EP2159361A2

EP2159361A2 - Finger protection strip, in particular for outward swinging doors and sliding swinging doors

Info

Publication number: EP2159361A2
Application number: EP09009927A
Authority: EP
Inventors: Horst Grein; Wolfgang Fritsche; Volker Lameli; Stefan Kloo
Original assignee: Gummi Welz GmbH and Co KG
Current assignee: Gummi Welz GmbH and Co KG
Priority date: 2008-08-28
Filing date: 2009-07-31
Publication date: 2010-03-03
Anticipated expiration: 2029-07-31
Also published as: PT2159361T; HUE042883T2; DK2159361T3; DE102009035611A1; EP2159361B1; PL2159361T3; EP2159361A3; DE202008011477U1; ES2720623T3; TR201901286T4

Abstract

The finger protection strip has a hollow chamber with a deformable outer wall, which is connected with the pressure detecting unit. The outer walls (10,12,16) has a larger thickness in the deformation areas (100,120,160). The outer wall is provided with inner slots (102,122) or a groove (162) on the inner side.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fingerschutzleiste, insbesondere für Außenschwing- und Schwenkschiebeschwenktüren bei Fahrzeugen, umfassend eine Hohlkammer, deren Außenwand verformbar ist und die mit einer Druckerfassungseinrichtung verbunden ist.The invention relates to a finger guard, in particular for external swing and pivot sliding doors in vehicles, comprising a hollow chamber whose outer wall is deformable and which is connected to a pressure detecting device.

Gummielastische Dichtungen für Türen von Nutzfahrzeugen, insbesondere für die Personenbeförderung, haben neben üblichen technischen Anforderungen Sicherheitskriterien zu erfüllen. So muss es beispielsweise gewährleistet sein, dass die Hand einer Person zwischen sich schließende Türen gelangt, ohne dass es zu einer Verletzung oder Personengefährdung kommt. Hieraus ergeben sich einerseits bestimmte notwendige Elastizitätseigenschaften wie Nachgiebigkeit der Dichtung in bestimmtem Umfang und andererseits das Erfordernis, dass die Türschließbewegung bei einem bestimmten Widerstand reversiert werden muss, d.h. dass sich die Tür notfalls wieder öffnen muss, um die eingeklemmte Hand oder dergleichen freizugeben. Auf diese Weise wird es meistens vermieden, dass es überhaupt zu einem Einklemmereignis kommt.Rubber-elastic seals for doors of commercial vehicles, in particular for passenger transport, have to fulfill safety criteria in addition to the usual technical requirements. For example, it must be ensured that the hand of a person passes between closing doors without causing any injury or personal injury. This results, on the one hand, in certain necessary elasticity properties, such as compliance of the seal to a certain extent, and on the other hand, the requirement that the door closing movement must be reversed at a certain resistance, i. if necessary, the door must open again to release the jammed hand or the like. In this way, it is usually avoided that it comes at all an entrapment event.

Aus der DE 10 2007 002 745 A1 ist eine Fingerschutzleiste der eingangs genannten Art bekannt, die eine Hohlkammer mit kreisförmigem Querschnitt und eine Hohlkammer mit rechteckförmigem Querschnitt aufweist. Die luftgefüllten Hohlkammern sind bei Druckbeaufschlagung mechanisch deformierbar, wobei es aufgrund der sich ergebenden Volumenverkleinerungen zu Druckänderungen in den Hohlkammern kommt, die über Druckschalter eine Türreversierung auslösen.From the DE 10 2007 002 745 A1 a Fingerschutzleiste of the aforementioned type is known, which has a hollow chamber with a circular cross-section and a hollow chamber with rectangular Cross section has. The air-filled hollow chambers are mechanically deformable when pressurized, and it comes due to the resulting volume reductions to pressure changes in the hollow chambers, which trigger a door reversal pressure switch.

In der DE 199 58 305 A1 ist eine Vorrichtung zur Funktionsüberwachung einer Fingerschutzleiste beschrieben, bei der in eine luftdicht abgeschlossene Hohlkammer eine mit einer Luftdruckquelle verbundene Leitung mündet. Im Fall eines Einklemmereignisses bewirkt ein Drucksensor oder auch ein am Dichtungsabschnitt vorgesehener mechanischer Sensor ein Wiederöffnen der Tür.In the DE 199 58 305 A1 a device for monitoring the operation of a finger guard is described, in which opens into a hermetically sealed hollow chamber connected to an air pressure source line. In the event of a pinch event, a pressure sensor or a mechanical sensor provided on the seal portion will reopen the door.

Bei einer aus der DE 203 11 853 U1 bekannten Dichtungseinrichtung ist eine aufblasbare Hohlkammer vorgesehen, deren Außenfläche einen sichelförmigen Verlauf hat. Eine weitere Hohlkammer dient zur Aufnahme einer elektrischen Schaltleiste, die elektrisch mit einer Einklemmsicherungseinrichtung verbunden ist.At one of the DE 203 11 853 U1 known sealing device is provided an inflatable hollow chamber whose outer surface has a crescent-shaped course. Another hollow chamber serves to receive an electrical switching strip, which is electrically connected to a anti-pinch device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fingerschutzleiste zu schaffen, die für Einklemmvorgänge empfindlich ist und zugleich kostengünstig herzustellen und langlebig ist.The invention has for its object to provide a finger guard, which is sensitive to pinching and at the same time inexpensive to manufacture and durable.

Diese Aufgabe ist durch die Erfindung bei Fingerschutzleiste mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Fingerschutzleiste sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by the invention with finger guard with the features of claim 1. Advantageous developments of the finger guard according to the invention are the subject of the dependent claims.

Eine Fingerschutzleiste gemäß der Erfindung umfasst somit eine Hohlkammer, deren Außenwand verformbar ist und die mit einer Druckerfassungseinrichtung verbunden ist. Die Außenwand hat im Verformungsbereich eine größere Dicke und ist mit einem Innenschlitz oder einer Einkerbung auf der Innenseite versehen.A finger guard according to the invention thus comprises a hollow chamber whose outer wall is deformable and which is connected to a pressure detecting device. The outer wall has a greater thickness in the deformation area and is provided with an inner slot or a notch on the inside.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Wandverformungsbereichs bewirkt, dass infolge der Materialaussparung (z.B. Schlitz, Einkerbung) eine örtlich festgelegte und damit gesteuerte Flexibilität vorhanden ist. Diese liefert die für die Sensierung der Volumen- bzw. Druckänderung benötigte Einwärtsverformung der Hohlkammer bei maximaler Volumenverdrängung. Zugleich ist durch die größere Wanddicke gewährleistet, dass es nicht zu Brüchen oder Reißen, d.h. verformungsbedingten Beschädigungen der Wand kommt. Die Profilleiste knickt gezielt bei Einklemmen bereits eines kleinen Gegenstandes, etwa auch eines Fingers, ein und führt zu einem entsprechenden Sensorsignal, im Falle eines Druckwellenschalters z.B. zur Verstärkung von dessen Signal. Es kommt dann zu einer Reversierbewegung der Tür.The inventive design of Wandverformungsbereichs causes due to the material recess (eg slot, notch) a localized and thus controlled flexibility is present. This supplies the inward deformation of the hollow chamber required for the sensing of the volume or pressure change at maximum volume displacement. At the same time, the greater wall thickness ensures that there are no breaks or tearing, ie deformation-related damage to the wall. The profile strip bends targeted at pinching already a small object, such as a finger, and leads to a corresponding sensor signal, in the case of a pressure wave switch, for example, to amplify its signal. It then comes to a Reversierbewegung the door.

Vorteilhaft ist bei der erfindungsgemäßen Wandausgestaltung, dass diese auch die Überwachung von schmalen Türfugen (z.B. 10 bis 12 mm) ermöglicht und dass sie selbst bei kleinen Querschnitten anwendbar ist. Dies wird noch begünstigt, wenn kein Rundquerschnitt für die Hohlkammer gewählt wird, da dann die Verformung in einem Bereich mit geringerem Krümmungsradius erfolgen kann.It is advantageous in the wall design according to the invention that this also allows the monitoring of narrow door joints (for example 10 to 12 mm) and that it is even applicable to small cross-sections. This is favored even if no round cross-section is selected for the hollow chamber, since then the deformation can take place in a region with a smaller radius of curvature.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Fingerschutzleiste ist eine mit einer Druckerfassungseinrichtung verbundene, zweite Hohlkammer mit verformbarer Außenwand vorgesehen, wobei die Außenwand im Verformungsbereich wiederum eine größere Dicke hat und mit einem Innenschlitz oder einer Einkerbung auf der Innenseite versehen ist. Durch die Kombination von zwei Hohlkammern ist es möglich, verschiedene Einklemmstellen eines Profils gezielt zu überwachen. Zugleich können entsprechend dem Ort der Verformungsbereiche unterschiedlich große Einklemmgegenstände erfasst werden. Eine unterschiedliche Orientierung der Hohlkammern kann zur Absicherung verschiedener Einklemmrichtungen vorgesehen werden.In a preferred embodiment of the finger protection strip according to the invention, a second hollow chamber with deformable outer wall connected to a pressure detection device is provided, wherein the outer wall again has a greater thickness in the deformation area and is provided with an inner slot or a notch on the inner side. The combination of two hollow chambers makes it possible to specifically monitor various pinching points of a profile. At the same time different sized Einklemmgegenstände can be detected according to the location of the deformation regions. A different orientation of the hollow chambers can be provided to secure different Einklemmrichtungen.

Vorteilhaft kann zumindest eine Hohlkammer einen länglichen Querschnitt haben. Zumindest eine Hohlkammer kann auch einen abgewinkeltem Querschnitt aufweisen. Dabei können die beiden Hohlkammern in verschiedenen Hauptrichtungen orientierte Querschnitt aufweisen. Durch Wahl der Hohlkammerquerschnitte, die auch Dreiecksform haben können, und die Festlegung von deren Orientierung kann eine Anpassung an die Profilgestalt und eine Optimierung der Sensierungsempfindlichkeit vorgenommen werden.Advantageously, at least one hollow chamber can have an elongated cross section. At least one hollow chamber can also have an angled cross-section. The two can Hollow chambers in different main directions oriented cross section. By choosing the hollow chamber cross-sections, which may also have triangular shape, and the determination of their orientation, an adaptation to the profile shape and an optimization of Sensierungsempfindlichkeit be made.

Als Druckerfassungseinrichtung kann zweckmäßig ein Druckwellenschalter vorgesehen sein. Selbstverständlich können auch andere geeignete Sensoren eingesetzt werden.As a pressure detection device may expediently be provided a pressure wave switch. Of course, other suitable sensors can be used.

Es sind verschiedene Steuerungen möglich. So können die einzelnen Hohlkammern jeweils mit einer Druckerfassungseinrichtung verbunden sein, die wiederum mit der Steuerung der Türanlage verbunden ist. Des weiteren können im Fall von zwei Hohlkammern pro Fingerschutzleiste die beiden Hohlkammern über ein Y-Stück mit der Druckerfassungseinrichtung verbunden sein. Dann ist bei jeder Säule (z.B. A-Säule, B-Säule) eine Druckerfassungseinrichtung mit der Steuerung verbunden. Alternativ können auch auch die Hohlkammern der beiden Säulen zusammen mit einer gemeinsamen Druckerfassungseinrichtung verbunden sein, die zur Steuerung führt. Dies ist die kostengünstigste Lösung.There are different controls possible. Thus, the individual hollow chambers may each be connected to a pressure detection device, which in turn is connected to the control of the door system. Furthermore, in the case of two hollow chambers per finger guard, the two hollow chambers can be connected via a Y-piece with the pressure detection device. Then, for each column (e.g., A-pillar, B-pillar), a pressure detector is connected to the controller. Alternatively, the hollow chambers of the two columns can also be connected together with a common pressure detection device, which leads to the control. This is the most cost effective solution.

Die Erfindung wird im folgenden weiter anhand von Ausführungsbeispielen und der Zeichnung beschrieben. Diese Darstellung dient lediglich zur Veranschaulichungszwecken und soll die Erfindung nicht auf die konkret angegebenen Merkmalskombinationen einschränken. Es zeigen

Fig. 1: eine schematische Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Fingerschutzleiste,
Fig. 2: eine vergrößerte Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Fingerschutzleiste ähnlich der von Fig. 1, die die Funktion der Profilverformung veranschaulicht, und
Fig. 3: Beispiele für die Türsteuerungsanordnung.

The invention will be further described below with reference to embodiments and the drawings. This illustration is for illustrative purposes only and is not intended to limit the invention to the specific combinations of features. Show it

Fig. 1: a schematic sectional view of a finger guard according to the invention,
Fig. 2: an enlarged sectional view of a finger guard according to the invention similar to that of Fig. 1 illustrating the function of profile deformation, and
Fig. 3: Examples of the door control arrangement.

Im folgenden wird anhand von Fig. 1 und 2 der Aufbau einer erfindungsgemäßen Fingerschutzleiste beschrieben. Sie besteht aus gummielastischem Material und ist mittels eines Leistenfusses 2 und einer gegenüberliegenden Dichtlippe 4 in zugehörigen Ausnehmungen 62 und Halterungsvorsprüngen 64, 66 eines Türprofils 60 befestigbar. Die Dichtlippe 4 befindet sich bezüglich des Fahrzeugaußenraums auf der Außenseite der Fingerschutzleiste und ist über einen Fußsteg 6 mit dem Leistenfuß 2 verbunden. Der Leistenfuß 2, die Dichtlippe 4 und der Fußsteg 6 bilden den Fußbereich I der Fingerschutzleiste. An den Fußbereich I schließt sich ein mittlerer Profilbereich II mit etwa rechteckförmigem Querschnitt an und dieser setzt sich auf der Außenseite in einem vorderen Profilbereich III mit etwa dreieckförmigem Querschnitt fort.The following is based on Fig. 1 and 2 the structure of a finger guard according to the invention described. It consists of rubber-elastic material and is by means of a Leistenfusses 2 and an opposite sealing lip 4 in associated recesses 62 and support projections 64, 66 of a door profile 60 fastened. The sealing lip 4 is located with respect to the vehicle exterior on the outside of the finger guard and is connected via a footbridge 6 with the bar foot 2. The strip foot 2, the sealing lip 4 and the foot bridge 6 form the foot region I of the finger protection strip. The foot region I is adjoined by a middle profile region II with an approximately rectangular cross-section and continues on the outside in a front profile region III with an approximately triangular cross-section.

Von der Dichtlippe 4 erstreckt sich durchgehend ein Außensteg mt einem mittleren Stegabschnitt 8 und einem vorderen Stegabschnitt 10. Im vorderen Profilbereich III befindet sich eine Hohlkammer A mit etwa dreieckförmigem Querschnitt, die auf der Außenseite durch den vorderen Stegabschnitt 10 begrenzt ist und deren Gestalt etwa der des Profilbereichs III entspricht. Somit erstreckt sich eine Dreiecksspitze der Hohlkammer A bis zur Spitze S des Profilbereichs III. Auf der schräg verlaufenden Innenseite ist die Hohlkammer A durch einen inneren Stegabschnitt 12 bzw. 12' begrenzt. Im mittleren Profilbereich II ist eine weitere Hohlkammer B mit etwa rechteckförmigem Querschnitt angeordnet. Die Rechtecklängsrichtung verläuft in Querrichtung, somit parallel zum Leistenfuß. Auf der Außenseite der Hohlkammer B befindet sich ein weiterer durchgehender Hohlraum C mit deutlich kleinerem, kreisförmigem Querschnitt, somit ein Materialaussparungsbereich. Die Hohlkammer B ist im Überlappungsbereich durch einen Querstegabschnitt 14 von der Hohlkammer A getrennt, der sich in einem inneren Querstegabschnitt 16 fortsetzt. Auf der Innenseite des Profilbereichs II ist die Hohlkammer B durch einen Stegabschnitt 18 begrenzt.In the front profile region III is a hollow chamber A with approximately triangular cross-section, which is bounded on the outside by the front web portion 10 and whose shape is approximately the the profile range III corresponds. Thus, a triangular tip of the hollow chamber A extends to the tip S of the profile region III. On the inclined inside, the hollow chamber A is bounded by an inner web portion 12 and 12 '. In the middle profile region II, a further hollow chamber B is arranged with approximately rectangular cross-section. The rectangular longitudinal direction runs in the transverse direction, thus parallel to the last foot. On the outside of the hollow chamber B is another continuous cavity C with a significantly smaller, circular cross-section, thus a Materialaussparungsbereich. The hollow chamber B is separated in the overlapping region by a transverse web section 14 from the hollow chamber A, which continues in an inner transverse web section 16. On the inside of the profile region II, the hollow chamber B by a web section 18th limited.

Die Hohlkammern A und B sind somit auf ihren äußeren Seiten durch den vorderen Stegabschnitt 10, den inneren Stegabschnitt 12 bzw. 12' und den inneren Querstegabschnitt 14 begrenzt. Die Stegabschnitte 10, 12 und 16 sind bei der jeweils mit Verformungsbereichen 100, 120 und 160 ausgebildet. Dort ist die Wandstärke geometrieangepasst größer. Zugleich sind die Verformungsbereiche 100, 120 mit jeweils einem Schlitz 102, 122 und der Verformungsbereich 160 mit einer Einkerbung 162 versehen. Es sind auch andere Formen dieser Soll-Knick/Biegestellen (deren Funktion später noch erläutert wird) möglich. Die Verformungsbereiche ermöglichen es aufgrund dieser Ausgestaltung, dass sich die Profilleiste bei Druckausübung etwa in Richtung der Kräfte F1 oder F2 biegen lässt, wobei sich die Gestalt der Hohlkammern A und B ändert. Kommt es beispielsweise nahe der Spitze S im Verlauf des Türschließvorgangs zu einem Einklemmereignis, somit etwa zu einer Ausübung der Kraft F2 auf das Fingerschutzprofil, so bewirkt der Schlitz 122 eine scharnierartige Auslenkung und Nachgeben der Leistenspitze nach außen. Zugleich wird die Hohlkammer A verformt und es kommt zu einer Druckänderung im Kammerinneren, die die Druckerfassungseinrichtung feststellt. Es wird ein Signal an die Türsteuerung abgegeben und die Türschließbewegung wird reversiert. Ist auch im inneren Stegabschnitt 12 ein Schlitz 122 oder eine entsprechende Materialsparung, -verdünnung vorgesehen, dann wird auch in dem Fall geometriebegünstigt ein Reversiersignal schon bei geringen Einklemmvolumina ausgegeben, wenn gespiegelt zur Spitze S und Kraft F2 eine entsprechende Kraft von außen auf das Profil ausgeübt wird.The hollow chambers A and B are thus bounded on their outer sides by the front web section 10, the inner web section 12 or 12 'and the inner transverse web section 14. The web portions 10, 12 and 16 are formed in each case with deformation regions 100, 120 and 160. There, the wall thickness is larger geometry-adapted. At the same time, the deformation regions 100, 120 are each provided with a slot 102, 122 and the deformation region 160 is provided with a notch 162. There are also other forms of these desired bending / bending points (whose function will be explained later) possible. Due to this configuration, the deformation regions make it possible for the profile strip to bend in the direction of the forces F1 or F2 when the pressure is exerted, with the shape of the hollow chambers A and B changing. If, for example, close to the tip S in the course of the door closing operation to an entrapment event, thus about the exertion of the force F2 on the finger protection profile, the slot 122 causes a hinge-like deflection and yielding the strip top to the outside. At the same time, the hollow chamber A is deformed and there is a pressure change in the chamber interior, which detects the pressure detecting device. A signal is sent to the door control and the door closing movement is reversed. Is also in the inner web portion 12, a slot 122 or a corresponding material saving, thinning provided, then even in the case geometriebegünstigt a reversing signal output even at low Einklemmvolumina when mirrored to the tip S and force F2 exerted a corresponding force from the outside on the profile becomes.

Entsprechend größere, von innen auf das Profil ausgeübte Kräfte F1 lösen eine Volumenänderung in der Hohlkammer B aus. Durch entsprechende Wahl der Stegdicke und der Abmessungen und Gestalt der Aussparung im Verformungsbereich kann Einfluss auf die Ansprechschwelle bzw. Empfindlichkeit der Auslösung der Druckerfassungseinrichtung genommen werden. Die Wanddicke des dargestellten Stegabschnitts 16 und damit die aufzubringende Verformungskraft ist größer.Correspondingly larger forces F1 exerted on the profile from the inside trigger a change in volume in the hollow chamber B. By appropriate choice of the web thickness and the dimensions and shape of the recess in the deformation region influence on the threshold or sensitivity of the triggering of the pressure detection device can be taken. The wall thickness of the shown web portion 16 and thus the applied deformation force is greater.

Fig. 3 zeigt drei mögliche Ausführungen einer Türauslösesteuerungsschaltung. Fig. 3 shows three possible embodiments of a door release control circuit.

Ganz rechts ist eine Ausführung veranschaulicht, bei der pro Säule (A-Säule A-S und B-Säule B-S) je zwei Hohlkammern vorgesehen sind, die hier zur Vermeidung von Verwechslungen mit 1 und 2 bezeichnet sind und jeweils mit einer Druckerfassungseinrichtung, hier einem Druckwellenschalter DW, verbunden sind. Die Ausgangssignale der Druckwellenschalter DW werden einer Steuerung ST zugeführt.On the right is an embodiment illustrated in which per column (A-pillar AS and B-pillar BS) are each provided two hollow chambers, which are designated here to avoid confusion with 1 and 2 and each with a pressure detection device, here a pressure wave switch DW , are connected. The output signals of the pressure wave switch DW are supplied to a controller ST.

In der Mitte von Fig. 3 ist eine Ausführung veranschaulicht, bei der die beiden Hohlkammern 1, 2 einer Säule A-S bzw. B-S jeweils über ein Y-Stück und einen Druckwellenschalter DW mit der Steuerung ST verbunden sind. Das Meldesignal liefert damit zwar nicht eine Information über die druckbeaufschlagte Hohlkammer, wohl aber über die betreffende Fingerschutzleiste.In the middle of Fig. 3 an embodiment is illustrated in which the two hollow chambers 1, 2 of a column AS and BS are each connected via a Y-piece and a pressure wave switch DW to the controller ST. Although the message signal does not provide information about the pressurized hollow chamber, but about the relevant finger guard.

Links in Fig. 3 ist eine Ausführung gezeigt, bei der zwei Hohlkammern 1, 2 jeweils über ein Y-Stück angeschlossen sind und die von diesem fortführende Leitung wiederum mit der der jeweils zweiten Säule A-S bzw. B-S wiederum über ein Y-Stück mit einem Druckwellenschalter DW und dann mit der Steuerung ST verbunden sind. In diesem Fall wird nur die Information über die Tür geliefert, deren Türflügel ein Einklemmereignis erfährt.Left in Fig. 3 an embodiment is shown in which two hollow chambers 1, 2 are each connected via a Y-piece and in turn from this continuing line with the second column AS or BS in turn via a Y-piece with a pressure wave switch DW and then with the controller ST are connected. In this case, only the information about the door is delivered, the door of which experiences a pinching event.

Claims

Finger protection strip, in particular for Außenschwing- and sliding doors in vehicles, comprising a hollow chamber whose outer wall is deformable and which is connected to a pressure detection device, characterized in that the outer wall (10, 12, 16) in the deformation region (100, 120, 160) a has greater thickness and is provided with an inner slot (102, 122) or a notch (162) on the inside.

Finger protection strip according to claim 1, characterized in that a second hollow chamber (B) with deformable outer wall (16) connected to a pressure detection device is provided, the outer wall having a greater thickness in the deformation region (160) and having an inner slot or a notch (162 ) is provided on the inside.

Finger guard according to claim 2, characterized in that at least one hollow chamber (B) has an elongate cross section.

Finger guard according to claim 2 or 3, characterized in that at least one hollow chamber (A) has an angled cross-section.

Finger guard according to one of claims 2 to 4, characterized in that the two hollow chambers (A, B) in different main directions oriented cross-sections.

Finger guard according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pressure detecting means is a pressure wave switch (DW).

Finger guard according to one of claims 2 to 6, characterized characterized in that the two hollow chambers are connected via a Y-piece with the pressure detecting device (DW).

Finger guard according to one of claims 1 to 7, characterized in that the hollow chambers of both door pillars (AS, BS) are connected to the pressure detecting means (DW).