EP2177823A1 - LED built-in module, illumination assembly and ceiling or wall construction with the LED built-in module - Google Patents

LED built-in module, illumination assembly and ceiling or wall construction with the LED built-in module Download PDF

Info

Publication number
EP2177823A1
EP2177823A1 EP09012665A EP09012665A EP2177823A1 EP 2177823 A1 EP2177823 A1 EP 2177823A1 EP 09012665 A EP09012665 A EP 09012665A EP 09012665 A EP09012665 A EP 09012665A EP 2177823 A1 EP2177823 A1 EP 2177823A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
led
heat sink
ceiling
module according
installation module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09012665A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2177823B1 (en
Inventor
Burkhard Ehnes
Georg Hobelsberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2177823A1 publication Critical patent/EP2177823A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2177823B1 publication Critical patent/EP2177823B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/001Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
    • F21V19/0015Fastening arrangements intended to retain light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/71Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks using a combination of separate elements interconnected by heat-conducting means, e.g. with heat pipes or thermally conductive bars between separate heat-sink elements
    • F21V29/713Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks using a combination of separate elements interconnected by heat-conducting means, e.g. with heat pipes or thermally conductive bars between separate heat-sink elements in direct thermal and mechanical contact of each other to form a single system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2121/008Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for simulation of a starry sky or firmament
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to an LED installation module according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a lighting arrangement with a plurality of distributed LED installation modules according to the invention as well as a ceiling or wall construction with such a lighting arrangement.
  • An LED installation module is understood to be an assembly in which at least one light-emitting diode (LED) is used as the light source.
  • LED light-emitting diode
  • Light emitting diode modules are available in many forms on the market and are used in lighting arrangements in a wide range of the realization of individual points of light for accent lighting on emergency lighting to general lighting.
  • lighting systems are known on the market which consist of a centrally arranged light generator and light-conducting glass fibers connected to it. These systems are used, for example, to realize points of light distributed over an area in order to give the impression of a starry sky.
  • the object of the invention is to improve LED built-in modules so that they can be easily installed, especially in walls or ceilings can be installed, and a lighting arrangement with such a LED built-in module as well as to provide a ceiling or wall construction therefor.
  • LED installation module consisting of an LED unit, a thermally coupled to the LED unit heat sink is provided to attach the structurally combined arrangement of LED unit and heat sink by means of a mountable in a mounting hole holding member thereto.
  • the LED installation module is initially separate from the means provided for installation. This makes it possible, for example, the plate, which is to carry the lighting assembly to equip with the holding element and separated from this, the wiring of the LED mounting modules with each other and possibly make with a control gear.
  • the thus pre-wired LED built-in modules can then be connected without much effort and without special expertise with the pre-assembled holding elements, in particular snapped into this.
  • Such a snap connection is preferably realized by means of a holding element, which consists of a spring formed from two spring legs and a crosspiece.
  • the spring legs at their free end in each case a hook-like bend, wherein these two bends are adapted to engage snapping in assigned Freiappelisme the heat sink to the structurally combined arrangement of LED unit and heat sink to lock.
  • a recess is preferably provided to allow a light exit on the holding element over.
  • tongues that are inclined to dig into a mounting hole also can fulfill another function.
  • ceiling constructions are often covered on the back with a textile fleece.
  • the tongues can be used in the installation of the retaining element to such a textile fabric at the desired position, i. usually over a mounting hole, cut open.
  • the holding element is locked in a plate by means of a press-fit ring, which engages through the central recess.
  • a press-fit ring ensures that the tongues are pressed against the inner surfaces of the installation opening and also remain in this position.
  • the press-fit ring can serve as a channel for the light output.
  • a printed circuit board equipped with one or more light-emitting diode chips is preferably used, wherein the light-emitting diode chips are arranged under a common optical system.
  • This printed circuit board is preferably connected to the heat sink by means of a double-sided and thermally conductive adhesive tape.
  • the heat sink a Form receiving space through which electrical lines, which are connected to the LED unit, are guided.
  • a strain relief for the electrical lines can be provided on the heat sink.
  • a T-shaped exemption is provided at least in a side wall of the heat sink, which can be used together with a cable tie for strain relief when the cable tie is wrapped around the electrical wires and the exemption.
  • Two such exemptions are preferably provided in order to receive the connection from an operating device or an upstream LED installation module to the LED installation module and a forwarding to a next LED installation module.
  • the LED unit will usually be mounted on the outside of the heat sink. This means, however, that the electrical leads can not be led without special precautions in the interior of the heat sink, ie in the receiving space. Therefore, a slot open towards the receiving space can be provided on the receiving space of the heat sink over its entire height so that an insertion of the electrical lines is made possible.
  • the lighting arrangement according to the invention consists of a plurality of distributed light exit points, which are formed with the LED built-in modules according to the invention.
  • LED installation modules are preferably connected to one another via electrical lines connected. In general, this is done by a series circuits, but also parallel connection or in particular a combination of both types of circuits is possible.
  • the LED built-in modules can be connected in the context of this invention in the manner of an LED string of lights and electrically powered by a common operating device.
  • An operating device is preferably accommodated on or in a revisable region of a ceiling or wall.
  • the cooling body seen from above has an approximately rectangular cross section with longitudinal sides and transverse sides. If a plurality of adjacent LED built-in modules are arranged offset from each other in such a way that a longitudinal side of a first heat sink is located next to a transverse side of a second heat sink, it is ensured that a minimum distance remains around each heat sink. Thus, each heat sink is surrounded by sufficient air and can reliably fulfill its cooling function.
  • the lighting arrangement according to the invention is preferably used in a ceiling or wall construction, the plates consist of plasterboard.
  • Acoustic panels in particular made of plasterboard, are available on the market with standardized openings. These standardized openings can serve according to the invention as installation openings for the LED built-in modules. These openings are, for example, 10 mm in diameter and arranged regularly distributed over the acoustic panel at a distance of 20 mm from center to center.
  • FIGS 1 and 2 are perspective views of an LED unit 2 according to the invention with a heat sink 3 shown.
  • the LED unit 2 consists of a printed circuit board on which at least one, not shown, white or colored light emitting light emitting diode is arranged, which is covered by an optical system 16.
  • the LED unit is brought into good thermally conductive connection with the heat sink 3, for example by means of a double-sided adhesive tape.
  • the electrical supply lines are not shown.
  • the heat sink is in plan view of the LED unit 2 in approximately rectangular shape with longitudinal sides 17 and transverse sides 18.
  • the heat sink 3 has a substantially parallelepiped shape.
  • the LED unit 2 is attached to the outside thereof, more specifically to the outside of the bottom surface 19 of the cuboid.
  • the circuit board of the LED unit 2 is also rectangular.
  • the transverse side 18 of the heat sink 3 is open over the entire height, i. it extends there a slot 20. To facilitate the guidance of the electrical lines, it is also provided that the transverse side 18 does not extend from the bottom surface 19 to the opposite end of the heat sink 3, but only a part of the transverse side, starting from said opposite end, covered. Thus, there is a further free space in which the electrical lines can be freely routed or guided by the LED unit 2.
  • FIG. 3 shows a perspective view of a holding element 5.
  • the holding element 5 is a spring formed from two spring legs 6 and a transverse web 7, which has a central recess 8 in the transverse web 7. From this recess 8 are tongues 9, which are inclined so that they are suitable to dig into a mounting hole 4.
  • the spring legs 6 are each provided at their free ends with a hook-like bend 12.
  • the two bends 12 are adapted to engage in the claws 13 in the heat sink 3.
  • the structurally combined arrangement of LED unit 2 and heat sink 3 is thus locked in the retaining element 5 and thus in the mounting hole 4.
  • FIGS. 4 and 5 It is shown how the holding element 5 is connected to the LED unit 2 or the heat sink 3.
  • the press-in ring 10 is shown in the installed state.
  • the press-fit ring 10 is seated in the recess 8 of the holding element 5. With its outer wall presses the press-fit against the tongues 9 and thus ensures that the tongues 9 dig into the mounting hole 4.
  • the LED unit 2 is arranged.
  • the optic 16 projects at least partially into the tubular channel formed by the press-fit ring 10.
  • the light generated by the light emitting diode (s) is radiated via this channel into the installation opening and thus into the room to be illuminated.
  • FIGS. 6 and 7 are perspective views of a lighting arrangement with LED built-in modules 1 according to the invention and a ceiling or wall construction shown with such a lighting arrangement.
  • the lighting arrangement is arranged on a plate 11, which has evenly distributed openings.
  • a plate 11 can serve as an acoustic ceiling, for example.
  • the plate 11 is mounted on tinplate profiles 21. These sheet metal profiles 21 form a previously known in the art ceiling substructure and are used to mount the entire ceiling construction on a raw ceiling.
  • the LED mounting modules 1 are aligned so that there is always a longitudinal side 17 of a first heat sink 3 next to a transverse side 18 of a second heat sink 3 and vice versa, unless it is the outermost LED built-in modules.
  • the electrical lines are usually always passed through the receiving space 14 through to the respective LED unit 2. This is also a use of the strain relief 15 in an advantageous manner possible.
  • this may have spacers 22 in addition to the holding element 5.
  • the length of the printed circuit board of the LED unit 2 is less than the length of the bottom surface 19. Because of the resulting bending radius is ensured that soldered to the circuit board in the rule and therefore partially bare wires of the electrical Leads do not come into contact with the heat sink 3, which is usually made of aluminum, and thus cause short circuits.
  • LED modules according to the invention is not limited to ceilings or walls, but is also suitable, for example, for floor applications.

Abstract

The light emitting diode installation module (1) comprises a light emitting diode unit (2), and a cooling body (3) thermally coupled with the light emitting diode unit. The structurally combined arrangement is fastened on the light emitting diode unit and the cooling body by a retaining element mounted in an installation opening. Independent claims are included for the following: (1) a lighting arrangement, which comprises a light emitting diode installation module; and (2) a floor and wall construction, which is made of gypsum plasterboards and gypsum cardboard acoustic boards with standardized openings.

Description

Die Erfindung betrifft ein LED-Einbaumodul nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ferner betrifft die Erfindung eine Beleuchtungsanordnung mit mehreren verteilt angeordneten erfindungsgemäßen LED-Einbaumodulen sowie eine Decken- oder Wandkonstruktion mit einer derartigen Beleuchtungsanordnung.The invention relates to an LED installation module according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a lighting arrangement with a plurality of distributed LED installation modules according to the invention as well as a ceiling or wall construction with such a lighting arrangement.

Unter einem LED-Einbaumodul wird eine Baueinheit verstanden, in der zumindest eine Leuchtdiode (LED) als Leuchtmittel eingesetzt ist.An LED installation module is understood to be an assembly in which at least one light-emitting diode (LED) is used as the light source.

Leuchtdioden-Module sind in vielfacher Form auf dem Markt erhältlich und werden in Beleuchtungsanordnungen in einer großen Bandbreite von der Realisierung einzelner Lichtpunkte für Akzentbeleuchtung über Sicherheitsbeleuchtung bis hin zur Allgemeinbeleuchtung verwendet.Light emitting diode modules are available in many forms on the market and are used in lighting arrangements in a wide range of the realization of individual points of light for accent lighting on emergency lighting to general lighting.

Auf dem Markt sind ferner Beleuchtungssysteme bekannt, die aus einem zentral angeordneten Lichtgenerator und an diesen angeschlossene lichtleitende Glasfasern bestehen. Diese Systeme werden beispielsweise dazu genutzt, um über eine Fläche verteilt angeordnete Lichtpunkte zu realisieren, um den Eindruck eines Sternenhimmels zu vermitteln.Furthermore, lighting systems are known on the market which consist of a centrally arranged light generator and light-conducting glass fibers connected to it. These systems are used, for example, to realize points of light distributed over an area in order to give the impression of a starry sky.

Aufgabe der Erfindung ist es, LED-Einbaumodule so zu verbessern, dass diese einfach montiert, insbesondere in Wände oder Decken eingebaut werden können, sowie eine Beleuchtungsanordnung mit einem derartigen LED-Einbaumodul sowie eine Decken- oder Wandkonstruktion hierfür zu schaffen.The object of the invention is to improve LED built-in modules so that they can be easily installed, especially in walls or ceilings can be installed, and a lighting arrangement with such a LED built-in module as well as to provide a ceiling or wall construction therefor.

Diese Aufgabe wird gelöst mit den in den unabhängigen Ansprüchen genannten Gegenständen.This object is achieved with the objects mentioned in the independent claims.

Gemäß der Erfindung ist LED-Einbaumodul bestehend aus einer LED-Einheit, einem mit der LED-Einheit thermisch gekoppeltem Kühlkörper dafür vorgesehen, die baulich vereinigte Anordnung aus LED-Einheit und Kühlkörper mittels eines in einer Einbauöffnung montierbaren Halteelementes an dieser zu befestigen.According to the invention, LED installation module consisting of an LED unit, a thermally coupled to the LED unit heat sink is provided to attach the structurally combined arrangement of LED unit and heat sink by means of a mountable in a mounting hole holding member thereto.

Grundlegend hierbei ist, dass das LED-Einbaumodul zunächst getrennt von den für den Einbau vorgesehenen Mittel ist. Hierdurch ist es beispielsweise möglich die Platte, welche die Beleuchtungsanordnung tragen soll, mit dem Haltelement zu bestücken und getrennt hiervon die Verdrahtung der LED-Einbaumodule untereinander und ggf. mit einem Betriebsgerät vorzunehmen. Die so vorverdrahteten LED-Einbaumodule, können dann ohne großen Aufwand und ohne spezielle Fachkenntnisse mit den vormontierten Halteelementen verbunden, insbesondere in diese eingeschnappt werden.The basic point here is that the LED installation module is initially separate from the means provided for installation. This makes it possible, for example, the plate, which is to carry the lighting assembly to equip with the holding element and separated from this, the wiring of the LED mounting modules with each other and possibly make with a control gear. The thus pre-wired LED built-in modules can then be connected without much effort and without special expertise with the pre-assembled holding elements, in particular snapped into this.

Eine derartige Schnappverbindung ist vorzugsweise mittels eines Halteelementes realisiert, welches aus einer aus zwei Federschenkeln und einem Quersteg gebildeten Feder besteht. Vorteilhaft weisen hierzu die Federschenkel an ihrem freien Ende jeweils eine hakenartige Umbiegung auf, wobei diese beiden Umbiegungen geeignet sind, in zugeordnete Freinehmungen des Kühlkörpers schnappend einzugreifen, um die baulich vereinigte Anordnung aus LED-Einheit und Kühlkörper zu arretieren. Im Quersteg ist bevorzugt eine Ausnehmung vorgesehen, um einen Lichtaustritt am Haltelement vorbei zu ermöglichen.Such a snap connection is preferably realized by means of a holding element, which consists of a spring formed from two spring legs and a crosspiece. Advantageously, for this purpose, the spring legs at their free end in each case a hook-like bend, wherein these two bends are adapted to engage snapping in assigned Freinehmungen the heat sink to the structurally combined arrangement of LED unit and heat sink to lock. In the transverse web, a recess is preferably provided to allow a light exit on the holding element over.

Die nach Anspruch 3 vorgesehenen Zungen, die geneigt sind, um sich in eine Einbauöffnung zu verkrallen, können außerdem noch eine weitere Funktion erfüllen. Beispielsweise werden Deckenkonstruktionen oftmals rückseitig mit einem Textilflies abgedeckt. Die Zungen können beim Einbau des Halteelements dazu genutzt werden, ein derartiges Textilflies an der gewünschten Position, d.h. in der Regel über einer Einbauöffnung, aufzuschneiden.The provided according to claim 3 tongues that are inclined to dig into a mounting hole, also can fulfill another function. For example, ceiling constructions are often covered on the back with a textile fleece. The tongues can be used in the installation of the retaining element to such a textile fabric at the desired position, i. usually over a mounting hole, cut open.

Bevorzugt wird das Haltelement mittels eines Einpressringes, welcher durch die zentrale Ausnehmung hindurch greift, in einer Platte arretiert ist. Ein solcher Einpressring sorgt dafür, dass die Zungen gegen die Innenflächen der Einbauöffnung gedrückt werden und auch in dieser Position verbleiben. Gleichzeitig kann der Einpressring als Kanal für die Lichtabgabe dienen.Preferably, the holding element is locked in a plate by means of a press-fit ring, which engages through the central recess. Such a press-fit ring ensures that the tongues are pressed against the inner surfaces of the installation opening and also remain in this position. At the same time, the press-fit ring can serve as a channel for the light output.

Als LED-Einheit wird bevorzugt eine mit einer oder mehreren Leuchtdioden-Chips bestückte Leiterplatte verwendet, wobei die Leuchtdioden-Chips unter einer gemeinsamen Optik angeordnet sind. Diese Leiterplatte wird vorzugsweise mittels eines doppelseitigen und thermisch leitfähigen Klebebandes mit dem Kühlkörper verbunden.As an LED unit, a printed circuit board equipped with one or more light-emitting diode chips is preferably used, wherein the light-emitting diode chips are arranged under a common optical system. This printed circuit board is preferably connected to the heat sink by means of a double-sided and thermally conductive adhesive tape.

Um eine einfache Montage sicherzustellen, ist eine Lösung für den Umgang mit den elektrischen Leitungen vorzusehen. Erfindungsgemäß kann daher der Kühlkörper einen Aufnahmeraum bilden, durch den elektrische Leitungen, welche mit der LED-Einheit verbunden sind, geführt sind.To ensure easy installation, a solution should be provided for handling the electrical cables. According to the invention, therefore, the heat sink a Form receiving space through which electrical lines, which are connected to the LED unit, are guided.

Um den einschlägigen Vorschriften zu entsprechen sind die elektrischen Leitungen durch eine Zugentlastung von mechanischer Schädigung zu schützen. Daher kann am Kühlkörper eine Zugentlastung für die elektrischen Leitungen vorgesehen sein. Hierzu ist zumindest in einer Seitenwand des Kühlkörpers eine beispielsweise T-fömige Freistellung vorgesehen, die zusammen mit einem Kabelbinder zur Zugentlastung genutzt werden kann, wenn der Kabelbinder um die elektrischen Leitungen und die Freistellung geschlungen ist. Bevorzugt sind zwei derartige Freistellungen vorgesehen, um die Verbindung von einem Betriebsgerät oder einem vorgeschalteten LED-Einbaumodul zum LED-Einbaumodul und eine Weiterleitung zu einem nächsten LED-Einbaumodul aufzunehmen.In order to comply with the relevant regulations, the electrical cables must be protected by a strain relief from mechanical damage. Therefore, a strain relief for the electrical lines can be provided on the heat sink. For this purpose, for example, a T-shaped exemption is provided at least in a side wall of the heat sink, which can be used together with a cable tie for strain relief when the cable tie is wrapped around the electrical wires and the exemption. Two such exemptions are preferably provided in order to receive the connection from an operating device or an upstream LED installation module to the LED installation module and a forwarding to a next LED installation module.

Die LED-Einheit wird in der Regel an der Außenseite des Kühlkörpers angebracht werden. Das bedeutet aber, dass die elektrischen Leitungen nicht ohne besondere Vorkehrungen in das Innere des Kühlkörpers, also in den Aufnahmeraum, geführt werden können. Deshalb kann am Aufnahmeraum des Kühlkörpers über seine gesamte Höhe ein zum Aufnahmeraum hin offener Schlitz vorgesehen sein, damit ein Einführen der elektrischen Leitungen ermöglicht wird.The LED unit will usually be mounted on the outside of the heat sink. This means, however, that the electrical leads can not be led without special precautions in the interior of the heat sink, ie in the receiving space. Therefore, a slot open towards the receiving space can be provided on the receiving space of the heat sink over its entire height so that an insertion of the electrical lines is made possible.

Die erfindungsgemäße Beleuchtungsanordnung besteht aus mehreren verteilt angeordneten Lichtaustrittspunkten, die mit den erfindungsgemäßen LED-Einbaumodulen gebildet sind.The lighting arrangement according to the invention consists of a plurality of distributed light exit points, which are formed with the LED built-in modules according to the invention.

Vorzugsweise sind hierzu mehrere, insbesondere fünf, LED-Einbaumodule über elektrische Leitungen miteinander verbunden. In der Regel erfolgt dies durch eine Serienschaltungen, aber auch Parallelschaltung oder insbesondere eine Kombination beider Schaltungsarten ist möglich. Jedenfalls können die LED-Einbaumodule im Rahmen dieser Erfindung in der Art einer LED-Lichterkette miteinander verbunden und von einem gemeinsamen Betriebsgerät elektrisch gespeist werden. Bevorzugt wird ein Betriebsgerät an oder in einem revisionierbaren Bereich einer Decke oder Wand untergebracht sein.For this purpose, several, in particular five, LED installation modules are preferably connected to one another via electrical lines connected. In general, this is done by a series circuits, but also parallel connection or in particular a combination of both types of circuits is possible. In any case, the LED built-in modules can be connected in the context of this invention in the manner of an LED string of lights and electrically powered by a common operating device. An operating device is preferably accommodated on or in a revisable region of a ceiling or wall.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Kühlkörper von oben gesehen einen in etwa rechteckförmigen Querschnitt mit Längsseiten und Querseiten auf. Werden nun mehrere benachbarte LED-Einbaumodule derart zueinander versetzt angeordnet, dass sich eine Längsseite eines ersten Kühlkörpers neben einer Querseite eines zweiten Kühlkörpers befindet, ist sichergestellt, dass um jeden Kühlkörper ein Mindestmaß an Abstand verbleibt. Damit ist jeder Kühlkörper von ausreichend Luft umströmt und kann seine Kühlfunktion zuverlässig erfüllen.In a preferred embodiment, the cooling body seen from above has an approximately rectangular cross section with longitudinal sides and transverse sides. If a plurality of adjacent LED built-in modules are arranged offset from each other in such a way that a longitudinal side of a first heat sink is located next to a transverse side of a second heat sink, it is ensured that a minimum distance remains around each heat sink. Thus, each heat sink is surrounded by sufficient air and can reliably fulfill its cooling function.

Die erfindungsgemäße Beleuchtungsanordnung wird bevorzugt in einer Decken- oder Wandkonstruktion verwendet, deren Platten aus Gipskartonplatten bestehen.The lighting arrangement according to the invention is preferably used in a ceiling or wall construction, the plates consist of plasterboard.

Akustikplatten, insbesondere aus Gipskarton, sind am Markt mit standardisierten Öffnungen erhältlich. Diese standardisierten Öffnungen können erfindungsgemäß als Einbauöffnungen für die LED-Einbaumodule dienen. Diese Öffnungen sind beispielsweise im Durchmesser 10 mm groß und regelmäßig verteilt über die Akustikplatte im Abstand von 20 mm von Mittelpunkt zu Mittelpunkt angeordnet.Acoustic panels, in particular made of plasterboard, are available on the market with standardized openings. These standardized openings can serve according to the invention as installation openings for the LED built-in modules. These openings are, for example, 10 mm in diameter and arranged regularly distributed over the acoustic panel at a distance of 20 mm from center to center.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben und können den im Folgenden beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung entnommen werden.Further advantageous developments of the invention are described in the subclaims and can be taken from the embodiments of the invention described below.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • Figur 1 eine erste perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen LED-Einheit mit einem Kühlkörper,
  • Figur 2 eine zweite perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen LED-Einheit mit einem Kühlkörper gemäß Figur 1,
  • Figur 3 eine perspektivische Ansicht eines Halteelementes für eine LED-Einheit mit einem Kühlkörper gemäß Figur 1,
  • Figur 4 eine erste perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen LED-Einbaumodules,
  • Figur 5 eine zweite perspektivische Ansicht eines LED-Einbaumodules gemäß Figur 4,
  • Figur 6 eine erste perspektivische Ansicht einer Beleuchtungsanordnung mit LED-Einbaumodulen gemäß Figur 4 bzw. 5 und einer Decken- oder Wandkonstruktion mit einer solchen Beleuchtungsanordnung.
  • Figur 7 eine zweite perspektivische Ansicht einer Beleuchtungsanordnung sowie einer Decken- oder Wandkonstruktion gemäß Figur 6, mit Schnittdarstellungen einiger LED-Einbaumodule.
An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:
  • FIG. 1 a first perspective view of an LED unit according to the invention with a heat sink,
  • FIG. 2 a second perspective view of an LED unit according to the invention with a heat sink according to FIG. 1 .
  • FIG. 3 a perspective view of a holding element for an LED unit with a heat sink according to FIG. 1 .
  • FIG. 4 a first perspective view of an LED mounting module according to the invention,
  • FIG. 5 a second perspective view of a LED built-in module according to FIG. 4 .
  • FIG. 6 a first perspective view of a lighting arrangement with LED built-in modules according to FIG. 4 and 5 and a ceiling or wall construction with such a lighting arrangement.
  • FIG. 7 a second perspective view of a lighting arrangement and a ceiling or Wall construction according to FIG. 6 , with sectional views of some LED built-in modules.

In den Figuren 1 und 2 sind perspektivische Ansichten einer erfindungsgemäßen LED-Einheit 2 mit einem Kühlkörper 3 gezeigt. Die LED-Einheit 2 besteht aus einer Leiterplatte auf der zumindest eine nicht dargestellte, weißes oder farbiges Licht abgebende Leuchtdiode angeordnet ist, die von einer Optik 16 überdeckt ist. Die LED-Einheit ist in gut thermisch leitender Verbindung mit dem Kühlkörper 3 gebracht, beispielsweise mittels eines doppelseitigen Klebebandes. Die elektrischen Versorgungsleitungen sind nicht dargestellt.In the Figures 1 and 2 are perspective views of an LED unit 2 according to the invention with a heat sink 3 shown. The LED unit 2 consists of a printed circuit board on which at least one, not shown, white or colored light emitting light emitting diode is arranged, which is covered by an optical system 16. The LED unit is brought into good thermally conductive connection with the heat sink 3, for example by means of a double-sided adhesive tape. The electrical supply lines are not shown.

Der Kühlkörper ist bei Draufsicht auf die LED-Einheit 2 in etwa rechteckförmig mit Längsseiten 17 und Querseiten 18. Der Kühlkörper 3 weist im wesentlichen eine Quaderform auf. Die LED-Einheit 2 ist an dessen Außenseite, genauer an der Außenseite der Bodenfläche 19 des Quaders angebracht. Die Leiterplatte der LED-Einheit 2 ist ebenfalls rechteckförmig ausgebildet.The heat sink is in plan view of the LED unit 2 in approximately rectangular shape with longitudinal sides 17 and transverse sides 18. The heat sink 3 has a substantially parallelepiped shape. The LED unit 2 is attached to the outside thereof, more specifically to the outside of the bottom surface 19 of the cuboid. The circuit board of the LED unit 2 is also rectangular.

In beiden Längsseiten 17 des Kühlkörpers 3 sind Freinehmungen 13 vorgesehen, die der Aufnahme des Halteelements 5 dienen. Am der Bodenfläche 19 gegenüberliegenden Ende des Kühlkörpers 3 im Bereich der beiden Längsseite 17 sind T-förmige Freistellungen in den Kühlkörper 3 eingearbeitet, die eine Zugentlastung 15 bilden. Mittels eines (nicht dargestellten) Kabelbinders oder dergleichen, kann damit eine elektrische Leitung, welche entlang des Kühlkörpers 3 geführt ist, an der T-förmigen Freistellung am Kühlkörper 3 fixiert werden.In both longitudinal sides 17 of the heat sink 3 Freinehmungen 13 are provided which serve to receive the holding element 5. On the bottom surface 19 opposite the end of the heat sink 3 in the region of the two longitudinal side 17 T-shaped exemptions are incorporated into the heat sink 3, which form a strain relief 15. By means of a (not shown) cable tie or the like, so that an electrical line, which is guided along the heat sink 3, are fixed to the T-shaped release on the heat sink 3.

Um von der LED-Einheit 2 ausgehende elektrische Leitungen in den Aufnahmeraum 14 des Kühlkörpers 3 führen zu können, ist die Querseite 18 des Kühlkörpers 3 über die gesamte Höhe offen, d.h. es erstreckt sich dort ein Schlitz 20. Um die Führung der elektrischen Leitungen zu erleichtern, ist außerdem vorgesehen, dass sich die Querseite 18 nicht von der Bodenfläche 19 bis zum gegenüberliegenden Ende des Kühlkörpers 3 erstreckt, sondern nur einen Teil der Querseite, ausgehend vom genannten gegenüberliegenden Ende, überdeckt. Somit ist ein weiter Freiraum gegeben, in dem die elektrischen Leitungen von der LED-Einheit 2 her frei verlegt bzw. geführt werden können.In order to be able to lead electrical lines emanating from the LED unit 2 into the receiving space 14 of the heat sink 3, the transverse side 18 of the heat sink 3 is open over the entire height, i. it extends there a slot 20. To facilitate the guidance of the electrical lines, it is also provided that the transverse side 18 does not extend from the bottom surface 19 to the opposite end of the heat sink 3, but only a part of the transverse side, starting from said opposite end, covered. Thus, there is a further free space in which the electrical lines can be freely routed or guided by the LED unit 2.

Figur 3 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Halteelementes 5. Das Halteelement 5 ist eine aus zwei Federschenkeln 6 und einem Quersteg 7 gebildeten Feder, das im Quersteg 7 eine zentrale Ausnehmung 8 aufweist. Von dieser Ausnehmung 8 stehen Zungen 9 ab, welche derart geneigt, sind, dass sie geeignet sind, sich in eine Einbauöffnung 4 zu verkrallen. Um eine Schnappverbindung zwischen LED-Einheit 2 bzw. Kühlkörper 3 und dem Haltelement 5 zu realisieren, sind die Federschenkel 6 an ihren freien Enden jeweils mit einer hakenartige Umbiegung 12 versehen. Die beiden Umbiegungen 12 sind dazu geeignet, in die Freinehmungen 13 im Kühlkörper 3 einzugreifen. Die baulich vereinigte Anordnung aus LED-Einheit 2 und Kühlkörper 3 wird so im Halteelement 5 und damit in der Einbauöffnung 4 arretiert. FIG. 3 shows a perspective view of a holding element 5. The holding element 5 is a spring formed from two spring legs 6 and a transverse web 7, which has a central recess 8 in the transverse web 7. From this recess 8 are tongues 9, which are inclined so that they are suitable to dig into a mounting hole 4. In order to realize a snap connection between the LED unit 2 or heat sink 3 and the holding element 5, the spring legs 6 are each provided at their free ends with a hook-like bend 12. The two bends 12 are adapted to engage in the claws 13 in the heat sink 3. The structurally combined arrangement of LED unit 2 and heat sink 3 is thus locked in the retaining element 5 and thus in the mounting hole 4.

In den Figuren 4 und 5 ist gezeigt, wie das Haltelement 5 mit der LED-Einheit 2 bzw. dem Kühlkörper 3 verbunden ist. Außerdem ist der Einpressring 10 in eingebautem Zustand gezeigt. Der Einpressring 10 sitzt in der Ausnehmung 8 des Halteelementes 5. Mit seiner Außenwand drückt der Einpressring gegen die Zungen 9 und stellt auf diese Weise sicher, dass die Zungen 9 sich in die Einbauöffnung 4 verkrallen. Über dem Einpressring 10 ist die LED-Einheit 2 angeordnet. Die Optik 16 ragt zumindest teilweise in den vom Einpressring 10 gebildete rohrförmige Kanal. Somit wird das von der bzw. den Leuchtdioden erzeugt Licht über diesen Kanal in die Einbauöffnung und damit in den zu beleuchtenden Raum abgestrahlt.In the FIGS. 4 and 5 It is shown how the holding element 5 is connected to the LED unit 2 or the heat sink 3. In addition, the press-in ring 10 is shown in the installed state. The press-fit ring 10 is seated in the recess 8 of the holding element 5. With its outer wall presses the press-fit against the tongues 9 and thus ensures that the tongues 9 dig into the mounting hole 4. About the press-in ring 10, the LED unit 2 is arranged. The optic 16 projects at least partially into the tubular channel formed by the press-fit ring 10. Thus, the light generated by the light emitting diode (s) is radiated via this channel into the installation opening and thus into the room to be illuminated.

In den Figuren 6 und 7 sind perspektivische Ansichten einer Beleuchtungsanordnung mit erfindungsgemäßen LED-Einbaumodulen 1 sowie eine Decken- oder Wandkonstruktion mit einer solchen Beleuchtungsanordnung dargestellt.In the FIGS. 6 and 7 are perspective views of a lighting arrangement with LED built-in modules 1 according to the invention and a ceiling or wall construction shown with such a lighting arrangement.

Die Beleuchtungsanordnung ist auf einer Platte 11, die gleichmäßig verteilt angeordnete Öffnungen aufweist, angeordnet. Eine derartige Platte 11 kann beispielsweise als Akustikdecke dienen. Die Platte 11 ist auf Weißblechprofilen 21 montiert. Diese Blechprofile 21 bilden eine im Stand der Technik vorbekannte Deckenunterkonstruktion und dienen der Montage der gesamten Deckenkonstruktion an einer Rohdecke.The lighting arrangement is arranged on a plate 11, which has evenly distributed openings. Such a plate 11 can serve as an acoustic ceiling, for example. The plate 11 is mounted on tinplate profiles 21. These sheet metal profiles 21 form a previously known in the art ceiling substructure and are used to mount the entire ceiling construction on a raw ceiling.

Einige der Öffnungen sind mit den erfindungsgemäßen LED-Einbaumodulen 1 bestückt. Die LED-Einbaumodule 1 sind dabei so ausgerichtet, dass sich immer eine Längsseite 17 eines ersten Kühlkörpers 3 neben einer Querseite 18 eines zweiten Kühlkörpers 3 befindet und umgekehrt, sofern es sich nicht um die äußersten LED-Einbaumodule handelt.Some of the openings are equipped with the LED built-in modules 1 according to the invention. The LED mounting modules 1 are aligned so that there is always a longitudinal side 17 of a first heat sink 3 next to a transverse side 18 of a second heat sink 3 and vice versa, unless it is the outermost LED built-in modules.

Hinsichtlich der Leitungsführung ist festzuhalten, dass aufgrund des geringen Abstands der LED-Einbaumodule 1 zueinander und deren versetzter Anordnung, die elektrischen Leitungen in der Regel immer durch den Aufnahmeraum 14 hindurch zu der jeweiligen LED-Einheit 2 geführt werden. Damit ist auch eine Nutzung der Zugentlastung 15 auf vorteilhafte Weise möglich.With regard to the routing is to be noted that due to the small distance of the LED modules 1 to each other and their staggered arrangement, the electrical lines are usually always passed through the receiving space 14 through to the respective LED unit 2. This is also a use of the strain relief 15 in an advantageous manner possible.

Um das LED-Einbaumodul 1 in der Platte sicher in Position zu halten kann dieses neben dem Halteelement 5 Abstandshalter 22 aufweisen.In order to securely hold the LED installation module 1 in the plate in position, this may have spacers 22 in addition to the holding element 5.

Außerdem ist zu beachten, dass die Länge der Leiterplatte der LED-Einheit 2 geringer ist, als die Länge der Bodenfläche 19. Wegen des sich daraus ergebenden Biegeradius ist gewährleistet, dass die mit der Leiterplatte in der Regel verlöteten und daher abschnittsweise blanken Drähte der elektrischen Leitungen nicht mit den überlicherweise aus Aluminium hergestellten Kühlkörper 3 in Kontakt kommen und so Kurzschlüsse verursachen.In addition, it should be noted that the length of the printed circuit board of the LED unit 2 is less than the length of the bottom surface 19. Because of the resulting bending radius is ensured that soldered to the circuit board in the rule and therefore partially bare wires of the electrical Leads do not come into contact with the heat sink 3, which is usually made of aluminum, and thus cause short circuits.

Abschließend sei vermerkt, dass der Einsatz der erfindungsgemäßen LED-Module nicht auf Decken oder Wände beschränkt ist, sondern beispielsweise auch für Bodenanwendungen geeignet ist.Finally, it should be noted that the use of the LED modules according to the invention is not limited to ceilings or walls, but is also suitable, for example, for floor applications.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
LED-EinbaumodulLED assembly module
22
LED-EinheitLED unit
33
Kühlkörperheatsink
44
Einbauöffnunghole
55
Haltelementholding member
66
Federschenkelspring leg
77
Querstegcrosspiece
88th
Ausnehmungrecess
99
Zungetongue
1010
EinpressringEinpressring
1111
Platteplate
1212
Umbiegungbend
1313
FreinehmungFreinehmung
1414
Aufnahmeraumaccommodation space
1515
ZugentlastungStrain relief
1616
Optikoptics
1717
Längsseitelong side
1818
Querseitetransverse side
1919
Bodenflächefloor area
2020
Schlitzslot
2121
WeißblechprofilTinplate Profile
2222
Abstandhalterspacer

Claims (21)

LED-Einbaumodul (1) bestehend aus - einer LED-Einheit (2), - einem mit der LED-Einheit thermisch gekoppeltem Kühlkörper (3), dadurch gekennzeichnet,
dass die baulich vereinigte Anordnung aus LED-Einheit (2) und Kühlkörper (3) mittels eines in einer Einbauöffnung (4) montierbaren Halteelementes (5) an dieser befestigt ist.
LED installation module (1) consisting of an LED unit (2), a heat sink thermally coupled to the LED unit (3), characterized,
that the structurally associated array of LED unit (2) and heat sink (3) by means of in an installation opening (4) mounted holding element (5) is attached thereto.
LED-Einbaumodul nach Anspruch 1
dadurch gekennzeichnet,
dass das Halteelement (5) eine aus zwei Federschenkeln 6)
und einem Quersteg (7) gebildeten Feder ist, und dass im Quersteg (7) eine zentrale Ausnehmung (8) vorhanden ist.
LED installation module according to claim 1
characterized,
in that the holding element (5) has one of two spring legs 6)
and a crosspiece (7) formed spring, and that in the transverse web (7) has a central recess (8) is present.
LED-Einbaumodul nach Anspruch 2
dadurch gekennzeichnet,
dass von der Ausnehmung Zungen (9) abstehen, welche derart geneigt, sind, dass sie geeignet sind, sich in eine Einbauöffnung (4) zu verkrallen.
LED built-in module according to claim 2
characterized,
that project from the recess tongues (9) which are inclined so that they are adapted to dig into a mounting hole (4).
LED-Einbaumodul nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Haltelement (5) mittels eines Einpressringes (10), welcher durch die zentrale Ausnehmung (8) hindurch greift, in einer Platte (11) arretiert ist.
LED installation module according to claim 2 or 3,
characterized,
that the holding element (5) by means of a Einpressringes (10) formed by the central recess (8) engages through, in a plate (11) is locked.
LED-Einbaumodul nach Anspruch 2, 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Federschenkel (6) an ihrem freien Ende jeweils eine hakenartige Umbiegung (12) aufweisen, wobei die beiden Umbiegungen (12) geeignet sind, in zugeordnete Freinehmungen (13) im Kühlkörper (3) schnappend einzugreifen, um die baulich vereinigte Anordnung aus LED-Einheit (2) und Kühlkörper (3) zu arretieren.
LED built-in module according to claim 2, 3 or 4,
characterized,
that the spring legs (6) each have a hook-like bend (12) at their free end, wherein the two bends (12) are adapted to snap into associated claws (13) in the heat sink (3) to engage the structurally combined arrangement of LED Unit (2) and heat sink (3) to lock.
LED-Einbaumodul nach einem der Ansprüche 2 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die auf der LED-Einheit (2) angeordnete Leuchtdiode ihr Licht durch die zentrale Ausnehmung (8) abstrahlt.
LED installation module according to one of claims 2 to 5,
characterized,
that on the LED unit (2) arranged light-emitting diode emits light by means of the central recess (8).
LED-Einbaumodul nach einem der Ansprüche 2 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass die auf der LED-Einheit (2) angeordnete Leuchtdiode oder ihre Optik (16) in die zentrale Ausnehmung (8) hineinragt.
LED installation module according to one of claims 2 to 6,
characterized,
in that the light-emitting diode or its optics (16) arranged on the LED unit (2) projects into the central recess (8).
LED-Einbaumodul nach einem der vorigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass de LED-Einheit (2) mittels eines doppelseitigen und thermisch leitfähigen Klebebandes mit dem Kühlkörper (3) verbunden ist.
LED installation module according to one of the preceding claims,
characterized,
the LED unit (2) is connected to the heat sink (3) by means of a double-sided and thermally conductive adhesive tape.
LED-Einbaumodul nach einem der vorigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Kühlkörper (3) einen Aufnahmeraum (14) bildet, durch den elektrische Leitungen, welche mit der LED-Einheit (2) verbunden sind, geführt sind.
LED installation module according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the heat sink (3) forms a receiving space (14) through which electrical leads which are connected to the LED unit (2) are guided.
LED-Einbaumodul nach dem Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Kühlkörper (3) die Zugentlastung (15) für die elektrischen Leitungen bildet.
LED installation module according to claim 9,
characterized,
that the cooling body (3) forms the strain relief (15) for the electrical wires.
LED-Einbaumodul nach einem der Ansprüche 9 oder 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Zugentlastung (15) aus einer T-förmigen Freistellung und einem Kabelbinder gebildet ist, wobei der Kabelbinder um die elektrischen Leitungen und die Freistellung geschlungen ist.
LED installation module according to one of claims 9 or 10,
characterized,
that the strain relief (15) is formed of a T-shaped release and a cable tie, wherein the cable tie is looped around the electrical leads and the exemption.
LED-Einbaumodul nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Aufnahmeraum (14) des Kühlkörpers (3) über seine gesamte Höhe einen zum Aufnahmeraum (14) hin offenen Schlitz (20) zum Einführen der elektrischen Leitung aufweist.
LED installation module according to one of claims 9 to 11,
characterized,
that the receiving space (14) of the heat sink (3) over its entire height to the receiving space (14) open toward slot (20) for introducing the electrical line.
Beleuchtungsanordnung mit mehreren verteilt angeordneten Lichtaustrittspunkten,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Lichtaustrittspunkte mit LED-Einbaumodulen (1) nach einem der vorigen Ansprüche gebildet sind.
Lighting arrangement with a plurality of distributed light exit points,
characterized,
in that the light exit points are formed with LED built-in modules (1) according to one of the preceding claims.
Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet,
dass mehrere, insbesondere fünf, LED-Einbaumodule (1) über elektrische Leitungen miteinander verbunden sind.
Lighting arrangement according to claim 13,
characterized,
that a plurality, in particular five, LED mounting modules (1) are connected to one another via electrical lines.
Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
dass die LED-Einbaumodule (1) in der Art einer LED-Lichterkette miteinander verbunden sind und von einem gemeinsamen Betriebsgerät elektrisch gespeist werden.
Lighting arrangement according to claim 14,
characterized,
that the assembly modules (1) are connected in the manner of a LED light chain together and are electrically fed by a common operating device.
Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 15,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Betriebsgerät an einem revisionierbaren Bereich einer Decke oder Wand angebracht ist.
Lighting arrangement according to claim 15,
characterized,
that the operating device is attached to a revisable area of a ceiling or wall.
Beleuchtungsanordnung nach einem der vorigen Ansprüche 13 bis 16,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Kühlkörper (3) der LED-Einbaumodule (1) von oben gesehen einen rechteckförmigen Querschnitt mit Längsseiten (17) und Querseiten (18) aufweisen und dass benachbarte LED-Einbaumodule (1) derart zueinander versetzt angeordnet sind, dass sich eine Längsseite (17) eines ersten Kühlkörpers (3) neben einer Querseite (18) eines zweiten Kühlkörpers (3) befindet.
Lighting arrangement according to one of the preceding claims 13 to 16,
characterized,
that the cooling body (3) of the LED assembly modules (1) seen from above, have a rectangular cross section with longitudinal sides (17) and transverse sides (18) and are arranged that adjacent LED modules (1) displaced from one another such that a longitudinal side ( 17) of a first heat sink (3) next to a transverse side (18) of a second heat sink (3).
Decken- oder Wandkonstruktion mit einer Beleuchtungsanordnung nach einem der Ansprüche 13 bis 17.Ceiling or wall construction with a lighting arrangement according to one of claims 13 to 17. Decken- oder Wandkonstruktion nach dem Anspruch 18,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Decken- oder Wandkonstruktion aus Gipskartonplatten, insbesondere Gipskarton-Akustikplatten mit standardisierten Öffnungen hergestellt ist.
Ceiling or wall construction according to claim 18,
characterized,
that the ceiling or wall construction of plasterboard, in particular plasterboard acoustic panels is made with standardized openings.
Decken- oder Wandkonstruktion nach dem Anspruch 19,
dadurch gekennzeichnet,
dass die standardisierten Öffnungen als Einbauöffnungen
(4) für die LED-Einbaumodule (1) dienen.
Ceiling or wall construction according to claim 19,
characterized,
that the standardized openings as installation openings
(4) for the LED installation modules (1).
Decken- oder Wandkonstruktion nach einem der vorigen Ansprüche 18 bis 20,
dadurch gekennzeichnet,
dass die LED-Einbaumodule (1) hinter der Decken- oder Wandkonstruktion in Einbauöffnungen (4) angeordnet sind und ihr Licht durch die Einbauöffnungen (4) in den zu beleuchtenden Innenraum abstrahlen.
Ceiling or wall construction according to one of the preceding claims 18 to 20,
characterized,
that the assembly modules (1) are arranged one behind the ceiling or wall construction in installation openings (4) and radiate their light through the installation openings (4) in the interior space to be illuminated.
EP09012665.7A 2008-10-15 2009-10-07 LED built-in module, illumination assembly and ceiling or wall construction with the LED built-in module Not-in-force EP2177823B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0058808U AT11164U1 (en) 2008-10-15 2008-10-15 LED INSTALLATION MODULE, LIGHTING ARRANGEMENT AND CEILING OR WALL CONSTRUCTION WITH THIS LED BUILT-IN MODULE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2177823A1 true EP2177823A1 (en) 2010-04-21
EP2177823B1 EP2177823B1 (en) 2015-09-02

Family

ID=41809116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09012665.7A Not-in-force EP2177823B1 (en) 2008-10-15 2009-10-07 LED built-in module, illumination assembly and ceiling or wall construction with the LED built-in module

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2177823B1 (en)
AT (1) AT11164U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2567148A1 (en) * 2010-05-07 2013-03-13 Tyco Electronics Corporation Solid state lighting assembly
WO2013112037A1 (en) 2012-01-27 2013-08-01 Cemm Mex, S.A. De C.V. Module for an led lamp
DE202014101310U1 (en) * 2014-03-21 2015-08-06 Zumtobel Lighting Gmbh LED module for mounting on a flat carrier element, and carrier element arrangement with such an LED module

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012024163B4 (en) * 2012-12-06 2015-10-22 Ambright GmbH Method for producing a wall cladding
DE202013103421U1 (en) * 2013-07-30 2014-11-03 Zumtobel Lighting Gmbh Bulb module and luminaire with several bulbs modules
DE202013103420U1 (en) * 2013-07-30 2014-11-03 Zumtobel Lighting Gmbh Lamp with replaceable lamp module

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5513082A (en) * 1994-12-16 1996-04-30 Oshino Electric Lamp Works, Ltd. Small lamp socket device for panel/printed board
JP2001024216A (en) * 1999-07-12 2001-01-26 Ichikoh Ind Ltd Fixation structure for light emitting diode
US20020141181A1 (en) * 2001-03-29 2002-10-03 Bailey Bendrix L. Lighting system
US20050281032A1 (en) * 2004-06-21 2005-12-22 Petersen Cyle D Press-in place LED for a digital switching cross-connect module
EP1724516A1 (en) 2005-05-16 2006-11-22 Ivela S.p.a. Flush lighting apparatus for false ceilings
US20070091604A1 (en) * 2005-10-21 2007-04-26 Ming-Shan Kuo LED positioning device for LED light assembly
DE202008004620U1 (en) * 2008-04-03 2008-06-26 Lin, Chien-Feng Led lamp

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5513082A (en) * 1994-12-16 1996-04-30 Oshino Electric Lamp Works, Ltd. Small lamp socket device for panel/printed board
JP2001024216A (en) * 1999-07-12 2001-01-26 Ichikoh Ind Ltd Fixation structure for light emitting diode
US20020141181A1 (en) * 2001-03-29 2002-10-03 Bailey Bendrix L. Lighting system
US20050281032A1 (en) * 2004-06-21 2005-12-22 Petersen Cyle D Press-in place LED for a digital switching cross-connect module
EP1724516A1 (en) 2005-05-16 2006-11-22 Ivela S.p.a. Flush lighting apparatus for false ceilings
US20070091604A1 (en) * 2005-10-21 2007-04-26 Ming-Shan Kuo LED positioning device for LED light assembly
DE202008004620U1 (en) * 2008-04-03 2008-06-26 Lin, Chien-Feng Led lamp

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2567148A1 (en) * 2010-05-07 2013-03-13 Tyco Electronics Corporation Solid state lighting assembly
WO2013112037A1 (en) 2012-01-27 2013-08-01 Cemm Mex, S.A. De C.V. Module for an led lamp
US9565722B2 (en) 2012-01-27 2017-02-07 Cemm Mex, S.A. De C.V. Module for an LED lamp that allows for two different types of connections to power with sufficient heat dissipation capacity
DE202014101310U1 (en) * 2014-03-21 2015-08-06 Zumtobel Lighting Gmbh LED module for mounting on a flat carrier element, and carrier element arrangement with such an LED module

Also Published As

Publication number Publication date
AT11164U1 (en) 2010-05-15
EP2177823B1 (en) 2015-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3137812B1 (en) Light strip system
EP2078895B1 (en) Lighting system
EP2177823B1 (en) LED built-in module, illumination assembly and ceiling or wall construction with the LED built-in module
EP1980785A1 (en) Lighting system
DE202012101765U1 (en) DIN rail for mounting and powering several lighting modules, as well as a lighting system with such a mounting rail
DE102011008898A1 (en) Lengthwise-extended modular LED panel light, has modular LED panel light elements that are electrically connected with each other and separately operable, where light elements are received and supported in profile retainer
EP2439445B1 (en) LED light with curved light emission area
EP2650865B1 (en) Assembly for emitting light with a flat light conducting element
DE202007018552U1 (en) Deformable lighting module
EP2940379B1 (en) Luminaire
WO2018077555A1 (en) Flexible luminous module, carrier arrangement for mounting board elements and method for mounting a flexible luminous module
EP3165821B1 (en) Elongated light strip element
DE102015222187A1 (en) luminaire
EP3540306B1 (en) Modular ceiling light
EP3537039A1 (en) Encapsulation hose for a linear light-emitting diode module and linear light-emitting diode module including the same
EP1538394B1 (en) Profile frame light
AT523010B1 (en) Light insert, method of manufacture and lighting system
EP3627045B1 (en) Lighting insert module
EP2833050B1 (en) Pendant lighting fixture with a light source for generating indirect lighting
EP3088796B1 (en) Profile rail for positioning of led modules in surface lights
EP3211296B1 (en) Inverted led conductor card
EP3514442A2 (en) Flat light with optimized headroom
DE202014010179U1 (en) Extendable recessed light
AT15839U1 (en) LED light source
DE102013202909B4 (en) Luminaire housing with cut-outs for quick connection system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: EHNES, BURKHARD

Inventor name: HOBELSBERGER, GEORG

17P Request for examination filed

Effective date: 20101021

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101213

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150515

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 746839

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WEINMANN ZIMMERLI, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009011492

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151203

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151023

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20151030

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151030

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20151028

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009011492

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20160603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151007

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170102

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091007

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 746839

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161007

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161007

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161102

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009011492

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501