EP2170780A2 - Mechanically resistant member for castings, and method for the production thereof - Google Patents

Mechanically resistant member for castings, and method for the production thereof

Info

Publication number
EP2170780A2
EP2170780A2 EP08801057A EP08801057A EP2170780A2 EP 2170780 A2 EP2170780 A2 EP 2170780A2 EP 08801057 A EP08801057 A EP 08801057A EP 08801057 A EP08801057 A EP 08801057A EP 2170780 A2 EP2170780 A2 EP 2170780A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hard material
material body
casting
mold
hard
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08801057A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Eberhard Ambos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Josch Strahlschweisstechnik GmbH
Original Assignee
Josch Strahlschweisstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Josch Strahlschweisstechnik GmbH filed Critical Josch Strahlschweisstechnik GmbH
Publication of EP2170780A2 publication Critical patent/EP2170780A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B35/00Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/515Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics
    • C04B35/56Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics based on carbides or oxycarbides
    • C04B35/5607Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics based on carbides or oxycarbides based on refractory metal carbides
    • C04B35/5611Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics based on carbides or oxycarbides based on refractory metal carbides based on titanium carbides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B35/00Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/515Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics
    • C04B35/56Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics based on carbides or oxycarbides
    • C04B35/5607Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics based on carbides or oxycarbides based on refractory metal carbides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B35/00Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/515Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics
    • C04B35/56Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics based on carbides or oxycarbides
    • C04B35/5607Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics based on carbides or oxycarbides based on refractory metal carbides
    • C04B35/5626Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on non-oxide ceramics based on carbides or oxycarbides based on refractory metal carbides based on tungsten carbides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B38/00Porous mortars, concrete, artificial stone or ceramic ware; Preparation thereof
    • C04B38/0051Porous mortars, concrete, artificial stone or ceramic ware; Preparation thereof characterised by the pore size, pore shape or kind of porosity

Definitions

  • the invention relates to a hard material body for molded cast parts to be produced, which are to be formed with wear resistant active surfaces in at least a portion of their contours and a method for producing such Hartstoff emotions, which are used in the mold cavity of the mold casting corresponding mold arresting and molded parts / components are produced, the high and subject to shock loads and high wear.
  • the hard material body should, according to the information in WO 0032335 A 1, be able to be produced in virtually any shape, without, however, making any statements regarding the shaping of the initially produced PUR foam body.
  • These polyurethane foam bodies are coated with ceramic slip; after subsequent burning out of the PUR foam, the ceramic mold is fired for the hard material body.
  • the stated possibilities of internal design of the hard material body are therefore doubted for manufacturing reasons.
  • a brake disc is known in which a consisting of a conventional cast iron or cast steel disk-shaped support body serving as a friction surface layer of a ceramic material, which consists of micro- or macroscopic broken down areas of at least two different materials.
  • the regions of the one material consist of an at least approximately pure ceramic material and the regions of the other material or of the other materials of a metal, metal sintered or Metallkeramiksinter- material.
  • the said layer preferably consists of an open-pored ceramic sponge with metal filling, the pore size of which may amount to approximately 5 to 10 mm.
  • the support body and the metal filling may consist of the same metal material.
  • one or more hard material bodies formed from open-pored ceramic sponge are inserted into the casting mold for the support body per friction surface, which fill with the metal during casting of the support body.
  • one or more of metal-filled ceramic sponge existing hard material body can be inserted, which are poured during the casting process of the support body in this.
  • a casting having at least one wear-resistant effective surface formed by a composite material for comminuting a feedstock is known.
  • the composite consists here of at least one open-pore hard material body in a casting matrix of a metallic casting material.
  • the hard material body consists of a ceramic material from the group of carbides, oxides and nitrides or a combination of several of these materials. Ceramic bodies in the form of commercially available cast filters for cast iron material and with a structure known from such cast filters may be used as the hard material body.
  • a wear-resistant iron-base alloy is preferred, for example, a molybdenum-alloyed and / or chromium-alloyed cast iron.
  • MMC metal-matrix composites
  • CMC ceramic matrix composites
  • MMC metal-matrix composites
  • the porous precursor shaped body is produced by sintering by means of local heating, wherein the local heating in this case takes place in particular by laser beams, electron beams, plasma jets or one or more arcs, whereby a fast sintering process is to be ensured.
  • local heating in this case takes place in particular by laser beams, electron beams, plasma jets or one or more arcs, whereby a fast sintering process is to be ensured.
  • the invention has for its object to provide a hard material body and a method for its production, which can be used in molds for the production of molded parts and so wear-resistant active surfaces are formed on the outer contours of the molded parts.
  • carbide alloys with embedded NiSF hard phases producing nickel-based metal powders
  • WSC producing ceramic tungsten carbide-based ceramic parts
  • the invention proposes that the use / the use These hard alloys for the generation of porous Eing mankör- pern / Hartstoffkörpeni, these are produced by the generative electron beam melting technique.
  • the pouring of porous bodies from the hard material alloys with embedded hard phases whereby it is possible to produce almost any hard material body having the shaped surface of the molded part, this is adapted and a solid material bond with
  • a hard material body which is formed as an open-pored metalloceramic hard material body, which is insertable as insert into a casting mold and from the main components 92 to 80 mass% of one or more carbides of the strong carbide formers W, Ti, Ta, Nb, V, Mo and Cr and 8 to 20% by mass of Co or 85 to 60% by mass of the above carbides and 15 to 40% by mass of Ni.
  • the open-pored metalloceramic hard material body it is also possible to use oxides or nitrides of the abovementioned materials instead of the carbides, an essential feature of the invention being that the hard material body (s) is produced by means of electron beam melting of metallic and non-metallic powdery components of the abovementioned materials. This in such a way that is formed by a suitable electron beam guidance of the hard material body generative by electron beam melting of metallic and non-metallic powdery components of these materials, taking into account the surface structure of the molded part to be produced or a portion of the outer contour of the molded part.
  • the shape and dimensions of the hard material body to be produced, its porosity, the geometry of the cavities and the wall thicknesses of the hard material body are adapted to the stresses of the molded part to be cast.
  • the porosity and the geometry of the cavity structure of the hard material body are formed so that a uniform infiltration of the casting material / matrix material in the entire volume of the hard material body is given.
  • FIG. 2 shows a honeycomb structure of the cavities of the hard material body in FIG.
  • FIG. 3 shows a diamond-shaped structure of the cavities of the hard material body in FIG.
  • Figure 4 the formation and arrangement of a hard body on the wear-stressed surface of a component.
  • the illustration shown in FIG. 1 clarifies, on the one hand, the formation of the hard material body 2, which corresponds to the surface structure of the molded part 1 to be formed.
  • the reference number T denotes the part of the hard material body 2 which has not yet been infiltrated with the casting material / casting matrix 3.
  • the reference numeral 4 denotes the region of the hard material body 2, which is already infiltrated with the casting material, the casting matrix 3.
  • a molded part 1 to be produced in this way can be used, for example, as a metallic component for conveying and / or processing, for example, soil, coal, overburden, cement, ore, mineral salt, rock and other substances, as well as for recycling valuable materials and the like.
  • the filling of the required mold is carried out by gravity over the sprue 5.
  • For the purpose of density feed of the casting 1 die 6 are arranged. From the illustration of Figure 1 also shows that the molded part to be produced
  • the hard material body 2 is connected on its curved and partially planar active surface with the hard material body 2, which can be formed both with a uniform layer thickness of 15 to 25 mm, but also on particularly stressed areas with a reinforcement of the layer.
  • the surface layer of the molded part 1 to be produced is formed by the inserted hard material body 2 whose cavity structure has been formed by a large number of cavities 8, which are completely penetrated by the casting material / casting matrix 3.
  • the hard material body 2 is largely embedded in this casting matrix 3 and forms with the casting material / the casting matrix 3 the active surfaces 7 of the molded part 1 produced.
  • the cavities 8 of the cavity structure of the hard material body 2 are formed with ⁇ ffhungsplainen in the range of 1.0 to 8.0 mm and designed with different cross-sectional shapes.
  • the cavities 8 may have a square, rectangular, honeycomb-like, diamond-shaped, latticed, spongy or organic cells similar structures and a so executed cavity structure of the Hartstofl stressess 2 ensures complete filling of the cavities 8 with the casting matrix 3 - Figures 2 and 3 -.
  • a hard material body 2 thus created consists of metalloceramic materials, as stated above, which are kept in their structure with molten metals or metal alloys, such as nickel and cobalt or only one of these elements, and retain these during casting.
  • the hard material body 2 is fastened in the mold with pins customary in foundry practice (also referred to as "core nails") and secured in position against displacement by flow pressure of the inflowing casting metal, the casting matrix 3.
  • the hard material body 2 is formed by electron-beam-melted hard material.
  • the dimensioning of the cavities 8 of the hard material body 2 is carried out in dependence on the casting metal in such a way that always a complete penetration of the cavities 8 of the hard material body 2 is ensured. It is desirable in the casting process that there is a solid material bond between the hard material body 2 and the metallic casting matrix 3 of the casting material, which counteracts the breaking out of hard material parts in the external stress by the substances to be conveyed or processed.
  • FIG. 2 shows a hard material body 2 with a honeycomb-shaped structure of the cavities 8 in two different cut-out enlargements.
  • This design allows a very low flow resistance during penetration of the liquid metal and thus promotes complete penetration.
  • the honeycomb-like structure also ensures a very uniform distribution of hard material over the entire active surface 7.
  • the technique of electron beam melting used for the production of the hard material body 2 also allows the targeted reinforcement of the wall thicknesses within the hard material body 2 under particularly strong local stress.
  • further suitable hollow structures for the hard material bodies 2 are available. These are, for example, the diamond-shaped structures shown in FIG. 3 or structures similar to lattice-shaped, spongy or organic cells. It is also possible to make the size of the cavities 8 within a Hartstof ⁇ emotionss 2 according to the requirements.
  • the dimensions of the hard material bodies 2 exceed the dimensions of the working spaces of the electron beam systems, then it is possible to bring the hard material body 2 to the required level by mechanical or thermal joining of individual pieces.
  • the casting matrix 3 is formed, for example, by the material GS - 42 CrMo 4.
  • the following table indicates, in addition to this material for the exemplary embodiment, further preferred materials for the casting matrix 3 in other castings according to the invention.
  • the production of a hard material body 2 is effected by the layered construction of the materials used from the powdered components of the metallic and non-metallic materials, which are melted by means of electron beam melting, wherein the electron beam is guided on the basis of three-dimensional CAD data models, thereby the immediate overall shape of the hard material body 2 is formed including its Hohlraurn Modell.
  • the electron beam which has a specific power density distribution, has a beam deflection with a frequency of 10 6 Hz and the deflection amplitude of the electron beam is determined by the size of the hard material body 2 to be produced ,
  • the production of the hard material body 2 is carried out under vacuum and the pulverförmi- materials are applied with layer thicknesses in the range of 0.1 to 0.3 mm on a platform and then fused together by means of an electron beam.
  • FIG. 4 shows a further exemplary embodiment of the invention. Shown is a molded part 1, which is formed on a partial surface, the surface, which is subject to high and shock loads, with a hard material body 2.
  • the hard material body 2 is designed in accordance with the invention and adapted in its outer structure and shape of the wear-stressed surface of the molded part 1, whose cavity structure is completely penetrated by the casting material / casting matrix 3 during the casting process and the hard material body 2 is largely penetrated into the Casting matrix 3 is embedded.
  • the material of the hard impact body 2 consists of hard material alloys with embedded hard phases of the type WSC / NiSF in a ratio of 70: 30 and as cast matrix a material GS-42 CrMo 4 is used.
  • Material composition of the hard material body 88% by mass of WC and 12% by mass of Co.
  • Material composition of the hard material body 78% by mass of WC and 22% by mass of Co.
  • Material composition of the hard material body 80% by mass of WC and 20% by mass of Ni.
  • the material composition of the hard material bodies 2 to be produced is not limited to those in the abovementioned embodiments, but rather there are further material-related embodiments of the hard material bodies 2 which lie in the ranges of the stated mass% components, in particular taking into account the stresses on the molded cast parts to be produced.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to a mechanically resistant member for castings that are to be designed with wear-resistant effective surfaces in the area of the contours thereof as well as a method for producing a mechanically resistant member. The obtained mechanically resistant member (2) has an open-cell metalloceramic structure, has a contour area that corresponds to the contour of the effective surface of the casting (1) to be produced, and is composed of powdery components of metallic and non-metallic materials. Said mechanically resistant member is mainly composed of 92 to 80 percent by weight of one or more carbides of the strong carbide formers W, Ti, Ta, Nb, V, Mo, and Cr, and 8 to 20 percent by weight of Co, or 85 to 60 percent by weight of said carbides and 15 to 40 percent by weight of Ni.

Description

Hartstoffkörper für Formgussteile und Verfahren zu seiner Herstellung Hard material body for molded parts and method for its production
Die Erfindung betrifft einen Hartstoffkörper für herzustellende Formgussteile, die mit verschleißfesten Wirkflächen in mindestens einem Bereich ihrer Konturen auszubilden sind sowie ein Verfahren zur Herstellung derartiger Hartstoffkörper, die im Formhohlraum einer dem Formgussteil entsprechenden Gießform arretierend eingesetzt werden und Formgussteile/Bauteile hergestellt werden, die hohen und stoßhaften Beanspruchungen sowie einem hohen Verschleiß unterliegen.The invention relates to a hard material body for molded cast parts to be produced, which are to be formed with wear resistant active surfaces in at least a portion of their contours and a method for producing such Hartstoffkörper, which are used in the mold cavity of the mold casting corresponding mold arresting and molded parts / components are produced, the high and subject to shock loads and high wear.
Aus dem Stand der Technik sind zahlreiche Verfahren zur Herstellung eines Formgussteils mit einer verschleißfesten Wirkfläche in mindestens einem Bereich seiner Kontur bekannt. So ist z. B. in der WO 0032335 A 1 ein Verbundgussteil mit einer metallischen Matrix und mindestens einem in der Matrix befindlichen, rein metallischen, schmelzmetallurgisch hergestellten Hartstoffkörper in Form eines Einlegeteils beschrieben. Der vorzugsweise aus einem verschleißfesten Metall oder einer verschleißfesten Metalllegierung bestehende Hartstoffkörper weist zumindest zum Teil eine offenporige Schwammstruktur auf, wobei die Poren während des Gießvorgangs im Wesentlichen vollständig vom Material der Matrix ausgefüllt werden. Als Gießverfahren können z. B. die bekannten Feingieß-, Schwerkraftgieß-, Niederdruckgieß- und Druckgießverfahren genutzt werden.Numerous methods for producing a molded part having a wear-resistant active surface in at least one region of its contour are known from the prior art. So z. B. in WO 0032335 A 1 a composite casting with a metallic matrix and at least one located in the matrix, purely metallic, produced by fusion metallurgy hard material in the form of an insert described. The hard material body, which preferably consists of a wear-resistant metal or a wear-resistant metal alloy, has at least in part an open-pore sponge structure, the pores being substantially completely filled by the material of the matrix during the casting process. As a casting process z. B. the known investment casting, Schwerkraftgieß-, Niederdruckgieß- and die casting are used.
Die Fertigung des Hartstoffkörpers erfordert einen sehr aufwändigen mehrstufigen Pro- zess. In diesem Prozess sind Schwierigkeiten zu erwarten bei der Zerstörung der keramischen Form für den Hartstoffkörper und das Entfernen der Formreste.The production of the hard material body requires a very complex multi-stage process. In this process difficulties are to be expected in the destruction of the ceramic mold for the hard body and the removal of mold residues.
Der Hartstoffkörper soll nach den Angaben in der WO 0032335 A 1 in nahezu beliebigen Formen hergestellt werden können, ohne dass jedoch Aussagen zur Formgebung der zunächst erzeugten PUR -Schaumkörper getroffen werden. Diese PUR -Schaumkörper werden mit Keramik - Schlicker beschichtet; nach anschließendem Ausbrennen des PUR-Schaums erfolgt das Brennen der keramischen Form für den Hartstoffkörper. Die angeführten Möglichkeiten der inneren Gestaltung der Hartstoffkörper werden deshalb aus fertigungstechnischen Gründen angezweifelt. Aus der DE 4322113 Al ist eine Bremsscheibe bekannt, bei der ein aus einem üblichen Gusseisen oder Stahlguss bestehender scheibenförmiger Tragkörper eine als Reibfläche dienende Schicht aus einem Keramikwerkstoff enthält, die aus mikro- oder makroskopisch aufgegliederten Bereichen aus wenigstens zwei unterschiedlichen Werkstoffen besteht. Die Bereiche des einen Werkstoffes bestehen aus einem zumindest annähernd reinen Keramikwerkstoff und die Bereiche des anderen Werkstoffs bzw. der anderen Werkstoffe aus einem Metall-, Metallsinter- oder Metallkeramiksinter- Werkstoff. Die genannte Schicht besteht vorzugsweise aus einem offenporigen Keramikschwamm mit Metallfüllung, dessen Porengröße bis ca. 5 - 10 mm betragen kann. Der Tragkörper und die Metallfüllung können aus dem gleichen Metall werkstoff bestehen. Zur Herstellung der Bremsscheibe werden in die Gießform für den Tragkörper je Reibfläche ein oder mehrere aus offenporigem Keramikschwamm gebildete Hartstoffkörper eingelegt, die sich beim Gießen des Tragkörpers mit dessen Metall füllen. Alternativ können in die Gießform für den Tragkörper je Reibfläche ein oder mehrere aus metallgefulltem Keramikschwamm bestehende Hartstoffkörper eingelegt werden, die beim Gießvorgang des Tragkörpers in diesen eingegossen werden.The hard material body should, according to the information in WO 0032335 A 1, be able to be produced in virtually any shape, without, however, making any statements regarding the shaping of the initially produced PUR foam body. These polyurethane foam bodies are coated with ceramic slip; after subsequent burning out of the PUR foam, the ceramic mold is fired for the hard material body. The stated possibilities of internal design of the hard material body are therefore doubted for manufacturing reasons. From DE 4322113 Al a brake disc is known in which a consisting of a conventional cast iron or cast steel disk-shaped support body serving as a friction surface layer of a ceramic material, which consists of micro- or macroscopic broken down areas of at least two different materials. The regions of the one material consist of an at least approximately pure ceramic material and the regions of the other material or of the other materials of a metal, metal sintered or Metallkeramiksinter- material. The said layer preferably consists of an open-pored ceramic sponge with metal filling, the pore size of which may amount to approximately 5 to 10 mm. The support body and the metal filling may consist of the same metal material. To produce the brake disk, one or more hard material bodies formed from open-pored ceramic sponge are inserted into the casting mold for the support body per friction surface, which fill with the metal during casting of the support body. Alternatively, in the mold for the support body per friction surface one or more of metal-filled ceramic sponge existing hard material body can be inserted, which are poured during the casting process of the support body in this.
Aus der DE 10122886 B4 ist ein Gussteil mit wenigstens einer von einem Verbundwerkstoffgebildeten verschleißfesten Wirkfläche für die Zerkleinerung eines Aufgabeguts bekannt. Der Verbundwerkstoff besteht hier aus wenigstens einem offenporigen Hartstoffkörper in einer Gussmatrix aus einem metallischen Gussmaterial. Der Hartstoffkörper besteht aus einem Keramikmaterial aus der Gruppe der Carbide, Oxide und Nitride oder einer Kombination von mehreren dieser Materialien. Als Hartstoffkörper sind bevorzugt Keramikkörper in Form handelsüblicher Gießfilter für Gusseisenmaterial und mit einer von solchen Gießfiltern bekannten Struktur verwendbar. Als metallisches Gussmaterial wird eine verschleißfeste Eisenbasislegierung bevorzugt, z.B. ein molybdänlegiertes und/oder chromlegiertes Gusseisen. Diese Lösung ist wegen der Verwendung handelsüblicher Gießfilter, die nur als scheibenförmige Körper vorliegen, nur für geometrisch einfache Hartstoffkörper mit ebenen Flächen (z.B. Mahlplatten) verwendbar. Weitere Nachteile bestehen in der begrenzten Beanspruchbarkeit wegen des fehlenden stofflichen Verbundes zwischen Matrix und Hartstoffkörper sowie der Gefahr der Zerstörung der Hartstoffkörper durch unterschiedliche Ausdehnungskoeffizienten der Materialien von Hartstoffkörper und Matrix und damit durch Spannungen im Ergebnis von Wärmebehandlungsprozessen.From DE 10122886 B4, a casting having at least one wear-resistant effective surface formed by a composite material for comminuting a feedstock is known. The composite consists here of at least one open-pore hard material body in a casting matrix of a metallic casting material. The hard material body consists of a ceramic material from the group of carbides, oxides and nitrides or a combination of several of these materials. Ceramic bodies in the form of commercially available cast filters for cast iron material and with a structure known from such cast filters may be used as the hard material body. As the metallic casting material, a wear-resistant iron-base alloy is preferred, for example, a molybdenum-alloyed and / or chromium-alloyed cast iron. This solution is because of the use of commercially available casting filter, which are present only as disc-shaped body, only for geometrically simple hard body with flat surfaces (eg grinding plates) usable. Other disadvantages are the limited strength due to the lack of material composite between matrix and hard body and the risk of destruction of the hard body by different expansion coefficients of the materials of hard material and matrix and thus by tensions as a result of heat treatment processes.
Bekannt sind ferner Lösungen, die sich auf die Ausbildung von verschleißfesten Oberflächen von Bauteilen beziehen und aus Metall-Matrix- Verbundstoffen (MMC) bestehen, die mit winzigen Einschlüssen eines anderen Materials verstärkt sind, wodurch das Risswachstum gehemmt und die Leistung verbessert werden soll - DE 695 34 107 T2. In dieser Druckschrift wird femer ausgeführt, dass die beschriebene Erfindung alle Arten von Metall-Keramik- Verbundstoffen, einschließlich Keramik-Matrix- Verbundstoffen (CMC) betrifft und die Erfindung doch insbesondere anwendbar sei auf Metall-Matrix- Verbundwerkstoffen (MMC) mit einem größeren Volumenbruchteil an Metall als Keramik. Es wird dann ausgeführt, dass diese MMCs aus vielen verschiedenen Komponenten von Matrixmaterial und verstärkten Teilchen hergestellt werden können, um möglichst eine umfassende Anwendung zu realisieren.Solutions are also known which relate to the formation of wear resistant surfaces of components and consist of metal-matrix composites (MMC) reinforced with minute inclusions of another material to inhibit crack growth and improve performance 695 34 107 T2. It is further stated in this document that the invention described relates to all types of metal-ceramic composites, including ceramic matrix composites (CMC), and the invention is particularly applicable to metal-matrix composites (MMC) having a larger volume fraction on metal as a ceramic. It is then stated that these MMCs can be made from many different components of matrix material and reinforced particles in order to realize a comprehensive application as far as possible.
Grundlage dieser Verbundwerkstoffe bilden die Werkstoffe Aluminium, Magnesium, Kupfer, Titan und so genannte Superlegierungen Molybdän und Wolfram. Derart ausgebildete Verbundstoffe sind in ihrer Herstellung sehr kostenaufwändig und verfügen nur über sehr eng begrenzte Festigkeits- und Verschleißeigenschaften.The basis for these composites are the materials aluminum, magnesium, copper, titanium and so-called superalloys molybdenum and tungsten. Such formed composites are very expensive to manufacture and have only very limited strength and wear properties.
Es wird ferner auf die DE 101 13 590 A l verwiesen, mit der ein Verfahren zum Herstellen eines Konstruktionsteiles bekannt geworden ist, bei dem ein poröser Precursor-Form- körper aus einem Metalloxid-Keramik-Material hergestellt und mit einer Metallschmelze aus Aluminium, Magnesium oder einer Aluminium- oder Magnesium-Legierung infiltriert wird.Reference is further made to DE 101 13 590 A1, with which a method for producing a structural part has become known, in which a porous precursor molded body is produced from a metal oxide ceramic material and with a metal melt made from aluminum, magnesium or an aluminum or magnesium alloy is infiltrated.
Gemäß der Erfindung wird der poröse Precursor-Formkörper durch Sintern mittels lokaler Erhitzung hergestellt, wobei die lokale Erhitzung hierbei insbesondere durch Laserstrahlen, Elektronenstrahlen, Plasmastrahlen oder einem oder mehreren Lichtbogen erfolgt, wodurch ein schneller Sintervorgang gewährleistet werden soll. Nachteilig bei dieser Lösung ist der nicht unerhebliche Aufwand für das Sintern und die Einschränkung des vorgestellten Verfahrens darauf, dass die Metalloxid-Keramikkörner eine von Aluminium reduzierbare Metalloxid- Verbindung aurweisen, die zur Herstellung hochbelasteter Bauteile ungeeignet sind.According to the invention, the porous precursor shaped body is produced by sintering by means of local heating, wherein the local heating in this case takes place in particular by laser beams, electron beams, plasma jets or one or more arcs, whereby a fast sintering process is to be ensured. A disadvantage of this solution is the not inconsiderable expense for sintering and the limitation of the proposed method to the fact that the metal oxide ceramic grains aurweisen a reducible of aluminum metal oxide compound, which are unsuitable for the production of highly loaded components.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Hartstoffkörper und ein Verfahren zu seiner Herstellung bereitzustellen, welcher in Gießformen zur Herstellung von Formgussteilen einsetzbar ist und so verschleißfeste Wirkoberflächen auf den äußeren Konturen der Formgussteile herausgebildet werden.The invention has for its object to provide a hard material body and a method for its production, which can be used in molds for the production of molded parts and so wear-resistant active surfaces are formed on the outer contours of the molded parts.
Erfϊndungsgemäß wird diese Aufgabe mit den Merkmalen der Ansprüche 1 und 4 gelöst.Erfϊndungsgemäß this object is achieved with the features of claims 1 and 4.
In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen und besondere Lösungen der Erfindung angegeben.In the subclaims advantageous embodiments and particular solutions of the invention are given.
In Erkenntnis dessen, dass Hartstofflegierungen mit eingelagerten Hartphasen des Typs NiSF (Erzeugen von Eingießteilen aus Pulver von Metallen auf der Basis von Nickel) und WSC (Erzeugung von Eingießteilen mit Keramikteilen auf der Grundlage von Wolfram-Schmelzkarbiden) zur Verschleißminderung durch Plasma-Pulver- Auftragsschweißen oder laserunterstütztes Plasma-Pulver- Auftragsschweißen auf Stahl- und Eisenwerkstoffe aufgetragen werden können und auch das Eingießen von porösen keramischen Körpern (z. B. Gießfilter aus verschiedenen keramischen Stoffen) zur Verschleißminderung von Gussstücken und den damit verbundenen Nachteilen bekannt ist: Nämlich des hohen Nickelanteiles bei den Hartstofflegierungen mit eingelagerten Hartphasen sowie der fehlenden stofflichen Bindung zwischen porösen keramischen Körpern und der metallischen Matrix mit der Beschränkung des Einsatzes von Gießfiltern auf ebene Körper, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Einsatz/die Verwendung dieser Hartstofflegierungen für die Generierung von porösen Eingießkör- pern/Hartstoffkörpeni, diese mit der generativen Elektronenstrahlschmelztechnik hergestellt werden. Dabei erfolgt das Eingießen von porösen Körpern aus den Hartstofflegierungen mit eingelagerten Hartphasen, wodurch es möglich ist, nahezu jeden Hartstoffkörper herzustellen, der die gestaltete Oberfläche des Formgussteiles aufweist, dieser angepasst ist und ein fester stofflicher Verbund mit dem Matrixwerkstoff erreicht wird.Recognizing that carbide alloys with embedded NiSF hard phases (producing nickel-based metal powders) and WSC (producing ceramic tungsten carbide-based ceramic parts) for wear reduction by plasma powder build-up welding or laser-assisted plasma powder deposition welding can be applied to steel and ferrous materials and also the pouring of porous ceramic bodies (eg casting filter made of various ceramic materials) for reducing wear of castings and the associated disadvantages is known: namely the high nickel content in the hard material alloys with embedded hard phases and the lack of material bond between porous ceramic bodies and the metallic matrix with the restriction of the use of cast filters on flat body, the invention proposes that the use / the use These hard alloys for the generation of porous Eingießkör- pern / Hartstoffkörpeni, these are produced by the generative electron beam melting technique. In this case, the pouring of porous bodies from the hard material alloys with embedded hard phases, whereby it is possible to produce almost any hard material body having the shaped surface of the molded part, this is adapted and a solid material bond with the matrix material is achieved.
So wurde ein Hartstoffkörper geschaffen, der als ein offenporiger metallokeramischer Hartstoffkörper ausgebildet ist, welcher als Einlegeteil in eine Gießform einsetzbar ist und aus den Hauptbestandteilen 92 bis 80 Masse-% eines oder mehrerer Karbide der starken Karbidbildner W, Ti, Ta, Nb, V, Mo sowie Cr und 8 bis 20 Masse-% Co oder 85 bis 60 Masse-% der vorstehenden Karbide und 15 bis 40 Masse-% Ni hergestellt ist.Thus, a hard material body was created, which is formed as an open-pored metalloceramic hard material body, which is insertable as insert into a casting mold and from the main components 92 to 80 mass% of one or more carbides of the strong carbide formers W, Ti, Ta, Nb, V, Mo and Cr and 8 to 20% by mass of Co or 85 to 60% by mass of the above carbides and 15 to 40% by mass of Ni.
In einer bevorzugten Ausführung des offenporigen metallokeramischen Hartstoffkörpers können anstelle der Karbide auch Oxide oder Nitride der genannten Materialien verwendet werden, wobei ein wesentliches Merkmal der Erfindung ist, dass der/die Hartstoffkörper mittels Elektronenstrahlschmelzen von aus metallischen und nichtmetallischen pulverförmigen Komponenten der vorgenannten Materialien hergestellt wird. Dies in der Art und Weise, dass durch eine geeignete Elektronenstrahlführung der Hartstoffkörper generativ durch Elektronenstrahlschmelzen von aus metallischen und nichtmetallischen pulverförmigen Komponenten dieser Materialien herausgebildet wird, dies unter Beachtung der Oberflächenstruktur des herzustellenden Formgussteiles bzw. eines Teilstückes der äußeren Kontur des Formgussteiles.In a preferred embodiment of the open-pored metalloceramic hard material body, it is also possible to use oxides or nitrides of the abovementioned materials instead of the carbides, an essential feature of the invention being that the hard material body (s) is produced by means of electron beam melting of metallic and non-metallic powdery components of the abovementioned materials. This in such a way that is formed by a suitable electron beam guidance of the hard material body generative by electron beam melting of metallic and non-metallic powdery components of these materials, taking into account the surface structure of the molded part to be produced or a portion of the outer contour of the molded part.
Die Gestalt und Abmessungen des herzustellenden Hartstoffkörpers, dessen Porosität, die Geometrie der Hohlräume sowie die Wandstärken des Hartstoffkörpers sind dabei den Beanspruchungen des zu gießenden Formgussteiles angepasst.The shape and dimensions of the hard material body to be produced, its porosity, the geometry of the cavities and the wall thicknesses of the hard material body are adapted to the stresses of the molded part to be cast.
Dabei gehört auch zur Erfindung, dass die Porosität und die Geometrie der Hohlraumstruktur des Hartstoffkörpers so ausgebildet sind, dass eine gleichmäßige Infiltration des Gusswerkstoffes/Matrixwerkstoffes im gesamten Volumen des Hartstoffkörpers gegeben ist.It also belongs to the invention that the porosity and the geometry of the cavity structure of the hard material body are formed so that a uniform infiltration of the casting material / matrix material in the entire volume of the hard material body is given.
Mit nachfolgendem Ausführungsbeispiel soll die Erfindung näher erläutert werden. Die im Ausführungsbeispiel offenbar werdenden Merkmale bilden einzeln und in jeder Merkmalskombination den Gegenstand der Erfindung vorteilhaft weiter. Die dazugehörige Zeichnung zeigt in Figur 1 : die Ausbildung eines Hartstoffkörpers und dessen Einsatz in einer Gießform mit eingesetztem Formgussteil in einer prinziphaften Anordnung,With the following embodiment, the invention will be explained in more detail. The features disclosed in the exemplary embodiment form the subject of the invention individually and in any combination of features. The accompanying drawing shows in 1 shows the formation of a hard material body and its use in a casting mold with inserted molded part in a principle arrangement,
Figur 2: eine wabenförmige Struktur der Hohlräume des Hartstoffkörpers inFIG. 2 shows a honeycomb structure of the cavities of the hard material body in FIG
Schnittansichten A - A nach Figur 1,Sectional views A - A of Figure 1,
Figur 3 : eine rautenförmige Struktur der Hohlräume des Hartstoffkörpers inFIG. 3 shows a diamond-shaped structure of the cavities of the hard material body in FIG
Schnittansichten A - A nach Figur 1.Sectional views A - A of Figure 1.
Figur 4: die Ausbildung und Anordnung eines Hartstoff körpers an der verschleißbeanspruchten Fläche eines Bauteiles.Figure 4: the formation and arrangement of a hard body on the wear-stressed surface of a component.
Die in der Figur 1 gezeigte Abbildung verdeutlicht zum einen die Ausbildung des Hartstoffkörpers 2, welcher der Oberflächenstruktur des herauszubildenden Formgussteiles 1 entspricht. Mit der Bezugszahl T wird der Teil des Hartstoffkörpers 2 bezeichnet, welcher noch nicht mit dem Gusswerkstoff/Gießmatrix 3 infiltriert ist. Demgegenüber kennzeichnet die Bezugszahl 4 den Bereich des Hartstoffkörpers 2, welcher bereits mit dem Gusswerkstoff, der Gießmatrix 3, infiltriert ist.The illustration shown in FIG. 1 clarifies, on the one hand, the formation of the hard material body 2, which corresponds to the surface structure of the molded part 1 to be formed. The reference number T denotes the part of the hard material body 2 which has not yet been infiltrated with the casting material / casting matrix 3. In contrast, the reference numeral 4 denotes the region of the hard material body 2, which is already infiltrated with the casting material, the casting matrix 3.
Ein derart herzustellendes Formgussteil 1 kann beispielsweise als metallisches Bauteil zum Fördern und/oder Bearbeiten von beispielsweise Erde, Kohle, Abraum, Zement, Erz, Mineralsalz, Gestein und anderen Stoffen sowie zum Recycling von Wertstoffen und dergleichen verwendet werden. Das Füllen der benötigten Gießform erfolgt mittels Schwerkraft über den Einguss 5. Zum Zweck des Dichtspeisens des Formgussstückes 1 sind Speiser 6 angeordnet. Aus der Darstellung nach Figur 1 ergibt sich auch, dass das herzustellende FormgussteilA molded part 1 to be produced in this way can be used, for example, as a metallic component for conveying and / or processing, for example, soil, coal, overburden, cement, ore, mineral salt, rock and other substances, as well as for recycling valuable materials and the like. The filling of the required mold is carried out by gravity over the sprue 5. For the purpose of density feed of the casting 1 die 6 are arranged. From the illustration of Figure 1 also shows that the molded part to be produced
3 auf seiner gekrümmten und teilweise ebenen Wirkfläche mit dem Hartstoffkörper 2 verbunden ist, der sowohl mit einer einheitlichen Schichtdicke von 15 bis 25 mm, aber auch an besonders beanspruchten Partien mit einer Verstärkung der Schicht ausgebildet werden kann. Wie bereits ausgeführt, wird die Oberflächenschicht des herzustellenden Formgussteiles 1 durch den eingesetzten Hartstofϊkörper 2 herausgebildet, dessen Hohlraumstruktur, herausgebildet durch eine Vielzahl von Hohlräumen 8, welche von dem Gusswerkstoff/der Gießmatrix 3 vollständig penetriert ist. So ist der Hartstofϊkörper 2 weitest- gehend in diese Gießmatrix 3 eingebettet und bildet mit dem Gusswerkstofϊ/der Gießmatrix 3 die Wirkflächen 7 des hergestellten Formgussteiles 1 aus.3 is connected on its curved and partially planar active surface with the hard material body 2, which can be formed both with a uniform layer thickness of 15 to 25 mm, but also on particularly stressed areas with a reinforcement of the layer. As already stated, the surface layer of the molded part 1 to be produced is formed by the inserted hard material body 2 whose cavity structure has been formed by a large number of cavities 8, which are completely penetrated by the casting material / casting matrix 3. Thus, the hard material body 2 is largely embedded in this casting matrix 3 and forms with the casting material / the casting matrix 3 the active surfaces 7 of the molded part 1 produced.
Die Hohlräume 8 der Hohlraumstruktur des Hartstoffkörpers 2 sind mit Öffhungsmaßen im Bereich von 1,0 bis 8,0 mm ausgebildet und mit unterschiedlichen Querschnittsformen gestaltet.The cavities 8 of the cavity structure of the hard material body 2 are formed with Öffhungsmaßen in the range of 1.0 to 8.0 mm and designed with different cross-sectional shapes.
So können die Hohlräume 8 eine quadratische, rechteckige, wabenähnliche, rautenförmige, gitterförrnige, schwammförmige oder organischen Zellen ähnliche Strukturen besitzen und eine so ausgeführte Hohlraumstruktur des Hartstoflkörpers 2 gewährleistet die vollständige Ausfüllung der Hohlräume 8 mit der Gießmatrix 3 - Figuren 2 und 3 -. Ein so geschaffener Hartstoffkörper 2 besteht aus metallokeramischen Werkstoffen, wie weiter oben ausgeführt, die mit geschmolzenen Metallen oder Metalllegierungen, wie Nickel und Kobalt oder nur einem dieser Elemente, in ihrer Struktur gehalten werden und diese beim Gießen beibehalten. Dabei wird der Hartstofϊkörper 2 mit in der Gießereipraxis üblichen Stiften (auch als „Kemnägel" bezeichnet) in der Form befestigt und gegen Verschieben durch Strömungsdruck des einströmenden Gießmetalls, der Gießmatrix 3, in seiner Lage gesichert.Thus, the cavities 8 may have a square, rectangular, honeycomb-like, diamond-shaped, latticed, spongy or organic cells similar structures and a so executed cavity structure of the Hartstoflkörpers 2 ensures complete filling of the cavities 8 with the casting matrix 3 - Figures 2 and 3 -. A hard material body 2 thus created consists of metalloceramic materials, as stated above, which are kept in their structure with molten metals or metal alloys, such as nickel and cobalt or only one of these elements, and retain these during casting. In this case, the hard material body 2 is fastened in the mold with pins customary in foundry practice (also referred to as "core nails") and secured in position against displacement by flow pressure of the inflowing casting metal, the casting matrix 3.
Im beschriebenen Ausführungsbeispiel wird der Hartstofϊkörper 2 durch elektronenstrahlgeschmolzenen Hartstoff gebildet. Die Bemessung der Hohlräume 8 des Hartstoffkörpers 2 erfolgt dabei in Abhängigkeit vom Gießmetall in der Weise, dass stets eine vollständige Penetration der Hohlräume 8 des Hartstoffkörpers 2 gewährleistet ist. Es wird beim Gießvorgang angestrebt, dass es zwischen dem Hartstoffkörper 2 und der metallischen Gießmatrix 3 des Gusswerkstoffs zu einer festen stofflichen Bindung kommt, die dem Herausbrechen von Hartstoffteilen bei der äußeren Beanspruchung durch die zu fördernden oder zu bearbeitenden Stoffe entgegenwirkt.In the described embodiment, the hard material body 2 is formed by electron-beam-melted hard material. The dimensioning of the cavities 8 of the hard material body 2 is carried out in dependence on the casting metal in such a way that always a complete penetration of the cavities 8 of the hard material body 2 is ensured. It is desirable in the casting process that there is a solid material bond between the hard material body 2 and the metallic casting matrix 3 of the casting material, which counteracts the breaking out of hard material parts in the external stress by the substances to be conveyed or processed.
Figur 2 zeigt einen Hartstoffkörper 2 mit einer bienenwabenförmigen Struktur der Hohlräume 8 in zwei verschiedenen Ausschnittvergrößerungen. Diese Ausführung ermöglicht einen sehr geringen Strömungswiderstand beim Eindringen des flüssigen Metalls und fördert damit die vollständige Penetration. Die bienenwabenähnliche Struktur gewährleistet außerdem eine sehr gleichmäßige Hartstoffverteilung über die gesamte Wirkfläche 7. Die zur Herstellung des Hartstofϊkörpers 2 verwendete Technik des Elektronenstrahlschmelzens gestattet außerdem die gezielte Verstärkung der Wanddicken innerhalb des Hartstofϊkörpers 2 bei besonders starker lokaler Beanspruchung. Neben der bienenwabenähnlichen Struktur bieten sich weitere geeignete Hohlraumstrukturen für die Hartstoffkörper 2 an. Das sind beispielsweise die in Figur 3 gezeigten rautenförmigen Strukturen oder gitterfδrmige, schwammförmige bzw. organischen Zellen ähnliche Strukturen. Es ist auch möglich, die Größe der Hohlräume 8 innerhalb eines Hartstofϊkörpers 2 den Erfordernissen entsprechend zu gestalten.FIG. 2 shows a hard material body 2 with a honeycomb-shaped structure of the cavities 8 in two different cut-out enlargements. This design allows a very low flow resistance during penetration of the liquid metal and thus promotes complete penetration. The honeycomb-like structure also ensures a very uniform distribution of hard material over the entire active surface 7. The technique of electron beam melting used for the production of the hard material body 2 also allows the targeted reinforcement of the wall thicknesses within the hard material body 2 under particularly strong local stress. In addition to the honeycomb-like structure, further suitable hollow structures for the hard material bodies 2 are available. These are, for example, the diamond-shaped structures shown in FIG. 3 or structures similar to lattice-shaped, spongy or organic cells. It is also possible to make the size of the cavities 8 within a Hartstofϊkörpers 2 according to the requirements.
Überschreiten die Maße der Hartstofϊkörper 2 die Maße der Arbeitsräume der Elektro- nenstrahlanlagen, dann ist es möglich, den Hartstofϊkörper 2 durch mechanisches oder thermisches Fügen von Einzelstücken auf das erforderliche Maß zu bringen.If the dimensions of the hard material bodies 2 exceed the dimensions of the working spaces of the electron beam systems, then it is possible to bring the hard material body 2 to the required level by mechanical or thermal joining of individual pieces.
Die Gießmatrix 3 wird beispielsweise durch den Werkstoff GS - 42 CrMo 4 gebildet. Die folgende Tabelle weist neben diesem Werkstoff für das Ausführungsbeispiel auf weitere bevorzugte Werkstoffe für die Gießmatrix 3 in anderen erfindungsgemäßen Abgüssen hin.The casting matrix 3 is formed, for example, by the material GS - 42 CrMo 4. The following table indicates, in addition to this material for the exemplary embodiment, further preferred materials for the casting matrix 3 in other castings according to the invention.
Die Herstellung eines Hartstofϊkörpers 2 erfolgt durch den schichtweisen Aufbau der aus den pulverförmigen Komponenten der metallischen und nichtmetallischen zum Einsatz kommenden Materialien hergestellt wird, die mittels des Elektronenstrahlschmelzens aufgeschmolzen werden, wobei der Elektronenstrahl auf der Grundlage dreidimensionaler CAD-Datenmodelle geführt wird, dabei die unmittelbare Gesamtform des Hartstoffkörpers 2 einschließlich seiner Hohlraurnstruktur ausgebildet wird. In Abhängigkeit der Größe und Struktur des herzustellenden Hartstoffkörpers 2 mit seinen Hohlräumen 8 erfolgt die Führung des Elektronenstrahles, welcher eine bestimmte Leistungsdichteverteilung besitzt, eine Strahlablenkung mit einer Frequenz von 106 Hz aufweist und die Auslenkamplitude des Elektronenstrahles durch die Größe des herzustellenden Hartstoffkörpers 2 bestimmt wird. The production of a hard material body 2 is effected by the layered construction of the materials used from the powdered components of the metallic and non-metallic materials, which are melted by means of electron beam melting, wherein the electron beam is guided on the basis of three-dimensional CAD data models, thereby the immediate overall shape of the hard material body 2 is formed including its Hohlraurnstruktur. Depending on the size and structure of the hard material body 2 to be produced with its cavities 8, the electron beam, which has a specific power density distribution, has a beam deflection with a frequency of 10 6 Hz and the deflection amplitude of the electron beam is determined by the size of the hard material body 2 to be produced ,
Die Herstellung der Hartstoffkörper 2 erfolgt dabei unter Vakuum und die pulverförmi- gen Materialien werden mit Schichtdicken im Bereich von 0,1 bis 0,3 mm auf eine Plattform aufgetragen und dann mittels eines Elektronenstrahles untereinander verschmolzen.The production of the hard material body 2 is carried out under vacuum and the pulverförmi- materials are applied with layer thicknesses in the range of 0.1 to 0.3 mm on a platform and then fused together by means of an electron beam.
In der Figur 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt. Dargestellt ist ein Formgussteil 1 , welches an einer Teiloberfläche, der Fläche, die hohen und stoßhaften Beanspruchungen unterliegt, mit einem Hartstoffkörper 2 ausgebildet ist. Der Hartstoffkörper 2 ist in seinem Aufbau gemäß der Erfindung ausgeführt und in seiner äußeren Struktur und Form der verschleißbeanspruchten Fläche des Formgussteiles 1 angepasst, dessen Hohlraumstruktur während des Gießvorganges von dem Gusswerkstoff/der Gießmatrix 3 vollständig penetriert wird und der Hartstofflcörper 2 weitest- gehend in die Gießmatrix 3 eingebettet ist.FIG. 4 shows a further exemplary embodiment of the invention. Shown is a molded part 1, which is formed on a partial surface, the surface, which is subject to high and shock loads, with a hard material body 2. The hard material body 2 is designed in accordance with the invention and adapted in its outer structure and shape of the wear-stressed surface of the molded part 1, whose cavity structure is completely penetrated by the casting material / casting matrix 3 during the casting process and the hard material body 2 is largely penetrated into the Casting matrix 3 is embedded.
Der Werkstoff des Hartstoßkörpers 2 besteht aus Hartstofflegierungen mit eingelagerten Hartphasen des Typs WSC /NiSF in einem Verhältnis von 70 : 30 und als Gießmatrix kommt ein Werkstoff GS-42 CrMo 4 zum Einsatz.The material of the hard impact body 2 consists of hard material alloys with embedded hard phases of the type WSC / NiSF in a ratio of 70: 30 and as cast matrix a material GS-42 CrMo 4 is used.
Von besonderem Vorteil bei der Ausbildung und Anordnung eines Hartstoffkörpers 2 zu dem zu fertigenden Formgussteil 1 ist, dass der Hartstoffkörper 2 so in die entsprechende Gießform eingesetzt wird, dass am fertigen Formgussteil 1 die Wirkfläche 7 des Hart- stoffkörpers 2 mit einer geringfügigen Schicht, beispielsweise im Bereich von 1 bis 2 mm, von der Gießmatrix 3 überdeckt ist, somit den unterschiedlichen Charakteristiken der eingesetzten Werkstoffe beim Aushärt-Erstarrungsprozess entsprochen wird. Die nachfolgenden Ausführungsbeispiele beziehen sich auf die stoffliche Zusammensetzung von nach der Erfindung hergestellten Hartstoff körpern 2.Of particular advantage in the design and arrangement of a hard material body 2 to be produced castings 1 is that the hard material body 2 is inserted into the corresponding mold that the finished molded part 1, the active surface 7 of the hard body 2 with a slight layer, for example in the range of 1 to 2 mm, is covered by the casting matrix 3, thus the different characteristics of the materials used in the curing-solidification process is met. The following embodiments relate to the material composition of hard bodies according to the invention 2.
Erste Ausführungsvariante:First embodiment variant:
Stoffliche Zusammensetzung des Hartstoffkörpers: 88 Masse-% WC und 12 Masse-% Co.Material composition of the hard material body: 88% by mass of WC and 12% by mass of Co.
Zweite Ausführungsvariante:Second embodiment variant:
Stoffliche Zusammensetzung des Hartstoffkörpers: 78 Masse-% WC und 22 Masse-% Co.Material composition of the hard material body: 78% by mass of WC and 22% by mass of Co.
Drittes Ausführungsbeispiel:Third embodiment:
Stoffliche Zusammensetzung des Hartstoffkörpers: 80 Masse-% WC und 20 Masse-% Ni.Material composition of the hard material body: 80% by mass of WC and 20% by mass of Ni.
Die stoffliche Zusammensetzung der herzustellenden Hartstoffkörper 2 ist nicht auf die in den vorgenannten Ausfuhrungsvarianten begrenzt, vielmehr gibt es weitere werkstoffmäßige Ausbildungen der Hartstoffkörper 2, die in den Bereichen der genannten Masse- %-Anteile liegen, dies insbesondere unter Beachtung der Beanspruchungen der herzustellenden Formgussteile. The material composition of the hard material bodies 2 to be produced is not limited to those in the abovementioned embodiments, but rather there are further material-related embodiments of the hard material bodies 2 which lie in the ranges of the stated mass% components, in particular taking into account the stresses on the molded cast parts to be produced.

Claims

Patentansprüche claims
1. Hartstoffkörper für Formgussteile, ausgebildet als Einlegeteil und einsetzbar in einer Gießform, der Hartstoffkörper eine offenporige Struktur besitzt, die beim Abgießen von Matrixmaterial infiltriert wird, dadurch gekennzeichnet, dass1. hard body for molded parts, designed as an insert and used in a mold, the hard material body has an open-pored structure, which is infiltrated during the casting of matrix material, characterized in that
der Hartstoffkörper (2) eine offenporige metallokeramische Struktur aufweist, der Hartstoffkörper (2) einen mit der Kontur der Wirkfläche des herzustellenden Formgussteiles (1) übereinstimmenden Konturbereich besitzt, aus pulverförmigen Komponenten metallischer und nichtmetallischer Materialien besteht, dessen Hauptbestandteile 92 bis 80 Masse-% eines oder mehrerer Karbide der starken Karbidbildner W, Ti, Ta, Nb, V, Mo sowie Cr und 8 bis 20 Masse-% Co oder 85 bis 60 Masse-% der vorstehenden Karbide und 15 bis 40 Masse-% Ni sind.the hard material body (2) has an open-pore metalloceramic structure, the hard material body (2) having a contour with the contour of the active surface of the molded part (1) matching contour area, consists of powdered components of metallic and non-metallic materials whose main components 92 to 80% by mass or more carbides of the strong carbide formers W, Ti, Ta, Nb, V, Mo and Cr, and 8 to 20 mass% Co or 85 to 60 mass% of the above carbides and 15 to 40 mass% Ni.
2. Hartstoffkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass2. hard material body according to claim 1, characterized in that
dessen offenporige Struktur durch Hohlräume (8) herausgebildet wird, deren Öffnungsmaße im Bereich von 1,0 bis 8,0 mm liegen und der Hartstoffkörper (2) mit Dicke von 5 bis 25 mm ausgebildet ist, die Hohlräume (8) unterschiedliche Querschnittsformen besitzen, welche eine quadratische, rechteckige wabenähnliche, rautenförmige, gitterfb'rmige, schwammförmige oder organischen Zellen ähnliche Struktur aufweisen.whose open-pore structure is formed by cavities (8) whose opening dimensions are in the range of 1.0 to 8.0 mm and the hard material body (2) is formed with a thickness of 5 to 25 mm, the cavities (8) have different cross-sectional shapes, which have a square, rectangular honeycomb-like, diamond-shaped, lattice-shaped, spongy or organic cells similar structure.
3. Hartstoffkörper nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass3. hard material body according to claims 1 and 2, characterized in that
der Hartstoffkörper (2) hinsichtlich der Porosität, der Geometrie, einschließlich der Wanddickenbemessung und der HobJraumstruktur derart ausgebildet ist, um den Beanspruchungen des herauszubildenden Formgussteiles (1) zu entsprechen. the hard material body (2) with respect to the porosity, the geometry, including the wall thickness and the HobJraumstruktur is designed so as to correspond to the stresses of the molded part to be formed (1).
. Verfahren zur Herstellung eines Hartstoffkörpers nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, A process for producing a hard material body according to claim 1, characterized in that
der Hartstoffkörper (2) durch schichtweisen Aufbau aus den pulverförmigen Komponenten der metallischen und nichtmetallischen eingesetzten Materialien hergestellt wird, die in Schichtdicken im Bereich von 0,1 bis 0,3 mm auf einer Plattform aufgetragen und mittels eines Elektronenstrahls untereinander verschmolzen werden, wobei der Strahl so geführt ist, dass ein offenporiger Hartstoffkörper (2) mit vorwählbaren Hohlräumen (8) in Größe und Struktur hergestellt wird und der Hartstoffkörper (2) die Form oder eine Teilform besitzt, die der Kontur der Wirkfläche (7) oder einer Teilwirkfiäche des Formgussteiles (3) entspricht.the hard material body (2) is produced by layered construction of the powdered components of the metallic and non-metallic materials used, which are applied in layer thicknesses in the range of 0.1 to 0.3 mm on a platform and fused together by means of an electron beam, wherein the beam is guided so that an open-pore hard material body (2) with preselectable cavities (8) in size and structure is produced and the hard material body (2) has the shape or a partial shape, the contour of the active surface (7) or a Teilwirkfiäche of the molded part ( 3) corresponds.
5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass5. The method according to claim 1, characterized in that
der Elektronenstrahl eine spezielle Leistungsdichteverteilung besitzt, eine Strahlablenkung mit einer Frequenz von 106 Hz aufweist, durch eine Auslenkamplitude in Größe des Hartstoffkörper (2) gekennzeichnet ist und die Herausbildung des Hartstoffkörpers (2) unter Vakuum erfolgt.the electron beam has a specific power density distribution, has a beam deflection with a frequency of 10 6 Hz, is characterized by a deflection amplitude in size of the hard material body (2) and the formation of the hard material body (2) takes place under vacuum.
6. Verfahren nach den Ansprüchen 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass6. Process according to claims 4 and 5, characterized in that
die Porosität und die Geometrie der Hohlraumstruktur des Hartstoffkörpers (2) so ausgebildet sind, dass eine gleichmäßige Infiltration des Gusswerkstoffes/Gießmatrix (3) im gesamten Hohlraumvolumen des Hartstoffkörpers (2) gewährleistet ist. the porosity and the geometry of the cavity structure of the hard material body (2) are formed so that a uniform infiltration of the casting material / casting matrix (3) in the entire cavity volume of the hard material body (2) is ensured.
7. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass7. Process according to claims 1 to 3, characterized in that
der Hartstofϊkörper (2) in geringem Abstand von der Oberfläche des verschleißbeanspruchten Gussteils angeordnet wird.the hard material body (2) is arranged at a small distance from the surface of the wear-stressed casting.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass8. The method according to any one of claims 4 to 6, characterized in that
der Hartstoffkörper (2) beim Gießvorgang zur Herstellung eines Formgussteiles (1) mit diesem verbunden wird, dies derart, dass der Hartstoffkörper (2) im Formhohlraum einer dem Formgussteil (1) angepassten Gießform so eingesetzt und arretiert ist, dass zwischen der Oberfläche des Hartstoffkörpers (2) und der Gießform ein geringfügiger Abstand, vorzugsweise zwischen 1 bis 2 mm, gegeben ist, so dass anschließend, nach dem Füllen des Formhohlraumes der Gießform mit schmelzflüssigem Metall oder einer schmelzflüssigen Metalllegierung, die Wirkfläche (7) des eingesetzten Hartstoffkörpers (2) mit dem Gusswerkstoff, der Gießmatrix (3), überzogen ist, so der Hartstoffkörper (2) in geringem Abstand von der Oberfläche des verschleißbeanspruchten Formgussteiles (1) angeordnet ist. the hard material body (2) during the casting process for producing a molded part (1) is connected to this, such that the hard material body (2) in the mold cavity of a mold casting (1) adapted mold is inserted and locked so that between the surface of the hard material body (2) and the mold is a slight distance, preferably between 1 to 2 mm, is given, so that subsequently, after filling the mold cavity of the mold with molten metal or a molten metal alloy, the active surface (7) of the inserted hard material body (2) with the casting material, the casting matrix (3) is coated, so the hard material body (2) is arranged at a small distance from the surface of the wear-molded part (1).
EP08801057A 2007-07-30 2008-07-28 Mechanically resistant member for castings, and method for the production thereof Withdrawn EP2170780A2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007036006 2007-07-30
DE102007037410 2007-08-08
DE102007063012 2007-12-21
DE102008032271A DE102008032271B4 (en) 2007-07-30 2008-07-09 Method for producing a composite material
PCT/DE2008/001217 WO2009015642A2 (en) 2007-07-30 2008-07-28 Mechanically resistant member for castings, and method for the production thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2170780A2 true EP2170780A2 (en) 2010-04-07

Family

ID=40227105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08801057A Withdrawn EP2170780A2 (en) 2007-07-30 2008-07-28 Mechanically resistant member for castings, and method for the production thereof

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2170780A2 (en)
DE (1) DE102008032271B4 (en)
WO (1) WO2009015642A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105081285A (en) * 2015-09-29 2015-11-25 河南科技大学 Cast-infiltration method for improving surface corrosion resistance of casting
DE102016211358A1 (en) * 2016-06-24 2017-12-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Casting component and method for producing a cast component
DE102017203076A1 (en) 2017-02-24 2018-08-30 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Composite materials with very high wear resistance
DE102018213490A1 (en) * 2018-08-10 2020-02-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Component and method for producing a component

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5328763A (en) * 1993-02-03 1994-07-12 Kennametal Inc. Spray powder for hardfacing and part with hardfacing
DE4322113A1 (en) 1993-05-27 1994-12-01 Knorr Bremse Ag Brake disc for disc brakes
DE69534107T2 (en) * 1995-11-27 2006-02-02 Chesapeake Composites Corp., New Castle MMC AND LIQUID METAL INFILTRATION PROCESS
DE19745771B4 (en) * 1997-10-16 2005-12-22 Unaxis Deutschland Holding Gmbh Method for operating a high-power electron beam
JP2002531270A (en) 1998-12-03 2002-09-24 オットー ユンカー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Composite casting
DE19909882C2 (en) * 1999-03-06 2002-01-10 Fraunhofer Ges Forschung Material for the layer-by-layer production of tools, molds or components using the laser sintering process
DE10208150B4 (en) * 2001-02-26 2009-12-17 Matthias Dr. Fockele Method and device for producing a shaped body
DE10113590A1 (en) 2001-03-20 2002-10-02 Drm Druckgus Gmbh Production of a casting mold comprises forming a porous precursor produced from a metal oxide ceramic material by sintering with the aid of local heating, and infiltrating with a metal melt made from aluminum and/or magnesium
DE10122886B4 (en) * 2001-05-11 2006-09-14 Shw Casting Technologies Gmbh Machining body with cast-in hard material for crushing a feedstock
US6777074B2 (en) * 2001-11-22 2004-08-17 Kyocera Corporation Composite construction
AT6556U1 (en) * 2003-02-20 2003-12-29 Plansee Ag METHOD FOR FOAMING SINTER MOLDED BODIES WITH CELL STRUCTURE
US7682664B2 (en) * 2004-06-08 2010-03-23 Advanced Applied Physics Solutions, Inc. Method of forming composite ceramic targets
DE112006000769C5 (en) * 2005-03-28 2022-08-18 Kyocera Corporation Carbide and cutting tool

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009015642A3 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009015642A2 (en) 2009-02-05
DE102008032271A1 (en) 2009-02-12
DE102008032271B4 (en) 2009-11-12
WO2009015642A3 (en) 2009-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10164975B4 (en) Machining body with cast hard body
CN110340371B (en) A kind of preparation method of powder for additive manufacturing of particle reinforced titanium matrix composite material
KR20190127823A (en) High carbon content cobalt based alloy
EP1568486B1 (en) Method for manufacturing of workpieces or semifinished products containing titanium aluminide alloys and products made thereby
DE2702602A1 (en) MOLDING TOOLS FOR MOLDING MOLDABLE MATERIALS AND METHODS FOR MANUFACTURING SUCH MOLDING TOOLS
Lashgari et al. Additive manufacturing of bulk metallic glasses: Fundamental principle, current/future developments and applications
EP2286941A1 (en) Undercarriage component for a motor vehicle and method for its production
DE102008032271B4 (en) Method for producing a composite material
CA2704068C (en) Casted in cemented carbide components
DE102010008202B4 (en) Manufacturing method for a friction ring made of a composite material
JP3633607B2 (en) Metal powder for metal stereolithography, method for producing the same, method for producing three-dimensional shaped article by metal stereolithography, and metal stereolithography
EP0046209B1 (en) Steel-hard carbide macrostructured tools, compositions and methods of forming
EP1135226B1 (en) Composite casting and method for the production thereof
DE102010055791A1 (en) Process for the manufacture of components made of refractory metals
DE102004042775B4 (en) Method for producing complex high-strength components or tools and their use
EP2450132A2 (en) Processing body for grinding a dispensed product
DE10122886B4 (en) Machining body with cast-in hard material for crushing a feedstock
Gu et al. The role of La2O3 in direct laser sintering of submicrometre WC–Cop/Cu MMCs
AT525599B1 (en) Process for producing a component from a metal powder and/or ceramic powder
EP4414106A1 (en) 3d printed metal with controlled carbide size and method of producing the same
DE29824059U1 (en) Composite casting
Withers ULTALITE ALUMINUM COMPOSITES.
DE102009060736A1 (en) Method for producing components from refractory metals, comprises melting powdered components from the refractory metals by electron beam melting in point-wise manner, and developing the components in its end form
JP2022042490A (en) Manufacturing method of cobalt base alloy structure and cobalt base alloy structure obtained with the manufacturing method
CN119140795A (en) Bimetal composite bar with surface nano layer and built-in skeleton and preparation method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140108

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140203