EP2116108A2 - Elektronisches vorschaltgerät für eine lampe - Google Patents

Elektronisches vorschaltgerät für eine lampe

Info

Publication number
EP2116108A2
EP2116108A2 EP08707292A EP08707292A EP2116108A2 EP 2116108 A2 EP2116108 A2 EP 2116108A2 EP 08707292 A EP08707292 A EP 08707292A EP 08707292 A EP08707292 A EP 08707292A EP 2116108 A2 EP2116108 A2 EP 2116108A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
electronic ballast
input
dimming value
dim
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08707292A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2116108B1 (de
Inventor
Michael Hani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Osram GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram GmbH filed Critical Osram GmbH
Publication of EP2116108A2 publication Critical patent/EP2116108A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2116108B1 publication Critical patent/EP2116108B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/36Controlling
    • H05B41/38Controlling the intensity of light
    • H05B41/39Controlling the intensity of light continuously
    • H05B41/392Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor
    • H05B41/3921Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor with possibility of light intensity variations
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/20Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
    • H05B47/21Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel
    • H05B47/22Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel with communication between the lamps and a central unit

Definitions

  • the invention relates to an electronic ballast for a lamp.
  • the electronic ballast is intended to allow the lamp to be dimmed due to an external control. For this purpose, it must have a dimming value control input and be provided with means for setting a dimming value of the lamp (for the supply of the same with voltage or current).
  • the electronic ballast according to another aspect of the invention ellg also be able to detect a lamp failure and communicate to the outside. For this purpose, it must include means for detecting a lamp fault (ie detecting whether the lamp is faulty or not) and a lamp fault detection input.
  • a lamp fault ie detecting whether the lamp is faulty or not
  • one and the same electronic ballast combines the mentioned characteristics of lamp dimming capability and lamp fault detection both.
  • the dimming value is adjusted via a unidirectional dimming interface, for example a 1... 10 V interface.
  • the dimming value is determined by the magnitude of a voltage applied between two dimming value control inputs of the interface or the magnitude of a current flowing across the interface.
  • DALI devices where DALI stands for "Digital Addressable Lighting Interface”
  • a dimming value control input must be given a binary number for controlling the dimming value, for example, a "0" for an off lamp and the numbers 1 to 254 dimming values, which determine the brightness of the lamp.
  • a suitable control device must be provided specifically for a respective electronic ballast, which makes the settings of the voltage or the current or outputs digital control signals.
  • the object of the present invention is to provide an electronic ballast for a lamp, the use of which does not require the provision of a complex control unit.
  • the object is achieved in one aspect of the invention by an electronic ballast with the features of claim 1.
  • the object is achieved by an electronic switching device solved with the features according to claim 2.
  • Particularly advantageous embodiments of the electronic ballast according to claim 2 can be found in the claims 3 and 4.
  • Particularly advantageous is the connection of both aspects of the invention in one and the same electronic ballast according to claim 5 or 6.
  • the electronic ballast according to claim 1 comprises, at a location downstream of the dimming value control input, means for detecting a signal output state in which the signal level of a signal supplied to the dimming value control input exceeds a (first) predetermined threshold and / or in which it has a (second) predetermined threshold falls below, and it includes the further means for measuring the duration of each detected signal output state.
  • the means for setting a dimming value of the lamp are then designed according to the invention to set the dimming value on the basis of the measured duration of the signal output state.
  • the lamp error detection input according to the invention is designed to serve for the passage of electrical current. Further, means for setting a transmission condition coupled with the means for detecting the lamp failure are provided depending on whether or not the lamp failure has been detected.
  • An electronic ballast according to this aspect of the invention thus does not operate with digital signals, by means of which a control device is notified of the detection of a lamp fault. Rather, only a corresponding voltage (for example, between lamp fault detection input and ground) must be applied.
  • the means for setting a transmission condition then release the conduction, or not, depending on the occurrence of a lamp failure. If a large number of such electronic ballasts are connected in parallel to a voltage source, a central control unit can measure the flowing electric current and determine, based on the current intensity, how many of the electronic ballasts make it possible to pass through and how many. This can be used to determine how many electronic ballasts have detected a lamp failure.
  • the notification of detection of a lamp failure is made by passing electric current
  • the electronic ballast according to the first aspect with the single dimming value control input and the electronic ballast according to the second aspect of the invention with the single lamp error detection input is thus common that the provision of a small number of inputs is made possible. Furthermore, both aspects have in common that the control units required in each case can be of simple design.
  • dimming value control input and lamp error detection input are two different inputs.
  • This embodiment has the advantage of its simplicity. Compared to the prior art, however, the total number of inputs is still limited, because with each aspect (dimming value control input on the one hand and lamp error detection input on the other hand) with only one input must be worked.
  • Dimming value control input and lamp error detection input are exactly the same input. Naturally then one must Be taken as the functionalities can be separated from each other. This is done by coupling together the means for detecting a signal output state and the means for setting a transmission condition. Beyond previous, in the patent claims 3 and 4, situations of the suppression of the passage of current beyond is then provided that the means for adjusting the passage of current regardless of the occurrence of a lamp failure as long as prohibit how the signal output state is detected.
  • FIG. 1 shows an electronic ballast according to a first aspect of the invention with inputs, outputs and schematically indicated internal structure
  • FIG. 3 is an electronic ballast according to a second aspect of the invention with inputs, outputs and schematically indicated internal structure, and
  • Fig. 4 shows the interconnection of operating devices according to the second aspect of the invention.
  • An electronic ballast 20 also referred to as an operating device shown in FIG. 1, has two inputs for the voltage supply, which are designated 1 and 2, and a ground connection, which is denoted by 4. Outputs 21, 22, 26 and 27 lead to the light source, for example to a lamp to be driven by the electronic ballast.
  • the electronic ballast makes it possible to not only turn the light only on or off, but also to dim, so operate with less than maximum light value. The way in which the electronic ballast is now informed how much the light source is to be dimmed is now a special feature of the electronic ballast according to the invention.
  • the electronic ballast comprises a single dimming input, which in the present case is denoted by 6 and is denoted by the letters "DIM" for explanation purposes
  • the light value presetting now takes place in that a specific level is present at the input 6 for a predetermined duration
  • a unit 10 in the electronic ballast detects whether or not there is a so-called signal output state, ie whether the level at the input 6 has exceeded a predetermined limit value or not, and a measuring unit 12 detects how long the signal output state exists
  • the unit 14 detects the value measured by the unit 12 regarding the duration of the signal output state and interprets it when Dimming value. Accordingly, the light source is controlled by this unit 14.
  • a unit 18 is coupled to the unit 16.
  • the unit 18 controls a connection between an input 7 and one of the terminals 1 and 2, preferably that which is connected to the neutral.
  • the input 7 serves to communicate a light-emitting error to an external control unit and is therefore also marked with "LF" for illuminant errors (or even lamp faults) It is now envisaged that this current will flow precisely when a lighting failure has occurred, and does not flow at the precise moment when the light source is intact.
  • the unit 18 connected between input 7 and input 1 or 2 is for adjustment a pass condition depending on whether the unit 16 has detected a bulb failure or not.
  • FIG. 2 illustrates how a plurality of operating devices 20 may be connected in an arrangement in the manner of the operating device shown in FIG. 1.
  • Each operating device 20 is associated with a lamp 22 as a light source. It is a control unit 24 provided for all operating devices.
  • the operating devices are alternately connected to the different phase conductors L1, L2 and L3, so that one of the phases is not loaded too much.
  • the control unit 24 is connected by way of example to the phase conductor L1, in addition to the connection to the neutral conductor N and the earth PE.
  • Additional lines DIM are provided for setting the light value and LF for detecting the illuminant error.
  • controls 26 are coupled.
  • the control unit 24 is optionally also coupled to an upstream building management control 28.
  • the dimming input DIM input 6 of FIG. 1
  • the operating elements 26 may, for example, comprise conventional buttons as known for the dimming value specification , and which the operator must press for a predetermined period of time.
  • the operating devices (electronic ballast) 20 can be designed so that the respective units 14 are already active as long as the level is detected, so that the operator almost directly by pressing a button 26, the dimming of the light bulb 22 on one of the operating devices 20th cause.
  • the control unit is also connected to a separate conductor LF for detecting the illuminant error. Through this conductor electricity should be able to flow.
  • the individual operating devices 20 allow, as explained above, the passage of current through the input 7 (LF) in the event that a bulb error has occurred.
  • the control unit 24 should now be designed to measure how high the current flowing through line LF is.
  • Each of the operating devices 20, which has a lighting failure draws a predetermined amount of current. From the total current strength, it is therefore possible to deduce the number of operating devices which have detected a lighting failure.
  • FIG. 3 There is also a modified form of the operating device 20, which is shown in FIG. 3 and designated there by 20 '.
  • a single input in the present case the input 7, serves both for setting the light value and for detecting the illuminant error.
  • This input is accordingly labeled "DIM + LF”.
  • the electronic ballast 20 is basically the same inside as explained above for the operating device 20 of FIG. 1, d. H.
  • Both the units 10, 12 and 14 are now downstream of the input of the DIM + LF, as well as the unit 18 coupled to the unit 16.
  • FIG. 2 An arrangement of a plurality of such operating devices 20 'is shown in FIG. Since the inputs DIM + LF of the operating device 20 in the operating device 20 'for If there are only one single line DIM + LF connected to these inputs, the control unit 24 is also changed to the control unit 24 ', which only has a single output DIM + LF for Head DIM + LF has. Incidentally, the operating devices 20 'are connected in the same way to the conductors as the operating devices 20 from FIG. 2.
  • the invention provides, on the one hand, an easy way to specify the dimming value, namely simple pushbuttons 26, the unit 10 only having to differentiate between two states, namely the signal delivery state and the non-signal delivery state, then the unit 12 the duration of the existence of the signal delivery state measure, in which case the dimming value for the unit 14 is specified.
  • the detection of the illuminant error is no longer via digital signals as in the prior art, but via a flowing stream, the control units 24 and 24 'can easily measure. It only has to be ensured that a unit 18 determines the passage condition for the current as a function of a light source error determined by the unit 16.

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Discharge-Lamp Control Circuits And Pulse- Feed Circuits (AREA)

Abstract

Ein elektronisches Vorschaltgerät ermöglicht erfindungsgemäß das Dimmen dadurch, dass an einem Dimmwertsteuereingang (DIM) ein vorbestimmter Pegel angelegt wird, wobei die Dauer des Anlegens des vorbestimmten Pegels den Dimmwert bestimmt. Ein Leuchtmittelfehler kann durch ein Steuergerät (24, 24') dadurch erkannt werden, dass über das elektronische Vorschaltgerät (20, 20' ) ein Strom fließt oder nicht. Bevorzugt sind beide Aspekte dieser Erfindung in ein und demselben elektronischen Vorschaltgerät verwirklicht, wobei Dimmwertsteuereingang und Lampenfehlererfassungseingang unterschiedliche Eingänge sein können oder in einem Eingang zusammengefasst sein können.

Description

Be s ehre ibung
Elektronisches Vorschaltgerät für eine Lampe
Technisches Gebiet
Die Erfindung betrifft ein elektronisches Vorschaltgerät für eine Lampe. Das elektronische Vorschaltgerät soll ermöglichen, dass die Lampe aufgrund einer externen Steue- rung gedimmt wird. Hierzu muss es einen Dimmwertsteuereingang aufweisen und mit Mitteln zum Einstellen eines Dimmwerts der Lampe (für die Versorgung derselben mit Spannung bzw. mit Strom) versehen sein. Das elektronische Vorschaltgerät soll gemäß einem anderen Aspekt der Erfin- düng auch in der Lage sein, einen Lampenfehler zu erfassen und nach außen mitzuteilen. Hierzu muss es Mittel zum Erfassen eines Lampenfehlers (also zum Erfassen, ob die Lampe fehlerhaft ist oder nicht) umfassen sowie einen Lampenfehlererfassungseingang. Bevorzugt vereint ein und dasselbe elektronische Vorschaltgerät die genannten Eigenschaften der Fähigkeit der Dimmung der Lampe und der Lampenfehlererfassung beide in sich.
Stand der Technik
Bei einer einfachen Ausführungsform eines elektronischen Vorschaltgeräts gemäß dem Stand der Technik erfolgt eine Einstellung des Dimmwerts über eine unidirektionale Dimmschnittstelle, zum Beispiel eine 1...10 V-Schnitt- stelle. Bei dieser Schnittstelle wird der Dimmwert über die Höhe einer Spannung, die zwischen zwei Dimmwertsteuereingängen der Schnittstelle anliegt, oder über die Höhe eines Stroms, der über die Schnittstelle fließt, festgelegt. Alternativ zur unidirektionalen Dimmschnittstelle gibt es für DALI-Geräte (wobei DALI für „Digital Addressable Lighting Interface", „Digital adressierbare Lichtschnittstelle", steht) bidirektionale Dimmschnittstellen, die in der Regel digital arbeiten. Einem Dimmwertsteuereingang muss dementsprechend eine binäre Zahl zur Steuerung des Dimmwerts zugesandt werden, wobei beispielsweise eine „0" für eine ausgeschaltete Lampe steht und die Zahlen 1 bis 254 Dimmwerte sind, welche die Helligkeit der Lampe bestimmen.
Sowohl die Vorgabe des Dimmwerts über die Höhe einer Spannung bzw. einer Stromstärke als auch die Vorgabe des Dimmwerts über ein digitales Kommando sind technisch aufwändig. Insbesondere muss speziell für ein jeweiliges elektronisches Vorschaltgerät ein geeignetes Steuergerät vorgesehen sein, das die Einstellungen der Spannung bzw. des Stroms vornimmt bzw. digitale Steuersignale abgibt.
Auch die Erfassung von Lampenfehlern erfolgt bisher mit Hilfe von digitalen Signalen. Auch dies erscheint um- ständlich, insbesondere in der Auswertung.
Darstellung der Erfindung
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein elektronisches Vorschaltgerät für eine Lampe bereitzustellen, dessen Einsatz nicht das Bereitstellen eines aufwändigen Steuergeräts erfordert.
Die Aufgabe wird in einem Aspekt der Erfindung durch ein elektronisches Vorschaltgerät mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe durch ein elektronisches Vor- schaltgerät mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 2 gelöst. Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen zum elektronischen Vorschaltgerät gemäß Patentanspruch 2 finden sich in den Patentansprüchen 3 und 4. Besonders vorteilhaft ist die Verbindung beider Aspekte der Erfindung in ein und demselben elektronischen Vorschaltgerät gemäß Patentanspruch 5 oder 6.
Erfindungsgemäß umfasst das elektronische Vorschaltgerät gemäß Patentanspruch 1 an einer dem Dimmwertsteuereingang nachgeordneten Stelle zum einen Mittel zum Erfassen eines Signalabgabezustands, in welchem die Signalhöhe eines dem Dimmwertsteuereingang zugeführten Signals einen (ersten) vorbestimmten Grenzwert überschreitet und/oder in welchem sie einen (zweiten) vorbestimmten Grenzwert unterschrei- tet, und es umfasst zum weiteren Mittel zum Messen der Dauer eines jeweils erfassten Signalabgabezustands. Die Mittel zum Einstellen eines Dimmwerts der Lampe sind dann erfindungsgemäß dazu ausgelegt, den Dimmwert aufgrund der gemessenen Dauer des Signalabgabezustands einzustellen.
Es ist somit nicht mehr nötig, wie im Stand der Technik den Dimmwert über die Höhe einer Spannung bzw. einer Stromstärke oder über den Inhalt eines digitalen Kommandos festzulegen. Es genügt, an den Dimmwertsteuereingang ein spezifisches Potential anzulegen, wobei nur zwischen dem Signalabgabezustand und einem Nicht-Signalabgabezu- stand unterschieden werden muss, was durch die genannten Grenzwertkriterien möglich ist. Es kann sogar rein theoretisch ein zeitlich wechselndes Potential angelegt werden, wobei dann als Signalhöhe zum Beispiel die maximale Amplitude oder auch der Effektivwert zu definieren sind. Vorteilhaft gegenüber dem Stand der Technik ist auch, - A -
dass lediglich ein einziger Dimmwertsteuereingang verwendet werden muss.
Bei dem elektronischen Vorschaltgerät für eine Lampe gemäß Patentanspruch 2 ist erfindungsgemäß der Lampenfeh- lererfassungseingang dazu ausgelegt, zum Durchleiten von elektrischem Strom zu dienen. Ferner sind mit den Mitteln zum Erfassen des Lampenfehlers gekoppelte Mittel zum Einstellen einer Durchleitebedingung in Abhängigkeit davon, ob der Lampenfehler erfasst wurde oder nicht, bereitge- stellt.
Ein elektronisches Vorschaltgerät gemäß diesem Aspekt der Erfindung arbeitet somit nicht mit digitalen Signalen, anhand derer einer Steuereinrichtung das Erkennen eines Lampenfehlers mitgeteilt wird. Vielmehr muss lediglich eine entsprechende Spannung (zum Beispiel zwischen Lam- penfehlererfassungseingang und Masse) angelegt sein. Die Mittel zum Einstellen einer Durchleitebedingung stellen dann das Durchleiten frei und auch nicht, je nach Auftreten eines Lampenfehlers. Sind eine Vielzahl von derarti- gen elektronischen Vorschaltgeräten zu einer Spannungsquelle parallel geschaltet, kann ein zentrales Steuergerät den fließenden elektrischen Strom messen und aufgrund der Stromstärke feststellen, wie viele der elektronischen Vorschaltgeräte das Durchleiten ermöglichen und wie viele nicht. Damit kann ermittelt werden, wie viele elektronische Vorschaltgeräte einen Lampenfehler erfasst haben.
Bei einer Alternative hierzu ist das Durchleiten von Strom im Falle eines Lampenfehlers ermöglicht und im Regelfalle, dass die Lampe fehlerfrei arbeitet, unterbun- den. Es kann aber auch umgekehrt das Durchleiten im Re- gelfalle des fehlerfreien Arbeitens der Lampe vorgesehen sein und im Falle eines Lampenfehlers unterbunden werden.
Auch bei dem Aspekt der vorliegenden Erfindung, dass die Mitteilung des Erfassens eines Lampenfehlers über das Durchleiten von elektrischem Strom erfolgt, ist vorteilhaft, dass lediglich ein einziger Eingang, nämlich der eine Lampenfehlererfassungseingang, über den der Strom fließt, bereitgestellt werden muss.
Dem elektronischen Vorschaltgerät gemäß dem ersten Aspekt mit dem einzigen Dimmwertsteuereingang und dem elektronischen Vorschaltgerät gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung mit dem einzigen Lampenfehlererfassungseingang ist somit gemeinsam, dass die Bereitstellung einer geringen Zahl von Eingängen ermöglicht wird. Ferner ist beiden As- pekten gemeinsam, dass die jeweils benötigten Steuergeräte einfach aufgebaut sein können.
Die beiden Aspekte der Erfindung können in einem einzigen elektronischen Vorschaltgerät verwirklicht sein und sind dies bevorzugt. Gemäß Patentanspruch 5 sind Dimmwertsteu- ereingang und Lampenfehlererfassungseingang zwei unterschiedliche Eingänge. Diese Ausführungsform hat den Vorteil ihrer Einfachheit. Gegenüber dem Stand der Technik ist jedoch die Gesamtzahl der Eingänge dennoch begrenzt, weil bei jedem Aspekt ( Dimmwertsteuereingang einerseits und Lampenfehlererfassungseingang andererseits) mit lediglich einem Eingang gearbeitet werden muss.
Bei der Ausführungsform gemäß Patentanspruch 6 ist zur
Steigerung der Einsparung von Eingängen vorgesehen, dass
Dimmwertsteuereingang und Lampenfehlererfassungseingang genau derselbe Eingang sind. Naturgemäß muss dann eine Maßnahme getroffen werden, wie die Funktionalitäten voneinander getrennt werden können. Dies geschieht dadurch, dass die Mittel zum Erfassen eines Signalabgabezustands und die Mittel zum Einstellen einer Durchleitebedingung miteinander gekoppelt werden. Über bisherige, in den Patentansprüchen 3 und 4, genannte Situationen des Unter- bindens des Durchleitens von Strom hinaus ist dann vorgesehen, dass die Mittel zum Einstellen das Durchleiten von Strom unabhängig vom Auftreten eines Lampenfehlers solan- ge unterbinden, wie der Signalabgabezustand erfasst wird.
Kurze Beschreibung der Zeichnung (en)
Im Folgenden soll die Erfindung anhand mehrerer Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:
Fig. 1 ein elektronisches Vorschaltgerät gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung mit Eingängen, Ausgängen und schematisch angedeutetem Innenaufbau,
Fig. 2 die Verschaltung von Betriebsgeräten gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung,
Fig. 3 ein elektronisches Vorschaltgerät gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung mit Eingängen, Aus- gangen und schematisch angedeutetem Innenaufbau, und
Fig. 4 die Verschaltung von Betriebsgeräten gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung. Bevorzugte Ausführung der Erfindung
Ein in Fig. 1 gezeigtes elektronisches Vorschaltgerät 20, auch als Betriebsgerät bezeichnet, weist zwei Eingänge für die Spannungsversorgung auf, welche mit 1 und 2 bezeichnet sind, sowie einen Erdungsanschluss, der mit 4 bezeichnet ist. Ausgänge 21, 22, 26 und 27 führen zum Leuchtmittel, zum Beispiel also zu einer von dem elektronischen Vorschaltgerät anzusteuernden Lampe. Das elektronische Vorschaltgerät ermöglicht es, das Leuchtmittel nicht nur lediglich ein- oder auszuschalten, sondern auch zu dimmen, also mit geringerem als maximalem Lichtwert zu betreiben. Die Art, wie nun dem elektronischen Vorschaltgerät mitgeteilt wird, wie stark das Leuchtmittel gedimmt werden soll, ist nun eine besondere Eigenart des erfindungsgemäßen elektronischen Vorschaltgeräts . Zur Licht- wertvorgabe umfasst das elektronische Vorschaltgerät einen einzigen Dimmeingang, der vorliegend mit 6 bezeichnet ist und zur Erläuterung mit den Buchstaben „DIM" gekennzeichnet ist. Die Lichtwertvorgabe erfolgt nun dadurch, dass an dem Eingang 6 für eine vorbestimmte Dauer ein be- stimmter Pegel angelegt wird. Eine Einheit 10 im elektronischen Vorschaltgerät erfasst, ob ein so genannter Sig- nalabgabezustand vorliegt, d. h. ob der Pegel am Eingang 6 einen vorbestimmten Grenzwert überschritten hat oder nicht. Eine Messeinheit 12 erfasst, wie lange der Signal- abgabezustand besteht. Der Messeinheit nachgeordnet ist eine Einheit 14, welche nun die entsprechende Steuerung an den Ausgängen 21, 22, 26 und/oder 27, welche zum Leuchtmittel führen, vornimmt. Die Einheit 14 erfasst den von der Einheit 12 gemessenen Wert betreffend die Dauer des Signalabgabezustands und interpretiert diesen als Dimmwert. Entsprechend wird das Leuchtmittel von dieser Einheit 14 angesteuert.
Zu dem elektronischen Vorschaltgerät gehört auch, dass dieses über eine Einheit 16, zum Beispiel anhand des Stromflusses über die Ausgänge 21, 22, 26 und 27, erkennt, ob das Leuchtmittel funktionsfähig oder defekt ist, d. h. ob ein Lampenfehler vorliegt oder nicht. Mit der Einheit 16 ist eine Einheit 18 gekoppelt. Die Einheit 18 steuert eine Verbindung zwischen einem Eingang 7 und einem der Anschlüsse 1 und 2, bevorzugt demjenigen, der mit dem Nullleiter verbunden wird. Der Eingang 7 dient dazu, einen Leuchtmittelfehler an ein externes Steuergerät mitzuteilen und ist daher auch mit „LF" für Leuchtmittelfehler (oder auch Lampenfehler) gekennzeichnet. Ei- genart des erfindungsgemäßen elektronischen Vorschaltge- räts (Betriebsgeräts) ist, dass über den Eingang 7 ein Strom fließen kann. Es ist nun vorgesehen, dass dieser Strom genau dann fließt, wenn ein Leuchtmittelfehler aufgetreten ist, und genau dann nicht fließt, wenn das Leuchtmittel intakt ist. Die zwischen Eingang 7 und Eingang 1 bzw. 2 geschaltete Einheit 18 dient zum Einstellen einer Durchleitebedingung in Abhängigkeit davon, ob die Einheit 16 einen Leuchtmittelfehler erfasst hat oder nicht .
Fig. 2 veranschaulicht, wie eine Mehrzahl von Betriebsgeräten 20 nach Art des in Fig. 1 gezeigten Betriebsgeräts in einer Anordnung geschaltet sein können. Jedem Betriebsgerät 20 ist eine Lampe 22 als Leuchtmittel zugeordnet. Es ist ein Steuergerät 24 für alle Betriebsgeräte vorgesehen. Es erfolgt die Ankopplung an eine übliche Stromversorgung mit drei Phasenleitern Ll bis L3, dem Nullleiter N und der Erde PE. Alle Betriebsgeräte sind mit dem Nulleiter N und der Erde PE verbunden. Die Betriebsgeräte werden abwechselnd mit den unterschiedlichen Phasenleitern Ll, L2 und L3 verbunden, damit nicht eine der Phasen zu stark belastet wird. Das Steuergerät 24 ist beispielhaft mit dem Phasenleiter Ll verbunden, zusätzlich zur Verbindung mit dem Nullleiter N und der Erde PE.
Es sind zusätzliche Leitungen DIM zur Lichtwertvorgabe und LF zur Erfassung des Leuchtmittelfehlers vorgesehen. Mit dem Steuergerät 24 sind Bedienelemente 26 gekoppelt. Das Steuergerät 24 ist optional auch an eine vorgeordnete Gebäudemanagementsteuerung 28 gekoppelt. Da, wie oben erläutert, der Dimmeingang DIM (Eingang 6 aus Fig. 1) lediglich ein Signal vorbestimmten Potentials für eine Zeitdauer empfangen muss, welche den Dimmwert vorgibt, können die Bedienelemente 26 beispielsweise herkömmliche Taster umfassen bzw. sein wie man sie zur Dimmwertvorgabe kennt, und welche die Bedienperson für eine vorbestimmte Zeitdauer drücken muss. Die Betriebsgeräte (elektroni- sehen Vorschaltgeräte) 20 können dazu ausgelegt sein, dass die jeweiligen Einheiten 14 bereits aktiv werden, solange der Pegel erfasst wird, so dass die Bedienperson quasi direkt durch Drücken eines Tasters 26 das Dimmen des Leuchtmittels 22 an einem der Betriebsgeräte 20 her- vorruft.
Das Steuergerät ist auch mit einem eigenen Leiter LF zur Erfassung des Leuchtmittelfehlers verbunden. Durch diesen Leiter soll Strom fließen können. Die einzelnen Betriebsgeräte 20 ermöglichen wie oben erläutert das Durchfließen von Strom über den Eingang 7 (LF) im Falle, dass ein Leuchtmittelfehler aufgetreten ist. Das Steuergerät 24 soll nun dazu ausgelegt sein zu messen, wie hoch der über die Leitung LF fließende Strom ist. Jedes der Betriebsgeräte 20, welches einen Leuchtmittelfehler aufweist, zieht eine vorbestimmte Menge an Strom. Aus der gesamten Strom- stärke kann somit auf die Zahl der Betriebsgeräte geschlossen werden, welche einen Leuchtmittelfehler erfasst haben.
Es gibt auch eine abgewandelte Form des Betriebsgeräts 20, welche in Fig. 3 gezeigt ist und dort mit 20' be- zeichnet ist. Bei dieser Ausführungsform dient ein einziger Eingang, vorliegend der Eingang 7, sowohl zur Lichtwertvorgabe als auch zur Erfassung des Leuchtmittelfehlers. Dieser Eingang ist dementsprechend mit „DIM + LF" bezeichnet .
Das elektronische Vorschaltgerät 20' ist im Inneren grundsätzlich genauso aufgebaut wie oben zu dem Betriebsgerät 20 aus Fig. 1 erläutert, d. h. dem Eingang der DIM + LF sind nun sowohl die Einheiten 10, 12 und 14 nachgeordnet, als auch die mit der Einheit 16 gekoppelte Ein- heit 18. Damit keine Konflikte zwischen den Funktionen des Einsteilens des Dimmwerts und der Mitteilung des Leuchtmittelfehlers vorliegen, sind die Einheiten 10 und 18 miteinander gekoppelt. Erfasst die Einheit 10, dass ein Signalabgabezustand vorliegt, wird der Lichtwertvor- gäbe der Vorrang gegenüber dem Mitteilen des Leuchtmittelfehlers gegeben, und die Einheit 18 unterbindet das Fließen von Strom über den Eingang 7.
Eine Anordnung aus einer Mehrzahl von derartigen Betriebsgeräten 20' ist in Fig. 4 gezeigt. Da die Eingänge DIM + LF des Betriebsgeräts 20 beim Betriebsgerät 20' zum Eingang DIM + LF zusammengefasst sind, gibt es auch nur noch eine einzige Leitung DIM + LF, welche mit diesen Eingängen verbunden ist, und das Steuergerät 24 ist auch zum Steuergerät 24' geändert, welches nur noch einen ein- zigen Ausgang DIM + LF zur Leitung DIM + LF hat. Im Übrigen sind die Betriebsgeräte 20' genauso mit den Leitern verschaltet wie die Betriebsgeräte 20 aus Fig. 2.
Die Erfindung stellt zum einen eine einfache Möglichkeit bereit, den Dimmwert vorzugeben, nämlich über einfache Taster 26, wobei die Einheit 10 nur zwischen zwei Zuständen unterscheiden muss, nämlich dem Signalabgabezustand und dem Nicht-Signalabgabezustand, die Einheit 12 dann die Dauer des Vorliegens des Signalabgabezustands messen muss, wobei dann der Dimmwert für die Einheit 14 vorgege- ben ist. Die Erfassung des Leuchtmittelfehlers erfolgt nicht mehr über digitale Signale wie im Stand der Technik, sondern über einen fließenden Strom, den die Steuergeräte 24 bzw. 24' leicht messen können. Es muss lediglich gewährleistet sein, dass eine Einheit 18 die Durch- leitebedingung für den Strom in Abhängigkeit von einem von der Einheit 16 ermittelten Leuchtmittelfehler festlegt.

Claims

Ansprüche
1. Elektronisches Vorschaltgerät (20, 20') für eine Lampe (22), mit zumindest einem Dimmwertsteuereingang (DIM) und mit Mitteln (14) zum Einstellen des Dimmwerts der Lampe (22), dadurch gekennzeichnet, dass dem Dimmwertsteuereingang (DIM) nachgeordnet sind:
Mittel (10) zum Erfassen eines Signalabgabezu- stands, in welchem die Signalhöhe eines dem Dimmwertsteuereingang (DIM) zugeführten Signals einen vorbestimmten Grenzwert überschreitet und/oder in welchem sie einen vorbestimmten Grenzwert unterschreitet,
Mittel (12) zum Messen der Dauer eines Signalabga- bezustands, wobei die Mittel (14) zum Einstellen eines Dimmwerts der Lampe (22) dazu ausgelegt sind, den Dimmwert aufgrund der gemessenen Dauer des Signalabgabezustands einzustellen.
2. Elektronisches Vorschaltgerät (20, 20') für eine Lam- pe (22), mit zumindest einem Lampenerfassungseingang
(LF) und mit Mitteln (16) zum Erfassen eines Lampenfehlers, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenfehlererfassungseingang (LF) dazu ausgelegt ist, zum Durchleiten von elektrischem Strom zu dienen, und dass mit den Mitteln (16) zum Erfassen des Lampenfehlers gekoppelte Mittel (18) zum Einstellen einer Durchleitebedingung in Abhängigkeit davon, ob ein Lampenfehler erfasst wurde oder nicht, bereitgestellt sind.
3. Elektronisches Vorschaltgerät (20) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (18) zum Einstellen das Durchleiten im Falle eines Lampenfehlers ermöglichen und im Falle, dass die Lampe fehlerfrei arbeitet, unterbinden.
4. Elektronisches Vorschaltgerät (20, 20') nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (18) zum Einstellen das Durchleiten im Falle, dass die Lampe fehlerfrei arbeitet, ermöglichen und im Falle eines Lampenfehlers unterbinden.
5. Elektronisches Vorschaltgerät (20) nach Anspruch 1 mit zusätzlich den Merkmalen eines elektronischen
Vorschaltgeräts nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass
Dimmwertsteuereingang (DIM) und Lampenfehlererfas- sungseingang (LF) zwei unterschiedliche Eingänge sind.
6. Elektronisches Vorschaltgerät (20') nach Anspruch 1 mit zusätzlich den Merkmalen eines elektronischen Vorschaltgeräts nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass Dimmwertsteuereingang und Lampenfehlererfassungsein- gang derselbe Eingang (DIM + LF) sind, wobei die Mittel (10) zum Erfassen eines Signalabgabezustands und die Mittel (18) zum Einstellen einer Durchleitebedin- gung miteinander gekoppelt sind, und wobei die Mittel (18) zum Einstellen das Durchleiten von Strom unabhängig vom Auftreten eines Lampenfehlers unterbinden, solange der Signalabgabezustand erfasst wird.
EP08707292.2A 2007-02-07 2008-01-25 Elektronisches vorschaltgerät für eine lampe Not-in-force EP2116108B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007006181A DE102007006181A1 (de) 2007-02-07 2007-02-07 Elektronisches Vorschaltgerät für eine Lampe
PCT/EP2008/000583 WO2008095618A2 (de) 2007-02-07 2008-01-25 Elektronisches vorschaltgerät für eine lampe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2116108A2 true EP2116108A2 (de) 2009-11-11
EP2116108B1 EP2116108B1 (de) 2014-03-26

Family

ID=39471821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08707292.2A Not-in-force EP2116108B1 (de) 2007-02-07 2008-01-25 Elektronisches vorschaltgerät für eine lampe

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8358086B2 (de)
EP (1) EP2116108B1 (de)
CN (1) CN101578920B (de)
DE (1) DE102007006181A1 (de)
TW (1) TWI444105B (de)
WO (1) WO2008095618A2 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111295008B (zh) * 2020-03-18 2021-11-23 中冶置业集团有限公司 一种安防照明控制系统

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19644971A1 (de) * 1996-10-29 1998-05-07 Ridi Leuchten Gmbh Einrichtung zur Konstantlichtregelung
US6249089B1 (en) 1998-10-09 2001-06-19 Frederick Bruwer Intelligent electrical device comprising microchip
CN1579115A (zh) * 2002-02-20 2005-02-09 松下电器产业株式会社 无电极放电灯点亮装置、灯泡形无电极荧光灯和放电灯点亮装置
CN1802783A (zh) * 2003-03-18 2006-07-12 国际整流器公司 高强度放电灯的镇流器电路
WO2006120641A2 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 Koninklijke Philips Electronics N.V. Universal line voltage dimming method and system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008095618A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN101578920B (zh) 2013-08-14
WO2008095618A2 (de) 2008-08-14
WO2008095618A3 (de) 2008-11-20
US8358086B2 (en) 2013-01-22
TWI444105B (zh) 2014-07-01
DE102007006181A1 (de) 2008-08-14
CN101578920A (zh) 2009-11-11
TW200845821A (en) 2008-11-16
EP2116108B1 (de) 2014-03-26
US20100026212A1 (en) 2010-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT14505U1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Datenübertragung über eine Lastleitung und Beleuchtungssystem
EP2217475B1 (de) Vorrichtung zum elektrischen betätigen eines sicherheitskritischen systems
DE112012002418B4 (de) Elektronische Schalteranordnung
EP2633738B1 (de) Verbund aus einem bordnetzsteuergerät und wenigstens einem lichtsteuergerät eines kraftfahrzeugs
EP2897444B1 (de) Schaltung zur LED-Stromversorgung
DE20205234U1 (de) Leuchte
DE10251763B3 (de) Vorrichtung zur Ansteuerung mehrerer Elektromotoren
EP2116108A2 (de) Elektronisches vorschaltgerät für eine lampe
DE102004028990A1 (de) Verfahren für die automatische Anpassung eines Reglers an eine Last
EP1659834A1 (de) Dimmeranordnung
EP2502354A2 (de) Elektrisches installationssystem
EP2360996B1 (de) Schaltungsanordnung zum Betreiben mindestens eines Leuchtmittels
EP0888588B1 (de) Bussegment beziehungsweise busanschaltung zum anschliessen einer baugruppe einer speicherprogrammierbaren steuerung an einen bus
WO2017140698A1 (de) Kabelbruch bei modularen systemen
DE2050286B2 (de) Elektrische steuerschaltung fuer eine textilmaschine
DE102014100830A1 (de) Elektrische Sicherung, dezentrale Sicherungseinheit sowie System
DE102010044965B4 (de) Schaltungsvorrichtung zur elektrischen Versorgung von Verbrauchern
DE102008034989A1 (de) Schaltungsanordnung und Verfahren zur Steuerung der Leistungsaufnahme von Beleuchtungsanlagen mit Wechselspannungsspeisung
EP0881736A2 (de) Schaltunganordnung einer Stromversorgungseinheit
DE102009035166A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Energieversorgungsnetzes
EP3689112B1 (de) Erweiterte signalisierungsmöglichkeit in einem dali-system
EP2491769A1 (de) Schaltungsanordnung zum betreiben mindestens einer entladungslampe
AT17324U1 (de) Betriebsgerät für Leuchtmittel mit über Widerstand vorgebbarem Nennstrom
DE202025104057U1 (de) System zur Steuerung und/oder zur Überwachung von Komponenten einer klimatechnischen Anlage, einer Brand-/Rauchschutz- und/oder einer Rauch- und Wärmeabzugsanlage eines Gebäudes
DE3314233A1 (de) Anordnung zum einstellen der position einer vorrichtung, insbesondere des rettungskorbes einer drehleiter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090609

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100426

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM AG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140108

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 659523

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008011494

Country of ref document: DE

Effective date: 20140508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140726

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140728

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011494

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011494

Country of ref document: DE

Effective date: 20150106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008011494

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150125

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150125

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 659523

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326