EP2170307A2 - Inhibition of age formation - Google Patents

Inhibition of age formation

Info

Publication number
EP2170307A2
EP2170307A2 EP08786012A EP08786012A EP2170307A2 EP 2170307 A2 EP2170307 A2 EP 2170307A2 EP 08786012 A EP08786012 A EP 08786012A EP 08786012 A EP08786012 A EP 08786012A EP 2170307 A2 EP2170307 A2 EP 2170307A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
extract
substance
formation
ages
opc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08786012A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Nabil Abdul-Malak
Cécile ALTOBELLI
Eric Perrier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF Beauty Care Solutions France SAS
Original Assignee
BASF Beauty Care Solutions France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF Beauty Care Solutions France SAS filed Critical BASF Beauty Care Solutions France SAS
Publication of EP2170307A2 publication Critical patent/EP2170307A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/05Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • A61K31/122Ketones having the oxygen directly attached to a ring, e.g. quinones, vitamin K1, anthralin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • A61K31/3533,4-Dihydrobenzopyrans, e.g. chroman, catechin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7004Monosaccharides having only carbon, hydrogen and oxygen atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/13Coniferophyta (gymnosperms)
    • A61K36/15Pinaceae (Pine family), e.g. pine or cedar
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/45Ericaceae or Vacciniaceae (Heath or Blueberry family), e.g. blueberry, cranberry or bilberry
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/52Juglandaceae (Walnut family)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/70Polygonaceae (Buckwheat family), e.g. spineflower or dock
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/70Polygonaceae (Buckwheat family), e.g. spineflower or dock
    • A61K36/708Rheum (rhubarb)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/73Rosaceae (Rose family), e.g. strawberry, chokeberry, blackberry, pear or firethorn
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/73Rosaceae (Rose family), e.g. strawberry, chokeberry, blackberry, pear or firethorn
    • A61K36/734Crataegus (hawthorn)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/76Salicaceae (Willow family), e.g. poplar
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/77Sapindaceae (Soapberry family), e.g. lychee or soapberry
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/889Arecaceae, Palmae or Palmaceae (Palm family), e.g. date or coconut palm or palmetto
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/90Smilacaceae (Catbrier family), e.g. greenbrier or sarsaparilla
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/347Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • A61K8/355Quinones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/411Aromatic amines, i.e. where the amino group is directly linked to the aromatic nucleus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/415Aminophenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • A61K8/498Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom having 6-membered rings or their condensed derivatives, e.g. coumarin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9755Gymnosperms [Coniferophyta]
    • A61K8/9767Pinaceae [Pine family], e.g. pine or cedar
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/12Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/18Antioxidants, e.g. antiradicals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis

Definitions

  • the invention relates to the use of at least one active principle for reducing the glycation of proteins that can be glycated in tissues, for example at the level of the skin or at the level of the tissue wall of a blood vessel or of an organ.
  • the present invention relates to at least one substance that can be used topically or orally to act on proteins that can be glycated in tissues.
  • the glycated proteins also called advanced glycation end products or AGEs (Advanced Glycation Endproducts) decrease in particular the flexibility, the elasticity, and the functionality of the skin.
  • AGEs Advanced Glycation Endproducts
  • the glycation process takes place in three stages:
  • Maillard This reaction results in the formation of AGEs, better known as Maillard products.
  • the rate of formation of these compounds is independent of the sugar concentration of the medium but depends on the duration of the hyperglycemia and the rate of protein turnover.
  • the first two stages Schot base and Amadori rearrangement
  • the third is irreversible and progresses regardless of blood glucose level.
  • Proteins of the extracellular matrix whose lifespan in the body is very long, are affected by glycation. Glycation modifies the properties of these proteins, making them more resistant to proteolysis and preventing their renewal. Moreover, the
  • AGEs induce the formation of molecular bridges between collagen fibers, making it more rigid and less soluble.
  • AGEs could have other actions by binding to specific receptors present in macrophages, endothelial and mesangial cells, inducing the secretion of pro-inflammatory cytokines or growth factors.
  • the importance of protein glycation has been underlined by the effect of drugs that inhibit glycation, resulting in slower aging of some functions in experimental animals. During diabetes mellitus, there is also an exaggerated glycation of proteins, linked to the rise in blood sugar.
  • Aminoguanidine is a pharmaceutical substance derived from guanidine. It binds to the products of glycation forming a reactive compound, unfit for crosslinking. At the level of the kidney for example, she prevents the formation of AGEs in glomeruli and reduces by 90% the excretion of albumin in diabetics.
  • US patent application 2007/060533 describes the use of inhibitors of AGE formation for the treatment of diabetes and various diseases related to the formation of AGEs. This field is not therefore that of cosmetics where alterations of the skin can not reasonably be considered as pathologies related to the formation of AGEs.
  • anthocyanins are glycosylated.
  • the application US 2007/0003536 describes in particular the topical application of a grape seed extract (vitis vinifera) in combination with phospholipids as anti-free radical agents, but does not describe an action on AGEs. The mechanisms are very different. Grape seed extract is described as an anti-hydroxyl agent. Here again, there is no link with an activity on EGAs.
  • the main purpose of the invention is to solve the technical problem of providing active substances that make it possible to limit the formation of AGEs resulting from the chemical glycation of proteins.
  • the present invention is intended in particular to solve this technical problem in the context of the provision of cosmetic, dermatological or pharmaceutical compositions preventing or combating the reduction of the elastic and plastic properties of the tissues, for example at the level of the skin, or at the level of the tissue wall of a blood vessel or an organ, and in particular the skin, especially during tissue aging or diabetes.
  • the present invention also aims to provide a method for screening active ingredients having the properties mentioned above.
  • the present invention is intended to solve the technical problem reliably, reproducibly, providing non-toxic active substances, particularly for the cosmetics industry, dermatology, dermo-pharmacy, or pharmacy preferably topically.
  • the invention particularly aims to provide active ingredients derived from plants, and in particular to provide active ingredients with low toxicity and dermatologically acceptable.
  • the present invention also aims to provide active ingredients whose preparation is inexpensive, and industrially reliable and simple.
  • the present invention describes the use of an active substance that promotes the inhibition of the formation of AGEs for the preparation of a composition for preventing and / or combating the reduction of the elastic and plastic properties of tissues, such as, for example at the level of the skin, or at the level of the tissue wall of a blood vessel or an organ, and in particular of the skin.
  • the present invention relates to the use of an active substance for the preparation of a composition for promoting inhibition of AGE formation.
  • the present invention relates to the use of an active substance for the preparation of a composition for preventing and / or controlling the glycation of proteins in tissues, such as for example cutaneous level, or at the level of the tissue wall of a blood vessel or organ.
  • Glycation is implicated in many age-related progressive diseases, such as vascular diseases (such as atherosclerosis), kidney disease, arthritis, diabetes complications, scarring, and so on. It is significant that diabetic complications due to glycation, can occur even at a younger age in diabetic individuals, whose average blood sugar concentration is higher than normal. In diabetic disease, in which the involvement of free radicals is widely documented, oxidative stress is directly related to hyperglycemia. Too much sugar in the blood oxidizes easily. This oxidation of sugars leads, among other things, to sugar / protein or glycation grafts. The increased glycated hemoglobin level in diabetes is the typical example.
  • Glycation products whose rate is proportional to the level of blood glucose over a long period of time, are partly responsible for tissue aging, whose decline in elastic and plastic properties is one of the causes.
  • the present invention relates to the use of an active substance for the preparation of a composition for preventing and / or controlling the glycation of proteins, especially at the cutaneous level, linked to the rise in blood sugar during diabetes mellitus.
  • the present invention relates to the use of an active substance for the preparation of a composition for preventing and / or controlling the formation of AGEs in glomeruli, and in particular reducing the excretion of albumin in diabetic subjects.
  • the composition is a cosmetic, dermopharmaceutical or pharmaceutical composition, preferably applicable by topically or administered orally, for example as a dietary supplement.
  • the present invention also relates to a cosmetic composition, applicable topically or as a dietary supplement (nutraceutical), for preventing and / or combating the reduction of the elastic and plastic properties of tissues, and in particular of the skin, as in the case of a fight against and / or prevention of aging of a tissue, by inhibiting the formation of AGEs at the level of the tissue, comprising as active substance a substance promoting the inhibition of the formation of AGEs, optionally in combination with a substance for promote the protection of skin proteins such as aminoguanidine or guanidine, or a glycation inhibiting agent by mineralization, such as EDTA derivatives, phytic acid, azelaic acid, or an enzyme inhibitor such as pentosidine , or a substance capable of decreasing the level of sugar available to participate in the glycation reaction, such as carnosine, ascorbic acid or alph a-tocopherol.
  • a cosmetic composition applicable topically or as a dietary supplement (nutraceutical),
  • the present invention also relates to a pharmaceutical composition, for example applicable topically or administered orally, in particular for combating and / or preventing the decrease in the elastic and plastic properties of a tissue, and in particular cutaneous tissue, or of the tissue wall of a blood vessel or of an organ, by inhibiting the formation of AGEs at the level of the tissue, characterized in that it comprises as active substance a substance promoting the inhibition of the formation of AGEs, optionally in combination with a substance to promote the protection of tissue proteins, such as aminoguanidine or guanidine, or a glycation-inhibiting agent by mineralization, such as EDTA derivatives, phytic acid, azelaic acid, or an enzyme inhibitor such as pentosidine, or a substance capable of decreasing the sugar level available to participate in the glycation reaction, such as carnosine, ascorbic acid or alpha-tocopherol.
  • a pharmaceutical composition for example applicable topically or administered orally, in particular for combating and / or preventing the decrease
  • the active substance promoting the inhibition of the formation of AGEs is preferably chosen from an extract of a plant, whole or part thereof, selected from an extract of Epimedes, an extract of crimped sorrel, an extract of Sarsaparilla, an extract of native liana (Davilla rugosa) Guarana, preferably the seeds, a Cachou extract, a Sylmarin extract, a pine extract, a Rhubarb extract from china , an extract of Hawthorn, leucocyanidines, for example extracted from grape seeds, and in particular leucocyanidines containing proanthocyanins of structure (I), an extract of Aréquier, an extract of Blueberry, an extract of Elderberry, an extract of Walnut, a Willow extract, a salad extract, an extract of Lespedeza and their mixtures.
  • a part of the plant chosen from a root, a rhizome, a stem, a bark, a flower, a fruit, a seed, a germ, and a leaf, preferably at 1-10.
  • % (w / w) in a solvent or a mixture of solvents preferably a protic polar solvent, and preferably in water, an alcohol, a glycol, a polyol, a water / alcohol mixture, water / glycol, or water / polyol (such as water in mixture with ethanol, glycerol, butylene glycol or other glycols, such as xylitol etc.) from 100/0 to 0/100 (v / v).
  • the extracts obtained are then preferably filtered or distilled to recover the soluble fraction which is then filtered.
  • the active substance is advantageously the plant extract in a solvent, such as water, an alcohol, a polyol, a glycol, or a mixture thereof, preferably diluted to a concentration of between 0.01 and 10% (v / v ).
  • the plant extracts according to the present invention are preferably chosen from the group consisting of: the epimedium (Epimedium brevicornum), preferentially the leaves, the kinked sorrel (Rumex crispus), preferably the root, the leaves and / or the bark , Sarsaparilla (Smilax ornata) - The native liana (Davilla rugosa), especially its leaves
  • the indigenous liana extract (Davilla rugosa), in particular its leaves, is of greater interest for producing a cosmetic, pharmaceutical, in particular dermatological composition, in combination with a suitable cosmetic and / or pharmaceutical vehicle, especially dermatological vehicle. .
  • a suitable cosmetic and / or pharmaceutical vehicle especially dermatological vehicle.
  • Such a composition is particularly intended for topical application to prevent and / or fight against aging of the skin and its unsightly manifestations, in particular wrinkles, fine lines, furrows and improves the general condition of the skin.
  • the native liana is therefore useful for performing a cosmetic or dermatological treatment of applying the vine extract of the natives to a part of the human body, preferably the skin to improve the appearance and / or condition.
  • the present invention thus relates to the use of this indigenous liana extract for cosmetic applications for aesthetic purposes or for producing a pharmaceutical composition, especially dermatological, in particular to protect the skin against the harmful effects of environmental agents including pollutants and UV and / or repair.
  • the active substance promoting the inhibition of the formation of AGEs is preferably chosen from the following characterized molecules: anthraquinone and its derivatives, preferentially 1,4-anthraquinone and 1-amino-2 hydroxymethylanthraquinone, 4-hydroxychalcone, an OPC (procyanidolic oligomers), such as strawberry OPC, or leucocyanidines or proanthocyanins of structure (I), prunin, catechol, 4-aminophenol, sodium erythrosine, and plant extracts containing them, and their mixtures.
  • OPC procyanidolic oligomers
  • the molecule characterized according to the invention is preferably chosen from the group consisting of 1,4-anthraquinone, 1-amino-2-hydroxymethylanthraquinone, 4-hydroxychalcone, strawberry OPC, proanthocyanines of structure (I), prunin and mixtures thereof,
  • the active substance is proanthocyanine of structure (I), preferably those obtained from grape seeds, and in particular an extract thereof, said extract containing at least 90%, and preferably at least 95% by weight of the proanthocyanines of structure (I).
  • the invention therefore relates to a plant extract containing at least 90%, and preferably at least 95% by weight of the proanthocyanines of structure (I), and preferably obtained from grape seeds.
  • the strawberry OPC is obtained from the strawberry rhizome (Fragaria vesca), preferably in the form of an extract containing a mixture of oligomers of anthocyanidins, catechins, epicatechins and procyanidines, preferentially as dimers to hexamers.
  • the strawberry rhizome Fraaria vesca
  • an extract containing a mixture of oligomers of anthocyanidins, catechins, epicatechins and procyanidines preferentially as dimers to hexamers.
  • the invention relates to the use as an active ingredient promoting the inhibition of the formation of AGEs of a substance chosen from an extract of a whole plant or a part thereof, chosen from: Guarana, Cachou , Sylmarin, Pine, Rhubarb of China,, Epimede, Hawthorn, Leucocyanidines, Arquier, Blueberry, Elder, Walnut, Willow, Kernel Pochard, Salad, Sarsaparilla, Liana of the natives and Lespedeza; and / or a compound selected from sodium erythrosine, 1,4-anthraquinone, catechol, 4-hydroxychalcone, 4-aminophenol, OPC (procyanidolic oligomers), such as strawberry OPC, or leucocyanidines or proanthocyanines of structure (I), prunin, and 1-amino-2-hydroxymethylanthraquinone, or a mixture of these substances, for the preparation of a cosmetic, nutraceutical or pharmaceutical composition.
  • active substances those which inhibit at least 65% the formation of AGEs, and preferably at least 80%, are preferred, with reference to the inhibition produced by the aminoguanidine at 1.5 mM.
  • the preferred active ingredients in the compositions are selected from the group consisting of an epimedal extract (Epimedium brevicornum), preferably the leaves, a kernel sorrel extract (Rumex crispus), preferentially the root, the leaves and / or the bark, an extract of sarsaparilla (Smilax ornata), preferentially the roots, a vine extract of natives (Davilla rugosa), in particular leaves, 1,4-anthraquinone, 4-hydroxychalcone, strawberry OPC, prunin or a combination of them.
  • an epimedal extract Epimedium brevicornum
  • a kernel sorrel extract Rax crispus
  • sarsaparilla Similarx ornata
  • a vine extract of natives Davilla rugosa
  • 1,4-anthraquinone 4-hydroxychalcone
  • strawberry OPC prunin or a combination of them.
  • the active substance can be concentrated by lyophilization, atomization, etc.
  • said substance is used at a concentration preferably between 0.001 and 10%, preferably between 0.01 and 5% and more particularly at 1% for plant extracts, and preferably between 1.10 "7 and 1%, preferably between 1.10" 7 and 1.10 "lo / o, still preferentially IOL" 5 and 1.10 "lo / o to the characterized molecules, by weight of the total composition, without this being limiting of the concentration to be used
  • a cosmetic treatment method comprising the topical application, or the ingestion as a dietary supplement (nutraceutical), of a composition comprising as a cosmetic active ingredient at least one of the
  • the present invention also relates to a method of treating the human body comprising the administration of a pharmaceutical composition mentioned above or cited hereinafter, preferably topically, to prevent and / or fight against the glycation of proteins in a tissue, especially when the blood sugar level rises and / or is high, as for example during diabetes. in particular a method for reducing the excretion
  • the present invention also relates to a method for screening active ingredients that inhibit the formation of AGEs, comprising: a) contacting at least one type of glycated protein, a sugar and the substance to be screened for its activity with respect to the inhibition of the formation of AGEs; b) the selection of at least one active ingredient promoting the inhibition of the formation of AGEs.
  • step a) comprises an incubation of at least one type of protein of the skin or of walls of blood vessels, for example a collagen, or of a bovine serum albumin with a reducing sugar (for example glucose, ribose or fructose) or an aldehyde under conditions allowing the formation of AGEs.
  • the skin protein is human collagen, which makes it possible to verify that the active substances of the invention are active on a majority protein in the human skin.
  • step b) comprises the incubation of at least one type of protein of the skin or walls of blood vessels or of a bovine serum albumin with a reducing sugar (for example ribose, glucose, or fructose) or an aldehyde in the presence of at least one substance to be screened at a temperature of between 40 and 60 ° C., preferably at approximately 50 ° C.
  • a reducing sugar for example ribose, glucose, or fructose
  • aldehyde aldehyde
  • the compounds according to the present invention are prepared in the form of topical compositions, in particular of cosmetic, dermopharmaceutical, or pharmaceutical, dermatologically acceptable compositions.
  • the excipient contains, for example, at least one compound chosen from the group consisting of preservatives, emollients, emulsifiers, surfactants, moisturizers, thickeners, conditioners, mattifying agents, stabilizers, antioxidants, texture agents, gloss agents, film formers, solubilizers, pigments, dyes, fragrances and sunscreens.
  • excipients are preferably chosen from the group consisting of amino acids and their derivatives, polyglycerols, esters, polymers and cellulose derivatives, lanolin derivatives, phospholipids, lactoferrins, lactoperoxidases, stabilizers based on sucrose, vitamins E and its derivatives, natural and synthetic waxes, vegetable oils, triglycerides, unsaponifiables, phytosterols, vegetable esters, silicones and its derivatives, protein hydrolysates, Jojoba oil and its derivatives, lipo / water-soluble esters, betaines, aminoxides, plant extracts, sucrose esters, titanium dioxides, glycines, and parabens, and more preferably from the group consisting of butylene glycol, steareth-2, steareth-21, glycol-15 stearyl ether, cetearyl alcohol, phenoxyethanol, methylparaben, ethylparaben, propylparaben, butylpara
  • compositions are formulated in a form chosen from the group consisting of an aqueous or oily solution, an aqueous cream or gel or an oily gel, in particular in a pot or in a tube, in particular a shower gel, a shampoo; a milk ; an emulsion, a microemulsion or a nanoemulsion, especially oil-in-water or water-in-oil or multiple or silicone; a lotion, in particular in a glass or plastic bottle or in a measuring or aerosol flask; a lightbulb ; a liquid soap; a dermatological bread; an ointment ; a mousse; an anhydrous product, preferably a liquid product, pasty or solid, for example in the form of a stick, especially in the form of lipstick.
  • topical application means applying or vaporizing the composition according to the present invention on the surface of the skin.
  • the terms "dermatologically acceptable”, used herein, mean that the composition or components thereof are suitable for use in contact with human skin without toxicity, incompatibility, instability, allergic response, or their equivalents, undue.
  • the terms "promoting inhibition of AGE formation” mean that the substance makes it possible to reduce the formation of an advanced glycation product (AGE) of a protein capable of glycation in the presence of a sugar. It is preferred that the substance promoting the inhibition of the formation of AGEs makes it possible, for example, to obtain a fluorescence of at least 65% of that obtained in the presence of aminoguanidine at 1.5 mM and in the absence of the active substance favoring inhibition of the formation of AGEs, for example under the conditions of Example 1 below.
  • binders biological additives, buffering agents, blowing agents, chelating agents, additives, biocides, denaturants, external analgesics, materials forming films, polymers, opacifying agents, pH adjusters, reducing agents, depigmenting or brightening agents (for example: hydroquinone, kojic acid, ascorbic acid, magnesium ascorbyl phosphate, ascorbyl glucosamine), conditioning agents (eg for example: humectants), skin-soothing agents and / or healing agents (eg panthenol and its derivatives (eg ethyl panthenol), aloe
  • AGEs and in particular those selected from the group consisting of: - Aye Wiwii (Maprounea guyanensis), and preferably the leaves
  • Cercopia (Cercopia obtusa), and preferably the leaves and / or buds, - Pyrole (Chimaphila umbellata). 3,5-Dimethoxy-4-hydroxycinnamic acid (sinapic acid)
  • DOPAC 3,4-dihydroxyphenylacetic acid
  • phloroglucinol 1,3,5-trihydroxybenzene
  • the active substances stimulating cell proliferation and / or differentiation, having an anti-aging effect in particular the following molecules: NGF, alpha-MSH, beta-endorphin or their derivatives, in particular those described in the patent application FR2857874,
  • FGF fibroblast growth factor
  • FGF2 fibroblast growth factor 2
  • Phytokine TM the active substances protecting fibroblast growth factor (FGF), in particular FGF2, in particular those described in the patent application on behalf of the Applicant published under No. GB244036, in particular an extract of Hibiscus Abelmoscus
  • the active substances stimulating the activity and / or proliferation of fibroblasts in particular a fermented soybean peptide, in particular that marketed by the Applicant under the name Phytokine TM, advantageously in combination with an extract of Hibiscus Abelmoscus.
  • Example 1 Inhibition of the formation of AGEs by plant extracts.
  • a solution containing a protein and a reducing sugar is carried out in an extemporaneous manner as follows: a solution of bovine serum albumin (BSA) at a concentration of between 1.5 .mu.M and 1.5M, preferably between 15 .mu.M and 500 .mu.m, is incubated with a reducing sugar solution such as glucose, fructose, ribose, etc., preferably with glucose, at a concentration between 0.1M and 10M and preferably between 0.5M and 5M.
  • BSA bovine serum albumin
  • the plant extracts are obtained by macerating the plants (preferably root, rhizomes, stems, bark, flowers, fruits, seeds, seeds or leaves) at 1-10% (w / w) in a solvent or a mixture of solvents, advantageously chosen from water, an alcohol, a glycol, a polyol, or a mixture of water / (alcohol, glycol or polyol) (such as ethanol, glycerol, butylene glycol and other glycols, xylitol etc.) of 100/0 at 0/100 (v / v), and preferably in water.
  • the extracts obtained are then filtered or distilled in order to recover the soluble fraction which is then filtered at 0.45 ⁇ m preferably to obtain the extract to be tested.
  • the protein / reducing sugar solution prepared in 1 is incubated in the presence or absence (negative control) of an extract obtained in 2, at a temperature of between 40 and 60 ° C., preferably at about 50 ° C. for 1 to 5 weeks. preferably for 3 weeks.
  • the active substances obtained by extraction according to the protocol described in paragraph 2- extracts are tested at a concentration of between 0.001 and 10%, preferably between 0.01 and 5% and more particularly at
  • the positive control used is aminoguanidine at a concentration of between 15 .mu.M and 15OmM, preferably at a concentration of between 1.5 and 15 mM in water.
  • the measurement of the AGEs inhibition is carried out by measuring the fluorescence (excitation wavelength between 350 and 375 nm preferably at 355 nm; emission wavelength between 420 and 450 nm, preferably at 430 nm). The inhibition is calculated by deducing the resulting value of the interaction of plant extracts with the molecules of the reaction medium (quenching).
  • Plant extracts that inhibit the formation of AGEs under the conditions described are:
  • % inhibition Fluorescence obtained with the active principle versus the fluorescence obtained with the positive control (aminoguanidine 1.5 mM), in%.
  • the leucocyanidins of the present invention are an aqueous extract (preferably by maceration in water) from grape seeds and contain 95% of proanthocyanins corresponding to the following structure (I):
  • Example 1 The preparation of a protein / sugar reducing solution is carried out according to the method described in Example 1 (paragraph 1).
  • the molecules are tested at a concentration of between 1.10 "and 1.10 ⁇ lo 7 / o, and preferably between 1.10" and 5 IOL "1%, and in particular IOL" 1%, for example in water or DMSO.
  • % inhibition Fluorescence obtained with the active principle versus the fluorescence obtained with the positive control (aminoguanidine 1.5 mM), in%.
  • Example 1 The preparation of a protein / sugar reducing solution is carried out according to the method described in Example 1 (paragraph 1), with the use of human collagen instead of BSA.
  • the extraction of human collagen is performed from a biopsy
  • the collagen obtained in the form of a solution is incubated with a reducing sugar solution such as glucose, fructose, ribose and preferably with ribose.
  • a reducing sugar solution such as glucose, fructose, ribose and preferably with ribose.
  • the incubation concentrations are the same as described in the previous examples.
  • grape seed extract containing 95% of proanthocyanidins of structure (I) has a very important activity compared to the glycosylated molecules of the prior art.
  • different anthocyanins have been reported to be active to inhibit AGE formation.
  • this finding does not generally take into account the "quenching" or noise of the signal generated by the absorption properties of certain wavelengths of the anthocyanins themselves, and is not related to an inhibitory activity of AGE formation. .
  • the anthocyanins of US 2007/0060533, which can be used as inhibitors can be obtained by extraction to obtain large amounts of anthocyanins including berries.
  • the inventors have tested the following berries in comparison with the leucosynidines of the invention:
  • leucocaynidines of the invention have an activity much greater than that of the anthocyanins which are contained in the active berries according to the prior art.
  • Examples 6 to 11 Anti-aging composition applicable topically
  • Example 11 Use of the Products of the Invention in a Tablet, Ointment or Injection Formulation
  • the active ingredient is obtained, for example, according to the extraction method described in the examples, followed by a drying step.
  • the active ingredient is obtained, for example, according to the extraction method described in the examples, followed by a drying step.
  • Phase A and Phase B are packaged in separate ampoules and mixed before use.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)

Abstract

The present invention relates to the use of an active substance that promotes the inhibition of AGE formation, for the preparation of a composition for preventing and/or combating the decrease in elastic and plastic properties of tissues, and in particular of the skin, for inhibiting AGE formation, or for preventing and/or combating protein glycation at the cutaneous level. The invention also relates to a method of screening for such active substances.

Description

INHIBITION DE LA FORMATION PES AGES INHIBITION OF TRAINING PES AGES
L'invention concerne l'utilisation d'au moins un principe actif pour diminuer la glycation des protéines susceptibles de se glyquer au niveau des tissus, comme par exemple au niveau de la peau ou au niveau de la paroi tissulaire d'un vaisseau sanguin ou d'un organe.The invention relates to the use of at least one active principle for reducing the glycation of proteins that can be glycated in tissues, for example at the level of the skin or at the level of the tissue wall of a blood vessel or of an organ.
La présente invention concerne en particulier d'au moins une substance utilisable par voie topique ou orale pour agir sur les protéines susceptibles de se glyquer au niveau des tissus.In particular, the present invention relates to at least one substance that can be used topically or orally to act on proteins that can be glycated in tissues.
ETAT DE L'ARTSTATE OF THE ART
II est connu dans l'art antérieur que la glycation ou glycosylation non enzymatique est une réaction purement chimique et spontanée consistant à lier de façon covalente un glucide à une chaîne peptidique. La glycation, est un mécanisme fondamental du vieillissement résultant de la fixation de sucres libres à des acides aminés ou à des protéines.It is known in the prior art that non-enzymatic glycation or glycosylation is a purely chemical and spontaneous reaction of covalently binding a carbohydrate to a peptide chain. Glycation is a fundamental mechanism of aging resulting from the attachment of free sugars to amino acids or proteins.
Les protéines glyquées, appelées aussi produits de glycation avancée ou AGEs ( Advanced Glycation Endproducts), diminuent en particulier la flexibilité, l'élasticité, et la fonctionnalité de la peau.The glycated proteins, also called advanced glycation end products or AGEs (Advanced Glycation Endproducts), decrease in particular the flexibility, the elasticity, and the functionality of the skin.
Le processus de glycation se déroule en trois étapes :The glycation process takes place in three stages:
1- Formation d'une base de Schiff résultant de la fixation d'un sucre réducteur (glucose ou fructose) ou d'un aldéhyde sur les résidus aminés de la protéine, principalement la lysine et la fraction aminé N-terminale.1- Formation of a Schiff base resulting from the fixing of a reducing sugar (glucose or fructose) or an aldehyde on the amino residues of the protein, mainly lysine and the N-terminal amino fraction.
2- Réarrangement moléculaire, appelé réarrangement d'Amadori résultant d'une isomérisation de la base de Schiff. Le taux de formation de ces produits d'Amadori est proportionnel à la concentration en sucre. 3- Accumulation lente et irréversible, par réarrangements, transferts d'hydrogène et formation d'intermédiaires très réactifs, de produits terminaux de glycation ou produits de2- Molar rearrangement, called Amadori rearrangement resulting from isomerization of the Schiff base. The rate of formation of these Amadori products is proportional to the sugar concentration. 3- slow and irreversible accumulation, by rearrangements, hydrogen transfer and formation of highly reactive intermediates, glycation end products or products of
Maillard. Cette réaction aboutit à la formation des AGEs, plus connus sous le terme de produits de Maillard. Le taux de formation de ces composés est indépendant de la concentration en sucre du milieu mais dépend de la durée de l'hyperglycémie et du taux de turn-over protéique. Les deux premiers stades (base de Schiff et réarrangement Amadori), se stabilisent à un plateau et peuvent être inversés selon le niveau de glycémie. Par contre, le troisième est irréversible et progresse quel que soit le niveau de glycémie.Maillard. This reaction results in the formation of AGEs, better known as Maillard products. The rate of formation of these compounds is independent of the sugar concentration of the medium but depends on the duration of the hyperglycemia and the rate of protein turnover. The first two stages (Schiff base and Amadori rearrangement) stabilize at a plateau and can be reversed depending on the blood glucose level. However, the third is irreversible and progresses regardless of blood glucose level.
Les protéines de la matrice extracellulaire, dont la durée de vie dans l'organisme est très longue, sont touchées par la glycation. La glycation modifie les propriétés de ces protéines, les rendant plus résistantes à la protéolyse et empêchant leur renouvellement. De plus, lesProteins of the extracellular matrix, whose lifespan in the body is very long, are affected by glycation. Glycation modifies the properties of these proteins, making them more resistant to proteolysis and preventing their renewal. Moreover, the
AGEs induisent la formation de pontages moléculaires entre les fibres de collagène, le rendant plus rigide et moins soluble. Enfin, les AGEs pourraient avoir d'autres actions en se liant à des récepteurs spécifiques présents dans les macrophages, les cellules endothéliales et mésangiales, en induisant la sécrétion de cytokines pro-inflammatoires ou de facteurs de croissance. L'importance de la glycation des protéines a été soulignée par l'effet de médicaments qui inhibent la glycation, se traduisant par un ralentissement du vieillissement de certaines fonctions chez les animaux d'expérience. Au cours de diabète sucré, il se produit aussi une glycation exagérée des protéines, liée à l'élévation de la glycémie.AGEs induce the formation of molecular bridges between collagen fibers, making it more rigid and less soluble. Finally, AGEs could have other actions by binding to specific receptors present in macrophages, endothelial and mesangial cells, inducing the secretion of pro-inflammatory cytokines or growth factors. The importance of protein glycation has been underlined by the effect of drugs that inhibit glycation, resulting in slower aging of some functions in experimental animals. During diabetes mellitus, there is also an exaggerated glycation of proteins, linked to the rise in blood sugar.
L'aminoguanidine est une substance pharmaceutique dérivée de la guanidine. Elle se lie aux produits de la glycation en formant un composé réactif, inapte à la réticulation. Au niveau du rein par exemple, elle prévient la formation des AGEs dans les glomérules et réduit de 90% l'excrétion de l'albumine chez le diabétique.Aminoguanidine is a pharmaceutical substance derived from guanidine. It binds to the products of glycation forming a reactive compound, unfit for crosslinking. At the level of the kidney for example, she prevents the formation of AGEs in glomeruli and reduces by 90% the excretion of albumin in diabetics.
La demande de brevet US 2007/060533 décrit l'utilisation d'inhibiteurs de la formation des AGE pour le traitement du diabète et de différentes maladies liées à la formation des AGE. Ce domaine n'est donc pas celui de la cosmétique où les altérations de la peau ne peuvent pas être raisonnablement considérées comme étant des pathologies liées à la formation des AGE. D'autre part , il faut noter que les anthocyanines sont glycosylées. La demande US 2007/0003536 décrit en particulier l'application topique d'un extrait de pépin de raisin (vitis vinifera) en combinaison avec des phospholipides en tant qu'agents anti-radicaux libres, mais ne décrit pas une action sur les AGE. Les mécanismes sont très différents. L' extrait de pépin de raisin est décrit comme étant un agent anti-hydroxyle. Là encore aucun lien avec une activité sur les AGE.US patent application 2007/060533 describes the use of inhibitors of AGE formation for the treatment of diabetes and various diseases related to the formation of AGEs. This field is not therefore that of cosmetics where alterations of the skin can not reasonably be considered as pathologies related to the formation of AGEs. On the other hand, it should be noted that anthocyanins are glycosylated. The application US 2007/0003536 describes in particular the topical application of a grape seed extract (vitis vinifera) in combination with phospholipids as anti-free radical agents, but does not describe an action on AGEs. The mechanisms are very different. Grape seed extract is described as an anti-hydroxyl agent. Here again, there is no link with an activity on EGAs.
BUTS DE L'INVENTIONGOALS OF THE INVENTION
L'invention a pour but principal de résoudre le problème technique consistant en la fourniture de substances actives permettant de limiter la formation des AGEs résultant de la glycation chimique des protéines.The main purpose of the invention is to solve the technical problem of providing active substances that make it possible to limit the formation of AGEs resulting from the chemical glycation of proteins.
La présente invention a notamment pour but de résoudre ce problème technique dans le cadre de la fourniture de compositions cosmétiques, dermatologiques, ou pharmaceutiques prévenant ou luttant contre la diminution des propriétés élastiques et plastiques des tissus, comme par exemple au niveau de la peau, ou au niveau de la paroi tissulaire d'un vaisseau sanguin ou d'un organe, et en particulier de la peau, notamment lors du vieillissement des tissus ou d'un diabète. La présente invention a également pour but de fournir une méthode de criblage de principes actifs ayant les propriétés mentionnées ci-dessus.The present invention is intended in particular to solve this technical problem in the context of the provision of cosmetic, dermatological or pharmaceutical compositions preventing or combating the reduction of the elastic and plastic properties of the tissues, for example at the level of the skin, or at the level of the tissue wall of a blood vessel or an organ, and in particular the skin, especially during tissue aging or diabetes. The present invention also aims to provide a method for screening active ingredients having the properties mentioned above.
La présente invention a notamment pour but de résoudre le problème technique de manière fiable, reproductible, en fournissant des substances actives non toxiques, en particulier pour l'industrie de la cosmétique, de la dermatologie, de la dermo-pharmacie, ou de la pharmacie, de préférence applicable par voie topique.The present invention is intended to solve the technical problem reliably, reproducibly, providing non-toxic active substances, particularly for the cosmetics industry, dermatology, dermo-pharmacy, or pharmacy preferably topically.
L'invention a notamment pour but de fournir des principes actifs issus de végétaux, et notamment de fournir des principes actifs ayant une faible toxicité et dermatologiquement acceptables.The invention particularly aims to provide active ingredients derived from plants, and in particular to provide active ingredients with low toxicity and dermatologically acceptable.
La présente invention a également pour but de fournir des principes actifs dont la préparation est peu coûteuse, et industrialisable de manière fiable et simple.The present invention also aims to provide active ingredients whose preparation is inexpensive, and industrially reliable and simple.
DESCRIPTION DE L'INVENTIONDESCRIPTION OF THE INVENTION
Ainsi, la présente invention décrit l'utilisation d'une substance active favorisant l'inhibition de la formation des AGEs pour la préparation d'une composition pour prévenir et/ou lutter contre la diminution des propriétés élastiques et plastiques des tissus, comme par exemple au niveau de la peau, ou au niveau de la paroi tissulaire d'un vaisseau sanguin ou d'un organe, et en particulier de la peau.Thus, the present invention describes the use of an active substance that promotes the inhibition of the formation of AGEs for the preparation of a composition for preventing and / or combating the reduction of the elastic and plastic properties of tissues, such as, for example at the level of the skin, or at the level of the tissue wall of a blood vessel or an organ, and in particular of the skin.
La présente invention concerne l'utilisation d'une substance active pour la préparation d'une composition pour favoriser l'inhibition de la formation des AGEs.The present invention relates to the use of an active substance for the preparation of a composition for promoting inhibition of AGE formation.
La présente invention concerne l'utilisation d'une substance active pour la préparation d'une composition pour prévenir et/ou lutter contre la glycation des protéines au niveau des tissus, comme par exemple au niveau cutané, ou au niveau de la paroi tissulaire d'un vaisseau sanguin ou d'un organe.The present invention relates to the use of an active substance for the preparation of a composition for preventing and / or controlling the glycation of proteins in tissues, such as for example cutaneous level, or at the level of the tissue wall of a blood vessel or organ.
La glycation est impliquée dans de nombreuses maladies progressives liées au vieillissement, comme les maladies vasculaires (telles que l'athérosclérose), la maladie de rein, l'arthrite, les complications du diabète, la cicatrisation etc. Il est significatif que les complications diabétiques dues à la glycation, puissent se produire même à un âge plus jeune dans les individus diabétiques, dont la concentration moyenne en sucre dans le sang est plus haute que la normale. Dans la maladie diabétique, au cours de laquelle l'implication des radicaux libres est largement documentée, le stress oxydatif est directement lié à l'hyperglycémie. Les sucres en trop grande quantité dans le sang s'oxydent alors facilement. Cette oxydation des sucres aboutit, entre autres, à des greffes sucres/protéines ou glycation. Le taux d'hémoglobine glyquée augmentée dans le cas de diabète est l'exemple type.Glycation is implicated in many age-related progressive diseases, such as vascular diseases (such as atherosclerosis), kidney disease, arthritis, diabetes complications, scarring, and so on. It is significant that diabetic complications due to glycation, can occur even at a younger age in diabetic individuals, whose average blood sugar concentration is higher than normal. In diabetic disease, in which the involvement of free radicals is widely documented, oxidative stress is directly related to hyperglycemia. Too much sugar in the blood oxidizes easily. This oxidation of sugars leads, among other things, to sugar / protein or glycation grafts. The increased glycated hemoglobin level in diabetes is the typical example.
Les produits de glycation dont le taux est proportionnel au niveau de la glycémie, sur une longue période de temps, sont en partie responsables du vieillissement tissulaire, dont la diminution des propriétés élastiques et plastiques est l'une des causes.Glycation products whose rate is proportional to the level of blood glucose over a long period of time, are partly responsible for tissue aging, whose decline in elastic and plastic properties is one of the causes.
Ainsi la présente invention concerne l'utilisation d'une substance active pour la préparation d'une composition pour prévenir et/ou lutter contre la glycation des protéines, notamment au niveau cutané, liée à l'élévation de la glycémie au cours de diabète sucré. La présente invention concerne l'utilisation d'une substance active pour la préparation d'une composition pour prévenir et/ou lutter contre la formation des AGEs dans les glomérules, et notamment réduire l'excrétion de l'albumine chez le sujet diabétique.Thus, the present invention relates to the use of an active substance for the preparation of a composition for preventing and / or controlling the glycation of proteins, especially at the cutaneous level, linked to the rise in blood sugar during diabetes mellitus. . The present invention relates to the use of an active substance for the preparation of a composition for preventing and / or controlling the formation of AGEs in glomeruli, and in particular reducing the excretion of albumin in diabetic subjects.
Avantageusement, la composition est une composition cosmétique, dermo-pharmaceutique, ou pharmaceutique, de préférence applicable par voie topique ou administrée par voie orale, par exemple comme complément alimentaire.Advantageously, the composition is a cosmetic, dermopharmaceutical or pharmaceutical composition, preferably applicable by topically or administered orally, for example as a dietary supplement.
La présente invention concerne également une composition cosmétique, applicable par voie topique ou comme complément alimentaire (nutraceutique), pour prévenir et/ou lutter contre la diminution des propriétés élastiques et plastiques des tissus, et en particulier de la peau, comme dans le cas d'une lutte contre et/ou prévention du vieillissement d'un tissu, par inhibition de la formation des AGEs au niveau du tissu, comprenant comme substance active une substance favorisant l'inhibition de la formation des AGEs, éventuellement en combinaison avec une substance pour favoriser la protection des protéines de la peau tel l'aminoguanidine ou la guanidine, ou un agent inhibant la glycation par minéralisation, tel que les dérivés d'EDTA, l'acide phytique, l'acide azélaïque, ou un inhibiteur enzymatique tel la pentosidine, ou une substance capable de diminuer le taux de sucre disponible pour participer à la réaction de glycation, tel la carnosine, l'acide ascorbique ou l'alpha- tocophérol.The present invention also relates to a cosmetic composition, applicable topically or as a dietary supplement (nutraceutical), for preventing and / or combating the reduction of the elastic and plastic properties of tissues, and in particular of the skin, as in the case of a fight against and / or prevention of aging of a tissue, by inhibiting the formation of AGEs at the level of the tissue, comprising as active substance a substance promoting the inhibition of the formation of AGEs, optionally in combination with a substance for promote the protection of skin proteins such as aminoguanidine or guanidine, or a glycation inhibiting agent by mineralization, such as EDTA derivatives, phytic acid, azelaic acid, or an enzyme inhibitor such as pentosidine , or a substance capable of decreasing the level of sugar available to participate in the glycation reaction, such as carnosine, ascorbic acid or alph a-tocopherol.
La présente invention concerne également une composition pharmaceutique, par exemple applicable par voie topique ou administrée par voie orale, notamment destinée à lutter contre et/ou prévenir la diminution des propriétés élastiques et plastiques d'un tissu, et en particulier du tissu cutané, ou de la paroi tissulaire d'un vaisseau sanguin ou d'un organe, par inhibition de la formation des AGEs au niveau du tissu, caractérisée en ce qu'elle comprend comme substance active une substance favorisant l'inhibition de la formation des AGEs, éventuellement en combinaison avec une substance pour favoriser la protection des protéines de tissus, tel l'aminoguanidine ou la guanidine, ou un agent inhibant la glycation par minéralisation, tel que les dérivés d'EDTA, l'acide phytique, l'acide azélaïque, ou un inhibiteur enzymatique tel la pentosidine, ou une substance capable de diminuer le taux de sucre disponible pour participer à la réaction de glycation, tel la carnosine, l'acide ascorbique ou l'alpha-tocophérol.The present invention also relates to a pharmaceutical composition, for example applicable topically or administered orally, in particular for combating and / or preventing the decrease in the elastic and plastic properties of a tissue, and in particular cutaneous tissue, or of the tissue wall of a blood vessel or of an organ, by inhibiting the formation of AGEs at the level of the tissue, characterized in that it comprises as active substance a substance promoting the inhibition of the formation of AGEs, optionally in combination with a substance to promote the protection of tissue proteins, such as aminoguanidine or guanidine, or a glycation-inhibiting agent by mineralization, such as EDTA derivatives, phytic acid, azelaic acid, or an enzyme inhibitor such as pentosidine, or a substance capable of decreasing the sugar level available to participate in the glycation reaction, such as carnosine, ascorbic acid or alpha-tocopherol.
Selon un premier mode de réalisation, la substance active favorisant l'inhibition de la formation des AGEs est de préférence choisie parmi un extrait d'un végétal, entier ou d'une partie de celui-ci, choisi parmi un extrait d'Epimède, un extrait d'Oseille crépue, un extrait de Salsepareille, un extrait de liane des indigènes (Davilla rugosa) Guarana, préférentiel lement les graines, un extrait de Cachou, un extrait de Sylmarin, un extrait de Pin, un extrait de Rhubarbe de chine, un extrait d'Aubépine, leucocyanidines, par exemple extraites de pépins de raisin, et en particulier les leucocyanindines contenant les proanthocyanines de structure (I), un extrait d'Aréquier, un extrait de Myrtille, un extrait de Sureau, un extrait de Noyer, un extrait de Saule, un extrait de Salade, un extrait de Lespedeza et leurs mélanges.According to a first embodiment, the active substance promoting the inhibition of the formation of AGEs is preferably chosen from an extract of a plant, whole or part thereof, selected from an extract of Epimedes, an extract of crimped sorrel, an extract of Sarsaparilla, an extract of native liana (Davilla rugosa) Guarana, preferably the seeds, a Cachou extract, a Sylmarin extract, a pine extract, a Rhubarb extract from china , an extract of Hawthorn, leucocyanidines, for example extracted from grape seeds, and in particular leucocyanidines containing proanthocyanins of structure (I), an extract of Aréquier, an extract of Blueberry, an extract of Elderberry, an extract of Walnut, a Willow extract, a salad extract, an extract of Lespedeza and their mixtures.
Structure (I)Structure (I)
Selon les végétaux, il est avantageux d'utiliser une partie du végétal choisie parmi une racine, un rhizome, une tige, une écorce, une fleur, un fruit, une graine, un germe, et une feuille, de préférence à 1-10% (p/p) dans un solvant ou un mélange de solvants, de préférence un solvant polaire protique, et avantageusement dans l'eau, un alcool, un glycol, un polyol, un mélange eau/alcool, eau/glycol, ou eau/polyol (tels que l'eau en mélange avec éthanol, glycérol, butylène glycol ou autres glycols, tel que xylitol etc.) de 100/0 à 0/100 (v/v). Les extraits obtenus sont ensuite de préférence filtrés ou distillés afin de récupérer la fraction soluble qui est ensuite filtrée. La substance active est avantageusement l'extrait végétal dans un solvant, tel que l'eau, un alcool, un polyol, un glycol, ou un de leurs mélanges, dilué de préférence à une concentration comprise entre 0.01 et 10% (v/v).According to the plants, it is advantageous to use a part of the plant chosen from a root, a rhizome, a stem, a bark, a flower, a fruit, a seed, a germ, and a leaf, preferably at 1-10. % (w / w) in a solvent or a mixture of solvents, preferably a protic polar solvent, and preferably in water, an alcohol, a glycol, a polyol, a water / alcohol mixture, water / glycol, or water / polyol (such as water in mixture with ethanol, glycerol, butylene glycol or other glycols, such as xylitol etc.) from 100/0 to 0/100 (v / v). The extracts obtained are then preferably filtered or distilled to recover the soluble fraction which is then filtered. The active substance is advantageously the plant extract in a solvent, such as water, an alcohol, a polyol, a glycol, or a mixture thereof, preferably diluted to a concentration of between 0.01 and 10% (v / v ).
Les extraits végétaux selon la présente invention sont préférentiellement choisis parmi le groupe constitué de : - l'épimède (Epimedium brevicornum), préférentiellement les feuilles, l'oseille crépue (Rumex crispus), préférentiellement la racine, les feuilles et/ou l'écorce, la salsepareille (Smilax ornata) - la liane des indigènes (Davilla rugosa), en particulier ses feuillesThe plant extracts according to the present invention are preferably chosen from the group consisting of: the epimedium (Epimedium brevicornum), preferentially the leaves, the kinked sorrel (Rumex crispus), preferably the root, the leaves and / or the bark , Sarsaparilla (Smilax ornata) - The native liana (Davilla rugosa), especially its leaves
L'extrait de liane des indigènes (Davilla rugosa), en particulier de ses feuilles présente un intérêt plus large pour la réalisation d'une composition cosmétique, pharmaceutique, en particulier dermatologique, en combinaison avec un véhicule cosmétique et/ou pharmaceutique notamment dermatologique approprié. Une telle composition est notamment destinée par application topique à prévenir et/ou lutter contre le vieillissement de la peau et ses manifestations inesthétiques, en particulier les rides, ridules, sillons et permet d'améliorer l'état général de la peau. La liane des indigènes est donc utile pour la réalisation d'un soin cosmétique ou dermatologique consistant à appliquer l'extrait de liane des indigènes sur une partie du corps humain, préférentiellement la peau pour en améliorer l'apparence et/ou l'état. La présente invention porte ainsi sur l'utilisation de cet extrait de liane des indigènes pour des applications cosmétiques dans un but esthétique ou pour la réalisation d'une composition pharmaceutique, notamment dermatologique, notamment pour protéger la peau contre les effets néfastes des agents de l'environnement notamment les agents polluants et les UV et/ou la réparer. Selon un second mode de réalisation, la substance active favorisant l'inhibition de la formation des AGEs est de préférence choisie parmi les molécules caractérisées suivantes : l'anthraquinone et ses dérivés, préférentiellement le 1,4-anthraquinone et le l-amino-2- hydroxymethylanthraquinone, le 4-hydroxychalcone, un OPC (oligomères procyanidoliques), tel que OPC du fraisier, ou les leucocyanidines ou proanthocyanines de structure (I), la prunine, le catéchol, le 4- aminophenol, l'érythrosine de sodium, ainsi que les extraits végétaux qui en contiennent, et leurs mélanges.The indigenous liana extract (Davilla rugosa), in particular its leaves, is of greater interest for producing a cosmetic, pharmaceutical, in particular dermatological composition, in combination with a suitable cosmetic and / or pharmaceutical vehicle, especially dermatological vehicle. . Such a composition is particularly intended for topical application to prevent and / or fight against aging of the skin and its unsightly manifestations, in particular wrinkles, fine lines, furrows and improves the general condition of the skin. The native liana is therefore useful for performing a cosmetic or dermatological treatment of applying the vine extract of the natives to a part of the human body, preferably the skin to improve the appearance and / or condition. The present invention thus relates to the use of this indigenous liana extract for cosmetic applications for aesthetic purposes or for producing a pharmaceutical composition, especially dermatological, in particular to protect the skin against the harmful effects of environmental agents including pollutants and UV and / or repair. According to a second embodiment, the active substance promoting the inhibition of the formation of AGEs is preferably chosen from the following characterized molecules: anthraquinone and its derivatives, preferentially 1,4-anthraquinone and 1-amino-2 hydroxymethylanthraquinone, 4-hydroxychalcone, an OPC (procyanidolic oligomers), such as strawberry OPC, or leucocyanidines or proanthocyanins of structure (I), prunin, catechol, 4-aminophenol, sodium erythrosine, and plant extracts containing them, and their mixtures.
La molécule caractérisée selon l'invention est préférentiellement choisie parmi le groupe constitué de 1,4-anthraquinone, l-amino-2- hydroxymethylanthraquinone, 4-hydroxychalcone, OPC du fraisier, proanthocyanines de structure (I), la prunine et leurs mélanges,The molecule characterized according to the invention is preferably chosen from the group consisting of 1,4-anthraquinone, 1-amino-2-hydroxymethylanthraquinone, 4-hydroxychalcone, strawberry OPC, proanthocyanines of structure (I), prunin and mixtures thereof,
Selon un mode de réalisation particulier, la substance active est la proanthocyanine de structure (I) préférentiellement celles obtenues à partir de pépins de raisins, et en particulier d'un extrait de ceux-ci, ledit extrait contenant au moins 90%, et de préférence au moins 95% en poids des proanthocyanines de structure (I). L'invention concerne donc un extrait végétal contenant au moins 90%, et de préférence au moins 95% en poids des proanthocyanines de structure (I), et de préférence obtenu à partir de pépins de raisins.According to a particular embodiment, the active substance is proanthocyanine of structure (I), preferably those obtained from grape seeds, and in particular an extract thereof, said extract containing at least 90%, and preferably at least 95% by weight of the proanthocyanines of structure (I). The invention therefore relates to a plant extract containing at least 90%, and preferably at least 95% by weight of the proanthocyanines of structure (I), and preferably obtained from grape seeds.
Selon un mode de réalisation particulier, l'OPC du fraisier est obtenu à partir du rhizome du fraisier (Fragaria vesca), préférentiellement sous forme d'un extrait contenant un mélange d'oligomères d'anthocyanidines, de catéchines, épicatéchines et procyanidines, préférentiellement sous forme de dimères à hexamères. Ainsi l'invention concerne l'utilisation comme ingrédient actif favorisant l'inhibition de la formation des AGEs d'une substance choisie parmi un extrait d'un végétal, entier ou d'une partie de celui-ci, choisi parmi : Guarana, Cachou, Sylmarin, Pin, Rhubarbe de chine, , Epimede, Aubépine, leucocyanidines, Aréquier, Myrtille, Sureau, Noyer, Saule, Oseille crépue , Salade, Salsepareille, liane des indigènes et Lespedeza ; et/ou d'un composé choisi parmi l'érythrosine de sodium, le 1,4-anthraquinone, le catéchol, le 4-hydroxychalcone, le 4-aminophenol, un OPC (oligomères procyanidoliques), tel que OPC du fraisier, ou les leucocyanidines ou proanthocyanines de structure (I), la prunine, et le l-amino-2- hydroxymethylanthraquinone, ou d'un mélange de ces substances, pour la préparation d'une composition cosmétique, nutraceutique ou pharmaceutique.According to a particular embodiment, the strawberry OPC is obtained from the strawberry rhizome (Fragaria vesca), preferably in the form of an extract containing a mixture of oligomers of anthocyanidins, catechins, epicatechins and procyanidines, preferentially as dimers to hexamers. Thus, the invention relates to the use as an active ingredient promoting the inhibition of the formation of AGEs of a substance chosen from an extract of a whole plant or a part thereof, chosen from: Guarana, Cachou , Sylmarin, Pine, Rhubarb of China,, Epimede, Hawthorn, Leucocyanidines, Arquier, Blueberry, Elder, Walnut, Willow, Kernel Pochard, Salad, Sarsaparilla, Liana of the natives and Lespedeza; and / or a compound selected from sodium erythrosine, 1,4-anthraquinone, catechol, 4-hydroxychalcone, 4-aminophenol, OPC (procyanidolic oligomers), such as strawberry OPC, or leucocyanidines or proanthocyanines of structure (I), prunin, and 1-amino-2-hydroxymethylanthraquinone, or a mixture of these substances, for the preparation of a cosmetic, nutraceutical or pharmaceutical composition.
Parmi l'ensemble de ces substances actives, on préfère celles qui inhibent au moins à 65 % la formation des AGEs, et de préférence d'au moins 80%, en référence à l'inhibition produite par l'aminoguanidine à l,5mM.Among all these active substances, those which inhibit at least 65% the formation of AGEs, and preferably at least 80%, are preferred, with reference to the inhibition produced by the aminoguanidine at 1.5 mM.
Les ingrédients actifs préférés dans les compositions sont choisis parmi le groupe constitué d'un extrait d"épimède (Epimedium brevicornum), préférentiellement les feuilles, un extrait d'oseille crépue (Rumex crispus), préférentiellement la racine, les feuilles et/ou l'écorce, un extrait de salsepareille (Smilax ornata), préférentiellement les racines, un extrait de liane des indigènes (Davilla rugosa), en particulier des feuilles, le 1,4-anthraquinone, le 4-hydroxychalcone, OPC du fraisier, la prunine. ou une combinaison d'entre eux.The preferred active ingredients in the compositions are selected from the group consisting of an epimedal extract (Epimedium brevicornum), preferably the leaves, a kernel sorrel extract (Rumex crispus), preferentially the root, the leaves and / or the bark, an extract of sarsaparilla (Smilax ornata), preferentially the roots, a vine extract of natives (Davilla rugosa), in particular leaves, 1,4-anthraquinone, 4-hydroxychalcone, strawberry OPC, prunin or a combination of them.
La substance active peut être concentrée par lyophilisation, atomisation, etc.The active substance can be concentrated by lyophilization, atomization, etc.
Avantageusement, ladite substance est utilisée à une concentration comprise de préférence entre 0.001 et 10%, de préférence entre 0.01 et 5% et plus particulièrement à 1% pour les extraits végétaux, et de préférence entre 1.10"7 et 1% ,de préférence entre 1.10"7 et 1.10"lo/o, encore préférentiel lement LlO"5 et 1.10"lo/opour les molécules caractérisées, en poids de la composition totale, sans que cela soit limitatif de la concentration à utiliser. Ainsi la présente invention concerne une méthode de soins cosmétiques comprenant l'application topique, ou l'ingestion sous forme de complément alimentaire (nutraceutique), d'une composition comprenant comme principe actif cosmétique au moins l'un des ingrédients actifs précités ou cités ci-après. La présente invention concerne encore une méthode de traitement du corps humain comprenant l'administration d'une composition pharmaceutique précitée ou citée ci-après, de préférence par voie topique, pour prévenir et/ou lutter contre la glycation des protéines au niveau d'un tissu, notamment lorsque le taux de sucre dans le sang s'élève et/ou est élevé, comme par exemple lors d'un diabète. L'invention concerne notamment une méthode de réduction de l'excrétion de l'albumine chez un sujet diabétique.Advantageously, said substance is used at a concentration preferably between 0.001 and 10%, preferably between 0.01 and 5% and more particularly at 1% for plant extracts, and preferably between 1.10 "7 and 1%, preferably between 1.10" 7 and 1.10 "lo / o, still preferentially IOL" 5 and 1.10 "lo / o to the characterized molecules, by weight of the total composition, without this being limiting of the concentration to be used Thus the present invention relates to a cosmetic treatment method comprising the topical application, or the ingestion as a dietary supplement (nutraceutical), of a composition comprising as a cosmetic active ingredient at least one of the The present invention also relates to a method of treating the human body comprising the administration of a pharmaceutical composition mentioned above or cited hereinafter, preferably topically, to prevent and / or fight against the glycation of proteins in a tissue, especially when the blood sugar level rises and / or is high, as for example during diabetes. in particular a method for reducing the excretion of albumin in a diabetic subject.
La présente invention concerne également une méthode de criblage de principes actifs inhibant la formation des AGEs, comprenant : a) la mise en contact d'au moins un type de protéine glyquée, d'un sucre et de la substance à cribler pour son activité vis- à-vis de l'inhibition de la formation des AGEs ; b) la sélection d'au moins un principe actif favorisant l'inhibition de la formation des AGEs. Avantageusement, l'étape a) comprend une incubation d'au moins un type de protéine de la peau ou de parois de vaisseaux sanguins, par exemple un collagène, ou d'un sérum albumine bovine avec un sucre réducteur (par exemple glucose, ribose ou fructose) ou d'un aldéhyde dans des conditions permettant la formation d'AGEs. Avantageusement, la protéine de la peau est le collagène humain, ce qui permet de vérifier que les substances actives de l'invention sont actives sur une protéine majoritaire au niveau de la peau humaine.The present invention also relates to a method for screening active ingredients that inhibit the formation of AGEs, comprising: a) contacting at least one type of glycated protein, a sugar and the substance to be screened for its activity with respect to the inhibition of the formation of AGEs; b) the selection of at least one active ingredient promoting the inhibition of the formation of AGEs. Advantageously, step a) comprises an incubation of at least one type of protein of the skin or of walls of blood vessels, for example a collagen, or of a bovine serum albumin with a reducing sugar (for example glucose, ribose or fructose) or an aldehyde under conditions allowing the formation of AGEs. Advantageously, the skin protein is human collagen, which makes it possible to verify that the active substances of the invention are active on a majority protein in the human skin.
Avantageusement l'étape b) comprend l'incubation d'au moins un type de protéine de la peau ou de parois de vaisseaux sanguins ou d'un sérum albumine bovine avec un sucre réducteur (par exemple ribose, glucose, ou fructose) ou d'un aldéhyde en présence d'au moins une substance à cribler à une température comprise entre 40 et 600C, de préférence à environ 500C. La sélection du principe actif est effectuée par comparaison des résultats obtenus en présence de l'actif testé par rapport à un témoin ou contrôle.Advantageously, step b) comprises the incubation of at least one type of protein of the skin or walls of blood vessels or of a bovine serum albumin with a reducing sugar (for example ribose, glucose, or fructose) or an aldehyde in the presence of at least one substance to be screened at a temperature of between 40 and 60 ° C., preferably at approximately 50 ° C. The selection of the active principle is carried out by comparing the results obtained in the presence of the active agent tested against a witness or control.
Les composés selon la présente invention sont préparés sous forme de compositions topiques, notamment de compositions cosmétiques, dermo-pharmaceutiques, ou pharmaceutiques, dermatologiquement acceptables. De ce fait, pour ces compositions, l'excipient contient par exemple au moins un composé choisi parmi le groupe consistant en les conservateurs, les émollients, les émulsifiants, les tensioactifs, les hydratants, les épaississants, les conditionneurs, les agents matifiant, les stabilisants, les antioxydants, les agents de texture, les agents de brillance, les agents filmogènes, les solubilisants, les pigments, les colorants, les parfums et les filtres solaires. Ces excipients sont de préférence choisis parmi le groupe consistant en les acides aminés et leurs dérivés, les polyglycérols, les esters, les polymères et dérivés de cellulose, les dérivés de Lanoline, les phospholipides, les lactoferrines, les lactoperoxidases, les stabilisants à base de sucrose, les vitamines E et ses dérivés, les cires naturelles et synthétiques, les huiles végétales, les triglycérides, les insaponifiables, les phytosterols, les esters végétaux, les silicones et ses dérivés, les hydrolysats de protéines, l'huile de Jojoba et ses dérivés, les esters lipo/hydrosolubles, les betaines, les aminoxides, les extraits de plantes les esters de Saccharose, les dioxydes de Titane, les glycines, et les parabens, et encore de préférence parmi le groupe consistant en le butylène glycol, le stéareth-2, le stéareth-21, le glycol-15 stéaryl éther, le cétéaryl alcool, le phénoxyéthanol, le méthylparaben, l'éthylparaben, le propylparaben, le butylparaben, le butylène glycol, les tocopherols naturels, la glycérine, le dihydroxycetyl sodium phosphate, l'isopropyl hydroxycétyl éther, le glycol stéarate, le triisononanoin, l'octyl cocoate, le polyacrylamide, l'isoparaffine, le laureth-7, un carbomer, le propylène glycol, le glycérol, le bisabolol, une diméthicone, l'hydroxyde de sodium, le PEG 30-dipolyhydroxystérate, les caprique/caprylique triglycérides, le cétéaryl octanoate, le dibutyl adipate, l'huile de pépin de raisin, l'huile de jojoba, le sulfate de magnésium, l'EDTA, une cyclométh icône, la gomme de xanthane, l'acide citrique, le lauryl sulfate de sodium, les cires et les huiles minérales, l'isostéaryl isostéarate, le dipélargonate de propylène glycol, l'isostéarate de propylène glycol, le PEG 8, Beeswax, les glycérides d'huile de coeur de palme hydrogénée, les glycérides d'huile de palme hydrogénée, l'huile de lanoline, l'huile de sésame, le cétyl lactate, le lanoline alcool, l'huile de ricin, le dioxyde de titane, le lactose, le saccharose, le polyéthylène basse densité, une solution isotonique salée.The compounds according to the present invention are prepared in the form of topical compositions, in particular of cosmetic, dermopharmaceutical, or pharmaceutical, dermatologically acceptable compositions. As a result, for these compositions, the excipient contains, for example, at least one compound chosen from the group consisting of preservatives, emollients, emulsifiers, surfactants, moisturizers, thickeners, conditioners, mattifying agents, stabilizers, antioxidants, texture agents, gloss agents, film formers, solubilizers, pigments, dyes, fragrances and sunscreens. These excipients are preferably chosen from the group consisting of amino acids and their derivatives, polyglycerols, esters, polymers and cellulose derivatives, lanolin derivatives, phospholipids, lactoferrins, lactoperoxidases, stabilizers based on sucrose, vitamins E and its derivatives, natural and synthetic waxes, vegetable oils, triglycerides, unsaponifiables, phytosterols, vegetable esters, silicones and its derivatives, protein hydrolysates, Jojoba oil and its derivatives, lipo / water-soluble esters, betaines, aminoxides, plant extracts, sucrose esters, titanium dioxides, glycines, and parabens, and more preferably from the group consisting of butylene glycol, steareth-2, steareth-21, glycol-15 stearyl ether, cetearyl alcohol, phenoxyethanol, methylparaben, ethylparaben, propylparaben, butylparaben, butylene glycol, natural tocopherols, glycerin, dihydroxycetyl sodium phosphate, isopropyl hydroxycetyl ether, glycol stearate, triisononanoin, octyl cocoate, polyacrylamide, isoparaffin, laureth-7, carbomer, propylene glycol, glycerol, bisabolol, dimethicone, sodium hydroxide, PEG-30-dipolyhydroxystate, capric / caprylic triglycerides, cetearyl octanoate, dibutyl adipate, grapeseed oil, jojoba oil, magnesium sulfate, EDTA, cyclometh icon, xanthan gum, citric acid, sodium lauryl sulphate , waxes e mineral oils, isostearyl isostearate, propylene glycol dipelargonate, propylene glycol isostearate, PEG 8, Beeswax, glycerides of hydrogenated palm heart oil, glycerides of hydrogenated palm oil, lanolin oil, sesame oil, cetyl lactate, lanolin alcohol, castor oil, titanium dioxide, lactose, sucrose, low density polyethylene, saline isotonic solution.
Avantageusement, les compositions précitées sont formulées sous une forme choisie parmi le groupe consistant en une solution, aqueuse ou huileuse, une crème ou un gel aqueux ou un gel huileux, notamment en pot ou en tube, notamment un gel douche, un shampoing ; un lait ; une émulsion, une microémulsion ou une nanoémulsion, notamment huile- dans-eau ou eau-dans-huile ou multiple ou siliconée ; une lotion, notamment en flacon de verre, de plastique ou en flacon doseur ou en aérosol ; une ampoule ; un savon liquide ; un pain dermatologique ; une pommade ; une mousse ; un produit anhydre, de préférence liquide, pâteux ou solide, par exemple sous forme de bâtonnet, notamment sous forme de rouge à lèvre.Advantageously, the abovementioned compositions are formulated in a form chosen from the group consisting of an aqueous or oily solution, an aqueous cream or gel or an oily gel, in particular in a pot or in a tube, in particular a shower gel, a shampoo; a milk ; an emulsion, a microemulsion or a nanoemulsion, especially oil-in-water or water-in-oil or multiple or silicone; a lotion, in particular in a glass or plastic bottle or in a measuring or aerosol flask; a lightbulb ; a liquid soap; a dermatological bread; an ointment ; a mousse; an anhydrous product, preferably a liquid product, pasty or solid, for example in the form of a stick, especially in the form of lipstick.
Les termes "application topique", utilisés ici, signifient appliquer ou vaporiser la composition selon la présente invention sur la surface de la peau.The term "topical application" as used herein means applying or vaporizing the composition according to the present invention on the surface of the skin.
Les termes "dermatologiquement acceptable", utilisés ici, signifient que la composition ou les composants de celle-ci sont adaptés à l'utilisation en contact avec la peau humaine sans toxicité, incompatibilité, instabilité, réponse allergique, ou leurs équivalents, indue. Les termes «favorisant l'inhibition de la formation des AGEs» signifient que la substance permet de diminuer la formation d'un produit de glycation avancé (AGE) d'une protéine capable de se glyquer en présence d'un sucre. Il est préféré que la substance favorisant l'inhibition de la formation des AGEs permette d'obtenir par exemple une fluorescence d'au moins 65% de celle obtenue en présence d'aminoguanidine à 1.5mM et en l'absence de la substance active favorisant l'inhibition de la formation des AGEs, par exemple dans les conditions de l'exemple 1 ci-après.The terms "dermatologically acceptable", used herein, mean that the composition or components thereof are suitable for use in contact with human skin without toxicity, incompatibility, instability, allergic response, or their equivalents, undue. The terms "promoting inhibition of AGE formation" mean that the substance makes it possible to reduce the formation of an advanced glycation product (AGE) of a protein capable of glycation in the presence of a sugar. It is preferred that the substance promoting the inhibition of the formation of AGEs makes it possible, for example, to obtain a fluorescence of at least 65% of that obtained in the presence of aminoguanidine at 1.5 mM and in the absence of the active substance favoring inhibition of the formation of AGEs, for example under the conditions of Example 1 below.
De nombreux ingrédients cosmétiquement actifs sont connus par l'homme du métier pour améliorer la santé et/ou l'apparence physique de la peau. L'homme du métier sait formuler les compositions cosmétiques ou dermatologiques pour obtenir les meilleurs effets. D'autre part les composés décrits dans la présente invention peuvent avoir un effet de synergie lorsqu'ils sont combinés les uns aux autres. Ces combinaisons sont également couvertes par la présente invention. Le CTFA Cosmetic Ingrédient Handbook, Second Edition (1992) décrit différents ingrédients cosmétiques et pharmaceutiques utilisés couramment dans l'industrie cosmétique et pharmaceutique, qui sont en particulier adaptés à une utilisation topique. Des exemples de ces classes d'ingrédients comprennent, sans en être limité les composés suivants: abrasif, absorbants, composé à but esthétique tel que les parfums, les pigments, les colorants, les huiles essentielles, les astringents, etc. (par exemple: l'huile de clou de girofle, menthol, camphre, l'huile d'eucalyptus, eugénol, menthyl lactate, distillât d'hamélis), les agents anti-acné, les agents anti- floculants, les agents antimousse, les agents antimicrobiens (par exemple: iodopropyl butylcarbamate), les antioxydants, les liants, les additives biologiques, les agents tampon, les agents gonflants, les agents chélatants, les additifs, les agents biocides, les dénaturants, les analgésiques externes, les matériaux formant des films, les polymères, les agents opacifiants, les ajusteurs de pH, les agents réducteurs, les agents dépigmentants ou éclaircissants (par exemple : hydroquinone, acide kojique, acide ascorbique, magnésium ascorbyl phosphate, ascorbyl glucosamine), les agents de conditionnement (par exemple : les humectants), les agents calmants pour la peau et/ou les agents cicatrisants (par exemple : panthénol et ses dérivés (par exemple: ethyl panthenol), l'aloe vera, l'acide pantothenique et ses dérivés, l'allantoine, le bisabolol, et le dipotassium de glycyrrhizinate), les épaississants, et les vitamines, et les dérivés ou équivalents de ceux-ci.Many cosmetically active ingredients are known to those skilled in the art for improving the health and / or physical appearance of the skin. Those skilled in the art know how to formulate the cosmetic or dermatological compositions to obtain the best effects. On the other hand, the compounds described in the present invention can have a synergistic effect when combined with each other. These combinations are also covered by the present invention. The CTFA Cosmetic Ingredient Handbook, Second Edition (1992) describes various cosmetic and pharmaceutical ingredients commonly used in the cosmetic and pharmaceutical industry, which are particularly suitable for topical use. Examples of these classes of ingredients include, but are not limited to, the following: abrasive, absorbents, compound for aesthetic purposes such as perfumes, pigments, dyes, essential oils, astringents, etc. (eg clove oil, menthol, camphor, eucalyptus oil, eugenol, menthyl lactate, hamelite distillate), anti-acne agents, anti-flocculants, anti-foam agents, antimicrobial agents (eg iodopropyl butylcarbamate), antioxidants, binders, biological additives, buffering agents, blowing agents, chelating agents, additives, biocides, denaturants, external analgesics, materials forming films, polymers, opacifying agents, pH adjusters, reducing agents, depigmenting or brightening agents (for example: hydroquinone, kojic acid, ascorbic acid, magnesium ascorbyl phosphate, ascorbyl glucosamine), conditioning agents (eg for example: humectants), skin-soothing agents and / or healing agents (eg panthenol and its derivatives (eg ethyl panthenol), aloe vera, pantothenic acid and its derivatives, allantoin, bisabolol, and dipotassium glycyrrhizinate), thickeners, and vitamins, and derivatives or equivalents thereof.
Il est tout particulièrement intéressant de combiner les substances actives inhibant la glycation avec une substance active permettant de limiter la présence des AGEs, en réversant la réaction de Maillard, en favorisant la déglycation des AGEs, ou favorisant la réversion de la réaction de Maillard vis à vis des AGEs, et en particulier ceux choisis parmi le groupe consistant en : - Aye Wiwii (Maprounea guyanensis), et préferentiellement les feuillesIt is particularly interesting to combine the active substances that inhibit glycation with an active substance that makes it possible to limit the presence of AGEs, by reversing the Maillard reaction, by promoting the deglycation of AGEs, or by promoting the reversal of the Maillard reaction. AGEs, and in particular those selected from the group consisting of: - Aye Wiwii (Maprounea guyanensis), and preferably the leaves
- Jamaica vervain (Stachytarpheta jamaicensis),- Jamaica vervain (Stachytarpheta jamaicensis),
- Cercopia (Cercopia obtusa), et préferentiellement les feuilles et/ou les bourgeons, - Pyrole (Chimaphila umbellata). - acide 3,5-Dimethoxy-4-hydroxycinnamique (acide sinapique)- Cercopia (Cercopia obtusa), and preferably the leaves and / or buds, - Pyrole (Chimaphila umbellata). 3,5-Dimethoxy-4-hydroxycinnamic acid (sinapic acid)
- Trans-3,3',4',5,7-Pentahydroxy- flavane (catechine)Trans-3,3 ', 4', 5,7-Pentahydroxyflavane (catechin)
- oxindole- oxindole
- acide 3,4 dihydroxyphénylacétique (DOPAC) - 1,3,5-Trihydroxybenzène (phloroglucinol)3,4-dihydroxyphenylacetic acid (DOPAC) 1,3,5-trihydroxybenzene (phloroglucinol)
II est également particulièrement avantageux de combiner les substances actives selon la présente invention avec d'autres actifs aux propriétés complémentaires pour améliorer encore l'efficacité contre le vieillissement cutané, contre la diminution de la flexibilité, et/ou de la plasticité, et/ou de l'élasticité, et/ou de la fonctionnalité de la peau. Avantageusement, ces autres actifs sont choisis parmi :It is also particularly advantageous to combine the active substances according to the present invention with other active agents with complementary properties to further improve the efficacy against cutaneous aging, against the reduction in flexibility, and / or plasticity, and / or elasticity, and / or the functionality of the skin. Advantageously, these other assets are chosen from:
- les substances actives stimulant la prolifération et/ou la différenciation cellulaire, ayant un effet anti-age, notamment les molécules suivants : NGF, alpha-MSH, beta-endorphin ou leur dérivés, notamment celles décrites dans la demande de brevet FR2857874,the active substances stimulating cell proliferation and / or differentiation, having an anti-aging effect, in particular the following molecules: NGF, alpha-MSH, beta-endorphin or their derivatives, in particular those described in the patent application FR2857874,
- les substances actives protégeant le facteur de croissance des fibroblastes (FGF) notamment FGF2, en particulier ceux décrits dans la demande de brevet au nom du Demandeur publiée sous le n° GB244036, en particulier une xtrait d' Hibiscus Abelmoscus, - les substances actives stimulant l'activité et/ou la prolifération des fibroblastes notamment un peptide fermenté de soja, en particulier celui commercialisé par le Demandeur sous le nom Phytokine™, avantageusement en combinaison avec un extrait d'Hibiscus Abelmoscus.the active substances protecting fibroblast growth factor (FGF), in particular FGF2, in particular those described in the patent application on behalf of the Applicant published under No. GB244036, in particular an extract of Hibiscus Abelmoscus, the active substances stimulating the activity and / or proliferation of fibroblasts, in particular a fermented soybean peptide, in particular that marketed by the Applicant under the name Phytokine ™, advantageously in combination with an extract of Hibiscus Abelmoscus.
- les substances actives stimulant la Hyaluronase synthase, notamment HAS2, en particulier celles décrites dans le brevet FR2893252,the active substances stimulating Hyaluronase synthase, in particular HAS2, in particular those described in patent FR2893252,
- les substances actives stimulant l'activité et/ou la synthèse de Lysyl Oxidase, notamment LOX, en particulier celles décrites dans la demande de brevet FR2855968, et préférentiellement l'extrait d'aneth, - les substances actives ayant des propriétés anti-inflammatoires, telles que celle inhibant PLA2, en particulier, un extrait de racines de pueraria lobata tel que décrit dans le brevet FR2847267 (Inhipase®);the active substances stimulating the activity and / or the synthesis of Lysyl Oxidase, in particular LOX, in particular those described in the patent application FR2855968, and preferentially the dill extract, active substances having anti-inflammatory properties, such as the one inhibiting PLA2, in particular an extract of pueraria lobata roots as described in patent FR2847267 (Inhipase®);
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement à l'homme de l'art suite à la lecture de la description explicative qui fait référence à des exemples qui sont donnés seulement à titre d'illustration et qui ne sauraient en aucune façon limiter la portée de l'invention. Les exemples font partie intégrante de la présente invention et toute caractéristique apparaissant nouvelle par rapport à un état de la technique antérieure quelconque à partir de la description prise dans son ensemble, incluant les exemples, fait partie intégrante de l'invention dans sa fonction et dans sa généralité. Ainsi, chaque exemple a une portée générale.Other objects, features and advantages of the invention will become apparent to those skilled in the art following the reading of the explanatory description which refers to examples which are given by way of illustration only and which can not in in no way limit the scope of the invention. The examples are an integral part of the present invention and any features appearing novel from any prior art from the description taken as a whole, including the examples, form an integral part of the invention in its function and its generality. Thus, each example has a general scope.
D'autre part, dans les exemples, tous les pourcentages sont donnés en poids, sauf indication contraire, et la température est exprimée en degré Celsius sauf indication contraire, et la pression est la pression atmosphérique, sauf indication contraire.On the other hand, in the examples, all percentages are by weight unless otherwise indicated, and the temperature is in degrees Celsius unless otherwise indicated, and the pressure is atmospheric pressure unless otherwise indicated.
EXEMPLESEXAMPLES
Exemple 1 : Inhibition de la formation des AGEs par des extraits végétaux.Example 1: Inhibition of the formation of AGEs by plant extracts.
1- Préparation des AGEs :1- Preparation of AGEs:
La préparation d'une solution contenant une protéine et un sucre réducteur est réalisée d'une façon extemporanée comme suit : une solution de sérum albumine bovine (BSA) à une concentration comprise entre 1.5μM et 1.5M, de préférence entre 15μM et 500μM, est incubée avec une solution de sucre réducteur tel que le glucose, le fructose, le ribose, etc, de préférence avec du glucose, à une concentration comprise entre 0.1M et 10 M et de préférence entre 0.5M et 5M.The preparation of a solution containing a protein and a reducing sugar is carried out in an extemporaneous manner as follows: a solution of bovine serum albumin (BSA) at a concentration of between 1.5 .mu.M and 1.5M, preferably between 15 .mu.M and 500 .mu.m, is incubated with a reducing sugar solution such as glucose, fructose, ribose, etc., preferably with glucose, at a concentration between 0.1M and 10M and preferably between 0.5M and 5M.
2- Préparation des principes potentiellement actifs du type « extrait végétal » :2- Preparation of potentially active principles of the "plant extract" type:
Les extraits végétaux sont obtenus en faisant macérer les plantes (de préférence racine, rhizomes, tiges, écorces, fleurs, fruits, graines, germes ou feuilles) à 1-10% (p/p) dans un solvant ou un mélange de solvants, avantageusement choisi parmi l'eau, un alcool, un glycol, un polyol, ou un mélange eau/(alcool, glycol ou polyol), (tels que éthanol, glycérol, butylène glycol et autres glycols, xylitol etc.) de 100/0 à 0/100 (v/v), et de préférence dans l'eau. Les extraits obtenus sont ensuite filtrés ou distillés afin de récupérer la fraction soluble qui est ensuite filtrée à 0.45μm de préférence, pour obtenir l'extrait à tester.The plant extracts are obtained by macerating the plants (preferably root, rhizomes, stems, bark, flowers, fruits, seeds, seeds or leaves) at 1-10% (w / w) in a solvent or a mixture of solvents, advantageously chosen from water, an alcohol, a glycol, a polyol, or a mixture of water / (alcohol, glycol or polyol) (such as ethanol, glycerol, butylene glycol and other glycols, xylitol etc.) of 100/0 at 0/100 (v / v), and preferably in water. The extracts obtained are then filtered or distilled in order to recover the soluble fraction which is then filtered at 0.45 μm preferably to obtain the extract to be tested.
3- Incubation des AGEs avec le composé potentiellement actif et analyse de l'inhibition obtenue:3- Incubation of the AGEs with the potentially active compound and analysis of the inhibition obtained:
La solution protéine/sucre réducteur préparée en 1 est incubée en présence ou non ( témoin négatif) d'un extrait obtenu en 2, à une température comprise entre 40 et 600C, de préférence à environ 500C pendant 1 à 5 semaines, de préférence pendant 3 semaines. Les substances actives obtenues par extraction selon le protocole décrit au paragraphe 2- extraits sont testés à une concentration comprise entre 0.001 et 10%, de préférence entre 0.01 et 5% et plus particulièrement àThe protein / reducing sugar solution prepared in 1 is incubated in the presence or absence (negative control) of an extract obtained in 2, at a temperature of between 40 and 60 ° C., preferably at about 50 ° C. for 1 to 5 weeks. preferably for 3 weeks. The active substances obtained by extraction according to the protocol described in paragraph 2- extracts are tested at a concentration of between 0.001 and 10%, preferably between 0.01 and 5% and more particularly at
1% en poids dans la préparation protéine/sucre réducteur. Le témoin positif utilisé est l'aminoguanidine à la concentration comprise entre 15μM et 15OmM, de préférence à une concentration comprise entre 1.5 et 15mM dans l'eau. La mesure de l'inhibition des AGEs est effectuée par mesure de la fluorescence (longueur d'onde d'excitation comprise entre 350 et 375nm de préférence à 355nm ; longueur d'onde d'émission comprise entre 420 et 450 nm, de préférence à 430nm). L'inhibition est calculée en déduisant la valeur résultante de l'interaction des extraits végétaux avec les molécules du milieu réactionnel (quenching).1% by weight in the protein / reducing sugar preparation. The positive control used is aminoguanidine at a concentration of between 15 .mu.M and 15OmM, preferably at a concentration of between 1.5 and 15 mM in water. The measurement of the AGEs inhibition is carried out by measuring the fluorescence (excitation wavelength between 350 and 375 nm preferably at 355 nm; emission wavelength between 420 and 450 nm, preferably at 430 nm). The inhibition is calculated by deducing the resulting value of the interaction of plant extracts with the molecules of the reaction medium (quenching).
Les extraits végétaux qui inhibent la formation des AGEs dans les conditions décrites sont :Plant extracts that inhibit the formation of AGEs under the conditions described are:
Tableau 1Table 1
% inhibition = Fluorescence obtenue avec le principe actif versus la fluorescence obtenue avec le témoin positif (aminoguanidine l,5mM), en %. % inhibition = Fluorescence obtained with the active principle versus the fluorescence obtained with the positive control (aminoguanidine 1.5 mM), in%.
* Les leucocyanidines de la présente invention sont un extrait aqueux ( de préférence par macération dans l'eau) à partir de pépins de raisins et contiennent 95% de proanthocyanines répondant à la structure (I) suivante :The leucocyanidins of the present invention are an aqueous extract (preferably by maceration in water) from grape seeds and contain 95% of proanthocyanins corresponding to the following structure (I):
Structure (I)Structure (I)
A titre d'exemple, on peut citer les leucocyanidines enregistrées sous le n°84929-27-l.By way of example, mention may be made of the leucocyanidins registered under No. 84929-27-1.
Exemple 2 : Inhibition de la formation des AGEs par des molécules caractériséesExample 2 Inhibition of the Formation of AGEs by Characterized Molecules
La préparation d'une solution protéine/sucre réducteur est réalisée selon la méthode décrite dans l'exemple 1 (paragraphe 1). Les molécules sont testées à une concentration comprise entre 1.10"7 et 1.10~lo/o, et de préférence entre 1.10"5 et LlO"1 %, et en particulier à LlO"1 %, par exemple dans l'eau ou DMSO.The preparation of a protein / sugar reducing solution is carried out according to the method described in Example 1 (paragraph 1). The molecules are tested at a concentration of between 1.10 "and 1.10 ~ lo 7 / o, and preferably between 1.10" and 5 IOL "1%, and in particular IOL" 1%, for example in water or DMSO.
Les molécules qui inhibent la formation des AGEs dans les conditions décrites, sont : Tableau 2The molecules that inhibit the formation of AGEs under the described conditions are: Table 2
% inhibition = Fluorescence obtenue avec le principe actif versus la fluorescence obtenue avec le témoin positif (aminoguanidine l,5mM), en %.% inhibition = Fluorescence obtained with the active principle versus the fluorescence obtained with the positive control (aminoguanidine 1.5 mM), in%.
Exemple 3 : activité des substances selon la présente invention sur l'antiqlycation de collaqène humainExample 3 Activity of the substances according to the present invention on the antiqlycation of human collagen
La préparation d'une solution protéine/sucre réducteur est réalisée 10 selon la méthode décrite dans l'exemple 1 (paragraphe 1), avec l'utilisation de collagène humain en remplacement de la BSA.The preparation of a protein / sugar reducing solution is carried out according to the method described in Example 1 (paragraph 1), with the use of human collagen instead of BSA.
1- Préparation du collagène humain.1- Preparation of human collagen
L'extraction du collagène humain est réalisée, à partir d'une biopsieThe extraction of human collagen is performed from a biopsy
15 humaine issue d'une chirurgie plastique. Le collagène obtenu sous forme d'une solution est incubée avec une solution de sucre réducteur tel que le glucose, le fructose, le ribose et de préférence avec du ribose. Les concentrations d'incubation sont les mêmes décrites dans les exemples précédents.Human resulting from plastic surgery. The collagen obtained in the form of a solution is incubated with a reducing sugar solution such as glucose, fructose, ribose and preferably with ribose. The incubation concentrations are the same as described in the previous examples.
20 2- Préparation et test des principes potentiellement actifs20 2- Preparation and testing of potentially active principles
Les principes potentiellement actifs du type « extrait végétaux » et du type « molécules caractérisées » sont utilisés dans les mêmes conditions que celles citées dans les exemples 1 et 2.The potentially active principles of the "plant extract" type and of the "characterized molecule" type are used under the same conditions as those cited in Examples 1 and 2.
3- Résultats3- Results
Les molécules qui inhibent la formation des AGEs dans les conditions décrites, d'une manière au moins équivalente à celle de l'aminoguanidine utilisée 1.5mM sont les mêmes que celles citées dans les exemples 1 et 2.The molecules that inhibit the formation of AGEs under the conditions described in a manner at least equivalent to that of the aminoguanidine used 1.5 mM are the same as those cited in Examples 1 and 2.
Tableau 3 : Résultats comparatifs entre BSA et le collagène humain (Extraits à 5%)Table 3: Comparative Results Between BSA and Human Collagen (5% Extracts)
* voir ci-dessus.* see above.
Exemple 4 : Comparaison entre Proanthocvanidines selon la présente invention et certaines Anthocvanidines de l'art antérieurExample 4 Comparison Between Proanthocvanidines According to the Present Invention and Certain Anthocvanidines of the Prior Art
Dans cet exemple les inventeurs on souhaité étudier les propriétés d'inhibition de la formation des AGEs de différentes molécules de la famille des anthocyanines. Tableau 4In this example the inventors wanted to study the inhibition properties of the formation of AGEs of different molecules of the anthocyanin family. Table 4
% inhibition: Fluorescence obtenue avec le principe actif versus la fluorescence obtenue avec le témoin positif aminoguanidin 1.5mM), en% inhibition: Fluorescence obtained with the active principle versus the fluorescence obtained with the positive control aminoguanidin 1.5mM), in
%.%.
* voir ci-dessus.* see above.
Il a été découvert de manière surprenante que l'extrait de pépins de raisin contenant 95% de Proanthocyanidines de structure (I) selon la présente invention a une activité très importante par rapport aux molécules glycosylées de l'art antérieur. Dans l'art antérieur, différentes anthocyanines ont pu être rapportées comme étant actives pour inhiber la formation des AGE. Cependant cette constatation ne tient généralement pas compte du « quenching » ou bruit du signal généré par les propriétés d'absorption de certaines longueurs d'ondes des anthocyanines elle- mêmes, et n'est pas reliée à une activité inhibitrice de la formation des AGE.Surprisingly, it has been discovered that grape seed extract containing 95% of proanthocyanidins of structure (I) according to the present invention has a very important activity compared to the glycosylated molecules of the prior art. In the prior art, different anthocyanins have been reported to be active to inhibit AGE formation. However, this finding does not generally take into account the "quenching" or noise of the signal generated by the absorption properties of certain wavelengths of the anthocyanins themselves, and is not related to an inhibitory activity of AGE formation. .
Dans la présente invention, il est dûment tenu compte du « quenching ». Ainsi les résultats constatés sont directement attribuables à l'inhibition de la formation des AGE. Exemple 5 : Comparaison par rapport à l'enseignement de la demande de brevet US 2007/0060533,Yohikawa et al.. « Novel Inhibitor of the formation of advanced αlvcation and product and aldose reducatse inhibitor »:In the present invention, due consideration is given to quenching. Thus the results observed are directly attributable to the inhibition of the formation of AGEs. Example 5 Comparison with the Teaching of US Patent Application 2007/0060533, Yohikawa et al., "Novel Inhibitor of the formation of advanced αlvcation and product and aldose reducate inhibitor":
Les anthocyanines du document US 2007/0060533, qui peuvent être utilisées comme inhibiteurs peuvent être obtenus par extraction permettant d'obtenir des grandes quantités d'anthocyanines sont notamment issues de baies.The anthocyanins of US 2007/0060533, which can be used as inhibitors can be obtained by extraction to obtain large amounts of anthocyanins including berries.
Les inventeurs ont testé les baies suivantes en comparaison aux leucosynidines de l'invention:The inventors have tested the following berries in comparison with the leucosynidines of the invention:
Tableau 5Table 5
*voir ci-dessus*see above
On constate que les leucocaynidines de l'invention ont une activité bien supérieure à celle des anthocyanines qui sont contenues dans les baies actives selon de l'art antérieur. Exemples 6 à 11 : Composition anti-vieillissement applicable par voie topiqueIt is found that the leucocaynidines of the invention have an activity much greater than that of the anthocyanins which are contained in the active berries according to the prior art. Examples 6 to 11: Anti-aging composition applicable topically
Dans les exemples suivants, "Produits de l'invention » représente les substances actives selon l'invention et en particulier obtenu selon l'exemple 1 ou 2.In the following examples, "Products of the invention" represents the active substances according to the invention and in particular obtained according to Example 1 or 2.
Exemple 6 : Utilisation des produits de l'invention dans des formulations cosmétiques ou pharmaceutiques de type émulsion huile dans eau.Example 6 Use of the Products of the Invention in Cosmetic or Pharmaceutical Formulations of Oil-in-Water Emulsion Type
Formulation 6a :Formulation 6a:
Eau qsp 100Water qs 100
Butylène Glycol 2Butylene Glycol 2
Glycérine 3Glycerin 3
Sodium Dihydroxycetyl 2Sodium Dihydroxycetyl 2
Phosphate,Phosphate,
Isopropyl Hydroxycetyl EtherIsopropyl Hydroxycetyl Ether
B Glycol Stéarate SE 14 Triisononaoin 5 Octyl Cocoate 6B Glycol Stearate SE 14 Triisononoin 5 Octyl Cocoate 6
Butylène Glycol, 2 Methylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, pH ajusté à 5,5 D Produits de l'invention 0,001 - 10 %Butylene Glycol, 2 Methylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, pH adjusted to 5.5 D Products of the invention 0.001 - 10%
Formulation 6b :Formulation 6b:
A Eau qsp 100A water qs 100
Butylène Glycol 2Butylene Glycol 2
Glycérine 3Glycerin 3
Polyacrylamide, Isoparafin, 2,8Polyacrylamide, Isoparafin, 2.8
Laureth-7Laureth-7
B Butylène Glycol, 2B Butylene Glycol, 2
Methylparaben,methylparaben,
Ethylparaben, Propylparaben ;Ethylparaben, Propylparaben;
22
Phenoxyethanol,phenoxyethanol,
Methylparaben,methylparaben,
Propylparaben, Butylparaben,Propylparaben, Butylparaben,
Ethylparaben 0,5Ethylparaben 0.5
Butylène GlycolButylene Glycol
D Produits de l'invention 0,001 - 10 %D Products of the invention 0.001 - 10%
Formulation 6c :Formulation 6c:
A Carbomer 0,50At Carbomer 0.50
Propylene Glycol 3Propylene Glycol 3
Glycerol 5Glycerol 5
Eau qsp 100Water qs 100
B Octyl Cocoate 5 Bisabolol 0,30B Octyl Cocoate 5 Bisabolol 0.30
Dimethicone 0,30Dimethicone 0.30
Sodium Hydroxide 1,60Sodium Hydroxide 1.60
D Phenoxyethanol, 0,50Phenoxyethanol, 0.50
Methylparaben,methylparaben,
Propylparaben, Butylparaben,Propylparaben, Butylparaben,
EthylparabenEthylparaben
Parfum 0,30Perfume 0.30
Produits de l'invention 0,00Products of the invention 0,00
Exemple 7: Utilisation des produits de l'invention dans une formulation de type eau dans huileExample 7 Use of the Products of the Invention in a Water-in-Oil Formulation
A PEG 30 3 dipolyhydroxystearateA PEG 30 3 dipolyhydroxystearate
Capric Triglycérides 3Capric Triglycerides 3
Cetearyl Octanoate 4Cetearyl Octanoate 4
Dibutyl Adipate 3Dibutyl Adipate 3
Grape Seed OiI 1,5Grape Seed OiI 1,5
Jojoba OiI 1,5Jojoba OiI 1,5
Phenoxyethanol, 0,5Phenoxyethanol, 0.5
Methylparaben,methylparaben,
Propylparaben, Butylparaben,Propylparaben, Butylparaben,
EthylparabenEthylparaben
B Glycérine 3B Glycerin 3
Butylène Glycol 3 Magnésium Sulfate 0,5Butylene Glycol 3 Magnesium Sulphate 0.5
EDTA 0,05EDTA 0.05
Eau qsp 100Water qs 100
Cyclometh icône 1Cyclometh icon 1
Dimethicone 1Dimethicone 1
D Parfum 0,3D Perfume 0.3
Produits de l'invention 0,001 - 10 %Products of the invention 0.001 - 10%
Exemple 8: Utilisation des produits de l'invention dans une formulation de gels aqueux (contours de l'œil, etc.)Example 8 Use of the Products of the Invention in an Aqueous Gel Formulation (Contours of the Eye, etc.)
A Eau qsp 100A water qs 100
Carbomer 0,5Carbomer 0.5
Butylène Glycol 15Butylene Glycol 15
Phenoxyethanol, Methylparaben, 0,5Phenoxyethanol, Methylparaben, 0.5
Propylparaben, Butylparaben, EthylparabenPropylparaben, Butylparaben, Ethylparaben
B Produits de l'invention 0,001 - 10 %B Products of the invention 0,001 - 10%
Exemple 9 : Utilisation des produits de l'invention dans une formulation de type shampoinq ou gel doucheEXAMPLE 9 Use of the Products of the Invention in a Shampoo or Shower Gel Formulation
A Xantham Gum 0,8 Eau qsp 100At Xantham Gum 0.8 Water qs 100
B Butylène Glycol, 0,5 Methylparaben,B Butylene Glycol, 0.5 methylparaben,
Ethylparaben, PropylparabenEthylparaben, Propylparaben
Phenoxyethanol, 0,5Phenoxyethanol, 0.5
Methylparaben,methylparaben,
Propylparaben, Butylparaben,Propylparaben, Butylparaben,
EthylparabenEthylparaben
Citric acid 0,8Citric acid 0.8
D Sodium Laureth Sulfate 40,0D Sodium Laureth Sulfate 40.0
Produit de l'invention 0,001 - 10 %Product of the invention 0.001 - 10%
Exemple 10 : Utilisation des produits de l'invention dans une formulation de type rouge à lèyres et autres produits anhydresEXAMPLE 10 Use of the Products of the Invention in a Lipid Red and Other Anhydrous Formulation
A Minerai Wax 17,0A Wax Minerals 17.0
Isostearyl Isostearate 31,5Isostearyl Isostearate 31.5
Propylene Glycol Dipelargonate 2,6Propylene Glycol Dipelargonate 2,6
Propylene Glycol Isostearate 1,7Propylene Glycol Isostearate 1,7
PEG 8 Beewax 3,0PEG 8 Beewax 3.0
Hydrogenated Palm Kernel OiI 3,4 Glycerides,Hydrogenated Palm Kernel OiI 3,4 Glycerides,
Hydrogenated Palm GlyceridesHydrogenated Palm Glycerides
Lanoline OiI 3,4Lanolin OiI 3,4
Sésame OiI 1,7Sesame OiI 1,7
Cetyl Lactate 1,7Cetyl Lactate 1.7
Minerai OiI, Lanolin Alcohol 3,0 B Castor OiI qsp 100 Titanium Dioxide 3,9 CI 15850 : 1 0,616 CI 45410 : 1 0,256 CI 19140 : 1 0,048 CI 77491 2,048OiI Ore, Lanolin Alcohol 3.0 B Castor OiI qsp 100 Titanium Dioxide 3.9 CI 15850: 1 0.616 CI 45410: 1 0.256 CI 19140: 1 0.048 CI 77491 2.048
Produits de l'invention 0,001 - 5 %Products of the invention 0.001 - 5%
Exemple 11 : Utilisation des produits de l'invention dans une formulation de comprimé, de pommade ou injectableExample 11 Use of the Products of the Invention in a Tablet, Ointment or Injection Formulation
Formulation Ua : préparation de comprimésUa formulation: tablet preparation
Excipients En g par compriméExcipients In grams per tablet
Lactose 0,359Lactose 0.359
Saccharose 0,240Sucrose 0,240
B Principe actif* 0,001 -0,1B Active ingredient * 0.001 -0.1
* Le principe actif est obtenu, par exemple, selon le procédé d'extraction décrit dans les exemples, suivi d'une étape de séchage.* The active ingredient is obtained, for example, according to the extraction method described in the examples, followed by a drying step.
Formulation Ub : préparation d'une pommadeUb formulation: preparation of an ointment
Excipientsexcipients
Polyéthylène basse densité 5,5Low density polyethylene 5.5
Paraffine liquide qsp 100Liquid paraffin qs 100
B Principe actif * 0,001 -0,1B Active ingredient * 0.001 -0.1
* Le principe actif est obtenu, par exemple, selon le procédé d'extraction décrit dans les exemples, suivi d'une étape de séchage. Formulation Uc : préparation d'une formule injectable A Excipient* The active ingredient is obtained, for example, according to the extraction method described in the examples, followed by a drying step. Uc formulation: preparation of an injectable formula A Excipient
Solution isotonique salée 5 mlSalted isotonic solution 5 ml
B Principe actif * 0,001 -0,1 gB Active ingredient * 0.001 -0.1 g
* Le principe actif est obtenu, par exemple, selon le procédé d'extraction décrit dans les exemples, suivi d'une étape de séchage.* The active ingredient is obtained, for example, according to the extraction method described in the examples, followed by a drying step.
La phase A et la phase B sont conditionnées en ampoules séparées et mélangées avant utilisation. Phase A and Phase B are packaged in separate ampoules and mixed before use.

Claims

MM
REVENDICATIONS
1, Utilisation comme ingrédient actif favorisant l'inhibition de la formation des AGEs d'une substance choisie parmi le groupe constitué de : un extrait d'un végétal, entier ou d'une partie de celui-ci; choisi parmi Epimede, Oseille crépue, Salsepareille, liane des indigènes, tes graines de Guarana, Cachou, Syfmarin, Pin, Rhubarbe de chine, Epimede, Aubépine, leucocyanidines, Aréquier, Myrtille, Sureau, Noyer, Saule, Oseille crépue , Salade, Salsepareille, et Lespedeza ; et/ou un composé choisi parmi l'anthraquinone et ses dérivés, préférentieliement le 1,4-anthraquinone et le l-amino-2-hydroxymethylanthraquinone, le 4-hydroxychalcone, un OPC {oligomères procyanidoîiques), tel que OPC du fraisier, les leucocyanidines ou proanthocyantnes de structure (I)1, Use as an active ingredient promoting the inhibition of the formation of AGEs of a substance selected from the group consisting of: an extract of a plant, whole or part thereof; selected from Epimedes, Pochardseed, Sarsaparilla, indigenous vine, Guarana seeds, Cachou, Syfmarin, Pine, Rhubarb, Epimede, Hawthorn, leucocyanidines, Arecan, Blueberry, Elder, Walnut, Willow, Kernel Pochard, Salad, Sarsaparilla , and Lespedeza; and / or a compound selected from anthraquinone and its derivatives, preferably 1,4-anthraquinone and 1-amino-2-hydroxymethylanthraquinone, 4-hydroxychalcone, an OPC (procyanoid oligomers), such as strawberry OPC, leucocyanidins or proanthocyantnes of structure (I)
(I), la prunine, le catéchol, le 4-amiπophenoi, l'érythrosine de sodium, ,ou d'un mélange de ces substances, pour la préparation d'une composition cosmétique, nutraceutique ou pharmaceutique.(I), prunin, catechol, 4-amiπophenoi, sodium erythrosine, or a mixture of these substances for the preparation of a cosmetic, nutraceutical or pharmaceutical composition.
FEUILLE DE REMPLACEMENT (RÈGLE 26) WSUBSTITUTE SHEET (RULE 26) W
2. Utilisation, selon la revendication î, caractérisée en ce que îa composition comprend au moins un ingrédient actif choisi parmi un extrait d"épirnède (Epimedîum brevïcornum), préférentieltement les feuilles, un extrait d'oseille crépue (Rumex crispus), préférentieltement la racine, les2. The use as claimed in claim 1, characterized in that the composition comprises at least one active ingredient chosen from epircede extract (Epimedium brevicornum), preferentially the leaves, a kernel sorrel extract (Rumex crispus), preferentially the root, the
5 feuilles et/ou l'écorce, un extrait de salsepareille (Smilax ornata), préférentieltement les racines, un extrait de liane des indigènes (Davilla rugosa), préférentieϋement des feuiϋβs, le 1,5 leaves and / or the bark, an extract of sarsaparilla (Smilax ornata), preferentially the roots, an extract of vine of the natives (Davilla rugosa), preferentially of leaflets, the 1,
4-anthraquinone, le 4- hydroxychalcone, OPC du fraisier, la prunine, ou une combinaison d'entre eux.4-anthraquinone, 4-hydroxychalcone, OPC strawberry, prunine, or a combination of them.
K)K)
3, Utilisation, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition est une composition cosmétique, nutraceutique ou pharmaceutique pour prévenir et/ou iutter contre fa diminution des propriétés élastiques et plastiques d'un tissu, comme par3, Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition is a cosmetic, nutraceutical or pharmaceutical composition for preventing and / or preventing reduction of the elastic and plastic properties of a fabric, such as by
15 exemple au niveau de la peau, ou au niveau de la paroi tissulaire d'un vaisseau sanguin ou d'un organe, et en particulier de la peau, en inhibant la formation des AGEs ; ou pour prévenir et/ou iutter contre la glycatton des protéines au niveau du tissu, 0 4. Utilisation, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite substance est utilisée à une concentration comprise de préférence entre 0,001 et 10% pour les extraits végétaux, et entre 1,1 CT7 et 1 % pour les molécules caractérisées, en poids de la composition totale. 5For example at the level of the skin, or at the level of the tissue wall of a blood vessel or organ, and in particular of the skin, by inhibiting the formation of AGEs; or to prevent and / or fight against the protein glycatton at the tissue level. 4. The use as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that said substance is used at a concentration of preferably between 0.001 and 10%. for plant extracts, and between 1.1 CT 7 and 1% for the characterized molecules, by weight of the total composition. 5
5. Composition cosmétique, applicable par voie topique ou comme complément alimentaire, pour prévenir et/ou lutter contre ia diminution des propriétés élastiques et plastiques de la peau, par inhibition de la5. Cosmetic composition, applicable topically or as a dietary supplement, for preventing and / or combating the reduction of the elastic and plastic properties of the skin, by inhibiting the
FEUILLE DE REMPLACEMENT (RÈGLE 26) formation des AGEs au niveau cutané, caractérisée en ce qu'eue comprend comme substance active favorisant l'inhibition de fa formation des AGEs une substance choisie parmi un extrait d'un végétal» entier ou d'une partie de celui-ci, choisi parmi : un extrait d'un végétal, entier ou d'une partie de celui-ci, choisi parmi Epîmede, Qseilfe crépue, Salsepareille, liane des indigènes, les graines de Guarana, Cachou, Syfmarin, Pin, Rhubarbe de chine, Epirnede, Aubépine, leucocyanidines, Aréquier, Myrtille, Sureau, Noyer, Saule, Oseille crépue , Salade, Salsepareille, et Lespedeza ; et/ou un composé choisi parmi i'anthraquinone et ses dérivés, préférentiellement le 1,4-anthraquinone et le l-arnïno~2~ hydroxyrnethylanthraquinone, le 4-hydroxychafcone, un OPC (oîigomères procyansdoliques), tef que OPC du fraisier, fes ieucocya nidifies ou proanthocyanines de structure (I)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) formation of AGEs on the skin, characterized in qu'eue comprises as active substance promoting the inhibition of formation of AGEs fa one substance selected from an extract of a plant "whole or part thereof, selected from : an extract of a plant, whole or part of it, selected from Epimmede, Qseilfe kinky, Sarsaparilla, liana natives, seeds of Guarana, Cachou, Syfmarin, Pine, Rhubarb of China, Epirnede, Hawthorn , Leucocyanidines, Arquier, Blueberry, Elder, Walnut, Willow, Kinky Leprechaun, Salad, Sarsaparilla, and Lespedeza; and / or a compound chosen from anthraquinone and its derivatives, preferentially 1,4-anthraquinone and 1-arnoin-2-hydroxyrnethylanthraquinone, 4-hydroxychafcone, an OPC (procyansdol oligomers), and OPC strawberry, fes ieucocya nidifies or proanthocyanines of structure (I)
(I), la prunine, le catéchol, le 4-aminophenoi? l'érythrosine de sodium, ou d'un mélange de ces substances, éventueltement en combinaison avec une substance pour favoriser la protection des protéines de la peau, ou un agent inhibant la glycation par minéraϋsation, ou un inhibiteur enzymatique, ou une substance capable(I), prunin, catechol, 4-aminophenoi ? sodium erythrosine, or a mixture of these substances, optionally in combination with a substance to promote the protection of skin proteins, or a mineralization-inhibiting agent, or an enzyme inhibitor, or a substance capable of
FEUILLE DE REMPLACEMENT (RÈGLE 26) de diminuer le taux de sucre disponible pour participer à la réaction de gfycation.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) to decrease the available sugar level to participate in the gfycation reaction.
6. Composition selon la revendication 5, dans laquelle fa substance active est choisie dans le groupe constitué d'un extrait d"épïmède (Epîmedium brevicornum), préféreπtiellement les feuilles, un extrait d'oseitie crépue (Rumex crispus),, préférentiellement la racine/ ies feuilles et/αu f'écorce, un extrait de salsepareille (Smifax orπata), prέférentiellement les racines, un extrait de liane des Indigènes (Daviila rugosa), préférentieϋement des feuilles, le 1,4-anthraquinσne, le 4~hydroxycha Icône, OPC du fraisier, la prunine et une combinaison d'entre eux.6. Composition according to claim 5, in which the active substance is chosen from the group consisting of an epimedal extract (EpiMdium brevicornum), preferably the leaves, a friable osseous extract (Rumex crispus), preferably the root. The leaves and / or the bark, an extract of sarsaparilla (Smifax orπata), preferably the roots, an extract of vine of the natives (Daviila rugosa), preferentially leaves, the 1,4-anthraquinine, the 4-hydroxycha Icon , OPC strawberry, prunine and a combination of them.
7. Composition selon l'une des revendications 5 à 6, dans laquelle ladite substance est utilisée à une concentration comprise de préférence entre 0,001 et 10% pour ies extraits végétaux, et entre LlO"7 et 1 % pour les molécules caractérisées, en poids de la composition totale.7. Composition according to one of claims 5 to 6, wherein said substance is used at a concentration preferably between 0.001 and 10% for plant extracts, and between 10O 7 and 1% for the characterized molecules, by weight of the total composition.
8. Composition pharmaceutique, notamment destinée à futter contre et/ou prévenir ia diminution des propriétés élastiques et plastiques d'un tissu, et en particulier du tissu cutané, ou de la paroi tissulaire d'un vaisseau sanguin ou d'un organe, par inhibition de la formation des AGEs au niveau du tissu, caractérisée en ce qu'eue comprend comme substance active favorisant (Inhibition de ia formation des AGEs une substance choisie parmi un extrait d'un végéta}, entier ou d'une partie de celui-ci, choisi parmi Epimede, Oseille crépue, Salsepareille, liane des indigènes, les graines de Guarana, Cachou, Syfmarin, Pin, Rhubarbe de Chine, Epimβde, Aubépine, Leucocyanidines, Aréquier, Myrtille, Sureau, Noyer, Saule, Oseille crépue, Salade, Salsepareille, et Lespedeza ; et/ou un composé8. Pharmaceutical composition, in particular intended to counteract and / or prevent the reduction of the elastic and plastic properties of a tissue, and in particular of the cutaneous tissue, or of the tissue wall of a blood vessel or of an organ, by inhibition of tissue-forming AGEs, characterized in that the active ingredient promoting the formation of AGEs is a substance selected from an extract of a whole plant or a portion thereof; ci, selected from Epimede, Sorreled Pochard, Sarsaparilla, Liana of Natives, Guarana Seeds, Cachou, Syfmarin, Pine, Rhubarb of China, Epimbus, Hawthorn, Leucocyanidines, Arquier, Blueberry, Elder, Walnut, Willow, Kernel Sorrel, Salad , Sarsaparilla, and Lespedeza, and / or a compound
FEUILLE DE REMPLACEMENT (RÈGLE 26) choisi parmi l'anthraquiπone et ses dérivés, préférentselfement le 1,4- anthraquinone et le l-amino-2-hydroxymethylanthraquinone, le 4- hydroxychalcone, un OPC (olïgomères procyanidoliques), tel que OPC du fraisier, tes leucocyanidines ou proanthocyanïnes de structure (ï)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) selected from anthraquiπone and its derivatives, preferably 1,4-anthraquinone and 1-amino-2-hydroxymethylanthraquinone, 4-hydroxychalcone, an OPC (procyanidolic oligomers), such as strawberry OPC, leucocyanidines or proanthocyanines structural (I)
(I), la prunine, le catéchol, le 4-aminophenoî, l'érythrosine de sodium, ou d'un mélange de ces substances, pour la préparation d'une composition cosmétique, nutraceutique ou pharmaceutique, ou d'un mélange de ces substances, éventuellement en combinaison avec une substance pour favoriser la protection des protéines d'un tissu, ou un agent inhibant la glycation par minéralisation, ou un inhibiteur enzymatique, ou une substance capable de diminuer ie taux de sucre disponible pour participer à la réaction de giycatïon.(I), prunin, catechol, 4-aminophenol, sodium erythrosine, or a mixture of these substances, for the preparation of a cosmetic, nutraceutical or pharmaceutical composition, or a mixture thereof substances, optionally in combination with a substance to promote protection of tissue proteins, or a glycation-inhibiting agent by mineralization, or an enzyme inhibitor, or a substance capable of decreasing the available sugar level to participate in the reaction of giycatïon.
9. Composition selon la revendication 7, dans laquelle la substance active est choisie dans ie groupe constitué d'un extrait d'épimède (Epimedïum brevicornum), préférentieflement les feuilles, un extrait d'oseiSIe crépue (Rumex cπspus), préférentieltement la racine, tes feuiiîes et/ou î'écorce, un extrait de salsepareille (Smilax ornata), préférentieîtement les racines, un extrait de liane des indigènes (Davilfa rugosa), préférentieîiement des9. Composition according to claim 7, in which the active substance is chosen from the group consisting of an epimedium extract (Epimedium brevicornum), preferably the leaves, a friable oseiSe extract (Rumex cπspus), preferentially the root, the leaves and / or the bark, an extract of sarsaparilla (Smilax ornata), preferably the roots, a vine extract of the natives (Davilfa rugosa), preferentially
FEUILLE DE REMPLACEMENT (RÈGLE 26) feuilles, Ie 1,4-anthraquinone, le 4-hydroxychalcone, OPC du fraisier, ia prunine et une combinaison d'entre eux.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) leaves, 1,4-anthraquinone, 4-hydroxychalcone, strawberry OPC, prune and a combination of them.
10. Composition selon l'une des revendications 8 à 9, dans iaquelfe ladite 5 substance est utilisée à une concentration comprise de préférence entre10. Composition according to one of claims 8 to 9, in which said substance is used at a concentration preferably between
0,001 et 10% pour les extraits végétaux, et entre 1,10 / et 1 % pour les molécules caractérisées, en poids de fa composition totale.0.001 and 10% plant extracts and between 1.10 / 1 and% for the characterized molecules, by weight of total composition fa.
11. Méthode de criblage de principes actifs inhibant la formation des K) AGEs, comprenant ; a) la mise en contact d'au moins un type de protéine giyquée avec une substance à cribler pour son activité vis-à-vis de l'inhibition de la formation des AGEs; et b) la séiection d'au moins un principe actif favorisant l'inhibition de 15 la formation des AGEs.11. A method of screening for active ingredients inhibiting the formation of K) AGEs, comprising; a) contacting at least one type of glycated protein with a substance to be screened for its activity with respect to inhibition of AGE formation; and b) separating at least one active ingredient promoting inhibition of AGE formation.
12. Méthode de criblage, selon la revendication 11, caractérisée en ce que l'étape a) comprend une incubation d'au moins un type de protéine de la peau ou de parois de vaisseaux sanguins avec un sucre réducteur ou de la 0 BSA (sérum albumine bovine) avec un sucre réducteur dans des conditions permettant la formation d'AGEs.12. Screening method according to claim 11, characterized in that step a) comprises an incubation of at least one type of protein of the skin or of walls of blood vessels with a reducing sugar or BSA ( bovine serum albumin) with a reducing sugar under conditions allowing the formation of AGEs.
13. Méthode de criblage, selon ^a revendication Ii ou 12, caractérisée en ce que l'étape b) comprend l'incubation d'au moins un type de protéine de5 la peau ou de parois de vaisseaux sanguins, par exemple un collagène humain, avec un sucre réducteur ou de la BSA (sérum ai&umine bovine) avec un sucre réducteur en présence d'au moins une substance à cribler à13. The screening method according to claim 11 or 12, characterized in that step b) comprises incubating at least one type of skin protein or blood vessel walls, for example human collagen. , with a reducing sugar or BSA (bovine serum ai) with a reducing sugar in the presence of at least one substance to be screened at
FEUILLE DE REMPLACEMENT (RÈGLE 26) une température comprise entre 40 et 6O0C, de préférence à environ SO0C.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) a temperature of between 40 and 60 ° C., preferably about 0 ° C.
14. Méthode de soin cosmétique comprenant l'application topique, ou ! Ingestion sous forme complément alimentaire, d'une composition comprenant comme principe actif cosmétique au moins l'un des ingrédients seïon ('une quelconque des revendications 1 à 5, ou d'une composition cosmétique selon l'une des revendications 7 à 9.14. Cosmetic treatment method comprising topical application, or! Ingestion as a dietary supplement, of a composition comprising as cosmetic active ingredient at least one of the ingredients of any one of Claims 1 to 5, or of a cosmetic composition according to one of Claims 7 to 9.
FEUILLE DE REMPLACEMENT (RÈGLE 26) SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)
EP08786012A 2007-07-09 2008-07-09 Inhibition of age formation Withdrawn EP2170307A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0756343A FR2918569B1 (en) 2007-07-09 2007-07-09 SUBSTANCES INHIBITING GLYCATION OF PROTEINS.
PCT/EP2008/058954 WO2009007411A2 (en) 2007-07-09 2008-07-09 Inhibition of age formation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2170307A2 true EP2170307A2 (en) 2010-04-07

Family

ID=39247375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08786012A Withdrawn EP2170307A2 (en) 2007-07-09 2008-07-09 Inhibition of age formation

Country Status (8)

Country Link
US (2) US20100316743A1 (en)
EP (1) EP2170307A2 (en)
JP (2) JP2010533142A (en)
KR (2) KR20150053817A (en)
CN (1) CN101686954B (en)
BR (1) BRPI0813926A2 (en)
FR (1) FR2918569B1 (en)
WO (1) WO2009007411A2 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2954702B1 (en) 2009-12-31 2013-07-05 Basf Beauty Care Solutions F AGENT STIMULATING THE EXPRESSION OF LOXL
CN102478503A (en) * 2010-11-25 2012-05-30 苏州卫生职业技术学院 Method for detecting action mechanism of ursolic acid in inhibiting AGEs (advanced glycation end products)
CN103070400B (en) * 2012-07-17 2014-01-15 华中农业大学 Use of lotus procyanidin as advanced glycosylation end product formation inhibitor
FR2997406B1 (en) 2012-10-25 2015-07-03 Basf Beauty Care Solutions F HYALURONATE AND GLUCOMANNAN POLYMER
FR3000488B1 (en) 2012-12-27 2015-10-02 Basf Beauty Care Solutions F NOVEL DERIVATIVES OF SINAPIC ACID AND THEIR COSMETIC OR PHARMACEUTICAL USES
CN107125288A (en) * 2017-05-18 2017-09-05 湖北工业大学 The method that Cyanidin suppresses AGEs in chiffon cake
AU2019289096B2 (en) * 2018-06-18 2022-05-26 Elc Management Llc Photostabilizing compounds, compositions, and methods
BR112020025923A2 (en) 2018-06-18 2021-04-06 Elc Management Llc PHOTOSTABILIZING COMPOUNDS, COMPOSITIONS AND METHODS
BR112020025931A2 (en) 2018-06-18 2021-03-23 Elc Management Llc photostabilizing compounds, compositions and method
CN112533578A (en) 2018-06-18 2021-03-19 Elc 管理有限责任公司 Light stabilizer compounds, compositions and methods
FR3084256B1 (en) * 2018-07-27 2021-01-29 Fabre Pierre Dermo Cosmetique LESPEDEZA CAPITATA EXTRACT FOR USE IN THE HAIR FIELD
TWI801738B (en) * 2019-06-11 2023-05-11 大江生醫股份有限公司 Use of seed coat extracts of fagopyrum tataricum for reducing the loss of elastin
CN116322730A (en) 2020-10-05 2023-06-23 科莱恩国际有限公司 Composition comprising silybum marianum extract as aging therapeutic agent
US11633425B2 (en) 2021-05-13 2023-04-25 Ahava—Dead Sea Laboratories Ltd. Anti-glycation compositions
CN113349233B (en) * 2021-06-19 2023-04-25 武汉轻工大学 Nutrient enrichment cookie and preparation method thereof

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56156219A (en) * 1980-04-30 1981-12-02 Zenyaku Kogyo Kk Extract from plant of genus epimedium, its preparation and immunological enhancer containing the same as active constituent
JP3502415B2 (en) * 1993-05-28 2004-03-02 株式会社コーセー Maillard reaction inhibitor
GB9610136D0 (en) * 1996-05-15 1996-07-24 Rio Pharmaceuticals Ltd Pharmaceutical compositions
JPH10130162A (en) * 1996-10-31 1998-05-19 Kanebo Ltd Hyaluronic acid decomposition inhibitor, agent for treatment of hyaluronic acid abnormal decomposition disease and cosmetic
FR2802425B1 (en) * 1999-12-21 2003-09-26 Oreal USE OF AN EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT FROM THE ERICACEAE FAMILY AS AN ANTI-GLYCATION AGENT
JP2002053427A (en) * 2000-08-11 2002-02-19 Maruzen Pharmaceut Co Ltd Collagen production accelerator and estrogenic agent and skin cosmetic
US20070003536A1 (en) * 2000-11-21 2007-01-04 Zimmerman Amy C Topical skin compositions, their preparation, and their use
RU2214818C2 (en) * 2001-06-08 2003-10-27 Научный Центр Здоровья детей РАМН Medicinal agent for topical treatment of mucosa and skin
CA2463624A1 (en) * 2001-10-15 2003-04-24 National Research Council Of Canada Anti-glycation agents for preventing age-, diabetes-, and smoking-related complications
JP2003212749A (en) * 2002-01-16 2003-07-30 Noevir Co Ltd INHIBITOR OF AGEs FORMATION AND SKIN CARE PREPARATION COMPRISING THE SAME
JP2003212770A (en) * 2002-01-22 2003-07-30 Ichimaru Pharcos Co Ltd Maillard reaction inhibitor
FR2838054B1 (en) * 2002-04-04 2004-06-04 Rocher Yves Biolog Vegetale COMBINATION OF PLANT EXTRACTS FOR THE TREATMENT OF CELLULITE
JP4979181B2 (en) * 2003-01-31 2012-07-18 株式会社ヤクルト本社 Glycation inhibitors and uses thereof
JP5044122B2 (en) * 2003-10-24 2012-10-10 株式会社明治 Novel inhibitors of late glycation end product formation and aldose reductase inhibitors
JP2006104098A (en) * 2004-10-04 2006-04-20 Ichimaru Pharcos Co Ltd Hyaluronidase activity inhibitor
WO2006078848A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-27 Western Holdings, Llc Compositions containing botanical extracts rich in phlorizin and methods for using such compositions in blood glucose modification and to affect aging
JP2007119373A (en) * 2005-10-26 2007-05-17 Arkray Inc Maillard reaction product-decomposing agent and drink or food using the same
JP5207611B2 (en) * 2006-09-29 2013-06-12 小林製薬株式会社 Saccharification inhibitor

Also Published As

Publication number Publication date
KR20100042279A (en) 2010-04-23
JP2010533142A (en) 2010-10-21
KR20150053817A (en) 2015-05-18
CN101686954B (en) 2015-03-18
WO2009007411A2 (en) 2009-01-15
BRPI0813926A2 (en) 2014-12-30
US20100316743A1 (en) 2010-12-16
FR2918569A1 (en) 2009-01-16
JP2014088381A (en) 2014-05-15
US20130078202A1 (en) 2013-03-28
WO2009007411A3 (en) 2009-11-19
CN101686954A (en) 2010-03-31
FR2918569B1 (en) 2012-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2170307A2 (en) Inhibition of age formation
EP2170358A2 (en) Age deglycation.
EP2049074B1 (en) Non-therapeutic use of a rice protein hydrolysate as pigmenting active principle
EP2654762B1 (en) Extract of the aerial parts of gynandropsis gynandra and cosmetic, dermatoligic and pharmaceutic compositions comprising the extract
LU100904B1 (en) COSMETIC COMPOSITION INCLUDING A PASSIFLORE EXTRACT AND EDELWEISS CELLS AND USES
EP3727603B1 (en) Kapok tree flower extract, and cosmetic, pharmaceutical or dermatological compositions containing same
EP3661604A1 (en) Novel cosmetic use of a nephelium lappaceum extract
EP3203981B1 (en) Deglycation activity of a combination of an extract of salvia miltiorrhiza and niacin and/or niacinamide
EP3980124B1 (en) Extract of moringa peregrina seed cake, method for obtaining same and use thereof in cosmetic or nutricosmetic compositions
FR2928548A1 (en) SUBSTANCES INCREASING THRESHOLD OF ACTIVATION OF IMMUNE CELLS
EP3247466B1 (en) Peptide and glycoside extract of schizandra fruit and improvement in the response of the cutaneous neurosensory system
WO2019025724A1 (en) Novel cosmetic use of a nephelium lappaceum extract
WO2021152250A1 (en) Cosmetic, nutraceutical or dermatological use of a tamarindus indica l. extract and/or a composition comprising it
EP2699227B1 (en) Plant extract complex for skin protection
CH694904A5 (en) Use of an extract of Rhodiola crenulata, topically.
FR3077493A1 (en) New cosmetic use of an extract of Nephelium lappaceum
FR3076461A1 (en) Cosmetic composition of active prevention signs of age.
FR2917971A1 (en) Slimming cosmetic or nutraceutical composition comprises a preparation of sulfated oligosaccharides trapping spermine and/or spermidine, as an active slimming ingredient
WO2021023952A1 (en) Novel cosmetic use of an epilobium angustifolium extract
FR3138029A1 (en) ANHYDROUS EXTRACT OF Stalkless LEAVES OF HIPPOPHAE RHAMNOIDES OR COMPOSITION COMPRISING SAID EXTRACT FOR USE TO MAINTAIN AND/OR IMPROVE SKIN MICROCIRCULATION AND COMPOSITION COMPRISING SAID EXTRACT
FR3110346A1 (en) Extract of Moringa peregrina seed cake, process for obtaining it and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions
OA21068A (en) Moringa Peregrina seed cake extract, its production process and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions.
FR3099701A1 (en) New cosmetic use of a combination of oenothein-B and quercetin-3-O-glucuronide
FR3076734A1 (en) NEW COSMETIC USE OF A NEPHELIUM LAPPACEUM EXTRACT
FR3082747A1 (en) COSMETIC OR PHARMACEUTICAL USE OF A GRINDELIA ROBUSTA EXTRACT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100121

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
PUAG Search results despatched under rule 164(2) epc together with communication from examining division

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009017

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160301

B565 Issuance of search results under rule 164(2) epc

Effective date: 20160301

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160712