EP2169122B1 - Multifunctional bathroom facility and a method for manufacturing it - Google Patents

Multifunctional bathroom facility and a method for manufacturing it Download PDF

Info

Publication number
EP2169122B1
EP2169122B1 EP09170381.9A EP09170381A EP2169122B1 EP 2169122 B1 EP2169122 B1 EP 2169122B1 EP 09170381 A EP09170381 A EP 09170381A EP 2169122 B1 EP2169122 B1 EP 2169122B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bowl
bathroom facility
monolithic body
bidet
upper wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09170381.9A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2169122A1 (en
Inventor
Nilo Gioacchini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hatria Srl
Original Assignee
Hatria Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hatria Srl filed Critical Hatria Srl
Priority to SI200931439A priority Critical patent/SI2169122T1/sl
Publication of EP2169122A1 publication Critical patent/EP2169122A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2169122B1 publication Critical patent/EP2169122B1/en
Priority to HRP20160516TT priority patent/HRP20160516T1/hr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/02—Water-closet bowls ; Bowls with a double odour seal optionally with provisions for a good siphonic action; siphons as part of the bowl
    • E03D11/025—Combined with wash-basins, urinals, flushing devices for chamber-pots, bed-pans, or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/01—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks for combinations of baths, showers, sinks, wash-basins, closets, urinals, or the like

Definitions

  • the present invention refers to an innovative multifunctional bathroom facility and to a method for manufacturing such a bathroom facility.
  • multifunctional bathroom facilities are known to be made comprising both a WC bowl and a bidet bowl, adjacent to each other.
  • Such solutions normally foresee the assembly of the single prefabricated components, causing the end product to be costly to make and of poor quality.
  • the various components are simply juxtaposed adjacent to each other in this way substantially being positioned close to each other, to such an extent that the use of one of the components prevents the use of the other.
  • the water dispensing controls are also difficult to reach for the user seated on the bathroom facility.
  • DE-A-4308269 discloses a multifunctional bathroom facility made of a monolithic body comprising an upper wall and both the WC and bidet. A combination of a toilet bowl and a bidet is shown in US 2004/0083543 A .
  • the preamble of claim 1 is known in the DE-document which document can be seen as the closest prior art.
  • the general purpose of the present invention is to avoid the aforementioned drawbacks by providing a method for the manufacture of multifunctional bathroom facilities which is cost-effective and which allows a desired position of both the WC and the bidet in the end product to be selected, without requiring exceedingly expensive machinery.
  • a further purpose of the invention is that of providing a multifunctional high quality bathroom facility, which is convenient to use as well as comfortable for the user.
  • Another purpose of the invention is that of providing a bathroom facility which can be used as a furnishing element when it is not carrying out its primary function as a bathroom facility.
  • a method for manufacturing a bathroom facility provided with a bidet bowl and with a WC bowl adjacent to each other comprising the steps of:
  • a bathroom facility provided with a bidet bowl and a WC bowl adjacent to each other, comprising a monolithic body which forms an upper wall of the bathroom facility and a first of said two bowls, said upper wall being provided with an opening which provides access to a second of said two bowls, characterized in that said second bowl is made of a separate piece that is fixed at the bottom of the monolithic body at said opening.
  • a multifunctional bathroom facility 11 comprising a monolithic body 12 which forms an upper wall 13 of the bathroom facility and a bidet bowl 15, integral with the wall 13.
  • the monolithic body 12 is made of ceramic material.
  • the wall 13 On its perimeter edge, the wall 13 comprises a downward projection 29, clearly represented also in figure 2 .
  • the upper wall 13 almost has an elongated rectangular shape.
  • the body 12 Laterally with respect to the bidet bowl 15, the body 12 has an opening 60 through which the WC bowl 14 can be accessed (see fig. 2 ).
  • the bidet bowl comprises a lower discharge 20, and two water dispensers 18, 19, arranged at the front side and back side of the bowl, respectively.
  • the bathroom facility also advantageously comprises a cover 16, moveable between a vertical raised position ( fig. 1 ), and a horizontal lowered position to cover the bidet bowl 15 and the WC bowl 14 ( fig. 2 ).
  • the cover 16 In the raised position, the cover 16 can act as a backrest, whereas in the lowered position, it has the function of a seat, forming a bench.
  • the cover 16 has a rectangular shape, corresponding to that of the wall 13 of the monolithic body 12.
  • the cover 16 is hinged to the body 12 at the hinges 17, on the rear side of the wall 13.
  • Control means for supplying water to the two bowls are arranged between the bidet bowl 15 and the WC bowl 14.
  • the control means comprise a handle 24 to control the dispensers of the bidet, and a button 23 to control the flushing of the WC.
  • the control means 23, 24 are arranged in a concavity 22 formed on the upper surface of the wall 13, in such a manner so as to not interfere with the movement of the cover 16 towards the lowered horizontal position.
  • the WC bowl 14 is formed with a separate piece that is fixed at the bottom of the monolithic body 12 at the opening 60.
  • the monolithic body 12 is provided with an annular projection 25 which surrounds the opening 60 and faces downwards. The projection 25 is enclosed by an upper edge of the WC bowl 14 ( fig. 2 ).
  • the WC bowl 14 comprises a water inlet 26 and a lower discharge 28, which communicates with the main cavity of the bowl through a siphon 27.
  • the bowl 14 is advantageously realized in a single piece of ceramic. The gluing point of the bowl 14 against the wall 13 of the body 12 remains covered from sight due to the presence of the edge 29.
  • Figures 3 and 4 show two sequences of manufacturing operations of bathroom facilities according to the invention with the WC and the bidet in different positions.
  • figure 3 shows the sequence for making a bathroom facility having the WC on the left.
  • the monolithic body 12 is produced in ceramic, using techniques known in the field of manufacturing bathroom facilities.
  • the body 12 is made by casting the ceramic material in a suitable mould, drying the product, and then painting it after it has been extracted from the mould to then subject it to a baking process.
  • the monolithic body 12 is initially made with an upper wall 13 in which two concave portions 15, 15a are formed both suitable for making a bidet bowl.
  • the two concave portions 15, 15a are almost identical to each other.
  • the concavity 15a is cut from the monolithic ceramic body 12, with a horizontal cut, in such a manner so as to form the opening 60 on the wall 13 of the body 12.
  • the cutting is carried out in such a manner so as to keep the annular projection 25, already previously described.
  • a WC bowl 14 is provided, which is brought close to the body 12 at the projection 25.
  • the WC bowl 14 is fixed to the body 12, in such a manner so as to remain accessible through the opening 60.
  • the fixing can be carried out according to any prior art, for example through gluing, on the lower bottom of the wall 13.
  • Figure 4 shows an analogous sequence of images representing the productive process of a bathroom facility, this time with the WC on the right.
  • the monolithic body 112 is initially made identical to the monolithic body 12, with two bidet bowls 115, 115a. In this case, however, it is the bowl 115a on the right that is cut out from the body 112. At the opening which is formed on the upper wall 113 a WC bowl 114 is fixed, so as to enclose the annular projection 125.
  • a multifunctional bathroom facility is thus obtained having the WC positioned on the right.
  • the manufacturing method of the aforementioned bathroom facilities allows the reciprocal positions of the WC and bidet to be personalized in a cost-effective manner, starting from a same piece obtained with a same mould.
  • a multifunctional bathroom facility which is comfortable for the user has been provided.
  • the WC and the bidet are not simply juxtaposed, but rather inserted in a ceramic plane, at a certain distance from one another. Between the two bowls there is space for the water supply controls, which can be easily accessed even in a seated position.
  • the bathroom facility can be easily transformed into a bench, thanks to the cover element.
  • the product is of high quality, from both a functional and aesthetic point of view.
  • the bathroom facility can be manufactured cost-effectively, and the reciprocal position of the WC and bidet can be easily personalized during the production stage, without requiring special machinery, such as different shaped moulds.
  • the monolithic ceramic body could initially be made with two WC bowls, rather than two bidet bowls, foreseeing a subsequent cutting step of one of the two WCs and the fixing of a bidet bowl.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Beans For Foods Or Fodder (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
EP09170381.9A 2008-09-30 2009-09-16 Multifunctional bathroom facility and a method for manufacturing it Not-in-force EP2169122B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200931439A SI2169122T1 (sl) 2008-09-30 2009-09-16 Večnamenska sanitarna oprema in metoda za proizvodnjo le-tega
HRP20160516TT HRP20160516T1 (hr) 2008-09-30 2016-05-16 Multifunkcionalna oprema za kupaonicu i metoda proizvodnje iste

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2008A001739A IT1394516B1 (it) 2008-09-30 2008-09-30 Sanitario multifunzione e metodo per la sua fabbricazione

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2169122A1 EP2169122A1 (en) 2010-03-31
EP2169122B1 true EP2169122B1 (en) 2016-02-24

Family

ID=40739381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09170381.9A Not-in-force EP2169122B1 (en) 2008-09-30 2009-09-16 Multifunctional bathroom facility and a method for manufacturing it

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2169122B1 (it)
ES (1) ES2572613T3 (it)
HK (1) HK1137199A1 (it)
HR (1) HRP20160516T1 (it)
IT (1) IT1394516B1 (it)
PL (1) PL2169122T3 (it)
RU (1) RU2494665C2 (it)
SI (1) SI2169122T1 (it)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104264762A (zh) * 2014-09-16 2015-01-07 河海大学 一种居家式双体座便器

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4308269A1 (de) * 1993-03-16 1994-09-22 Renato Jonetat WC-Bidet-Kombination
RU17784U1 (ru) * 2000-11-22 2001-04-27 Попов Александр Александрович Раковина умывальника
AR037024A1 (es) * 2002-10-25 2004-10-20 Stampone Antonio Mario Disposicion combinadora de inodoro y bide para su aplicacion en lugares reducidos
US20040098799A1 (en) * 2002-11-25 2004-05-27 Ernest Abney Combined toilet & urinal
ITRN20050016U1 (it) * 2005-12-22 2007-06-23 Titan Bagno S A Struttura combinata.
FI119659B (fi) * 2006-02-27 2009-01-30 Hannu Tapani Palkivaara Pistooli
ITFI20060193A1 (it) * 2006-08-02 2008-02-03 Opus S R L Sistema integrato di elementi radianti in ceramica
RU63198U1 (ru) * 2007-01-24 2007-05-27 Дмитрий Юрьевич Елисеев Раковина

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20081739A1 (it) 2010-04-01
IT1394516B1 (it) 2012-07-05
PL2169122T3 (pl) 2016-09-30
HK1137199A1 (zh) 2010-07-23
SI2169122T1 (sl) 2016-09-30
RU2009136151A (ru) 2011-04-10
RU2494665C2 (ru) 2013-10-10
EP2169122A1 (en) 2010-03-31
HRP20160516T1 (hr) 2016-07-15
ES2572613T3 (es) 2016-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2017391B1 (en) A ceramic sanitary fixture
EP1250876B1 (en) Improved shower plate
US20070124913A1 (en) System and Method for Casting Toilet Bowls
US20140026311A1 (en) Ceramic toilet bowl and method for manufacturing the bowl
US20190323216A1 (en) Wash-basin
EP2169122B1 (en) Multifunctional bathroom facility and a method for manufacturing it
USD530399S1 (en) Handle for plumbing fixture
WO2010116157A1 (en) Footbath with seating unit that is movable between a stored position and a use position
KR100933497B1 (ko) 조립식 도자기 뚜껑 성형틀
EP2728078A1 (en) Wall drain with height adjustable inflow opening
USD531279S1 (en) Spout
JP2005113519A (ja) 水洗大便器の製造方法及び水洗大便器
NL2004058C2 (nl) Sanitairruimte.
USD556307S1 (en) Cover
USD568446S1 (en) Plumbing fitting
USD534250S1 (en) Escutcheon for plumbing fitting
USD601666S1 (en) Escutcheon
USD568445S1 (en) Plumbing fitting
USD1021140S1 (en) Public toilet cubicle
GB2215998A (en) Sanitaryware
JPH09144115A (ja) 洋式便器
USD570452S1 (en) Plumbing fitting
USD530791S1 (en) Plumbing control
JP2020200608A (ja) 水洗式便器
AU2004201862B2 (en) Method and Apparatus for Constructing a Shower Base

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1137199

Country of ref document: HK

17P Request for examination filed

Effective date: 20100830

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101014

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03D 11/02 20060101ALI20150603BHEP

Ipc: E03C 1/01 20060101AFI20150603BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150818

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HATRIA S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 776821

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009036437

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20160516

Country of ref document: HR

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20160520

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2572613

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160224

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20160516

Country of ref document: HR

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 776821

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160524

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009036437

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1137199

Country of ref document: HK

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20161129

Year of fee payment: 8

26N No opposition filed

Effective date: 20161125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20160516

Country of ref document: HR

Payment date: 20170818

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160916

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20170628

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Payment date: 20170818

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20170912

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20170828

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20170913

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20170912

Year of fee payment: 9

Ref country code: RO

Payment date: 20170726

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20170915

Year of fee payment: 9

Ref country code: SI

Payment date: 20170816

Year of fee payment: 9

Ref country code: TR

Payment date: 20170911

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20171002

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090916

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170916

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: PBON

Ref document number: P20160516

Country of ref document: HR

Effective date: 20180916

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009036437

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180916

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180916

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190318

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20190507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180916

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180916

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180916

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200720

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210916