EP2129597A1 - Vorrichtung zur ausgabe und dosierung einer flüssigkeit mit fluidischen mitteln zur steuerung der ausgabedauer besagter flüssigkeit - Google Patents

Vorrichtung zur ausgabe und dosierung einer flüssigkeit mit fluidischen mitteln zur steuerung der ausgabedauer besagter flüssigkeit

Info

Publication number
EP2129597A1
EP2129597A1 EP08787825A EP08787825A EP2129597A1 EP 2129597 A1 EP2129597 A1 EP 2129597A1 EP 08787825 A EP08787825 A EP 08787825A EP 08787825 A EP08787825 A EP 08787825A EP 2129597 A1 EP2129597 A1 EP 2129597A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid
dosing
wheel
dispensing
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08787825A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Denis Marin
Serge Sonie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omega Pharma Capital NV
Original Assignee
Omega Pharma Capital NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omega Pharma Capital NV filed Critical Omega Pharma Capital NV
Publication of EP2129597A1 publication Critical patent/EP2129597A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38Details of the container body
    • B65D83/384Details of the container body comprising an aerosol container disposed in an outer shell or in an external container
    • B65D83/386Details of the container body comprising an aerosol container disposed in an outer shell or in an external container actuation occurring by moving the aerosol container relative to the outer shell or external container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/02Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques
    • A61B18/0218Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques with open-end cryogenic probe, e.g. for spraying fluid directly on tissue or via a tissue-contacting porous tip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/02Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery

Definitions

  • the present invention relates to the field of a metered distribution of a fluid contained in an aerosol for a given time on a given surface.
  • the present invention relates more particularly to a dispensing device and dosages of a fluid whose distribution time is controlled over time for each dose.
  • the device according to the invention is intended more particularly, but not exclusively, for dermatitis such as warts, corns, growths and brown spots.
  • WO2006 / 114533 discloses a device for controlling the delivery of a fluid, particularly in terms of duration and quantity for several doses.
  • Said device comprises a fluid reserve in the form of an aerosol. It also comprises means for triggering the release of the fluid from the reserve through an ejection nozzle, said means being coupled to a timer system controlling the duration of release of said fluid for a given number of doses or variable depending on the stored fluid and the amount of fluid diffused with each use.
  • the timer system is of the mechanical type: it is formed by a gears gear.
  • a device comprising such a timer system has a number of disadvantages. Firstly, the delivery of the fluid with such a device is accompanied by a noise generated by the clockwork mechanism constituting the timer system. However, it was found that such noise caused the user, a voltage generating thereby a certain apprehension about the use of such a device.
  • the timer system is formed by an assembly of at least six separate pieces.
  • the assembly of the timer system therefore requires some precision when assembling the parts together. It also imposes a non-negligible assembly and assembly time.
  • a device for delivering a fluid proves to be particularly expensive given the number of parts necessary for the realization of the timer system and their specific character.
  • the invention aims in particular to overcome the disadvantages of the patent application WO2006 / 114533 described above by providing a reassuring device, secure and quiet, allowing the distribution of fluid doses for a fixed period.
  • the object of the invention is also to propose a dispensing device having manufacturing costs lower than those of a device comprising a clockwork mechanism.
  • the invention relates to a device for dispensing and dosing a fluid, of the type comprising a body provided with an ejection nozzle, said body having a reserve of fluid in form.
  • an aerosol, fluid release means from the reserve to the ejection nozzle comprising a fluid control wheel adapted to be rotated about its axis by drive means, so as to pass from a standby position to a final dosing position of the fluid.
  • the device is remarkable in that it comprises means for controlling the speed of rotation of said wheel to allow the release of the fluid for a predetermined period, said control means comprising a fluidic retarder coupled with the control wheel.
  • the duration of distribution of the fluid is controlled by means of a fluid acting on the speed of rotation of the fluid release control wheel.
  • the action of the fluid makes it possible to obtain a constant and reproducible rotational speed over time.
  • the fluid therefore acts on the control wheel by reliably delaying the movement of said wheel which is advantageously driven, as will be seen, by a tension spring.
  • the fluidic retarder therefore has the advantage of being used as a timer.
  • the fluidic retarder comprises a pinion mounted on an axis in frictional contact with a viscous fluid, said pinion meshing with the control wheel.
  • control wheel is driven by an elastic element, of the spring type, said elastic element being fixed on said wheel so as to be in a deformed state when said wheel is in the waiting position of fluid dosing.
  • the fluid has a friction torque of between 0.05 and 0.08 Newton.Meter, and preferably 0.068 Newton.Meter, the elastic element having a stiffness of between 3 and 8 Newtons, and preferably 5.3 Newtons.
  • the elastic element is fixed on the control wheel so as to be in a state at rest when the control wheel is in the final dosing position of the fluid.
  • the device comprises means for keeping the control wheel in its waiting position for dosing the fluid.
  • the holding means comprise a lever arm adapted to be in abutment with a lug formed on one of the faces of the wheel.
  • the device comprises means for stopping the movement of the wheel in its final fluid dosing position.
  • said stop means comprise a stop tab, formed on the face of the wheel, adapted to abut with the lever arm.
  • the control wheel comprises a substantially circular rib provided with the lug and the stop tab of the lever arm which are arranged relative to one another at an angular spacing of between 180 and 300 degrees.
  • control wheel comprises a complementary rib, said complementary rib being arranged with the rib to form a guide rail of the lever arm.
  • control wheel is moved from its final position to its waiting position for dosing the fluid by means of a reset lever secured to said wheel.
  • FIG. 1 illustrates a perspective view of a device for dispensing and dosing a fluid according to the invention
  • FIG. 2 illustrates an exploded view of the device of FIG. 1
  • Figures 3a and 3b illustrate a view of the interior of the two half-shells constituting the device of Figure 1
  • FIG. 4 illustrates a view of the fluid release control wheel of the device of FIG. 1.
  • a device 1 for dispensing and dosing of a fluid More specifically, a device 1 is described which makes it possible to apply a determined quantity of a fluid, according to a determined duration of application, in order to treat a specific area of skin presenting a dermal infection, such as warts or brown spots. .
  • the fluid used for the treatment of this type of infection will have specific properties. Similarly, for each of these infections, the appropriate periods of application of the fluid will be specified below.
  • the device 1 for dispensing and dosing a fluid comprises a body 2 provided with an ejection nozzle 3.
  • the body 2 is formed of two half-shells 20, 21 snapped onto one another, each of the half-shells constituting a lateral face of the device 1.
  • a container constituting the reserve 4 fluid is housed between these two half-shells 20, 21.
  • the reserve 4 comprises an inner bag and a crimped pump which, once depressed, releases the gas (not shown).
  • the chosen gas in this case R152A, is injected into the pocket and between the walls of the pocket and the container, so as to create, with the air around the pocket, a pressure, between the walls, greater than the equilibrium pressure (or saturation vapor pressure) of the R152A in the pocket in order to be able to use the device in all positions (360 °).
  • the ratio of these pressures will be determined according to the rate of ejection of the desired gas. Care should be taken to avoid, however, that the gap between them is too great to avoid a gas diffusion too fast.
  • a volume of 2 g to 5.5 g (corresponding to a pressure between 6.0 bar and 8.0 bar at 20 ° C.) between the walls of the bag and the container and from 11 g to 15 g (corresponding to a pressure of between 6.0 and 8.0 bar at 20 ° C.). C) inside the pocket, to allow 15 to 20 ejections of gas, and thus 15 to 20 doses of treatment.
  • the reserve 4 is maintained between the half-shells 20, 21 in a receiving envelope 12 provided for this purpose.
  • Said envelope 12 is pivotally mounted on the edge of the bottom of the shell 21 around a transverse axis AAl.
  • the triggering of the control of the release of the fluid from the reserve 4 to the ejection nozzle 3 is effected by means of a trigger button 14 formed in the body 2, and more particularly in the half-shell 21.
  • the trigger button 12 is connected, via intermediate pieces which will be described later, a wheel controlling the release but also the stop of the release of the fluid.
  • This fluid control wheel is subsequently called "cam wheel 5".
  • Said cam wheel 5 is able to pass from a pre-release position of a fluid dose (fluid dosing waiting position) to an end position of release of the fluid dose (final dosing position of the fluid). fluid), and vice versa. This passage from one position to another is performed by rotating the cam wheel 5 about its axis.
  • the transition from the end position to the fluid dosing standby position is carried out manually, by means of a reset lever 11 provided on one of the faces of the cam wheel 5 (see FIG. .
  • the transition from the waiting position to the final dosing position of the fluid is carried out by drive means.
  • the drive means consist of a spring 9 chosen to provide the energy required for the delivery of a determined fluid dose.
  • Said spring is connected by one of its ends to the cam wheel 5, and the other end to the half-shell 20 (see Figure 3b).
  • the spring 9 is fixed, wound between the cam wheel 5 and the resetting lever 11, so as to be in a deformed state when the cam wheel 5 is in the dosing waiting position. fluid, and in a state of near-idle when the cam wheel 5 is in the final dosing position of the fluid.
  • the device 1 comprises means 6 for monitoring the speed of rotation of the cam wheel 5. More particularly, the control means 6 are configured to reduce the speed of rotation of the wheel cam 5, and therefore increase the duration of application of the fluid with respect to the duration to which the fluid would have been delivered if the device 1 did not comprise control means.
  • the control means 6 comprise a fluidic retarder which cooperates with the cam wheel 5.
  • the fluidic retarder consists of a viscous liquid contained in a receptacle traversed by an axis 8 having a degree of freedom in rotation.
  • the axis 8 is integral with the cam wheel 5 via a pinion 7.
  • the fluidic retarder is arranged with the cam wheel 5 so that the teeth of the pinion 7, fixedly mounted on the axis 6, meshing with the teeth of the cam wheel 5.
  • the friction force of the fluid exerted on the axis 8 in motion depends in particular on its rotational speed, but also on the intrinsic properties of the fluid (viscosity of the fluid, density of the fluid).
  • the speed of rotation of the axis 8 is a function of the stiffness of the spring 9.
  • the slowing of the cam wheel is a function of two main data: the friction torque of the fluid and the stiffness of the spring.
  • the trigger button 14 is connected to the cam wheel 5 via the casing 12 provided with a rocking lever 10.
  • the rocking lever 10 comprises an arm 100 adapted to come into contact with the cam wheel 5.
  • FIG. 4 illustrates a view of one face of the cam wheel 5, the other face carrying the reset lever 11.
  • Said cam wheel 5 comprises a guide rib 71 intended to guide, at its outer periphery.
  • the guide rib 71 is provided, on its outer periphery 72, with a lug 73 for locking the cam wheel 5 driven by the spring 9, the cam wheel 5 being retained by bearing the face 74 of the lug 73 against the arm 100 of the lever toggles 10. This blocking position corresponds to the waiting position of the dosing release of the fluid.
  • the cam wheel 5 further comprises a stop tab 75 for stopping the movement of said wheel under the drive of the spring 9.
  • the movement of the wheel is on the one hand stopped by the support of the paw of stop 75 against the arm 100 of the rocker lever 10 and secondly by a stop located on the other side of the cam wheel. Stopper which comes to bear on an abutment housed on the lower shell. This stop position corresponds to the final dosing position of the fluid.
  • said stop tab 75 is preceded by a boss 77.
  • the movement imposed on the arm 100 of the rocking lever 10 by the boss 77 causes the actual stopping of the delivery of the fluid.
  • the final stop of the cam wheel 5 by contacting the stop tab against the arm 100 of the rocking lever 10 causes, for its part, the locking of the casing 12, prohibiting any new dispensing of fluid without previous reset.
  • the stop tab is formed on the guide rib 71, so as to present, with the ergot
  • the stop tab 75 has a U shape.
  • the cam wheel 5 comprises a second rib 76 for holding and guiding the arm 100 of the rocking lever 10 between the two ribs 71 and 76.
  • This second rib 76 has the advantage of not requiring the spring effect necessary for a rocking lever 10 when the cam wheel 5 comprises only one rib 71.
  • the operation of the device 1 for dispensing and dosing a fluid according to the invention is as follows.
  • the reset lever 11 In order to initiate the distribution of the fluid, the reset lever 11 is turned, which drives the cam wheel 5. The lever 11 is rotated until the arm 100 of the rocker lever 10 comes to lock against the 10 at the same time, the spring 9, held between the reset lever 11 and the cam wheel 5, is driven by the movement of the cam wheel 5, wrapping on itself .
  • priming is carried out by turning the reset lever 11 about a half turn.
  • the device 1 is then waiting to dispense a dose of fluid.
  • the dispensing operation of a fluid dose is started by manually pushing the trigger button 14 from front to back or vice versa, depending on the starting position.
  • said trigger button 14 drives the casing 12 in a pivoting movement toward the half-shell 21, driving with it the lifting of the rocker lever 10 above the lug 73.
  • the lug 73 n ' being more restrained by the rocking lever 10, the cam wheel 5 is rotated, driven under the action of the spring 9.
  • the cam wheel 5 rotates the pinion 7 coupled to the axis 8, under the action of the tensile force of the spring.
  • the movement of the axis 8, in contact with the viscous fluid, is braked under the action of the friction forces of the viscous fluid on said axis 8.
  • the envelope 12 by pivoting, presses against the bottom of the container constituting the reserve 4, giving the opening stroke of the crimped pump in the container constituting the reserve, which releases the gas.
  • the gas is then delivered until the arm 100 of the rocker lever 10 comes into contact with the boss 77 of the cam wheel 5.
  • the cam wheel 5 continues its rotational movement until the stop tab 75 10 At this time, the pivoting movement of the casing 12 is locked, and the device 1 in the final position of delivering a dose of the fluid.
  • the ejection nozzle 3 comprises a nozzle whose dimensions and shape are chosen according to the gas used and its properties, as well as the pressure maintained in the container pocket 4.
  • the nozzle further comprises a transparent tip 13 provided, at its free end, with a protective cap 130.
  • the tip 13 will have a length corresponding to the optimum distance required between the output nozzle and the skin, so as to prevent fluid projections on the walls of the protective tip or excessive evaporation of the fluid.
  • the nozzle further includes apertures 131 for releasing gas pressure.
  • the fluid to be applied to the skin area to be treated will have a boiling temperature of -20 ° C or lower and a lower latent heat of vaporization. or equal to 200 kJ / kg.
  • the boiling temperature makes it possible to obtain the necessary cold, and, the relative weakness of the latent heat of vaporization, a rapid evaporation which induces a good transmission of the cold without risking a flow of fluid outside the zone. 'application.
  • the use of the fluid according to the invention makes it possible to obtain a "dry” and intense cold, while limiting the aggressiveness of the treatment on the application zone.
  • the fluid is a type 152A HFC which has a boiling point of -24 ° C. and a latent heat of vaporization equal to 160 kJ / kg.
  • the duration of application of such a fluid is determined according to the use for which said device is intended.
  • the fluid when it comes to warts treatment, the fluid will advantageously ejected for 3 seconds and when will be to treat brown spots, for 1 to 2 seconds.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
EP08787825A 2007-03-20 2008-03-20 Vorrichtung zur ausgabe und dosierung einer flüssigkeit mit fluidischen mitteln zur steuerung der ausgabedauer besagter flüssigkeit Withdrawn EP2129597A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753928A FR2913960B1 (fr) 2007-03-20 2007-03-20 Dispositif de distribution et de dosage d'un fluide comprenant des moyens fluidiques de controle de la duree de distribution dudit fluide
PCT/FR2008/000378 WO2008135660A1 (fr) 2007-03-20 2008-03-20 Dispositif de distribution et de dosage d'un fluide comprenant des moyens fluidiques de controle de la duree de distribution dudit fluide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2129597A1 true EP2129597A1 (de) 2009-12-09

Family

ID=38578650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08787825A Withdrawn EP2129597A1 (de) 2007-03-20 2008-03-20 Vorrichtung zur ausgabe und dosierung einer flüssigkeit mit fluidischen mitteln zur steuerung der ausgabedauer besagter flüssigkeit

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2129597A1 (de)
FR (1) FR2913960B1 (de)
WO (1) WO2008135660A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1025100B1 (nl) * 2017-03-28 2018-10-30 Tatjana Yazgheche Samenstelling en aangepaste inrichting voor het behandelen van wratten, ouderdomsvlekken, bruine vlekken
FR3076200B1 (fr) 2017-12-28 2023-04-14 Cryobeauty Pharma Buse d'application pour dispositif de traitement dermo-cosmetique des taches brunes cutanees par cryotherapie cyto-selective
CN111717531B (zh) * 2020-06-22 2021-11-02 广州赞誉化妆品有限公司 一种计量瓶盖

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3401849A (en) * 1966-05-24 1968-09-17 Robert L. Weber Low force metering valve
FR2885540B1 (fr) 2005-04-28 2008-05-30 Persee Medica Dispositif d'application d'un fluide sur une zone a traiter comprenant une minuterie

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008135660A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008135660A1 (fr) 2008-11-13
FR2913960B1 (fr) 2009-07-03
FR2913960A1 (fr) 2008-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2231241B1 (de) Vorrichtung zur verteilung eines flüssigen produkts
WO2006114532A1 (fr) Dispositif d'application d'un fluide sur une zone a traiter comprenant une buse d'ejection amelioree
FR2881111A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
WO2008081132A2 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2881119A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
EP2276530B1 (de) Spendevorrichtung für ein flüssiges Produkt
WO2008135660A1 (fr) Dispositif de distribution et de dosage d'un fluide comprenant des moyens fluidiques de controle de la duree de distribution dudit fluide
EP3897944B1 (de) Herstellungsvorrichtung und mischmaschine zur herstellung einer zusammensetzung aus einer mischung von formulierungen
WO2009077699A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
WO2006114533A1 (fr) Dispositif d'application d'un fluide sur une zone a traiter comprenant une minuterie
FR2904229A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
EP0482099B1 (de) Spendervorrichtung für einen produktenthaltenden behälter mit verformbaren wänden
EP3897943B1 (de) Herstellungsvorrichtung zur herstellung einer zusammensetzung aus einer mischung von formulierungen
EP3897935B1 (de) Herstellungsvorrichtung zur herstellung einer zusammensetzung aus einer mischung von formulierungen
EP2170442B1 (de) Spender für ein flüssigprodukt
FR2918353A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP3852845B1 (de) Autoinjektor
EP0889700B1 (de) Spendevorrichtung für fakultativ gefaltetes wischmaterial
EP2579933A1 (de) Spendevorrichtung für ein flüssiges produkt
FR3055194A1 (fr) Appareil de coiffure equipe d'un systeme de verrouillage d'un reservoir a eau et d'une meche en position de vaporisation
EP4290316A1 (de) Steuervorrichtung für ein uhrwerk, entsprechendes uhrwerk und uhrenteil
EP4015029A1 (de) Applikatorbehälter und applikator für ein nachfüllbares dermatologisches produkt und verfahren zum auftragen eines solchen produkts
FR3099070A1 (fr) Dispositif d'actionnement latéral pour distributeur de produit fluide
FR3086176A1 (fr) Autoinjecteur.
FR2885059A1 (fr) Dispositif d'application d'un fluide sur une zone a traiter comprenant une minuterie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090929

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20111001