeordnet ist, das den Innenraum (10,11;62,63) zumindest teilweise in einen Garraum (10;62) und einen Druckraum (11;63) aufteilt, wobei
in dem Druckraum (11;63) ein Lüfterrad (14;66) angeordnet ist,
das Strömungsleitglied (9;61) mit zumindest einer Öffnung (17;70), insbesondere einer mittig angeordneten Öffnung (17;70), zum Ansaugen von Atmosphäre aus dem Garraum (10;62) in den Druckraum (11;63) versehen ist und
das Strömungsleitglied (9;61) zwischen dem Druckraum (11;63) und dem Garraum (10;62), insbesondere am Randbereich des Strömungsleitglieds (9;61), zumindest eine Verbindung (18;75) zum Ausblasen von Atmosphäre aus dem Druckraum (11;63) in den Garraum (10;62) freilässt.
Cooking appliance according to one of the preceding claims, characterized in that
in the interior space (10, 11; 62, 63) a flow-guiding element (9; 61) is arranged, which at least partially encloses the interior space (10, 11; 62, 63) in a cooking chamber (10, 62) and a pressure chamber (11; 63), where
in the pressure chamber (11; 63) a fan wheel (14; 66) is arranged,
the flow-guiding element (9; 61) is provided with at least one opening (17; 70), in particular a centrally arranged opening (17; 70), for drawing in atmosphere from the cooking space (10; 62) into the pressure space (11; 63) and
the flow-guiding member (9; 61) between the pressure chamber (11; 63) and the cooking chamber (10; 62), in particular at the edge region of the flow-guiding member (9; 61), at least one connection (18; 75) for blowing out atmosphere from the pressure chamber (11; 63) into the cooking chamber (10; 62) leaves free.
Gargerät nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass
das Seitenwandteil (8;60) zum Lüfterrad (14; 66) und/oder auf einen Punkt im Innenraum (10,11;62,63), insbesondere im Garraum (10;62), ausgerichtet oder ausrichtbar ist.
Cooking appliance according to claim 5 and 6, characterized in that
the side wall part (8; 60) is aligned or alignable with the fan wheel (14; 66) and / or at a point in the interior space (10, 11; 62, 63), in particular in the cooking space (10; 62).
Gargerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest eine Mikrowellenleitstruktur (24,25;28), die Mikrowellen von zumindest einem Mikrowellengenerator (22,23) bis zumindest an die Öffnung führt, wobei vorzugsweise die Mikrowellenleitstruktur (24,25;28) einen Abschnitt (30) umfasst, der bis an die Öffnung reicht, und zwar vorzugsweise mit einem im Querschnitt parallel zur Ausbreitungsrichtung der Mikrowellen gesehen runden, insbesondere kreisrunden, äußeren Umfang.Cooking appliance according to one of the preceding claims, characterized by at least one Mikrowellenleitstruktur (24,25; 28), the microwaves of at least one microwave generator (22,23) leads up to at least to the opening, wherein Preferably, the Mikrowellenleitstruktur (24,25; 28) comprises a portion (30) which extends to the opening, and preferably with a seen in cross section parallel to the direction of propagation of the microwaves round, in particular circular, outer circumference. Gargerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mehrere Öffnungen, von denen mindestens zwei auf unterschiedlichen Höhen im Gargerät (1;53) angeordnet sind und jede zumindest eine Antenne (50;77) zur Abstrahlung von Mikrowellen in den Innenraum (10,11;62,63) führt, wobei insbesondere die Antennen (50;77) jeweils mit mindestens einem Magnetron (22,23), vorzugsweise mit einer jeweiligen Nennleistung von bis zu 2000 W HF, in Verbindung stehen.Cooking appliance according to one of the preceding claims, characterized by a plurality of openings, of which at least two are arranged at different heights in the cooking appliance (1; 53) and each at least one antenna (50; 77) for the radiation of microwaves into the interior (10,11; 62, 63), wherein in particular the antennas (50, 77) are in each case connected to at least one magnetron (22, 23), preferably to a respective rated power of up to 2000 W HF. Gargerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest eine weitere Einrichtung zur Behandlung von Gargut im Garraum, insbesondere zumindest eine Einrichtung aus der Gruppe umfassend: eine elektrische Heizeinrichtung, eine gasbetriebene Heizeinrichtung, eine Wärmetauscheinrichtung, eine Kühleinrichtung, eine Feuchtigkeitszuführeinrichtung, eine Feuchtigkeitsabführeinrichtung, eine Belüftungseinrichtung und eine Entlüftungseinrichtung. Cooking appliance according to one of the preceding claims, characterized by at least one further device for the treatment of food in the cooking chamber, in particular at least one device from the group comprising: an electric heater, a gas powered heater, a heat exchange device, a cooling device, a moisture supply device, a moisture removal device, a ventilation device and a venting device. Gargerät nach einem der vorangehenden Ansprüchen, gekennzeichnet durch zumindest eine Sensiereinrichtung, eine Anzeigeeinrichtung, eine Bedieneinrichtung und eine Steuer- oder Regeleinrichtung, wobei die Steuer- oder Regeleinrichtung vorzugsweise mit zumindest einer Mikrowellenquelle, zumindest einer weiteren Behandlungseinrichtung, der Anzeigeeinrichtung, der Bedieneinrichtung und/oder der Sensiereinrichtung in Wirkverbindung steht.Cooking appliance according to one of the preceding claims, characterized by at least one sensing device, a display device, an operating device and a control or regulating device, wherein the control or regulating device preferably with at least one microwave source, at least one further treatment device, the display device, the operating device and / or the sensing device is in operative connection.
EP08291074A 2008-11-17 2008-11-17 Cooking device with microwave heating Withdrawn EP2187702A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08291074A EP2187702A1 (en) 2008-11-17 2008-11-17 Cooking device with microwave heating

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08291074A EP2187702A1 (en) 2008-11-17 2008-11-17 Cooking device with microwave heating

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2187702A1 true EP2187702A1 (en) 2010-05-19

Family

ID=40427531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08291074A Withdrawn EP2187702A1 (en) 2008-11-17 2008-11-17 Cooking device with microwave heating

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2187702A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3177109A1 (en) * 2015-12-04 2017-06-07 Electrolux Appliances Aktiebolag Microwave oven
DE102015109685B4 (en) 2015-06-17 2024-05-23 Topinox Sarl Cooking appliance with a microwave source and antenna for a cooking appliance

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3127494A (en) * 1961-03-13 1964-03-31 Studebaker Corp Microwave heating apparatus
GB2038148A (en) * 1978-10-25 1980-07-16 Rinnai Kk Microwave oven
FR2489647A1 (en) * 1980-08-28 1982-03-05 Applic Micro Ondes Ste Fse Detachable coupling for microwave generator and cooking cavity - uses insulating sleeve held in place by threaded metal sleeve to enclose coupling antenna between generator and cooking cavity
EP0277342A2 (en) * 1987-02-03 1988-08-10 Electrolux-Juno Küchentechnik GmbH Method and device to homogenize the heating of food in a cooking oven heated by microwaves
DE19709642A1 (en) 1997-03-08 1998-09-10 Pierre Dr Flecher Low pressure plasma microwave feed
EP1241923A1 (en) 2001-03-13 2002-09-18 Seb S.A. Microwave oven

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3127494A (en) * 1961-03-13 1964-03-31 Studebaker Corp Microwave heating apparatus
GB2038148A (en) * 1978-10-25 1980-07-16 Rinnai Kk Microwave oven
FR2489647A1 (en) * 1980-08-28 1982-03-05 Applic Micro Ondes Ste Fse Detachable coupling for microwave generator and cooking cavity - uses insulating sleeve held in place by threaded metal sleeve to enclose coupling antenna between generator and cooking cavity
EP0277342A2 (en) * 1987-02-03 1988-08-10 Electrolux-Juno Küchentechnik GmbH Method and device to homogenize the heating of food in a cooking oven heated by microwaves
DE19709642A1 (en) 1997-03-08 1998-09-10 Pierre Dr Flecher Low pressure plasma microwave feed
EP1241923A1 (en) 2001-03-13 2002-09-18 Seb S.A. Microwave oven

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015109685B4 (en) 2015-06-17 2024-05-23 Topinox Sarl Cooking appliance with a microwave source and antenna for a cooking appliance
EP3177109A1 (en) * 2015-12-04 2017-06-07 Electrolux Appliances Aktiebolag Microwave oven
WO2017093154A1 (en) * 2015-12-04 2017-06-08 Electrolux Appliances Aktiebolag Microwave oven
US10841986B2 (en) 2015-12-04 2020-11-17 Electrolux Appliances Aktiebolag Microwave oven

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3035773B2 (en) Microwave generator and microwave oven
DE2622173A1 (en) DEVICE FOR HEATING AN OBJECT WITH HIGH FREQUENCY RADIATION, IN PARTICULAR MICROWAVE OVEN
DE68921050T2 (en) Microwave heater.
DE4318207C2 (en) Heating and cooking device
DE3310703A1 (en) MICROWAVE COOKER
DE2616015B2 (en) Oven with convection heating and microwave generator
DE2715655A1 (en) MICROWAVE ENERGY SUPPLY FOR COMBINED COOKING STOVES
DE3117709A1 (en) MICROWAVE FEEDING DEVICE FOR MICROWAVE OVENS
EP2187700B1 (en) Cooking device and method for emitting microwaves inside a cooking device
DE7739400U1 (en) DEVICE FOR HEATING SUBSTANCES WITH MICROWAVE ENERGY
EP2187702A1 (en) Cooking device with microwave heating
EP3897074A1 (en) High-frequency wave heating module
EP2187699B1 (en) Cooking apparatus and method to provide microwaves inside the cavity of said cooking apparatus
DE3308732A1 (en) HIGH FREQUENCY HEATING UNIT WITH A ROTATING ANTENNA
DE2912124C2 (en) Microwave oven
DE2845145A1 (en) COMBINED COOKER FOR MICROWAVE AND CONVENTIONAL RESISTANCE HEATING OPERATION
DE3781301T2 (en) MICROWAVE OVEN WITH FIELD DISTRIBUTION ELEMENT.
EP2187704B1 (en) Cooking device and method for emitting microwaves inside a cooking device
EP2187703B1 (en) Cooking device with microwave feed
EP3643141B1 (en) Microwave cooking device having a patch antenna
DE102015109685B4 (en) Cooking appliance with a microwave source and antenna for a cooking appliance
DE102008029230A1 (en) Cooking device i.e. oven, has signal transceiver including antennae for transmitting signals into cooking chamber and receiving signals from cooking chamber, where antennae are arranged at impact wall that is arranged at muffle
EP3536125B1 (en) Household cooking appliance
DE102011109163B4 (en) Oven with polling antenna
DE10054513A1 (en) Domestic or industrial microwave dielectric heating oven, for food heating or cooking, includes electro-magnetic power source, and series of electrically conducting lateral walls defining heating cavity

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKY No designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20101120