EP2123857A3 - Rollladen - Google Patents

Rollladen Download PDF

Info

Publication number
EP2123857A3
EP2123857A3 EP09159391A EP09159391A EP2123857A3 EP 2123857 A3 EP2123857 A3 EP 2123857A3 EP 09159391 A EP09159391 A EP 09159391A EP 09159391 A EP09159391 A EP 09159391A EP 2123857 A3 EP2123857 A3 EP 2123857A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller blind
roller shutter
bearing
side part
bearing shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09159391A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2123857B1 (de
EP2123857A2 (de
Inventor
Oliver Detenhoff
Reiner Detenhoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reiner Detenhoff & Co KG GmbH
Original Assignee
Reiner Detenhoff & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reiner Detenhoff & Co KG GmbH filed Critical Reiner Detenhoff & Co KG GmbH
Publication of EP2123857A2 publication Critical patent/EP2123857A2/de
Publication of EP2123857A3 publication Critical patent/EP2123857A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2123857B1 publication Critical patent/EP2123857B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B2009/17069—Insulation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801—Locking arrangements
    • E06B2009/802—Locking arrangements located in or close to shutter box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Abstract

Rollladen mit einem Rollladenlagerseitenteil (100) mit einer Lagerschale zur Aufnahme einer Rollladenwelle (170), wobei Rollladenlagerseitenteil und Lagerschale jeweils zweiteilig ausgebildet sind.
EP20090159391 2008-05-24 2009-05-05 Rollladen Active EP2123857B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200820007039 DE202008007039U1 (de) 2008-05-24 2008-05-24 Rollladen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2123857A2 EP2123857A2 (de) 2009-11-25
EP2123857A3 true EP2123857A3 (de) 2012-08-08
EP2123857B1 EP2123857B1 (de) 2013-09-11

Family

ID=40847620

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090159391 Active EP2123857B1 (de) 2008-05-24 2009-05-05 Rollladen
EP20090159392 Not-in-force EP2123858B1 (de) 2008-05-24 2009-05-05 Rollladen

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090159392 Not-in-force EP2123858B1 (de) 2008-05-24 2009-05-05 Rollladen

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP2123857B1 (de)
DE (1) DE202008007039U1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008016858U1 (de) * 2008-12-19 2010-02-18 Detenhoff, Reiner Rollraumverkleidungsbausatz sowie eine Isoliermatte zur Rollraumverkleidung
DE202009006640U1 (de) * 2009-05-07 2009-07-23 Alfred Schellenberg Gmbh Vorbau-Rollladen zum Schutz von Öffnungen, insbesondere von Fenstern, Türen o.dgl.
DE102009052010B4 (de) 2009-11-05 2012-02-16 Roma Kg Renovierungsrollladen und Seitenteilmodul dafür
DE102009052009B4 (de) 2009-11-05 2012-03-08 Roma Kg Renovierungsrolladen, Wickelwelleneinhausung, Einhausungsbauteil und Befestigungsadapter dafuer
DE202012100036U1 (de) 2012-01-05 2012-02-27 Alulux Beckhoff Gmbh & Co. Kg Rollladen
FR3009840B1 (fr) * 2013-08-22 2015-09-18 Zurfluh Feller Coque d'isolation thermique et installation de volet roulant comprenant une telle coque

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7924106U1 (de) * 1979-08-24 1980-01-10 Kindervater, Guenter, 2800 Bremen Rolladen zum abdecken von bauwerksoeffnungen
DE9306337U1 (de) * 1993-04-27 1993-07-22 Losberger Sonnenschutz Gmbh + Co, 7100 Heilbronn Kupplungslager für geteilte, aufwickelbare Behänge von Beschattungsanlagen
EP0561200A2 (de) * 1992-03-18 1993-09-22 Glatz Ag Baukasten für einen Lagerbock einer Schwimmbadabdeck-Anlage sowie einen Sockel

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE68663C (de) * A. B. DRAUTZ in Stuttgart. Vom vj. Juli 1S92 ab Selbsttätiger Rollladenverschlufs
DE1101458B (de) * 1956-07-31 1961-03-09 Siemens Elektrogeraete Gmbh Rolltuer fuer einen Kuehlschrank oder Waermeschrank
DE1867167U (de) * 1962-11-28 1963-02-14 Binne & Sohn Waermedaemmende belagplatte fuer gewoelbte dachflaechen.
DE7004259U (de) * 1970-02-07 1970-05-14 Wirth Hans Rolladenwickelwalzenlagerung.
DE2518356A1 (de) * 1975-04-25 1976-11-04 Wolfgang Jatho Rolladen mit sperrvorrichtung gegen unbefugtes hochschieben von aussen
JPS5273510U (de) * 1975-11-28 1977-06-01
EP0348791A3 (de) * 1988-06-28 1991-05-29 Rolladen Braun KG Rolladenkasten
DE4409416C2 (de) * 1994-03-18 1999-06-10 Gruenzweig & Hartmann Mineralwolle-Dämmplatte, ihre Verwendungen und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE29806310U1 (de) * 1998-04-07 1998-07-30 Home-Fertigelemente GmbH, 59872 Meschede Rolladenkasten mit Wärmedämmkörper
DE20007657U1 (de) * 2000-04-27 2001-09-27 D & M Rolladentechnik GmbH, 56204 Hillscheid Vorsatzrolladenkasten
DE10132766A1 (de) * 2001-07-10 2003-01-30 Bernd Beck Einrichtung zur nachträglichen Wärmeisolierung von Hohlräumen
DE102005061172A1 (de) * 2005-12-21 2007-06-28 Bernd Beck Flexibles Dämmsystem

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7924106U1 (de) * 1979-08-24 1980-01-10 Kindervater, Guenter, 2800 Bremen Rolladen zum abdecken von bauwerksoeffnungen
EP0561200A2 (de) * 1992-03-18 1993-09-22 Glatz Ag Baukasten für einen Lagerbock einer Schwimmbadabdeck-Anlage sowie einen Sockel
DE9306337U1 (de) * 1993-04-27 1993-07-22 Losberger Sonnenschutz Gmbh + Co, 7100 Heilbronn Kupplungslager für geteilte, aufwickelbare Behänge von Beschattungsanlagen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2123858A2 (de) 2009-11-25
EP2123858B1 (de) 2013-10-02
EP2123857B1 (de) 2013-09-11
DE202008007039U1 (de) 2009-07-09
EP2123857A2 (de) 2009-11-25
EP2123858A3 (de) 2012-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2123857A3 (de) Rollladen
EP2046575A4 (de) Polymere kern-schalen-nanopartikel mit einem interphasenbereich
EP2182231A4 (de) Kegelrollenlager
EP2302396A4 (de) Analysegerät und analyseverfahren unter verwendung des analysegerätes
BRPI0817292A2 (pt) Método e aparelho para completação de poços.
DE502008001630D1 (de) Rolloanordnung mit verminderter Reibung im Antrieb
EP2244069A4 (de) Rotationserfassungsvorrichtung und lager mit der rotationserfassungsvorrichtung
EP2130875A4 (de) Cyaninverbindung, optischer filter mit der verbindung und optisches aufzeicnungsmaterial
FR2956462B1 (fr) Dispositif de transmission hydraulique dont la pompe principale peut etre actionnee en permanence.
EP2087020A4 (de) Poröses polymeres material mit vernetzbarem netzmittel
EP2485078A4 (de) Linsenkonstruktionsverfahren, linsenkonstruktion und bilderfassungsvorrichtung mit der linsenkonstruktion
IL192586A (en) Tiltable scroll shutter
EP2295374A4 (de) Fulleren-siliciumdioxid-nanopartikel mit verbesserter fluoreszenz, verfahren zu deren herstellung und anwendung davon
EP2131182A4 (de) Schmiermittelabbau-detektor und lager mit dem detektor
DE602006009881D1 (de) Drucker welcher eine Förderungsrolle mit einem Walzlager umfasst
DE502008000641D1 (de) Heckscheibenrollo mit Winkeltragschine
DE112008003115A5 (de) Kegelscheibenpaar mit integriertem Drehmomentfühler für ein Kegelscheibenumschlingungsgetriebe
EP2251957A3 (de) Stator in einem Elektromotor
EP2237964A4 (de) Abbildungsmerkmale mit schiefen rändern
EP2233266A3 (de) Fahrmischer
EP2604887A3 (de) Kette
BRPI0820142A2 (pt) Métodos para formar um lubrificante acabado, para produzir uma mistura de base com eficiência de espessamento de polímero melhorada e para formar um fluído de transmissão automática
EP1950434A4 (de) Verjüngtes rollenlager
FI20086142A (fi) Menetelmä ja laite taajuusmuuttajan yhteydessä
DE602005018727D1 (de) Schaftrahmen und Webmaschine versehen mit einem solchen Schaftrahmen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/86 20060101ALI20120308BHEP

Ipc: E06B 9/174 20060101AFI20120308BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/86 20060101ALI20120705BHEP

Ipc: E06B 9/174 20060101AFI20120705BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20130207

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/174 20060101AFI20130228BHEP

Ipc: E06B 9/86 20060101ALI20130228BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 631753

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009007979

Country of ref document: DE

Effective date: 20131107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130814

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131212

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140111

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009007979

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140113

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009007979

Country of ref document: DE

Effective date: 20140612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140505

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090505

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009007979

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R409

Ref document number: 502009007979

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R409

Ref document number: 502009007979

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210521

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210518

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20210525

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 631753

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 15