EP2128523B1 - Combustion assembly and method for regulating same - Google Patents

Combustion assembly and method for regulating same Download PDF

Info

Publication number
EP2128523B1
EP2128523B1 EP09006176.3A EP09006176A EP2128523B1 EP 2128523 B1 EP2128523 B1 EP 2128523B1 EP 09006176 A EP09006176 A EP 09006176A EP 2128523 B1 EP2128523 B1 EP 2128523B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
incineration
combustion
residues
plant according
recirculated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09006176.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2128523A2 (en
EP2128523A3 (en
Inventor
Johannes Martin
Oliver Gohlke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Martin GmbH fuer Umwelt und Energietechnik
Original Assignee
Martin GmbH fuer Umwelt und Energietechnik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Martin GmbH fuer Umwelt und Energietechnik filed Critical Martin GmbH fuer Umwelt und Energietechnik
Priority to PL09006176T priority Critical patent/PL2128523T3/en
Publication of EP2128523A2 publication Critical patent/EP2128523A2/en
Publication of EP2128523A3 publication Critical patent/EP2128523A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2128523B1 publication Critical patent/EP2128523B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/02Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/08Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using light-sensitive elements
    • F23N5/082Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using light-sensitive elements using electronic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B5/00Combustion apparatus with arrangements for burning uncombusted material from primary combustion
    • F23B5/02Combustion apparatus with arrangements for burning uncombusted material from primary combustion in main combustion chamber
    • F23B5/025Combustion apparatus with arrangements for burning uncombusted material from primary combustion in main combustion chamber recirculating uncombusted solids to combustion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B70/00Combustion apparatus characterised by means returning solid combustion residues to the combustion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/50Control or safety arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00Regulating fuel supply
    • F23N1/02Regulating fuel supply conjointly with air supply
    • F23N1/022Regulating fuel supply conjointly with air supply using electronic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2202/00Combustion
    • F23G2202/10Combustion in two or more stages
    • F23G2202/106Combustion in two or more stages with recirculation of unburned solid or gaseous matter into combustion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2205/00Waste feed arrangements
    • F23G2205/10Waste feed arrangements using ram or pusher
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2207/00Control
    • F23G2207/20Waste supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2900/00Special features of, or arrangements for incinerators
    • F23G2900/00001Exhaust gas recirculation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2900/00Special features of, or arrangements for incinerators
    • F23G2900/55Controlling; Monitoring or measuring
    • F23G2900/55006Measuring material flow rates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2900/00Special features of, or arrangements for incinerators
    • F23G2900/55Controlling; Monitoring or measuring
    • F23G2900/55009Controlling stoker grate speed or vibrations for waste movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2221/00Pretreatment or prehandling
    • F23N2221/12Recycling exhaust gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2223/00Signal processing; Details thereof
    • F23N2223/36PID signal processing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2223/00Signal processing; Details thereof
    • F23N2223/54Recording
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2241/00Applications
    • F23N2241/18Incinerating apparatus

Definitions

  • the invention relates to an incinerator with a furnace, means for recirculating combustion residues into the furnace, means for measuring at least one parameter of the combustion and means for influencing the combustion. Moreover, the invention relates to a method for controlling an incinerator.
  • Such incinerators are widely used and are mainly used as large combustion plants for the incineration of waste and waste.
  • Various combustion parameters are measured and influenced to ensure optimum combustion and to minimize the generation of harmful emissions. It is important that the materials to be burned, in particular the garbage, are burnt out as completely as possible and that little pollutants can be found in the flue gas.
  • the object of the invention is to further develop an incineration plant in such a way that optimum combustion with minimal pollutant emissions is achieved.
  • Such a device makes it possible to vary the amount of the recirculated combustion states such that the combustion is acted upon by the variable amount of recirculated combustion residues.
  • the size of the flame can be reduced via the amount of recirculated combustion residues.
  • the size of the flame can also be reduced by a reduction of Combustion residue firing intensified to achieve a better burnout.
  • a particularly advantageous embodiment of the incinerator provides that the furnace is designed as grate firing, in particular with a return grate, and the combustion residues are given up at the beginning of the grate.
  • the recirculation of the combustion residues is thus used as an additional means for influencing the combustion.
  • the means for recycling the combustion residues has a driven conveyor.
  • a driven conveyor may for example be a screw conveyor.
  • pneumatic conveyors are suitable for this purpose.
  • a special embodiment provides that the combustion residues are recycled at least with a portion of the primary or secondary air.
  • a pneumatic conveyor supplies combustion residues and combustion air to the furnace.
  • a particularly advantageous embodiment variant provides that the device for measuring combustion parameters has a camera.
  • a camera can be accurately determined locally, as the combustion takes place in the supply and in particular at different locations of a combustion grate. This makes it easier to add the combustion residues targeted by location and amount of firing.
  • an image processing system By means of an image processing system, a targeted recycling of the combustion residues can take place fully automatically.
  • an automation allows it according to measured parameters to control or regulate the return to Zuzhouort (place), supplied volume flow (amount) and feed duration (time).
  • a simple embodiment provides that the recirculation of the combustion residues is controlled.
  • the device acting on the return of the combustion residues has a regulator.
  • Such a controller cooperates with a measuring and an adjusting device to adjust the amount to be returned exactly.
  • the measuring device may in this case have the camera and / or other devices for measuring combustion parameters, while the adjusting device, for example, on the engine a powered conveyor for returning the combustion residues acts.
  • combustion parameters are calculated in order to supply a calculated value to the controller. For example, increased combustion on a region of the grate may result in increased recirculated flow while an increased level of carbon monoxide measurement in the flue gas reduces the amount and even stops recirculation above a particular threshold.
  • an increased flue gas temperature may accelerate the engine of recirculated combustion residues, and a decrease in temperature in the flue gas may result in a reduction in the amount of recirculated combustion residue recirculated.
  • the device for measuring the combustion acts on the regulator.
  • a simple embodiment of the combustor provides for linear control or control over a cam between the measured combustion parameter and the recirculated amount
  • a P-controller a PI controller, or a PID controller is provided.
  • an embodiment variant provides that in such a case the badly burned combustion residues are first stored in a buffer storage tank until they can be returned to the combustion plant.
  • the incinerator has a buffer storage for recirculating combustion residues.
  • the object underlying the invention is also achieved with a method for controlling an incineration plant, in which combustion residues are returned to the incinerator and parameters of the combustion are measured, wherein the volume flow of recirculated combustion residues is set as a function of at least one measured parameter of the combustion , according to claim 11.
  • combustion results can be achieved if several combustion parameters are measured and charged for the regulation of the volume flow.
  • a computer can hereby ensure that different combustion parameters act differently on the recirculated volume flow.
  • a simple procedure provides that the incineration plant is set for a fuel burning value and an increased firing intensity is counteracted by an increased recirculation flow rate.
  • the fuel burn value varies and it is therefore very advantageous if time or regional or local excessive combustion intensity can be counteracted with increased recycling of combustion residues.
  • One embodiment provides that at least one parameter correlating with the burnout is measured, and with reduced burnout the volume flow of the return is increased. This leads to the fact that, in the case of particularly bad combustion of the fuels, a great deal of combustion residues are attributed to the incinerator.
  • the firing system 1 shown in the figure has a hopper 2 with subsequentoptionschurre 3 for the task of the fuel 4 on a feed table 5.
  • Beschickkolben 6 are provided movable back and forth to the coming of the task chute 3 fuel 4 to a Give up combustion grate 7, on which the combustion of the fuel 4 takes place.
  • a device for supplying primary combustion gas, which may comprise a plurality of chambers 9 to 13, to which primary combustion gas in the form of ambient air is fed via lines 15 to 19 by means of a blower 14.
  • the arrangement of the chambers 9 to 13 of the grate is divided into several sub-wind zones, so that the primary combustion gas can be adjusted differently according to the needs on the Feuerungsrost 7. These underwinding zones are also divided in the transverse direction, depending on the width of the firing grate local conditions at different locations regulated primary combustion gas can be supplied.
  • the furnace 20 which merges in the upper part in a flue 21.
  • aggregates such as a Abziehkessel and an emission control system on.
  • the combustion of the fuel 4 takes place mainly on the front part of the Feuerungsrostes 7, above which the flue is 21. In this area, most of the primary combustion gas is supplied through the chambers 9 to 11. On the rear part of the Feuerungsrostes 7 is already burned out fuel, that is, slag, and in this area primary combustion gas is supplied via the chambers 12 and 13 substantially only for cooling the slag 22.
  • the exhaust gas in the rear region 23 of the combustion chamber 20 has an oxygen content which is higher than the front region.
  • the exhaust gas accumulating in the rear region 23 is therefore used as internal recirculation gas for the secondary combustion.
  • the burned-out parts of the fuel 4 fall as slag 22 into a slag discharge 24 at the end of the combustion grate 7.
  • the slag 22 From the slag discharge 24, the slag 22, together with the remaining combustion residues, falls into a wet slagger 25, from which it is fed to a separation device 26.
  • the non-sintered or Unmelted residual slag is then added via a line 27 and a conveyor 28 in the task area above the feed table 5 the fuel 4 and thus passes back to the Feuerungsrost. 7
  • the separation device denoted by 26 only schematically shows the separation of the grate ash into scrap iron, completely sintered inert material granules and non-sintered or molten combustion residues.
  • a waste incineration plant for example, from one ton of garbage with an ash content of 220 kg at the end of the grate 7 320 kg pile ash incurred.
  • These 320 kg of ashes are separated by the separation process indicated by the reference numeral 26 into 30 kg of scrap iron, 190 kg of completely sintered inert granules and 100 kg of non-molten or sintered combustion residues.
  • Part of the boiler ash and filter dust may also be added to the non-sintered or molten combustion residues. This fraction is then re-added via line 27 and conveyor 28 to combustion.
  • 110 kg of the 320 kg of grate ash are returned to the grate firing.
  • This unit 29 calculates measured values of measuring devices and generates control signals to not only blowers control, which act directly on the firing, but also to control the conveyor 28, which varies the recirculated flow rate.
  • a buffer tank 30 is disposed in front of the conveyor 28.
  • the separation process can also be controlled such that, depending on the combustion state, more or less unsintered or molten combustion residues are returned to the grate firing. For example, in a poor combustion, the separation process can be performed so that a higher proportion of non-sintered or molten combustion residues to the fully sintered Inertstoffgranulat, while with particularly good combustion conditions, the qualitative requirements for a fully sintered Inertstoffgranulat be increased, so that a larger amount does not arise sintered or molten combustion residues.
  • thermographic camera 31 watches through the flue gases through the surface of the fuel bed 32 and the values recorded thereby are forwarded to the central computer without control unit 29.
  • Designated at 33 and 34 are sensors, several of which are disposed above the surface of the fuel bed layer 32 and which are for measurement of O 2 , CO and CO 2 content in the exhaust gas above the fuel bed 32 - ie in the primary combustion zone - are used.
  • the control and computer unit receives measured values from the thermographic camera 31, from sensors 33 and 34, and from the conveyor 28 via the current delivery rate to recirculated combustion residues. These data are charged in order to control the conveyor 28 via a line 35, to control the primary air via a line 36 and to control the secondary air via a line 37.
  • Pure oxygen is conveyed from an air separation plant 38 via a conveying and distributing device 39 on the one hand into a line 40 for admixture with the primary combustion gas and on the other hand into a line 41 for admixing with the secondary combustion gas.
  • a conveying and distributing device 39 On the one hand into a line 40 for admixture with the primary combustion gas and on the other hand into a line 41 for admixing with the secondary combustion gas.
  • branch lines 42 to 46 are supplied, which are monitored by valves 47 to 51, which in turn are also influenced by the control and computer unit 29.
  • the supply lines 42 to 46 open into branch lines 15 to 19, which branch off from the line 52 for ambient air and lead to the individual sub-chambers 9 to 13.
  • the second conduit 41 which emanates from the delivery and distribution device 39, via control valves 53, 54 and lines 56, 57 to the secondary combustion nozzles 58, 59, via which internal recirculation gas is introduced into the combustion chamber.
  • control valves 53, 54 and lines 56, 57 to the secondary combustion nozzles 58, 59, via which internal recirculation gas is introduced into the combustion chamber.
  • branch lines 60, 61 which are monitored via control valves 62, 63, oxygen can be supplied to the secondary combustion gas nozzles 64 and 65, to which secondary combustion gas is supplied via a line 66 from the blower 67.
  • This may comprise either pure ambient air or ambient air mixture with purified exhaust gas.
  • the recirculation gas is guided to the secondary combustion nozzles 58 and 59, which are arranged at opposite locations of the exhaust train 21.
  • the Sekundärverbrennungsgasdüsen 64 and 65 are distributed in a larger number on the circumference of the exhaust train 21.
  • secondary combustion gas can be fed in the form of ambient air, which is conveyed by means of the blower 67.
  • a suction line 70 is provided, wherein a control element 71 allows the amount of ambient air to be adjusted.
  • Another line 72 connected to the fan 67, which is monitored by a control member 73, serves to draw in purified exhaust gas recirculation gas which is admixed with the ambient air.
  • This purified exhaust gas recirculation gas is sucked through the exhaust gas purification system after flowing through the exhaust gas and has a lower oxygen content compared to the internal recirculation gas.
  • This exhaust gas recirculation gas is primarily for turbulence generation when the amount of exhaust gas in the exhaust train 21 is too low to generate enough turbulence to improve combustion in the secondary region.
  • the control and computer unit 29 thus controls the entire system and it contains different controllers to act on the individual control devices. For example, while an exceeding of a carbon monoxide limit in the exhaust gas in the control and computer unit 29 leads to a signal to the conveyor 28, with the conveyor 28 is stopped, lead particularly high temperatures, which are detected by the thermographic camera 31, to an increase in performance the conveyor to increase the amount of slag 22 returned to the grate.
  • the recycled slag is returned to the feed table 6.
  • a variant not shown provides that with a plurality of juxtaposed grates also a special grate for the return can be selected and optionally also during operation of the method between different grates can be selected individually by the return of slag on the combustion controls on different Rusting.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)
  • Gasification And Melting Of Waste (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbrennungsanlage mit einer Feuerung, einer Einrichtung zur Rückführung von Vebrennungsrückständen in die Feuerung, eine Einrichtung zur Messung mindestens eines Parameters der Verbrennung und Einrichtungen zur Beeinflussung der Verbrennung. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Regeln einer Verbrennungsanlage.The invention relates to an incinerator with a furnace, means for recirculating combustion residues into the furnace, means for measuring at least one parameter of the combustion and means for influencing the combustion. Moreover, the invention relates to a method for controlling an incinerator.

Derartige Verbrennungsanlagen sind weit verbreitet und werden vor allem als Großfeuerungsanlagen zur Verbrennung von Müll und Reststoffen verwendet. Es werden verschiedene Verbrennungsparameter gemessen und beeinflusst, um eine optimale Verbrennung zu gewährleisten und das Entstehen von schädlichen Abgasen zu minimieren. Wichtig ist es, dass die zu verbrennenden Materialen, wie insbesondere der Müll, möglichst vollständig ausgebrannt werden und im Rauchgas wenig Schadstoffe zu finden sind.Such incinerators are widely used and are mainly used as large combustion plants for the incineration of waste and waste. Various combustion parameters are measured and influenced to ensure optimum combustion and to minimize the generation of harmful emissions. It is important that the materials to be burned, in particular the garbage, are burnt out as completely as possible and that little pollutants can be found in the flue gas.

Es ist auch bekannt, nicht vollständig ausgebrannte Verbrennungsrückstände wieder einer Rostfeuerung zuzuführen. Gerade bei der Rückführung von Verbrennungsrückständen ist besonders darauf zu achten, dass die Verbrennungsparameter während der Rückführung optimal eingestellt werden, um einerseits die Verbrennung durch die zurückgeführten Materialien nicht negativ zu beeinflussen und andererseits eine möglichst gute Verbrennung der zu verbrennenden Materialien zu erzielen.It is also known that incompletely burned out combustion residues back to a grate firing. Especially when recirculating combustion residues, special care must be taken to ensure that the combustion parameters are optimally adjusted during the recirculation in order, on the one hand, to recycle the combustion Materials should not adversely affect and on the other hand to achieve the best possible combustion of the materials to be burned.

Dokument US 2006/081161 offenbahrt eine Verbrennungsanlage gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.document US 2006/081161 discloses an incinerator according to the preamble of claim 1.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Verbrennungsanlage derart weiter zu entwickeln, dass eine optimale Verbrennung bei minimalem Schadstoffausstoß erzielt wird.The object of the invention is to further develop an incineration plant in such a way that optimum combustion with minimal pollutant emissions is achieved.

Diese Aufgabe wird mit einer gattungsgemäßen Verbrennungsanlage gelöst, die eine Einrichtung aufweist, die auf die Menge der zurückgeführten Verbrennungsrückstände einwirkt, nach dem Anspruch 1.This object is achieved with a generic combustion system having a device which acts on the amount of recirculated combustion residues, according to claim 1.

Eine derartige Einrichtung erlaubt es, die Menge der zurückgeführten Verbrennungsstände derart zu variieren, dass mit der variablen Menge der zurückgeführten Verbrennungsrückstände auf die Verbrennung eingewirkt wird.Such a device makes it possible to vary the amount of the recirculated combustion states such that the combustion is acted upon by the variable amount of recirculated combustion residues.

Während bisher alle nicht vollständig ausgebrannten Verbrennungsrückstände in die Verbrennung zurückgeführt wurden und die zugeführte Verbrennungsluft und die anderen Einrichtungen zur Beeinflussung der Verbrennung eine möglichst optimale Verbrennung erhalten sollten, erlaubt es die erfindungsgemäße Verbrennungsanlage, gezielt durch die Variation der Menge der zurückgeführten Verbrennungsrückstände auf die Verbrennung einzuwirken.While so far all incompletely burned out combustion residues were returned to the combustion and the supplied combustion air and the other means for influencing the combustion should obtain the best possible combustion, allows the combustion system according to the invention to act selectively by the variation of the amount of recirculated combustion residues on the combustion ,

So kann beispielsweise bei zu starker Verbrennung über die Menge der zurückgeführten Verbrennungsrückstände die Größe der Flamme reduziert werden. Andererseits kann auch durch eine Verringerung der zurückgeführten Verbrennungsrückstände die Feuerung intensiviert werden, um einen besseren Ausbrand zu erzielen.Thus, for example, in the case of excessive combustion, the size of the flame can be reduced via the amount of recirculated combustion residues. On the other hand, can also be reduced by a reduction of Combustion residue firing intensified to achieve a better burnout.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsvariante der Verbrennungsanlage sieht vor, dass die Feuerung als Rostfeuerung, insbesondere mit einem Rückschubrost, ausgebildet ist und die Verbrennungsrückstände am Rostanfang aufgegeben werden.A particularly advantageous embodiment of the incinerator provides that the furnace is designed as grate firing, in particular with a return grate, and the combustion residues are given up at the beginning of the grate.

Insbesondere ist es auch möglich, mittels einer Einrichtung auf den Ort der Rückführung der Verbrennungsrückstände einzuwirken. So kann beispielsweise bei einer Rostfeuerung die Rückführung der Verbrennungsrückstände am Anfang, in der Mitte oder mehr am Ende des Rostes erfolgen. Außerdem werden häufig mehrere nebeneinander angeordnete Roste verwendet, auf denen sich eine unterschiedliche Feuerungsleistung entwickelt. Hierbei kann mit einer Einrichtung der jeweilige Rost mit besonders hoher Feuerungsleistung gewählt werden, um hier die zurückgeführten Verbrennungsrückstände einzuführen.In particular, it is also possible to act by means of a device on the location of the return of the combustion residues. Thus, for example, in a grate firing, the recirculation of the combustion residues at the beginning, in the middle or more at the end of the grate take place. In addition, often several juxtaposed gratings are used, on which develops a different firing performance. Here, with a device of the respective grate can be selected with a particularly high firing capacity to introduce here the recirculated combustion residues.

Die Rückführung der Verbrennungsrückstände wird somit als zusätzliche Einrichtung zur Beeinflussung der Verbrennung verwendet.The recirculation of the combustion residues is thus used as an additional means for influencing the combustion.

Um die Verbrennungsrückstände in definierten Mengen gezielt der Feuerung zuzuführen, wird vorgeschlagen, dass die Einrichtung zur Rückführung der Verbrennungsrückstände einen angetriebenen Förderer aufweist. Ein derartiger Förderer kann beispielsweise ein Schneckenförderer sein. Auch pneumatische Förderer sind hierfür geeignet.In order to supply the combustion residues in defined amounts targeted the furnace, it is proposed that the means for recycling the combustion residues has a driven conveyor. Such a conveyor may for example be a screw conveyor. Also pneumatic conveyors are suitable for this purpose.

Eine spezielle Ausführungsvariante sieht vor, dass die Verbrennungsrückstände zumindest mit einem Teil der Primär- oder Sekundärluft zurückgeführt werden. In diesem Fall führt ein pneumatischer Förderer Verbrennungsrückstände und Verbrennungsluft der Feuerung zu.A special embodiment provides that the combustion residues are recycled at least with a portion of the primary or secondary air. In this case, a pneumatic conveyor supplies combustion residues and combustion air to the furnace.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsvariante sieht vor, dass die Einrichtung zur Messung von Parametern der Verbrennung eine Kamera aufweist. Mit einer Kamera kann örtlich genau festgestellt werden, wie die Verbrennung im Bereich der Zuführung und insbesondere an verschiedenen Orten eines Verbrennungsrostes abläuft. Dies erleichtert es die Verbrennungsrückstände gezielt nach Ort und Menge der Feuerung zuzugeben. Über ein Bildverarbeitungssystem kann dabei vollautomatisch eine gezielte Rückführung der Verbrennungsrückstände erfolgen. Insbesondere eine Automatisierung erlaubt es entsprechend gemessener Parameter die Rückführung nach Zuführort (Ort), zugeführtem Volumenstrom (Menge) und Zuführdauer (Zeit) zu steuern oder zu regeln.A particularly advantageous embodiment variant provides that the device for measuring combustion parameters has a camera. With a camera can be accurately determined locally, as the combustion takes place in the supply and in particular at different locations of a combustion grate. This makes it easier to add the combustion residues targeted by location and amount of firing. By means of an image processing system, a targeted recycling of the combustion residues can take place fully automatically. In particular, an automation allows it according to measured parameters to control or regulate the return to Zuführort (place), supplied volume flow (amount) and feed duration (time).

Eine einfache Ausführungsvariante sieht vor, dass die Rückführung der Verbrennungsrückstände gesteuert wird. Vorteilhaft ist es jedoch, wenn die auf die Rückführung der Verbrennungsrückstände einwirkende Einrichtung einen Regler aufweist. Ein derartiger Regler arbeitet mit einer Mess- und einer Stelleinrichtung zusammen, um die zurückzuführende Menge genau einzustellen. Die Messeinrichtung kann hierbei die Kamera und/oder weitere Einrichtungen zur Messung von Verbrennungsparametern aufweisen, während die Stelleinrichtung beispielsweise auf dem Motor eines angetriebenen Förderers zur Rückführung der Verbrennungsrückstände einwirkt.A simple embodiment provides that the recirculation of the combustion residues is controlled. However, it is advantageous if the device acting on the return of the combustion residues has a regulator. Such a controller cooperates with a measuring and an adjusting device to adjust the amount to be returned exactly. The measuring device may in this case have the camera and / or other devices for measuring combustion parameters, while the adjusting device, for example, on the engine a powered conveyor for returning the combustion residues acts.

Vorteilhaft ist es, wenn mehrere unterschiedliche Verbrennungsparameter verrechnet werden, um einen berechneten Wert dem Regler zuzuführen. So kann beispielsweise eine verstärkte Verbrennung auf einer Region des Rostes zu einem erhöhten zurückgeführten Volumenstrom führen, während ein erhöhter Wert einer Kohlenmonoxidmessung im Rauchgas die Menge reduziert und ab einem speziellen Grenzwert die Rückführung sogar stoppt.It is advantageous if several different combustion parameters are calculated in order to supply a calculated value to the controller. For example, increased combustion on a region of the grate may result in increased recirculated flow while an increased level of carbon monoxide measurement in the flue gas reduces the amount and even stops recirculation above a particular threshold.

Eine erhöhte Rauchgastemperatur kann beispielsweise den Motor der zurückgeführten Verbrennungsrückstände beschleunigen und eine Temperaturabsenkung im Rauchgas kann zu einer Verringerung der Menge der zurückgeführten Verbrennungsrückstände führen.For example, an increased flue gas temperature may accelerate the engine of recirculated combustion residues, and a decrease in temperature in the flue gas may result in a reduction in the amount of recirculated combustion residue recirculated.

Sofern die Verbrennungsanlage einen Regler aufweist, wird vorgeschlagen, dass die Einrichtung zur Messung der Verbrennung auf den Regler einwirkt.If the combustion system has a regulator, it is proposed that the device for measuring the combustion acts on the regulator.

Während eine einfache Ausführungsform der Verbrennungsanlage eine lineare Steuerung oder eine Steuerung über eine Kurvenscheibe zwischen dem gemessenen Verbrennungsparameter und der zurückgeführten Menge vorsieht, wird bei einer optimierten Verbrennungsanlage ein P-Regler, ein PI-Regler oder ein PID-Regler vorgesehen.While a simple embodiment of the combustor provides for linear control or control over a cam between the measured combustion parameter and the recirculated amount, in an optimized combustor, a P-controller, a PI controller, or a PID controller is provided.

Wenn wenig schlecht verbrannte Verbrennungsrückstände in sie Feuerung zurückgeführt werden können, da die Feuerungsparameter eine Rückführung nicht erlauben, gelangen auch schlecht verbrannte Verbrennungsrückstände zu den übrigen Verbrennungsrückständen. Eine Ausführungsvariante sieht hingegen vor, dass in einem derartigen Fall die schlecht verbrannten Verbrennungsrückstände zunächst in einem Pufferspeicher gespeichert werden bis sie der Feuerungsanlage wieder zugeführt werden können. In diesem Fall weist die Verbrennungsanlage einen Pufferspeicher für zurückzuführende Verbrennungsrückstände auf.If little badly burned combustion residues can be returned to it firing, since the firing parameters do not allow a return, get also badly burned combustion residues to the other combustion residues. On the other hand, an embodiment variant provides that in such a case the badly burned combustion residues are first stored in a buffer storage tank until they can be returned to the combustion plant. In this case, the incinerator has a buffer storage for recirculating combustion residues.

Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird auch mit einem Verfahren zum Regeln einer Verbrennungsanlage gelöst, bei dem Verbrennungsrückstände in die Verbrennungsanlage zurückgeführt werden und Parameter der Verbrennung gemessen werden, wobei der Volumenstrom der zurückgeführten Verbrennungsrückstände in Abhängigkeit von mindestens einem gemessenen Parameter der Verbrennung eingestellt wird, nach dem Anspruch 11.The object underlying the invention is also achieved with a method for controlling an incineration plant, in which combustion residues are returned to the incinerator and parameters of the combustion are measured, wherein the volume flow of recirculated combustion residues is set as a function of at least one measured parameter of the combustion , according to claim 11.

Vorteilhaft ist es hierbei, wenn der Volumenstrom geregelt wird.It is advantageous here if the volume flow is regulated.

Besonders gute Verbrennungsergebnisse können erzielt werden, wenn mehrere Verbrennungsparameter gemessen werden und für die Regelung des Volumenstroms verrechnet werden. Ein Rechner kann hierbei dafür sorgen, dass unterschiedliche Verbrennungsparameter unterschiedlich auf den zurückgeführten Volumenstrom einwirken.Particularly good combustion results can be achieved if several combustion parameters are measured and charged for the regulation of the volume flow. A computer can hereby ensure that different combustion parameters act differently on the recirculated volume flow.

Eine einfache Verfahrensführung sieht vor, dass die Verbrennungsanlage für einen Brennstoffbrennwert eingestellt wird und einer erhöhten Brennintensität mit einem erhöhten Volumenstrom der Rückführung entgegengewirkt wird. Insbesondere bei Müllverbrennungsanlagen schwankt der Brennstoffbrennwert und es ist daher sehr vorteilhaft, wenn zeitlich oder regional bzw. örtlich einer zu hohen Feuerungsintensität mit einer erhöhten Rückführung an Verbrennungsrückständen entgegengewirkt werden kann.A simple procedure provides that the incineration plant is set for a fuel burning value and an increased firing intensity is counteracted by an increased recirculation flow rate. In particular, in refuse incineration plants, the fuel burn value varies and it is therefore very advantageous if time or regional or local excessive combustion intensity can be counteracted with increased recycling of combustion residues.

Eine Ausführungsvariante sieht vor, dass mindestens ein mit dem Ausbrand korrelierender Parameter gemessen wird und bei verringertem Ausbrand der Volumenstrom der Rückführung erhöht wird. Dies führt dazu, dass bei besonders schlechtem Ausbrand der Brennstoffe besonders viel Verbrennungsrückstände in die Verbrennungsanlage zurückgeführt werden.One embodiment provides that at least one parameter correlating with the burnout is measured, and with reduced burnout the volume flow of the return is increased. This leads to the fact that, in the case of particularly bad combustion of the fuels, a great deal of combustion residues are attributed to the incinerator.

Ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher erläutert.An inventive embodiment is shown in the drawing and will be explained in more detail below.

Es zeigt

Figur 1
einen schematischen Aufbau einer Müllverbrennungsanlage mit Rückschubrost und verschiedenen Möglichkeiten einer Primärverbrennungsgasbeeinflussung und einer Sekundärverbrennungsgasbeeinflussung sowie einer Einrichtung, die
auf die Menge der zurückgeführten Verbrennungsrückstände einwirkt.It shows
FIG. 1
a schematic structure of a waste incineration plant with back pressure grate and various possibilities of Primärverbrennungsgasbeeinflussung and a Sekundärverbrennungsgasbeeinflussung and a device that
acting on the amount of recirculated combustion residues.

Die in der Figur gezeigte Feuerungsanlage 1 hat einen Aufgabetrichter 2 mit anschließender Aufgabeschurre 3 für die Aufgabe des Brennstoffs 4 auf einen Aufgabetisch 5. Auf dem Aufgabetisch 5 sind Beschickkolben 6 hin und her bewegbar vorgesehen, um den aus der Aufgabeschurre 3 kommenden Brennstoff 4 auf einen Feuerungsrost 7 aufzugeben, auf dem die Verbrennung des Brennstoffes 4 stattfindet.The firing system 1 shown in the figure has a hopper 2 with subsequent Aufgabeschurre 3 for the task of the fuel 4 on a feed table 5. On the feed table 5 Beschickkolben 6 are provided movable back and forth to the coming of the task chute 3 fuel 4 to a Give up combustion grate 7, on which the combustion of the fuel 4 takes place.

Für die Verbrennung ist es unerheblich, ob es sich um einen geneigten oder horizontal liegenden Rost handelt. In der Zeichnung ist ein Rückschubrost gezeigt. Das Verfahren kann jedoch auch beispielsweise bei einer Wirbelschichtverbrennungsanlage zur Anwendung kommen.For combustion, it does not matter if it is a sloped or horizontal grate. In the drawing, a push-back grate is shown. However, the method can also be used for example in a fluidized bed combustion plant.

Unterhalb des Verbrennungsrostes 7 ist eine insgesamt mit 8 bezeichnete Einrichtung zur Zuführung von Primärverbrennungsgas angeordnet, die mehrere Kammern 9 bis 13 umfassen kann, denen mittels eines Gebläses 14 über Leitungen 15 bis 19 Primärverbrennungsgas in Form von Umgebungsluft zugeführt wird.Below the combustion grate 7 there is arranged a device, designated 8 as a whole, for supplying primary combustion gas, which may comprise a plurality of chambers 9 to 13, to which primary combustion gas in the form of ambient air is fed via lines 15 to 19 by means of a blower 14.

Durch die Anordnung der Kammern 9 bis 13 ist der Feuerungsrost in mehrere Unterwindzonen unterteilt, sodass das Primärverbrennungsgas entsprechend den Bedürfnissen auf dem Feuerungsrost 7 unterschiedlich eingestellt werden kann. Diese Unterwindzonen sind je nach Breite des Feuerungsrostes auch in Querrichtung unterteilt, sodass entsprechend den örtlichen Gegebenheiten an unterschiedlichen Stellen geregelt Primärverbrennungsgas zugeführt werden kann.The arrangement of the chambers 9 to 13 of the grate is divided into several sub-wind zones, so that the primary combustion gas can be adjusted differently according to the needs on the Feuerungsrost 7. These underwinding zones are also divided in the transverse direction, depending on the width of the firing grate local conditions at different locations regulated primary combustion gas can be supplied.

Über dem Feuerungsrost 7 befindet sich der Feuerraum 20, der im oberen Teil in einen Abgaszug 21 übergeht. An den Abgaszug 21 schließen sich weitere nicht dargestellte Aggregate, wie zum Beispiel ein Abziehkessel und eine Abgasreinigungsanlage an.Above the Feuerungsrost 7 is the furnace 20, which merges in the upper part in a flue 21. At the flue 21 further, not shown aggregates, such as a Abziehkessel and an emission control system on.

Die Verbrennung des Brennstoffs 4 erfolgt vor allem auf dem vorderen Teil des Feuerungsrostes 7, über dem sich der Abgaszug 21 befindet. In diesem Bereich wird durch die Kammern 9 bis 11 das meiste Primärverbrennungsgas zugeführt. Auf dem hinteren Teil des Feuerungsrostes 7 befindet sich bereits ausgebrannter Brennstoff, das heißt Schlacke, und in diesem Bereich wird Primärverbrennungsgas über die Kammern 12 und 13 im Wesentlichen nur noch zur Kühlung der Schlacke 22 zugeführt.The combustion of the fuel 4 takes place mainly on the front part of the Feuerungsrostes 7, above which the flue is 21. In this area, most of the primary combustion gas is supplied through the chambers 9 to 11. On the rear part of the Feuerungsrostes 7 is already burned out fuel, that is, slag, and in this area primary combustion gas is supplied via the chambers 12 and 13 substantially only for cooling the slag 22.

Daher weist das Abgas im hinteren Bereich 23 des Feuerraumes 20 einen gegenüber dem vorderem Bereich erhöhten Sauerstoffgehalt auf. Das im hinteren Bereich 23 anfallende Abgas wird daher als internes Rezirkulationsgas für die Sekundärverbrennung benutzt.Therefore, the exhaust gas in the rear region 23 of the combustion chamber 20 has an oxygen content which is higher than the front region. The exhaust gas accumulating in the rear region 23 is therefore used as internal recirculation gas for the secondary combustion.

Die ausgebrannten Teile des Brennstoffs 4 fallen als Schlacke 22 in einen Schlackenaustrag 24 am Ende des Feuerungsrostes 7.The burned-out parts of the fuel 4 fall as slag 22 into a slag discharge 24 at the end of the combustion grate 7.

Vom Schlackenaustrag 24 fällt die Schlacke 22 zusammen mit den übrigen Vebrennungsrückständen in einen Nassentschlacker 25, aus dem sie einer Trennvorrichtung 26 zugeführt wird. Die nicht gesinterte oder nicht geschmolzene Restschlacke wird dann über eine Leitung 27 und einen Förderer 28 in den Aufgabebereich über dem Aufgabetisch 5 dem Brennstoff 4 beigemischt und gelangt somit wieder auf den Feuerungsrost 7.From the slag discharge 24, the slag 22, together with the remaining combustion residues, falls into a wet slagger 25, from which it is fed to a separation device 26. The non-sintered or Unmelted residual slag is then added via a line 27 and a conveyor 28 in the task area above the feed table 5 the fuel 4 and thus passes back to the Feuerungsrost. 7

Die mit 26 bezeichnete Trennvorrichtung zeigt nur in schematischer Weise die Trennung der Rostasche in Eisenschrott, vollständig gesintertes Inertstoffgranulat und nicht gesinterte oder geschmolzene Verbrennungsrückstände.The separation device denoted by 26 only schematically shows the separation of the grate ash into scrap iron, completely sintered inert material granules and non-sintered or molten combustion residues.

Bei einer Müllverbrennungsanlage können beispielsweise aus einer Tonne Müll mit einem Aschegehalt von 220 kg am Ende des Rostes 7 320 kg Rostasche anfallen. Diese 320 kg Rostasche werden mit dem mit der Bezugsziffer 26 angedeuteten Trennverfahren in 30 kg Eisenschrott, 190 kg vollständig gesintertes Inertstoffgranulat und 100 kg nicht geschmolzene oder gesinterte Verbrennungsrückstände aufgetrennt. Den nicht gesinterten oder geschmolzenen Verbrennungsrückständen kann auch ein Anteil der Kesselasche und des Filterstaubs zugegeben werden. Diese Fraktion wird dann über die Leitung 27 und den Förderer 28 der Verbrennung wieder zugegeben. In einem Praxisbeispiel werden 110 kg von den 320 kg Rostasche der Rostfeuerung wieder zugeführt.In a waste incineration plant, for example, from one ton of garbage with an ash content of 220 kg at the end of the grate 7 320 kg pile ash incurred. These 320 kg of ashes are separated by the separation process indicated by the reference numeral 26 into 30 kg of scrap iron, 190 kg of completely sintered inert granules and 100 kg of non-molten or sintered combustion residues. Part of the boiler ash and filter dust may also be added to the non-sintered or molten combustion residues. This fraction is then re-added via line 27 and conveyor 28 to combustion. In a practical example, 110 kg of the 320 kg of grate ash are returned to the grate firing.

Um auch bei einer Zuführung dieses Anteils an Schlacke die Feuerung nicht negativ zu beeinflussen wird mit einer aufwendigen Regel- und Rechnereinheit 29 gearbeitet. Diese Einheit 29 verrechnet Messwerte von Messeinrichtungen und erstellt Steuersignale um nicht nur Gebläse zu steuern, die direkt auf die Feuerung einwirken, sondern auch um die Fördereinrichtung 28 zu steuern, die den zurückgeführten Volumenstrom variiert.In order not to adversely affect the firing even with a supply of this proportion of slag is worked with a complex control and computer unit 29. This unit 29 calculates measured values of measuring devices and generates control signals to not only blowers control, which act directly on the firing, but also to control the conveyor 28, which varies the recirculated flow rate.

Die pro Zeiteinheit anfallende Menge an Schlacke 22 entspricht dadurch in der Regel nicht mehr der pro Zeiteinheit zugeführten Menge an Schlacke. Daher ist vor dem Förderer 28 ein Pufferbehälter 30 angeordnet.As a rule, the amount of slag 22 accumulating per unit time is no longer equal to the amount of slag added per unit of time. Therefore, a buffer tank 30 is disposed in front of the conveyor 28.

Anstelle oder zusätzlich zum Pufferbehälter 30 kann auch das Trennverfahren so gesteuert werden, dass je nach Verbrennungszustand mehr oder weniger nicht gesinterte oder geschmolzene Verbrennungsrückstände zur Rostfeuerung zurückgeführt werden. Beispielsweise kann bei einer schlechten Verbrennung das Trennverfahren so geführt werden, dass ein höherer Anteil an nicht gesinterten oder geschmolzenen Verbrennungsrückständen zu dem vollständig gesinterten Inertstoffgranulat gelangt, während bei besonders guten Verbrennungsbediengungen die qualitativen Anforderungen an ein vollständig gesintertes Inertstoffgranulat erhöht werden, sodass eine größere Menge an nicht gesinterten oder geschmolzenen Verbrennungsrückständen entsteht.Instead of or in addition to the buffer container 30, the separation process can also be controlled such that, depending on the combustion state, more or less unsintered or molten combustion residues are returned to the grate firing. For example, in a poor combustion, the separation process can be performed so that a higher proportion of non-sintered or molten combustion residues to the fully sintered Inertstoffgranulat, while with particularly good combustion conditions, the qualitative requirements for a fully sintered Inertstoffgranulat be increased, so that a larger amount does not arise sintered or molten combustion residues.

Eine Thermographiekamera 31 beobachtet durch die Rauchgase hindurch die Oberfläche des Brennbettes 32 und die dabei aufgenommenen Werte werden an die Zentralrechner- ohne Regeleinheit 29 weitergeleitet. Mit 33 und 34 sind Sensoren bezeichnet, von denen mehrere über der Oberfläche der Brennbettschicht 32 angeordnet sind und die zur Messung des O2-, CO- und CO2-Gehaltes im Abgas oberhalb des Brennbettes 32 - also in der Primärverbrennungszone - dienen.A thermographic camera 31 watches through the flue gases through the surface of the fuel bed 32 and the values recorded thereby are forwarded to the central computer without control unit 29. Designated at 33 and 34 are sensors, several of which are disposed above the surface of the fuel bed layer 32 and which are for measurement of O 2 , CO and CO 2 content in the exhaust gas above the fuel bed 32 - ie in the primary combustion zone - are used.

Zur Erhöhung der Übersichtlichkeit sind alle Leitungen, die zur Verteilung von Strömungsmedien dienen oder die erfasste Daten weiterleiten, mit ausgezogenen Linien dargestellt, während Leitungen, die Regelbefehle übertragen mit gestrichenen Linien dargestellt sind.For clarity, all lines that serve to distribute flow media or pass the collected data are shown in solid lines, while lines that carry control commands are shown in phantom.

Die Regel- und Rechnereinheit empfängt Messwerte von der Thermographiekamera 31, von Sensoren 33 und 34 und von der Fördereinrichtung 28 über die aktuelle Fördermenge an zurückgeführten Verbrennungsrückständen. Diese Daten werden verrechnet um über eine Leitung 35 den Förderer 28 zu steuern, über eine Leitung 36 die Primärluft zu steuern und über eine Leitung 37 die Sekundärluft zu steuern.The control and computer unit receives measured values from the thermographic camera 31, from sensors 33 and 34, and from the conveyor 28 via the current delivery rate to recirculated combustion residues. These data are charged in order to control the conveyor 28 via a line 35, to control the primary air via a line 36 and to control the secondary air via a line 37.

Aus einer Luftzerlegungsanlage 38 wird über eine Förder- und Verteileinrichtung 39 reiner Sauerstoff einerseits in eine Leitung 40 zur Beimischung zum Primärverbrennungsgas und andererseits in eine Leitung 41 zum Beimischen zum Sekundärverbrennungsgas gefördert. Über die Leitung 40 werden Abzweigleitungen 42 bis 46 versorgt, die durch Ventile 47 bis 51 überwacht sind, die wiederum ebenfalls von der Regel- und Rechnereinheit 29 beeinflusst werden.Pure oxygen is conveyed from an air separation plant 38 via a conveying and distributing device 39 on the one hand into a line 40 for admixture with the primary combustion gas and on the other hand into a line 41 for admixing with the secondary combustion gas. Via the line 40 branch lines 42 to 46 are supplied, which are monitored by valves 47 to 51, which in turn are also influenced by the control and computer unit 29.

Die Zuführungsleitungen 42 bis 46 münden in Abzweigungsleitungen 15 bis 19, die von der Leitung 52 für Umgebungsluft abzweigen und zu den einzelnen Unterwindkammern 9 bis 13 führen.The supply lines 42 to 46 open into branch lines 15 to 19, which branch off from the line 52 for ambient air and lead to the individual sub-chambers 9 to 13.

Die zweite Leitung 41, die von der Förder- und Verteileinrichtung 39 ausgeht, führt über Regelventile 53, 54 und Leitungen 56, 57 zu den Sekundärverbrennungsdüsen 58, 59, über die internes Rezirkulationsgas in den Verbrennungsraum eingeführt wird. Über Abzweigungsleitungen 60, 61, die über Regelventile 62, 63 überwacht sind, können den Sekundärverbrennungsgasdüsen 64 und 65 Sauerstoff zugeführt werden, denen über eine Leitung 66 vom Gebläse 67 Sekundärverbrennungsgas zugeführt wird. Dieses kann entweder reine Umgebungsluft oder Umgebungsluftgemisch mit gereinigtem Abgas umfassen.The second conduit 41, which emanates from the delivery and distribution device 39, via control valves 53, 54 and lines 56, 57 to the secondary combustion nozzles 58, 59, via which internal recirculation gas is introduced into the combustion chamber. Via branch lines 60, 61, which are monitored via control valves 62, 63, oxygen can be supplied to the secondary combustion gas nozzles 64 and 65, to which secondary combustion gas is supplied via a line 66 from the blower 67. This may comprise either pure ambient air or ambient air mixture with purified exhaust gas.

Über eine Absaugleitung 68, die zu dem Sauggebläse 69 führt, wird das Rezirkulationsgas zu den Sekundärverbrennungsdüsen 58 und 59 geführt, die an gegenüberliegenden Stellen des Abgaszuges 21 angeordnet sind.Via a suction line 68, which leads to the suction fan 69, the recirculation gas is guided to the secondary combustion nozzles 58 and 59, which are arranged at opposite locations of the exhaust train 21.

Die Sekundärverbrennungsgasdüsen 64 und 65 sind in größerer Anzahl auf dem Umfang des Abgaszuges 21 verteilt. Hier kann Sekundärverbrennungsgas in Form von Umgebungsluft eingespeist werden, die mittels des Gebläses 67 gefördert wird. Hierzu ist eine Ansaugleitung 70 vorgesehen, wobei ein Regelorgan 71 die Umgebungsluftmenge einzustellen gestattet. Eine weitere mit dem Gebläse 67 verbundene Leitung 72, die durch ein Regelorgan 73 überwacht wird, dient zum Ansaugen von gereinigtem Abgasrezirkulationsgas, welches der Umgebungsluft zugemischt wird. Dieses gereinigte Abgasrezirkulationsgas wird nach Durchströmen des Abgases durch die Abgasreinigungsanlage abgesaugt und weist einen gegenüber dem internen Rezirkulationsgas geringeren Sauerstoffgehalt auf. Dieses Abgasrezirkulationsgas dient in erster Linie zur Turbulenzerzeugung, wenn die Abgasmenge im Abgaszug 21 zu gering ist, um genügend Turbulenz zur Verbesserung der Verbrennung im Sekundärbereich zu erzeugen.The Sekundärverbrennungsgasdüsen 64 and 65 are distributed in a larger number on the circumference of the exhaust train 21. Here secondary combustion gas can be fed in the form of ambient air, which is conveyed by means of the blower 67. For this purpose, a suction line 70 is provided, wherein a control element 71 allows the amount of ambient air to be adjusted. Another line 72 connected to the fan 67, which is monitored by a control member 73, serves to draw in purified exhaust gas recirculation gas which is admixed with the ambient air. This purified exhaust gas recirculation gas is sucked through the exhaust gas purification system after flowing through the exhaust gas and has a lower oxygen content compared to the internal recirculation gas. This exhaust gas recirculation gas is primarily for turbulence generation when the amount of exhaust gas in the exhaust train 21 is too low to generate enough turbulence to improve combustion in the secondary region.

Die Regel- und Rechnereinheit 29 steuert somit die gesamte Anlage und sie enthält unterschiedliche Regler um auf die einzelnen Stelleinrichtungen einzuwirken. Während beispielsweise eine Überschreitung eines Kohlenmonoxidgrenzwertes im Abgas in der Regel- und Rechnereinheit 29 zu einem Signal an die Fördereinrichtung 28 führt, mit dem die Fördereinrichtung 28 gestoppt wird, führen besonders hohe Temperaturen, die durch die Thermographiekamera 31 festgestellt werden, zu einer Erhöhung der Leistung der Fördereinrichtung, um die auf den Rost zurückgeführte Menge an Schlacke 22 zu erhöhen.The control and computer unit 29 thus controls the entire system and it contains different controllers to act on the individual control devices. For example, while an exceeding of a carbon monoxide limit in the exhaust gas in the control and computer unit 29 leads to a signal to the conveyor 28, with the conveyor 28 is stopped, lead particularly high temperatures, which are detected by the thermographic camera 31, to an increase in performance the conveyor to increase the amount of slag 22 returned to the grate.

Im Ausführungsbeispiel ist dargestellt, dass die zurückgeführte Schlacke auf den Aufgabetisch 6 zurückgeführt wird. Eine nicht dargestellte Ausführungsvariante sieht vor, dass bei mehreren nebeneinander angeordneten Rosten auch ein spezieller Rost für die Rückführung ausgewählt werden kann und gegebenenfalls auch während des Betreibens des Verfahrens zwischen unterschiedlichen Rosten gewählt werden kann, um individuell durch die Rückführung von Schlacke auf die Verbrennungsbedienungen auf unterschiedlichen Rosten einzuwirken.In the exemplary embodiment it is shown that the recycled slag is returned to the feed table 6. A variant not shown provides that with a plurality of juxtaposed grates also a special grate for the return can be selected and optionally also during operation of the method between different grates can be selected individually by the return of slag on the combustion controls on different Rusting.

Claims (15)

  1. An incineration plant (1) with a firing system, a device for the recirculation of incineration residues (27, 28) into the firing system, a device (33, 34) for measuring at least one parameter of the incineration, a device for influencing the incineration (36, 37) and a device (29) which acts on the quantity of the recirculated incineration residues, characterised in that the device (29) which acts on the quantity of the recirculated incineration residues controls a conveying device (28) which varies the recirculated volume flow.
  2. The incineration plant according to claim 1, characterised in that the firing system is constituted as grate firing system and the incineration residues are delivered at the beginning of the grate.
  3. The incineration plant according to any one of the preceding claims, characterised in that it comprises a device in order to act on the location of the recirculation of the incineration residues.
  4. The incineration plant according to any one of the preceding claims, characterised in that the device for recirculating the incineration residues comprises a driven conveyor.
  5. The incineration plant according to any one of the preceding claims, characterised in that the device for measuring parameters of the incineration comprises a camera.
  6. The incineration plant according to any one of the preceding claims, characterised in that the device acting on the recirculation of the incineration residues comprises a controller.
  7. The incineration plant according to claim 5, characterised in that the device for measuring the incineration acts on the controller.
  8. The incineration plant according to claim 5 or 6, characterised in that the controller is a P- controller.
  9. The incineration plant according to any one of claims 5 to 7, characterised in that the controller is a PI-, preferably a PID-regulator.
  10. The incineration plant according to any one of the preceding claims, characterised in that it comprises a buffer storage for recirculated incineration residues.
  11. A method for controlling an incineration plant according to claim 1.
  12. The method according to claim 11, characterised in that the volume flow is controlled.
  13. The method according to claim 11 or 12, characterised in that a plurality of incineration parameters are measured and are offset for the control of the volume flow.
  14. The method according to any one of claims 11 to 13, characterised in that the incineration plant is adjusted for a fuel calorific value and a raised combustion intensity is counteracted with a raised volume flow.
  15. The method according to any one of claims 11 to 14, characterised in that at least one parameter correlated with the burnout is measured and the volume flow of the recirculation is increased when there is a reduced burnout.
EP09006176.3A 2008-05-29 2009-05-06 Combustion assembly and method for regulating same Active EP2128523B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09006176T PL2128523T3 (en) 2008-05-29 2009-05-06 Combustion assembly and method for regulating same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008121732/03A RU2415339C2 (en) 2008-05-29 2008-05-29 Combustion plant and control method of combustion plant

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2128523A2 EP2128523A2 (en) 2009-12-02
EP2128523A3 EP2128523A3 (en) 2014-09-24
EP2128523B1 true EP2128523B1 (en) 2015-10-28

Family

ID=41029691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09006176.3A Active EP2128523B1 (en) 2008-05-29 2009-05-06 Combustion assembly and method for regulating same

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8939094B2 (en)
EP (1) EP2128523B1 (en)
JP (1) JP5776133B2 (en)
CA (1) CA2666782C (en)
DK (1) DK2128523T3 (en)
ES (1) ES2558429T3 (en)
PL (1) PL2128523T3 (en)
PT (1) PT2128523E (en)
RU (1) RU2415339C2 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012027654A2 (en) * 2010-08-27 2012-03-01 Alstom Technology Ltd. System and method for control and optimization of a pulverized coal boiler system
DE102010052404A1 (en) * 2010-11-24 2012-05-24 Clyde Bergemann Drycon Gmbh Method and device for controlling combustion in a combustion boiler
AT512353A1 (en) * 2012-01-11 2013-07-15 Siemens Ag Oesterreich METHOD FOR CONTROLLING A COMBUSTION AND / OR GASING DEVICE
DE102015003995A1 (en) 2015-03-30 2016-10-06 Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik Process for combustion management in grate firing and grate firing
US10436439B1 (en) * 2015-12-08 2019-10-08 Original Pellet Grill Company Llc Wood pellet burner unit with sliding floor hopper
DE102017008123A1 (en) * 2017-08-30 2019-02-28 Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik Furnace and method for operating a furnace
RU2686130C1 (en) * 2018-05-14 2019-04-24 Общество с ограниченной ответственностью "ТЕПЛОМЕХ" Boiler of low power of high-temperature boiler layer with a system of automatic regulation of the combustion process
RU2680778C1 (en) * 2018-05-22 2019-02-26 Общество с ограниченной ответственностью "ТЕПЛОМЕХ" System of automatic regulation of combustion process in boiler for burning solid fuel in fluidized bed
RU2686238C1 (en) * 2018-06-04 2019-04-24 Общество с ограниченной ответственностью "ТЕПЛОМЕХ" Automatic control system of power plant combustion process with active high-temperature fluidized bed waste heat boiler
RU2682787C1 (en) * 2018-06-13 2019-03-21 Ооо "Тепломех" System for automatic control of combustion process of boiler unit for combustion of solid fuel in fluidised bed with burner of liquid fuel
RU2709591C1 (en) * 2018-08-22 2019-12-18 Ооо "Тепломех" Power plant with active boiler of high-temperature fluidised bed with improved characteristics of furnace processes
RU2709592C1 (en) * 2018-08-22 2019-12-18 Общество с ограниченной ответственностью "ТЕПЛОМЕХ" Power plant with an active waste-heat boiler of a high-temperature fluidized bed, an exhaust gas cleaning device and a gas mixing unit
DE102020000980A1 (en) 2020-02-14 2021-08-19 Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik Method for operating a combustion system
CN112979124A (en) * 2021-04-26 2021-06-18 中国恩菲工程技术有限公司 Dry sludge distribution treatment system

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3946680A (en) * 1974-12-23 1976-03-30 The Firestone Tire & Rubber Company Burning used tires, etc. and apparatus therefor
JPS556612U (en) * 1978-06-23 1980-01-17
JPS6025273B2 (en) 1978-06-30 1985-06-17 富士通株式会社 Printing method of printing device
US4365984A (en) * 1981-01-23 1982-12-28 Bethlehem Steel Corporation Mineral wool and process for producing same
ZA82432B (en) * 1981-01-23 1982-12-29 Bethlehem Steel Corp Mineral wool and process for producing same
US4532872A (en) * 1984-12-17 1985-08-06 Combustion Engineering, Inc. Char reinjection system for bark fired furnace
US4742783A (en) * 1987-08-06 1988-05-10 Phillips Petroleum Company Incinerator combustion air control
US4765256A (en) * 1987-11-18 1988-08-23 New Hampshire Flakeboard, Inc. Reinjection gasifier
EP0432293B1 (en) * 1989-12-21 1995-03-01 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Method for recovering waste gases from coal combustor
WO1993017280A1 (en) * 1992-02-26 1993-09-02 Kuenstler Hans Process for melting down combustion residues in slag
US6199492B1 (en) * 1992-02-26 2001-03-13 KüNSTLER JOHANN HANS Process for melting down combustion residues into slag
ES2191163T3 (en) * 1997-02-28 2003-09-01 Martin Umwelt & Energietech PROCEDURE AND DEVICE FOR THE THERMAL TREATMENT OF VOLATILE POWDER PROCEDURES OF GRINDING INCINERATION FACILITIES.
DE10131464B4 (en) * 2001-06-29 2006-04-20 Bayer Industry Services Gmbh & Co. Ohg Process for the low-corrosive and low-emission co-incineration of highly halogenated waste in waste incineration plants
DE10213788B4 (en) * 2002-03-27 2007-04-26 Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik Method for influencing the properties of combustion residues from an incinerator
KR100995900B1 (en) * 2002-04-10 2010-11-22 에바라 간쿄 플랜트 가부시키가이샤 Gasification fusing system for waste
US7263934B2 (en) * 2003-02-24 2007-09-04 Harris Contracting Company Methods for generating energy using agricultural biofuel
US20040255831A1 (en) * 2003-06-18 2004-12-23 Joseph Rabovitser Combustion-based emission reduction method and system
JP2006105431A (en) * 2004-10-01 2006-04-20 Takuma Co Ltd Stoker type incinerator
DE102004050098B4 (en) * 2004-10-14 2007-05-31 Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik Combustion plant, in particular waste incineration plant
JP2006234364A (en) * 2005-02-28 2006-09-07 Babcock Hitachi Kk Combustion equipment

Also Published As

Publication number Publication date
EP2128523A2 (en) 2009-12-02
PL2128523T3 (en) 2016-04-29
CA2666782C (en) 2015-04-14
ES2558429T3 (en) 2016-02-04
US8939094B2 (en) 2015-01-27
JP5776133B2 (en) 2015-09-09
US20090293787A1 (en) 2009-12-03
PT2128523E (en) 2016-02-26
DK2128523T3 (en) 2016-02-08
RU2008121732A (en) 2009-12-10
EP2128523A3 (en) 2014-09-24
RU2415339C2 (en) 2011-03-27
JP2009287917A (en) 2009-12-10
CA2666782A1 (en) 2009-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2128523B1 (en) Combustion assembly and method for regulating same
EP1698827B1 (en) Process for burning fuels and more particularly wastes
DE69306714T2 (en) Ash melting furnace
DE69000870T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR WASTE ELIMINATION.
DE4344906C2 (en) Process for controlling individual or all factors influencing the combustion on a grate
EP0621448B1 (en) Method for the combustion of fuels, particularly waste
EP0846917B1 (en) Process and apparatus for the production and use of a gas from waste products
EP2210044B1 (en) Method for regulating a solid fuel firing unit
EP0499976B1 (en) Method for operating an incineration plant
DE60122829T2 (en) Waste incineration plant with exhaust gas recirculation
EP1489355B1 (en) Method and Apparatus for Controlling the Heat Output of Incinerators
EP1785669A1 (en) Method for Controlling the Supply of Fuel to a Combustion Furnace
EP1647770B1 (en) Method of influencing the properties of incineration residues of an incineration plant
CH615745A5 (en)
EP0312818A2 (en) Process and device for burning inhomogeneous fuel
EP1001218B1 (en) Water-cooled combustion grate, as well as process for incinerating wastes on it
DE202009008876U1 (en) Apparatus for burning biomass, in particular cellulose-based
EP1788306B1 (en) Control Method for Refuse Incinerators having Auxiliary Burners
DE60028833T2 (en) A METHOD FOR INCINERATING THE SOLID FUEL
AT412903B (en) METHOD FOR CONTROLLING BZW. CONTROL OF FUELING SYSTEMS AND THEREBY REGULATORY FIRING SYSTEM
EP2689187A1 (en) Incinerator having afterburner grate
DE69204960T2 (en) Method and device for load control of boilers with mechanical traveling grate
DE19539949C2 (en) Process and device for the simultaneous disposal of fine-grained bulk materials and other waste in thermal waste treatment plants
DE19608095A1 (en) Combustion of used vehicle tyres along with coal at high efficiency
WO2008089842A1 (en) Method and device for burning refuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F23B 70/00 20060101ALI20140821BHEP

Ipc: F23N 1/02 20060101ALI20140821BHEP

Ipc: F23B 30/00 20060101ALI20140821BHEP

Ipc: F23N 5/08 20060101AFI20140821BHEP

Ipc: F23G 5/50 20060101ALI20140821BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20141125

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150520

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 758165

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009011762

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2558429

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160204

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20160201

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20151028

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20160121

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160228

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160129

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009011762

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160506

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009011762

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWALTSKANZLEI LIERMANN-CASTELL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151028

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20210422

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20210423

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220519

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20220519

Year of fee payment: 14

Ref country code: NO

Payment date: 20220523

Year of fee payment: 14

Ref country code: CZ

Payment date: 20220505

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20220519

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20220523

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20220725

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220506

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230601

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 758165

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230506

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230507

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230506

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20240527

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240602

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230507

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240529

Year of fee payment: 16

Ref country code: FI

Payment date: 20240527

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240524

Year of fee payment: 16