EP2170118B1 - Unité cosmétique - Google Patents

Unité cosmétique Download PDF

Info

Publication number
EP2170118B1
EP2170118B1 EP08802694A EP08802694A EP2170118B1 EP 2170118 B1 EP2170118 B1 EP 2170118B1 EP 08802694 A EP08802694 A EP 08802694A EP 08802694 A EP08802694 A EP 08802694A EP 2170118 B1 EP2170118 B1 EP 2170118B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coupling
cosmetics
cosmetics unit
projection
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08802694A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2170118A1 (fr
Inventor
Jochen Rauschert
Karl Hartstock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka GmbH
Original Assignee
Geka GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka GmbH filed Critical Geka GmbH
Priority to EP08802694A priority Critical patent/EP2170118B1/fr
Priority to PL08802694T priority patent/PL2170118T3/pl
Publication of EP2170118A1 publication Critical patent/EP2170118A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2170118B1 publication Critical patent/EP2170118B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24Casings for two or more cosmetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container

Definitions

  • the invention is directed to a cosmetic unit comprising a container for receiving a cosmetic, a closure cap for the container and an applicator arranged on the closure cap for applying the cosmetic, wherein two such cosmetic units can be connected to one another via a coupling device.
  • Such a cosmetic unit is out EP 1 810 593 A1 known, wherein the coupling device is formed there by a separate coupling sleeve into which two cosmetic units to be connected can be inserted from opposite directions ago.
  • Other such cosmetic units are described in DE 102 13 643 A1 .
  • US 5 509 742 B1 and US Pat. No. 3,690,777
  • a generic cosmetic unit is made, for example US 6 682 242 B known.
  • a cosmetic unit which has a coupling mechanism on one longitudinal side of the container, by means of which it can be connected to a second similar cosmetic unit to a double cosmetic unit.
  • the basic advantage of two such combined units is that different formulations and applicators can be summarized and carried as a unit.
  • a fundamental disadvantage of known such units is that they are already offered and sold as a combination unit, so that the user does not have the opportunity to buy and combine the individual units and their contents according to their own taste and according to their own preferences , In addition, the problem arises that when premature consumption of the contents of a unit that can not be purchased in isolation.
  • the coupling device is formed by a separate part, which means an additional manufacturing and handling costs.
  • the object of the invention is to provide a cosmetic unit which can be individually and individually selected acquired and connected to a corresponding individually selected corresponding cosmetic unit.
  • the complete, two cosmetic units comprehensive packaging should be visually attractive both in the connected and in the decoupled state.
  • the preparation of the compound should be possible by the consumer himself in a simple manner and the compound should be protected against axial and torsion.
  • the cosmetic unit has a formed on the cap coupling device for connecting to a corresponding coupling device having second cosmetic unit.
  • the coupling device has a coupling recess extending perpendicularly to the central longitudinal axis of the cosmetic unit and a coupling projection.
  • An inner wall of the coupling recess spans a circumferential angle range of more than 180 ° relative to a direction of insertion oriented perpendicular to the central longitudinal axis and thus forms at least one undercut.
  • the coupling projection is designed to be complementary to the coupling recess, so that the coupling projection of a first cosmetic unit can be inserted by means of a sliding movement in the insertion direction of the cosmetic units to be connected into the coupling recess of the second cosmetic unit and positively latched there in the inserted state.
  • This embodiment avoids a separate coupling device in the form of a sleeve, is simple and by the consumer herself manageable, is stable in the coupled state and still easily solvable and has an attractive appearance both in the coupled and in the decoupled state.
  • the coupling recess and coupling projection are rounded or alternatively, that the coupling recess and coupling projection have flat, over edges into each other merging outer walls.
  • the coupling projection may be at least partially hollow, whereby the appearance can be advantageously shaped.
  • a further embodiment provides that the coupling device is arranged on a plug-in sleeve which can be plugged in via the closure cap.
  • the coupling device On the outside of the cap and on the inside of the socket longitudinal grooves can be formed for producing a rotationally secure connection and for axial fixing can be provided on the outside of the cap and on the inside of the socket locking projections or recesses.
  • the coupling device may in turn have on a outer surface of the coupling projection and on an inner surface of the coupling recess a latching projection or a latching recess, so that the coupled state is thereby fixed.
  • the coupling projection can protrude radially beyond the outer surface of the cosmetic unit, so that a central crowned section is formed by two interconnected coupling devices, which gives the combined cosmetic units an attractive appearance.
  • An in Fig. 1 to 4 illustrated cosmetic unit 1 comprises a container 2 and a cap 3, on the inside of a stem 4 is fixed with a arranged on the front, not shown in the drawing applicator 5 is attached.
  • the cosmetic unit 1 has a central longitudinal axis 17.
  • the container 2 has on its upper side a tapered neck 6 with an external thread 7, which corresponds with an internal thread 8 on the inner wall of the closure cap 3, so that the closure cap 3 can be screwed onto the container 2.
  • a coupling device 9 which is in particular integrally formed, is formed, which comprises a coupling recess 10 and a coupling projection 11.
  • the coupling recess 10 is formed approximately elliptical section in this embodiment and its inner wall 12 extends relative to a plug-in direction 17a oriented perpendicular to the central longitudinal axis 17 over a circumferential angle range of more than 180 °. Starting from a lateral surface 13 of the cosmetic unit 1, the coupling recess 10 extends substantially perpendicularly to the central longitudinal axis 17 and to the insertion direction 17a into the main body of the cosmetic unit 1, in particular its closure cap 3.
  • the inner wall 12 spans a circumferential angle range of more than 180 ° with respect to the insertion direction 17a, the inner wall forms at the in Fig. 1 to 4 shown first embodiment as well as in the Fig. 5 to 8 shown slightly modified second embodiment, an upper and a lower undercut 12a and 12b.
  • the coupling projection 11 engages over the coupling recess 10 at its upper side and does not extend completely up to the lateral surface 13 of the cosmetic unit 1.
  • the coupling projection 11 accordingly completes the upper side of the closure cap 3 in an arc shape and has a curved surface 14 on which a latching projection 15 is formed.
  • the inner surface 12 of the coupling recess 10 has a corresponding point-shaped recess 16.
  • the inner surface 12 and the outer side 14 of the coupling recess 10 or coupling projection 11 run at least partially perpendicular to the central longitudinal axis 17 of the cosmetic unit 1.
  • the coupling projection 11 of a cosmetic unit 1 is aligned with the coupling recess 10 of the other cosmetic unit 1 and then the coupling projection 11 by means a movement in the insertion direction 17a and thus to insert perpendicular to the central longitudinal axis 17 in the coupling recess 10 until the lateral surfaces 13 of the two cosmetic units 1, as in Fig. 1 shown aligned with each other.
  • the locking projection 15 engages the coupling projection 11 in the recess 16 of the coupling recess 10 and it is formed in Fig.
  • the one cosmetic unit 1 with the screw cap 3 connected to it can be unscrewed from the container 2 of the respective other cosmetic unit 1, so that an elongated handle is created, which allows a very comfortable handling.
  • Fig. 5 to 8 illustrated embodiment is consistent with in Fig. 1 to 4 illustrated embodiment largely and differs from this only in that the coupling device 9 has a cavity 18 which can be visually attractive and also reduces the required amount for the coupling device 9 amount of plastic, so that thereby and by a concomitant shorter cycle time in injection molding Cost savings.
  • the embodiment according to Fig. 9 to 12 is also according to the embodiment Fig. 1 to 4 very similar, but there the coupling device 9, however is connected to a socket 19 which is attachable to the cap 3.
  • a socket 19 which is attachable to the cap 3.
  • longitudinal ribs 20 are formed and on the inside of the plug cap 19 are also provided corresponding longitudinal ribs 21, so that the plug sleeve 19 when plugging on the cap 3 is rotatably seated.
  • the coupling device 9 projects beyond the lateral surface 13 of the cosmetic unit 1, so that in the coupled state a central, in Fig. 9 recognizable spherical compression arises.
  • a locking bead 22 is provided, which engages when fully plugging onto the cap 3 in a locking groove 23 at the lower axial end of the cap 3, so that thereby an axial fixation, d. H. a fixation in the direction of the central longitudinal axis 17, is achieved.
  • FIGS. 13 to 17 Technically corresponds to the embodiments described above, with only a difference in design, insofar as the outer contour seen in cross-section is approximately square and a coupling recess 10a and a coupling projection 11 a planar boundary surfaces having over edges 24, 25, 26 and 27 respectively , 28 merge into each other.
  • the coupling recess 10a and the coupling projection 11a have, viewed perpendicularly to the insertion direction 17a, in each case an approximately L-shaped cross-sectional area.
  • Fig. 13 shown coupled state of two so formed cosmetic units 1 engage the coupling recesses 10a and the coupling projections 11a of the two cosmetic units 1 hook-like manner.
  • the L-shape of the coupling recess 10a causes an upper undercut 12c, which has a rectangular or square cross-sectional area with respect to the insertion direction 17a.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Claims (9)

  1. Unité cosmétique comprenant un récipient pour recevoir un produit cosmétique, un capuchon de fermeture pour le récipient et un applicateur agencé sur le capuchon de fermeture pour appliquer le produit cosmétique, de sorte que deux unités cosmétiques de ce type sont susceptibles d'être reliées l'une à l'autre via un moyen d'accouplement, et l'unité cosmétique (1) possède un moyen d'accouplement (9) réalisé sur le capuchon de fermeture (3) pour la liaison avec une seconde unité cosmétique (1) qui présente un moyen d'accouplement (9) correspondant, caractérisée en ce que le moyen d'accouplement (9) comprend un évidement d'accouplement (10 ; 10a) s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal médian (17) de l'unité cosmétique (1), dont la paroi intérieure (12) couvre, par référence à une direction d'enfichage (17a) orientée perpendiculairement à l'axe longitudinal médian (17), une plage angulaire périphérique de plus de 180° et forme ainsi au moins une contre-dépouille (12a ; 12b ; 12c), ainsi qu'une saillie d'accouplement (11 ; 11a), qui est réalisée de façon complémentaire à l'évidement d'accouplement (10 ; 10a) de telle sorte que la saillie d'accouplement (11 ; 11a) d'une première unité cosmétique (1) peut être enfilée dans l'évidement d'accouplement (10 ; 10a) de la seconde unité cosmétique (1) au moyen d'un mouvement de translation en direction d'enfichage (17a) des unités cosmétiques (1) à relier, et est reçue en coopération de formes à cet endroit dans l'état enfilé.
  2. Unité cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'évidement d'accouplement (10) et la saillie d'accouplement (11) sont réalisés arrondis.
  3. Unité cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'évidement d'accouplement (10a) et la saillie d'accouplement (11a) présentent des parois extérieures ou intérieures planes qui se transforment les unes dans les autres par des arêtes (24, 25, 26, 27, 28).
  4. Unité cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que la saillie d'accouplement (11) est réalisée au moins partiellement creuse.
  5. Unité cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen d'accouplement (9) et agencé sur une douille enfichable (19), qui peut être enfichée sur le capuchon de fermeture (3).
  6. Unité cosmétique selon la revendication 5, caractérisée en ce que des rainures longitudinales (20, 21) sont réalisées sur la face extérieure du capuchon de fermeture (3) et sur la face intérieure de la douille enfichable (19) pour établir une liaison solidaire en rotation.
  7. Unité cosmétique selon la revendication 5, caractérisée en ce que des saillies ou des évidements d'enclenchement (22, 23) sont prévu(e)s sur la face extérieure du capuchon de fermeture (3) et sur la face intérieure de la douille enfichable (19) pour établir une immobilisation axiale.
  8. Unité cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une saillie ou un évidement d'enclenchement (15, 16) est agencé(e) sur une surface extérieure (14) de la saillie d'enclenchement (11 ; 11a) et sur la surface intérieure (12) de l'évidement d'enclenchement (10 ; 10a).
  9. Unité cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que la saillie d'enclenchement (11) dépasse radialement vers l'extérieur au-delà de la surface enveloppe (13) de l'unité cosmétique (1).
EP08802694A 2007-09-29 2008-09-29 Unité cosmétique Not-in-force EP2170118B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08802694A EP2170118B1 (fr) 2007-09-29 2008-09-29 Unité cosmétique
PL08802694T PL2170118T3 (pl) 2007-09-29 2008-09-29 Jednostka kosmetyczna

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07019220A EP2042055A1 (fr) 2007-09-29 2007-09-29 Unité de cosmétique
EP08802694A EP2170118B1 (fr) 2007-09-29 2008-09-29 Unité cosmétique
PCT/EP2008/008259 WO2009043566A1 (fr) 2007-09-29 2008-09-29 Unité cosmétique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2170118A1 EP2170118A1 (fr) 2010-04-07
EP2170118B1 true EP2170118B1 (fr) 2010-09-01

Family

ID=38969448

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07019220A Withdrawn EP2042055A1 (fr) 2007-09-29 2007-09-29 Unité de cosmétique
EP08802694A Not-in-force EP2170118B1 (fr) 2007-09-29 2008-09-29 Unité cosmétique

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07019220A Withdrawn EP2042055A1 (fr) 2007-09-29 2007-09-29 Unité de cosmétique

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8434955B2 (fr)
EP (2) EP2042055A1 (fr)
AT (1) ATE479354T1 (fr)
DE (1) DE502008001274D1 (fr)
PL (1) PL2170118T3 (fr)
WO (1) WO2009043566A1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2947249B3 (fr) * 2009-06-26 2011-06-10 Natura Cosmeticos Sa Dispositif pour assembler et separer des conditionnements pour cosmetiques, et ensemble de conditionnements pour cosmetiques
GB0921295D0 (en) * 2009-12-04 2010-01-20 Owen Mumford Ltd Injection appaeratus
DE202011100181U1 (de) * 2011-05-03 2012-08-06 Geka Gmbh Applikatorschnellverschluss
DE102011100302A1 (de) * 2011-05-03 2012-11-08 Geka Gmbh Kosmetikeinheit mit Zweiarmapplikatoren
USD748865S1 (en) * 2013-11-26 2016-02-02 Elc Management Llc Lip lacquer package
CA161393S (en) * 2014-09-12 2015-10-06 Sephora Mascara bottle
USD766211S1 (en) * 2014-12-31 2016-09-13 Samsung Electronics Co., Ltd. Speaker
USD852046S1 (en) 2016-02-01 2019-06-25 Pfizer Inc. Dual-ended container
US10004317B2 (en) 2016-02-01 2018-06-26 Pfizer Inc. Dual-ended lip balm container
USD793860S1 (en) 2016-02-01 2017-08-08 Pfizer Inc. Container
CN107042717B (zh) * 2016-02-08 2018-10-16 裴地来特工业有限公司 具有两端的连接元件和多功能装置
FI129650B (fi) * 2017-12-15 2022-06-15 Jaafs Harry Kytkentäelementti, mekaaninen liitos ja kahden kytkentäelementin käyttö mekaanisessa liitoksessa
USD908366S1 (en) * 2018-03-27 2021-01-26 F.S.K.Color Mascara brush rod
US20220235807A1 (en) * 2019-06-04 2022-07-28 Emily Tiemy Ito - Me Reciprocal fitting system
JP1685197S (fr) * 2019-06-20 2021-05-17
USD987892S1 (en) * 2021-05-14 2023-05-30 Ronen Tregerman Cosmetic applicator bottle

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2863685A (en) * 1956-01-20 1958-12-09 Chance Vought Aircraft Inc High-strength light-weight quick-disconnect coupling for a linkage system
US3690777A (en) 1970-08-05 1972-09-12 Allan A Costa Double dispensing applicator with twin reservoirs
WO1994002369A1 (fr) * 1991-03-01 1994-02-03 Plastic Processing Corporation Recipient a deux bouteilles
US5509742A (en) 1995-03-23 1996-04-23 Balzarini; Grace M. Mascara applicator and mascara removal device
DE19733290B4 (de) 1997-08-01 2010-08-26 Geka Brush Gmbh Kosmetik-Applikator und Verfahren zu seiner Herstellung
US6276853B1 (en) * 1999-04-14 2001-08-21 Fragrance Systems International Inc. Axially aligned, commonly joined dual dispensers
US6363678B1 (en) * 2000-04-06 2002-04-02 Jay L. Shuler Coupling connector and method
DE10039490B4 (de) 2000-08-08 2010-06-10 Geka Brush Gmbh Kosmetik-Applikator-Einheit
DE10213643A1 (de) 2002-03-27 2003-10-09 Geka Brush Gmbh Kosmetikeinheit
US6682242B1 (en) * 2002-10-08 2004-01-27 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Dual cosmetic applicator unit
FR2884499B1 (fr) * 2005-04-15 2007-06-15 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution de deux produits
DE502006001674D1 (de) 2006-01-18 2008-11-13 Geka Brush Gmbh Kosmetikeinheit
US7287923B1 (en) * 2006-09-08 2007-10-30 Sin-Hsiung Chen Multifunctional cosmetic container

Also Published As

Publication number Publication date
US8434955B2 (en) 2013-05-07
ATE479354T1 (de) 2010-09-15
US20100209174A1 (en) 2010-08-19
EP2170118A1 (fr) 2010-04-07
WO2009043566A1 (fr) 2009-04-09
DE502008001274D1 (de) 2010-10-14
PL2170118T3 (pl) 2011-02-28
EP2042055A1 (fr) 2009-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2170118B1 (fr) Unité cosmétique
EP1982614B1 (fr) Unité cosmétique de deux unités partielles couplées
DE69905163T2 (de) Vorrichtung zum ausdrücken des inhalts aus einer deformierbaren tube
EP1348352B1 (fr) Unité applicateur de cosmétique
EP1752063B1 (fr) Applicateur, en particulier pour mascara ou des produits cosmétiques similaires
EP1810593B1 (fr) Unité cosmétique
EP2520192B1 (fr) Fermeture rapide d'applicateur
EP2526814B1 (fr) Unité cosmétique avec applicateur à deux bras
DE3905580C1 (fr)
EP1752061B1 (fr) Applicateur pour un produit cosmétique
DE69210561T2 (de) Dosierspender
EP3275556B1 (fr) Distributeur de liquide
WO2006069759A1 (fr) Poignee
EP3075405A2 (fr) Dispositif de sortie
EP2179674A1 (fr) Unité cosmétique dotée d'un démouleur réglable
DE10039490B4 (de) Kosmetik-Applikator-Einheit
WO2011113811A1 (fr) Récipient
EP2025258A1 (fr) Unité cosmétique dotée de deux unités partielles pouvant être reliées à l'aide d'un manchon d'accouplement
WO2022162080A1 (fr) Brosse à dents démontable
DE3215215A1 (de) Stift, insbesondere kosmetikstift
DE19820288B4 (de) Stift mit axialbeweglicher Mine, insbesondere Weichminenstift
EP0707554B1 (fr) Distributeur, notamment pour substances pateuses
DE102009041639A1 (de) Behälter zur Bereitstellung einer Zweikompentenmischung
DE69903968T2 (de) Aus einem behälter und einem hals hergestellte mehrteilige flasche, deren hals auf der behältermündung dichtend befestigt ist
EP2793641B1 (fr) Fixation de l'applicateur sur le réservoir

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100121

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEKA GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RAUSCHERT, JOCHEN

Inventor name: HARTSTOCK, KARL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008001274

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101014

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: GEKA G.M.B.H.

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101202

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110101

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110103

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

26N No opposition filed

Effective date: 20110606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008001274

Country of ref document: DE

Effective date: 20110606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 479354

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130929

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20160920

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160922

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180427

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170929

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008001274

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230930