EP2132369B1 - Couvercle de connexion pour machines à laver - Google Patents

Couvercle de connexion pour machines à laver Download PDF

Info

Publication number
EP2132369B1
EP2132369B1 EP07849528A EP07849528A EP2132369B1 EP 2132369 B1 EP2132369 B1 EP 2132369B1 EP 07849528 A EP07849528 A EP 07849528A EP 07849528 A EP07849528 A EP 07849528A EP 2132369 B1 EP2132369 B1 EP 2132369B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
slot
hose
cable
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07849528A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2132369A1 (fr
Inventor
Mehmet Eldem
Erdal Haspolat
Hasan Ugur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret AS
Original Assignee
Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret AS filed Critical Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret AS
Publication of EP2132369A1 publication Critical patent/EP2132369A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2132369B1 publication Critical patent/EP2132369B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4217—Fittings for water supply, e.g. valves or plumbing means to connect to cold or warm water lines, aquastops
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4223—Devices for water discharge, e.g. devices to prevent siphoning, non-return valves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A47L15/4274—Arrangement of electrical components, e.g. control units or cables

Definitions

  • This invention relates to covers used for connecting water input and output hoses, electric cables to the washing machines.
  • Document DE-A1-19548477 discloses a washing machine according to the preamble of claim 1.
  • connection cover of the invention which is presented in greater detail below is used for inputting water input and output hoses and electric cables into a washing machine by way of a single element.
  • the separate slots on the connection cover of the invention allow the hoses and the cables to be input separately into the machine by way of a single element.
  • the connection cover can quickly be connected to the machine by way of tabbed fasteners.
  • the circular holes located at the point where the cover is to be placed correspond to the circular holes on the cover. As the cover is placed in its position, cables and hoses passing through the said holes are inserted into the holes by way of a certain amount of force exerted on them. As a result, the connection of the cables and the hoses to the machine is both quick and firm.
  • connection cover is the resistance point against the force exerted on the cable and the hoses.
  • the said connector and hydraulic connections are not affected by the forces exerted by the cable and the hose.
  • the cables and hoses can easily be collected and placed behind the cover in the free space inside the machine.
  • the cables and hoses do not hang out of the machine and do not get tangled up when the machine is transported.
  • the tasks of opening the cover when the cable and the hose have to be reattached, taking out the cable and hose and fixing the cable and the hose when the cover is closed can all be carried out in a quick and practical fashion.
  • the objective of the present invention is to provide the assembly to the system of the cables and hoses that are input into the machine using a single connection cover.
  • Another objective of the invention is to provide a single connection cover that allows for quick and low cost assembly of the hose and the cable.
  • Another objective of the invention is to provide quick and practical machine assembly of the cover by way of tabbed fasteners formed on the connection cover.
  • Another objective of the invention is to connect the cables and hoses to the machine without the said cables and hoses being influenced by each other during their connection which is carried out using the connection cover.
  • Yet another objective of the invention is to make it possible to place elements such as cables and hoses in the free space behind the cover inside the machine and to prevent obstruction of the cables and hoses during transportation of the machine.
  • FIG 1 and 2 an example perspective view is provided showing on the machine (A) of the present invention the connection cover (1), cable (3), hoses (2,5) and the valve (4) as assembled to the machine (A).
  • the connection cover (1) When the said connection cover (1) is attached to the washing machine (A), this also allows the fixing to the machine of at least one cable (3) necessary for an electrical feed, at least one hose (2, 5) each for inputting and outputting water, and at least one valve (4).
  • Figure 3 shows the insertion slot (6) for the connection cover (1) on the machine (A).
  • connection cover (1) which is shown in frontal perspective view in figure 4 and then in rear perspective view in figure 5 , is formed like a plate. On one side of the cover (1) is formed at least one tabbed fastener element (17) for attaching to the insertion slot (6). It is not possible for this part (17) to be disengaged from the slot (6) without knowingly stretching it (a perspective view of the tabbed fastener (17) formed on the connection cover (1) is provided in figure 7 ).
  • An assembly surface (13, 14) is provided on the other end of the cover (1) so that the cover can rest against the rear surfaces (20) (two (13 and 14) are provided in the drawings as examples) of the insertion slot (6).
  • the assembly surfaces (13, 14) are positioned to extend toward the side of the cover (1). When the cover (1) is inserted into the slot (6), these surfaces (13, 14) rest against the rear surfaces (20) (shown in figure 3 ) of the slot (6). In this assembled state of the cover (1), the steps (16) on the edges of the cover (1) rest against the front surface of the slot (6).
  • Support feeders (15, 15') can also be found on the front and rear surfaces of the cover (1). These feeders (15,15') are used to strengthen the plate-like cover (1).
  • At least one cable slot (9) and at least one hose slot (10) are circular in shape (9) for receiving the cable and the hose.
  • the cover (1) is inserted into the slot (6), the other circular gaps around the slot (6), or to put it another way, the cable slot (7) and the hose slot (8) are aligned with the cable slot (9) and the hose slot (10) on the cover (1) (shown in figure 6 ).
  • FIG. 1 shows a valve (4) and figure 2 shows a hose (5) connected to the cover (1).
  • the hose holding apparatus (5') is inserted into the slot (11) on the cover (1) and the said hose is passed through the apparatus (5').
  • a valve (4) may also be directly connected to this slot (11).
  • a connection hole (12, 12') is also present next to this slot (11) for fixing the apparatus (5') or valve (4) inserted into the slot.
  • Figure 6 shows a perspective view of the assembly of the connection cover (1) to the corresponding insertion slot (6).
  • the cable slot (9) thereon and the cable slot (7) on the edge of the slot (6) are aligned.
  • these cable slots (7, 9) which are of a circular shape, come together, the cable (3) is firmly fixed by being tightened inside the round space.
  • the hose slot (10) on the cover (1) and the hose slot (8) on the edge of the slot (6) are aligned.
  • these circular hose slots (8, 10) are brought together, the hose (3) is fixed firmly in place by being tightened inside the round space remaining between them.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)

Claims (7)

  1. Machine à laver (A) comprenant au moins un câble (3) pour une connexion électrique, au moins un tuyau (2, 5), chacun pour l'apport et l'évacuation de l'eau et un couvercle (1) pour fixer le câble (3) et les tuyaux (2, 5), et une fente d'insertion (6) pour raccorder le couvercle (1), caractérisée en ce que ;
    leli couvercle (1) comprend au moins un passe-câble de forme circulaire (7, 9), disposé en face d'un bord de ladite fente d'insertion (6) de sorte que, en insérant le couvercle (1) dans ladite fente d'insertion (6), ledit câble (3) est tendu entre le couvercle (1) et la fente d'insertion (6) ;
    au moins un passe-tuyau de forme circulaire (8, 10), disposé en face d'un bord de la fente d'insertion (6) de sorte qu'en insérant le couvercle (1) dans ladite fente d'insertion (6), ledit au moins un tuyau (2) est tendu entre le couvercle (1) et la fente d'insertion (6).
  2. Machine à laver (A) selon la revendication 1, caractérisée en ce que, sur un côté du couvercle (1), est disposé au moins un élément de fixation à languette (17) pour son insertion dans la fente d'insertion (6).
  3. Machine à laver (A) selon la revendication 1, caractérisée en ce que, sur le côté opposé du couvercle (1) est formée au moins une surface de montage (13, 14) positionnée pour s'étendre vers le côté du couvercle (1), disposée pour que le couvercle (1) repose contre les surfaces arrières (20) quand il est inséré dans la fente d'insertion (6).
  4. Machine à laver (A) selon la revendication 1, caractérisée en ce que, sur les bords dudit couvercle (1) sont formées des marches (16) pour qu'il repose contre la surface avant de la fente (6).
  5. Machine à laver (A) selon la revendication 1, caractérisée en ce que des supports d'alimentation (15, 15') sont formés sur les surfaces avant et arrière dudit couvercle (1).
  6. Machine à laver (A) selon la revendication 1, caractérisée en ce que des fentes de raccordement (11) sont disposées sur ledit couvercle (1) pour attacher un dispositif de maintien de tuyau (5') ou une soupape (4).
  7. Machine à laver (A) selon la revendication 6, caractérisée en ce que au moins un trou de raccordement (12, 12') est disposé sur ledit couvercle (1) pour fixer un dispositif (5') ou une soupape (4) inséré dans la fente (11).
EP07849528A 2007-04-06 2008-01-24 Couvercle de connexion pour machines à laver Not-in-force EP2132369B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR2007/02331A TR200702331A2 (tr) 2007-04-06 2007-04-06 Yıkama makinaları için bağlantı kapağı
PCT/IB2007/055351 WO2008122851A1 (fr) 2007-04-06 2008-01-24 Couvercle de connexion pour machines à laver

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2132369A1 EP2132369A1 (fr) 2009-12-16
EP2132369B1 true EP2132369B1 (fr) 2012-01-18

Family

ID=39537916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07849528A Not-in-force EP2132369B1 (fr) 2007-04-06 2008-01-24 Couvercle de connexion pour machines à laver

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2132369B1 (fr)
AT (1) ATE541981T1 (fr)
ES (1) ES2380390T3 (fr)
TR (1) TR200702331A2 (fr)
WO (1) WO2008122851A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8756959B2 (en) * 2009-09-28 2014-06-24 Alliance Laundry Systems, Llc Chemical injection dispenser and cap
ITTO20090981A1 (it) * 2009-12-14 2011-06-15 Bitron Spa Accessorio integrato per l'alimentazione di una macchina lavastoviglie o lavabiancheria
KR101844754B1 (ko) * 2011-08-12 2018-04-03 삼성전자주식회사 식기세척기 및 가전기기
IT201800000353A1 (it) * 2018-01-03 2019-07-03 B D G El Srl Dispositivo per il bloccaggio di cavi

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4438057C1 (de) * 1994-10-25 1995-12-07 Bauknecht Hausgeraete Vorrichtung zum Festlegen eines Ablaufschlauches und eines Zulaufschlauches oder Zulaufventils bei einem Haushaltgerät, wie Waschmaschine, Geschirrspüler u. dgl.
IT232603Y1 (it) * 1994-12-23 2000-01-10 Vernelli Maria Sistema per il collegamento idraulico ed elettrico di un dispositivo di alimentazione idrica ad una macchina lavatrice.
IT239876Y1 (it) * 1996-12-20 2001-03-13 Bitron Spa Dispositivo per il fissaggio ad un apparecchio elettrodomestico di uncondotto di connessione ad un acquastop.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2132369A1 (fr) 2009-12-16
ES2380390T3 (es) 2012-05-11
TR200702331A2 (tr) 2008-11-21
ATE541981T1 (de) 2012-02-15
WO2008122851A1 (fr) 2008-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2132369B1 (fr) Couvercle de connexion pour machines à laver
US10298001B2 (en) Method for the production of a wall lead-through for several cables as well as arrangement
US7938371B2 (en) Wiring holding unit
CN101796850B (zh) 电缆连接装置和带有这种电缆连接装置的连接设备
US10148046B2 (en) Holding frame for plug connector modules
US20130196545A1 (en) Terminal connection structure
US9963093B2 (en) Wire harness attachment structure and wiring unit
CA2927386A1 (fr) Dispositif d'installation d'elements tubulaires
KR101278640B1 (ko) 피엘씨 입출력 모듈용 케이블 커넥터 커버장치
CN106025660A (zh) 线束用保护件的固定结构
JP2016149362A (ja) 予備組立された導管アダプタを備えたコネクタ
EP3577378B1 (fr) Connecteur sous-marin
CA2885948C (fr) Moyeu de fixation integral
CN110226265A (zh) 一种用于密封线缆的连接装置及通信终端盒
US10150431B2 (en) Holding part and method for fastening electrical wires and a wiring arrangement in a vehicle
US7538270B2 (en) Commercial plastic electrical boxes with metal sections
KR20110073662A (ko) 건축물용 매입형 전기스위치박스
JP5096305B2 (ja) コネクタ用固定具
US9960528B2 (en) Electric device
KR101490070B1 (ko) 케이블 아웃렛 커넥터에 케이블을 고정하기 위한 장치
KR20210061552A (ko) 전선 결속장치
US7175160B2 (en) Raceway line puller and method of using same
US7097153B2 (en) Line clamp and method
EP1914837A3 (fr) Connecteur électrique
JP2016189683A (ja) プロテクタ

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090911

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 541981

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008012719

Country of ref document: DE

Effective date: 20120315

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20120223

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2380390

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120511

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120518

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120419

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120518

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 541981

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

26N No opposition filed

Effective date: 20121019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008012719

Country of ref document: DE

Effective date: 20121019

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120220

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120124

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 602008012719

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20170419

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171229

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180102

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180329

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008012719

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190801

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190124