Wasser, Öl und Schmutz abweisende Ausrüstungen auf Fasern und textilen Flächengebilden Water, oil and dirt repellent finishes on fibers and fabrics
Die Erfindung betrifft ein Partikel-Komposit zur Ausrüstung von Fasern und textilen Flächengebilden gemäss Patentanspruch 1 , Verfahren zur Herstellung desselben, sowie Verfahren unter Verwendung des Partikel-Komposits gemäss den Patentansprüchen 11 bis 25.The invention relates to a particle composite for finishing fibers and textile fabrics according to claim 1, to a process for the production thereof, and to processes using the particle composite according to patent claims 11 to 25.
Wasser, Öl und Schmutz abweisende Ausrüstungen auf Textilien werden bereits seit vielen Jahren hergestellt, wobei die Ansprüche an die Effektniveaus mit der Einführung der Begriffe Nanotechnologie und Lotus-Effekt (W. Barthlott et al., Der Lotus-Effekt: Selbstreinigende Oberflächen nach dem Vorbild Natur, ITB International Textile Bulletin 1/2001 , S. 8-12; E. Gärtner, Nano-Finish ersetzt herkömmliche Imprägnierung, Chemische Rundschau 8 (2001), 12. April) sprunghaft angestiegen sind. Der von W. Barthlott erstmals publizierte Lotus-Effekt entspricht einem bei Blüten und Blättern anzutreffenden Selbstreinigungseffekt durch eine aus Wachskristallen gebildete Mikro- rauhigkeit auf Blüten- bzw. Blattoberflächen.Water, oil and dirt-repellent textiles finishings have been produced for many years, with the claims of effect levels being introduced with the introduction of the terms nanotechnology and lotus effect (W. Barthlott et al., The Lotus Effect: Self-cleaning Surfaces Modeled Nature, ITB International Textile Bulletin 1/2001, pp. 8-12, E. Gärtner, Nano-Finish replaces conventional impregnation, Chemische Rundschau 8 (2001), 12th April) have skyrocketed. The Lotus effect, first published by W. Barthlott, corresponds to a self-cleaning effect of blossoms and leaves due to microcracking on flower or leaf surfaces formed from wax crystals.
So ist der Stellenwert der chemisch nicht fixierbaren Hydrophobierungschemikalien auf das Niveau der Bedeutungslosigkeit abgesunken und das der chemisch fixierbaren, insbesondere der Fluorkarbonharze, enorm angestiegen. Aufgrund der hohen, vom Markt geforderten Effektansprüche sind es ausnahmslos Fluorkarbonharze, die diesen Ansprüchen genügen. Zu diesen zählen hohe Beregnungsnoten (Beregnungsprüfung nach Bundesmann, DIN 53888), hohe Ölnoten und eine sehr gute Schmutzabweisung, wobei sämtliche Kriterien selbst nach vielfach durchgeführten Wäschen oder chemischen Reinigungsoperationen erfüllt sein sollten. Allen heute auf dem Markt befindlichen Hydrophobierungsmitteln gemeinsam ist, dass sie ausnahmslos als wässrige Emulsionen in den Handel gelangen, und nach deren Applikation auf das Textilgut, diesem einen mehr oder weniger ausgeprägten hydrophoben oder Schmutz abweisen-
den Charakter verleihen. Die Bedingungen der chemischen Reinigungsbeständigkeit und Ölabweisung werden nur von den Fluorkarbonharzen erfüllt.Thus, the importance of chemically not fixable hydrophobing chemicals has fallen to the level of insignificance and that of the chemically fixable, in particular the fluorocarbon resins, increased enormously. Due to the high, demanded by the market effect claims, it is without exception fluorocarbon resins that meet these requirements. These include high rainfall grades (irrigation test according to Bundesmann, DIN 53888), high oil grades and a very good soil repellence, whereby all criteria should be fulfilled even after many washes or chemical cleaning operations. It is common to all water repellents on the market today that they are marketed without exception as aqueous emulsions, and after their application to the textile material, to the latter a more or less pronounced hydrophobic or dirt repellent effect. give the character. The conditions of chemical cleaning resistance and oil repellency are met only by the fluorocarbon resins.
Die Verwendung von Fluorkarbonharzen als Ausrüstungschemikalien für Textilien gehört heute zum Stand der Technik. Die damit standardmässig erzielten Effekte sind im Vergleich mit nicht fluorierten Hydrophobierungschemikalien sehr gut, jedoch sind die in jüngster Zeit geforderten Effektniveaus durch die alleinige Verwendung von Fluorkarbonharzen nicht zu erfüllen. Mit dem bekannt werden des Lotus-Effektes (H. G. Edelmann et al., Ultrastructure and chemistry of the cell wall of the moss Rhacocarpus purpurascens: a puzzling architecture among plants, Planta 206 (1998) S. 315-321 ; W. Barthlott, Self-cleaning surfaces of objects and process for producing same, WO/1996/004123) wurden Entwicklungen eingeleitet, die zu einem sprunghaften Anstieg der Effektniveaus führten. Es sind dies nanotechnologische Lösungsansätze, die zu Lotus strukturierten Oberflächen führen, welche vornehmlich die Öl- und Schmutzabweisung erheblich steigern (W. Barthlott, C. Neinhuis, Nur was rau ist, wird von selber sauber, Technische Rundschau Nr. 10 (1999), S. 56-57). Eine diesbezügliche "Schlüsseltechnologie" für die Textilindustrie stellt das in der Patentschrift EP 1 ,268,919 beschriebene Verfahren dar, welches auf der Selbstorganisation von methy- lierten oder fluorierten Nanopartikeln aufbaut, durch die während der Trocknungsphase, der auf das Textilgut applizierten Schicht, Lotus-Strukturen entstehen. Die nach diesem Verfahren hergestellten Hydrophobierungsschichten zeigen mit Heptan gemessene Kontaktwinkel von 70 - 90 ° im Vergleich mit nur aus Fluorkarbonharz bestehenden Schichten, die einen Kontaktwinkel von 40 - 60 ° aufweisen. Die Kontaktwinkelbestimmung erfolgt nach einem zur Charakterisierung von Lotus-Strukturen entwickelten Messverfahren: O. Marte, M. Hochstrasser, Charakterisierung von "Lotusstrukturierten Faser- und Gewebeoberflächen, Melliand Textilberichte 10/2005, S. 746-750.The use of fluorocarbon resins as finishing chemicals for textiles is now state of the art. The effects thus achieved by default are very good in comparison with non-fluorinated hydrophobing chemicals, but the effect levels required lately can not be satisfied by the sole use of fluorocarbon resins. With the knowledge of the lotus effect (HG Edelmann et al., Ultrastructure and chemistry of the cell wall of the Rhacocarpus purpurascens: a puzzling architecture among plants, Planta 206 (1998) pp. 315-321; W. Barthlott, Self -cleaning surfaces of objects and process for producing same, WO / 1996/004123), developments were initiated which led to a sharp increase in the effect levels. These are nanotechnological solutions that lead to Lotus structured surfaces, which primarily increase the oil and dirt repellency (W. Barthlott, C. Neinhuis, Only what is rough, is self-clean, Technical Review No. 10 (1999), Pp. 56-57). A relevant "key technology" for the textile industry is the process described in the patent EP 1, 268,919, which builds on the self-organization of methylated or fluorinated nanoparticles, by the during the drying phase, applied to the fabric layer, lotus structures arise. The hydrophobization layers produced by this process show heptane-measured contact angles of 70-90 ° in comparison with only consisting of fluorocarbon resin layers having a contact angle of 40-60 °. The contact angle determination is carried out according to a measuring method developed for the characterization of lotus structures: O. Marte, M. Hochstrasser, Characterization of "Lotus-Structured Fiber and Fabric Surfaces, Melliand Textilberichte 10/2005, S. 746-750.
Der Nachteil der ausschliesslich mit Fluorkarbon harz ausgerüsteten Gewebe liegt im Vergleich mit Lotus-Strukturen aufweisenden Schichten in deren niedrigeren Öl- und Schmutzabweisung.The disadvantage of exclusively equipped with fluorocarbon resin fabric is compared with lotus structures having layers in their lower oil and soil repellency.
Der Nachteil heutiger Lotus-Strukturen tragender Ausrüstungen liegt in deren Formulierungen, die zur Einarbeitung methylierter und/oder fluorierter Partikel erhebliche
Mengen geeigneter Dispergatoren erfordern (Patentschrift EP 1 ,268,919), die ausnahmslos das Effektniveau der Funktionsschichten absenken. Ein weiterer Nachteil besteht in der nicht einfach zu realisierenden Einhaltung der verfahrenstechnischen Bedingungen, die zur Selbstorganisation (gezielte Agglomeration) der Nanopartikel bzw. zu den erwünschten Lotus-Strukturen führen (O. Marte, U. Meyer, Neue Testverfahren zur Bewertung hydrophober und superhydrophober Ausrüstungen, Melliand Texti I berichte 10/2006, S. 732-735). Dies ist auch der Grund weshalb hydrophobe Multifunktionsschichten bis heute keinen industriellen Eingang gefunden haben. Besonders erwähnenswert sind die antistatische und bakterizide Funktion. Ein weiterer sehr wesentlicher Nachteil sind die hohen Kosten, entsprechend modifizierter Nanopartikel und die bei deren Verarbeitung notwendigen Sicherheitsvorkehrungen, die eine Minimierung des Nanopartikelanteils in den Formulierungen erforderlich machen.The disadvantage of today's lotus structures-bearing equipment lies in their formulations, which for the incorporation of methylated and / or fluorinated particles considerable Require amounts of suitable dispersants (patent EP 1, 268.919), which invariably lower the level of effect of the functional layers. A further disadvantage is the non-compliance with the procedural conditions which lead to self-organization (targeted agglomeration) of the nanoparticles or to the desired lotus structures (O. Marte, U. Meyer, New Test Methods for Evaluating Hydrophobic and Superhydrophobic Finishes , Melliand Texti I reports 10/2006, p. 732-735). This is also the reason why hydrophobic multifunctional layers have not yet found an industrial input. Particularly noteworthy are the antistatic and bactericidal function. Another very significant disadvantage is the high cost, correspondingly modified nanoparticles and the necessary safety precautions during their processing, which necessitate a minimization of the nanoparticle content in the formulations.
Eine weitere Aufgabe besteht in der zur Verfügungstellung einer Formulierungstechnik, die den Einsatz verschiedener Partikelkomposite mit unterschiedlichen Funktionen zulässt. Beispielsweise sei die hydrophobe und bakterizide Funktion erwähnt, vereinigt in der gleichen Ausrüstungsschicht.Another object is to provide a formulation technique that allows the use of different particle composites with different functions. For example, mention may be made of the hydrophobic and bactericidal function combined in the same finishing layer.
Es ist die Aufgabe der Erfindung eine nicht-nanotechnologisch, lotus-strukturierte Ausrüstungsschicht insbesondere zur Hydro- und Oleophobierung und zur Schmutzabweisung anzugeben und herzustellen, die mindestens so gute bzw. bessere Ausrüstungseffekte im Vergleich mit einem nanotechnologischen Lösungsansatz ergibt.It is the object of the invention to specify and produce a non-nanotechnological, lotus-structured finishing layer, in particular for hydro- and oleophobization and soil repellence, which yields at least as good or better finishing effects in comparison with a nanotechnological approach.
Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, dem Textilveredler ein Mikropartikel- Komposit zur Verfügung zu stellen, welches es ihm erlaubt, ein von ihm frei vorgegebenes Hydrophobierungsmittel, insbesondere ein Fluorkarbonharz mit dem Parti- kel-Komposit zu kombinieren und die Formulierung standardmässig auf das Gewebe zu applizieren, trocknen und zu fixieren. Für die Trocknungs- und Fixierbedingungen sind nur und ausschliesslich die Einhaltung der vom Reaktionssystem vorgegebenen Bedingungen gefordert. Dies unterscheidet sich zu bestehenden, nach nanotechnologischen Prinzipien arbeitenden Verfahren, die zur Ausbildung von Lotusstrukturen spezielle Formulierungs- und Verfahrensbedingungen benötigen.
Die Lösung der Aufgabe wird durch die Herstellung eines Partikei-Komposits erreicht, welches sowohl gleichartige (bezüglich Form und chemischer Zusammensetzung) als auch nicht-gleichartige (bezüglich Form und chemischer Zusammensetzung) und vorwiegend hydrophob getränkte und/oder beschichtete, unterschiedlich grosse Mikro- und allenfalls Nanopartikel (0.01 - 10 μm) enthält. Durch diese Kombination von getränkten und/oder beschichteten, unterschiedlich grossen Mikro- und allenfalls Nanopartikeln resultieren Hyperstrukturen, die zu einer Verbesserung des Öl und Schmutz abweisenden Effektes führen. Die unterschiedlichen Grossen werden beispielsweise durch unterschiedlich geführte Mahlprozesse hergestellt und führen in der Mischung in der Regel zu einer bi- oder multimodalen Partikelgrössenverteilung im Partikel-Komposit. Dadurch wird die Basis zur Ausbildung dem Phänotypus ähnlicher Strukturen auf Textiloberflächen vorgegeben. Durch unterschiedlich geführte Dispergier- und/oder Mahlprozesse resultieren Partikelgrössen, die sich bis zu zwei Zehnerpotenzen unterscheiden. Überdies resultiert durch die Anwesenheit beschichteter, nicht gezielt agglomerierter Mikropartikel eine Verbesserung der Scheuerfestigkeit, in deren Folge auch die Waschbeständigkeit des Repellent-Effektes (Abstossungseffektes) erhöht wird.A further object of the invention is to make available to the textile finisher a microparticle composite which allows it to combine a hydrophobizing agent of its own free choice, in particular a fluorocarbon resin, with the particulate composite and the formulation by default to the fabric to apply, dry and fix. For the drying and fixing conditions, only and exclusively compliance with the conditions prescribed by the reaction system is required. This differs from existing nanotechnology-based processes which require special formulation and process conditions to form lotus structures. The object is achieved by the production of a Partikei composite, which both similar (in terms of shape and chemical composition) and non-homogeneous (in terms of shape and chemical composition) and predominantly hydrophobic impregnated and / or coated, different sized micro and at most nanoparticles (0.01 - 10 microns) contains. Through this combination of impregnated and / or coated, different sized micro- and at most nanoparticles resulting in hyperstructures, which lead to an improvement of the oil and dirt repellent effect. The different sizes are produced, for example, by differently guided grinding processes and generally lead to a bimodal or multimodal particle size distribution in the particle composite in the mixture. This provides the basis for the formation of the phenotype of similar structures on textile surfaces. Differently guided dispersing and / or grinding processes result in particle sizes that differ by up to two orders of magnitude. Moreover, the presence of coated, non-specifically agglomerated microparticles results in an improvement in the abrasion resistance, as a result of which the washing resistance of the repellent effect (repellent effect) is also increased.
Der Begriff 'nicht-nanotechnologisch' hergestellte Ausrüstungsschicht ist deshalb von Wichtigkeit, da es sich bei der Herstellung dieser Schicht, bzw. des zur Schichtbildung verwendeten Partikei-Komposits um eine Top-down-Technologie und nicht um eine Bottom-up-Technologie handelt (Der Brockhaus Naturwissenschaft und Technik, Bd. 2, S. 1376-1377, Spektrum Akademischer Verlag GmbH Heidelberg (2003)). Im Folgenden steht der Begriff Ηydrophobierungsmittel' stellvertretend für oleopho- bierende und schmutzabweisende Chemikalien.The term 'non-nanotechnological' finishing layer is of importance because the production of this layer or of the particulate composite used for layering is a top-down technology and not a bottom-up technology ( The Brockhaus Natural Science and Technology, Vol. 2, pp. 1376-1377, Spektrum Akademischer Verlag GmbH Heidelberg (2003)). In the following, the term "hydrophobizing agent" is representative of oleophobic and dirt repellent chemicals.
Ein zweiter erfindungsgemässer Lösungsansatz besteht in der Partikel-Tränkung, im Partikelcoating bzw. in der Beschichtungstechnik der Partikel. Durch den Einsatz von reaktiven Polymeren als Tränkungs- und/oder Coatingmasse ist es möglich, den Partikeloberflächen dieselben physikalischen und chemischen Eigenschaften zu geben, wie sie in der Hostmatrix der Ausrüstungsschicht vorherrschend sind (z.B. ein und dasselbe Fluorkarbonharz). Dadurch werden vorzeitige Phasenseparationen in der Ausrüstungsflotte aber auch auf dem Textilsubstrat vermieden. Diese sind der Grund
für einen anisotropen Schichtaufbau, der wiederum zu massiven Effekteinbussen führt (O. Marte, U. Meyer, Neue Testverfahren zur Bewertung hydrophober und superhydrophober Ausrüstungen, Melliand Textilberichte 10/2006, S. 732-735). Ein derartiger Partikelüberzug besteht vorzugsweise aus mehreren, übereinander liegenden Schichten von unterschiedlichen Polymeren mit unterschiedlichen Funktionalitäten. Der Schichtaufbau ist so zu wählen, dass die die Partikelporen füllende Schicht die grösste Affinität zur inneren Partikeloberfläche besitzt und die oberste, die Partikel umhüllende Schicht die der Hostmatrix ähnlichsten Eigenschaften zeigt. Die oberste Schicht wird in der Regel durch das Hydrophobierungspolymer gebildet, welches auch in der Ausrüstungsschicht die Hostmatrix darstellt. Bei sämtlichen, in der Tränkungs- bzw. Coatingmasse befindlichen Polymeren handelt es sich um Reaktivgruppen tragende Verbindungen, die im Verlaufe des Ausrüstungsprozesses waschfest vernetzt werden.A second inventive approach consists in the particle impregnation, particle coating or in the coating technique of the particles. The use of reactive polymers as impregnating and / or coating compositions makes it possible to give the particle surfaces the same physical and chemical properties as are prevalent in the host matrix of the finishing layer (for example, one and the same fluorocarbon resin). This avoids premature phase separations in the equipment fleet but also on the textile substrate. These are the reason for an anisotropic layer structure, which in turn leads to massive effects losses (O. Marte, U. Meyer, New test methods for the evaluation of hydrophobic and superhydrophobic finishes, Melliand Textilberichte 10/2006, p. 732-735). Such a particle coating preferably consists of several, superimposed layers of different polymers with different functionalities. The layer structure should be selected such that the layer filling the particle pores has the greatest affinity for the inner particle surface, and the uppermost layer enveloping the particles shows the properties that are most similar to the host matrix. The uppermost layer is typically formed by the hydrophobing polymer, which also constitutes the host matrix in the finish layer. All of the polymers present in the impregnating or coating mass are compounds carrying reactive groups, which are crosslinked in a wash-fast manner during the finishing process.
Eine weiterer Lösungsansatz zur Erzeugung von Hyperstrukturen auf der Oberfläche der Mikropartikel, bzw. der Ausrüstungsschicht ist die Einlagerung von Substanzen, die in Folge eines Phasenwechsels und/oder einer thermischen Zersetzung gasförmige Produkte bilden. Beispielsweise der Einsatz eines über 1000C siedenden, vorwiegend apolaren, aprotischen Lösungsmittels in das Partikelcoating, welches beim Austritt aus den Mikropartikeln während der Trocknung nanoskalige Strukturen hinterlässt. Eine analoge Wirkung wird durch den Einsatz Stickstoff, CO2 oder Ammoniak abspaltender Verbindungen (z.B. Radikalstarter, Hydrogenkarbonate oder Ammoniumsalze) erreicht, die anstelle des Lösungsmittels eingesetzt werden.Another approach for generating hyperstructures on the surface of the microparticles, or the finishing layer is the incorporation of substances that form gaseous products as a result of a phase change and / or a thermal decomposition. For example, the use of an above 100 0 C boiling, predominantly apolar, aprotic solvent in the particle coating, which leaves on exit from the microparticles during drying nanoscale structures. An analogous effect is achieved by the use of nitrogen, CO 2 or ammonia-releasing compounds (eg, radical starter, hydrogencarbonates or ammonium salts), which are used in place of the solvent.
Eine weiterer Lösungsansatz der Erfindung ist es, ausgehend von kostengünstigen, nicht chemisch modifizierten Polykieselsäuren (1 - 50 μm), diese Emulgator frei SΘ zu beschichten. Damit sind sie einerseits vom Textilausrüster problemlos zu verarbeiten und andererseits mit der hydrophoben Hostmatrix chemisch zu vernetzen. Unberücksichtigt hierbei sind allfällige in Fluorkarbonharzen enthaltene Tenside. Ein besonderes Merkmal der Erfindung ist die Herstellung eines emulgatorfreien Partikel-Komposits als wesentlicher Faktor zur Verbesserung der diesbezüglichen Effekte. Dispergatoren und Emulgatoren als amphiphile Substanzen lagern sich in die hydrophob auszubildende Grenzschicht ein und sorbieren bzw. transportieren so, vom
Ausrüstungssinn entfremdet, die prinzipgemäss abzuweisenden Substanzen, in das Textilgut. Ein weiterer Vorteil der Emulgator freien Formulierung ist der geringe LAD-Effekt ('Laundry/Air Dry', M. Rasch, et al., Melliand Textilberichte 6/2005, S. 456-459), der eine Folge der Wassersorption durch die Hydrophobierungsschicht ist. Durch die Anwesenheit von amphiphilen Substanzen in der Ausrüstungsschicht wird das Wasser aufgrund seines Dipolcharakters und der Ausbildung von Wasserstoffbrücken physikalisch/chemisch gebunden. Dadurch bedarf es erhöhten Temperaturen, um das Wasser wieder zu desorbieren und so den Hydrophobierungseffekt wieder zu regenerieren.Another approach of the invention is, starting from cost-effective, not chemically modified polysilicic acids (1 - 50 microns) to coat this emulsifier free SΘ. On the one hand, they can be easily processed by textile suppliers and, on the other hand, chemically crosslinked with the hydrophobic host matrix. Disregarded here are any surfactants contained in fluorocarbon resins. A particular feature of the invention is the production of an emulsifier-free particulate composite as an essential factor for improving the effects thereof. Dispersants and emulsifiers as amphiphilic substances are deposited in the hydrophobically formed boundary layer and sorb or transport so, from Equipment sense estranged, the principle rejecting substances in the textile. Another advantage of the emulsifier free formulation is the low LAD effect ('Laundry / Air Dry', M.Rasch, et al., Melliand Textile Reports 6/2005, pp. 456-459), which is a consequence of water sorption through the hydrophobing layer is. Due to the presence of amphiphilic substances in the finish layer, the water is physically / chemically bound because of its dipole character and the formation of hydrogen bonds. This requires elevated temperatures in order to desorb the water again and thus to regenerate the hydrophobing effect again.
Erfindungsgemäss wird den heute bekannten, einfachen Lotus-Strukturen eine dem Phänotypus ähnlichere Struktur gegeben (Erzeugung einer Hyperstruktur, W. Barthlott et al., Der Lotus-Effekt: Selbstreinigende Oberflächen nach dem Vorbild Natur, ITB International Textile Bulletin 1/2001 , S. 8-12), um damit bezüglich der Öl- und Schmutzabweisung eine weitere Effektsteigerung im Vergleich mit bekannten erzielbaren Lotus strukturierten Beschichtungen zu erzielen.According to the present invention, the simple lotus structures known today are given a structure which is more similar to the phenotype (generation of a hyperstructure, W. Barthlott et al., The Lotus Effect: Self-Cleaning Surfaces Modeled on Nature, ITB International Textile Bulletin 1/2001, p. 8-12) to further increase the effect of oil and soil repellency in comparison with known achievable Lotus structured coatings.
Die Herstellung des Partikel-Komposits kann sowohl als ein einstufiger als auch als mehrstufiger Coatingprozess durchgeführt werden.The production of the particle composite can be carried out both as a single-stage and as a multi-stage coating process.
Der einstufige Coatingprozess beinhaltet die Adsorption eines Polymers, bzw. von Polymeren aus einer vorwiegend wässrigen Phase. In diesem Fall sollten die Polymere mit der Partikeloberfläche eine chemische Bindung eingehen, um hohe Waschpermanenzen zu erzielen. Dies bedingt, dass die Partikel im selben Prozessschritt mit Hydroxyl- oder Amino-terminierten Silylverbindungen modifiziert werden. Ein allfälliger Zusatz von Vernetzungschemikalien, wie z.B. Isocyanate oder α-Aminoalkylierungs- produkte, ist abhängig von den Reaktionsmöglichkeiten der eingesetzten Polymeren.The single-stage coating process involves the adsorption of a polymer, or polymers of a predominantly aqueous phase. In this case, the polymers should chemically bond with the particle surface to achieve high wash permanence. This requires that the particles are modified in the same process step with hydroxyl or amino-terminated silyl compounds. Any addition of crosslinking chemicals, e.g. Isocyanates or α-aminoalkylation products, depends on the reaction possibilities of the polymers used.
Im Rahmen eines zweistufigen Coatingprozesses werden die Partikel in einem ersten Schritt mit einer Lösung eines Amino- und/oder Hydroxylgruppen haltigen, vorzugsweise eines verzweigten in Wasser unlöslichen Polymers in gelöster Form auf der Partikeloberfläche getränkt. Das Polymer ist in der Regel in einem polaren, protischen
und/oder in einem unpolaren, nicht protischen Lösungsmittel löslich. In dieser Beschichtungslösung können auch allfällige Hyperstrukturen ausbildende Ingredienzien enthalten sein wie z.B. spezielle Lösungsmittel und/oder N2, CO2 oder NH3 abspaltende Substanzen. Dieser Polymerlösung wird zusätzlich ein Vernetzersystem zugesetzt. Erst bei Temperaturen über 80 °C führt dies zur Vernetzung des Polymers, bzw. zur Vernetzung des im und auf der Partikeloberfläche sorbierten Polymers mit dem die Hostmatrix bildenden Hydrophobierungsmittel.In the context of a two-stage coating process, the particles are impregnated in a first step with a solution of an amino- and / or hydroxyl-containing, preferably branched, water-insoluble polymer in dissolved form on the particle surface. The polymer is usually in a polar, protic and / or soluble in a non-polar, non-protic solvent. In this coating solution also any hyperstructure-forming ingredients may be included such as special solvents and / or N 2 , CO 2 or NH 3 releasing substances. This polymer solution is additionally added a crosslinker system. Only at temperatures above 80 ° C. does this result in crosslinking of the polymer or crosslinking of the polymer sorbed in and on the particle surface with the hydrophobizing agent forming the host matrix.
Der zweite Schritt dient zur Herstellung einer zweiten Coatingschicht. Er besteht in der Adsorption des Hydrophobierungsmittels, vorzugsweise eines Fluorkarbonharzes, aus wässriger Emulsion. Erfindungsgemäss können auch hier allfällige Hyperstrukturen ausbildende Ingredienzien zugesetzt werden.The second step is used to produce a second coating layer. It consists in the adsorption of the hydrophobing agent, preferably a fluorocarbon resin, from aqueous emulsion. According to the invention, any hyperstructure-forming ingredients can also be added here.
Der dreistufige Coatingprozess besteht in der ersten Stufe aus einer chemischen Partikelmodifikation mit Amino- und/oder Hydroxyl- oder Glycidylgruppen terminierten Silylverbindungen, die der späteren Vernetzung mit der zweiten Coatingschicht dienen. Die zweite und dritte Coatingschicht zeigt einen analogen Aufbau wie er zuvor beschrieben wurde.The three-stage coating process consists in the first stage of a chemical particle modification with amino and / or hydroxyl or glycidyl-terminated silyl compounds, which serve the subsequent crosslinking with the second coating layer. The second and third coating layers have an analog structure as described above.
Die Partikelbenetzung mit den Ingredienzien der ersten Coatingschicht erfolgt vorteilhafterweise mit Rühraggregaten, während die weiteren Schritte in Mahlaggregaten durchgeführt werden. Bei den nach der Partikelbenetzung erfolgenden Mahloperationen (einstufig oder mehrstufig), werden die Mikropartikel von einer ursprünglichen Grosse von 1 - 50 μm auf die gewünschte Grosse verkleinert. Diese liegt im Bereich von 0.01 - 2 μm vorzugsweise im Bereich von 0.3 - 0.9 μm, wobei vorzugsweise eine bimodale Partikelgrössenverteilung eingestellt wird, z.B. 0.4 und 0.8 μm. Das auf diese Weise hergestellte Partikel-Komposit besitzt eine Partikelkonzentration von 5 - 20 %, vorzugsweise von 10 - 12 % und zeigt aufgrund des Partikelcoatings und der erhöhten Viskosität praktisch keine Sedimentationsneigung. Dies trotz der Abwesenheit von Dispergatoren, womit der sonst übliche, den Hydrophobierungseffekt störende Einfluss eliminiert ist.The particle wetting with the ingredients of the first coating layer is advantageously carried out with stirring units, while the further steps are carried out in grinding units. In the Mahloperationen carried out after the particle wetting (single-stage or multi-stage), the microparticles are reduced from an original size of 1 - 50 microns to the desired size. This is in the range from 0.01 to 2 μm, preferably in the range from 0.3 to 0.9 μm, wherein preferably a bimodal particle size distribution is set, e.g. 0.4 and 0.8 μm. The particle composite prepared in this way has a particle concentration of 5 to 20%, preferably 10 to 12%, and shows virtually no sedimentation tendency due to the particle coating and the increased viscosity. This despite the absence of dispersants, with which the otherwise usual, the hydrophobing effect disturbing influence is eliminated.
Die zur Herstellung des Partikel-Komposits verwendeten Partikel sind bevorzugt poly- mere Kieselsäuren, die in speziellen Verfahrensschritten, z.B. durch sequentiell
durchgeführte Mahlprozesse, auf die gewünschte Grosse verkleinert werden. Dabei kann das gemahlene Produkt eine multimodale Partikelgrössenverteilung aufweisen. Neben den polymeren Kieselsäuren kommen auch Metalloxide wie z.B. AI2O3 oder Zirkoniumoxide bzw. Mischoxide zur Anwendung. Zur Erzielung einer bakteriziden oder fungiziden Funktion können beispielsweise die Siliziumdioxidpartikel mit elementarem Silber oder Kupfer und/oder deren Oxide beladen werden oder die entsprechenden Metallionen komplexiert enthalten.The particles used for the production of the particle composite are preferably polymeric silicic acids which are used in special process steps, for example by sequential performed grinding processes are reduced to the desired size. The milled product may have a multimodal particle size distribution. In addition to the polymeric silicas, metal oxides such as Al 2 O 3 or zirconium oxides or mixed oxides are also used. To achieve a bactericidal or fungicidal function, for example, the silicon dioxide particles can be loaded with elemental silver or copper and / or their oxides or contain the corresponding complexed metal ions.
Als weitere Möglichkeit eine multimodale Partikelgrössenverteilung zu erzielen, ist das Mischen von beispielsweise nach dem Flammverfahren (Hochtemperaturhydrolyse von Chlorsilanen) hergestellten Nanopartikeln mit einer Primärteilchengrösse von 10 - 30 nm. Dies in Kombination mit Partikeln, die im Top-down-Verfahren beispielsweise mittels eines Mahlprozesses auf die Grosse von 500 - 700 nm eingestellt werden.Another possibility for achieving a multimodal particle size distribution is the mixing of nanoparticles produced, for example, by the flame process (high-temperature hydrolysis of chlorosilanes) with a primary particle size of 10 to 30 nm. This in combination with particles which are in the top-down process, for example by means of a milling process be set to the size of 500 - 700 nm.
Zur Partikelmodifikation werden Amino-, Hydroxyl-, Thiol- oder Glycidylgruppen tragende Silylverbindungen eingesetzt. Bevorzugt eingesetzte Verbindungen sind: N-2-Aminoethyl-3-Aminopropyltrimethoxysilan, 3-Aminopropylmethyltriethoxysilan, Bis(3-Trimethoxysilylpropyl)amin, Triamino funktionelles Propyltrimethoxysilan, PoIy- etherpropyltrimethoxysilane, 3-Mercaptopropyltrimethoxysilan und 3-Glycidyloxypropyl- trimethoxysilan. Die Einsatzmengen der erwähnten Silylverbindungen betragen 0.2 - 10%, bevorzugt 0.8 - 5% bezogen auf die Partikel masse.For particle modification, silyl compounds carrying amino, hydroxyl, thiol or glycidyl groups are used. Preferred compounds used are: N-2-aminoethyl-3-aminopropyltrimethoxysilane, 3-aminopropylmethyltriethoxysilane, bis (3-trimethoxysilylpropyl) amine, triamino functional propyltrimethoxysilane, polyetherpropyltrimethoxysilanes, 3-mercaptopropyltrimethoxysilane and 3-glycidyloxypropyltrimethoxysilane. The amounts used of the mentioned silyl compounds are 0.2-10%, preferably 0.8-5%, based on the particle mass.
Als Hydroxyl- oder Aminogruppen haltige Polymere werden z.B. derivatisierte PoIy- acrylate, Polyester und Polyurethane eingesetzt, deren Löslichkeit in Wasser kleiner 10 % vorzugsweise kleiner 1 % ist. Solche Produkte finden bis heute in der Textilindustrie kaum eine Anwendung. Die Einsatzmengen für die erwähnten Polymere betragen 1 - 40 %, bevorzugt 10 - 30 % bezogen auf die Partikelmasse.As hydroxyl or amino-containing polymers are e.g. derivatized polyacrylates, polyesters and polyurethanes whose solubility in water is less than 10%, preferably less than 1%. Such products are still rarely used in the textile industry. The amounts used for the mentioned polymers are 1 to 40%, preferably 10 to 30%, based on the particle mass.
Bei den Hydrophobierungschemikalien handelt es sich sowohl um fettmodifizierte Melaminderivate, Polyacrylate und Polyurethane mit einer Fettkohlenwasserstoffkette von C3 - C24, bevorzugt von C16 - C20 als auch um perfluorierte Fettkohlenwasserstoffharze mit einer perfluorierten Fettkohlenwasserstoffkette von C2 - C12, bevorzugt C4 - C8, und Silikonharze. Die Einsatzmengen dieser Produktemulsionen zur Aus-
bildung einer Coatingschicht um die Partikel hängen von deren Trockensubstanzgehalt ab, der im Bereich von 10 - 30 % liegt. Die Trockensubstanz bezogenen Einsatzmengen solcher Produkte liegen bei 10 - 100 %, bevorzugt 20 - 50 % bezogen auf die Partikelmasse.The hydrophobicizing chemicals are both fat-modified melamine derivatives, polyacrylates and polyurethanes having a fatty hydrocarbon chain of C 3 -C 24 , preferably C 16 -C 20 , and perfluorinated fatty hydrocarbon resins having a perfluorinated fatty hydrocarbon chain of C 2 -C 12 , preferably C 4 - C 8 , and silicone resins. The quantities of these product emulsions Formation of a coating layer around the particles depends on their dry matter content, which is in the range of 10 to 30%. The dry matter-related amounts of such products are 10 to 100%, preferably 20 to 50%, based on the particle mass.
Typische für diesen Zweck geeignete Handelsprodukte sind: Softgard M3 (soft chemicals, Italien), Oleophobol 7752 (Huntsman, Deutschland), Ruco-Gard AIR und Ruco-Dry DHY (Rudolf Chemie, Deutschland).Typical commercial products suitable for this purpose are: Softgard M3 (soft chemicals, Italy), Oleophobol 7752 (Huntsman, Germany), Ruco-Gard AIR and Ruco-Dry DHY (Rudolf Chemie, Germany).
Als Vernetzer zur chemischen Fixierung, der für das Partikelcoating eingesetzten Polymeren, werden vorwiegend Polyisocyanate und α-Aminoalkylierungsprodukte eingesetzt. Bei Carboxylgruppen tragenden Coatingpolymeren werden als Vernetzer multifunktionelle Aziridine eingesetzt.As crosslinkers for chemical fixation, the polymers used for the particle coating, predominantly polyisocyanates and α-aminoalkylation products are used. In the case of coating polymers carrying carboxyl groups, multifunctional aziridines are used as crosslinkers.
Unter den Isocyanaten sind es vor allem die mehrfach funktionellen Isocyanate die zur Anwendung gelangen (R-(N=C=O)n; n = 2 bis 4). Beispiele typischer Vernetzer sind: 1 ,6-Diisocyanatohexan (Bayer MaterialScience, Deutschland), 3-lsocyanatomethyl- 3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanat (Hüls, Deutschland) oder Uretdion des 2,4-Diiso- cyanatotoluols (Bayer MaterialScience, Deutschland).Among the isocyanates, it is above all the polyfunctional isocyanates which are used (R (N = C = O) n ; n = 2 to 4). Examples of typical crosslinkers are: 1,6-diisocyanatohexane (Bayer MaterialScience, Germany), 3-isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanate (Hüls, Germany) or uretdione of 2,4-diisocyanatotoluene (Bayer MaterialScience, Germany).
Der Einsatz der α-Aminoalkylierungsprodukte konzentriert sich heute vor allem auf Ethylenharnstoff- und Melaminderivate, die sowohl als Methylol als auch als veretherte Produkte im Handel sind. Beispiele sind Knittex FEL und Lyofix CHN (Huntsman, Deutschland).The use of the α-aminoalkylation products today focuses primarily on ethyleneurea and melamine derivatives, which are commercially available both as methylol and as etherified products. Examples are Knittex FEL and Lyofix CHN (Huntsman, Germany).
Die Aziridine unterteilen sich in aliphatische und aromatische, die beide Verwendung finden. Typische Vertreter aliphatischer Propyleniminderivate sind: 1 ,1 '-Azelaoyl -bis -(2-methylaziridin) und N,N',N",N'"-Tetrapropylen-1 ,2,3,4-butantetracarbonsäureamid. Typische Vertreter aromatischer Propyleniminderivate sind: Toluol-2,6-dipropylen- harnstoff (TPH) oder Diphenylmethan-bis-4,4'-N,N'-dipropylenharnstoff.The aziridines are divided into aliphatic and aromatic, both of which are used. Typical representatives of aliphatic propylenimine derivatives are: 1, 1'-azelaoyl-bis- (2-methylaziridine) and N, N ', N ", N'" - tetrapropylene-1,2,3,4-butanetetracarboxamide. Typical representatives of aromatic propylenimine derivatives are: toluene-2,6-dipropyleneurea (TPH) or diphenylmethane-bis-4,4'-N, N'-dipropyleneurea.
Das so hergestellte Partikel-Komposit, bzw. Repellent-Komposit wird beim Textilver- edler in dem von ihm verwendeten Host-Komposit (z.B. ein Fluorkarbonharz mit weiteren Ingredienzien) dispergiert und in dieser Form auf das Gewebe appliziert. Die detaillierten Reaktions- und Verfahrensbedingungen werden durch das verwendete
Hydrophobierungsmittel und das eingesetzte Vemetzersystem vorgegeben. Durch die Art der Kompositherstellung und aufgrund der dazu verwendeten Ingredienzien ist das Partikel-Komposit mit unterschiedlichsten Host-Matrizen kombinierbar, womit neben der Repellentfunktion zusätzliche Funktionen, sogenannte 'Schicht intrinsische Funktionen' resultieren. Dies sind beispielsweise sehr hohe Ölabweisungen bei leicht reduzierten Hydrophobierungseffekten wie sie für Schutzbekleidungen für Armee und Polizei benötigt werden. Eine andere Kombination stellt die Verwendung des Partikel-Komposits in Kombination mit einer hydrophil dominierten Hostmatrix dar, wobei solche Formulierungen bei Soil-release Ausrüstungen zur Anwendung gelangen. Ähnliche Kombinationen können für antistatische, bakterizide, scheuerfeste und flammhemmende Ausrüstungen formuliert werden, wobei sich immer eine hydrophobe, Schmutz abweisende Grenzschicht auf dem Textilgut ausbildet.The particle composite or repellent composite produced in this way is dispersed in the textile composite in the host composite used by it (for example a fluorocarbon resin with further ingredients) and applied in this form to the tissue. The detailed reaction and process conditions are determined by the Presaturated hydrophobing agent and the used Vemetzersystem. Due to the nature of the composite preparation and the ingredients used for this purpose, the particle composite can be combined with a wide variety of host matrices, resulting in addition to the repellent function additional functions, so-called 'layer intrinsic functions'. These are, for example, very high oil rejections with slightly reduced hydrophobing effects as they are needed for protective clothing for army and police. Another combination is the use of the particle composite in combination with a hydrophilically dominated host matrix, such formulations being used in soil release equipment. Similar combinations can be formulated for antistatic, bactericidal, abrasion-resistant and flame-retardant finishes, whereby a hydrophobic, dirt-repellent boundary layer always forms on the textile material.
Bedingt durch die emulgatorfreie Formulierung und die Verwendung verschiedener Partikelpopulationen, die im Partikel-Komposit zu einer multimodalen Partikelgrössen- verteilung führen und die erwähnten Hyperstrukturen ausbilden, resultieren bei Fluorkarbonharz haltigen Ausrüstungsschichten Beregnungsnoten von 5 (gemäss Bundesmanntest) und Kontaktwinkel mit Heptan von über 100 °. Dies ist überraschend, denn heute bekannte Lotus-Strukturen tragende Ausrüstungen weisen Kontaktwinkel mit Heptan von 70 - 90 ° auf. In Fluorkarbonharz freien Ausrüstungsschichten werden Kontaktwinkel mit Wasser von über 100 ° erzielt.Due to the emulsifier-free formulation and the use of different particle populations, which lead to a multimodal particle size distribution in the particle composite and form the mentioned hyperstructures, fluorination resin containing finish layers result in sprinkling scores of 5 (according to the federal man test) and contact angle with heptane of more than 100 °. This is surprising, because today known Lotus structures bearing equipment have contact angle with heptane of 70 - 90 °. In fluorocarbon resin-free finishing layers contact angles with water of over 100 ° are achieved.
Beispiel 1 : Hydrophobieren von Polyestergeweben für den Outdoorbereich.Example 1: Hydrophobing of polyester fabrics for outdoor use.
Ein Polyestergewebe mit einem Quadratmetergewicht von 190 g wird durch einen Teilverseifungsprozess (Verseifungsgrad ca. 0.1 %) mit 30 g/l Natronlauge 100 % hydrophiliert. Das so vorbehandelte Gewebe wird mit einer Hydrophobierungsflotte imprägniert, wobei ein 54 %iger Flottenauftrag resultiert.A polyester fabric with a grammage of 190 g is hydrophilized by a partial saponification process (degree of saponification approx. 0.1%) with 30 g / l sodium hydroxide 100%. The pretreated fabric is impregnated with a hydrophobizing liquor, resulting in a 54% liquor application.
Im Anschluss an den Flottenauftrag erfolgt die Gewebetrocknung bei 110 - 120 °C, gefolgt vom Kondensationsprozess, der bei 150 - 160 0C während 2 Minuten durchgeführt wird. Die Ingredienzien der Hydrophobierungsflotte sind:
Partikelkomposit-Formulierung einstufig hergesteiit: 100 g/kg Sident 10 (Degussa, Deutschland)Following the application of liquor, the fabric is dried at 110-120 ° C, followed by condensation process at 150-160 0 C for 2 minutes is performed. The ingredients of the hydrophobizing liquor are: Particle composite formulation produced in one stage: 100 g / kg Sident 10 (Degussa, Germany)
15 g/kg Desmophen 800 (Bayer MaterialScience, Deutschland)15 g / kg Desmophen 800 (Bayer MaterialScience, Germany)
70 g/kg Isopropanol70 g / kg isopropanol
20 g/kg Tubicoat Fixierer H24 (Bezema, Schweiz), intensiv vermischen, anschliessend Zugabe von: 110 g/kg Softgard M3 (soft Chemicals, Italien)20 g / kg Tubicoat fixer H24 (Bezema, Switzerland), intensive mixing, then addition of: 110 g / kg Softgard M3 (soft Chemicals, Italy)
685 g/kg Wasser, mahlen in einem Kugelmühlenaggregat während 30 Minuten.685 g / kg water, grind in a ball mill unit for 30 minutes.
Die Partikelformulierung zeigt eine monomodale, mittlere Partikelgrössenverteilung von 870 nm.The particle formulation shows a monomodal, mean particle size distribution of 870 nm.
Hydrophobierungsflotte:Water repellent finishing liquor:
60 g/l Partikel-Komposit, hergestellt im einstufigen Coatingprozess60 g / l particle composite, produced in a one-step coating process
18 g/l Lyofix CHN (ERBA, Schweiz)18 g / l Lyofix CHN (ERBA, Switzerland)
33 g/l Softgard M3 (soft chemicals, Italien)33 g / l Softgard M3 (soft chemicals, Italy)
7 g/l MgCI2 • 6 H2O7 g / l MgCl 2 • 6 H 2 O
10 g/l Isopropanol x 10 g / l isopropanol x
1 g/l Essigsäure1 g / l of acetic acid
871 g/l Wasser871 g / l of water
Die nach diesem Ausrüstungsverfahren erzielten, die Hydrophobierung und Schmutzabweisung charakterisierenden Messwerte sind in Tabelle 1 zusammengefasst.The measurements obtained by this finishing process and characterizing the hydrophobing and soil repellency are summarized in Table 1.
Tab. 1 Testwerte der Wasser abstossenden und Schmutz abweisenden AusrüstungTab. 1 Test values of water repellent and dirt repellent equipment
Testgrösse ungewaschen nach 10 Wäschen bei 60 0CTest Size unwashed after 10 washes at 60 0 C
Spraywerte (1) 100 % 100 %Spray values (1) 100% 100%
Beregnungsnoten (2) 5 5Springs notes (2) 5 5
Kontaktwinkel mit Heptan (3) 127 ° 113
Abrollwinkel mit Wasser 21 26Contact angle with heptane (3) 127 ° 113 Rolling angle with water 21 26
(1 ) Spraytest; AATCC 22 - 1996(1) spray test; AATCC 22 - 1996
(2) Bundesmann; DIN 53 888(2) Federal man; DIN 53 888
(3) Kontaktwinkel, O. Marte et al., Charakterisierung von "Lotus"-strukturierten Faserund Gewebeoberflächen(3) Contact angle, O. Marte et al., Characterization of "lotus" -structured fiber and tissue surfaces
Beispiel 2: Hydrophobieren von Polyester-Baumwollgeweben für Armee-Schutzanzüge.Example 2: Hydrophobizing Polyester Cotton Fabrics for Army Protective Suits.
Ein bedrucktes einseitig mit einer Membranfolie kaschiertes Polyester-Baumwollgewebe (Laminat), mit einem Quadratmetergewicht von 180 g, wird mittels eines Be- schichtungsprozesses hydrophobiert. Der Beschichtungsauftrag beträgt 43 % bezogen auf das Gewebetrockengewicht.A printed polyester-cotton fabric (laminate) laminated on one side with a membrane film, having a grammage of 180 g, is rendered hydrophobic by means of a coating process. The coating application is 43% based on the tissue dry weight.
Nach der Beschichtung erfolgt die Trocknung des Gewebes bei 110 - 130 0C, gefolgt vom Fixierprozess bei 150 - 160 °C während 2 Minuten.After coating, the drying of the fabric is carried out at 110-130 0 C, followed by the fixing process at 150-160 ° C for 2 minutes.
Partikelkomposit-Formulierung, hergestellt nach einem "Zweischichf'-Verfahren, bzw. in einem zweistufigen Coatingprozess:Particle composite formulation prepared according to a "two-layer process" or in a two-stage coating process:
1 ) 100 g/kg Sipemat D10 (Degussa, Deutschland) 10 g/kg Aerosil R972 (Degussa, Deutschland) 380 g/kg Isopropanol 24 g/kg Desmophen NH 1521 (Bayer MaterialScience, Deutschland) 20 g/kg Tubicoat Fixierer H24 (Bezema, Schweiz), intensiv mischen, mahlen während 30 Minuten,1) 100 g / kg Sipemat D10 (Degussa, Germany) 10 g / kg Aerosil R972 (Degussa, Germany) 380 g / kg isopropanol 24 g / kg Desmophen NH 1521 (Bayer MaterialScience, Germany) 20 g / kg Tubicoat fixer H24 ( Bezema, Switzerland), mix thoroughly, grind for 30 minutes,
2) anschliessende Zugabe von (in das Mahlaggregat):2) subsequent addition of (to the milling unit):
150 g/kg Oleophobol 7752 (ERBA, Schweiz) 336 g/kg Wasser, mahlen während 20 Minuten.150 g / kg Oleophobol 7752 (ERBA, Switzerland) 336 g / kg water, grind for 20 minutes.
Die Partikelformulierung zeigt eine bimodale Partikelgrössenverteilung mit mittleren Partikelgrössen von 470 und 820 nm.The particle formulation shows a bimodal particle size distribution with average particle sizes of 470 and 820 nm.
Hydrophobierungsflotte:
80 g/l Partikel-Komposit hergestellt im zweistufigen CoatingprozessWater repellent finishing liquor: 80 g / l particle composite produced in the two-stage coating process
65 g/l Oleophobol 7752 (ERBA, Schweiz)65 g / l Oleophobol 7752 (ERBA, Switzerland)
20 g/l Lyofix CHN (ERBA, Schweiz)20 g / l Lyofix CHN (ERBA, Switzerland)
5 g/l MgCI2 • 6 H2O5 g / l MgCl 2 • 6H 2 O
1.5 g/l Citronensäure1.5 g / l citric acid
10 g/l Isopropanol10 g / l isopropanol
1 g/l Essigsäure1 g / l of acetic acid
817.5 g/l Wasser817.5 g / l of water
Das auf diese Weise beschichtete Gewebe zeigt hervorragende Wasser und Öl abweisende Eigenschaften wie dies die Werte in der Tabelle 2 ausweisen.The fabric coated in this way exhibits excellent water and oil repellency properties, as indicated by the values in Table 2.
Tab. 2 Testergebnisse des hydro- und oleophob beschichteten GewebesTab. 2 Test results of the hydro- and oleophobic coated fabric
Testgrösse ungewaschen nach 10 Wäschen bei 60 0CTest Size unwashed after 10 washes at 60 0 C
Spraywerte (1) 100 % 100 %Spray values (1) 100% 100%
Beregnungsnoten (2) 5 5Springs notes (2) 5 5
Kontaktwinkel mit Heptan (3) > 160 ° 132 °Contact angle with heptane (3) > 160 ° 132 °
Abrollwinkel mit Wasser 16 ° 21 °Rolling angle with water 16 ° 21 °
(1 ) Spraytest; AATCC 22 - 1996(1) spray test; AATCC 22 - 1996
(2) Bundesmann; DIN 53 888(2) Federal man; DIN 53 888
(3) Kontaktwinkel, O. Marte et al., Charakterisierung von "Lotus"-strukturierten Faserund Gewebeoberflächen(3) Contact angle, O. Marte et al., Characterization of "lotus" -structured fiber and tissue surfaces
Beispiel 3: Hydrophobe und bakterizide Ausrüstung von Baumwollflächengebilden.Example 3: Hydrophobic and bactericidal finish of cotton fabrics.
Auf ein Baumwollgewirk mit einem Quadratmetergewicht von 130 g wird eine Imprägnierflotte appliziert, die sowohl ein die Gewebeoberfläche hydrophobierendes Partikelkomposit als auch ein bakterizides enthält. Der die Partikel umhüllende Schichtaufbau wird durch einen zweistufigen Coatingprozess erzielt (siehe Beispiel 2). Im Fall des Hydrophobierungskomposits sind es reine Siliziumdioxidpartikel, die mit
einem vernetzbaren Polymer (Polyurethan, Dicrylan PGS, ERBA, Schweiz) und einem fettmodifizierten Melaminharz (C16 - C18, Phobotex FTC, ERBA, Schweiz) gecoatet werden, während für die bakterizide Funktion silberbeladene Siliziumdioxidpartikel (elementares oder komplexgebundenes Silber) in analoger Weise schichtaufbauend gecoatet werden. Die gecoateten Primärpartikelkomposite werden unterschiedlichen Mahlbedingungen unterzogen. Dadurch entsteht eine multimodale Partikelgrössenver- teilung. Die mittleren Primärpartikelgrössen betragen 7 μm (reine Siliziumdioxidpartikel, vor dem Mahlprozess) und 20 μm (silberbeladene Siliziumdioxidpartikel). Durch unterschiedliche Durchsatzraten der Partikelkomposite auf einer kontinuierlich betriebenen Kugelmühle wurden Verweilzeiten von fünf und acht Minuten erzielt, die in Kombination mit zwei unterschiedlichen Mahlkugelradien (1 mm und 0.6 mm) zu Partikelgrössenverteilungen führten, die zwischen 0.6 - 2 μm liegen.On a cotton fabric with a weight per square meter of 130 g, an impregnating liquor is applied which contains both a particle composite that repels the fabric surface and a bactericidal one. The layer structure enveloping the particles is achieved by a two-stage coating process (see Example 2). In the case of the hydrophobing composite, they are pure silica particles that co-react with a crosslinkable polymer (polyurethane, Dicrylan PGS, ERBA, Switzerland) and a fat-modified melamine resin (C 16 - C 18 , Phobotex FTC, ERBA, Switzerland), while for the bactericidal function silver-loaded silicon dioxide particles (elemental or complexed silver) in an analogous manner be layered coating. The coated primary particle composites are subjected to different grinding conditions. This results in a multimodal particle size distribution. The mean primary particle sizes are 7 μm (pure silicon dioxide particles, before the milling process) and 20 μm (silver-loaded silicon dioxide particles). Through different throughput rates of the particle composites on a continuously operated ball mill residence times of five and eight minutes were achieved, which led in combination with two different Mahlkugelradien (1 mm and 0.6 mm) to particle size distributions, which are between 0.6 - 2 microns.
Hydrophobierungsflotte:Water repellent finishing liquor:
80 g/l Siliziumdioxidpartikelkomposit hergestellt in einem ersten zweistufigen Coatingprozess80 g / l silica particle composite produced in a first two-stage coating process
75 g/l Phobotex FTC (ERBA, Schweiz)75 g / l Phobotex FTC (ERBA, Switzerland)
20 g/l Silber/Siliziumdioxidpartikelkomposit hergestellt in einem zweiten zweistufigen Coatingprozess20 g / l silver / silica particle composite produced in a second two-stage coating process
15 g/l Knittex FEL (ERBA, Schweiz)15 g / l Knittex FEL (ERBA, Switzerland)
8 g/l MgCI2 • 6H2O8 g / l MgCl 2 • 6H 2 O
2 g/l Weinsäure2 g / l tartaric acid
10 g/l Isopropanol10 g / l isopropanol
790 g/l Wasser790 g / l of water
Die Gewebeimprägnierung wurde mit einer Flottenbeladung von 76 % bezogen auf das Gewebetrockengewicht durchgeführt. Der Trocknungs- und Kondensationsprozess erfolgte auf einem Spannrahmen bei 120 bzw. 160 °C.
Tab. 3 Testergebnisse des hydrophobierten, bakteriziden GewebesTissue impregnation was carried out with a load of 76% on dry tissue weight. The drying and condensation process took place on a tenter at 120 or 160 ° C. Tab. 3 Test results of the hydrophobicized, bactericidal tissue
Testg rosse ungewaschen nach 1Testg unwashed after 1
Spraywerte (1) 100 % 100 %Spray values (1) 100% 100%
Beregnungsnoten (2) 5 5Springs notes (2) 5 5
Kontaktwinkel mit Wasser (3) 126 ° 118 °Contact angle with water (3) 126 ° 118 °
Abrollwinkel mit Wasser 23 ° 27 ° spez. bakterizide Aktivität (4> 4.82 3.32Roll angle with water 23 ° 27 ° spec. bactericidal activity (4> 4.82 3.32
(1 ) Spraytest; AATCC 22 - 1996(1) spray test; AATCC 22 - 1996
(2) Bundesmann; DIN 53 888(2) Federal man; DIN 53 888
(3) Kontaktwinkel, O. Marte et al., Charakterisierung von "Lotus"-strukturierten Faserund Gewebeoberflächen(3) Contact angle, O. Marte et al., Characterization of "lotus" -structured fiber and tissue surfaces
(4) Japanese Industrial Standard JIS 1902 (Klebsiella pneumoniae, Strain DSM 789)(4) Japanese Industrial Standard JIS 1902 (Klebsiella pneumoniae, Strain DSM 789)
Erfindungswesentlich ist, dass auf einer nicht-nanotechnologischen Basis eine lotusstrukturierte Ausrüstungsschicht erzeugt wird, die kostengünstig herstellbar ist und die hervorragende Ausrüstungseffekte zeigt.
It is essential to the invention that on a non-nanotechnological basis a lotus-structured finishing layer is produced, which can be produced cost-effectively and which exhibits outstanding equipment effects.