EP2135820A1 - Multi-component packaging for adhesives - Google Patents
Multi-component packaging for adhesives Download PDFInfo
- Publication number
- EP2135820A1 EP2135820A1 EP08158654A EP08158654A EP2135820A1 EP 2135820 A1 EP2135820 A1 EP 2135820A1 EP 08158654 A EP08158654 A EP 08158654A EP 08158654 A EP08158654 A EP 08158654A EP 2135820 A1 EP2135820 A1 EP 2135820A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- component
- seal
- chamber
- opening
- closure element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/02—Internal fittings
- B65D25/04—Partitions
- B65D25/08—Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
- B65D25/082—Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents the partition being in the form of a plug or the like which is removed by increasing or decreasing the pressure within the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
- B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
- B65D55/06—Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
Definitions
- the present invention relates to a multi-component packaging for adhesion promoters.
- Adhesion promoters have been used for some time to improve the adhesion, in particular of adhesives and sealants, to surfaces to be bonded or sealed. Adhesion promoters are used in particular where adhesives adhere insufficiently to a substrate. Adhesion promoters are mostly reactive substances and typically form a film on the surface of a substrate to be bonded or sealed and bond to the substrate to develop a sufficiently high adhesive force to act as a primer, i. that they can transmit forces which act on a bonded or sealed substrate to the adhesive or sealant, as well as the joining partner, without the adhesive or sealing compound is destroyed.
- a moisture-reactive compound is mixed with a volatile solvent (VOC) and stored in suitable packaging.
- VOC volatile solvent
- the volatile solvent evaporates and the humidity causes crosslinking.
- Two- or multi-component adhesion promoters are characterized in particular by the fact that the components are separated from each other and therefore can be stored for a long time. However, when mixing the components, these two or more components react with each other or one component causes a crosslinking reaction of the other component. It is thus intrinsic to the system that such two- or multi-component adhesion promoters can only be stored for a very short time after mixing the components before application, without losing the adhesion-promoting function with them. When mixing two or more components, it is also important that they are mixed in the correct mixing ratio.
- this object is achieved by a multi-component packaging having the features of patent claim 1 and / or by a pack having the features of patent claim 15.
- a multi-component package for a primer consisting of at least a first and second component.
- the multi-component packaging in this case has a first chamber for receiving the first component of the adhesion promoter, wherein the first chamber has a removal opening for removal of the adhesion promoter.
- the multi-component packaging has a closure means which closes the removal opening in a fluid-tight manner.
- the multi-component package is further formed with a second chamber for receiving the second component of the adhesion promoter.
- the multi-component packaging is provided with a shut-off means, which closes fluid-tightly in a closed position connecting the first and second chamber passage opening and releases in a release position.
- a seal of the multi-component packaging obstructs access to the closure means in a storage position and releases the access to the closure element in a standby position, wherein actuation of the seal from the storage position to the ready position at the same time the shut-off from the closed position to the release position for mixing the first and second component actuated.
- the idea underlying the present invention is that for applying the adhesive, the closure means must be removed from the removal opening, the access to the closure means to remove this, however, is blocked by the seal as long as this is in the storage position located. Accordingly, in particular a user, the seal must first spend from the storage position in the ready position to get to the closure element.
- the seal is in this case coupled to the blocking means that actuation of the seal from the storage position into the standby position simultaneously requires actuation of the blocking means from the closed position into the release position. If the blocking means is now in the release position, the through opening connecting the first and second chambers is at least partially open, so that the first and second components at least partially, if possible completely, mix and the two components can react with each other in the correct mixing ratio.
- the inventive multi-component packaging especially in the field of manufacturing safety-related components is well usable.
- a "chamber” is understood to mean a volume together with a wall, wherein the wall encloses the volume almost completely or completely.
- release of the passage opening in the present case is also understood to mean only a partial release.
- an upsetting section is provided between the passage opening and the second chamber and the closing means is inserted as a stopper which is inserted into the passage opening in its closed position, a counter surface arranged towards the second chamber pushing the stopper out of the passage opening during upsetting of the upsetting section and thus spends this in the release position, wherein the upsetting of the compression portion associated with the actuation of the seal from the storage position in the standby position.
- the seal is substantially envelope-shaped, wherein the seal from the storage position in which it surrounds the closure element inaccessible, in particular for a user's hand, in the standby position in which it is the closure element in particular for the hand of the User accessible, movably provided.
- the closure means, the removal opening, the first chamber, the passage opening, the compression portion and / or the second chamber in the compression direction substantially successively - and preferably in this order - lying on an axis and / or substantially formed symmetrically or rotationally symmetrical with respect to the axis.
- the seal is provided movably substantially along the axis.
- the seal can be easily moved from the storage position to the standby position along the axis.
- the seal could also be accordion-like, wherein it is then set at one end, in particular at the second chamber and is provided to be movable at its other end along the axis, wherein a concertina-shaped portion connects the one and the other end.
- the seal is provided on the outside of the second chamber guided guided. In this way, the mobility of the seal along the axis can be easily provided.
- the seal has a substantially hollow cylindrical portion and an at least partially closing end face portion, wherein the hollow cylindrical portion in the storage position of the seal at least the closure means, the removal opening, the first chamber, the through hole and the compression portion accommodates in itself and the front-side portion having an opening for a passage of the closure element when moving the seal from the storage position to the standby position.
- hollow cylindrical is meant in particular hollow circular cylindrical. The hollow cylindrical portion and the frontal portion together prevent access in the storage position of the seal to the closure element for a user's hand.
- the opening in the end-side section has a diameter which is smaller than that of the closure element, wherein the seal has an elastic material at least in the region of the opening, wherein the pressure required for expanding the elastic material on the closure element exceeds the necessary pressure for upsetting the compression portion.
- the removal opening on the outside has a projection which is arranged on the side facing the first chamber of the closure element and has approximately the diameter of the closure element, wherein the frontal portion engages behind the projection with respect to the closure element in the standby position.
- the opening in the frontal section is closed by means of a sticker in the storage position, wherein the necessary pressure for releasing the sticker on the closure element exceeds the pressure for upsetting the compression section.
- a sticker is very easy to apply.
- the sticker may also contain information about the contents of the multi-component packaging. The sticker would thus advantageously have a dual function.
- the opening in the frontal section is closed by an insert in the storage position, which is coupled to the edge of the opening by means of a predetermined breaking point, wherein the necessary for a breaking of the predetermined breaking point pressure on the closure element the necessary pressure for Upsetting of the upsetting section exceeds.
- an insert can be advantageous in one piece, in particular in an injection molding process, produce with the seal.
- a ring of an elastic material between the front-side portion and the first chamber is provided, which has a diameter which is smaller than that of the first chamber, wherein the pressure necessary for an expansion of the ring on the first chamber exceeds the necessary pressure for upsetting the compression portion.
- the multi-component packaging has a mechanism for preventing an automatic movement of the seal from the ready position to the storage position.
- the seal remains in the standby position during handling of the multi-component packaging.
- the present invention relates to a pack which consists of a multicomponent packaging according to the invention and a two-component adhesion promoter composition.
- the first component K1 contains at least one reactive compound RV1.
- the second component K2 contains at least one compound VB which is able to react with the reactive compound RV1 of the first component or causes crosslinking of the reactive compound RV1 of the first component.
- the two components K1, K2 of the two-component adhesion promoter composition are stored separately in different chambers of the multi-component packaging.
- the compound VB is a compound with which the reactive compound RV1 of the first component can govern.
- the reactive compound RV1 of the first component K1 is an epoxy resin having at least two epoxide groups, in particular a bisphenol A digylcidyl ether or a bisphenol F digylcidyl ether
- the compound VB of the second component K2 represents a polyamine or a polymer kaptan.
- the epoxy-chemistry expert is well aware of possible epoxy resins, polyamines and polymercaptans as well as the details of the formulation of the respective components.
- Substance names beginning with "poly”, such as polyol, polymercaptan, polyamine or polyisocyanate, refer in the present document to substances which formally contain two or more of the functional groups occurring in their name per molecule.
- the reactive compound RV1 of the first component K1 may be a polyisocyanate or an isocyanate group-terminated polyurethane prepolymer and the compound VB of the second component K2 may be a polyamine or a polymercaptan or a polyol.
- the polyurethane specialist is well-known for possible polyisocyanate, isocyanate-terminated polyurethane prepolymers, polyamines, polymercaptans and polyols, as well as the details of the formulation of the respective components.
- the compound VB is a catalyst or initiator.
- the compound is a radical generator, for example an organic peroxide, a peracid or a perester
- the reactive compound RV1 is a free-radically polymerizable mono- or oligomer, for example a (meth) acrylic acid or (meth) acrylic acid ester or styrene.
- the reactive compound RV1 of the first component K1 is a silane or a titanate.
- silane refers to an organosilicon compound which has at least one, in particular at least two, alkoxy group or acyloxy group which is or are bonded directly to a silicon atom via an oxygen-silicon bond and which carries at least one substituent, which is bonded via a silicon-carbon bond to the silicon atom, and which optionally has a functional group which is selected from the group comprising oxirane, hydroxy, (meth) acryloxy, amino, mercapto and vinyl group.
- a silane can also contain several silicon atoms.
- titaniumate refers to an organotitanium compound which carries at least one functional group which is selected from the group comprising alkoxy group, sulfonate group, phosphates, carboxylate group acetylacetonate, or mixtures thereof, and which is bonded via an oxygen-titanium ion. Binding is bound directly to a titanium atom.
- the bonding agent specialist suitable substances for this purpose are well known, for example US 2006/0089292 A1 , the contents of which, in particular paragraphs [0021] to [0036], are hereby incorporated by reference.
- component K2 can also contain a number of compounds VB .
- the reactive compound RV1 of the first component K1 is a silane or a titanate and the compound VB of the second component K2 is water or an acid.
- Fig. 1A shows a cross-sectional view of a multi-component package 1 according to an embodiment of the present invention.
- the multicomponent packaging 1 has a first chamber 2 for receiving a first component K1 of a bonding agent, for example a silane or a titanate.
- the first chamber 2 is composed of a wall 3 and a volume 4, which is circumferentially enclosed by the wall 3. In the volume 4, the first component of the adhesion promoter is added.
- a collar 5 adjoins, which is composed of a wall 6 and a discharge opening 7, which is circumferentially enclosed by the wall 6.
- the collar 5 has a thread 8 which engages with a mating thread 9 of a closing element 10 designed as a closure cap, which is screwed onto the collar 5.
- the closure element 10 closes the removal opening 7 in a fluid-tight manner.
- closure element 10 could also be formed, for example, as a tear-off sticker, which closes off the removal opening 7 in a fluid-tight manner.
- the multi-component packaging 1 has a passage region 11, which is composed of a wall 12 and a passage opening 13, the wall 12 surrounding the passage opening 13 circumferentially.
- a compression section 14 which according to the present exemplary embodiment consists of a foldable wall 15 and a volume 16, preferably adjoins the passage region 11, wherein the volume 16 is surrounded circumferentially by the wall 15.
- a second chamber 17 which is composed of a wall 18 and a volume 19, which is circumferentially surrounded by the wall 18.
- the volume 19 receives a second component K2 of the adhesion promoter, for example water or an aqueous acid.
- the swaging section 14 is connected to the second chamber 17 via a further passage region 16a.
- the further passage region 16a is composed of a wall 16b and a volume 16c, which is circumferentially surrounded by the wall 16b.
- the passage opening 13, which connects the volume 4 of the first chamber 3 with the volume 16 of the compression portion 14 or with the volume 19 of the second chamber 17, is in Fig. 1A sealed fluid-tight with a shut-off device 20 designed as a stopper.
- the plug 20 has a first portion 21, which is resiliently pressed into the through-hole 13, and a second portion 22, which extends from the first portion 21 in the direction of the second chamber 17.
- the multi-component packaging 1 also has a seal 23, which is composed of a hollow cylindrical section 24 and an end-side section 25 closing this at its one end 24a.
- the end-side section 25 has an opening 26, which faces the closure element 10.
- the hollow cylindrical portion 24 encloses together with the front-side portion 24 in the in Fig. 1A illustrated storage position of the seal 23 the following parts: the closure element 10, the removal opening 7, the first chamber 2, the passage area 11, the upsetting portion 14, the further passage area 16a and the second chamber 17 in sections.
- the parts 10, 7, 2, 11, 14, 16a, 17 are successively arranged in the above order on the axis 27 and preferably formed rotationally symmetrical with respect to this.
- the hollow cylindrical portion 24 of the seal 23 is movably supported on the second chamber 17, preferably on its wall 18, along the axis 27.
- the wall 18 is formed with a hook-shaped portion 28 and the hollow cylindrical portion 24 of the seal 23 with a corresponding hook-shaped counter portion 29, so that a detachment of the seal 1 in the direction indicated by the arrow 30 is prevented.
- the multi-component packaging 1 also has an opening inspection 30a.
- This may, for example, comprise a ring 30b, which is fastened to the wall 18 of the chamber 17 behind the other end 30c of the hollow cylindrical section 24, opposite the end-face section 25, by means of a predetermined breaking point, in particular legs 30d.
- the ring 30d prevents movement of the seal 23 in the direction 31.
- a tab 30e is preferably attached to the ring 30b, by means of which the user can only irreversibly tear off the ring 30b from the wall 18, so that it is evident in later use that the first opening of the multi-component packaging 1 has already taken place. A movement of the seal 23 in the direction 31 is now released.
- the user still has to slightly increase the pressure in the direction of the arrow 31, whereupon the edge region 32 of the opening 26 then elastically expands and slips over the closure element 10 and a projection 34 of the wall 6 of the collar 5 and the projection 34 engages behind, as in Fig. 1B shown.
- the projection 34 is preferably provided adjacent to the closure element 10 and between this and the first chamber 2.
- the edge region 32 of the opening 26 is provided with a slope 35 which cooperates with a bevel 36 which is provided at the opening 26 facing the end of the closure element 10.
- the bevels 35, 36 have, for example, an angle of approximately 30 to 70 degrees to the longitudinal direction.
- edge region 32 with a comparatively low elasticity, which advantageously counteracts a widening of the edge region 32 necessary for a return movement of the seal 23 in the direction 30 over the projection 34, at the same time requiring the user to move the seal 23 remains relatively low in the direction 31 from the storage position to the ready position.
- Fig. 2A and 2 B show a multi-component package 40 according to another embodiment of the present invention.
- the opening 26 is formed with a diameter D1 which is greater than the diameter D2 of the closure element 10.
- a sticker 41 is glued to the end face 25 of the seal 23, which covers the opening 26.
- the adhesive effect of the adhesive 42, which connects the sticker 41 with the end face 25, is provided such that the sticker 41 only dissolves when the pressure on the sticker 41, which when moving the seal 23 from the storage position, see Fig. 2A , in the ready position, see Fig. 2B is exerted on the latter by means of the closure element 10, the pressure required for upsetting the compression portion 14 exceeds.
- the hollow cylindrical portion 24 of the seal 23 on the inside a further hook-shaped counter portion 43, which is arranged such that it in the standby position, see Fig. 2B , the hook-shaped portion 28 engages behind and thus prevents an automatic release of the seal 23 in the direction 30, as already explained above in connection with the projection 34.
- the label 41 may also be printed on the outside at the same time as information relevant for the multi-component packaging, for example information about the chemical composition of the content.
- a multi-component package 50 according to yet another embodiment of the present invention is shown.
- the opening 26 in the storage position of the multi-component packaging 50, the opening 26 is closed with an insert 51.
- the opening 26 has a diameter D1, which is larger than the diameter D2 of the closure element 10 is formed.
- the insert 51 is connected by means of a predetermined breaking point 52 around with the edge region 32 of the end face 25.
- the seal 23 together with the insert 51 and the predetermined breaking point 52 is produced as one piece, in particular by injection molding.
- the predetermined breaking point 52 is designed in such a way that it only breaks when the pressure which is exerted on the insert 51 on the inside by means of the closure element 10 exceeds the pressure required to compress the compression portion 14. Accordingly, therefore, the compression portion 14 is initially compressed when moving the seal 23 in the direction 31. If then the pressure on the seal 23 is increased even further, the predetermined breaking point 52 breaks and the insert 51 comes off the opening 26 and thus releases it, so that the seal 23 can be guided over the closure element 10, so that the latter for a user's hand becomes unscrewable.
- the wall 18 of the chamber 17 has a further hook-shaped portion 53, see Fig. 3A on the outside on which such is arranged that the hook-shaped counter portion 29 engages behind the hook-shaped portion 53 in the standby position and thus prevents an automatic release of the seal 23 in the direction 30, as already explained above in connection with the projection 34 (in Fig. 3B not shown).
- a multi-component package 60 according to yet another embodiment of the present invention is shown.
- the opening 26 in the end face 25 of the seal 23 is formed with a diameter D1 greater than the diameter D2 of the closure element 10.
- This ring 61 extends in the storage position of the seal 23, see Fig. 4A , from the edge region 32 along the axis 27 and abuts against the first chamber 2.
- the first chamber 2 has a greater extent in the radial direction relative to the axis 27 than the inner diameter D3 of the ring 61.
- the rigidity of the ring 61 is dimensioned such that the pressure necessary for expanding the ring, which by means of the second chamber 17 to the end of the ring 61 facing it when the seal 23 is actuated from the storage position, see Fig. 4A , in the ready position, see Fig. 4B is applied, the pressure necessary for upsetting the compression portion 14 exceeds.
- the upsetting portion 14 is initially compressed. If the pressure is then increased further, the ring 61 slips over the second chamber 17 and thus allows the seal 23 to move past the closure element 10, so that this, as in FIG Fig. 4B shown, is exposed and thus accessible for a user's hand to unscrew.
- the ring 61 in the ready position of the seal 23, see Fig. 4B , a protruding portion 62, which tapers behind the first chamber 2 and thus counteracts an automatic release of the seal 23 in the direction 30.
- the frictional resistance acting between the ring 61 and the wall 3 of the first chamber 2 also prevents the seal 23 from automatically loosening in the direction 30, so that the effect of the protruding portion 62 is an improvement, which may or may not be dispensed with ,
- the embodiments according to the Fig. 1A to 4B be combined with each other as desired.
- the illustrated mechanisms for preventing self-loosening of the seal 23 in the direction 30 can be arbitrarily combined with each other.
- the embodiments in which the first component K1 in the first chamber 2 and the second component K2 in the second chamber 17 are equivalent to those embodiments in which the first component K1 in the second chamber 17 and the second component K2 are arranged in the first chamber 2.
- the invention is not limited to the specific structure of a multi-component package illustrated in the preceding figures.
- more than two chambers for example, three or four chambers may be provided, each containing different solid, liquid and / or gaseous components.
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Mehrkomponentenverpackung für Haftvermittler.The present invention relates to a multi-component packaging for adhesion promoters.
Obwohl auf beliebige Mehrkomponentenverpackungen, werden die vorliegende Erfindung sowie die ihr zugrunde liegenden Problematik nachfolgend mit Bezug auf eine Zweikomponentenverpackung für Haftvermittler näher erläutert.Although to any multi-component packaging, the present invention and the underlying problem will be explained in more detail below with reference to a two-component packaging for bonding agents.
Haftvermittler werden seit geraumer Zeit für die Verbesserung der Haftung insbesondere von Klebstoffen und Dichtstoffen auf zu verklebenden, bzw. abzudichtenden, Oberflächen verwendet. Haftvermittler werden insbesondere dort eingesetzt, wo Klebstoffe ungenügend auf einem Substrat haften. Haftvermittler sind meist reaktive Substanzen und bilden typischerweise auf der Oberfläche eines zu verklebenden oder abzudichtenden Substrates einen Film und verbinden sich mit dem Substrat, um eine genügend grosse Haftkraft zu entwickeln, damit sie als Haftvermittler wirken können, d.h. dass sie Kräfte, welche auf ein verklebtes, bzw. abgedichtetes, Substrat wirken auf den Klebstoff, bzw. Dichtstoff, sowie den Fügepartner übertragen können, ohne dass der Kleb- bzw. Dichtverbund zerstört wird.Adhesion promoters have been used for some time to improve the adhesion, in particular of adhesives and sealants, to surfaces to be bonded or sealed. Adhesion promoters are used in particular where adhesives adhere insufficiently to a substrate. Adhesion promoters are mostly reactive substances and typically form a film on the surface of a substrate to be bonded or sealed and bond to the substrate to develop a sufficiently high adhesive force to act as a primer, i. that they can transmit forces which act on a bonded or sealed substrate to the adhesive or sealant, as well as the joining partner, without the adhesive or sealing compound is destroyed.
Im Zusammenhang mit Haftvermittlern unterscheidet man grundsätzlich zwischen ein- und zwei- bzw. mehrkomponentigen Systemen für deren Aufbewahrung und Applikation.In connection with adhesion promoters, a distinction is made between one- and two- or multi-component systems for their storage and application.
Bei einkomponentigen Systemen wird eine feuchtigkeitsreaktive Verbindung mit einem leichflüchtigen Lösungsmittel (VOC) versetzt und in einer geeigneten Verpackung gelagert. Bei der Applikation des Gemisches auf einer zu behandelnden Oberfläche verdunstet das flüchtige Lösungsmittel und die Luftfeuchtigkeit führt zur Vernetzung.In one-component systems, a moisture-reactive compound is mixed with a volatile solvent (VOC) and stored in suitable packaging. When the mixture is applied to a surface to be treated, the volatile solvent evaporates and the humidity causes crosslinking.
Nachteilig hat sich bei einkomponentigen Systemen jedoch die Tatsache herausgestellt, dass einerseits die Reaktion mit der Luftfeuchtigkeit, aufgrund der geringen Menge von Wasser in der Luft, relativ langsam ist und sehr temperatur- und feuchtigkeitsabhängig ist. Insbesondere bei trockenem Winterklima führen deshalb Anwendungen von derartigen Haftvermittlern vielfach zu Haftproblemen und Haftversagen. Andererseits kommen leicht flüchtige organische Lösungsmittel (VOC) immer mehr unter Druck und es besteht ein starker Wunsch diese zu eliminieren oder zu reduzieren.A disadvantage of one-component systems, however, the fact has been found that on the one hand, the reaction with the humidity, due to the small amount of water in the air, is relatively slow and is very temperature and humidity-dependent. Therefore, especially in dry winter climates, applications of such adhesion promoters often lead to adhesion problems and adhesive failure. On the other hand, volatile organic solvents (VOC) are coming under increasing pressure and there is a strong desire to eliminate or reduce them.
Zwei- oder mehrkomponentige Haftvermittler zeichnen sich insbesondere dadurch aus, dass die Komponenten voneinander getrennt sind und daher lange gelagert werden können. Beim Mischen der Komponenten jedoch reagieren diese zwei oder mehr Komponenten miteinander oder die eine Komponente verursacht eine Vernetzungsreaktion der anderen Komponente. Es ist somit systeminhärent, dass derartige zwei- oder mehrkomponentige Haftvermittler nach dem Mischen der Komponenten vor der Applikation nur mehr eine sehr kurze Zeit gelagert werden können, ohne dass sie die haftvermittelnde Funktion verlieren damit. Beim Mischen von zwei oder mehren Komponenten ist es zudem wichtig, dass sie in möglichst korrekten Mischungsverhältnis gemischt werden.
Werden die zwei oder mehr Komponenten während der Applikation gemischt, besteht das Risiko, dass die Mischung an gewissen Stellen nicht oder in einem falschen Mischverhältnis erfolgt, was das Risiko in sich birgt, dass bei der Verklebung von Bauteilen mit der behandelten Oberfläche eine nur unzureichende Haftvermittlung gegeben ist. Dies ist jedoch insbesondere im Bereich sicherheitsrelevanter Bauteile, beispielsweise bei Windschutzscheiben von Fahrzeugen, nicht tolerierbar.Two- or multi-component adhesion promoters are characterized in particular by the fact that the components are separated from each other and therefore can be stored for a long time. However, when mixing the components, these two or more components react with each other or one component causes a crosslinking reaction of the other component. It is thus intrinsic to the system that such two- or multi-component adhesion promoters can only be stored for a very short time after mixing the components before application, without losing the adhesion-promoting function with them. When mixing two or more components, it is also important that they are mixed in the correct mixing ratio.
If the two or more components are mixed during the application, there is a risk that the mixture will not occur at certain points or in a wrong mixing ratio, which entails the risk that adhesion of components to the treated surface will be insufficient given is. However, this is not tolerable, especially in the area of safety-relevant components, for example in windshields of vehicles.
Ein Beispiel für eine Zweikomponentenverpackung ist in der
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Mehrkomponentenverpackung für Haftvermittler bereitzustellen, bei welcher eine Applikation der einer Komponente auf der zu behandelnden Oberfläche ohne vorherige Vermischung mit mindestens einer der weiteren Komponente ausgeschlossen ist und bei welcher ein ungewolltes Vermischen der zwei oder mehr Komponenten ausgeschlossen ist.It is therefore an object of the present invention to provide an improved multi-component packaging for adhesion promoters in which an application of a component on the surface to be treated without prior mixing with at least one of the further component is excluded and in which an unwanted mixing of the two or more components is excluded.
Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch eine Mehrkomponentenverpackung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und/oder durch eine Packung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 15 gelöst.According to the invention, this object is achieved by a multi-component packaging having the features of patent claim 1 and / or by a pack having the features of
Demgemäss wird eine Mehrkomponentenverpackung für einen Haftvermittler, bestehend aus wenigstens einer ersten und zweiten Komponente. Die Mehrkomponentenverpackung weist dabei eine erste Kammer zur Aufnahme der ersten Komponente des Haftvermittlers auf, wobei die erste Kammer eine Entnahmeöffnung zur Entnahme des Haftvermittlers besitzt. Ferner weist die Mehrkomponentenverpackung ein Verschlussmittel auf, welches die Entnahmeöffnung fluiddicht verschliesst. Die Mehrkomponentenverpackung ist weiterhin mit einer zweiten Kammer zur Aufnahme der zweiten Komponente des Haftvermittlers ausgebildet. Darüber hinaus ist die Mehrkomponentenverpackung mit einem Absperrmittel vorgesehen, welches in einer Schliessstellung eine die erste und zweite Kammer verbindende Durchgangsöffnung fluiddicht verschliesst und in einer Freigabestellung freigibt. Ein Siegel der Mehrkomponentenverpackung versperrt in einer Lagerstellung einen Zugang zu dem Verschlussmittel und gibt in einer Bereitschaftsstellung den Zugang zu dem Verschlusselement frei, wobei ein Betätigen des Siegels aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung gleichzeitig das Absperrmittel aus der Schliessstellung in die Freigabestellung für ein Durchmischen der ersten und zweiten Komponente betätigt.Accordingly, a multi-component package for a primer, consisting of at least a first and second component. The multi-component packaging in this case has a first chamber for receiving the first component of the adhesion promoter, wherein the first chamber has a removal opening for removal of the adhesion promoter. Furthermore, the multi-component packaging has a closure means which closes the removal opening in a fluid-tight manner. The multi-component package is further formed with a second chamber for receiving the second component of the adhesion promoter. In addition, the multi-component packaging is provided with a shut-off means, which closes fluid-tightly in a closed position connecting the first and second chamber passage opening and releases in a release position. A seal of the multi-component packaging obstructs access to the closure means in a storage position and releases the access to the closure element in a standby position, wherein actuation of the seal from the storage position to the ready position at the same time the shut-off from the closed position to the release position for mixing the first and second component actuated.
Ferner wird eine Packung mit der erfindungsgemässen Mehrkomponentenverpackung und mit einer ersten und zweiten Komponente, wobei die Komponenten dazu geeignet sind, zusammengenommen einen Haftvermittler zu bilden, bereitgestellt.Furthermore, a pack with the multicomponent packaging according to the invention and with a first and second component, the components being suitable for combination to form a coupling agent.
Die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Idee besteht darin, dass für ein Applizieren des Haftvermittlers das Verschlussmittel von der Entnahmeöffnung entfernt werden muss, wobei der Zugang zu dem Verschlussmittel, um dieses zu entfernen, jedoch von dem Siegel solange versperrt ist, wie sich dieses in der Lagerstellung befindet. Demnach muss, insbesondere eine Benutzerperson, das Siegel zunächst aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung verbringen, um an das Verschlusselement zu gelangen. Das Siegel ist dabei derart mit dem Absperrmittel gekoppelt, dass ein Betätigen des Siegels aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung gleichzeitig ein Betätigen des Absperrmittels aus der Schliessstellung in die Freigabestellung bedingt. Befindet sich das Absperrmittel nun in der Freigabestellung, ist die die erste und zweite Kammer verbindende Durchgangsöffnung wenigstens teilweise geöffnet, so dass sich die erste und zweite Komponente wenigstens teilweise, nach Möglichkeit vollständig, durchmischen und die zwei Komponenten miteinander im richtigen Mischverhältnis miteinander reagieren können. Somit ist sichergestellt, dass die erste und zweite Komponente nur im vermischten Zustand auf einer zu behandelnden Oberfläche appliziert werden. Damit ist eine ausreichende Haftvermittlung zwischen der zu behandelnden Oberfläche und auf dieser aufgebrachten Kleb- oder Dichtstoffen sichergestellt. Somit ist die erfindungsgemässe Mehrkomponentenverpackung insbesondere im Bereich der Herstellung sicherheitsrelevanter Bauteile gut einsetzbar.The idea underlying the present invention is that for applying the adhesive, the closure means must be removed from the removal opening, the access to the closure means to remove this, however, is blocked by the seal as long as this is in the storage position located. Accordingly, in particular a user, the seal must first spend from the storage position in the ready position to get to the closure element. The seal is in this case coupled to the blocking means that actuation of the seal from the storage position into the standby position simultaneously requires actuation of the blocking means from the closed position into the release position. If the blocking means is now in the release position, the through opening connecting the first and second chambers is at least partially open, so that the first and second components at least partially, if possible completely, mix and the two components can react with each other in the correct mixing ratio. This ensures that the first and second components are applied only in the mixed state on a surface to be treated. This ensures adequate adhesion between the surface to be treated and adhesives or sealants applied to it. Thus, the inventive multi-component packaging, especially in the field of manufacturing safety-related components is well usable.
In den Unteransprüchen finden sich vorteilhafte Ausgestaltungen, Verbesserungen und Weiterbildungen der in dem Patentanspruch 1 angegebenen Mehrkomponentenverpackung und der im Patentanspruch 15 angegebenen Packung.In the dependent claims are advantageous embodiments, improvements and developments of the specified in claim 1 multi-component packaging and the package specified in
Unter einer "Kammer" ist vorliegend ein Volumen samt Wandung zu verstehen, wobei die Wandung das Volumen nahezu vollständig oder vollständig umschliesst.In the present case, a "chamber" is understood to mean a volume together with a wall, wherein the wall encloses the volume almost completely or completely.
Unter "Freigeben" der Durchgangsöffnung ist vorliegend auch ein lediglich teilweises Freigeben zu verstehen.The term "release" of the passage opening in the present case is also understood to mean only a partial release.
Gemäss einer bevorzugten Weiterbildung ist zwischen der Durchgangsöffnung und der zweiten Kammer ein Stauchabschnitt vorgesehen und das Absperrmittel als Stopfen ausgebildet, welcher in seiner Schliessstellung in die Durchgangsöffnung eingeschoben ist, wobei eine zur zweiten Kammer hin angeordnete Gegenfläche den Stopfen aus der Durchgangsöffnung beim Stauchen des Stauchabschnitts herausdrückt und diesen somit in die Freigabestellung verbringt, wobei das Stauchen des Stauchabschnitts mit dem Betätigen des Siegels aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung einhergeht. Ein derartiger Mechanismus zum Betätigen des Absperrmittels aus der Schliessstellung in die Freigabestellung zum Freigeben der Durchgangsöffnung ist ohne grossen Aufwand herstellbar und vergleichsweise zuverlässig.According to a preferred refinement, an upsetting section is provided between the passage opening and the second chamber and the closing means is inserted as a stopper which is inserted into the passage opening in its closed position, a counter surface arranged towards the second chamber pushing the stopper out of the passage opening during upsetting of the upsetting section and thus spends this in the release position, wherein the upsetting of the compression portion associated with the actuation of the seal from the storage position in the standby position. Such a mechanism for actuating the shut-off from the closed position to the release position for releasing the passage opening can be produced easily and comparatively reliable.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist das Siegel im Wesentlichen hüllenförmig ausgebildet, wobei das Siegel aus der Lagerstellung, in welcher es das Verschlusselement insbesondere für eine Hand eines Benutzers unzugänglich umgibt, in die Bereitschaftsstellung, in welcher es das Verschlusselement insbesondere für die Hand des Benutzers zugänglich freigibt, bewegbar vorgesehen. Mittels eines derart hüllenförmig ausgestalteten Siegels kann auf einfache Weise sichergestellt werden, dass der Benutzer mit seiner Hand in der Lagerstellung des Siegels nicht an das Verschlusselement gelangt.According to a further preferred embodiment of the invention, the seal is substantially envelope-shaped, wherein the seal from the storage position in which it surrounds the closure element inaccessible, in particular for a user's hand, in the standby position in which it is the closure element in particular for the hand of the User accessible, movably provided. By means of such a shell-shaped seal can be ensured in a simple manner that the user does not get to the closure element with his hand in the storage position of the seal.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung drückt beim Bewegen des Siegels aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung dasselbe für das Stauchen des Stauchabschnitts auf das Verschlusselement oder die erste Kammer. Damit ist das Bewegen des Siegels aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung mit dem Betätigen des Absperrmittels aus seiner Schliessstellung in seine Freigabestellung auf mechanisch einfache Weise koppelbar.According to a further preferred embodiment of the invention presses when moving the seal from the storage position to the standby position the same for upsetting the upsetting portion on the closure element or the first chamber. Thus, the movement of the seal from the storage position into the ready position with the actuation of the shut-off means from its closed position in its release position can be coupled in a mechanically simple manner.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung sind das Verschlussmittel, die Entnahmeöffnung, die erste Kammer, die Durchgangsöffnung, der Stauchabschnitt und/oder die zweite Kammer in Stauchrichtung im Wesentlichen hintereinander - und vorzugsweise in dieser Reihenfolge - auf einer Achse liegend und/oder im Wesentlichen symmetrisch oder rotationssymmetrisch bezüglich der Achse ausgebildet. Somit ist auf einfache Weise sichergestellt, dass ein Drücken des Siegels auf das Verschlusselement oder die erste Kammer bei dem Bewegen desselben aus der Schliessstellung in die Bereitschaftsstellung auch zu einem Stauchen des Stauchabschnitts führt, wobei die aufgebrachte Druckkraft im Wesentlichen entlang der Achse wirkt.According to a further preferred embodiment of the invention, the closure means, the removal opening, the first chamber, the passage opening, the compression portion and / or the second chamber in the compression direction substantially successively - and preferably in this order - lying on an axis and / or substantially formed symmetrically or rotationally symmetrical with respect to the axis. Thus, it is easily ensured that pressing the seal on the closure element or the first chamber when moving it from the closed position to the standby position also leads to a compression of the swaged portion, wherein the applied compressive force acts substantially along the axis.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist das Siegel im Wesentlichen entlang der Achse beweglich vorgesehen. Somit kann das Siegel einfach aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung entlang der Achse bewegt werden.According to a further preferred development of the invention, the seal is provided movably substantially along the axis. Thus, the seal can be easily moved from the storage position to the standby position along the axis.
Alternativ könnte das Siegel auch ziehharmonikaartig ausgebildet sein, wobei es dann an seinem einen Ende insbesondere an der zweiten Kammer festzulegen und an seinem andere Ende entlang der Achse beweglich vorzusehen ist, wobei ein ziehharmonikaförmiger Abschnitt das eine und das andere Ende miteinander verbindet.Alternatively, the seal could also be accordion-like, wherein it is then set at one end, in particular at the second chamber and is provided to be movable at its other end along the axis, wherein a concertina-shaped portion connects the one and the other end.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist das Siegel an der zweiten Kammer aussenseitig geführt gelagert vorgesehen. Auf diese Weise kann die Beweglichkeit des Siegels entlang der Achse einfach vorgesehen werden.According to a further preferred embodiment of the invention, the seal is provided on the outside of the second chamber guided guided. In this way, the mobility of the seal along the axis can be easily provided.
Sowohl in dem Fall, dass das Siegel einen ziehharmonikaförmigen Abschnitt aufweist, als auch in dem Fall, dass das Siegel an der zweiten Kammer aussenseitig geführt gelagert vorgesehen ist, ist es dem Benutzer verwehrt, die Mehrkomponentenverpackung im Bereich des Stauchabschnitts oder von diesem aus gesehen weiter in Richtung Verschlusselement mit seiner einen Hand zu greifen und mit der anderen Hand das Siegel aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung zu betätigen, wodurch ein gleichzeitiges Betätigen des Absperrmittels aus seiner Schliessstellung in die Freigabestellung vermieden werden würde.Both in the case that the seal has a concertina-shaped portion, as well as in the case that the seal is provided outwardly guided guided on the second chamber, the user is denied, the multi-component packaging in the region of the swage portion or seen from this further towards the closure element with its grab a hand and press the seal with the other hand from the storage position to the standby position, whereby a simultaneous actuation of the blocking means would be avoided from its closed position to the release position.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist das Siegel einen im Wesentlichen hohlzylindrischen Abschnitt und einen diesen wenigstens teilweise verschliessenden stirnseitigen Abschnitt auf, wobei der hohlzylindrische Abschnitt in der Lagerstellung des Siegels wenigstens das Verschlussmittel, die Entnahmeöffnung, die erste Kammer, die Durchgangsöffnung und den Stauchabschnitt in sich aufnimmt und der stirnseitige Abschnitt eine Öffnung für ein Hindurchführen des Verschlusselements beim Bewegen des Siegels aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung aufweist. Mit "hohlzylindrisch" ist insbesondere hohlkreiszylindrisch gemeint. Der hohlzylindrische Abschnitt und der stirnseitige Abschnitt verhindern zusammen in der Lagerstellung des Siegels einen Zugang zu dem Verschlusselement für eine Hand des Benutzers.According to a further preferred development of the invention, the seal has a substantially hollow cylindrical portion and an at least partially closing end face portion, wherein the hollow cylindrical portion in the storage position of the seal at least the closure means, the removal opening, the first chamber, the through hole and the compression portion accommodates in itself and the front-side portion having an opening for a passage of the closure element when moving the seal from the storage position to the standby position. By "hollow cylindrical" is meant in particular hollow circular cylindrical. The hollow cylindrical portion and the frontal portion together prevent access in the storage position of the seal to the closure element for a user's hand.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist die Öffnung in dem stirnseitigen Abschnitt einen Durchmesser auf, welcher kleiner ausgebildet ist als der des Verschlusselements, wobei das Siegel wenigstens im Bereich der Öffnung ein elastisches Material aufweist, wobei der für ein Aufweiten des elastischen Materials notwendige Druck auf das Verschlusselement den notwendigen Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts übersteigt. Somit ist sichergestellt, dass ein Stauchen des Stauchabschnitts eintritt, bevor die Öffnung in dem stirnseitigen Abschnitt über das Verschlusselement geschoben ist und somit einen Zugang zu dem Verschlusselement freigibt. Der notwendige Druck zum Aufweiten des elastischen Materials und der notwendige Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts wirken dabei gegeneinander (Vektorbetrachtung der Druckkräfte). Das Stauchen des Stauchabschnitts tritt dann ein, wenn der Druck auf das Verschlusselement den Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts, also den Widerstand des Stauchabschnitts gegenüber einem Stauchen desselben, übersteigt.According to a further preferred development of the invention, the opening in the end-side section has a diameter which is smaller than that of the closure element, wherein the seal has an elastic material at least in the region of the opening, wherein the pressure required for expanding the elastic material on the closure element exceeds the necessary pressure for upsetting the compression portion. Thus, it is ensured that an upsetting of the swaged portion occurs before the opening in the frontal section is pushed over the closure element and thus releases access to the closure element. The pressure required to expand the elastic material and the pressure required to compress the swaged portion act against each other (vector view of the compressive forces). The upsetting of the upsetting portion occurs when the pressure on the closure member, the pressure for compressing the Upset portion, so the resistance of the compression portion against a compression of the same exceeds.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist die Entnahmeöffnung aussenseitig einen Vorsprung auf, welcher auf der der ersten Kammer zugewandten Seite des Verschlusselements angeordnet ist und in etwa den Durchmesser des Verschlusselements aufweist, wobei der stirnseitige Abschnitt in der Bereitschaftsstellung den Vorsprung bezüglich des Verschlusselements hintergreift. Somit wird vorteilhaft sichergestellt, dass das Siegel in der Bereitschaftsstellung verbleibt und nicht versehentlich wieder in die Lagerstellung zurückbewegt wird, was eine Handhabe der Mehrkomponentenverpackung negativ beeinflussen könnte.According to a further preferred development of the invention, the removal opening on the outside has a projection which is arranged on the side facing the first chamber of the closure element and has approximately the diameter of the closure element, wherein the frontal portion engages behind the projection with respect to the closure element in the standby position. Thus, it is advantageously ensured that the seal remains in the ready position and is not accidentally moved back into the storage position, which could adversely affect a handle of the multi-component packaging.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die Öffnung in dem stirnseitigen Abschnitt mittels eines Aufklebers in der Lagerstellung verschlossen, wobei der für ein Lösen des Aufklebers notwendige Druck auf das Verschlusselement den Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts übersteigt. Auch hier gilt entsprechend das vorstehend zu den jeweils notwendigen Drücken Gesagte. Ein derartiger Aufkleber ist sehr einfach aufzubringen. Darüber hinaus kann der Aufkleber auch Informationen zum Inhalt der Mehrkomponentenverpackung aufweisen. Dem Aufkleber würde somit vorteilhaft eine Doppelfunktion zukommen.According to a further preferred embodiment of the invention, the opening in the frontal section is closed by means of a sticker in the storage position, wherein the necessary pressure for releasing the sticker on the closure element exceeds the pressure for upsetting the compression section. Again, the above applies to the respective necessary pressures accordingly. Such a sticker is very easy to apply. In addition, the sticker may also contain information about the contents of the multi-component packaging. The sticker would thus advantageously have a dual function.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die Öffnung in dem stirnseitigen Abschnitt von einem Einsatz in der Lagerstellung verschlossen, welcher mit dem Rand der Öffnung mittels einer Sollbruchstelle gekoppelt ist, wobei der für ein Brechen der Sollbruchstelle notwendige Druck auf das Verschlusselement den notwendigen Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts übersteigt. Auch hier gilt das vorstehend jeweils zu den notwendigen Drücken Gesagte. Ein solcher Einsatz lässt sich vorteilhaft einstückig, insbesondere in einem Spritzgussverfahren, mit dem Siegel herstellen.According to a further preferred embodiment of the invention, the opening in the frontal section is closed by an insert in the storage position, which is coupled to the edge of the opening by means of a predetermined breaking point, wherein the necessary for a breaking of the predetermined breaking point pressure on the closure element the necessary pressure for Upsetting of the upsetting section exceeds. Again, the above applies in each case to the necessary pressures. Such an insert can be advantageous in one piece, in particular in an injection molding process, produce with the seal.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist in der Lagerstellung ein Ring aus einem elastischen Material zwischen dem stirnseitigen Abschnitt und der ersten Kammer vorgesehen, welcher einen Durchmesser aufweist, der kleiner als der der ersten Kammer ist, wobei der für ein Aufweiten des Rings notwendige Druck auf die erste Kammer den notwendigen Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts übersteigt. Auch hier gilt das vorstehend zu den jeweiligen Drücken Gesagte entsprechend.According to a further preferred embodiment of the invention, in the storage position, a ring of an elastic material between the front-side portion and the first chamber is provided, which has a diameter which is smaller than that of the first chamber, wherein the pressure necessary for an expansion of the ring on the first chamber exceeds the necessary pressure for upsetting the compression portion. Again, the above applies to the respective pressures said accordingly.
Gemäss einer weiter bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist die Mehrkomponentenverpackung einen Mechanismus zum Verhindern eines selbsttätigen Bewegens des Siegels aus der Bereitschaftsstellung in die Lagerstellung auf. Somit kann sichergestellt werden, dass während des Handhabens der Mehrkomponentenverpackung das Siegel in der Bereitschaftsstellung bleibt.According to a further preferred development of the invention, the multi-component packaging has a mechanism for preventing an automatic movement of the seal from the ready position to the storage position. Thus, it can be ensured that the seal remains in the standby position during handling of the multi-component packaging.
Gemäss einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung eine Packung, welche aus einer erfindungsgemässen Mehrkomponentenverpackung und einer zweikomponentigen Haftvermittlerzusammensetzung besteht. Die erste Komponente K1 enthält hierbei mindestens eine reaktive Verbindung RV1. Die zweite Komponente K2 enthält mindestens eine Verbindung VB, welche mit der reaktiven Verbindung RV1 der ersten Komponente zu reagieren vermag oder zur Vernetzung der reaktiven Verbindung RV1 der ersten Komponente verursacht. Die zwei Komponenten K1, K2 der zweikomponentigen Haftvermittlerzusammensetzung sind in unterschiedlichen Kammern der Mehrkomponentenverpackung getrennt voneinander gelagert.According to a further aspect, the present invention relates to a pack which consists of a multicomponent packaging according to the invention and a two-component adhesion promoter composition. The first component K1 contains at least one reactive compound RV1. The second component K2 contains at least one compound VB which is able to react with the reactive compound RV1 of the first component or causes crosslinking of the reactive compound RV1 of the first component. The two components K1, K2 of the two-component adhesion promoter composition are stored separately in different chambers of the multi-component packaging.
Als zweikomponentige Haftvermittler, bzw. Haftvermittlerzusammensetzungen lassen sich chemisch sehr vielfältig realisieren.
In einer ersten Variante ist die Verbindung VB eine Verbindung, mit der reaktiven Verbindung RV1 der ersten Komponente regieren kann.
Beispielsweise stellt die reaktive Verbindung RV1 der ersten Komponente K1 ein Epoxidharz mit mindestens zwei Epoxidgruppen, insbesondere ein Bisphenol-A-Digylcidylether oder ein Bisphenol-F-Digylcidylether, dar und die Verbindung VB der zweite Komponente K2 stellt ein Polyamin oder ein Polymerkaptan dar. Dem Epoxidchemie-Fachmann sind mögliche Epoxidharze, Polyamine und Polymerkaptane sowie die Details zu der Formulierung der jeweiligen Komponenten bestens bekannt.
Mit "Poly" beginnende Substanznamen wie Polyol, Polymerkaptan, Polyamin oder Polyisocyanat bezeichnen im vorliegenden Dokument Substanzen, die formal zwei oder mehr der in ihrem Namen vorkommenden funktionellen Gruppen pro Molekül enthalten.As a two-component adhesion promoter or adhesion promoter compositions can be implemented very chemically diverse.
In a first variant, the compound VB is a compound with which the reactive compound RV1 of the first component can govern.
For example, the reactive compound RV1 of the first component K1 is an epoxy resin having at least two epoxide groups, in particular a bisphenol A digylcidyl ether or a bisphenol F digylcidyl ether, and the compound VB of the second component K2 represents a polyamine or a polymer kaptan. The epoxy-chemistry expert is well aware of possible epoxy resins, polyamines and polymercaptans as well as the details of the formulation of the respective components.
Substance names beginning with "poly", such as polyol, polymercaptan, polyamine or polyisocyanate, refer in the present document to substances which formally contain two or more of the functional groups occurring in their name per molecule.
Weiterhin kann die reaktive Verbindung RV1 der ersten Komponente K1 ein Polyisocyanat oder ein Isocyanatgruppen-terminiertes Polyurethanprepolymer sein und die Verbindung VB der zweite Komponente K2 kann ein Polyamin oder ein Polymerkaptan oder ein Polyol sein. Dem Polyurethan-Fachmann sind mögliche Polyisocyanat, Isocyanatgruppen-terminierte Polyurethanprepolymere, Polyamine, Polymerkaptane und Polyole sowie die Details zu der Formulierung der jeweiligen Komponenten bestens bekannt.Furthermore, the reactive compound RV1 of the first component K1 may be a polyisocyanate or an isocyanate group-terminated polyurethane prepolymer and the compound VB of the second component K2 may be a polyamine or a polymercaptan or a polyol. The polyurethane specialist is well-known for possible polyisocyanate, isocyanate-terminated polyurethane prepolymers, polyamines, polymercaptans and polyols, as well as the details of the formulation of the respective components.
In einer zweiten Variante ist die Verbindung VB ein Katalysator oder Initiator. Beispielsweise ist die Verbindung ein Radikalbildner, beispielsweise ein organisches Peroxid, eine Persäure oder ein Perester, während die reaktive Verbindung RV1 ein radikalisch polymerisierbares Mono- oder Oligomer ist, beispielsweise eine (Meth)acrylsäure oder (Meth)acrylsäureester oder Styrol.In a second variant, the compound VB is a catalyst or initiator. For example, the compound is a radical generator, for example an organic peroxide, a peracid or a perester, while the reactive compound RV1 is a free-radically polymerizable mono- or oligomer, for example a (meth) acrylic acid or (meth) acrylic acid ester or styrene.
Insbesondere stellt die reaktive Verbindung RV1 der ersten Komponente K1 ein Silan oder ein Titanat dar.
Als "Silan" wird im vorliegenden Dokument eine Organo-Siliziumverbindung bezeichnet, welche mindestens eine, insbesondere mindestens zwei, Alkoxygruppe oder Acyloxygruppe, welche über eine Sauerstoff-Silizium-Bindung direkt an ein Siliziumatom gebunden ist oder sind, und welche mindestens einen Substituenten trägt, welcher über eine Silizium-Kohlenstoffbindung an das Siliziumatom gebunden ist, und welcher gegebenenfalls eine funktionelle Gruppe aufweist, welche ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Oxiran-, Hydroxy-, (Meth)acryloxy-, Amino-, Mercapto-und Vinylgruppe. Ein Silan kann auch mehrere Siliziumatome enthalten.
Als "Titanat" wird im vorliegenden Dokument eine Organo-Titanverbindung bezeichnet , welche mindestens eine funktionelle Gruppe trägt, welche ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Alkoxygruppe, Sulfonatgruppe, Phosphate, Carboxylatgruppe Acetylacetonat, oder Mischungen davon trägt, und welche über ein Sauerstoff-Titan-Bindung direkt an ein Titanatom gebunden ist.
Dem Haftvermittlerfachmann sind hierfür geeignete Substanzen bestens bekannt, beispielsweise aus
In the present document, "silane" refers to an organosilicon compound which has at least one, in particular at least two, alkoxy group or acyloxy group which is or are bonded directly to a silicon atom via an oxygen-silicon bond and which carries at least one substituent, which is bonded via a silicon-carbon bond to the silicon atom, and which optionally has a functional group which is selected from the group comprising oxirane, hydroxy, (meth) acryloxy, amino, mercapto and vinyl group. A silane can also contain several silicon atoms.
In the present document "titanate" refers to an organotitanium compound which carries at least one functional group which is selected from the group comprising alkoxy group, sulfonate group, phosphates, carboxylate group acetylacetonate, or mixtures thereof, and which is bonded via an oxygen-titanium ion. Binding is bound directly to a titanium atom.
The bonding agent specialist suitable substances for this purpose are well known, for example
Für den Fall, dass die reaktive Verbindung RV1 der ersten Komponente K1 ein Silan oder ein Titanat darstellt, kann die Verbindung VB der zweite Komponente K2 unterschiedlich ausgewählt sein:
- Wasser
- anorganische oder organische Säure. Die Säure weist typischerweise einen pKa1 von weniger als 6 auf. Die Säure ist vorzugsweise eine wässrige Säure. Vorzugsweise ist die Säure eine Carbonsäure oder Sulfonsäure. Besonders bevorzugt sind Essigsäure und Dodecylbenzolsulfonsäure, meist bevorzugt wird Essigsäure.
- Organo-Zinnverbindung, insbesondere ein Dialkyl-Zinndiacetylacetonat oder ein Dialkylzinndicarboxylat, bevorzugt Dibutylzinndilaurat oder Dibutylzinndiacetat, meist bevorzugt Dibutylzinndilaurat.
- water
- inorganic or organic acid. The acid typically has a pKa1 of less than 6. The acid is preferably an aqueous acid. Preferably, the acid is a carboxylic acid or sulfonic acid. Particularly preferred are acetic acid and dodecylbenzenesulfonic acid, most preferably acetic acid.
- Organo-tin compound, in particular a dialkyl-tin diacetylacetonate or a dialkyltin dicarboxylate, preferably dibutyltin dilaurate or dibutyltin diacetate, most preferably dibutyltin dilaurate.
Es ist dem Fachmann klar, dass Komponente K2 auch mehrere Verbindungen VB enthalten kann.It is clear to the person skilled in the art that component K2 can also contain a number of compounds VB .
Besonders bevorzugt ist die Ausführungsform, in der die reaktive Verbindung RV1 der ersten Komponente K1 ein Silan oder ein Titanat ist und die Verbindung VB der zweite Komponente K2 Wasser oder eine Säure ist.Particularly preferred is the embodiment in which the reactive compound RV1 of the first component K1 is a silane or a titanate and the compound VB of the second component K2 is water or an acid.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in den Figuren schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to the embodiments schematically illustrated in the figures.
Es zeigen dabei:
- Fig.1A
- eine Querschnittsansicht einer Mehrkomponentenverpackung gemäss einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung mit einem Siegel in einer Lagerstellung, wobei das Siegel eine aufweitbare Öffnung aufweist;
- Fig. 1 B
- die Ansicht aus
Fig. 1A mit dem Siegel in einer Bereitschaftsstellung; - Fig. 2A
- eine Querschnittsansicht einer Mehrkomponentenverpackung gemäss einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung mit einem Siegel in einer Lagerstellung, wobei das Siegel eine mittels eines Aufklebers verschlossene Öffnung aufweist;
- Fig. 2B
- die Ansicht aus
Fig. 2A mit dem Siegel in einer Bereitschaftsstellung, - Fig. 3A
- eine Querschnittsansicht einer Mehrkomponentenverpackung gemäss einem noch weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung mit einem Siegel in einer Lagerstellung, wobei das Siegel eine mittels eines Einsatzes mit einer Sollbruchstelle verschlossene Öffnung aufweist;
- Fig. 3B
- die Ansicht aus
Fig. 3A mit dem Siegel in einer Bereitschaftsstellung, - Fig. 4A
- eine Querschnittsansicht einer Mehrkomponentenverpackung gemäss einem noch weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung mit einem Siegel in der Lagerstellung, wobei das Siegel einen aufweitbaren Ring aufweist; und
- Fig.4B
- die Ansicht aus
Fig. 4A mit der Mehrkomponentenverpackung mit dem Siegel in einer Bereitschaftsstellung.
- 1A
- a cross-sectional view of a multi-component packaging according to an embodiment of the present invention with a seal in a storage position, wherein the seal has an expandable opening;
- Fig. 1 B
- the view
Fig. 1A with the seal in a ready position; - Fig. 2A
- a cross-sectional view of a multi-component packaging according to another embodiment of the present invention with a seal in a storage position, the seal having a sealed by means of a sticker opening;
- Fig. 2B
- the view
Fig. 2A with the seal in a ready position, - Fig. 3A
- a cross-sectional view of a multi-component packaging according to yet another embodiment of the present invention with a seal in a storage position, wherein the seal has a closed by means of an insert with a predetermined breaking point opening;
- Fig. 3B
- the view
Fig. 3A with the seal in a ready position, - Fig. 4A
- a cross-sectional view of a multi-component packaging according to a still further embodiment of the present invention with a seal in the storage position, wherein the seal has an expandable ring; and
- 4B
- the view
Fig. 4A with the multi-component package with the seal in a ready position.
In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Komponenten, soweit nichts Gegenteiliges angegeben ist.In the figures, the same reference numerals designate the same or functionally identical components, unless indicated otherwise.
Die Mehrkomponentenverpackung 1 weist eine erste Kammer 2 zur Aufnahme einer ersten Komponente K1 eines Haftvermittlers, beispielsweise ein Silan oder ein Titanat, auf. Die erste Kammer 2 setzt sich dabei aus einer Wand 3 und einem Volumen 4 zusammen, welches umfangsmässig von der Wand 3 umschlossen wird. In dem Volumen 4 ist die erste Komponente des Haftvermittlers aufgenommen.The multicomponent packaging 1 has a
An das eine Ende der Kammer 2 schliesst sich ein Kragen 5 an, welcher sich aus einer Wand 6 und einer Entnahmeöffnung 7 zusammensetzt, die von der Wand 6 umfangsmässig umschlossen wird. Der Kragen 5 weist ein Gewinde 8 auf, welches mit einem Gegengewinde 9 eines als Verschlusskappe ausgebildeten Verschlusselements 10 im Eingriff steht, das auf den Kragen 5 aufgeschraubt ist. Das Verschlusselement 10 verschliesst die Entnahmeöffnung 7 fluiddicht.At one end of the
Alternativ könnte das Verschlusselement 10 auch beispielsweise als abreissbarer Aufkleber, welcher die Entnahmeöffnung 7 fluiddicht verschliesst, ausgebildet sein.Alternatively, the
Ferner weist die Mehrkomponentenverpackung 1 einen Durchgangsbereich 11 auf, welcher sich aus einer Wand 12 und einer Durchgangsöffnung 13 zusammensetzt, wobei die Wand 12 die Durchgangsöffnung 13 umfangsmässig umgibt.Furthermore, the multi-component packaging 1 has a
An den Durchgangsbereich 11 schliesst sich vorzugsweise ein Stauchabschnitt 14 an, welcher sich gemäss dem vorliegenden Ausführungsbeispiel aus einer faltbaren Wand 15 und einem Volumen 16 zusammensetzt, wobei das Volumen 16 von der Wand 15 umfangsmässig umschlossen ist. An den Stauchabschnitt 14 schliesst sich eine zweite Kammer 17 an, welche sich aus einer Wand 18 und einem Volumen 19 zusammensetzt, welches von der Wand 18 umfangsmässig umgeben ist. Das Volumen 19 nimmt eine zweite Komponente K2 des Haftvermittlers, beispielsweise Wasser oder ein wässrige Säure, auf. Dabei ist der Stauchabschnitt 14 über einen weiteren Durchgangsbereich 16a mit der zweiten Kammer 17 verbunden. Der weitere Durchgangsbereich 16a setzt sich aus einer Wand 16b und einem Volumen 16c zusammen, welches von der Wand 16b umfangsmässig umgeben ist.A
Die Durchgangsöffnung 13, welche das Volumen 4 der ersten Kammer 3 mit dem Volumen 16 des Stauchabschnitts 14 bzw. mit dem Volumen 19 der zweiten Kammer 17 verbindet, ist in
Die Mehrkomponentenverpackung 1 weist ferner ein Siegel 23 auf, welches sich aus einem hohlkreiszylindrischen Abschnitt 24 und einem diesen an seinem einen Ende 24a verschliessenden stirnseitigen Abschnitt 25 zusammensetzt. Der stirnseitige Abschnitt 25 weist eine Öffnung 26 auf, welche dem Verschlusselement 10 gegenüberliegt. Der hohlzylindrische Abschnitt 24 umschliesst zusammen mit dem stirnseitigen Abschnitt 24 in der in
Gemäss dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der hohlzylindrische Abschnitt 24 des Siegels 23 an der zweiten Kammer 17, vorzugsweise an deren Wand 18, entlang der Achse 27 beweglich gelagert.According to the present embodiment, the hollow
Die Wand 18 ist mit einem hakenförmigen Abschnitt 28 und der hohlzylindrische Abschnitt 24 des Siegels 23 mit einem entsprechenden hakenförmigen Gegenabschnitt 29 ausgebildet, so dass ein Abnehmen des Siegels 1 in der mit dem Pfeil 30 gekennzeichneten Richtung verhindert wird.The
Alternativ könnte der hohlzylindrische Abschnitt 24 des Siegels 23 auch im Bereich der hakenförmigen Abschnitte 28, 29 fest mit der Wand 18 der Kammer 17 verbunden sein, wobei dann der hohlzylindrische Abschnitt 24 wenigstens abschnittsweise ziehharmonikaförmig ausgebildet sein sollte, um eine Beweglichkeit des stirnseitigen Abschnitts 25 bezüglich des Verschlusselements 10 zu gewährleisten.Alternatively, the hollow
Vorzugsweise weist die Mehrkomponentenverpackung 1 weiterhin eine Erstöffnungskontrolle 30a auf. Diese kann beispielsweise einen Ring 30b umfassen, welcher hinter dem anderen Ende 30c des hohlzylindrischen Abschnitts 24 gegenüberliegend dem stirnseitigen Abschnitt 25 mittels einer Sollbruchstelle, insbesondere Füsschen 30d, an der Wand 18 der Kammer 17 befestigt ist. In
An dem Ring 30b ist vorzugsweise eine Lasche 30e angebracht, mittels derer der Benutzer den Ring 30b von der Wand 18 nur irreversibel abreissen kann, sodass bei einer späteren Benutzung augenscheinlich ist, dass die Erstöffnung der Mehrkomponentenverpackung 1 bereits stattgefunden hat. Eine Bewegung des Siegels 23 in die Richtung 31 ist nunmehr freigegeben.A
Der vorstehend in Zusammenhang mit
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss den
Bringt nun ein Benutzer in der Richtung des Pfeils 31 eine Kraft auf das Siegel 23 auf, so drückt der Randbereich 32 der Öffnung 26 oberseitig auf das Verschlusselement 10. Wird der Druck entsprechend gross, so kommt es zu einem Stauchen des Stauchabschnitts 14, wobei sich die Wände 15 des Stauchabschnitts 14 zusammenfalten, wie in
Ist der Stauchabschnitt 14 vollends gestaucht, d.h. eine Weiterbewegung des Verschlusselements 10 in Richtung des Pfeils 31 ist nicht mehr möglich, muss der Benutzer den Druck in Richtung der Pfeilrichtung 31 noch geringfügig weiter erhöhen, woraufhin dann sich der Randbereich 32 der Öffnung 26 elastisch aufweitet und über das Verschlusselement 10 und einen Vorsprung 34 der Wand 6 des Kragens 5 schlüpft und den Vorsprung 34 hintergreift, wie in
Mittels Hintergreifens des Vorsprungs 34 durch den Randbereich 32 des Siegels 23 in der Bereitschaftsstellung, siehe
Nun erst ist es dem Benutzer möglich, dass Verschlusselement 10 zu greifen, um dieses abzuschrauben. Zu diesem Zeitpunkt hat jedoch bereits eine gute Vermischung der ersten und zweiten Komponente (und damit der Start der Reaktion der zwei Komponenten) stattgefunden. Nach Abschrauben des Verschlusselements 10 kann der Benutzer nunmehr den Haftvermittler beispielsweise auf einer Windschutzscheibe eines Fahrzeugs applizieren.Only now is it possible for the user to grip the
Es sind nachfolgend lediglich die Unterschiede gegenüber dem Ausführungsbeispiel gemäss den
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss den
Ferner ist ein Aufkleber 41 auf der Stirnseite 25 des Siegels 23 aufgeklebt, welcher die Öffnung 26 überdeckt. Die Klebwirkung des Klebstoffs 42, welcher den Aufkleber 41 mit der Stirnseite 25 verbindet, ist derart vorgesehen, dass sich der Aufkleber 41 erst löst, wenn der Druck auf den Aufkleber 41, welcher beim Verlagern des Siegels 23 aus der Lagerstellung, siehe
Folglich findet also zunächst ein Stauchen des Stauchabschnitts 14 statt, woraufhin, wenn der Druck noch geringfügig auf das Siegel 23 erhöht wird, sich der Aufkleber 41, wie in
Bevorzugt weist der hohlzylindrische Abschnitt 24 des Siegels 23 einen weiteren hakenförmigen Gegenabschnitt 43 innenseitig auf, welcher derart angeordnet ist, dass er in der Bereitschaftsstellung, siehe
Vorzugsweise kann der Aufkleber 41 auch gleichzeitig mit für die Mehrkomponentenverpackung relevante Informationen, beispielsweise eine Information über die chemische Zusammensetzung des Inhalts, aussenseitig bedruckt sein.Preferably, the
In
Auch hier sind wieder lediglich die Unterschiede gegenüber dem Ausführungsbeispiel gemäss den
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss den
Vorzugsweise wird das Siegel 23 samt des Einsatzes 51 und der Sollbruchstelle 52 als ein Stück, insbesondere im Spritzgussverfahren, hergestellt.Preferably, the
Die Sollbruchstelle 52 ist dabei derart ausgelegt, dass diese erst bricht, wenn der Druck, welcher mittels des Verschlusselements 10 auf den Einsatz 51 innenseitig ausgeübt wird, den notwendigen Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts 14 übersteigt. Demnach wird also der Stauchabschnitt 14 bei einem Bewegen des Siegels 23 in die Richtung 31 zunächst gestaucht. Wird dann der Druck auf das Siegel 23 noch weiter erhöht, so bricht die Sollbruchstelle 52 und der Einsatz 51 löst sich aus der Öffnung 26 und gibt diese somit frei, so dass das Siegel 23 über das Verschlusselement 10 geführt werden kann, so dass letzteres für die Hand eines Benutzers zum Abschrauben zugänglich wird.The
Bevorzugt weist die Wand 18 der Kammer 17 einen weiteren hakenförmigen Abschnitt 53, siehe
In den
Auch hier werden wieder nur die Unterschiede gegenüber dem Ausführungsbeispiel gemäss den
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss der
Ein Ring 61 aus elastischem Material, insbesondere Kunststoff, ist an dem Randbereich 32 der Stirnseite 25 innenseitig angeformt. Dieser Ring 61 erstreckt sich in der Lagerstellung des Siegels 23, siehe
Die Steifigkeit des Rings 61 ist dabei so bemessen, dass der für ein Aufweiten des Rings notwendige Druck, welcher mittels der zweiten Kammer 17 auf das ihr zugewande Ende des Rings 61 beim Betätigen des Siegels 23 aus der Lagerstellung, siehe
Wird also ein geeigneter Druck auf das Siegel 23 in der Richtung 31 ausgeübt, so kommt es zunächst zu einem Stauchen des Stauchabschnitts 14. Wird der Druck nun weiter erhöht, so schlüpft der Ring 61 über die zweite Kammer 17 und erlaubt somit ein Vorbeiführen des Siegels 23 an dem Verschlusselement 10, so dass dieses, wie in
Bevorzugt weist der Ring 61 in der Bereitschaftsstellung des Siegels 23, siehe
Selbstverständlich können die Ausführungsbeispiele gemäss den
Die Erfindung ist nicht auf den in den vorstehenden Figuren dargestellten, speziellen Aufbau einer Mehrkomponentenverpackung beschränkt.Of course, the embodiments according to the
The invention is not limited to the specific structure of a multi-component package illustrated in the preceding figures.
Beispielsweise können auch mehr als zwei Kammer, beispielsweise drei oder vier Kammern vorgesehen sein, die jeweils unterschiedliche feste, flüssige und/oder gasförmige Komponenten beinhalten.For example, more than two chambers, for example, three or four chambers may be provided, each containing different solid, liquid and / or gaseous components.
- 11
- MehrkomponentenverpackungKit of parts
- 22
- erste Kammerfirst chamber
- 33
- Wandwall
- 44
- Volumenvolume
- 55
- Kragencollar
- 66
- Wandwall
- 77
- Entnahmeöffnungremoval opening
- 88th
- Gewindethread
- 99
- Gegengewindemating thread
- 1010
- Verschlusselementclosure element
- 1111
- DurchgangsbereichPassage area
- 1212
- Wandwall
- 1313
- DurchgangsöffnungThrough opening
- 1414
- Stauchabschnittcompression section
- 1515
- Wandwall
- 1616
- Volumenvolume
- 16a16a
- weiterer Durchgangsbereichfurther passage area
- 16b16b
- Wandwall
- 16c16c
- Volumenvolume
- 1717
- zweite Kammersecond chamber
- 1818
- Wandwall
- 1919
- Volumenvolume
- 2020
- StopfenPlug
- 2121
- Abschnittsection
- 2222
- Abschnittsection
- 2323
- Siegelseal
- 2424
- Abschnittsection
- 24a24a
- EndeThe End
- 2525
- Abschnittsection
- 2626
- Öffnungopening
- 2727
- Achseaxis
- 2828
- hakenförmiger Abschnitthook-shaped section
- 2929
- hakenförmiger Abschnitthook-shaped section
- 3030
- Pfeilarrow
- 30a30a
- ErstöffnungskontrolleErstöffnungskontrolle
- 30b30b
- Ringring
- 30c30c
- EndeThe End
- 30d30d
- FüsschenFüsschen
- 30e30e
- Lascheflap
- 3131
- Pfeilarrow
- 3232
- Randbereichborder area
- 3333
- Gegenflächecounter surface
- 3434
- Vorsprunghead Start
- 3535
- Schrägeslope
- 3636
- Schrägeslope
- 4040
- MehrkomponentenverpackungKit of parts
- 4141
- Aufklebersticker
- 4242
- Klebstoffadhesive
- 4343
- hakenförmiger Abschnitthook-shaped section
- 5050
- MehrkomponentenverpackungKit of parts
- 5151
- Einsatzcommitment
- 5353
- hakenförmiger Abschnitthook-shaped section
- 6060
- MehrkomponentenverpackungKit of parts
- 6161
- Ringring
- 6262
- überstehender Abschnittoverhanging section
- D1D1
- Durchmesserdiameter
- D2D2
- Durchmesserdiameter
- D3D3
- Durchmesserdiameter
- K1, K2K1, K2
- Komponenten eines zweikomponentigen HaftvermittlersComponents of a two-component adhesion promoter
Claims (17)
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen der Durchgangsöffnung (13) und der zweiten Kammer (17) ein Stauchabschnitt (14) vorgesehen ist und
dass das Absperrmittel (20) als Stopfen ausgebildet ist, welcher in seiner Schliessstellung in die Durchgangsöffnung (13) eingeschoben ist,
wobei eine zur zweiten Kammer (17) hin angeordnete Gegenfläche (32) den Stopfen (20) aus der Durchgangsöffnung (13) beim Stauchen des Stauchabschnitts (14) herausdrückt und diesen somit in die Freigabestellung verbringt, wobei das Stauchen des Stauchabschnitts (14) mit dem Betätigen des Siegels (23) aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung einhergeht.Multi-component packaging according to claim 1,
characterized,
in that between the passage opening (13) and the second chamber (17) an upsetting portion (14) is provided and
that the shut-off means (20) is designed as a plug, which in its closed position in the passage opening (13) is inserted,
wherein a counter to the second chamber (17) arranged counter surface (32) pushes the plug (20) from the through hole (13) during upsetting of the swaged portion (14) and thus spends this in the release position, wherein the upsetting of the swaged portion (14) the actuation of the seal (23) from the storage position is in the ready position.
dadurch gekennzeichnet,
dass das Siegel (23) im Wesentlichen hüllenförmig ausgebildet ist,
wobei das Siegel (23) aus der Lagerstellung, in welcher es das Verschlusselement (10) für eine Hand eines Benutzers unzugänglich umgibt, in die Bereitschaftsstellung, in welcher es das Verschlusselement (10) für die Hand des Benutzers zugänglich freigibt, bewegbar vorgesehen ist.Multi-component packaging according to claim 2,
characterized,
that the seal (23) is substantially sleeve-shaped,
wherein the seal (23) is movably provided from the storage position in which it surrounds the closure member (10) inaccessible to a user's hand, into the standby position in which it releases the closure member (10) accessible to the user's hand.
dadurch gekennzeichnet,
dass beim Bewegen des Siegels (23) aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung dasselbe für das Stauchen des Stauchabschnitts (14) auf das Verschlusselement (10) oder die erste Kammer (2) drückt.Multi-component packaging according to claim 3,
characterized,
that when moving the seal (23) from the storage position to the standby position presses the same for the upsetting of the upsetting portion (14) on the closure element (10) or the first chamber (2).
dadurch gekennzeichnet,
dass das Verschlussmittel (10), die Entnahmeöffnung (7), die erste Kammer (2), die Durchgangsöffnung (13), der Stauchabschnitt (14) und/oder die zweite Kammer (17) in Stauchrichtung (31) im Wesentlichen hintereinander auf einer Achse (27) liegen und/oder im Wesentlichen symmetrisch bezüglich der Achse (27) ausgebildet sind.Multi-component packaging according to claim 4,
characterized,
in that the closure means (10), the removal opening (7), the first chamber (2), the passage opening (13), the swaging section (14) and / or the second chamber (17) are arranged substantially one behind the other in the compression direction (31) Axle (27) lie and / or are formed substantially symmetrically with respect to the axis (27).
dadurch gekennzeichnet,
dass das Siegel (23) im Wesentlichen entlang der Achse (27) beweglich vorgesehen ist.Multi-component packaging according to claim 5,
characterized,
in that the seal (23) is provided movably substantially along the axis (27).
dadurch gekennzeichnet,
dass das Siegel (23) an der zweiten Kammer (17) aussenseitig geführt gelagert vorgesehen ist.Multi-component packaging according to one of claims 4 to 6,
characterized,
that the seal (23) is provided on the second chamber (17) guided outwardly guided.
dadurch gekennzeichnet,
dass das Siegel (23) einen im Wesentlichen hohlzylindrischen Abschnitt (24) und einen diesen wenigstens teilweise verschliessenden stirnseitigen Abschnitt (23) aufweist, wobei der hohlzylindrische Abschnitt (24) in der Lagerstellung des Siegels (23) wenigstens das Verschlussmittel (10), die Entnahmeöffnung (7), die erste Kammer (2), die Durchgangsöffnung (13) und den Stauchabschnitt (14) in sich aufnimmt und der stirnseitige Abschnitt (25) eine Öffnung (26) für ein Hindurchführen des Verschlusselements (10) beim Bewegen des Siegels (23) aus der Lagerstellung in die Bereitschaftsstellung aufweist.Multi-component packaging according to one of claims 5 to 7,
characterized,
in that the hollow cylindrical portion (24) in the storage position of the seal (23) comprises at least the closure means (10), the sealing member (23) has a substantially hollow cylindrical portion (24) and an at least partially closing end face portion (23) Removal opening (7), the first chamber (2), the through hole (13) and the compression portion (14) in itself and receives the frontal portion (25) has an opening (26) for passing the closure element (10) during movement of the seal (23) from the storage position to the standby position.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Öffnung (26) in dem stirnseitigen Abschnitt (25) einen Durchmesser (D1) aufweist, welcher kleiner ausgebildet ist als der des Verschlusselements (10), wobei das Siegel (23) wenigstens im Bereich (32) der Öffnung (26) ein elastisches Material aufweist, wobei der für ein Aufweiten des elastischen Materials notwendige Druck auf das Verschlusselement (11) den notwendigen Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts (14) übersteigt.Multi-component packaging according to claim 8,
characterized,
in that the opening (26) in the end-side section (25) has a diameter (D1) which is smaller than that of the closure element (10), wherein the seal (23) engages at least in the region (32) of the opening (26) having elastic material, wherein the necessary for an expansion of the elastic material pressure on the closure element (11) exceeds the necessary pressure for upsetting the compression portion (14).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Öffnung (26) in dem stirnseitigen Abschnitt (25) mittels eines Aufklebers (41) in der Lagerstellung verschlossen ist, wobei der für ein Lösen des Aufklebers (41) notwendige Druck auf das Verschlusselement (10) den notwendigen Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts (14) übersteigt.Multi-component packaging according to claim 8,
characterized,
in that the opening (26) in the frontal section (25) is closed in the storage position by means of a sticker (41), the pressure required for releasing the label (41) on the closure element (10) being the necessary pressure for compressing the swaged section (14) exceeds.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Öffnung (26) in dem stirnseitigen Abschnitt (25) von einem Einsatz (51) in der Lagerstellung verschlossen ist, welcher mit dem Rand (23) der Öffnung (26) mittels einer Sollbruchstelle (52) gekoppelt ist,
wobei der für ein Brechen der Sollbruchstelle (52) notwendige Druck auf das Verschlusselement (10) den notwendigen Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts (14) übersteigt.Multi-component packaging according to claim 8,
characterized,
in that the opening (26) in the end-face section (25) is closed by an insert (51) in the storage position which coincides with the edge (23) of the opening (26) is coupled by means of a predetermined breaking point (52),
wherein the pressure necessary for breaking the predetermined breaking point (52) on the closure element (10) exceeds the necessary pressure for upsetting the compression portion (14).
dadurch gekennzeichnet,
dass in der Lagerstellung ein Ring (61) aus einem elastischen Material zwischen dem stirnseitigen Abschnitt (25) und der ersten Kammer (2) vorgesehen ist, welcher einen Durchmesser (D3) aufweist, der kleiner als der der ersten Kammer (2) ist, wobei der für ein Aufweiten des Rings (61) notwendige Druck auf die erste Kammer (2) den jeweiligen Druck zum Stauchen des Stauchabschnitts (14) übersteigt.Multi-component packaging according to claim 8,
characterized,
that a ring (61) of an elastic material between the front portion (25) and the first chamber (2) is provided in the storage position, which has a diameter (D3) which is smaller than that of the first chamber (2), wherein the pressure required for expanding the ring (61) to the first chamber (2) exceeds the respective pressure for upsetting the swaged portion (14).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Mehrkomponentenverpackung (1) einen Mechanismus (32, 34, 28, 43, 53, 61, 62) zum Verhindern eines selbsttätigen Bewegens des Siegels (23) aus der Bereitschaftsstellung in die Lagerstellung aufweist.Multi-component packaging according to at least one of the preceding claims,
characterized,
in that the multi-component packaging (1) has a mechanism (32, 34, 28, 43, 53, 61, 62) for preventing an automatic movement of the seal (23) from the ready position to the storage position.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Entnahmeöffnung (7) aussenseitig einen Vorsprung (34) aufweist, welcher auf der der ersten Kammer (2) zugewandten Seite des Verschlusselement (10) angeordnet ist und in etwa den Durchmesser (D2) des Verschlusselements aufweist, wobei der stirnseitige Abschnitt (25) in der Bereitschaftsstellung den Vorsprung (34) bezüglich des Verschlusselements (10) hintergreift.Multi-component packaging according to claims 9 and 13,
characterized,
that the removal opening (7) outside a projection (34) which on the the first chamber (2) side facing the closure element (10) and has approximately the diameter (D2) of the closure element, wherein the frontal portion (25 ) in the standby position engages behind the projection (34) with respect to the closure element (10).
die erste Komponente (K1) mindestens eine reaktive Verbindung (RV1) enthält; und
die zweite Komponente (K2) mindestens eine Verbindung (VB) enthält, welche mit der reaktiven Verbindung (RV1) der ersten Komponente zu reagieren vermag oder zur Vernetzung der reaktiven Verbindung (RV1) der ersten Komponente verursacht;
und wobei die zwei Komponenten (K1, K2) der zweikomponentigen Haftvermittlerzusammensetzung in unterschiedlichen Kammern (2, 17) getrennt voneinander gelagert sind.A package consisting of a multi-component package (1) according to at least one of the preceding claims and a two-component adhesion promoter composition, wherein
the first component (K1) contains at least one reactive compound (RV1); and
the second component (K2) contains at least one compound (VB) which is capable of reacting with the reactive compound (RV1) of the first component or causing crosslinking of the reactive compound (RV1) of the first component;
and wherein the two components (K1, K2) of the two-component adhesion promoter composition are stored separately in different chambers (2, 17).
dadurch gekennzeichnet,
dass die reaktive Verbindung (RV1) der ersten Komponente (K1) ein Epoxidharz mit mindestens zwei Epoxidgruppen, insbesondere ein Bisphenol-A-Digylcidylether oder ein Bisphenol-F-Digylcidylether, ist, und dass die Verbindung (VB) der zweite Komponente (K2) ein Polyamin oder ein Polymerkaptan ist.Pack according to claim 15,
characterized,
that the reactive compound (RV1) an epoxy resin having at least two epoxy groups, in particular a bisphenol-A-diglycidyl ether or a bisphenol F-diglycidyl ether is the first component (K1), and that the connection (VB) of the second component (K2) a polyamine or a polymer kaptan.
dadurch gekennzeichnet,
dass die reaktive Verbindung (RV1) der ersten Komponente (K1) ein Silan oder ein Titanat ist,
und die Verbindung (VB) der zweite Komponente (K2) Wasser oder eine Säure ist.Pack according to claim 15,
characterized,
that the reactive compound (RV1) of the first component (K1) a silane or a titanate,
and the compound (VB) of the second component (K2) is water or an acid.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08158654A EP2135820A1 (en) | 2008-06-20 | 2008-06-20 | Multi-component packaging for adhesives |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08158654A EP2135820A1 (en) | 2008-06-20 | 2008-06-20 | Multi-component packaging for adhesives |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2135820A1 true EP2135820A1 (en) | 2009-12-23 |
Family
ID=40202849
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08158654A Withdrawn EP2135820A1 (en) | 2008-06-20 | 2008-06-20 | Multi-component packaging for adhesives |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2135820A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITTO20120060A1 (en) * | 2012-01-25 | 2013-07-26 | Inge Spa | DEVICE FOR CONSERVATION OF SUBSTANCES TO BE KEPT SEPARATED UNTIL THEIR APPLICATION. |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3337039A (en) * | 1963-05-27 | 1967-08-22 | Union Carbide Corp | Fluid storage mixing and dispensing containers |
FR2483365A1 (en) * | 1980-05-30 | 1981-12-04 | Upjohn Co | ACTIVATION CLOSURE FOR A VIAL |
EP0536841A1 (en) * | 1991-10-07 | 1993-04-14 | INGE S.p.A. | Single-use mixing reservoir for douche |
US20060089292A1 (en) | 2004-10-22 | 2006-04-27 | Thomas Wirz | Methods for VOC reduced pretreatment of substrates and detection by luminescence |
US20070251839A1 (en) * | 2006-05-01 | 2007-11-01 | Ultradent Products, Inc. | Syringe-in-syringe hollow inner barrel/plunger with integral seal and rupturable membrane and related kits, systems, and methods |
-
2008
- 2008-06-20 EP EP08158654A patent/EP2135820A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3337039A (en) * | 1963-05-27 | 1967-08-22 | Union Carbide Corp | Fluid storage mixing and dispensing containers |
FR2483365A1 (en) * | 1980-05-30 | 1981-12-04 | Upjohn Co | ACTIVATION CLOSURE FOR A VIAL |
EP0536841A1 (en) * | 1991-10-07 | 1993-04-14 | INGE S.p.A. | Single-use mixing reservoir for douche |
EP0536841B1 (en) | 1991-10-07 | 1995-06-28 | INGE S.p.A. | Single-use mixing reservoir for douche |
US20060089292A1 (en) | 2004-10-22 | 2006-04-27 | Thomas Wirz | Methods for VOC reduced pretreatment of substrates and detection by luminescence |
US20070251839A1 (en) * | 2006-05-01 | 2007-11-01 | Ultradent Products, Inc. | Syringe-in-syringe hollow inner barrel/plunger with integral seal and rupturable membrane and related kits, systems, and methods |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITTO20120060A1 (en) * | 2012-01-25 | 2013-07-26 | Inge Spa | DEVICE FOR CONSERVATION OF SUBSTANCES TO BE KEPT SEPARATED UNTIL THEIR APPLICATION. |
EP2620383A1 (en) * | 2012-01-25 | 2013-07-31 | INGE S.p.A. | Device for the preservation of substances to be kept separate until their application |
US8910832B2 (en) | 2012-01-25 | 2014-12-16 | Inge S.P.A. | Device for the preservation of substances to be kept separate until their application |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1730247B1 (en) | Two-component adhesion promoter composition and use of packaging comprising two compartments | |
EP1112779B1 (en) | Opener for opening two tubular bags each comprising a paste | |
EP1763406B1 (en) | Disposable discharge device | |
EP2386501B1 (en) | Multicomponent packaging | |
EP0351369B1 (en) | Vehicle window for direct glazing, method of its manufacture and its use as ready-to-mount unit | |
EP1721840A1 (en) | Multiple component cartridge | |
EP0313519A1 (en) | Device for dispensing and mixing at least two reactive components | |
WO1999025475A1 (en) | Device for sequential discharge of flowable reagents | |
WO2000009414A1 (en) | Multi-chamber container | |
DE1625218A1 (en) | Pressure vessel | |
EP2926016A1 (en) | Connecting device and method for producing a connecting device | |
WO2018077351A1 (en) | Mounting system with an integrated reservoir coupling for an integrally joined connection | |
EP0806344A1 (en) | Method for the back-filling of an adhesive dispenser and adhesive dispenser for executing the method | |
CH674828A5 (en) | ||
EP2135820A1 (en) | Multi-component packaging for adhesives | |
DE102015200424A1 (en) | Mixing capsule for the preparation of a dental preparation | |
DE2302364B2 (en) | Closure made of elastic material serving as a push-out piston for plastic mass for a hollow cylindrical extrusion container | |
CH624073A5 (en) | Closure device for bottles, jugs and similar containers | |
EP3717378B1 (en) | Two-component pressurized can | |
AT412642B (en) | CAP FOR BOTTLES | |
EP3108147A1 (en) | Device for inserting a plugging compound into an opening | |
EP3652083A1 (en) | Container closure with a standard capsule | |
DE202019005323U1 (en) | Anchor arrangement | |
WO1996004483A1 (en) | Adhesive-filled cartridge and attachment device with an adhesive-filled cartridge | |
EP4061739B1 (en) | Cartridge and top part for a cartridge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
AKY | No designation fees paid | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20100624 |