EP2172946A1 - Elektrische Leitung zum Anschluß an ortsveränderliche elektrische Verbraucher - Google Patents

Elektrische Leitung zum Anschluß an ortsveränderliche elektrische Verbraucher Download PDF

Info

Publication number
EP2172946A1
EP2172946A1 EP09305571A EP09305571A EP2172946A1 EP 2172946 A1 EP2172946 A1 EP 2172946A1 EP 09305571 A EP09305571 A EP 09305571A EP 09305571 A EP09305571 A EP 09305571A EP 2172946 A1 EP2172946 A1 EP 2172946A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
wires
insulating material
screen
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09305571A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2172946B1 (de
Inventor
Ferdinand Grögl
Thomas Mann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nexans SA
Original Assignee
Nexans SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40263394&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2172946(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Nexans SA filed Critical Nexans SA
Priority to EP09305571A priority Critical patent/EP2172946B1/de
Publication of EP2172946A1 publication Critical patent/EP2172946A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2172946B1 publication Critical patent/EP2172946B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/04—Flexible cables, conductors, or cords, e.g. trailing cables
    • H01B7/041—Flexible cables, conductors, or cords, e.g. trailing cables attached to mobile objects, e.g. portable tools, elevators, mining equipment, hoisting cables

Definitions

  • the invention relates to an electrical line for connecting portable electrical Verbrauscheran a supply source according to the preamble of patent claim 1.
  • Such lines are used, for example, in drag chains and for connecting mobile devices, in particular robots, with a voltage or signal source.
  • the lines must be mechanically loadable, with a long-term uniform bending strength. They should also be able to bend well over a wide temperature range, for example between -40 ° C and +80 ° C.
  • Of particular importance for such lines are in addition to resistance to Tmperatur and torsion adhere to their electrical Egense. This particularly applies to the conductors for the transmission of data with operating frequencies of more than 100 MHz.
  • the well-known line after the DE 101 62 739 A1 has in addition to other transmission elements two date nübertragungstechnischen and one of the power supply the nende power line, which are each surrounded by an electric screen.
  • the data transfer lines each consist of a wire pair with two insulated electrical conductors and the power line has four wires of insulated electrical conductors. This known line has proven itself in practice. Their preparation is but consuming.
  • EP-A-1 589 541 is an electrical line for connecting portable electrical load to a supply source described which has a jacket of insulating material to give soul soul in which so well the transmission of data and the power supply, the nende, consisting of insulated electrical conductors wires are arranged.
  • the line core of the serbe knew line is surrounded by a two layers having the electric screen, one of which is designed as a braid or Umseilung of copper wires, while the other has at least one layer of an electrically conductive made of non-woven plastic material.
  • a wire pair is mounted in the line core, which is surrounded by a shield. In the other opposite gussets between the wires of the pair of wires outside the shield each one of the power supply the nende supply wire is arranged.
  • the invention has for its object to provide a line of the type described above, the more compact and easier to produce as suitable for the transmission of data with operating frequencies of over 100 MHz.
  • This line can be easily manufactured in conventional techniques. It consists in the Kausseele four to a four-star in and umverseilten wires for data transmission and at least two wires for power supply, which are stranded together in a preferred embodiment form.
  • the star quad is a symmetrical formation of two pairs of veins, all of the same length. Divergence differences for the data on the two pairs can be excluded and crosstalk between the two transmission circuits is minimized by the good electrical decoupling of the two pairs given by the star quad's symmetry.
  • the dimensions of the star quad are kept small except that it does not have its own external electrical shield , also called element screen, has. This also applies to the power supply the nenden Veins.
  • the star quad and the power supply, the nenden wires can also be easily stranded because of the missing element screens.
  • the layer of insulating material preferably a polypropylene nonwoven material, ensures a sufficiently low capacitance between the shield and the line core.
  • the electrical shielding against high frequency electromagnetic fields provides as a further layer of the screen over a wide frequency range, the metallized nonwoven material sure, which forms an around closed layer of electrically conductive material.
  • the metal present in the nonwoven material which is preferably copper, is deposited from the vapor phase.
  • nonwoven material is then "pervasively" coated. It thereby has a porous, although the almost completely to metal layer, which results in a covering of the closed inner tube with electrically active, metallic material of> 85%.
  • nickel or silver can be deposited in addition to the copper example.
  • a preferred embodiment is shown form the line in the two power supply, the nende wires are stranded to a Adercrueinan.
  • the line should at least two power supply have the nende wires that are stranded with an existing in the line soul also Stemvierer.
  • the line after Fig.1 consists of one of the power supply, the nenden wire pair A and a data transmission serving star quad S.
  • the wire pair A two of an insulated electrical Conderbadehende wires 1 are stranded with each other.
  • the stranding length of the wire pair A is advantageously in the range of 8 x D1 to 14 x D1 with the diameter D1 of the wire pair in mm.
  • the star quad S has four on the stranded wires 2, each made of an insulated conductor.
  • the stranding length of the star quad S is advantageously in the range between 5 x D2 and 8 x D2 with the diameter D2 of the star quad in mm.
  • Core pair A and star quad S are mite in anderverseilt.
  • the filling elements 3 and 4 are preferably made of polypropylene fibers or polytetrafluoroethylene (PTFE) low density.
  • the stranding of wire pair A and four-star S to the core soul is preferably carried out in counterstrike the stranding of the wires 1 of the wire pair A on the one hand and the wires 2 of the star quad S on the other hand.
  • the stranding length is advantageously in the range of 6 xD3 to 14 xD3 with the diameter D3 of the cable core in mm.
  • a layer 5 of insulating material is attached, which is surrounded by an electric screen.
  • the screen has a voltage applied to the layer 5 first layer 6, which is preferably designed as a braid or Umseilung of copper wires.
  • a second layer 7 of the same which consists of electrically conductive nonwoven material.
  • An outer jacket 8 of insulating material gives the second layer 7 of the screen.
  • the conductors of the wires 2 of the star quad S are preferably embodied as stranded conductors consisting of seven copper wires with a cross section of, for example, 0.25 mm 2 .
  • stranded conductors consisting of seven copper wires with a cross section of, for example, 0.25 mm 2 .
  • six thinner copper wires may be arranged in the outer wraps of the wires. This possibly leads to a further reduction of the line attenuation.
  • the wires of the stranded conductor can also be made of a copper alloy, such as a copper-tin alloy.
  • the insulation of the conductor to the exact extent to be extruded solid material, in particular from Polyethylene (PE), polypropylene (PP) or a fluoropolymer (FEP, PTFE, PFA), if the line is to be used in areas with high temperatures.
  • PE Polyethylene
  • PP polypropylene
  • FEP fluoropolymer
  • PTFE PTFE
  • PFA fluoropolymer
  • the star quad S is made in the conventional art by stranding four wires 2, preferably with reverse rotation of the wires, so that a twist-free star quad results with precisely positioned cores.
  • the conductors of the wires 1 of the wire pair A provided for the power supply have, for example, a cross section of 0.38 mm 2 .
  • the diameter of the wires 1 can also be for example a maximum of 1.05 mm.
  • the layer 5 of insulating material is advantageously made of a PP nonwoven material, a foamed PP or a PTFE of no density, if the line is to be used at high temperatures.
  • a band of such material may preferably be wrapped around the conduit soul with overlap.
  • the layer 5 can also be in a modified form of execution as a so-called mecanicmantelausge leads, which also fills the gusset between the star quad S and the wire pair A. The separate filling elements 3 and 4 are then omitted.
  • the copper wires of the braid or Umseilung can be tinned. Be in the use of the line at higher temperatures and silver-plated or nickel-plated copper wires can be used.
  • the nonwoven fabric of the second layer 7 of the screen is in a preferred embodiment a polyester. It may, in particular at higher operating temperatures, but also consist of other suitable plastics, such as aramid or glass fibers. Its wall thickness or thickness is preferably between 80 .mu.m and 300 .mu.m. For its metallization, at least one electrically highly conductive metal is used, in particular copper or silver. A copper layer produced in this way can be provided with an additional nickel layer. The deposition of the respective metal takes place by means of the plasma technique from the vapor phase on the nonwoven material.
  • the nonwoven material is preferably wrapped as a tape with overlap around the first ply 6 of the screen.
  • the jacket 8 consists for example of polyvinyl chloride, polyurethane, a thermoplastic elastomer, silicone or a fluoroelastomer.
  • the line after Fig. 1 is suitable, for example, for use in drag chains, in which it is subjected to bending stress.
  • Such a line is claimed not only to bending, but also to torsion.
  • the electric screen in addition an inner layer 9 of two metal-laminated plastic films, which may have a metal layer on one side or both sides.
  • the two films are wrapped with advantage around each gap around the layer 5 herumge.
  • the outer film preferably covers the gaps of the inner film.
  • Each of the foils is made of polyester, polyimide or PEEK, for example, with a single-side or double-sided coating of copper or aluminum.
  • the first layer 6 of the screen is attached to the upper layer 9 of the screen, which is then advantageously designed as a stranding of tinned, silvered or nickel-plated copper wires ,
  • the second layer 7 of the screen can in this embodiment form the line also consist of two bands of the above-explained metallized nonwoven material, which are wound up with a gap on the first layer 6.
  • the outer band covers the gaps of the inner band.

Landscapes

  • Communication Cables (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

Es wird eine elektrische Leitung zum Anschluß ortsveränderlicher elektrischer Verbraucheran eine Speisequelle angegeben, welche eine von einem Mantel (8) aus Isoliermaterial umgebene Leitungsseele aufweist. In der Leitungsseele sind vier zu einem Stemvierer(S) miteinanderverseilte Adern (2) zur Übertragung von Daten und außerdem mindestens zweider Stromversorgung dienende Adern (1) angebracht. Der Sternvieier(S) und die der Stromversorgung dienenden Adern (1) sind als Verseilelemente zur Bildung der Leitungsseele miteinanderverseilt und über derselbenist eine Schicht (5) aus Isoliermaterial angebracht, über der als Teil eines elektrischen Schirms in einer ersten Lage (6) ein Geflecht bzw. eine Umseilung aus Kupferdrähten angeordnet ist. Überderersten Lage (6) ist als zweite Lage (7) des elektrischen Schirms mindestens eine Schicht aus einem elektrisch leitfähig gemachten, aus Kunststoff bestehenden Vlie smaterials angebrancht und das Vliesmaterialistvon dem Mantel(8) aus Isoliermaterial umgeben.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Leitung zum Anschluß ortsveränderlicher elektrischer Verbrauscheran eine Speisequelle gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Eine solche Leitung geht aus der EP-A-1 589 541 hervor.
  • Derartige Leitungen werden beispielsweise in Schleppketten und zum Verbinden von ortsveränderlichen Geräten, insbesondere von Robotern, mit einer Spannungs- bzw. Signalquelle eingesetzt.Die Leitungen müssen mechanisch be lastbarsein, mit einer auf lange Zeitgleichbleibenden Biegefestigkeit. Sie sollen auch in einem weiten Temperatur bereich gut biegbarbleiben, der beispielseise zwischen -40 °C und +80 °C liegt. Von besonderer Bedeutung für solche Leitungen sind neben Beständigkeit gegen Tmperatur und Torsion ihre elektrischen Egense haften. Das be zieht sich besonders auf die fürdie Übertragung von Daten vorhandenen Leitermit Betriebsfre quenzen von über 100 MHz.
  • Die bekannte Leitung nach der DE 101 62 739 A1 weist neben anderen Üertragungs elementen zwei Date nübertragungsleitungen und eine der Stromversorgung die nende Stromleitung auf, die jeweils von einem elektrischen Schirm umgeben sind. Die Datenübeitragungsleitungen bestehen jeweils aus einem Aderpaar mit zwei isolierten elektrischen Leitern und die Stromleitung weist vier Adern aus isolierten elektrischen Leitern auf. Diese bekannte Leitung hat sich in der Praxis bewährt. Ihre Herstellung ist aberaufwendig.
  • In der eingang erwähnten EP-A-1 589 541 ist eine elektrische Leitung zum Anschluß ortsveränderlicher elektrischer Verbraucheran eine Speisequelle beschrieben, welche eine von einem Mantel aus Isolier material um gebene Leitungsseele aufweist, in der so wohlder Übertragung von Daten als auch der Stromversorgung die nende, aus isolierten elektrischen Leitern bestehende Adern angeordnet sind. Die Leitungsseele die serbe kannten Leitung ist von einem zwei Lagen aufweisen den elektrischen Schirm umgeben, von denen eine als Geflecht bzw. Umseilung aus Kupferdrähten ausgeführt ist, während die andere mindestens eine Schicht aus einem elektrischleitfähig gemachten, aus Kunststoff bestehenden Vliesmaterial aufweist. Zur Date nübertragung ist in der Leitungsseele ein Aderpaarangebracht, das von einer Abschirmung umgeben ist. In den ein andergegenüber liegenden Zwickeln zwischen den Adern des Aderpaars ist außerhalb der Abschirmung je eine der Stromversorgung die nende Versorgungsader angeordnet.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Leitung der eingangs geschilderten Art anzugeben, die kompakter und einfacherherzustellen so wie für die Übertragung von Daten mit Betriebsfrequenzen von über 100 MHz geeignet ist.
  • Diese Aufgabe wird gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.
  • Diese Leitung ist in her kömmlicher Technike infach herstellbar. Sie besteht in der Leitungsseele aus vier zu einem Sternvierermite in and erverseilten Adern zur Datenübertragung und aus mindestens zwei Adern zur Stromversorgung, die in bevorzugter Ausführungs form miteinander verseilt sind. Der Sternvierer ist ein symmetrisches Gebilde aus zwei Paaren von Adern, die alle die gleiche Länge haben. Laufzeitunterschiede für die Daten auf den beiden Paarenkönnen ausgeschlossen werden und ein Nebensprechen zwischen den beiden Übertragungskreisen ist durch die durch die Symmetrie des Sternvierersgegebene gute elektrische Entkopplung der beiden Paare minimiert.Die Abmessungen des Sternvierers sind außer dem klein gehalten, weil derselbe keinen eigenen äußeren elektrischen Schirm, auch Elementschirm genannt, hat. Das gilt auch für die der Stromversorgung die nenden Adern. Der Sternvierer und die der Stromversorgung die nenden Adern können wegen derfehlenden Elementschirme außerdem einfach mit ein ander verseilt werden. Die Schicht aus Isoliermaterial, vorzugsweise ein Vliesmaterial aus Polypropylen, stellt eine ausreichend niedrige Kapazität zwischen dem Schirm und der Leitungsseele sicher. Das Geflecht bzw. die Umseilung aus Kupferdrähten als eine Lage des Schirms be wirkt eine optimierte Leitungsdämpfung. Die elektrische Abschirmung gegen hochfrequente elektromagnetische Felderstellt als weitere Lage des Schirms über einen weiten Frequenzbereich das metallisierte Vliesmaterialsicher, welches eine rund um geschlossene Schicht aus elektrisch leitendem Material bildet. Das im Vliesmaterial vorhandene Metall, bei dem es sich vorzugsweise um Kupferhandelt, wird aus der Dampfphase abgeschieden. Es schlägt sich nicht nur auf der äußeren Oberfläche des Vliesmaterials nie der, sondern dringt auch in dasselbe ein und umhüllt dessen innere Fasern, die bekanntermaßen ungeorednet im Vliesmaterial zus am mengehalten sind. Das Vliesmaterialist danach "durchdringend" beschichtet. Es hat dadurch eine zwar poröse, abertrotz dem nahe zu vollständige Metallschicht, die eine Bedeckung der um schlossenen Leitungsseele mit elektrisch wirksamem, metallischem Material von > 85 % ergibt. Zur Bildung einer Korrosions- bzw. Oxidations schutz schicht können zusätzlich zum Kupferbeispielsweise Nickeloder Silberabgeschieden werden.
  • Ausführungs beispiele des Erfindungs gegenstandes sind in den Zeichnungen dargestellt.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Leitung nach der Erfindung.
    • Fig. 2 einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungs form der Leitung.
  • In den Zeichnungen ist eine bevorzugte Ausführungs form der Leitung dargestellt, in der zweider Stromversorgung die nende Adern zu einem Aderpaarmiteinan der verseilt sind. Die Leitung soll mindestens zweider Strorn versorgung die nende Adern haben, die mit einem in der Leitungsseele außerdem vorhandenen Stemviererverseilt sind. In der folgenden Beschreibung wird die Leitung - stellvertretend auch für die anderen möglichen Ausführungs formen - für die bevorzugte Ausführungs form beschrieben.
  • Die Leitung nach Fig.1 besteht aus einem der Stromversorgung die nenden Aderpaar A und einem der Datenübertragung dienenden Sternvierer S. Im AderpaarA sind zwei aus einem isolierten elektrischen Leiterbestehende Adern 1 mit einander verseilt. Die Verseilschlaglänge des Aderpaars A liegt mit Vorteil im Bereich von 8 x D1 bis 14 x D1 mit dem Durchmesser D1 des Aderpaars in mm. Der Sternvierer S weist vier mit einan der verseilte Adern 2 auf, die jeweils aus einem isolierten Leiterbestehen. Die Verseilschlaglänge des Sternvierer Sliegt mit Vorteil im Bereich zwischen 5 x D2 und 8 x D2 mit dem Durchmesser D2 des Sternvierers in mm. Aderpaar A und Sternvierer S sind mite in anderverseilt. Sie bilden zusammen mit zwei Füllelementen 3 und 4 aus Kunststoff die Leitungsseele der Leitung. Die Füll elemente 3 und 4 bestehen vorzugsweise aus Polypropylen fasern oder aus Polytetrafluorethylen (PTFE) niedriger Dichte. Die Verseilung von Aderpaar A und Sternvierer S zur Leitungsseele erfolgt vorzugsweise im Gegenschlag zur Verseilrichtung der Adern 1 des Aderpaars A einerseits und der Adern 2 des Sternvierers S anderer seits. Die Verseilschlaglänge liegt mit Vorteil im Bereich von 6 xD3 bis 14 xD3 mit dem Durchmesser D3 der Leitungsseele in mm.
  • Über der Leitungsseele ist eine Schicht 5 aus Isoliermaterial angebracht, welche von einem elektrischen Schirm umgeben ist. Der Schirm hat eine an der Schicht 5 anliegende erste Lage 6, welche vorzugsweise als Geflecht bzw. Umseilung aus Kupferdrähten ausgeführt ist. Überderersten Lage 6 des Schirms ist eine zweite Lage 7 desselben angeordnet, welche aus elektrisch leitfähig gemachtem Vliesmaterial besteht. Ein äußerer Mantel 8 aus Isoliermaterialum gibt die zweite Lage 7 des Schirms.
  • Die Leiter der Adern 2 des Sternvierers S sind vorzugsweise als aus sieben Kupferdrähten bestehende Litzenleiter mit einem Querschnitt von beispielsweise 0,25 mm2 ausgeführt. Zur Vergrößerung des elektrisch leitenden Querschnitts dieser Leiterkönnen in den Außenzwickeln der Drähte zusätzlich sechs dünnere Kupferdrähte angeordnet sein. Das führt gegebenenfalls zu einer weiteren Verminderung der Leitungsdämpfung. Die Drähte des Litzenleiters können auch aus einer Kupferlegierung bestehen, wie beispielsweise einer Kupfer-Zinn-Legierung. Zur Einhaltung eines vorgegebenen Durchmessers von beispielsweise 1,05 mm maximal für die Adern 2 besteht die Isolierung der Leiter ausmaßgenau zu extrudierendem massivem Material, insbesondere aus Polyethylen (PE), Polypropylen (PP) oder aus einem Fluorpolymer(FEP, PTFE, PFA), wenn die Leitung in Gebieten mit hohen Temperaturen eingesetzt werden soll.
  • Der Sternvierer S wird in üblicher Technik durch Verseilen von vier Adern 2 vorzugsweise mit Rückdrehung der Adern, hergestellt, so daß sich ein drallfreier Sternvierer mit maßgenau positionierten Adern ergibt.
  • Die Leiter der Adern 1 des für die Stromversorgung vorgesehenen Aderpaars A haben beispielsweise einen Querschnitt von 0,38 mm2. Der Durchmesser der Adern 1 kann ebenfalls beispielsweise maximal 1,05 mm betragen.
  • Die Schicht 5 aus Isoliermaterial besteht mit Vorteil aus einem PP-Vliesmaterial, aus einem geschäumten PP oder auch aus einem PTFE nie derer Dichte, wenn die Leitung beihohen Temperaturen eingesetzt werden soll. Ein Band aus einem derartigen Material kann vorzugsweise mit Überlappung um die Leitungsseele herumge wickelt werden. Die Schicht 5 kann in einer abgewandelten Ausführungs form auch als so genannter Innenmantelausge führt sein, derauch die Zwickelzwischen dem Sternvierer S und dem AderpaarA ausfüllt. Die separaten Füllelemente 3 und 4 entfallen dann.
  • Die Kupferdrähte des Geflechts bzw. der Umseilung können verzinnt sein. Be im Einsatz der Leitung beihöheren Temperaturen können auch versilberte oder vernickelte Kupferdrähte verwendet werden.
  • Das Vliesmatelialder zweiten Lage 7 des Schirms ist in bevorzugter Ausführungsform ein Polyester. Es kann, insbesondere bei höheren Betriebs temperaturen, aberauch aus anderen geeigneten Kunststoffen bestehen, wie beispielsweise Aramid oder Glasfasern. Seine Wandstärke bzw. Dicke liegt vorzugsweise zwischen 80 µm und 300 µm. Für seine Metallisierung wird mindestens ein elektrisch gut leitendes Metall verwendet, insbesondere Kupfer oder Silber. Eine so erzeugte Kupferschicht kann mit einer zusätzlichen Nickelschicht versehen werden. Die Abscheidung des jeweiligen Metalls erfolgt mittels der Plasmatechnik aus der Dampfphase auf dem Vliesmaterial.
  • Dabei dringen die Metalldämpfe auch in die relativ offene Faserstruktur des Vliesmaterials ein und umhüllen die dort befindlichen, ungeordnet zusammengehaltenen Fasern. Insgesamt wird auf und in dem Vliesmaterial eine zwar poröse, abernahe zu geschlossene Metallschicht erzeugt, die eine Bedeckung von > 85 % für einen umschlossenen Gegenstand - hier ist es die erste Lage 6 des Schirms - ergibt. Das Vliesmaterial wird vorzugsweise als Band mit Überlappung um die erste Lage 6 des Schirms herumgewickelt.
  • Der Mantel 8 besteht beispielsweise aus Polyvinylchlorid , Polyurethan, einem thermoplastischen Elastomer, aus Silikon oder aus einem Fluorelastomer.
  • Die Leitung nach Fig. 1 ist beispielsweise für einen Einsatz in Schleppketten geeignet, in denen sie im wesentlichen auf Biegung beansprucht wird. Eine Leitung, die beispielsweise zum Einsatz bei Robotern bestimmt ist, geht aus Fig. 2 hervor. Eine solche Leitung wird nicht nur auf Biegung, sondern auch auf Torsion beansprucht. Die Leitungsseele der Leitung nach Fig. 2 entspricht einschließlich der die selbe umgebenden Schicht 5 aus Isoliermaterial der jenigen nach Fig. 1.
  • Bei der Ausführungsform der Leitung nach Fig. 2 we ist der elektrische Schirm zusätzlich eine innere Lage 9 aus zwei metallkaschierten Kunststoff-Folien auf, die einseitig oder beidseitig eine Metallschicht aufweisen können. Die beiden Folien sind mit Vorteil jeweils mit Lücke um die Schicht 5 herumge wickelt. Dabei überdeckt die außen liegende Folie vorzugsweise die Lücken der innen liegenden Folie. Die Folien bestehen jeweils beispielsweise aus Polyester,Polyimid oder PEEK mit einere inseitigen oder beidseitigen Beschichtung aus Kupfer oder Aluminium.Uberderinneren Lage 9 des Schirms ist die erste Lage 6 desselben angebracht, die dann mit Vorteil als Umseilung aus verzinnten, versilberten oder vernickelten Kupferdrähten ausgeführt ist. Die zweite Lage 7 des Schirms kann bei dieser Ausführungs form der Leitung auch aus zwei Bändern aus dem oben erläuterten metallisierten Vliesmaterial bestehen, die mit Lücke auf die erste Lage 6 aufge wickelt sind. Dasaußenliegende Band überdeckt dabei die Lücken des innen liegenden Bandes.

Claims (4)

  1. Elektrische Leitung zum Anschluß ortsveränderlicher elektrischer Verbraucheran eine Speisequelle, welche eine von einem Mantel aus Isoliermaterialumgebene Leitungsseele aufweist, in der so wohl der Übertragung von Datenalsauch der Stromversorgung die nende, aus isolierten elektrischen Leitern bestehende Adern angeordnet sind, und bei welcher die Leitungsseele von einem zwei Lagen aufweisenden elektrischen Schirm umgeben ist, von denen eine als Geflecht bzw. Umseilung aus Kupferdrähten und die andere aus einem elektrisch leitfähig gemachten Kunststoff bestehenden Vliesmaterial ausgeführt ist, dadurch gekennzeichnet,
    - daß in der Leitungsseele vierzu einem Sternvierer (S) mite inanderveiseilte Adern (2) zur Übertragung von Daten angeordnet sind,
    - daß in der Leitungsseele außerdem mindestens zwei der Stromversorgung dienende Adern (1) angebracht sind,
    - daß der Sternvierer (S) und die der Stromversorgung die nenden Adern (1) als Verseilelemente zur Bildung der Leitungsseele mit einanderverseilt sind ,
    - daß über der Leitungsseele eine Schicht (5) aus Isoliermaterial angebracht ist, überderals Teil des elektrischen Schirms in einer ersten Lage (6) ein Geflecht b zw. eine Umseilung aus Kupferdrähten angeordnet ist,
    - daß überderersten Lage (6) als zweite Lage (7) des elektrischen Schirms das aus Kunststoff bestehende, elektrisch leitfähig gemachte Vliesmaterial in mindestens einer Schicht angebracht ist und
    - daß das Vliesmaterial von dem Mantel (8) aus Isoliermaterial um geben ist.
  2. Leitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
    - daß zweider Stromversorgung die nende Adern (1) vorgesehen sind, die zu einem Aderpaar(A) mit ein anderverseilt sind, und
    - daß der Sternvierer (S) und das Aderpaar (A) mite inanderverseilt sind.
  3. Leitung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht (5) aus Isoliermaterial aus einem Material auf der Basis von Polypropylen oder aus einem Polytetrafluorethylen nie derer Dichte besteht.
  4. Leitung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß über der Schicht (5) aus Isoliermaterial als innere Lage (9) des Schirms zunächst zwei metallkaschierte Kunststoff-Folien, die einseitig oder beidseitig eine Metallschicht aufweisen, jeweils mit Lücke aufge wickelt sind, wobei die äußere Folie die Lücken der inneren Folie überdeckt, über welchen die erste, vorzugsweise als Umseilung ausgeführte Lage (6) des Schirmsangebracht ist.
EP09305571A 2008-09-12 2009-06-19 Elektrische Leitung zum Anschluß an ortsveränderliche elektrische Verbraucher Not-in-force EP2172946B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09305571A EP2172946B1 (de) 2008-09-12 2009-06-19 Elektrische Leitung zum Anschluß an ortsveränderliche elektrische Verbraucher

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08290856 2008-09-12
EP09305571A EP2172946B1 (de) 2008-09-12 2009-06-19 Elektrische Leitung zum Anschluß an ortsveränderliche elektrische Verbraucher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2172946A1 true EP2172946A1 (de) 2010-04-07
EP2172946B1 EP2172946B1 (de) 2011-01-05

Family

ID=40263394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09305571A Not-in-force EP2172946B1 (de) 2008-09-12 2009-06-19 Elektrische Leitung zum Anschluß an ortsveränderliche elektrische Verbraucher

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2172946B1 (de)
AT (1) ATE494617T1 (de)
DE (1) DE502009000273D1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107993753A (zh) * 2017-12-29 2018-05-04 东莞金信诺电子有限公司 一种低损耗小外径高速线缆
WO2020193162A1 (de) * 2019-03-28 2020-10-01 Leoni Kabel Gmbh Kabel zur elektrischen datenübertragung und herstellungsverfahren für ein kabel

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3336856A1 (de) 2016-12-16 2018-06-20 Nexans Elektrische leitung

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10162739A1 (de) * 2001-12-20 2003-07-03 Nexans Flexible elektrische Leitung
EP1589541A1 (de) * 2004-04-19 2005-10-26 Nexans Flexible elektrische Energie- und Steuerleitung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10162739A1 (de) * 2001-12-20 2003-07-03 Nexans Flexible elektrische Leitung
EP1589541A1 (de) * 2004-04-19 2005-10-26 Nexans Flexible elektrische Energie- und Steuerleitung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107993753A (zh) * 2017-12-29 2018-05-04 东莞金信诺电子有限公司 一种低损耗小外径高速线缆
WO2020193162A1 (de) * 2019-03-28 2020-10-01 Leoni Kabel Gmbh Kabel zur elektrischen datenübertragung und herstellungsverfahren für ein kabel

Also Published As

Publication number Publication date
ATE494617T1 (de) 2011-01-15
EP2172946B1 (de) 2011-01-05
DE502009000273D1 (de) 2011-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2187405B1 (de) Flexible elektrische Leitung
DE69100810T2 (de) Elektrisches kabel mit leitfähigem mantel.
DE3781176T2 (de) Biegsames, abgeschirmtes kabel und herstellungsverfahren.
US8178785B2 (en) Flexible electric cable
EP2019394B1 (de) Flexible elektrische Leitung
EP3803908A1 (de) Elektrisches kabel mit elektrisch leitender beschichtung
EP1589541B1 (de) Flexible elektrische Energie- und Steuerleitung
DE10315609B4 (de) Datenübertragungskabel
DE10303809A1 (de) Datenübertragungskabel zum Anschluss an orstveränderliche Geräte
EP0915486B1 (de) Datenübertragungskabel
DE102006025269A1 (de) Flexible elektrische Leitung
DE10063542A1 (de) Elektrische Leitung und Verfahren zu ihrer Herstellung
EP2172946B1 (de) Elektrische Leitung zum Anschluß an ortsveränderliche elektrische Verbraucher
EP1736999A1 (de) Flexible elektrische Leitung
WO2017076984A1 (de) Datenkabel sowie verwendung des datenkabels in einem kraftfahrzeug
DE112012001687T5 (de) Kabelbaum
EP3369099B1 (de) Elektrische leitung
DE112020000425T5 (de) Geschirmtes Kommunikationskabel
EP2511913B1 (de) Elektrische Leitung
EP1583109A2 (de) Flexible elektrische Steuerleitung
DE10152166C2 (de) Elektrische Leitung
DE4404785A1 (de) Geschirmtes elektrisches Kabel
DE19926304A1 (de) Elektrisches Kabel oder elektrische Leitung mit einem den aus Adern bestehenden Kabelkern umgebenden elektrisch leitenden Schirm
WO2024170025A1 (de) Datenübertragungskabel und verfahren zum herstellen eines abgeschirmten datenübertragungskabels
WO2020193162A1 (de) Kabel zur elektrischen datenübertragung und herstellungsverfahren für ein kabel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502009000273

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110217

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009000273

Country of ref document: DE

Effective date: 20110217

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110406

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110416

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110505

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110505

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110405

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110405

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: LEONI KABEL HOLDING GMBH

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

BERE Be: lapsed

Owner name: NEXANS

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502009000273

Country of ref document: DE

Effective date: 20110930

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

RDAE Information deleted related to despatch of communication that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDREV1

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

27O Opposition rejected

Effective date: 20131128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502009000273

Country of ref document: DE

Effective date: 20131128

PLAE Information related to rejection of opposition modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299REJO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

R27O Information related to the rejection of opposition modified: opposition rejected

Effective date: 20131128

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 494617

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140619

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180625

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180620

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180620

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20180627

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009000273

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200101

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190619

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630