EP2172407A2 - Clamp element for attaching to a clamping tongue of a gripper and gripper with such a clamp element - Google Patents

Clamp element for attaching to a clamping tongue of a gripper and gripper with such a clamp element Download PDF

Info

Publication number
EP2172407A2
EP2172407A2 EP09405164A EP09405164A EP2172407A2 EP 2172407 A2 EP2172407 A2 EP 2172407A2 EP 09405164 A EP09405164 A EP 09405164A EP 09405164 A EP09405164 A EP 09405164A EP 2172407 A2 EP2172407 A2 EP 2172407A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
carrier
tongue
arms
clamping element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09405164A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2172407A3 (en
EP2172407B1 (en
Inventor
Carl Conrad Mäder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of EP2172407A2 publication Critical patent/EP2172407A2/en
Publication of EP2172407A3 publication Critical patent/EP2172407A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2172407B1 publication Critical patent/EP2172407B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/003Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/50Gripping means
    • B65H2405/55Rail guided gripping means running in closed loop, e.g. without permanent interconnecting means
    • B65H2405/552Rail guided gripping means running in closed loop, e.g. without permanent interconnecting means with permanent interconnection and determined spacing between the grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/50Gripping means
    • B65H2405/57Details of the gripping parts
    • B65H2405/571Compliant material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/30Facilitating or easing
    • B65H2601/32Facilitating or easing entities relating to handling machine
    • B65H2601/324Removability or inter-changeability of machine parts, e.g. for maintenance

Definitions

  • the invention is in the field of conveyor technology. It relates to a clamping element for placing on a clamping tongue of a gripper and a gripper with such a clamping element according to claims 1 and 11, respectively.
  • the WO 2007/115421 describes a gripper having two clamping tongues and a means for generating a clamping force.
  • the clamping tongues are pivotable relative to each other about a pivot axis between two extreme positions, which corresponds to an open or closed configuration of the gripper.
  • At least one of the clamping tongues has on the outside end two laterally, ie parallel to the pivot axis, projecting resilient arms.
  • Two clamping elements are attached to each of these arms for each clamping tongue in order to distribute the clamping force over two points or areas and to make them uniform within these clamping areas.
  • Clamping elements as in the WO 2007/115421 described, only be attached to the terminal tongues by attaching, have the disadvantage that they can be solved during operation of the terminal tongues, in particular by the small displacements arising during operation add so that the clamping element falls laterally from the arm.
  • a firmly attached to the clamping tongue rubber coating is already out of the DE-A 310 22 42 known.
  • the rubber coating on the one hand to protect the product from damage and on the other hand to increase the existing between the clamping tongues and the product stiction.
  • the clamping tongue is relatively narrow compared to the objects to be gripped.
  • the clamping force is exerted over a wide range. In the case of objects with variations in thickness, for example due to inserted products, this can lead to the clamping force being concentrated at only one point, namely at the location of maximum thickness, and the objects held rotating around this point.
  • the invention is therefore based on the object to provide a clamping element for grippers available, which is easily replaceable in the event of wear, but in the assembled state reliably attached to the clamping tongue of the gripper and therefore suitable for continuous operation. It should also ensure a reliable clamping effect and stable product position.
  • the clamping element according to the invention is adapted to such grippers in which at least one clamping tongue is T-shaped, that is, has two arms projecting laterally from a central clamping tongue part.
  • at least one fastener for releasably securing the clamping element on the clamping tongue is at least one fastener, preferably two fasteners are present.
  • the clamping element can be attached flat or at a plurality of attachment points on the clamping tongue.
  • the clamping element comprises an elongate carrier whose width substantially corresponds to the width of the clamping tongue in the region of the arms, that can therefore cover the arms over their entire width.
  • clamping regions are present, which are arranged on the carrier, that they are in the application in the region of the arms.
  • the clamping regions can be realized integrally with the carrier by a corresponding shape or choice of material, or they can be elements connected to the carrier which define the clamping regions.
  • the invention therefore proposes to use an extended carrier instead of a plurality of clamping elements plugged onto the clamping tongue on one side, on which at least two clamping regions are realized and which can be fastened in a suitable manner to the arms of the clamping tongue.
  • Clamping range is understood to be that region of the clamping element in which, in the application, the clamping forces are mainly transmitted to the held object. Due to the two or more independent clamping areas a concentrated on different areas clamping effect is realized. A displacement of the product is thus prevented even if this has thickness variations in the held areas. This can be supported by the fact that the arms are resiliently mounted on the central Klemmzieuxteil and thus can also compensate for thickness variations.
  • the clamping regions differ from the other regions of the carrier, for example, by an enlarged cross section (eg cushion-like thickening in the carrier) and / or by the modulus of elasticity, in particular lower compliance in the clamping direction. In the clamping region, there is preferably some elasticity / flexibility to adapt the shape of the mating member or the product to the clamping action across the clamped surface to achieve a uniform and in particular a parallel to the product or the counter element extending front surface.
  • the type of attachment to the clamping tongue is preferably adapted to the shape of the clamping tongue, in particular the fastening elements positively or non-positively cooperate with the clamping tongue, for example by at least partially enclose these or the two arms between them.
  • the fastening elements preferably limit the region in which the clamping element can move relative to the clamping tongue, so that it can not come to an unintentional detachment of the clamping element in operation.
  • the fastener is, for example, flat-extended and extends for example over the entire width of the clamping tongue. Alternatively, at least two spaced fasteners may be present.
  • brackets can serve with which the carrier is attached to the clamping tongue and which extend over the entire width of the carrier or which may be arranged on the end faces of the carrier.
  • fasteners such as screws or the like or a releasable locking connection in question.
  • the carrier itself is at least partially flexible and can be deformed such that it can be placed under the action of force on the clamping tongue and is held in a relaxed state, in particular form-fitting or non-positive on this.
  • the gripper according to the invention has, as is known, a first and a second clamping tongue and a means for generating a clamping force, e.g. a feather.
  • the clamping tongues have respective clamping elements at their distal ends and are pivotable relative to each other about a pivot axis such that the gripper can be brought into an open configuration or a closed configuration, wherein the clamping elements of both clamping tongues in the closed configuration against each other or on the flat object abut and pressed against each other by the clamping force.
  • At least one of the clamping tongues has two lateral arms, so that a T-shape is formed.
  • At least one of the clamping elements is formed as described above with an elongate carrier, at least two clamping regions and at least one fastening element and releasably secured to the T-shaped clamping tongue.
  • the clamping element extends substantially over the entire width of the clamping tongue including the arms and is preferably releasably attached to both arms.
  • the invention has the advantage that the clamping elements allow a reliable hold of the objects by the gripper by the force distribution in two clamping areas. They are easily interchangeable when worn or dirty, but do not move during operation or only slightly against the clamping tongue.
  • Fig. 1a + b shows a gripper 40 with two clamping tongues 42, 44 which are pivotable about a pivot axis S relative to each other, in a view in the direction of the pivot axis (FIG. Fig. 1a ) or in supervision perpendicular thereto ( Fig. 1b ).
  • a means for generating a clamping force 46 for example a spring
  • the distal ends of the clamping tongues 42, 44 are pressed in the closed state of the gripper against each other or against the recorded product.
  • one of the clamping tongues 42 is T-shaped in plan view and has laterally projecting arms 43, 43 'on.
  • Such grippers are for example from the documents mentioned above DE-A 310 2242 and WO 2007/115421 or from the EP-A 0 600 183 to which reference is made here for further construction and function.
  • clamping elements 1, 1 ' are arranged at the distal ends of the clamping tongues 42, 44'. That up the T-shaped clamping tongue 42 patch clamping element 1 is designed according to the invention; the further clamping element 1 'can be designed conventionally.
  • the clamping element 1 according to the invention has an elongate carrier 10 which extends over the entire width (viewed in the direction of the pivot axis S) of the clamping tongue 42 in the distal region, ie including the arms 43, 43 '.
  • the carrier 10 (partially drawn in dashed lines) is located on the opposite side in the direction of the clamping tongue 42.
  • the carrier 10 there are two fasteners 30, 30 ', with which the carrier 10 on the clamping tongue 42 and to the Poor 43, 43 'is held, in particular on the arms 43, 43' is attached.
  • two clamping regions 20, 20 ' are formed, in which the clamping action of the clamping element 1 is greatest.
  • the arms 43, 43 ' are resiliently mounted on the clamping tongue 42 and the clamping action is concentrated by the shape and elastic properties of the clamping member 1 on the clamping portions 20, 20', non-homogeneous product thicknesses can be compensated and the products can be held securely.
  • Fig. 2a + b shows an example of a clamping element 1 with an elongate carrier 10, which is formed here by a hollow section 12 having a plurality of longitudinally continuous chambers 13.
  • the support 10 comprises a base layer 14 and a cover layer 15 bulging above it.
  • Partitions 16 extend obliquely to the base layer 14 between the base and cover layers 14, 15, separating the chambers 13 from one another and the cover layer 15 is also under load in a (variable) distance from the base layer 14.
  • the base layer 14 is in the application to the clamping tongue 42, and the cover layer 15 faces the object to be held or the other clamping tongue 44.
  • two clamping regions 20, 20 ' are formed by the distance of the cover layer 15 from the base layer 14 here bigger than in the middle area. This is in Fig. 2b shown greatly exaggerated.
  • the clamping effect is therefore exercised especially in the end regions.
  • the same effect could be achieved, for example, even with a homogeneous thickness of the profile 12 by different compliance in the end regions and in the intermediate region between them, for example by the profile 12 is provided with partitions 16 only in the end areas in the interior.
  • the oblique dividing walls 16 have, inter alia, the function of realizing different moduli of elasticity in the clamping regions 20, 20 ', in particular to make it difficult to pull the object held between two clamping elements 1 counter to the orientation of the dividing walls 16 (here downwards) and flattening and thus flattening To facilitate comparisons of the force within the clamping area when force is applied in the other direction.
  • the pillow-like structure leads to a flattening of the clamping area and equalization of the clamping force, even if the clamping tongues as in the case of Fig. 1a meet each other at an angle.
  • an orientation aid 19 is attached to the carrier 10.
  • two fastening elements 30, 30 ' are arranged on the side of the carrier 10 facing away from the cover layer 15. These include here in each case a hollow body 32, 32 ', which is made in one piece with the carrier 10 and each encloses a cavity 34, 34'.
  • the shape of the cavity 34, 34 'and the distance of the fastening elements 30, 30' is adapted to the shape of the clamping tongue, here on laterally projecting arms.
  • the cavities 34, 34 ' have mutually facing openings 36, 36', in which the arms can be inserted in the application, so that the clamping tongue between the fasteners 30, 30 'is added.
  • the clamping element 1 is made in one piece from an elastic material, for example a thermoplastic material.
  • the carrier 10 can be bent perpendicular to its longitudinal direction in order to attach the clamping element 1 to the arms of the clamping tongue can.
  • 14 relief slots 17 may be provided in the base layer.
  • the clamping element 1 can be mass-produced very inexpensively, for example by injection molding. For Entformungsischen reasons, the end faces of the clamping element 1 in the example shown are open; they could also be closed in other production.
  • FIG. 3 and 4 show various examples of clamping elements 1, which are placed on a clamping tongue 42, 44 and on the side projecting arms 43, 43 'in views on that side of the clamping tongues 42, 44, which face the respective other clamping tongue, ie on the Clamping areas 20, 20 '.
  • the clamping regions 20, 20 ' are connected to one another by the elongated carrier 10 or are part of the carrier 10.
  • the carrier 10 can be simply a material bridge outside the clamping regions 20, 20'.
  • the end regions of the carrier 10 are designed on the rear side of the clamping regions 20, 20 'in the manner of a sleeve as fastening elements, eg as in FIG Fig. 2a + b, and are attached to the arms 43, 43 '.
  • the elongated support 10 or the material bridge prevents the entire clamping element 1 from being able to come loose from the clamping tongue 42, 44; However, a certain play in the direction of the axis S is possible.
  • Fig. 4 shows that the arms 43, 43 'can also be made as a separate component, which is placed on the actual clamping tongue 42, 44.
  • Fig. 4 shows an alternative attachment of the clamping member 1 to the arms, namely with attached to the end portions hooks or clips, which engage around the arms in the direction of the axis S and between them.
  • Fig. 5-8 show in side view various examples of the design of the clamping elements 1 in the clamping regions 20, 20 '.
  • the clamping element 1 'of the second clamping tongue 44 is in all figures a profile with a cavity on the as in Fig. 4 separately designed arm, for example, is formed.
  • the hollow profile has an elastically deformable cover layer, which is directed against the clamping element 1 of the first clamping tongue 42 and thus forms the bearing surface of the clamping element 1 '.
  • the clamping element 1.1 is from the free Armende forth on both arms 43, 43 'attachable. It has for a tubular, limited elastic carrier 10.
  • an inner plate 51 is arranged, which has a spherical cap 52 in its center.
  • the arms 43, 43 ' have recesses 53 corresponding to the spherical cap 52 at a corresponding point, the depth of which is slightly smaller than the height of the spherical cap 52.
  • the spherical caps 52 are provided positioned in the recesses 53, so that the plate 51 is mounted on the arm 30 via a ball joint.
  • the inner plate 51 can thereby adapt in all directions to the bearing surface of a counter-jaw or to a detected object.
  • FIG. 5 is additionally on the side facing away from a detected object of the arm 43, 43 'an Anformung 55 shown, which fixes the clamping element 1.1 on the arm in cooperation with a bulge 56 of the tubular support 10.
  • clamping element 1.2 corresponds in principle to in Fig. 2a + b shown. It is also from both sides on the arms 43, 43 'attachable and has for this purpose a tubular, limited elastic support 10.
  • this support member 10 is a laterally open, for example multi-chambered hollow section 12 is arranged, which forms a pillow-shaped support surface on advantageously oblique supports 13.
  • Fig. 6 illustrates that the front surface of the clamping element 1 in the clamping region 20 is adapted to the retained product or the counter element 1 ', although the two clamping tongues 42, 44 meet at an angle in the clamping region 20.
  • the front surface in the clamping region 20 therefore extends at an angle to the surface of the actual carrier 10 when force is applied. This is made possible by the flexibility of the clamping element 1 in the clamping region 20, here by the profile divided into chambers 12 and the use of an elastic material. The force distribution is thus uniform and gentle on the product.
  • Fig. 6 also shows that the chamber walls 13 form a resistance that makes it difficult to pull the product down.
  • clamping element 1.3 consists essentially of a carrier 10, are attached to the two on all sides closed and filled with a liquid flat pad 62, which define the clamping regions 20, 20 '.
  • the carrier 10 is fastened to the arms 43, 43 'by fastening elements 32 designed here in the manner of a rail.
  • the pillow 62 could also be a flatter Block 63 of an elastically deformable (eg viscoelastic deformable) material can be used ( Fig. 8 ).

Abstract

The clamping element (1) has a lengthy carrier, and a fastening element e.g. bracket, for detachable fastening of the clamping element to clamping tongues (42, 44), where the clamping element acts together with a gripped object or a counter clamping tongue respectively in a clamping region. The width of the lengthy carrier corresponds to the width of the clamping tongues in the region of arms. Two mutually distanced clamping regions are arranged on the carrier such that the clamping regions are in the region of the arms during applying the clamping element to the clamping tongues. The clamping regions are formed by an elastically deformable cushion-like thickening on a carrier. An independent claim is also included for a gripper for gripping flat objects comprising two clamping tongues pivotable in relation to one another about a pivot axis.

Description

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Fördertechnik. Sie betrifft ein Klemmelement zum Aufsetzen auf eine Klemmzunge eines Greifers sowie einen Greifer mit einem solchen Klemmelement nach den Ansprüchen 1 bzw. 11.The invention is in the field of conveyor technology. It relates to a clamping element for placing on a clamping tongue of a gripper and a gripper with such a clamping element according to claims 1 and 11, respectively.

Die WO 2007/115421 beschreibt einen Greifer, der zwei Klemmzungen sowie ein Mittel zur Erzeugung einer Klemmkraft aufweist. Die Klemmzungen sind relativ zueinander um eine Schwenkachse zwischen zwei Extrempositionen verschwenkbar, was einer offenen bzw. geschlossenen Konfiguration des Greifers entspricht. Wenigstens eine der Klemmzungen hat am aussen liegenden Ende zwei seitlich, d.h. parallel zur Schwenkachse, abstehende federnde Arme. An diesen Armen sind pro Klemmzunge zwei Klemmelemente angebracht, um die Klemmkraft auf zwei Punkte bzw. Bereiche zu verteilen und innerhalb dieser Klemmbereiche zu vergleichmässigen.The WO 2007/115421 describes a gripper having two clamping tongues and a means for generating a clamping force. The clamping tongues are pivotable relative to each other about a pivot axis between two extreme positions, which corresponds to an open or closed configuration of the gripper. At least one of the clamping tongues has on the outside end two laterally, ie parallel to the pivot axis, projecting resilient arms. Two clamping elements are attached to each of these arms for each clamping tongue in order to distribute the clamping force over two points or areas and to make them uniform within these clamping areas.

Klemmelemente, die, wie in der WO 2007/115421 beschrieben, nur durch Aufstecken an den Klemmzungen angebracht werden, haben den Nachteil, dass sie sich während des Betriebs von den Klemmzungen lösen können, insbesondere indem sich die im Betrieb entstehenden kleinen Verschiebungen so addieren, dass das Klemmelement seitlich vom Arm abfällt.Clamping elements, as in the WO 2007/115421 described, only be attached to the terminal tongues by attaching, have the disadvantage that they can be solved during operation of the terminal tongues, in particular by the small displacements arising during operation add so that the clamping element falls laterally from the arm.

Ein fest an der Klemmzunge angebrachter Gummibelag ist bereits aus der DE-A 310 22 42 bekannt. Der Gummibelag soll einerseits das Produkt vor Beschädigung schützen und andererseits die zwischen den Klemmzungen und dem Produkt bestehende Haftreibung erhöhen. Die Klemmzunge ist jedoch im Vergleich zu den zu greifenden Gegenständen relativ schmal. Zum anderen wird die Klemmkraft über einen ausgedehnten Bereich ausgeübt. Bei Gegenständen mit Dickenvariationen, z.B. durch eingesteckte Produkte, kann dies dazu führen, dass die Klemmkraft auf nur einen einzigen Punkt, nämlich am Ort grösster Dicke, konzentriert ist und sich die gehaltenen Gegenstände um diesen Punkt verdrehen.A firmly attached to the clamping tongue rubber coating is already out of the DE-A 310 22 42 known. The rubber coating on the one hand to protect the product from damage and on the other hand to increase the existing between the clamping tongues and the product stiction. However, the clamping tongue is relatively narrow compared to the objects to be gripped. On the other hand, the clamping force is exerted over a wide range. In the case of objects with variations in thickness, for example due to inserted products, this can lead to the clamping force being concentrated at only one point, namely at the location of maximum thickness, and the objects held rotating around this point.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Klemmelement für Greifer zur Verfügung zu stellen, welches im Verschleissfall leicht austauschbar ist, im montierten Zustand jedoch zuverlässig an der Klemmzunge des Greifers befestigt und daher für einen Dauerbetrieb geeignet ist. Es soll ausserdem eine zuverlässige Klemmwirkung und stabile Produktlage gewährleisten.The invention is therefore based on the object to provide a clamping element for grippers available, which is easily replaceable in the event of wear, but in the assembled state reliably attached to the clamping tongue of the gripper and therefore suitable for continuous operation. It should also ensure a reliable clamping effect and stable product position.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Klemmelement mit den Merkmalen von Anspruch 1 sowie einen Greifer mit einem solchen Klemmelement gemäss Anspruch 11. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.The object is achieved by a clamping element with the features of claim 1 and a gripper with such a clamping element according to claim 11. Advantageous developments emerge from the dependent claims, the description and the drawings.

Das erfindungsgemässe Klemmelement ist an solche Greifer angepasst, bei denen wenigstens eine Klemmzunge T-förmig gestaltet ist, also zwei von einem zentralen Klemmzungenteil seitlich abstehende Arme aufweist. Zum lösbaren Befestigen des Klemmelements an der Klemmzunge dient wenigstens ein Befestigungselement, vorzugsweise sind zwei Befestigungselemente vorhanden. Mit dem/den Befestigungselement(en) kann das Klemmelement flächig bzw. an mehreren Befestigungsstellen an der Klemmzunge befestigt werden. Erfindungsgemäss umfasst das Klemmelement einen länglichen Träger, dessen Breite der Breite der Klemmzunge im Bereich der Arme im wesentlichen entspricht, der also die Arme über ihre gesamte Breite abdecken kann. Zur sicheren Halterung eines Gegenstands sind wenigstens zwei voneinander beabstandete Klemmbereiche vorhanden sind, die so am Träger angeordnet sind, dass sie sich im Anwendungsfall im Bereich der Arme befinden. Die Klemmbereiche können durch eine entsprechende Form oder Materialwahl einstückig mit dem Träger realisiert sein, oder es kann sich um mit dem Träger verbundene Elemente handeln, welche die Klemmbereiche definieren.The clamping element according to the invention is adapted to such grippers in which at least one clamping tongue is T-shaped, that is, has two arms projecting laterally from a central clamping tongue part. For releasably securing the clamping element on the clamping tongue is at least one fastener, preferably two fasteners are present. With the / the fastener (s), the clamping element can be attached flat or at a plurality of attachment points on the clamping tongue. According to the invention the clamping element comprises an elongate carrier whose width substantially corresponds to the width of the clamping tongue in the region of the arms, that can therefore cover the arms over their entire width. For secure mounting of an object at least two spaced-apart clamping regions are present, which are arranged on the carrier, that they are in the application in the region of the arms. The clamping regions can be realized integrally with the carrier by a corresponding shape or choice of material, or they can be elements connected to the carrier which define the clamping regions.

Die Erfindung schlägt daher vor, statt mehrerer einseitig auf die Klemmzunge aufgesteckter Klemmelemente einen ausgedehnten Träger zu verwenden, an dem wenigstens zwei Klemmbereiche realisiert sind und der in geeigneter Weise an den Armen der Klemmzunge befestigt werden kann.The invention therefore proposes to use an extended carrier instead of a plurality of clamping elements plugged onto the clamping tongue on one side, on which at least two clamping regions are realized and which can be fastened in a suitable manner to the arms of the clamping tongue.

Unter Klemmbereich wird derjenige Bereich des Klemmelements verstanden, in dem im Anwendungsfall die Klemmkräfte auf den gehaltenen Gegenstand hauptsächlich übertragen werden. Durch die zwei oder mehr unabhängigen Klemmbereiche wird eine auf verschiedene Bereiche konzentrierte Klemmwirkung realisiert. Eine Verschiebung des Produkts wird somit auch dann verhindert, wenn dieses in den gehaltenen Bereichen Dickenvariationen aufweist. Dieses kann dadurch unterstützt werden, dass die Arme federnd am zentralen Klemmzungenteil angebracht sind und somit zusätzlich Dickenvariationen ausgleichen können. Die Klemmbereiche unterscheiden sich von den übrigen Bereichen des Trägers beispielsweise durch einen vergrösserten Querschnitt (z.B. kissenartige Verdickung im Träger) und/oder durch das Elastizitätsmodul, insbesondere geringere Nachgiebigkeit in Klemmrichtung. Im Klemmbereich ist vorzugsweise eine gewisse Elastizität/Flexibilität vorhanden, um durch Anpassung an die Form des Gegenelements oder an das Produkt die Klemmwirkung über die geklemmte Fläche zu vergleichmässigen und insbesondere eine parallel zum Produkt bzw. zum Gegenelement verlaufende Frontfläche zu erreichen.Clamping range is understood to be that region of the clamping element in which, in the application, the clamping forces are mainly transmitted to the held object. Due to the two or more independent clamping areas a concentrated on different areas clamping effect is realized. A displacement of the product is thus prevented even if this has thickness variations in the held areas. This can be supported by the fact that the arms are resiliently mounted on the central Klemmzungenteil and thus can also compensate for thickness variations. The clamping regions differ from the other regions of the carrier, for example, by an enlarged cross section (eg cushion-like thickening in the carrier) and / or by the modulus of elasticity, in particular lower compliance in the clamping direction. In the clamping region, there is preferably some elasticity / flexibility to adapt the shape of the mating member or the product to the clamping action across the clamped surface to achieve a uniform and in particular a parallel to the product or the counter element extending front surface.

Indem zwei oder mehr Klemmbereiche an demselben Träger realisiert sind und dieser den beiden symmetrisch zueinander angeordneten Armen zugeordnet sind, können zusätzlich solche Kräfte ausgeglichen werden, die im Betrieb auf das Klemmelement wirken und bei einem beispielsweise nur einem Arm zugeordneten Träger und Klemmbereich zu einem Ablösen des Trägers führen können.By two or more clamping regions are realized on the same carrier and these are assigned to the two symmetrically arranged arms, in addition such forces can be compensated, which act in operation on the clamping element and in a, for example, only one arm associated carrier and clamping area to a detachment of Carrier can lead.

Die Art der Befestigung an der Klemmzunge ist vorzugsweise an die Form der Klemmzunge angepasst, insbesondere wirken die Befestigungselemente form- oder kraftschlüssig mit der Klemmzunge zusammen, beispielsweise indem sie diese bzw. die beiden Arme zumindest teilweise zwischen sich einschliessen. Die Befestigungselemente begrenzen vorzugsweise den Bereich, in dem sich das Klemmelement relativ zur Klemmzunge verschieben kann, so dass es im Betrieb nicht zu einem unbeabsichtigten Ablösen des Klemmelements kommen kann. Das Befestigungselement ist beispielsweise flächig-ausgedehnt und erstreckt sich beispielsweise über die gesamte Breite der Klemmzunge. Alternativ können wenigstens zwei voneinander beabstandete Befestigungselemente vorhanden sein.The type of attachment to the clamping tongue is preferably adapted to the shape of the clamping tongue, in particular the fastening elements positively or non-positively cooperate with the clamping tongue, for example by at least partially enclose these or the two arms between them. The fastening elements preferably limit the region in which the clamping element can move relative to the clamping tongue, so that it can not come to an unintentional detachment of the clamping element in operation. The fastener is, for example, flat-extended and extends for example over the entire width of the clamping tongue. Alternatively, at least two spaced fasteners may be present.

Als Befestigungselemente können beispielsweise Klammern dienen, mit denen der Träger auf die Klemmzunge aufgesteckt wird und die sich über die gesamte Breite des Trägers erstrecken oder die an den Stirnflächen des Trägers angeordnet sein können. Es kommen auch Befestigungselemente wie Schrauben oder dergleichen oder eine lösbare Rastverbindung in Frage. In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Träger selbst wenigstens bereichweise flexibel und kann derart verformt werden, dass er unter Krafteinwirkung auf die Klemmzunge aufgesetzt werden kann und in entspanntem Zustand insbesondere form- oder kraftschlüssig an dieser gehalten ist.As fasteners, for example, brackets can serve with which the carrier is attached to the clamping tongue and which extend over the entire width of the carrier or which may be arranged on the end faces of the carrier. There are also fasteners such as screws or the like or a releasable locking connection in question. In a preferred embodiment, the carrier itself is at least partially flexible and can be deformed such that it can be placed under the action of force on the clamping tongue and is held in a relaxed state, in particular form-fitting or non-positive on this.

Der erfindungsgemässe Greifer hat, wie an sich bekannt, eine erste und eine zweite Klemmzunge sowie ein Mittel zur Erzeugung einer Klemmkraft, z.B. eine Feder. Die Klemmzungen weisen an ihren distalen Enden jeweils Klemmelemente auf und sind relativ zueinander um eine Schwenkachse derart schwenkbar, dass der Greifer in eine offene Konfiguration bzw. eine geschlossene Konfiguration gebracht werden kann, wobei die Klemmelemente beider Klemmzungen in der geschlossenen Konfiguration aneinander oder am flachen Gegenstand anliegen und durch die Klemmkraft gegeneinander gepresst werden. Wenigstens eine der Klemmzungen weist zwei seitliche Arme auf, so dass eine T-Form gebildet ist. Wenigstens eines der Klemmelemente ist wie oben beschrieben mit einem länglichen Träger, wenigstens zwei Klemmbereichen und wenigstens einem Befestigungselement ausgebildet und lösbar an der T-förmigen Klemmzunge befestigt.The gripper according to the invention has, as is known, a first and a second clamping tongue and a means for generating a clamping force, e.g. a feather. The clamping tongues have respective clamping elements at their distal ends and are pivotable relative to each other about a pivot axis such that the gripper can be brought into an open configuration or a closed configuration, wherein the clamping elements of both clamping tongues in the closed configuration against each other or on the flat object abut and pressed against each other by the clamping force. At least one of the clamping tongues has two lateral arms, so that a T-shape is formed. At least one of the clamping elements is formed as described above with an elongate carrier, at least two clamping regions and at least one fastening element and releasably secured to the T-shaped clamping tongue.

Bevorzugt erstreckt sich das Klemmelement im wesentlichen über die gesamte Breite der Klemmzunge einschliesslich der Arme und ist an beiden Armen vorzugsweise lösbar befestigt.Preferably, the clamping element extends substantially over the entire width of the clamping tongue including the arms and is preferably releasably attached to both arms.

Die Erfindung hat den Vorteil, dass die Klemmelemente durch die Kraftverteilung in zwei Klemmbereiche ein zuverlässiges Festhalten der Gegenstände durch den Greifer ermöglichen. Sie sind bei Verschleiss oder Verschmutzung leicht auswechselbar, verschieben sich jedoch im Betrieb nicht oder nur in geringem Mass gegenüber der Klemmzunge.The invention has the advantage that the clamping elements allow a reliable hold of the objects by the gripper by the force distribution in two clamping areas. They are easily interchangeable when worn or dirty, but do not move during operation or only slightly against the clamping tongue.

Beispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigen rein schematisch:

Fig. 1a+b
einen Greifer mit einem Klemmelement in verschiedenen Ansichten;
Fig. 2a+b
ein Klemmelement in verschiedenen Ansichten;
Fig. 3+4
eine Klemmzunge mit Klemmelement;
Fig. 5-8
verschiedene Beispiele für die Gestaltung der Klemmbereiche.
Examples of the invention are illustrated in the drawings and described below. It shows purely schematically:
Fig. 1a + b
a gripper with a clamping element in different views;
Fig. 2a + b
a clamping element in different views;
Fig. 3 + 4
a clamping tongue with clamping element;
Fig. 5-8
various examples of the design of the clamping areas.

Fig. 1a+b zeigt einen Greifer 40 mit zwei Klemmzungen 42, 44, die um eine Schwenkachse S relativ zueinander verschwenkbar sind, in einer Ansicht in Richtung der Schwenkachse (Fig. 1a) bzw. in Aufsicht senkrecht dazu (Fig. 1b). Mit einem Mittel zur Erzeugung einer Klemmkraft 46, z.B. einer Feder, werden die distalen Enden der Klemmzungen 42, 44 im geschlossenen Zustand des Greifers gegeneinander bzw. gegen das aufgenommene Produkt gedrückt. Wie Fig. 1b zeigt, ist eine der Klemmzungen 42 in der Aufsicht T-förmig gestaltet und weist seitlich abstehende Arme 43, 43' auf. Derartige Greifer sind beispielsweise aus den eingangs erwähnten Schriften DE-A 310 2242 und WO 2007/115421 oder aus der EP-A 0 600 183 bekannt, auf die hier hinsichtlich der weiteren Konstruktion und Funktionweise verwiesen wird. Fig. 1a + b shows a gripper 40 with two clamping tongues 42, 44 which are pivotable about a pivot axis S relative to each other, in a view in the direction of the pivot axis (FIG. Fig. 1a ) or in supervision perpendicular thereto ( Fig. 1b ). With a means for generating a clamping force 46, for example a spring, the distal ends of the clamping tongues 42, 44 are pressed in the closed state of the gripper against each other or against the recorded product. As Fig. 1b shows, one of the clamping tongues 42 is T-shaped in plan view and has laterally projecting arms 43, 43 'on. Such grippers are for example from the documents mentioned above DE-A 310 2242 and WO 2007/115421 or from the EP-A 0 600 183 to which reference is made here for further construction and function.

Um das Produkt nicht zu beschädigen, die Auszugskraft im geschlossenen Zustand zu vergrössern und die Klemmkraft auf zwei Bereiche zu konzentrieren, sind an den distalen Enden der Klemmzungen 42, 44 Klemmelemente 1, 1' angeordnet. Das auf die T-förmige Klemmzunge 42 aufgesetzte Klemmelement 1 ist gemäss der Erfindung gestaltet; das weitere Klemmelement 1' kann konventionell ausgeführt sein. Das erfindungsgemässe Klemmelement 1 weist einen länglichen Träger 10 auf, der sich über die gesamte Breite (in Richtung der Schwenkachse S gesehen) der Klemmzunge 42 im distalen Bereich, d.h. einschliesslich der Arme 43, 43', erstreckt. Der Träger 10 (teilweise gestrichelt gezeichnet) befindet sich an der in Blickrichtung anderen Seite der Klemmzunge 42. An den aussen liegenden Enden des Trägers 10 befinden sich zwei Befestigungselemente 30, 30', mit denen der Träger 10 an der Klemmzunge 42 bzw. an den Armen 43, 43' gehalten ist, insbesondere auf die Arme 43, 43' aufgesteckt ist. An den äusseren Enden sind ausserdem zwei Klemmbereiche 20, 20' ausgebildet, in denen die Klemmwirkung des Klemmelements 1 am grössten ist. Indem die Arme 43, 43' beispielsweise federnd an der Klemmzunge 42 angebracht sind und die Klemmwirkung durch die Form und elastischen Eigenschaften des Klemmelements 1 auf die Klemmbereiche 20, 20' konzentriert wird, können nichthomogene Produktdicken ausgeglichen und die Produkte sicher gehalten werden.In order not to damage the product, to increase the pull-out force in the closed state and to concentrate the clamping force on two areas, clamping elements 1, 1 'are arranged at the distal ends of the clamping tongues 42, 44'. That up the T-shaped clamping tongue 42 patch clamping element 1 is designed according to the invention; the further clamping element 1 'can be designed conventionally. The clamping element 1 according to the invention has an elongate carrier 10 which extends over the entire width (viewed in the direction of the pivot axis S) of the clamping tongue 42 in the distal region, ie including the arms 43, 43 '. The carrier 10 (partially drawn in dashed lines) is located on the opposite side in the direction of the clamping tongue 42. At the outer ends of the carrier 10 there are two fasteners 30, 30 ', with which the carrier 10 on the clamping tongue 42 and to the Poor 43, 43 'is held, in particular on the arms 43, 43' is attached. At the outer ends, moreover, two clamping regions 20, 20 'are formed, in which the clamping action of the clamping element 1 is greatest. By the arms 43, 43 ', for example, are resiliently mounted on the clamping tongue 42 and the clamping action is concentrated by the shape and elastic properties of the clamping member 1 on the clamping portions 20, 20', non-homogeneous product thicknesses can be compensated and the products can be held securely.

Fig. 2a+b zeigt ein Beispiel für ein Klemmelement 1 mit einem länglichen Träger 10, der hier durch ein Hohlprofil 12 mit mehreren in Längsrichtung durchgehenden Kammern 13 gebildet ist. Der Träger 10 umfasst eine Grundschicht 14 sowie eine sich darüber wölbende Deckschicht 15. Zwischen Grund- und Deckschicht 14, 15 verlaufen Trennwände 16 schräg zur Grundschicht 14, welche die Kammern 13 voneinander trennen und die Deckschicht 15 auch unter Belastung in einem (variablen) Abstand von der Grundschicht 14 halten. Die Grundschicht 14 liegt im Anwendungsfall an der Klemmzunge 42 an, und die Deckschicht 15 ist dem zu haltenden Gegenstand bzw. der anderen Klemmzunge 44 zugewandt. Fig. 2a + b shows an example of a clamping element 1 with an elongate carrier 10, which is formed here by a hollow section 12 having a plurality of longitudinally continuous chambers 13. The support 10 comprises a base layer 14 and a cover layer 15 bulging above it. Partitions 16 extend obliquely to the base layer 14 between the base and cover layers 14, 15, separating the chambers 13 from one another and the cover layer 15 is also under load in a (variable) distance from the base layer 14. The base layer 14 is in the application to the clamping tongue 42, and the cover layer 15 faces the object to be held or the other clamping tongue 44.

An den äusseren Enden des Trägers 10 sind zwei Klemmbereiche 20, 20' ausgebildet, indem der Abstand der Deckschicht 15 von der Grundschicht 14 hier grösser als im mittigen Bereich ist. Dies ist in Fig. 2b stark übertrieben gezeigt. Die Klemmwirkung wird daher vor allem in den Endbereichen ausgeübt. Derselbe Effekt könnte beispielsweise auch bei einer homogenen Dicke des Profils 12 durch unterschiedliche Nachgiebigkeit in den Endbereichen und im dazwischen liegenden mittleren Bereich erreicht werden, z.B. indem das Profil 12 nur in den Endbereichen im Inneren mit Trennwänden 16 versehen ist.At the outer ends of the carrier 10, two clamping regions 20, 20 'are formed by the distance of the cover layer 15 from the base layer 14 here bigger than in the middle area. This is in Fig. 2b shown greatly exaggerated. The clamping effect is therefore exercised especially in the end regions. The same effect could be achieved, for example, even with a homogeneous thickness of the profile 12 by different compliance in the end regions and in the intermediate region between them, for example by the profile 12 is provided with partitions 16 only in the end areas in the interior.

Die schrägen Trennwände 16 haben unter anderem die Funktion, unterschiedliche Elastizitätsmodule in den Klemmbereichen 20, 20' zu realisieren, insbesondere ein Herausziehen des zwischen zwei Klemmelementen 1 gehaltenen Gegenstands entgegen der Orientierung der Trennwände 16 (hier nach unten) zu erschweren und ein Abflachen und damit Vergleichmässigen der Kraft innerhalb des Klemmbereichs bei Krafteinwirkung in der anderen Richtung zu erleichtern. Die kissenartige Struktur führt zu einer Abflachung des Klemmbereichs und Vergleichmässigung der Klemmkraft, auch wenn die Klemmzungen wie im Fall von Fig. 1a unter einem Winkel aufeinander treffen. Um die richtige Einbaulage sicherzustellen, ist vorliegend eine Orientierungshilfe 19 am Träger 10 angebracht.The oblique dividing walls 16 have, inter alia, the function of realizing different moduli of elasticity in the clamping regions 20, 20 ', in particular to make it difficult to pull the object held between two clamping elements 1 counter to the orientation of the dividing walls 16 (here downwards) and flattening and thus flattening To facilitate comparisons of the force within the clamping area when force is applied in the other direction. The pillow-like structure leads to a flattening of the clamping area and equalization of the clamping force, even if the clamping tongues as in the case of Fig. 1a meet each other at an angle. In order to ensure the correct installation position, in the present case an orientation aid 19 is attached to the carrier 10.

An den Endbereichen sind an der von der Deckschicht 15 abgewandten Seite des Trägers 10 zwei Befestigungselemente 30, 30' angeordnet. Diese umfassen hier jeweils einen Hohlkörper 32, 32', der einstückig mit dem Träger 10 gefertigt ist und jeweils einen Hohlraum 34, 34' umschliesst. Die Form des Hohlraums 34, 34' und der Abstand der Befestigungselemente 30, 30' ist an die Form der Klemmzunge angepasst, hier an davon seitlich abstehende Arme. Die Hohlräume 34, 34' haben einander zugewandte Öffnungen 36, 36', in die die Arme im Anwendungsfall eingesteckt werden können, so dass die Klemmzunge zwischen den Befestigungselementen 30, 30' aufgenommen wird.At the end regions, two fastening elements 30, 30 'are arranged on the side of the carrier 10 facing away from the cover layer 15. These include here in each case a hollow body 32, 32 ', which is made in one piece with the carrier 10 and each encloses a cavity 34, 34'. The shape of the cavity 34, 34 'and the distance of the fastening elements 30, 30' is adapted to the shape of the clamping tongue, here on laterally projecting arms. The cavities 34, 34 'have mutually facing openings 36, 36', in which the arms can be inserted in the application, so that the clamping tongue between the fasteners 30, 30 'is added.

Das Klemmelement 1 ist einstückig aus einem elastischen Material gefertigt, z.B. einem thermoplastischen Material. Wie in Fig. 2b angedeutet, kann der Träger 10 senkrecht zu seiner Längsrichtung gebogen werden, um das Klemmelement 1 auf die Arme der Klemmzunge aufstecken zu können. Um Materialermüdung vorzubeugen, können in der Grundschicht 14 Entlastungsschlitze 17 vorgesehen sein.The clamping element 1 is made in one piece from an elastic material, for example a thermoplastic material. As in Fig. 2b indicated, the carrier 10 can be bent perpendicular to its longitudinal direction in order to attach the clamping element 1 to the arms of the clamping tongue can. To prevent material fatigue, 14 relief slots 17 may be provided in the base layer.

Das Klemmelement 1 kann in Massenproduktion sehr kostengünstig hergestellt werden, beispielsweise im Spritzgussverfahren. Aus entformungstechnischen Gründen sind die Stirnflächen des Klemmelements 1 im gezeigten Beispiel offen; sie könnten bei anderer Herstellung auch geschlossen sein.The clamping element 1 can be mass-produced very inexpensively, for example by injection molding. For Entformungstechnischen reasons, the end faces of the clamping element 1 in the example shown are open; they could also be closed in other production.

Fig. 3 und 4 zeigen verschiedene Beispiele für Klemmelemente 1, die auf eine Klemmzunge 42, 44 bzw. auf die davon seitlich abstehenden Arme 43, 43' aufgesetzt sind in Ansichten auf diejenige Seite der Klemmzungen 42, 44, die der jeweils anderen Klemmzunge zugewandt sind, also auf die Klemmbereiche 20, 20'. In beiden Beispielen werden jeweils zwei Klemmbereiche 20, 20' ausgebildet, die voneinander beabstandet sind und deren Lage etwa der der Arme 43, 43' entspricht. Die Klemmbereiche 20, 20' sind durch den länglichen Träger 10 miteinander verbunden bzw. sind ein Teil des Trägers 10. Der Träger 10 kann ausserhalb der Klemmbereiche 20, 20' einfach eine Materialbrücke sein. 3 and 4 show various examples of clamping elements 1, which are placed on a clamping tongue 42, 44 and on the side projecting arms 43, 43 'in views on that side of the clamping tongues 42, 44, which face the respective other clamping tongue, ie on the Clamping areas 20, 20 '. In both examples, in each case two clamping regions 20, 20 'are formed, which are spaced apart from each other and whose position corresponds approximately to that of the arms 43, 43'. The clamping regions 20, 20 'are connected to one another by the elongated carrier 10 or are part of the carrier 10. The carrier 10 can be simply a material bridge outside the clamping regions 20, 20'.

Im Beispiel von Fig. 3 sind die Endbereiche des Trägers 10 an der rückwärtigen Seite der Klemmbereiche 20, 20' nach Art einer Hülse als Befestigungselemente gestaltet, z.B. wie in Fig. 2a+b gezeigt, und sind auf die Arme 43, 43' aufgesteckt. Der langgestreckte Träger 10 bzw. die Materialbrücke verhindert, dass sich das gesamte Klemmelement 1 von der Klemmzunge 42, 44 lösen kann; ein gewisses Spiel in Richtung der Achse S ist jedoch möglich.In the example of Fig. 3 the end regions of the carrier 10 are designed on the rear side of the clamping regions 20, 20 'in the manner of a sleeve as fastening elements, eg as in FIG Fig. 2a + b, and are attached to the arms 43, 43 '. The elongated support 10 or the material bridge prevents the entire clamping element 1 from being able to come loose from the clamping tongue 42, 44; However, a certain play in the direction of the axis S is possible.

Fig. 4 zeigt, dass die Arme 43, 43' auch als ein separates Bauteil gefertigt sein können, welches auf die eigentliche Klemmzunge 42, 44 aufgesetzt ist. Fig. 4 zeigt eine alternative Befestigung des Klemmelements 1 an den Armen, nämlich mit an den Endbereichen angebrachten Haken oder Clips, die die Arme in Richtung der Achse S umgreifen und zwischen sich aufnehmen. Fig. 4 shows that the arms 43, 43 'can also be made as a separate component, which is placed on the actual clamping tongue 42, 44. Fig. 4 shows an alternative attachment of the clamping member 1 to the arms, namely with attached to the end portions hooks or clips, which engage around the arms in the direction of the axis S and between them.

Fig. 5-8 zeigen in Seitenansicht verschiedene Beispiele für die Gestaltung der Klemmelemente 1 in den Klemmbereichen 20, 20'. Das Klemmelement 1' der zweiten Klemmzunge 44 ist in allen Figuren ein Profil mit einem Hohlraum, das am wie in Fig. 4 separat gestalteten Arm beispielsweise angeformt ist. Das Hohlprofil weist eine elastisch deformierbare Deckschicht auf, die gegen das Klemmelement 1 der ersten Klemmzunge 42 gerichtet ist und somit die Auflagefläche des Klemmelements 1' bildet. Fig. 5-8 show in side view various examples of the design of the clamping elements 1 in the clamping regions 20, 20 '. The clamping element 1 'of the second clamping tongue 44 is in all figures a profile with a cavity on the as in Fig. 4 separately designed arm, for example, is formed. The hollow profile has an elastically deformable cover layer, which is directed against the clamping element 1 of the first clamping tongue 42 and thus forms the bearing surface of the clamping element 1 '.

Die in den Fig. 5 bis 8 dargestellten Klemmelemente 1.1 bis 1.4 der ersten Klemmzunge 42 sind separat auch dreidimensional dargestellt.The in the Fig. 5 to 8 illustrated clamping elements 1.1 to 1.4 of the first clamping tongue 42 are shown separately in three dimensions.

Das Klemmelement 1.1 gemäss Figur 5 ist vom freien Armende her auf beide Arme 43, 43' aufsteckbar. Es weist dafür einen rohrförmigen, beschränkt elastischen Träger 10 auf. In den Endbereichen des rohrförmigen Trägers 10 ist eine innere Platte 51 angeordnet, die in ihrer Mitte eine Kugelkalotte 52 aufweist. Die Arme 43, 43' weisen an einer entsprechenden Stelle eine der Kugelkalotte 52 entsprechende Vertiefungen 53 auf, deren Tiefe etwas kleiner ist als die Höhe der Kugelkalotte 52. Wenn das Klemmelement 1.1 auf den Armen 43, 43' aufgesteckt ist, sind die Kugelkalotten 52 in den Vertiefungen 53 positioniert, so dass die Platte 51 über ein Kugelgelenk auf dem Arm 30 gelagert ist. Die innere Platte 51 kann sich dadurch in allen Richtungen an die Auflagefläche einer Gegen-Klemmbacke oder an einen erfassten Gegenstand anpassen.The clamping element 1.1 according FIG. 5 is from the free Armende forth on both arms 43, 43 'attachable. It has for a tubular, limited elastic carrier 10. In the end regions of the tubular support 10, an inner plate 51 is arranged, which has a spherical cap 52 in its center. The arms 43, 43 'have recesses 53 corresponding to the spherical cap 52 at a corresponding point, the depth of which is slightly smaller than the height of the spherical cap 52. When the clamping element 1.1 is fitted on the arms 43, 43', the spherical caps 52 are provided positioned in the recesses 53, so that the plate 51 is mounted on the arm 30 via a ball joint. The inner plate 51 can thereby adapt in all directions to the bearing surface of a counter-jaw or to a detected object.

In Figur 5 ist zusätzlich auf der einem erfassten Gegenstand abgewandten Seite des Armes 43, 43' eine Anformung 55 dargestellt, die in Kooperation mit einer Ausbuchtung 56 des rohrförmigen Trägers 10 das Klemmelement 1.1 am Arm fixiert.In FIG. 5 is additionally on the side facing away from a detected object of the arm 43, 43 'an Anformung 55 shown, which fixes the clamping element 1.1 on the arm in cooperation with a bulge 56 of the tubular support 10.

Das in der Figur 6 dargestellte Klemmelement 1.2 entspricht im Prinzip dem in Fig. 2a+b gezeigten. Es ist ebenfalls von beiden Seiten auf die Arme 43, 43' aufsteckbar und weist dafür einen rohrförmigen, beschränkt elastischen Träger 10 auf. An diesem Trägerteil 10 ist ein seitlich offenes, beispielsweise mehrkammeriges Hohlprofil 12 angeordnet, das eine kissenförmige Auflagefläche auf vorteilhafterweise schiefen Stützen 13 bildet.That in the FIG. 6 illustrated clamping element 1.2 corresponds in principle to in Fig. 2a + b shown. It is also from both sides on the arms 43, 43 'attachable and has for this purpose a tubular, limited elastic support 10. At this support member 10 is a laterally open, for example multi-chambered hollow section 12 is arranged, which forms a pillow-shaped support surface on advantageously oblique supports 13.

Fig. 6 illustriert, dass die Frontfläche des Klemmelements 1 im Klemmbereich 20 an das gehaltene Produkt bzw. das Gegenelement 1' angepasst wird, obwohl die beiden Klemmzungen 42, 44 im Klemmbereich 20 unter einem Winkel aufeinander treffen. Die Frontfläche im Klemmbereich 20 verläuft daher bei Krafteinwirkung unter einem Winkel zur Fläche des eigentlichen Trägers 10. Dies wird durch die Flexibilität des Klemmelements 1 im Klemmbereich 20 ermöglicht, hier durch das in Kammern 12 unterteilte Profil und Verwendung eines elastischen Materials. Die Kraftverteilung ist damit gleichmässig und schonend für das Produkt. Fig. 6 zeigt auch, dass die Kammerwände 13 einen Widerstand bilden, der das Herausziehen des Produkts nach unten erschwert. Fig. 6 illustrates that the front surface of the clamping element 1 in the clamping region 20 is adapted to the retained product or the counter element 1 ', although the two clamping tongues 42, 44 meet at an angle in the clamping region 20. The front surface in the clamping region 20 therefore extends at an angle to the surface of the actual carrier 10 when force is applied. This is made possible by the flexibility of the clamping element 1 in the clamping region 20, here by the profile divided into chambers 12 and the use of an elastic material. The force distribution is thus uniform and gentle on the product. Fig. 6 also shows that the chamber walls 13 form a resistance that makes it difficult to pull the product down.

Das in der Figur 7 dargestellte Klemmelement 1.3 besteht im wesentlichen aus einem Träger 10, an dem zwei allseitig geschlossenes und mit einer Flüssigkeit gefüllte flache Kissen 62 angebracht sind, welche die Klemmbereiche 20, 20' definieren. Der Träger 10 wird durch hier nach Art einer Schiene ausgebildete Befestigungselemente 32 an den Armen 43, 43' befestigt. Statt dem Kissen 62 könnte auch ein flacher Block 63 eines elastisch deformierbaren (z.B. viskoelastisch deformierbaren) Material verwendet werden (Fig. 8).That in the FIG. 7 illustrated clamping element 1.3 consists essentially of a carrier 10, are attached to the two on all sides closed and filled with a liquid flat pad 62, which define the clamping regions 20, 20 '. The carrier 10 is fastened to the arms 43, 43 'by fastening elements 32 designed here in the manner of a rail. Instead of the pillow 62 could also be a flatter Block 63 of an elastically deformable (eg viscoelastic deformable) material can be used ( Fig. 8 ).

Claims (12)

Klemmelement (1) zum Aufsetzen auf eine Klemmzunge (42, 44) eines Greifers (40) zum Ergreifen eines Gegenstands, wobei die Klemmzunge (42, 44) T-formig mit zwei seitlich von einem zentralen Klemmzungenteil abstehenden Armen (43, 43') ausgebildet ist, wobei das Klemmelement (1) wenigstens ein Befestigungselement (30, 30') zum lösbaren Befestigen des Klemmelements (1) an der Klemmzunge (42, 44) und wenigstens einen Klemmbereich (20, 20'), in dem das Klemmelement im Anwendungsfall mit einem ergriffenen Gegenstand bzw. eine Gegenklemmzunge zusammenwirkt, umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmelement (1) einen länglichen Träger (10), dessen Breite der Breite der Klemmzunge (42, 44) im Bereich der Arme (43, 43') im wesentlichen entspricht, umfasst und dass wenigstens zwei voneinander beabstandete Klemmbereiche (20, 20') vorhanden sind, die so am Träger (10) angeordnet sind, dass sie sich im Anwendungsfall im Bereich der Arme (43, 43') befinden.Clamping element (1) for fitting on a clamping tongue (42, 44) of a gripper (40) for gripping an object, the clamping tongue (42, 44) being T-shaped with two arms (43, 43 ') projecting laterally from a central clamping tongue part is formed, wherein the clamping element (1) at least one fastening element (30, 30 ') for releasably securing the clamping element (1) on the clamping tongue (42, 44) and at least one clamping region (20, 20'), in which the clamping element in Application case with a gripped object or a Gegenklemmzunge cooperates, characterized in that the clamping element (1) has an elongate carrier (10) whose width of the width of the clamping tongue (42, 44) in the region of the arms (43, 43 ') essentially corresponds, comprises and that at least two spaced-apart clamping regions (20, 20 ') are provided, which are arranged on the carrier (10) that they are in the application in the region of the arms (43, 43'). Klemmelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmbereiche (20, 20') durch eine elastisch verformbare, insbesondere kissenartige Verdickung am Träger (10) gebildet sind.Clamping element according to claim 1, characterized in that the clamping regions (20, 20 ') are formed by an elastically deformable, in particular cushion-like thickening on the carrier (10). Klemmelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmbereiche durch zwei elastische Körper gebildet sind und der Träger eine Materialbrücke, die die elastischen Körper starr oder elastisch miteinander verbindet, umfasst.Clamping element according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping regions are formed by two elastic bodies and the carrier comprises a material bridge, which connects the elastic body rigidly or elastically. Klemmelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Form einer Frontfläche des Trägers (10) in den Klemmbereichen (20, 20') unter Krafteinwirkung variabel ist, insbesondere an die Form und Lage des ergriffenen Gegenstands bzw. an eine Gegenklemmzunge anpassbar ist.Clamping element according to one of the preceding claims, characterized in that the shape of a front surface of the carrier (10) in the clamping regions (20, 20 ') is variable under force, in particular to the shape and position of the gripped object or to a Gegenklemmzunge adaptable , Klemmelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger ein Hohlprofil (12) mit einer Grundschicht (14) und einer davon beabstandeten elastisch verformbaren Deckschicht (15) umfasst, wobei der Abstand zwischen Grundschicht (14) und Deckschicht (15) in den Klemmbereichen (20, 20') gegenüber den übrigen Bereichen des Trägers vergrössert ist.Clamping element according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier comprises a hollow profile (12) with a base layer (14) and an elastically deformable covering layer (15) spaced therefrom, wherein the distance between the base layer (14) and cover layer (15) in the clamping areas (20, 20 ') relative to the other areas of the carrier is increased. Klemmelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Hohlprofil (12) wenigstens in den Klemmbereichen (20, 20') mehrere Kammern (13) mit vorzugsweise schräg zur Grundschicht (14) bzw. Deckschicht (15) orientierten Trennwänden (16) aufweist.Clamping element according to claim 5, characterized in that the hollow profile (12) has at least in the clamping regions (20, 20 ') a plurality of chambers (13) with preferably obliquely to the base layer (14) or cover layer (15) oriented partitions (16). Klemmelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Befestigungselemente (30, 30') vorhanden sind, die am Träger (10) an den in seiner Längsrichtung äusseren Enden angeordnet sind.Clamping element according to one of the preceding claims, characterized in that two fastening elements (30, 30 ') are provided, which are arranged on the carrier (10) at the ends in its longitudinal direction outer ends. Klemmelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (10) als Ganzes elastisch verformbar, insbesondere senkrecht zu seiner Längsrichtung biegbar ist.Clamping element according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier (10) as a whole is elastically deformable, in particular perpendicular to its longitudinal direction is bendable. Klemmelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungselemente (30, 30') durch Aussparungen (34, 34') im Träger (10) gebildet sind, wobei die Aussparungen (34, 34') einander zugewandte, in Längsrichtung orientierte Öffnungen (36, 36') aufweisen, deren Form vorzugsweise an die an der Klemmzunge (42, 44) seitlich angeordneten Arme (43, 43') derart angepasst ist, dass die Arme (43, 43') in die Aussparungen (34, 34') einsteckbar sind.Clamping element according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening elements (30, 30 ') by recesses (34, 34') in the carrier (10) are formed, wherein the recesses (34, 34 ') facing each other, oriented in the longitudinal direction Have openings (36, 36 ') whose shape is preferably adapted to the clamping tongue (42, 44) laterally arranged arms (43, 43') such that the arms (43, 43 ') in the recesses (34, 34 ') can be inserted. Klemmelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens in den Klemmbereichen (20, 20') derart behandelt ist, dass es farbabstossend wirkt, insbesondere indem es eine Antihaftbeschichtung aufweist oder aus einem Material mit geringer Haftung hergestellt ist.Clamping element according to one of the preceding claims, characterized in that it is treated at least in the clamping regions (20, 20 ') such that it acts color-repellent, in particular by having a non-stick coating or is made of a material with low adhesion. Greifer (40) zum Erfassen von flachen Gegenständen, insbesondere Druckereiprodukten, mit einer ersten und einer zweiten Klemmzunge (42, 44) sowie einem Mittel (46) zur Erzeugung einer Klemmkraft, wobei die Klemmzungen (42, 44) an ihren distalen Enden jeweils Klemmelemente (1, 1') aufweisen und relativ zueinander um eine Schwenkachse (S) derart schwenkbar sind, dass der Greifer (40) in eine offene Konfiguration bzw. eine geschlossene Konfiguration gebracht werden kann, wobei die Klemmelemente (1, 1') beider Klemmzungen (42, 44) in der geschlossenen Konfiguration aneinander oder am flachen Gegenstand anliegen und durch die Klemmkraft gegeneinander gepresst werden und wobei wenigstens eine Klemmzunge T-förmig mit zwei seitlich von einem zentralen Klemmzungenteil abstehenden Armen (43, 43') ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eines der Klemmelemente (1, 1') gemäss einem der Ansprüche 1-10 ausgebildet und lösbar an der T-förmigen Klemmzunge (42, 44) befestigt ist.Gripper (40) for detecting flat objects, in particular printed products, with a first and a second clamping tongue (42, 44) and a means (46) for generating a clamping force, wherein the clamping tongues (42, 44) at their distal ends respectively clamping elements (1, 1 ') and relative to each other about a pivot axis (S) are pivotable so that the gripper (40) can be brought into an open configuration or a closed configuration, wherein the clamping elements (1, 1') of both clamping tongues (42, 44) in the closed configuration abut each other or on the flat object and are pressed against each other by the clamping force and wherein at least one clamping tongue T-shaped with two laterally from a central clamping tongue portion protruding arms (43, 43 ') is formed, characterized in that at least one of the clamping elements (1, 1 ') according to any one of claims 1-10 is formed and releasably secured to the T-shaped clamping tongue (42, 44). Greifer nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Befestigungselement (30, 30') form- und/oder kraftschlüssig mit der Klemmzunge (42, 44) bzw. den Armen (43, 43') zusammenwirkt.Gripper according to claim 11, characterized in that the at least one fastening element (30, 30 ') positively and / or non-positively with the clamping tongue (42, 44) and the arms (43, 43') cooperates.
EP09405164.6A 2008-10-02 2009-09-22 Clamping tongue of a gripper and clamp element for attaching to the tongue, and gripper with such a clamping tongue and such a clamp element Not-in-force EP2172407B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01561/08A CH699689A1 (en) 2008-10-02 2008-10-02 Terminal element for putting on a terminal of a tongue and claw claw with such a terminal element.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2172407A2 true EP2172407A2 (en) 2010-04-07
EP2172407A3 EP2172407A3 (en) 2014-06-11
EP2172407B1 EP2172407B1 (en) 2015-07-08

Family

ID=40260447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09405164.6A Not-in-force EP2172407B1 (en) 2008-10-02 2009-09-22 Clamping tongue of a gripper and clamp element for attaching to the tongue, and gripper with such a clamping tongue and such a clamp element

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8220853B2 (en)
EP (1) EP2172407B1 (en)
AU (1) AU2009222542B2 (en)
CA (1) CA2679783C (en)
CH (1) CH699689A1 (en)
DK (1) DK2172407T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2441717A1 (en) 2010-10-13 2012-04-18 Ferag AG Method for operating a transport device and transport device for implementing the method
WO2015121031A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-20 Khs Gmbh Protective body for the protection of glass bottles in star compartments, which is fastened without tools

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3023273B1 (en) * 2014-07-02 2016-08-12 Serac Group CONTAINER TRANSPORTATION FACILITY
US9808936B2 (en) * 2015-08-03 2017-11-07 Massachusetts Institute Of Technology Two-phase gripper to reorient and grasp

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3102242A1 (en) 1980-02-08 1982-02-04 Ferag AG, 8340 Hinwil, Zürich CONVEYOR, IN PARTICULAR FOR PRINTED PRODUCTS
EP0600183A1 (en) 1992-12-02 1994-06-08 Ferag AG Conveyor gripper for conveying printed products of one or more sheets
WO2007115421A1 (en) 2006-04-12 2007-10-18 Ferag Ag Gripper for holding and conveying flat objects

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2087569T3 (en) * 1992-02-19 1996-07-16 Ferag Ag HOOK FOR A CONVEYOR DEVICE FOR THE TRANSPORT OF PRINTED PRODUCTS OF ONE OR MULTIPLE LEAVES.
JPH08500318A (en) * 1993-06-17 1996-01-16 ゲンメルラー マシーネンバオ ウント アンラーゲンテッヒニク ゲーエムベーハー Newspaper conveyor
DE59707897D1 (en) * 1996-05-09 2002-09-12 Grapha Holding Ag Process for collecting printed products into printed products

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3102242A1 (en) 1980-02-08 1982-02-04 Ferag AG, 8340 Hinwil, Zürich CONVEYOR, IN PARTICULAR FOR PRINTED PRODUCTS
EP0600183A1 (en) 1992-12-02 1994-06-08 Ferag AG Conveyor gripper for conveying printed products of one or more sheets
WO2007115421A1 (en) 2006-04-12 2007-10-18 Ferag Ag Gripper for holding and conveying flat objects

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2441717A1 (en) 2010-10-13 2012-04-18 Ferag AG Method for operating a transport device and transport device for implementing the method
WO2015121031A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-20 Khs Gmbh Protective body for the protection of glass bottles in star compartments, which is fastened without tools
US9731912B2 (en) 2014-02-17 2017-08-15 Khs Gmbh Container handling arrangement for handling beverage containers, including glass beverage bottles

Also Published As

Publication number Publication date
DK2172407T3 (en) 2015-09-21
AU2009222542A1 (en) 2010-04-22
EP2172407A3 (en) 2014-06-11
CH699689A1 (en) 2010-04-15
US20100084882A1 (en) 2010-04-08
AU2009222542B2 (en) 2015-11-26
US8220853B2 (en) 2012-07-17
CA2679783C (en) 2018-04-24
CA2679783A1 (en) 2010-04-02
EP2172407B1 (en) 2015-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006017878A1 (en) mounting clip
EP3077684B1 (en) Annular plug coupling, and production method and connection method therefor
EP1959797B1 (en) Mattress
DE102008010540A1 (en) Wiper blade arrangement with multiple beams
AT508751B1 (en) SCHNULLER WITH A SHIELD AND SHIELD
DE3003141A1 (en) CLAMP
WO2002034607A1 (en) Coupling device, in particular for at least two pieces adjustable relative to each other
DE10010934A1 (en) Cable holder for fastening cables in vehicles
EP2172407B1 (en) Clamping tongue of a gripper and clamp element for attaching to the tongue, and gripper with such a clamping tongue and such a clamp element
EP0691496B1 (en) Expansion anchoring device
WO2008125076A1 (en) Leaf spring made of a fiber-plastic composite and force transmission element therefor
EP1208305B1 (en) Arresting device for support
DE102006038040A1 (en) mounting clip
DE202010012226U1 (en) fastening device
DE2421553A1 (en) ELASTIC FASTENING ELEMENT FOR RAIL FASTENING
EP2711481A1 (en) Fastening element for fastening terrace decking boards
EP1862356A1 (en) Retaining clip
DE102006048474B4 (en) terminating piece
DE2548936A1 (en) RAIL FIXING DEVICE
EP0922895B1 (en) Apparatus for binding an elongate element
DE3030567A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING THE VISOR TO A HELMET
DE2428771A1 (en) Wiper blade for a wiper blade
DE102020111069A1 (en) Leaf spring
EP2977622B1 (en) Holding element, flat protective device and method for the preparation of holding element and protection device
EP3960419B1 (en) Device for producing a hook and loop fastener connection part by means of an injection moulding method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009011224

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B65H0029040000

Ipc: B65H0029000000

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 29/00 20060101AFI20140430BHEP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20141103

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150204

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 735223

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150715

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009011224

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20150915

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150708

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151009

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151008

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151108

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009011224

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150922

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

26N No opposition filed

Effective date: 20160411

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151008

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151008

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20160920

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 735223

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20170921

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180920

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20181128

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180923

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009011224

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200401

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930