EP2182280A1 - System for removing and cooling ashes from furnaces - Google Patents

System for removing and cooling ashes from furnaces Download PDF

Info

Publication number
EP2182280A1
EP2182280A1 EP08018893A EP08018893A EP2182280A1 EP 2182280 A1 EP2182280 A1 EP 2182280A1 EP 08018893 A EP08018893 A EP 08018893A EP 08018893 A EP08018893 A EP 08018893A EP 2182280 A1 EP2182280 A1 EP 2182280A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ash
planks
cooling
conveying
conveying direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08018893A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thore Dipl.-Ing. Möller
Jörg Dipl.-Ing. Hielscher
Hermann Dipl.-Ing. Knabbe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claudius Peters Projects GmbH
Original Assignee
Claudius Peters Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claudius Peters Technologies GmbH filed Critical Claudius Peters Technologies GmbH
Priority to EP08018893A priority Critical patent/EP2182280A1/en
Publication of EP2182280A1 publication Critical patent/EP2182280A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J1/00Removing ash, clinker, or slag from combustion chambers
    • F23J1/02Apparatus for removing ash, clinker, or slag from ash-pits, e.g. by employing trucks or conveyors, by employing suction devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • F27D15/0206Cooling with means to convey the charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2900/00Special arrangements for conducting or purifying combustion fumes; Treatment of fumes or ashes
    • F23J2900/01003Ash crushing means associated with ash removal means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L2900/00Special arrangements for supplying or treating air or oxidant for combustion; Injecting inert gas, water or steam into the combustion chamber
    • F23L2900/15041Preheating combustion air by recuperating heat from ashes

Definitions

  • the invention relates to a system for the removal and cooling of ashes from firing boilers, in particular coal firing. Downstream of the boiler, the system comprises an ash inlet for ash supplied by the boiler, a transport device which conveys the ashes to a spatially separate discharge point, and a post-processing station which crushes the ash supplied from the delivery point, the transport device being associated with a cooling device, which is cooling gas via a gas supply to the ashes leads.
  • constructions which are a metal strip for transport operate the ash ( EP 0 836 697 B1 . WO 03/085323 A1 ).
  • the metal band is a continuous endless band consisting of individual plate-like metal elements. Each metal element extends over the entire width of the metal strip and is coupled at its longitudinal sides to adjacent metal elements.
  • the metal strip is completely, that is arranged with its carrying the ash load space and the underlying running back strand in a sealed cooler housing.
  • the cooling air not only covers the load area with the ashes, but also the empty section underneath.
  • the invention has the object to improve a system of the type mentioned in that it is less susceptible to wear.
  • a system for discharging and cooling ash from firing boilers, in particular coal firing comprising an ash inlet for ash supplied by the boiler, a transport device which conveys the ashes to a spatially separate delivery point, and a post-processing station which feeds the from the delivery point Crushed ash
  • the transport device is associated with a cooling device, which leads cooling gas via a gas supply to the ash, provided that the transport device and the cooling device are integrated into a combined transport and cooling device with an ash support plate formed from a plurality of parallel adjoining planks, wherein at least a part of the planks act as conveying elements, which are reciprocated by a drive device in the conveying direction and are guided by the cooling gas channels from a plate subspace to the ash-carrying upper side.
  • the core of the invention is the idea to allow with the majority of movable longitudinal planks a low-ash transport of the ash from the boiler to the after-treatment station.
  • the planks perform a linear movement that is relatively easy to seal. They form a closed support plate for the ashes, so that under the plate creates a protected against Ascheintrag subspace.
  • the bearings, guides and drive means, in short the entire sensitive mechanism of the transport device can be arranged here, without being directly exposed to the abrasive action of the ash. Further, the subspace of the plate is cooled by the supply of not yet heated cooling gas, so that the thermal load is reduced.
  • the planks are oriented longitudinally to the conveying direction and simultaneously moved back and forth by the drive device before and.
  • the planks can be oriented overlapping transversely to the conveying direction and be provided alternately stationary and movable planks.
  • the post-processing station is designed as a crusher.
  • the ash tends to caking, so that at the end of the conveyor line larger clumps may occur. These not only require an efficient cooler, as provided by the invention, but also a crushing before further processing.
  • the arrangement according to the invention is particularly suitable for waterless cooling. Although in principle could be supplied by the feeds for cooling gas and a liquid such as water, however, a cooling with gas is completely sufficient because of the good cooling performance of the arrangement according to the invention.
  • a plurality of feedthroughs for the cooling gas from the underside to the top are expediently provided in the planks in succession.
  • a control device which adjusts the conveying speed of the planks so depending on the ash, that the height of the ash on the planks is at least 0.7 times the plank width. It has been shown that with this relationship between ash height and plank width a particularly efficient promotion effect can be achieved.
  • the invention is thus particularly suitable for continuous operation.
  • the invention further relates to the use of such a combined cooling and transport device for transporting and cooling ash.
  • FIG. 1 schematically shows an arrangement according to a first embodiment of the invention. It is arranged between a firing boiler 1 and a device 8 for the post-processing of ash.
  • the ash 9 falls over a vertical connecting pipe 20, which connects the firing boiler 1 with an inlet 21 of a radiator 2 arranged directly underneath. It comprises a housing 22 which encloses an interior 23.
  • a so-called walking floor is arranged as a transport device 4 with a plurality of parallel to each other in the longitudinal direction slidable planks 42, which act as conveying elements 41.
  • the top of the planks forms a well-supporting support plane 40 for the ashes 9.
  • the ash 9 is transported along an arrow-shaped conveying direction 99 from the inlet 21 to an outlet 28. From there, the ash is dropped to the post-processing device, for example, to a crusher 8 or a hammer mill (not shown). After breaking, the ash with the arrangement and method according to the invention is crushed and cooled so far that it can be easily removed by a known per se pneumatic conveying system 88.
  • the ash support plate 40 is arranged substantially horizontally, but may also have a slight slope in the conveying direction 99.
  • the planks 42 are driven by a drive system designated in its entirety by the numeral 55. The planks 42 can thus be individually moved back and forth.
  • a control module 5 is provided to control a control module 5 .
  • the drive mode is in the Fig. 2 visualized. It will go through several phase cycles. In a first, in Fig. 2a phase cycle shown all three planks 42 are shown in the conveying direction 99 furthest advanced position. In this position stops their forward movement. After that they are individually driven back, as in the representations Fig. 2b , Fig. C and Fig. D is shown. Once they are all in Fig.
  • the planks 42 include a plurality of air passage openings 32 in a uniform distribution as possible.
  • troughs 44 can be separated from each other by transverse walls, the so dimensioned are that ashes are held in it. This forms a protective layer against the overlying hot and abrasive ash.
  • On the troughs 44 can be dispensed with, if the material is less abrasive or if the surface of the planks 42 is equipped sufficiently resistant to wear. In this way, one can influence the coefficient of friction between rust and good. This can also be done in different ways across the width of the ash support plate 40, if one wishes that the ash in certain width ranges is more influenced by the friction of the adjacent ash than by the underlying plank 42.
  • a cooling device 3 with a blower 30 is designed so that a subspace 37 is subjected to overpressure and thus the cooling air from the subspace 37 through the air passage openings 32 and through the ash bed 9 is pressed. So that about falling down through the openings 32 ash particles do not enter the subspace 37, 32 known catch profiles (not shown) can be located under the openings, the eventual diarrhea catch and give him the opportunity by the air flow back up into the ash to be returned.
  • a gap 46 can penetrate through the ash down.
  • a U-shaped channel 45 is stationary, which receives the falling ash.
  • a downwardly projecting bar 47 is arranged, which dives into the channel 45 and whose lower edge only a small distance from the bottom of the channel 45 has. This represents a seal against the passage of goods through the grate subspace 37.
  • the ratio between the distance formed between the lower edge of the strip 47 and the bottom of the channel 45 and the gap between the strip is dependent on the type of ash, it is expediently 3 to 20 times as large as said distance, more preferably about 8 to 12 times as large.
  • the distance between the lower edge of the strip 47 and the bottom of the groove 45 is 2 to 5 mm and the height of the side leg of the U-shaped groove 45 is about 80 mm.
  • the controller 5 is designed to determine the thickness of the ash layer on the support plate 40 via a height sensor 51, and depending on the ash attack by means of the drive system 55, the speed in the conveying direction 99 or via the fan 30, the amount of through the openings 32nd to change into the ash blown cooling gas.
  • a sensitive adaptation to the respective operating state of the firing boiler 1 can be achieved.
  • the planks 42 can also be connected in total or in sections via flexible channels (not shown) to a central compressed air source 50. This gives the possibility to cool the ashes in different latitude and longitude areas differently.
  • the transport function as achieved by the movement of the planks 42
  • the cooling function as is achieved by the cooling gas passage openings 32 in the planks 42, integrated into each other so that a protection of the planks 42 from too high a temperature and further protection of the sensitive drive 55 of the planks 42 (thanks to its arrangement in the ashless subspace 37) is achieved.
  • the planks 42 are thus both thermally and mechanically loaded only comparatively low. The maintenance cycles can be significantly reduced compared to the known arrangement of a conveyor belt in the cooler, in which the returning strand also runs in the hot area.
  • the invention thus enables a safe and efficient transport of the ash while good cooling.
  • the post-processing can readily take place, for example by means of the illustrated crusher 8.
  • the ash is then so fine that it can be removed easily with a pneumatic conveying system 88 known per se.
  • a second embodiment of the plant according to the invention is in the FIGS. 4 and 5 shown. It is different from the one in the FIGS. 1 to 3 illustrated first embodiment substantially in that the planks are arranged overlapping each other in the transverse direction.
  • the drive means 55 ' is formed such that the movable planks 42''are moved back and forth simultaneously and at the same speed.
  • this is not absolutely necessary, it may also follow a segmental movement, for example, first in one front segment near the inlet 21 and only thereafter in a middle and then thereafter in a rear segment near the outlet 28 and / or different speeds for the forward stroke and the backward stroke of the movable planks 42 ', 42 "may be set.
  • FIG. 1 Another embodiment of the inlet of the arrangement of the radiator 2 'with respect to the Feuerungskessel 1 is shown.
  • the feed takes place via a connection 20 'designed as an exhaust pipe into the inlet 21 of the cooler 2'.
  • the type of inlet is not limited to the respective embodiment, but it may also be the inlet to the vertical connecting pipe 20 are arranged in the second embodiment and vice versa.

Abstract

The system comprises a transport unit (4) and a cooling unit (3) which are integrated to a combined transport- and cooling device with an ash carrier plate. The ash carrier plate is formed from multiple planks which are connected with each other in a parallel manner. A part of planks functions as conveyor elements. An independent claim is included for an application of a combined transport- and cooling device with a pneumatic conveying device.

Description

Die Erfindung betrifft ein System zum Abfördern und Kühlen von Asche aus Feuerungskesseln, insbesondere von Kohlefeuerungen. Dem Kessel nachgeordnet umfasst das System einen Aschezulauf für vom Kessel zugeführte Asche, eine Transporteinrichtung, welche die Asche zu einer räumlich gesonderten Abgabestelle fördert, und eine Nachverarbeitungsstation, welche die von der Ausgabestelle zugeführte Asche zerkleinert, wobei der Transporteinrichtung eine Kühleinrichtung zugeordnet ist, welche Kühlgas über eine Gaszufuhr an die Asche führt.The invention relates to a system for the removal and cooling of ashes from firing boilers, in particular coal firing. Downstream of the boiler, the system comprises an ash inlet for ash supplied by the boiler, a transport device which conveys the ashes to a spatially separate discharge point, and a post-processing station which crushes the ash supplied from the delivery point, the transport device being associated with a cooling device, which is cooling gas via a gas supply to the ashes leads.

Die beim Betrieb von Feuerungen, insbesondere bei festen Brennstoffen wie Kohle, anfallende Asche muss aus dem Feuerungskessel abgeführt werden. Die Asche ist heiß und, abhängig von dem verwendeten Brennstoff, auch abrasiv. Der Transportweg von dem Feuerungskessel zur Nachverarbeitung stellt daher eine beträchtliche technologische Schwierigkeit dar. Es sind in der Vergangenheit viele verschiedene Wege vorgeschlagen worden. Ein klassisches Verfahren ist das sogenannte Nassverfahren, bei dem die Asche durch Zufuhr von Wasser gekühlt und transportiert wird ( EP 0 972 988 B1 ). Ein Nachteil des Verfahrens ist der beträchtliche Wasserverbrauch, was durch den Anstieg der Wassergebühren zu hohen Betriebskosten für das Nassverfahren geführt hat. Weiter hat sich gezeigt, dass bei heutigen Feuerungen das Nassverfahren unter Umwelt- und Sauberkeitsgesichtspunkten nur mit hohem Aufwand durchgeführt werden kann.The ashes produced during the operation of furnaces, especially solid fuels such as coal, must be removed from the firing boiler. The ash is hot and, depending on the fuel used, also abrasive. The transport path from the firing boiler to post-processing therefore represents a considerable technological difficulty. Many different ways have been proposed in the past. A classic method is the so-called wet process, in which the ash is cooled and transported by supplying water ( EP 0 972 988 B1 ). A disadvantage of the process is the considerable water consumption, which has led to high operating costs for the wet process due to the increase in water charges. It has also been shown that in today's firing, the wet process can only be carried out under great environmental and cleanliness considerations.

Um die Nachteile des Nassverfahrens zu vermeiden, sind Konstruktionen bekannt geworden, die sich eines Metallbands zum Transport der Asche bedienen ( EP 0 836 697 B1 , WO 03/085323 A1 ). Das Metallband ist ein umlaufendes Endlosband, das aus einzelnen plättchenartigen Metallelementen besteht. Jedes Metallelement erstreckt sich über die gesamte Breite des Metallbands und ist an seinen Längsseiten an benachbarte Metallelemente angekoppelt. Das Metallband ist gänzlich, das heißt mit seinem die Asche transportierenden Lasttrum und dem darunter zurücklaufenden Leertrum in einem verschlossenen Kühlergehäuse angeordnet. Dieses weist zwei Anschlüsse für Kühlluft auf, die im Gegenstrom am Abgabeende der Asche eingespeist wird, entlang des Metallbands entgegen der Förderrichtung der Asche geführt wird und sich dabei erwärmt, und die schließlich im Bereich des Aufgabeendes der Asche aus dem Kühlergehäuse abgeführt wird. Die Kühlluft überstreicht dabei nicht nur den Lasttrum mit der Asche, sondern auch den darunter befindlichen Leertrum. Ein Vorteil dieser Anordnung ist, dass das Metallband vollständig in dem Kühlergehäuse angeordnet ist und damit keine schwer abzudichtenden Durchbrechungen durch die Wandung des Kühlergehäuses (mit Ausnahme der Zu- und Abführung der Kühlluft) erforderlich sind. Allerdings hat diese versiegelte Ausführung den Nachteil, dass der Zugang zum Metallband damit erschwert ist. Dies ist deshalb umso nachteiliger, da die einzelnen Metallelemente einer hohen Verschleißbelastung ausgesetzt sind und daher in regelmäßigen Abständen auszuwechseln sind.In order to avoid the disadvantages of the wet process, constructions have become known, which are a metal strip for transport operate the ash ( EP 0 836 697 B1 . WO 03/085323 A1 ). The metal band is a continuous endless band consisting of individual plate-like metal elements. Each metal element extends over the entire width of the metal strip and is coupled at its longitudinal sides to adjacent metal elements. The metal strip is completely, that is arranged with its carrying the ash load space and the underlying running back strand in a sealed cooler housing. This has two connections for cooling air, which is fed counter-currently at the discharge end of the ash, is guided along the metal strip against the conveying direction of the ash and thereby heated, and is finally discharged in the region of the charging end of the ash from the cooler housing. The cooling air not only covers the load area with the ashes, but also the empty section underneath. An advantage of this arrangement is that the metal strip is completely disposed in the radiator housing and thus no hard-to-seal openings through the wall of the radiator housing (with the exception of the supply and discharge of the cooling air) are required. However, this sealed version has the disadvantage that the access to the metal strip is difficult. This is all the more disadvantageous because the individual metal elements are exposed to high wear and therefore have to be replaced at regular intervals.

Ausgehend von dem zuletzt genannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein System der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass es weniger verschleißanfällig ist.Based on the last-mentioned prior art, the invention has the object to improve a system of the type mentioned in that it is less susceptible to wear.

Die erfindungsgemäße Lösung liegt in den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The solution according to the invention lies in the features of the independent claims. Advantageous developments are the subject of the dependent claims.

Erfindungsgemäß ist bei einem System zum Abfördern und Kühlen von Asche aus Feuerungskesseln, insbesondere von Kohlefeuerungen, umfassend einen Aschezulauf für vom Kessel zugeführte Asche, eine Transporteinrichtung, welche die Asche zu einer räumlich gesonderten Abgabestelle fördert, und eine Nachverarbeitungsstation, welche die von der Ausgabestelle zugeführte Asche zerkleinert, wobei der Transporteinrichtung eine Kühleinrichtung zugeordnet ist, welche Kühlgas über eine Gaszufuhr an die Asche führt, vorgesehen, dass die Transporteinrichtung und die Kühleinrichtung zu einer kombinierten Transport- und Kühleinrichtung mit einer aus mehreren parallel aneinander anschließenden Planken gebildeten Aschetragplatte integriert sind, wobei mindestens ein Teil der Planken als Förderelemente fungieren, die von einer Antriebseinrichtung in Förderrichtung hin- und herbewegt werden und durch die Kühlgaskanäle von einem Plattenunterraum zur Asche tragenden Oberseite geführt sind.According to the invention, in a system for discharging and cooling ash from firing boilers, in particular coal firing, comprising an ash inlet for ash supplied by the boiler, a transport device which conveys the ashes to a spatially separate delivery point, and a post-processing station which feeds the from the delivery point Crushed ash, wherein the transport device is associated with a cooling device, which leads cooling gas via a gas supply to the ash, provided that the transport device and the cooling device are integrated into a combined transport and cooling device with an ash support plate formed from a plurality of parallel adjoining planks, wherein at least a part of the planks act as conveying elements, which are reciprocated by a drive device in the conveying direction and are guided by the cooling gas channels from a plate subspace to the ash-carrying upper side.

Kern der Erfindung ist der Gedanke, mit der Mehrzahl von beweglichen Längsplanken einen verscheißarmen Transport der Asche vom Kessel zur Nachbehandlungsstation zu ermöglichen. Die Planken führen eine lineare Bewegung aus, die verhältnismäßig gut abzudichten ist. Sie bilden eine für die Asche geschlossene Tragplatte, so dass unter der Platte ein vor Ascheintrag geschützter Unterraum entsteht. Die Lager, Führungen und Antriebseinrichtungen, kurz gesagt die gesamte empfindliche Mechanik der Transporteinrichtung kann hier angeordnet sein, ohne unmittelbar der abrasiven Wirkung der Asche ausgesetzt zu sein. Weiter ist der Unterraum der Platte durch die Zufuhr des noch nicht erwärmten Kühlgases gekühlt, so dass auch die thermische Belastung verringert ist. Insgesamt ist somit die Mechanik der Transporteinrichtung wesentlich besser vor der mechanischen abrasiven und thermischen Belastung geschützt, als sie es bei dem vollständig im aschebelasteten Kühlergehäuse angeordneten Metallband im Stand der Technik war. Der Verschleiß ist damit erheblich geringer, die Lebensdauer und die Transport- sowie Kühlleistung sind höher.The core of the invention is the idea to allow with the majority of movable longitudinal planks a low-ash transport of the ash from the boiler to the after-treatment station. The planks perform a linear movement that is relatively easy to seal. They form a closed support plate for the ashes, so that under the plate creates a protected against Ascheintrag subspace. The bearings, guides and drive means, in short the entire sensitive mechanism of the transport device can be arranged here, without being directly exposed to the abrasive action of the ash. Further, the subspace of the plate is cooled by the supply of not yet heated cooling gas, so that the thermal load is reduced. Overall, therefore, the mechanics of the transport device is much better protected from the mechanical abrasive and thermal load, as it was in the fully in the ash-loaded radiator housing metal strip in the prior art. The wear is so significant lower, the service life and the transport and cooling capacity are higher.

Vorzugsweise sind die Planken längs zur Förderrichtung orientiert und von der Antriebseinrichtung gleichzeitig vor- und ungleichzeitig zurückbewegt. Bei einer anderen Ausführungsform können die Planken überlappend quer zur Förderrichtung orientiert sein und abwechselnd stationäre und bewegliche Planken vorgesehen sein.Preferably, the planks are oriented longitudinally to the conveying direction and simultaneously moved back and forth by the drive device before and. In another embodiment, the planks can be oriented overlapping transversely to the conveying direction and be provided alternately stationary and movable planks.

Es ist zwar bekannt, eine Anordnung von gleichzeitig vor- und ungleichzeitig zurückbewegten Planken zu Transportzwecken einzusetzen (sog. Walking-Floor Anlagen), allerdings ist dies nur eines von vielen verschieden Förderprinzipien für ganz allgemeine Anwendungen (beispielsweise Keith Walking Floor). Andererseits sind auch Kühler beschrieben worden, die derartig bewegte Planken aufweisen ( EP 1 509 737 A1 ). So sind Bauarten von Kühlern bekannt, die überlappend quer zur Förderrichtung angeordnete Planken aufweisen, die abwechselnd stationär und beweglich sind ( DE 36 34 660 A1 ). Hierbei steht jedoch das Kühlen im Vordergrund, nicht das Transportieren. Die Förderstrecke ist daher kurz, zumal es bei längerer Förderstrecke zu Materialverschiebungen auf den Planken mit dem Risiko eines unerwünschten Durchschusses von Kühlgas durch das zu kühlende Material kommen kann. Es ist das Verdienst der Erfindung erkannt zu haben, dass beide Funktionalitäten, die des Transportierens und des Kühlens, für die Aschebehandlung integriert werden können, und damit die bestehenden beträchtlichen Nachteile der zahlreichen vorhanden Lösungen für den Abtransport der Asche vermieden bzw. verringert werden können. Die Erfindung erstreckt sich daher auch auf die Verwendung zum Transport und Kühlen von Asche aus Feuerungen, insbesondere Kohlefeuerungen, wie sie im Stand der Technik trotz der seit langem bekannten Kühlkonzepte noch nicht ausgeführt worden ist.Although it is known to use an arrangement of simultaneously forward and unevenly moved back planks for transport purposes (so-called walking-floor systems), but this is only one of many different funding principles for very general applications (for example, Keith Walking Floor). On the other hand, radiators have been described, which have such moving planks ( EP 1 509 737 A1 ). Thus, designs of coolers are known which have overlapping transversely to the conveying direction arranged planks, which are alternately stationary and movable ( DE 36 34 660 A1 ). Here, however, is the cooling in the foreground, not transporting. The conveyor line is therefore short, especially since it can lead to material displacement on the planks with a risk of an undesirable passage of cooling gas through the material to be cooled at a longer conveyor line. It is the merit of the invention to have realized that both functionalities of transporting and cooling, can be integrated for the ash treatment, and thus the existing considerable disadvantages of the numerous existing solutions for the removal of the ash can be avoided or reduced. The invention therefore also extends to the use for transporting and cooling ash from furnaces, in particular coal furnaces, as has not yet been carried out in the prior art despite the long-known cooling concepts.

Vorzugsweise ist die Nachbearbeitungsstation als ein Brecher ausgeführt. Die Asche neigt zum Zusammenbacken, so dass am Ende der Förderstrecke größere Verklumpungen entstehen können. Diese fordern nicht nur einen effizienten Kühler, wie er durch die Erfindung bereitgestellt ist, sondern auch eine Zerkleinerung vor der Weiterverarbeitung.Preferably, the post-processing station is designed as a crusher. The ash tends to caking, so that at the end of the conveyor line larger clumps may occur. These not only require an efficient cooler, as provided by the invention, but also a crushing before further processing.

Die erfindungsgemäße Anordnung eignet sich insbesondere zur wasserlosen Kühlung. Zwar könnte im Prinzip durch die Zuführungen für Kühlgas auch eine Flüssigkeit wie Wasser zugeführt werden, jedoch ist wegen der guten Kühlleistung der erfindungsgemäßen Anordnung ein Kühlen mit Gas völlig ausreichend. Dazu sind zweckmäßigerweise in den Planken mehrere in Förderrichtung hintereinander gelegene Durchführungen für das Kühlgas von der Unterseite zur Oberseite vorgesehen.The arrangement according to the invention is particularly suitable for waterless cooling. Although in principle could be supplied by the feeds for cooling gas and a liquid such as water, however, a cooling with gas is completely sufficient because of the good cooling performance of the arrangement according to the invention. For this purpose, a plurality of feedthroughs for the cooling gas from the underside to the top are expediently provided in the planks in succession.

Mit Vorteil ist ein Steuergerät vorgesehen, welches die Fördergeschwindigkeit der Planken so in Abhängigkeit von dem Aschanfall einstellt, dass die Höhe der Asche auf den Planken mindestens das 0,7-fache der Plankenbreite beträgt. Es hat sich gezeigt, dass mit diesem Zusammenhang zwischen Aschenhöhe und Plankenbreite eine besonders effiziente Förderungswirkung erreicht werden kann. Die Erfindung eignet sich damit besonders für den kontinuierlichen Betrieb.Advantageously, a control device is provided, which adjusts the conveying speed of the planks so depending on the ash, that the height of the ash on the planks is at least 0.7 times the plank width. It has been shown that with this relationship between ash height and plank width a particularly efficient promotion effect can be achieved. The invention is thus particularly suitable for continuous operation.

Die Erfindung bezieht sich weiter auf die Verwendung einer derartigen kombinierten Kühl- und Transporteinrichtung zum Transportieren und Kühlen von Asche. Für weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und ihre nähere Erläuterung wird auch auf vorstehende Ausführungen verwiesen.The invention further relates to the use of such a combined cooling and transport device for transporting and cooling ash. For further advantageous embodiments and their detailed explanation, reference is also made to the above statements.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben, in der vorteilhafte Ausführungsbeispiele dargestellt sind. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels der Anlage gemäß der Erfindung;
Fig. 2
Darstellungen des Bewegungsmusters der Planken;
Fig. 3
eine Schnittansicht einer Aschetragplatte mit mehreren parallelen Planken;
Fig. 4
eine schematische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der Anlage; und
Fig. 5
eine vergrößerte Teilansicht der Planken im Längsschnitt.
The invention will be described below with reference to the accompanying drawings in which advantageous embodiments are shown. Show it:
Fig. 1
a schematic view of a first embodiment of the system according to the invention;
Fig. 2
Representations of the movement pattern of the planks;
Fig. 3
a sectional view of an ash support plate with several parallel planks;
Fig. 4
a schematic view of a second embodiment of the system; and
Fig. 5
an enlarged partial view of the planks in longitudinal section.

Figur 1 zeigt schematisch eine Anordnung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Sie ist zwischen einem Feuerungskessel 1 und einer Vorrichtung 8 zur Nachverarbeitung von Asche angeordnet. FIG. 1 schematically shows an arrangement according to a first embodiment of the invention. It is arranged between a firing boiler 1 and a device 8 for the post-processing of ash.

Aus dem Feuerungskessel 1 fällt die Asche 9 über ein vertikales Verbindungsrohr 20, welches den Feuerungskessel 1 mit einem unmittelbar darunter angeordneten Einlass 21 eines Kühlers 2 verbindet. Er umfasst ein Gehäuse 22, welches einen Innenraum 23 umschließt. In diesem ist ein sogenannter Walking-Floor als Transporteinrichtung 4 mit mehreren parallel in Längsrichtung zueinander verschieblichen Planken 42 angeordnet, die als Förderelemente 41 fungieren. Die Oberseite der Planken bildet eine guttragende Tragebene 40 für die Asche 9. Die Asche 9 wird längs einer durch einen Pfeil symbolisierten Förderrichtung 99 von dem Einlass 21 zu einem Auslaß 28 transportiert. Von dort wird die Asche zu der Nachverarbeitungsvorrichtung abgeworfen, beispielsweise zu einem Brecher 8 oder einer Hammermühle(nicht dargestellt). Nach dem Brechen ist die Asche mit der erfindungsgemäßen Anordnung und Verfahren soweit zerkleinert und abgekühlt, dass sie ohne weiteres über ein an sich bekanntes pneumatisches Fördersystem 88 abtransportiert werden kann.From the firing boiler 1, the ash 9 falls over a vertical connecting pipe 20, which connects the firing boiler 1 with an inlet 21 of a radiator 2 arranged directly underneath. It comprises a housing 22 which encloses an interior 23. In this a so-called walking floor is arranged as a transport device 4 with a plurality of parallel to each other in the longitudinal direction slidable planks 42, which act as conveying elements 41. The top of the planks forms a well-supporting support plane 40 for the ashes 9. The ash 9 is transported along an arrow-shaped conveying direction 99 from the inlet 21 to an outlet 28. From there, the ash is dropped to the post-processing device, for example, to a crusher 8 or a hammer mill (not shown). After breaking, the ash with the arrangement and method according to the invention is crushed and cooled so far that it can be easily removed by a known per se pneumatic conveying system 88.

Die Aschetragplatte 40 ist im Wesentlichen horizontal angeordnet, kann aber auch ein leichtes Gefälle in Förderrichtung 99 aufweisen. Die Planken 42 sind durch ein in seiner Gesamtheit mit der Ziffer 55 bezeichnetes Antriebssystem angetrieben. Die Planken 42 können damit einzeln vor- und zurückbewegt werden. Zur Ansteuerung ist ein Steuerungsmodul 5 vorgesehen. Die Antriebsweise ist in den Fig. 2 visualisiert. Es werden mehrere Phasenzyklen durchlaufen. In einem ersten, in Fig. 2a dargestellten Phasenzyklus sind alle drei Planken 42 in der Förderrichtung 99 am weitesten vorgeschobenen Stellung dargestellt. In dieser Stellung stoppt ihre Vorwärtsbewegung. Danach werden sie einzeln zurückgefahren, wie dies in den Darstellungen Fig. 2b, Fig. c und Fig. d dargestellt ist. Sobald sie alle die in Fig. 2d angegebene, am weitesten zurückgefahrene Stellung eingenommen haben, beginnt der Zyklus von neuem wieder mit dem gemeinsamen Vorschub, bis sie wieder die Stellung gemäß Fig. 2a erreicht haben. Während des gemeinsamen Vorschubs nehmen die Planken 42 das auf ihnen liegende Aschebett mit. Wenn die Planken 42 einzeln zurückgefahren werden, kann die auf ihnen liegende Asche größtenteils nicht folgen, weil sie durch die Reibung festgehalten wird, die von der Asche, die auf den benachbarten Planken 42 liegt, bzw. von den Seitenwänden darauf ausgeübt wird. Bei den in Fig. 2 dargestellten Bewegungsfolgen wird vorausgesetzt, dass in demjenigen Phasenzyklus, in dem die Planken 42 einzeln zurückgefahren werden, die übrigen jeweils stillstehen. Dies muss aber nicht zwingend so sein; es kann auch vorgesehen sein, dass sämtliche Planken 42 sich mit Ausnahme derjenigen, die gerade zurückbewegt wird, mit gleichmäßiger Geschwindigkeit vorwärts bewegen. Damit wird eine gleichmäßigere Förderwirkung erzielt.The ash support plate 40 is arranged substantially horizontally, but may also have a slight slope in the conveying direction 99. The planks 42 are driven by a drive system designated in its entirety by the numeral 55. The planks 42 can thus be individually moved back and forth. To control a control module 5 is provided. The drive mode is in the Fig. 2 visualized. It will go through several phase cycles. In a first, in Fig. 2a phase cycle shown all three planks 42 are shown in the conveying direction 99 furthest advanced position. In this position stops their forward movement. After that they are individually driven back, as in the representations Fig. 2b , Fig. C and Fig. D is shown. Once they are all in Fig. 2d The cycle begins again with the common feed, until it returns to its position Fig. 2a achieved. During the joint feed, the planks 42 take with them the ash bed lying on them. When the planks 42 are retracted one at a time, most of the ash on them can not follow because it is held in place by the friction exerted by the ashes on the adjacent planks 42 and sidewalls thereon. At the in Fig. 2 shown sequences of motion is assumed that in the phase cycle in which the planks 42 are moved back individually, the rest each resting. But this does not necessarily have to be this way; it may also be provided that all the planks 42 move forward at a uniform speed, with the exception of that which is being moved back. For a more uniform conveying effect is achieved.

Zur Kühlung der Asche auf der Tragplatte 40 enthalten die Planken 42 eine Mehrzahl von Luftdurchtrittsöffnungen 32 in möglichst gleichmäßiger Verteilung. Auf der Plankenoberseite können durch Querwände 43 Mulden 44 voneinander abgeteilt sein, die so bemessen sind, dass darin Asche festgehalten wird. Diese bildet eine Schutzschicht gegenüber der darüber befindlichen heißen und abrasiven Asche. Auf die Mulden 44 kann verzichtet werden, wenn das Gut weniger abrasiv ist oder wenn die Oberfläche der Planken 42 hinreichend verschleißfest ausgerüstet ist. Man kann auf diese Weise den Reibungskoeffizienten zwischen Rost und Gut beeinflussen. Dies kann auch in unterschiedlicher Weise über die Breite der Aschetragplatte 40 geschehen, wenn man wünscht, dass die Asche in bestimmten Breitenbereichen stärker von der Reibung der benachbarten Asche als von der darunter befindlichen Planke 42 beeinflusst wird.For cooling the ash on the support plate 40, the planks 42 include a plurality of air passage openings 32 in a uniform distribution as possible. On the plank top 43 troughs 44 can be separated from each other by transverse walls, the so dimensioned are that ashes are held in it. This forms a protective layer against the overlying hot and abrasive ash. On the troughs 44 can be dispensed with, if the material is less abrasive or if the surface of the planks 42 is equipped sufficiently resistant to wear. In this way, one can influence the coefficient of friction between rust and good. This can also be done in different ways across the width of the ash support plate 40, if one wishes that the ash in certain width ranges is more influenced by the friction of the adjacent ash than by the underlying plank 42.

Eine Kühleinrichtung 3 mit einem Gebläse 30 ist so ausgeführt, dass ein Unterraum 37 mit Überdruck beaufschlagt wird und so die Kühlluft vom Unterraum 37 durch die Luftdurchtrittsöffnungen 32 und durch das Aschebett 9 gedrückt wird. Damit etwa nach unten durch die Öffnungen 32 hindurchfallende Aschepartikeln nicht in den Unterraum 37 gelangen, können sich unter den Öffnungen 32 bekannte Fangprofile (nicht dargestellt) befinden, die eventuelles Durchfallmaterial auffangen und ihm die Möglichkeit geben, durch die Luftströmung wieder nach oben in die Asche zurückgeführt zu werden.A cooling device 3 with a blower 30 is designed so that a subspace 37 is subjected to overpressure and thus the cooling air from the subspace 37 through the air passage openings 32 and through the ash bed 9 is pressed. So that about falling down through the openings 32 ash particles do not enter the subspace 37, 32 known catch profiles (not shown) can be located under the openings, the eventual diarrhea catch and give him the opportunity by the air flow back up into the ash to be returned.

Zwischen den Planken 42 bzw. zwischen den randnahen Planken und der Wand des Gehäuses 22 befindet sich ein Spalt 46, durch den Asche nach unten dringen kann. Unterhalb des Spalts 46 ist stationär eine U-förmige Rinne 45 angeordnet, die die durchfallende Asche aufnimmt. An den Planken 42 ist nahe deren Rand je eine nach unten ragende Leiste 47 angeordnet, die in die Rinne 45 taucht und deren Unterkante nur geringen Abstand vom Boden der Rinne 45 hat. Dies stellt eine Dichtung gegen den Durchtritt von Gut durch den Rostunterraum 37 dar.Between the planks 42 and between the near-edge planks and the wall of the housing 22 is a gap 46, can penetrate through the ash down. Below the gap 46 a U-shaped channel 45 is stationary, which receives the falling ash. At the planks 42 near the edge of each a downwardly projecting bar 47 is arranged, which dives into the channel 45 and whose lower edge only a small distance from the bottom of the channel 45 has. This represents a seal against the passage of goods through the grate subspace 37.

Von großer Bedeutung für die Dichtfunktion ist das Verhältnis zwischen dem Abstand, der zwischen der Unterkante der Leiste 47 und dem Boden der Rinne 45 gebildet ist, und dem Spalt zwischen der Leiste 47 und des Seitenschenkels der Rinne 45. Die Höhe dieses Spalts ist von der Art der Asche abhängig, zweckmäßigerweise ist er 3- bis 20-mal so groß wie der genannte Abstand, weiter vorzugsweise etwa 8- bis 12-mal so groß. In einem bewährten Ausführungsbeispiel liegt der Abstand zwischen der Unterkante der Leiste 47 und dem Boden der Rinne 45 bei 2 bis 5 mm und beträgt die Höhe des Seitenschenkels der U-förmigen Rinne 45 etwa 80 mm.Of great importance to the sealing function is the ratio between the distance formed between the lower edge of the strip 47 and the bottom of the channel 45 and the gap between the strip The height of this gap is dependent on the type of ash, it is expediently 3 to 20 times as large as said distance, more preferably about 8 to 12 times as large. In a proven embodiment, the distance between the lower edge of the strip 47 and the bottom of the groove 45 is 2 to 5 mm and the height of the side leg of the U-shaped groove 45 is about 80 mm.

Die Steuerung 5 ist dazu ausgebildet, über einen Höhensensor 51 die Stärke der Ascheschicht auf der Tragplatte 40 zu bestimmen, und in Abhängigkeit von dem Aschanfall mittels des Antriebssystems 55 die Geschwindigkeit in Förderrichtung 99 bzw. über das Gebläse 30 die Menge des durch die Öffnungen 32 in die Asche eingeblasenen Kühlgases zu verändern. Damit kann eine feinfühlige Anpassung an den jeweiligen Betriebszustand des Feuerungskessels 1 erzielt werden.The controller 5 is designed to determine the thickness of the ash layer on the support plate 40 via a height sensor 51, and depending on the ash attack by means of the drive system 55, the speed in the conveying direction 99 or via the fan 30, the amount of through the openings 32nd to change into the ash blown cooling gas. Thus, a sensitive adaptation to the respective operating state of the firing boiler 1 can be achieved.

Statt der Belüftung durch Überdruck im Unterraum 37 können die Planken 42 auch insgesamt oder abschnittsweise über flexible Kanäle (nicht dargestellt) mit einer zentralen Druckluftquelle 50 verbunden werden. Dies gibt die Möglichkeit, die Asche in unterschiedlichen Breiten- und Längenbereichen unterschiedlich zu kühlen. In beiden Fällen ist die Transportfunktion, wie sie durch die Bewegung der Planken 42 erreicht wird, und die Kühlfunktion, wie sie durch die Kühlgasdurchtrittsöffnungen 32 in den Planken 42 erreicht wird, ineinander so integriert, dass ein Schutz der Planken 42 vor zu hoher Temperatur und weiter ein Schutz des empfindlichen Antriebs 55 der Planken 42 (dank seiner Anordnung im aschefreien Unterraum 37) erreicht ist. Die Planken 42 sind damit sowohl thermisch wie auch mechanisch nur vergleichsweise gering belastet. Die Wartungszyklen können gegenüber der bekannten Anordnung eines Transportbandes in dem Kühler, bei dem das rücklaufende Trum ebenfalls im Heißbereich läuft, deutlich verringert werden.Instead of the ventilation by overpressure in the subspace 37, the planks 42 can also be connected in total or in sections via flexible channels (not shown) to a central compressed air source 50. This gives the possibility to cool the ashes in different latitude and longitude areas differently. In both cases, the transport function, as achieved by the movement of the planks 42, and the cooling function, as is achieved by the cooling gas passage openings 32 in the planks 42, integrated into each other so that a protection of the planks 42 from too high a temperature and further protection of the sensitive drive 55 of the planks 42 (thanks to its arrangement in the ashless subspace 37) is achieved. The planks 42 are thus both thermally and mechanically loaded only comparatively low. The maintenance cycles can be significantly reduced compared to the known arrangement of a conveyor belt in the cooler, in which the returning strand also runs in the hot area.

Die Erfindung ermöglicht damit einen sicheren und effizienten Transport der Asche bei gleichzeitiger guter Kühlung. Es kann ohne weiteres die Nachverarbeitung erfolgen, beispielsweise mittels des dargestellten Brechers 8. Die Asche wird dann so fein, dass sie mit einem an sich bekannten pneumatischen Fördersystem 88 problemlos abgeführt werden kann.The invention thus enables a safe and efficient transport of the ash while good cooling. The post-processing can readily take place, for example by means of the illustrated crusher 8. The ash is then so fine that it can be removed easily with a pneumatic conveying system 88 known per se.

Ein zweites Ausführungsbeispiel der Anlage gemäß der Erfindung ist in den Figuren 4 und 5 dargestellt. Es unterscheidet sich von dem in den Figuren 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel im wesentlichen dadurch, dass die Planken einander überlappend in Querrichtung angeordnet sind. Dabei sind stationäre Planken 42' und in Förderrichtung hin- und herbewegliche Planken 42'' abwechselnd angeordnet. Die beweglichen Planken 42" sind mit der Antriebseinrichtung 55' verbunden und werden von dieser hin- und herbewegt. Dabei schieben die beweglichen Planken 42" mit ihrer Stirnseite beim Vorwärtshub Material in Förderrichtung 99 über die Oberfläche der jeweils unmittelbar folgenden stationären Planke 42', so dass das auf der Aschetragplatte 40 aufliegende Aschebett ein Stück in Förderrichtung 99 verschoben wird. Beim Rückwärtshub hinterlässt die rücklaufende Stirnseite der beweglichen Planken 42'' einen Freiraum, der von einem nachrückenden Teil des Aschebetts aufgefüllt wird. Durch Wiederholung dieses Prozesses ergibt sich insgesamt eine Transportwirkung entlang der Förderrichtung 99. Es sei angemerkt, dass die stationären und beweglichen Planken 42' , 42'' nicht unbedingt in einem gleichmäßigen Verhältnis von 1:1 vorgesehen sein müssen, sondern dass zwischen zwei beweglichen Planken 42'' auch zwei oder mehr stationäre Planken 42' angeordnet sein können. In der Regel ist bei diesem Ausführungsbeispiel die Antriebseinrichtung 55' derart ausgebildet, dass die beweglichen Planken 42'' gleichzeitig und mit gleicher Geschwindigkeit vor- und zurückbewegt werden. Unbedingt erforderlich ist dies aber nicht, es kann auch eine segmentweise Bewegung folgen, beispielsweise zuerst in einem vorderen Segment nahe des Einlasses 21 und erst danach in einem mittleren und weiter danach in einem hinteren Segment nahe des Auslasses 28 und/oder es können unterschiedliche Geschwindigkeiten für den Vorwärtshub und den Rückwärtshub der beweglichen Planken 42', 42" eingestellt sein.A second embodiment of the plant according to the invention is in the FIGS. 4 and 5 shown. It is different from the one in the FIGS. 1 to 3 illustrated first embodiment substantially in that the planks are arranged overlapping each other in the transverse direction. In this case, stationary planks 42 'and in the conveying direction reciprocating planks 42''are arranged alternately. The movable planks 42 "are connected to the drive device 55 'and are moved back and forth by the movable planks 42" with their front side during the forward stroke pushing material in the conveying direction 99 over the surface of the directly following stationary plank 42' that the ash bed resting on the ash support plate 40 is displaced a little in the conveying direction 99. On the return stroke leaves the returning end face of the movable planks 42 '' a space which is filled by an advancing part of the ash bed. Repeating this process results overall in a transport effect along the conveying direction 99. It should be noted that the stationary and movable planks 42 ', 42''need not necessarily be provided in a uniform ratio of 1: 1, but that between two movable planks 42 '' two or more stationary planks 42 'can be arranged. In general, in this embodiment, the drive means 55 'is formed such that the movable planks 42''are moved back and forth simultaneously and at the same speed. However, this is not absolutely necessary, it may also follow a segmental movement, for example, first in one front segment near the inlet 21 and only thereafter in a middle and then thereafter in a rear segment near the outlet 28 and / or different speeds for the forward stroke and the backward stroke of the movable planks 42 ', 42 "may be set.

Weiter ist bei diesem Ausführungsbeispiel noch eine andere Ausführung des Zulaufs der Anordnung des Kühlers 2' gegenüber dem Feuerungskessel 1 dargestellt. Der Zulauf erfolgt über eine als Ascherohr ausgeführte Verbindung 20' in den Einlass 21 des Kühlers 2'. Die Art des Zulaufs ist nicht auf die jeweilige Ausführungsform beschränkt, sondern es kann auch der Zulauf mit dem vertikalen Verbindungsrohr 20 bei dem zweiten Ausführungsbeispiel angeordnet sein und andersherum.Further, in this embodiment, another embodiment of the inlet of the arrangement of the radiator 2 'with respect to the Feuerungskessel 1 is shown. The feed takes place via a connection 20 'designed as an exhaust pipe into the inlet 21 of the cooler 2'. The type of inlet is not limited to the respective embodiment, but it may also be the inlet to the vertical connecting pipe 20 are arranged in the second embodiment and vice versa.

Claims (10)

System zum Abfördern und Kühlen von Asche aus einem Feuerungskessel (1), insbesondere von Kohlefeuerungen, umfassend einen Aschezulauf (30) für vom Kessel (1) zugeführte Asche (9), eine Transporteinrichtung (4), welche die Asche zu einer räumlich gesonderten Abgabestelle (38) fördert, und eine Nachverarbeitungsstation, welche die von der Ausgabestelle (38) zugeführte Asche (9) zerkleinert, wobei der Transporteinrichtung (4) eine Kühleinrichtung (3) zugeordnet ist, welche Kühlgas über eine Gaszufuhr an die Asche (9) führt,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Transporteinrichtung (4) und die Kühleinrichtung (3) zu einer kombinierte Transport- und Kühleinrichtung mit einer aus mehreren parallel aneinander anschließenden Planken (42) gebildeten Aschetragplatte (40) integriert sind, wobei mindestens ein Teil der Planken (42) als Förderelemente (41) fungieren, die von einer Antriebseinrichtung (55) in Förderrichtung (99) hin- und herbeweglich angetrieben sind, und durch die Kühlgaskanäle (32) von einem Plattenunterraum (37) zur aschetragenden Oberseite der Aschetragplatte (40) geführt sind.
A system for conveying and cooling ash from a combustion boiler (1), in particular coal furnaces, comprising an ash inlet (30) for ash (9) supplied by the boiler (1), a transport device (4) transporting the ash to a spatially separate discharge point (38) and a post-processing station which comminutes the ash (9) supplied from the dispensing station (38), the conveyor (4) being associated with a cooling device (3) which supplies cooling gas via a gas supply to the ash (9) .
characterized in that
the transport device (4) and the cooling device (3) are integrated into a combined transport and cooling device with an ash support plate (40) formed from a plurality of planks (42) adjoining one another, wherein at least a part of the planks (42) are used as conveying elements (41 ), which are reciprocally driven by a drive device (55) in the conveying direction (99), and by the cooling gas channels (32) from a plate subspace (37) to the ash-carrying top of the ash support plate (40) are guided.
System nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Planken (42) längs zur Förderrichtung (99) orientiert sind und von der Antriebseinrichtung (55) gleichzeitig vor- und ungleichzeitig zurückbewegt sind.
System according to claim 1,
characterized in that
the planks (42) are oriented longitudinally to the conveying direction (99) and are simultaneously moved back and forth by the drive device (55).
System nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Planken überlappend quer zur Förderrichtung (99) orientiert sind und abwechselnd stationäre Planken (42') und bewegliche Planken (42") vorgesehen sind.
System according to claim 1,
characterized in that
the planks are oriented overlapping transversely to the conveying direction (99) and alternately stationary planks (42 ') and movable planks (42 ") are provided.
System nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Nachbearbeitungsstation ein Brecher (8) ist.
System according to claim 1 or 2,
characterized in that
the finishing station is a crusher (8).
System nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Kühleinrichtung (3) zur wasserlosen Kühlung ausgebildet ist.
System according to one of claims 1 to 4,
characterized in that
the cooling device (3) is designed for waterless cooling.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass
in den Planken (42) mehrere in Förderrichtung (99) hintereinander gelegene Durchführungen (32) für das Kühlgas von der Unterseite zur Oberseite vorgesehen sind.
System according to one of claims 1 to 5,
characterized in that
in the planks (42) a plurality of in the conveying direction (99) successively located passages (32) are provided for the cooling gas from the bottom to the top.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Steuergerät (5) vorgesehen ist, welches die Fördergeschwindigkeit der Planken (42) so in Abhängigkeit von dem Aschanfall einstellt, dass die Höhe der Asche (9) auf den Planken (42) mindestens das 0,7-fache der Plankenbreite beträgt.
System according to one of claims 1 to 6,
characterized in that
a control device (5) is provided, which controls the conveying speed the planks (42) so depending on the ash setting that the height of the ash (9) on the planks (42) is at least 0.7 times the plank width.
Verwendung einer kombinierten Transporteinrichtung (4) und Kühleinrichtung (3),
bei welcher die Zufuhr von Kühlgas durch Förderelemente (41) der Transporteinrichtung (4) erfolgt, umfassend eine aus mehreren parallel aneinander anschließenden Planken gebildeten Aschetragplatte (40), wobei mindestens ein Teil der Planken als die Förderelemente (41) fungieren, die von einer Antriebseinrichtung (55) in Förderrichtung (99) hin- und herbeweglich angetrieben sind, und durch die Kühlgaskanäle (32) von einem Plattenunterraum (37) zur aschetragenden Oberseite der Aschetragplatte (40) geführt sind,
zum Abtransport und Kühlung von Asche (9) aus einem Feuerungskessel (1) zu einer Nachbearbeitungsstation (8).
Use of a combined transport device (4) and cooling device (3),
in which the supply of cooling gas by conveying elements (41) of the transport device (4), comprising one of a plurality of parallel adjoining planks formed ash support plate (40), wherein at least a part of the planks as the conveying elements (41) act, by a drive means (55) are reciprocally driven in the conveying direction (99), and are guided by the cooling gas channels (32) from a plate subspace (37) to the ash-carrying top of the ash support plate (40),
for removing and cooling ash (9) from a firing boiler (1) to a finishing station (8).
Verfahren nach Anspruch 8,
gekennzeichnet durch
Verwenden eines Systems nach einem der Ansprüche 2 bis 7.
Method according to claim 8,
marked by
Use of a system according to one of claims 2 to 7.
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9,
gekennzeichnet durch
Weitertransportieren der Asche (9) nach der Nachbearbeitungsstation (8) mittels einer pneumatischen Fördereinrichtung (88).
Method according to claim 8 or 9,
marked by
Further transporting the ash (9) to the post-processing station (8) by means of a pneumatic conveyor (88).
EP08018893A 2008-10-29 2008-10-29 System for removing and cooling ashes from furnaces Withdrawn EP2182280A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08018893A EP2182280A1 (en) 2008-10-29 2008-10-29 System for removing and cooling ashes from furnaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08018893A EP2182280A1 (en) 2008-10-29 2008-10-29 System for removing and cooling ashes from furnaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2182280A1 true EP2182280A1 (en) 2010-05-05

Family

ID=40427251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08018893A Withdrawn EP2182280A1 (en) 2008-10-29 2008-10-29 System for removing and cooling ashes from furnaces

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2182280A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010024020A1 (en) * 2010-06-16 2011-12-22 Clyde Bergemann Drycon Gmbh Conveying means and method for conveying hot material
EP2620706A3 (en) * 2012-01-26 2015-09-30 Babcock Borsig Steinmüller GmbH Steam generation plant with afterburner chamber

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3634660A1 (en) 1986-10-10 1988-04-14 Krupp Polysius Ag Thrust-grate cooler
EP0836697B1 (en) 1995-06-19 1999-08-25 Magaldi Ricerche E Brevetti S.R.L. Conveyor/cooler of loose materials
EP0972988B1 (en) 1998-07-14 2003-02-12 Von Roll Umwelttechnik AG Method and apparatus for extracting water from combustion residues mechanically discharged from a wet slag remover
WO2003085323A1 (en) 2002-04-09 2003-10-16 Magaldi Ricerche E Brevetti S.R.L. Air and water conveyor/cooler for hot loose materials
JP2003302040A (en) * 2002-04-12 2003-10-24 Takuma Co Ltd Incineration ash discharging device and its control method
EP1509737A1 (en) 2003-05-08 2005-03-02 Claudius Peters Technologies GmbH Process and apparatus to transport bulk material on a grid
WO2006005574A1 (en) * 2004-07-09 2006-01-19 Magaldi Power S.P.A. Integrated system for the extraction of heavy ash, conversion thereof into light ash and reduction of unburnt matter

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3634660A1 (en) 1986-10-10 1988-04-14 Krupp Polysius Ag Thrust-grate cooler
EP0836697B1 (en) 1995-06-19 1999-08-25 Magaldi Ricerche E Brevetti S.R.L. Conveyor/cooler of loose materials
EP0972988B1 (en) 1998-07-14 2003-02-12 Von Roll Umwelttechnik AG Method and apparatus for extracting water from combustion residues mechanically discharged from a wet slag remover
WO2003085323A1 (en) 2002-04-09 2003-10-16 Magaldi Ricerche E Brevetti S.R.L. Air and water conveyor/cooler for hot loose materials
JP2003302040A (en) * 2002-04-12 2003-10-24 Takuma Co Ltd Incineration ash discharging device and its control method
EP1509737A1 (en) 2003-05-08 2005-03-02 Claudius Peters Technologies GmbH Process and apparatus to transport bulk material on a grid
WO2006005574A1 (en) * 2004-07-09 2006-01-19 Magaldi Power S.P.A. Integrated system for the extraction of heavy ash, conversion thereof into light ash and reduction of unburnt matter

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010024020A1 (en) * 2010-06-16 2011-12-22 Clyde Bergemann Drycon Gmbh Conveying means and method for conveying hot material
CN102297434A (en) * 2010-06-16 2011-12-28 克莱德贝尔格曼干控制有限公司 Conveyor device and method for conveying hot material
US8733255B2 (en) 2010-06-16 2014-05-27 Clyde Bergemann Drycon Gmbh Conveying means and method for conveying hot material
CN102297434B (en) * 2010-06-16 2016-02-24 克莱德贝尔格曼干控制有限公司 For the conveying device of residue of combustion and method and the combustion apparatus with this device
DE102010024020B4 (en) * 2010-06-16 2019-08-01 Clyde Bergemann Drycon Gmbh Conveying means and method for conveying hot material
EP2620706A3 (en) * 2012-01-26 2015-09-30 Babcock Borsig Steinmüller GmbH Steam generation plant with afterburner chamber

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004099693A1 (en) Method and device for conveying a layer of bulk material on a grid
EP1812766B1 (en) Method for controlling the operation of a bulk good grate cooler
EP1992897B1 (en) Method and device for cooling a bulk good layer lying on a supply grid
DE10355822B4 (en) Bulk cooler for cooling hot chilled goods
EP2049858B1 (en) Cooler for bulk material having a sealing device between adjoining conveying planks
EP2290311B1 (en) Process and apparatus to transport bulk material on a grid
WO2010049367A2 (en) Method and device for feeding material from a combustion boiler
EP2182280A1 (en) System for removing and cooling ashes from furnaces
DE202006012333U1 (en) Cooler for bulk material with a sealing device between adjacent conveyor planks
DE10113516A1 (en) Cooling a pourable material, eg cement clinker, on an advancing grid, comprises passing a gas stream through the grid and the material
DE1501379A1 (en) Device for continuous cooling of solid, lumpy goods
EP3118555B1 (en) Device for treating, especially for cooling, bulk material with a gas
EP0555420B2 (en) Device for heat treatment of bulk materials
WO2003087690A1 (en) Method and device for conveying hot cement clinker through a grate cooler
DE102004056276B4 (en) cooler
DE2801967A1 (en) DEVICE FOR COOLING CEMENT CLINKERS
DE824983C (en) Flat grate for high burning capacity
DE10359400A1 (en) Bulk cooler for cooling hot chilled goods
AT154488B (en) Flat grate.
DE20321509U1 (en) Bulk cooler for cooling hot chilled goods
DE1135367B (en) Device for conveying bulk goods
EP0685697A1 (en) Grate cooler
DE1234911B (en) Advancing step grate for firing systems for inferior fuels
DE7047879U (en) Two-stage cooler for items to be fired, especially cement clinker
DE1501379B (en) Device for continuous Kuh len of solid lumpy material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100614

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CLAUDIUS PETERS PROJECTS GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130222

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20170503