EP2183455A2 - Modular mount for handling door with flexible screen - Google Patents

Modular mount for handling door with flexible screen

Info

Publication number
EP2183455A2
EP2183455A2 EP08830481A EP08830481A EP2183455A2 EP 2183455 A2 EP2183455 A2 EP 2183455A2 EP 08830481 A EP08830481 A EP 08830481A EP 08830481 A EP08830481 A EP 08830481A EP 2183455 A2 EP2183455 A2 EP 2183455A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fabric
vertical modular
modular upright
vertical
upright according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08830481A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2183455B1 (en
Inventor
Anne-Sophie Panseri
Antonello La Marca
Romain Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maviflex SAS
Original Assignee
Maviflex SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maviflex SAS filed Critical Maviflex SAS
Priority to PL08830481T priority Critical patent/PL2183455T3/en
Publication of EP2183455A2 publication Critical patent/EP2183455A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2183455B1 publication Critical patent/EP2183455B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/13Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices

Definitions

  • the present invention relates to a modular amount for building curtain door and more particularly to vertical uprights and opposed secured to a guide device or slide for guiding the flexible curtain during its movements between an open position and a closed position.
  • Vertical uprights consist of bent sheet metal slides, spun aluminum or extruded plastic slides. These slides can also constitute by their structure and shape the vertical uprights of a flexible curtain handling door.
  • the modular amount for handling door according to the present invention aims to be composed of several structural elements combined with each other, which are made of different materials to ensure total resilience and flexibility in order to absorb shocks without risk of deterioration. said structural elements.
  • the vertical modular upright for a handling door comprises an upper plate secured to the horizontal box and more particularly the side plate, a lower plate fixed on the ground, a central core connecting the upper and lower plates together, a cloth reported around the upper and lower plates to form, over the entire height of the upright, a casing and a guiding device constituting a slide for displacements of the flexible curtain and in that each element constituting the amount of the handling door is arranged to to ensure the latter a high resilience, that is to say, a high resistance to shocks due to the elastic deformation of each of its elements.
  • Figures 1 and 2 are perspective views illustrating a handling door having modular uprights according to the present invention.
  • Figures 3 to 6 are perspective views showing in detail the structural elements comprising each modular amount of a handling door according to the present invention.
  • FIGS. 1 and 2 show, by way of example, a handling door 1 for industrial buildings, comprising two lateral and opposite modular uprights 2 and 3 interconnected at their upper part by a horizontal box 4.
  • the modular side uprights 2 and 3 can be fixed or not at a distance from the wall 5 of a wall according to the function of the handling door 1.
  • the handling door 1 is, in our example, a roller door having in the horizontal box 4 connecting the modular uprights 2 and 3 between them, a drive drum 7 for winding a flexible curtain 6 between a position opening and closing position.
  • the flexible curtain 6 comprises sleeves 9 each of which receives, in its internal part, horizontal reinforcing crosspieces 10.
  • Each vertical modular upright 2, 3 comprises a guiding device 15 for guiding the flexible curtain 6 and the horizontal reinforcing crosspieces 10 during vertical displacements of said curtain between an open position and a closed position.
  • the guiding device 15 provided on each modular upright 2, 3 can be constituted either by two tensioned straps 16, 17 or by two semi-rigid blades arranged opposite each other as described in the patents EP 0979340 and EP 1248892 belonging to the applicant.
  • FIGS. 3 to 6 show the structural elements constituting the vertical modular upright 2 of the handling door 1 knowing that the other vertical modular upright 3 is identical in its constitution.
  • the modular upright 2 consists of an upper plate 18 secured to the horizontal box 4 and more particularly to a side plate 19 for retaining and guiding the rotation of the drive drum 7 of the handling door 1.
  • the platen upper 18 is disposed in the lower extension of the side flange 19 to be directed towards the floor of the opening receiving the handling door 1.
  • the modular upright 2 comprises a lower plate 20, of the same profile as the upper one 18, which is fixed on the floor of the opening in which the handling door 1 is to be installed.
  • the modular upright 2 comprises a central core 21 connecting the turntables, upper 18 and lower 20, between them.
  • the central core 21 may consist of at least one vertical tubular section 22 made, for example, in a composite material or plastic or high tensile steel having characteristics of significant deformation so as to be able to return to its position original after a shock.
  • the central core 21 may consist for example of two or four tubular sections 22.
  • the central core 21 is constituted, for example, of four tubular sections 22, the first two tubular sections 22 are fixed between the platinums, upper 18 and lower 20, while the other two tubular sections 22 are retained between two other plates, upper 18a and lower 20a, for producing a frame for guiding and the passage of a counterweight 26 as a function of the structure of the handling door 1 ( Figure 4).
  • the vertical modular upright 2 comprises a guiding device 15 consisting of two tensioned straps 16, 17 fixed in the plates, upper 18 and lower 20.
  • each stretched strap 16, 17 comprises in its upper part an inclined shoe 15a integral with the plate 18.
  • the straps 16, 17 are fixed at the bottom plate 20 by means of a tensioner 15b to act by rotation on the tension of said straps.
  • the modular upright 2 comprises a fabric 23 made of a single or double skin technical fabric similar to that used for the flexible curtain 6 which is attached around the plates, upper 18 and lower 20, to form the entire height of said amount an envelope 24 also having an external profile similar to that of said plates 18, 20. Also the envelope 24 can come to dress the upper plates 18, 18a and lower 20, 20a when the modular upright 2 comprises a central core 21 consisting of four parallel tubular sections 22 .
  • the envelope 24 consists of a fabric 23 provided with fabric panels 23a, 23b, 23c, 23d arranged and fixed together, for example by welding, to follow the dimensions and the outer contour of the plates, upper 18 and lower 20 , so as to dress these and the central core 21 of the modular upright 2.
  • the fabric panel 23d of the envelope 24 is cut over its entire height to form two half-panels 23e, 23f making it possible to define an entrance for the placement of said envelope 24 around the plates, upper 18 and lower 20.
  • the two half-panels 23e, 23f are interconnected by closure means 25 of the type zipper, snaps, Velcro strip, allowing the retention of the envelope 24 around the upper plates 18 and lower 20.
  • the fabric panel 23b_ of the envelope 24 In front of the fabric panel 23d is provided the fabric panel 23b_ of the envelope 24 which is intended to bear against the wall 5 of the wall receiving the handling door 1.
  • the fabric panel 23b has on its outer face and over its entire height a bead 23g bearing against the wall 5 of the wall to seal with the latter.
  • the canvas panel 23c_ Perpendicularly to the fabric panel 23d of the envelope 24 are provided the canvas panels 23a, 23c of larger size.
  • the canvas panel 23c_ has on its outer face and over its entire height a housing 23h allowing, for example, the passage of electrical cables.
  • the fabric panel 23a has on its outer face and over its entire height tabs 231, 23] disposed respectively close to the connection areas with the fabric panels 23b and 23d of the envelope 24.
  • the tongues 231 and 23] allow to provide a lateral seal when in contact with the tensioned straps 16, 17 corresponding to the guide device 15.
  • the canvas panel 23a may comprise in its lower part at least one opening 23k allowing the passage of unrepresented safety cells.
  • the fabric panel 23a may comprise at its center and over its entire height one or two other central tongues 23m providing a lateral seal when they are in contact with the edges of the flexible curtain 6 of the handling door during its movement between an open position and a closed position.
  • the fabric panel 23a may comprise in its lower part and between the tongues 231, 23] and the central tongues 23m at least one opening 23k allowing the passage of unrepresented safety cells (Figure 6).
  • the envelope 24 may consist of a fabric 23 made from a double skin fabric to solve the heat exchange problems and the formation of ice when the handling door 1 is installed in a cold room.
  • the envelope 24 can be formed in a fabric 23 made from a class ATEX fabric allowing use of the handling door 1 in areas where there are risks of explosion. It is also possible that the envelope 24 can be constituted in a fabric 23 made from a class of cloth Mo, M1 or M2 allowing use of the handling door 1 in areas where there are fire risks.
  • the structure of the uprights 2, 3 allows a speed of implementation and a reduction of the weight of the latter.
  • the envelopes 24 of each modular upright 2, 3 can be made in a fabric 23 which is of a color identical to that used for the flexible curtain 6.
  • the structure constituted by the set of elements constituting each upright 2, 3 of the handling door 1 ensures that the latter have a high resilience, that is to say, a high resistance to shocks due to the elastic deformation of each of its elements.

Abstract

According to the invention, the vertical modular mount for a handling door (1) includes an upper plate (18) connected to a horizontal frame (4) and more particularly to a side flange (19), a lower plate (20) connected to the ground, a central web (21) connecting the upper (18) and lower (20) plates together, a cloth (23) arranged around the upper (18) and lower (20) plates in order to define an envelope (24) on the entire height of the mount (2, 3), and a guiding device (15) defining a slide for the movement of the flexible screen (6), characterised in that each of the members (21, 23, 15) forming the mounts (2, 3) of the handling door (1) are arranged so as to impart a high resilience to the latter, i.e. a high resistance to shocks due to the elastic deformation of each of said members.

Description

MONTANT MODULAIRE POUR PORTE DE MANUTENTION A RIDEAU SOUPLE MODULAR AMOUNT FOR FLEXIBLE CURTAIN HANDLING DOOR
La présente invention est relative à un montant modulaire pour porte de manutention à rideau pour bâtiment et plus particulièrement aux montants verticaux et opposés solidaires d'un dispositif de guidage ou glissière permettant le guidage du rideau souple lors de ses déplacements entre une position d'ouverture et une position de fermeture.The present invention relates to a modular amount for building curtain door and more particularly to vertical uprights and opposed secured to a guide device or slide for guiding the flexible curtain during its movements between an open position and a closed position.
On connaît des montants verticaux qui sont constitués par des glissières en tôles pliées, des glissières filées en aluminium ou extrudées en matière plastique. Ces glissières peuvent également constituer par leur structure et leur forme les montants verticaux d'une porte de manutention à rideau souple.Vertical uprights are known which consist of bent sheet metal slides, spun aluminum or extruded plastic slides. These slides can also constitute by their structure and shape the vertical uprights of a flexible curtain handling door.
Ces glissières sont généralement réalisées en une partie ou deux au maximum et présentent certains inconvénients en ce qu'elles sont exposées aux chocs avec le risque de se détériorer définitivement obligeant à un changement complet.These slides are generally made in part or two at most and have certain disadvantages in that they are exposed to shocks with the risk of deteriorating permanently forcing a complete change.
On connaît également d'après le brevet d'invention N0EP 0979340 appartenant au demandeur des montants verticaux de porte de manutention comportant des glissières souples et tendues sur un profil réalisé en tôle pliée.It is also known from patent EP 0 N 0979340 owned by the applicant of the uprights handling door having flexible and tensile slides on a profile made of bent plate.
Le montant modulaire pour porte de manutention suivant la présente invention a pour objet d'être constitué de plusieurs éléments structurels combinés entre eux qui sont réalisés de matières différentes permettant d'assurer une totale résilience et souplesse afin de pouvoir absorber les chocs sans risque de détérioration desdits éléments structurels.The modular amount for handling door according to the present invention aims to be composed of several structural elements combined with each other, which are made of different materials to ensure total resilience and flexibility in order to absorb shocks without risk of deterioration. said structural elements.
Le montant modulaire vertical pour porte de manutention suivant la présente invention comporte une platine supérieure solidaire du caisson horizontal et plus particulièrement du flasque latéral, une platine inférieure fixée sur le sol, une âme centrale reliant les platines supérieures et inférieures entre elles, une toile rapportée autour des platines supérieures et inférieures afin de constituer, sur toute la hauteur du montant, une enveloppe et un dispositif de guidage constituant une glissière pour les déplacements du rideau souple et en ce que chaque élément constituant le montant de la porte de manutention est agencé pour assurer à ce dernier une grande résilience, c'est à dire, une grande résistance aux chocs du fait de la déformation élastique de chacun de ses éléments.The vertical modular upright for a handling door according to the present invention comprises an upper plate secured to the horizontal box and more particularly the side plate, a lower plate fixed on the ground, a central core connecting the upper and lower plates together, a cloth reported around the upper and lower plates to form, over the entire height of the upright, a casing and a guiding device constituting a slide for displacements of the flexible curtain and in that each element constituting the amount of the handling door is arranged to to ensure the latter a high resilience, that is to say, a high resistance to shocks due to the elastic deformation of each of its elements.
Le montant modulaire vertical pour porte de manutention suivant la présente invention comporte d'autres caractéristiques essentielles qui sont décrites et protégées dans les revendications secondaires dépendantes directement ou indirectement de la revendication principale. Les dessins annexés, donnés à titre d'exemple, permettront de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :The vertical modular door handle assembly according to the present invention has other essential features which are described and protected in the dependent claims directly or indirectly dependent on the main claim. The accompanying drawings, given by way of example, will provide a better understanding of the invention, the characteristics that it presents and the advantages that it is likely to provide:
Figures 1 et 2 sont des vues en perspective illustrant une porte de manutention comportant des montants modulaires suivant la présente invention.Figures 1 and 2 are perspective views illustrating a handling door having modular uprights according to the present invention.
Figures 3 à 6 sont des vues en perspective représentant en détail les éléments structurels composant chaque montant modulaire d'une porte de manutention suivant la présente invention.Figures 3 to 6 are perspective views showing in detail the structural elements comprising each modular amount of a handling door according to the present invention.
On a montré en figures 1 et 2, à titre d'exemple, une porte de manutention 1 pour bâtiments industriels, comportant deux montants modulaires latéraux et opposés 2 et 3 reliés entre eux dans leur partie supérieure par un caisson horizontal 4.FIGS. 1 and 2 show, by way of example, a handling door 1 for industrial buildings, comprising two lateral and opposite modular uprights 2 and 3 interconnected at their upper part by a horizontal box 4.
Les montants latéraux modulaires 2 et 3 peuvent être fixés ou non à une certaine distance de la paroi 5 d'un mur selon la fonction de la porte de manutention 1.The modular side uprights 2 and 3 can be fixed or not at a distance from the wall 5 of a wall according to the function of the handling door 1.
La porte de manutention 1 est, dans notre exemple, une porte à enroulement comportant dans le caisson horizontal 4 reliant les montants modulaires 2 et 3 entre eux, un tambour d'entraînement 7 permettant l'enroulement d'un rideau souple 6 entre une position d'ouverture et une position de fermeture.The handling door 1 is, in our example, a roller door having in the horizontal box 4 connecting the modular uprights 2 and 3 between them, a drive drum 7 for winding a flexible curtain 6 between a position opening and closing position.
Le rideau souple 6 comporte des fourreaux 9 dont chacun reçoit, dans sa partie interne, des traverses horizontales de renfort 10.The flexible curtain 6 comprises sleeves 9 each of which receives, in its internal part, horizontal reinforcing crosspieces 10.
Chaque montant modulaire vertical 2, 3 comporte un dispositif de guidage 15 permettant de guider le rideau souple 6 et les traverses horizontales de renfort 10 lors des déplacements verticaux dudit rideau entre une position d'ouverture et une position de fermeture.Each vertical modular upright 2, 3 comprises a guiding device 15 for guiding the flexible curtain 6 and the horizontal reinforcing crosspieces 10 during vertical displacements of said curtain between an open position and a closed position.
Par exemple, le dispositif de guidage 15 prévu sur chaque montant modulaire 2, 3 peut être constitué soit par deux sangles tendues 16, 17, soit par deux lames semi-rigides disposées l'une en face de l'autre comme décrit dans les brevets EP 0979340 et EP 1248892 appartenant au demandeur.For example, the guiding device 15 provided on each modular upright 2, 3 can be constituted either by two tensioned straps 16, 17 or by two semi-rigid blades arranged opposite each other as described in the patents EP 0979340 and EP 1248892 belonging to the applicant.
On a représenté en figures 3 à 6 les éléments structurels composant le montant modulaire vertical 2 de la porte de manutention 1 sachant que l'autre montant modulaire vertical 3 est identique dans sa constitution.FIGS. 3 to 6 show the structural elements constituting the vertical modular upright 2 of the handling door 1 knowing that the other vertical modular upright 3 is identical in its constitution.
Ainsi le montant modulaire 2 est constitué d'une platine supérieure 18 solidaire du caisson horizontal 4 et plus particulièrement d'un flasque latérale 19 permettant la retenue et le guidage en rotation du tambour d'entraînement 7 de la porte de manutention 1. La platine supérieure 18 est disposée dans le prolongement inférieur du flasque latéral 19 afin d'être dirigée en direction du sol de l'ouverture recevant la porte de manutention 1. Le montant modulaire 2 comporte une platine inférieure 20, de même profil que celle supérieure 18, qui est fixée sur le sol de l'ouverture dans laquelle doit être installée la porte de manutention 1. Le montant modulaire 2 comporte une âme centrale 21 reliant les platines, supérieure 18 et inférieure 20, entre elles. L'âme centrale 21 peut être constituée d'au moins un profilé tubulaire vertical 22 réalisé, par exemple, dans un matériau composite ou plastique ou en acier à haute limite élastique comportant des caractéristiques à la déformation importante de manière à pouvoir revenir à sa position d'origine après un choc.Thus the modular upright 2 consists of an upper plate 18 secured to the horizontal box 4 and more particularly to a side plate 19 for retaining and guiding the rotation of the drive drum 7 of the handling door 1. The platen upper 18 is disposed in the lower extension of the side flange 19 to be directed towards the floor of the opening receiving the handling door 1. The modular upright 2 comprises a lower plate 20, of the same profile as the upper one 18, which is fixed on the floor of the opening in which the handling door 1 is to be installed. The modular upright 2 comprises a central core 21 connecting the turntables, upper 18 and lower 20, between them. The central core 21 may consist of at least one vertical tubular section 22 made, for example, in a composite material or plastic or high tensile steel having characteristics of significant deformation so as to be able to return to its position original after a shock.
L'âme centrale 21 peut être constituée par exemple de deux ou de quatre profilés tubulaires 22. Dans le cas ou l'âme centrale 21 est constituée, par exemple, de quatre profilés tubulaires 22, les deux premiers profilés tubulaires 22 sont fixés entre les platines, supérieure 18 et inférieure 20, tandis que les deux autres profilés tubulaires 22 sont retenus entre deux autres platines, supérieure 18a et inférieure 20a, permettant de réaliser une ossature destinée pour le guidage et le passage d'un contre poids 26 en fonction de la structure de la porte de manutention 1 (figure 4).The central core 21 may consist for example of two or four tubular sections 22. In the case where the central core 21 is constituted, for example, of four tubular sections 22, the first two tubular sections 22 are fixed between the platinums, upper 18 and lower 20, while the other two tubular sections 22 are retained between two other plates, upper 18a and lower 20a, for producing a frame for guiding and the passage of a counterweight 26 as a function of the structure of the handling door 1 (Figure 4).
Le montant modulaire vertical 2 comporte un dispositif de guidage 15 constitué de deux sangles tendues 16, 17 fixées dans les platines, supérieure 18 et inférieure 20. Ainsi chaque sangle tendue 16, 17 comporte dans sa partie supérieure un sabot incliné 15a solidaire de la platine supérieure 18. Les sangles 16, 17 sont fixées au niveau de la platine inférieure 20 par l'intermédiaire d'un tendeur 15b permettant d'agir par rotation sur la tension desdites sangles. Le montant modulaire 2 comporte une toile 23 réalisée dans un tissu technique simple ou double peau semblable à celui utilisé pour le rideau souple 6 qui est rapporté autour des platines, supérieure 18 et inférieure 20, afin de constituer sur toute la hauteur dudit montant une enveloppe 24 présentant un profil externe semblable à celui desdites platines 18, 20. Egalement l'enveloppe 24 peut venir habiller les platines supérieures 18, 18a et inférieures 20, 20a lorsque le montant modulaire 2 comporte une âme centrale 21 constituée de quatre profilés tubulaires 22 parallèles.The vertical modular upright 2 comprises a guiding device 15 consisting of two tensioned straps 16, 17 fixed in the plates, upper 18 and lower 20. Thus each stretched strap 16, 17 comprises in its upper part an inclined shoe 15a integral with the plate 18. The straps 16, 17 are fixed at the bottom plate 20 by means of a tensioner 15b to act by rotation on the tension of said straps. The modular upright 2 comprises a fabric 23 made of a single or double skin technical fabric similar to that used for the flexible curtain 6 which is attached around the plates, upper 18 and lower 20, to form the entire height of said amount an envelope 24 also having an external profile similar to that of said plates 18, 20. Also the envelope 24 can come to dress the upper plates 18, 18a and lower 20, 20a when the modular upright 2 comprises a central core 21 consisting of four parallel tubular sections 22 .
L'enveloppe 24 est constituée d'une toile 23 pourvue de panneaux de toile 23a, 23b, 23ç, 23d agencés et fixés entre eux, par exemple par soudure, pour suivre les dimensions et le contour externe des platines, supérieure 18 et inférieure 20, de manière à habiller ces dernières et l'âme centrale 21 du montant modulaire 2.The envelope 24 consists of a fabric 23 provided with fabric panels 23a, 23b, 23c, 23d arranged and fixed together, for example by welding, to follow the dimensions and the outer contour of the plates, upper 18 and lower 20 , so as to dress these and the central core 21 of the modular upright 2.
Le panneau de toile 23d de l'enveloppe 24 est découpé sur toute sa hauteur pour former deux demi-panneaux 23e, 23f permettant de délimiter une entrée pour la mise en place de ladite enveloppe 24 autour des platines, supérieure 18 et inférieure 20. Les deux demi-panneaux 23e, 23f sont reliés entre eux par des moyens de fermeture 25 du type fermeture éclair, boutons pressions, bande Velcro, permettant la retenue de l'enveloppe 24 autour des platines supérieure 18 et inférieure 20.The fabric panel 23d of the envelope 24 is cut over its entire height to form two half-panels 23e, 23f making it possible to define an entrance for the placement of said envelope 24 around the plates, upper 18 and lower 20. The two half-panels 23e, 23f are interconnected by closure means 25 of the type zipper, snaps, Velcro strip, allowing the retention of the envelope 24 around the upper plates 18 and lower 20.
En face du panneau de toile 23d est prévu le panneau de toile 23b_ de l'enveloppe 24 qui est destiné à venir en appui contre la paroi 5 du mur recevant la porte de manutention 1. Le panneau de toile 23b comporte sur sa face externe et sur toute sa hauteur un bourrelet 23g venant en appui contre la paroi 5 du mur afin d'assurer l'étanchéité avec ce dernier.In front of the fabric panel 23d is provided the fabric panel 23b_ of the envelope 24 which is intended to bear against the wall 5 of the wall receiving the handling door 1. The fabric panel 23b has on its outer face and over its entire height a bead 23g bearing against the wall 5 of the wall to seal with the latter.
Perpendiculairement au panneau de toile 23d de l'enveloppe 24 sont prévus les panneaux de toile 23a, 23ç de plus grande dimension. Le panneau de toile 23ç_ comporte sur sa face externe et sur toute sa hauteur un logement 23h permettant, par exemple, le passage des câbles électriques.Perpendicularly to the fabric panel 23d of the envelope 24 are provided the canvas panels 23a, 23c of larger size. The canvas panel 23c_ has on its outer face and over its entire height a housing 23h allowing, for example, the passage of electrical cables.
Le panneau de toile 23a comporte sur sa face externe et sur toute sa hauteur des languettes 231, 23] disposées respectivement à proximité des zones de liaison avec les panneaux de toile 23b et 23d de l'enveloppe 24. Les languettes 231 et 23] permettent d'assurer une étanchéité latérale lorsqu'elles sont en contact avec les sangles tendues 16, 17 correspondantes du dispositif de guidage 15.The fabric panel 23a has on its outer face and over its entire height tabs 231, 23] disposed respectively close to the connection areas with the fabric panels 23b and 23d of the envelope 24. The tongues 231 and 23] allow to provide a lateral seal when in contact with the tensioned straps 16, 17 corresponding to the guide device 15.
Egalement, le panneau de toile 23a peut comprendre dans sa partie inférieure au moins une ouverture 23k permettant le passage de cellules de sécurité non représentées.Also, the canvas panel 23a may comprise in its lower part at least one opening 23k allowing the passage of unrepresented safety cells.
Egalement, le panneau de toile 23a peut comprendre en son milieu et sur toute sa hauteur une ou deux autres languettes centrales 23m assurant une étanchéité latérale lorsqu'elles sont en contact avec les bords du rideau souple 6 de la porte de manutention pendant ses déplacement entre une position d'ouverture et une position de fermeture. Dans ce cas, le panneau de toile 23a peut comprendre dans sa partie inférieure et entre les languettes 231, 23] et les languettes centrales 23m au moins une ouverture 23k permettant le passage de cellules de sécurité non représentées (figure 6).Also, the fabric panel 23a may comprise at its center and over its entire height one or two other central tongues 23m providing a lateral seal when they are in contact with the edges of the flexible curtain 6 of the handling door during its movement between an open position and a closed position. In this case, the fabric panel 23a may comprise in its lower part and between the tongues 231, 23] and the central tongues 23m at least one opening 23k allowing the passage of unrepresented safety cells (Figure 6).
L'enveloppe 24 peut être constituée d'une toile 23 réalisée à partir d'un tissu double peau permettant de résoudre les problèmes d'échange thermique et la formation de glace lorsque la porte de manutention 1 est installée dans une chambre froide.The envelope 24 may consist of a fabric 23 made from a double skin fabric to solve the heat exchange problems and the formation of ice when the handling door 1 is installed in a cold room.
On peut également prévoir que l'enveloppe 24 puisse être constituée dans une toile 23 réalisée à partir d'un tissu de classe ATEX permettant une utilisation de la porte de manutention 1 dans des zones ou existent des risques d'explosion. On peut également prévoir que l'enveloppe 24 puisse être constituée dans une toile 23 réalisée à partir d'un tissu de classe Mo, M1 ou M2 permettant une utilisation de la porte de manutention 1 dans des zones ou existent des risques d'incendie. Ainsi, la structure des montants verticaux 2, 3 permet une rapidité de mise en œuvre et une réduction du poids de ces derniers. On note que les enveloppes 24 de chaque montant modulaire 2, 3 peuvent être réalisées dans une toile 23 qui est d'une couleur identique à celle utilisée pour le rideau souple 6.It is also possible that the envelope 24 can be formed in a fabric 23 made from a class ATEX fabric allowing use of the handling door 1 in areas where there are risks of explosion. It is also possible that the envelope 24 can be constituted in a fabric 23 made from a class of cloth Mo, M1 or M2 allowing use of the handling door 1 in areas where there are fire risks. Thus, the structure of the uprights 2, 3 allows a speed of implementation and a reduction of the weight of the latter. It is noted that the envelopes 24 of each modular upright 2, 3 can be made in a fabric 23 which is of a color identical to that used for the flexible curtain 6.
On constate que la structure constituée par l'ensemble des éléments constituant chaque montant 2, 3 de la porte de manutention 1 assure à ces derniers une grande résilience, c'est à dire, une grande résistance aux chocs du fait de la déformation élastique de chacun de ses éléments.It can be seen that the structure constituted by the set of elements constituting each upright 2, 3 of the handling door 1 ensures that the latter have a high resilience, that is to say, a high resistance to shocks due to the elastic deformation of each of its elements.
Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'a titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. It must also be understood that the foregoing description has been given by way of example only and that it in no way limits the scope of the invention which could not be overcome by replacing the execution details described. by all other equivalents.

Claims

REVENDICATIONS
1. Montant modulaire vertical pour porte de manutention (1 ), ladite porte de manutention comportant un caisson horizontal (4) pourvu de flasques latéraux (19) permettant la retenue et le guidage en rotation d'un tambour d'entraînement (7) permettant les déplacements entre une position d'ouverture et une position de fermeture d'un rideau souple (6) caractérisé en ce qu'il comporte une platine supérieure (18) solidaire du caisson horizontal (4) et plus particulièrement du flasque latéral (19), une platine inférieure (20) fixée sur le sol, une âme centrale (21) reliant les platines, supérieure (18) et inférieure (20), entre elles, une toile (23) rapportée autour des platines, supérieure (18) et inférieure (20), afin de constituer sur toute la hauteur du montant (2, 3) une enveloppe (24) et un dispositif de guidage (15) constituant une glissière pour les déplacements du rideau souple (6) et en ce que chaque élément (21 , 23, 15) constituant le montant (2, 3) de la porte de manutention (1 ) sont agencés pour assurer à ce dernier une grande résilience, c'est à dire, une grande résistance aux chocs du fait de la déformation élastique de chacun de ses éléments.1. Vertical modular upright for handling door (1), said handling door comprising a horizontal box (4) provided with lateral flanges (19) for retaining and guiding in rotation a driving drum (7) allowing displacements between an open position and a closed position of a flexible curtain (6) characterized in that it comprises an upper plate (18) integral with the horizontal box (4) and more particularly the side plate (19) , a bottom plate (20) fixed on the ground, a central core (21) connecting the plates, upper (18) and lower (20), between them, a web (23) attached around the upper plates (18) and lower part (20), so as to constitute, over the entire height of the upright (2, 3), an envelope (24) and a guiding device (15) constituting a slide for displacements of the flexible curtain (6) and in that each element (21, 23, 15) constituting the amount (2, 3) of the port e handling (1) are arranged to ensure the latter a high resilience, that is to say, a high impact resistance due to the elastic deformation of each of its elements.
2. Montant modulaire vertical suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que l'âme centrale (21 ) est constituée d'au moins un profilé tubulaire vertical (22) réalisé dans un matériau composite ou plastique à grande élasticité, ou en acier à haute limite élastique.2. vertical modular upright according to claim 1, characterized in that the central core (21) consists of at least one vertical tubular section (22) made of a composite material or plastic with high elasticity, or high-grade steel Elastic limit.
3. Montant modulaire vertical suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que l'âme centrale (21 ) est constituée de quatre profilés tubulaires (22) parallèles deux à deux, dont les deux premiers profilés tubulaires (22) permettent de réaliser l'ossature du montant vertical (2, 3), tandis que les deux autres profilés tubulaires (22) permettent le guidage et le passage d'un contre poids (26).3. Vertical modular upright according to claim 1, characterized in that the central core (21) consists of four tubular sections (22) parallel in pairs, the first two tubular sections (22) make it possible to realize the framework vertical upright (2, 3), while the other two tubular profiles (22) allow guiding and passage of a counterweight (26).
4. Montant modulaire vertical suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que la toile (23) réalisée dans un tissu technique simple ou double peau semblable à celui utilisé pour le rideau souple (6).4. Vertical modular upright according to claim 1, characterized in that the fabric (23) made of a technical fabric single or double skin similar to that used for the flexible curtain (6).
5. Montant modulaire vertical suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que l'enveloppe (24) est constituée d'une toile (23) pourvue de panneaux de toile (23a, 23b, 23ç_, 23d) agencés et fixés entre eux, par soudure, pour suivre les dimensions et le contour externe des platines, supérieure (18) et inférieure (20), de manière à habiller ces dernières et l'âme centrale (21 ) du montant modulaire (2,3). 5. Vertical modular upright according to claim 1, characterized in that the casing (24) consists of a fabric (23) provided with fabric panels (23a, 23b, 23c, 23d) arranged and fixed together, by welding, to follow the dimensions and the outer contour of the plates, upper (18) and lower (20), so as to dress the latter and the central core (21) of the modular upright (2,3).
6. Montant modulaire vertical suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le panneau de toile (23d) est découpé sur toute sa hauteur pour former deux demi-panneaux (23e, 23f) permettant de délimiter une entrée pour la mise en place de l'enveloppe (24) formée de la toile (23) autour des platines, supérieure (18) et inférieure (20).6. vertical modular upright according to claim 5, characterized in that the fabric panel (23d) is cut over its entire height to form two half-panels (23e, 23f) for delimiting an entry for the implementation place of the envelope (24) formed of the fabric (23) around the plates, upper (18) and lower (20).
7. Montant modulaire vertical suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les deux demi-panneaux (23e, 23f) sont reliés entre eux par des moyens de fermeture (25) permettant la retenue de l'enveloppe (24) autour des platines, supérieure (18) et inférieure (20).7. Vertical modular upright according to claim 6, characterized in that the two half-panels (23e, 23f) are interconnected by closure means (25) for retaining the envelope (24) around the plates, upper (18) and lower (20).
8. Montant modulaire vertical suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le panneau de toile (23b) comporte sur sa face externe et sur toute sa hauteur un bourrelet (23g) assurant l'étanchéité avec la paroi (5) du mur.8. Vertical modular upright according to claim 5, characterized in that the fabric panel (23b) has on its outer face and over its entire height a bead (23g) sealing with the wall (5) of the wall.
9. Montant modulaire vertical suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le panneau de toile (23ç_) comporte sur sa face externe et sur toute sa hauteur un logement (23h) permettant le passage des câbles électriques.9. Vertical modular upright according to claim 5, characterized in that the fabric panel (23c_) has on its outer face and over its entire height a housing (23h) for the passage of electrical cables.
10. Montant modulaire vertical suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le panneau de toile (23a) comporte sur sa face externe et sur toute sa hauteur des languettes (23[, 23]) disposées respectivement à proximité des zones de liaison avec les panneaux de toile (23b, 23d) afin d'assurer une étanchéité latérale lorsqu'elles sont en contact avec les sangles tendues (16, 17) du dispositif de guidage (15).10. Vertical modular upright according to claim 5, characterized in that the fabric panel (23a) has on its outer face and over its entire height tabs (23 [, 23]) disposed respectively close to the connection areas with the canvas panels (23b, 23d) to provide lateral sealing when in contact with the tensioned straps (16, 17) of the guide device (15).
11. Montant modulaire vertical suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le panneau de toile (23a) comprend en son milieu et sur toute sa hauteur une ou deux autres languettes centrales (23m) assurant une étanchéité latérale lorsqu'elles sont en contact avec les bords du rideau souple (6) de la porte de manutention (1 ). 11. vertical modular upright according to claim 10, characterized in that the fabric panel (23a) comprises in its middle and over its entire height one or two other central tongues (23m) providing a lateral seal when in contact with the edges of the flexible curtain (6) of the handling door (1).
12. Montant modulaire vertical suivant la revendication 11 , caractérisé en ce que le panneau de toile (23a) comprend dans sa partie inférieure et entre les languettes (231, 23]) et les languettes centrales (23m) au moins une ouverture (23k) permettant le passage de cellules de sécurité non représentées. 12. Vertical modular upright according to claim 11, characterized in that the fabric panel (23a) comprises in its lower part and between the tongues (231, 23]) and the central tongues (23m) at least one opening (23k). allowing the passage of safety cells not shown.
EP08830481.1A 2007-07-12 2008-07-11 Modular mount for handling door with flexible screen Active EP2183455B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08830481T PL2183455T3 (en) 2007-07-12 2008-07-11 Modular mount for handling door with flexible screen

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0705050A FR2918698B1 (en) 2007-07-12 2007-07-12 MODULAR AMOUNT FOR FLEXIBLE CURTAIN HANDLING DOOR
US95408707P 2007-08-06 2007-08-06
PCT/FR2008/001016 WO2009034265A2 (en) 2007-07-12 2008-07-11 Modular mount for handling door with flexible screen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2183455A2 true EP2183455A2 (en) 2010-05-12
EP2183455B1 EP2183455B1 (en) 2014-09-03

Family

ID=39138206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08830481.1A Active EP2183455B1 (en) 2007-07-12 2008-07-11 Modular mount for handling door with flexible screen

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8439100B2 (en)
EP (1) EP2183455B1 (en)
CN (1) CN101688427B (en)
BR (1) BRPI0813565A2 (en)
ES (1) ES2525126T3 (en)
FR (1) FR2918698B1 (en)
MA (1) MA31602B1 (en)
PL (1) PL2183455T3 (en)
WO (1) WO2009034265A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120247692A1 (en) * 2011-04-01 2012-10-04 Sofineco Device with elastic deformation for retaining a flexible curtain of a vertically-opening goods-handling door
CN102733748B (en) * 2012-06-25 2015-03-11 宁波先锋新材料股份有限公司 Wind resisting double-track curtain
US11643864B2 (en) 2018-01-23 2023-05-09 Pella Corporation Screen edge retention and screen rethreading features for a hidden screen assembly and a fenestration assembly
ES2912314T3 (en) 2018-08-10 2022-05-25 Otis Elevator Co elevator car apron
CN111735612B (en) * 2020-07-10 2023-06-09 惠州雷曼光电科技有限公司 Angle testing device and display screen system

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1880589A (en) * 1929-05-10 1932-10-04 Higgin Mfg Co Guide for roll screens
US2041105A (en) * 1930-05-09 1936-05-19 Albert W Barnhart Roller screen
US2350288A (en) * 1943-09-04 1944-05-30 Michelman Nathan Guide rail for rolling doors
DE7735191U1 (en) * 1977-11-16 1978-02-23 Perfecta-Rolladen Karl + Co, 8851 Westendorf SHUTTERS
US4357978A (en) * 1980-06-02 1982-11-09 Keller Products, Inc. Roller shade seal system
US4369829A (en) * 1980-06-23 1983-01-25 Casiday John J Window unit for storm windows
US4647488B1 (en) * 1984-08-07 1994-12-27 Hunter Douglas Method and apparatus for mounting and sealing honeycomb insulation
EP0296420B1 (en) * 1987-06-22 1992-12-02 Parma Developments Ltd. Window shutter
US4930563A (en) * 1987-09-22 1990-06-05 Finch Harry E Modular security door system
US5219015A (en) * 1989-05-19 1993-06-15 Nergeco Sa Lifting curtain door
US5099905A (en) * 1989-07-27 1992-03-31 Rigter Stephen M Screen assemblies
EP0426537A1 (en) * 1989-10-31 1991-05-08 Nergeco S.A. Door with a rollable screen
DE4104213A1 (en) * 1990-02-12 1991-08-14 Norbert Lamsfuss Flexible wound door - is raised by winding on to roller with counter balance weights
FR2683259A1 (en) * 1991-10-30 1993-05-07 Nergeco Sa LIFT CURTAIN DOOR WITH ACCESSIBLE SLIDES.
US6267168B1 (en) * 1994-07-28 2001-07-31 420820 Ontario Limited Screen cassette and compatible framing section therefor
US5601134A (en) * 1995-03-23 1997-02-11 Rite-Hite Corporation Retainer assembly for roll-up door
FR2762642B1 (en) * 1997-04-23 1999-07-30 Bernard Simon GUIDE DEVICE FOR A FLEXIBLE CURTAIN DOOR
CA2210283C (en) * 1997-07-11 2003-01-07 M & I Door Systems Limited Roll-up door with low friction edges
CA2297974C (en) * 1997-07-25 2004-05-18 Rytec Corporation Roll-up overhead door for sanitary applications
FR2780088B1 (en) * 1998-06-23 2000-10-20 Nergeco Sa MULTI-FUNCTIONAL CONNECTION CONSOLE FOR HANDLING DOOR
FR2780439B1 (en) * 1998-06-24 2000-09-08 Nergeco Sa MULTIFUNCTIONAL SLIDE FOR HANDLING DOOR
US6085825A (en) * 1998-08-21 2000-07-11 Rom Corporation Power-driven shutter assembly
US6152207A (en) * 1999-06-17 2000-11-28 Overhead Door Corporation Tandem windbar system for rollup door
FR2804159B1 (en) 2000-01-20 2002-09-06 Bernard Simon SEMI-RIGID BLADES FOR FLEXIBLE CURTAIN HANDLING DOOR
FR2811012B1 (en) * 2000-06-29 2003-02-07 Maviflex Sa DEVICE FOR GUIDING A HANDLING DOOR COUNTERWEIGHT WITH FLEXIBLE CURTAIN
US6666251B2 (en) * 2001-01-31 2003-12-23 Doris M. Ikle Energy saving window shade system
FR2836178B1 (en) * 2002-02-18 2004-05-21 Maviflex Sa DEVICE FOR SEALING THE GUIDE SLIDES OF A HANDLING DOOR
BE1014712A3 (en) * 2002-03-20 2004-03-02 Dynaco Internat SHUTTER DEVICE WITH FLEXIBLE SIDE EDGES
US6722416B2 (en) * 2002-04-03 2004-04-20 Overhead Door Corporation Flexible curtain rollup door with combination stiffening struts and windlocks
FR2839338B1 (en) * 2002-05-03 2004-07-23 Maviflex Sa PROTECTIVE COVER FOR GUIDING DEVICE OF A HANDLING DOOR WITH FLEXIBLE CURTAIN
ITMI20021351A1 (en) * 2002-06-19 2003-12-19 Pellini Spa SIMPLIFIED DEVICE FOR DRIVE WITH MAGNETIC CONNECTION OF GLASS-CHAMBER CURTAINS
US7034682B2 (en) * 2003-06-20 2006-04-25 Rite-Hite Holding Corporation Door with a safety antenna
FR2863646B1 (en) * 2003-12-11 2006-02-24 Nergeco Sa IMPROVED CURTAIN DOOR BY ROLLER WITH IMPROVED SIDE SEAL
US20080093037A1 (en) * 2004-12-10 2008-04-24 Bernard Kraeutler Door Provided With a Curtain Which is Raisable by Winding and Has an Improved Lateral Tightness
FR2883584B1 (en) * 2005-03-25 2007-06-08 Maviflex Sa Sa DEVICE FOR DETECTING AN OBSTACLE AND FOR LIMITING THE EFFORT OF AN APRON OF A HANDLING DOOR
FR2885946B1 (en) * 2005-05-19 2008-10-17 Maviflex Sa PARACHUTE DEVICE FOR HANDLING DOOR
US8037921B2 (en) * 2006-06-05 2011-10-18 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
US20080041537A1 (en) * 2006-06-27 2008-02-21 Mullet Willis J Storm curtain assembly having edge tracking system and roller and lock bar attachment features

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009034265A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN101688427A (en) 2010-03-31
CN101688427B (en) 2012-06-20
MA31602B1 (en) 2010-08-02
FR2918698B1 (en) 2009-10-02
EP2183455B1 (en) 2014-09-03
ES2525126T3 (en) 2014-12-17
US8439100B2 (en) 2013-05-14
WO2009034265A3 (en) 2009-05-14
WO2009034265A2 (en) 2009-03-19
PL2183455T3 (en) 2015-03-31
FR2918698A1 (en) 2009-01-16
BRPI0813565A2 (en) 2015-11-17
US20110167729A1 (en) 2011-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0540110B1 (en) Flexible roll-up door with enhanced thermal insulation
EP1248892B1 (en) Semi-rigid frame plates for materials handling door with flexible curtain
FR2957961A1 (en) LIGHT MODULE OF HOUSING AND MODULAR BUILDING
FR2577980A1 (en) SOFT FLEXIBLE CURTAIN FOR ACCORDION DOOR
EP2183455A2 (en) Modular mount for handling door with flexible screen
EP0542338B1 (en) Industrial door with an insulated screen which can be rolled up
EP1680571B1 (en) Double screen rapid door
FR2922250A1 (en) INSULATING THROUGH PANEL
CA2876401A1 (en) Transparent roller shutter
EP2504514A1 (en) Quick-operating door having an improved lateral seal
CH644421A5 (en) THERMALLY INSULATED CHASSIS FOR USE IN A BUILDING.
FR2970996A1 (en) SEAL FOR OPENING AND OPENING EQUIPPED WITH SUCH A SEAL.
EP1336719A2 (en) Sealingdevice for guides of an industrial door
EP2369098A1 (en) Suspended false ceiling for light accomodation module
FR2769944A1 (en) Isothermal door with double bellows
FR3073243A1 (en) JOINERY SYSTEM COMPRISING A VERTICAL DISPLACEMENT OPENER
FR2991706A1 (en) Breathable joinery frame for e.g. French window, has fluidic communication device for providing fluid communication between blade of air and external environment, where communication device is placed in upper cross-piece of frame
EP2312111A1 (en) Device for thermal insulation of a building opening
FR2520426A1 (en) Portal with vertically moving panels - has stepped diameter pulleys synchronising individual panel run
EP2003283A2 (en) Modular Roller
EP1533464B1 (en) Profiled guiding device for limiting air leakage of an industrial screen door
FR2897385A1 (en) Loading door for industrial buildings comprises shutter mounted on roller and with its sides fitted into guide rails, sealing strip below sill carrying bars which prevent lateral displacement as shutter or curtain is rolled upward
EP1213219B1 (en) Fixing frames for water and fireproof closure elements using an adhesive process
FR2943378A1 (en) Insulating roller shutter for use in bay in front of window of building, has bodies actuated in order to radially guide proximal plate against screen so as to close space between screen and apron by preserving air thickness in turbulences
FR2866053A1 (en) Anti-flooding device for sealing embrasure e.g. entrance door, of construction, has frame permitting adjustment of length of device, and horizontal posts creating groove to receive foam, where one post has flexible and broadened lower part

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20100209

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140320

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 685737

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008034258

Country of ref document: DE

Effective date: 20141016

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2525126

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20141217

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 685737

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141204

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150105

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150103

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008034258

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

26N No opposition filed

Effective date: 20150604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008034258

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150711

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150711

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150711

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080711

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230704

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230711

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230707

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 16