EP2115208A1 - Condensation dryer comprising a heat pump and method for operating the same - Google Patents

Condensation dryer comprising a heat pump and method for operating the same

Info

Publication number
EP2115208A1
EP2115208A1 EP07857803A EP07857803A EP2115208A1 EP 2115208 A1 EP2115208 A1 EP 2115208A1 EP 07857803 A EP07857803 A EP 07857803A EP 07857803 A EP07857803 A EP 07857803A EP 2115208 A1 EP2115208 A1 EP 2115208A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
heat exchanger
heat pump
condensation dryer
condenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07857803A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2115208B1 (en
Inventor
Günter Steffens
Klaus Grunert
Andreas Stolze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2115208A1 publication Critical patent/EP2115208A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2115208B1 publication Critical patent/EP2115208B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/206—Heat pump arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

A condensation dryer is provided that includes a drying chamber for articles to be dried and a process air circuit in which a heater for heating the process air is located. The heated process air can be guided across the articles to be dried along a circulation route that includes a blower, an air/air heat exchanger, and a heat pump circuit having an evaporator, a compressor and a condenser. An additional heat exchanger is arranged in the heat pump circuit between the condenser and the evaporator, the additional heat exchanger being functionally coupled to the air/air heat exchanger.

Description

Kondensationstrockner mit einer Wärmepumpe sowie Verfahren zu seinem Betrieb Condensation dryer with a heat pump and method for its operation
Die Erfindung betrifft einen Kondensationstrockner mit einer Trocknungskammer für die zu trocknenden Gegenstände, einem Prozessluftkreis, in dem sich eine Heizung zur Erwärmung der Prozessluft befindet und die erwärmte Prozessluft mittels eines Gebläses über die zu trocknenden Gegenstände geführt werden kann, einem Luft-Luft-Wärmetauscher und einem Wärmepumpenkreis mit einem Verdampfer, einem Kompressor und einem Verflüssiger, sowie ein Verfahren zu seinem Betrieb.The invention relates to a condensation dryer with a drying chamber for the objects to be dried, a process air circuit in which there is a heater for heating the process air and the heated process air can be performed by means of a blower on the objects to be dried, an air-to-air heat exchanger and a heat pump cycle with an evaporator, a compressor and a condenser, and a method for its operation.
Wäschetrockner, deren Funktionsweise auf der Kondensation der mittels warmer Prozessluft verdampften Feuchtigkeit der Wäsche aus der von der Wäsche abgeführten Prozessluft beruht - so genannte Kondensationstrockner - benötigen keinen Schlauch zur Abführung der mit Feuchtigkeit beladenen Prozessluft und sind sehr beliebt, weil sie in innen liegenden Bädern oder Waschküchen von größeren Wohnkomplexen verwendet werden können. Dies gilt sowohl für speziell zum Trocknen von Wäsche bestimmte Wäschetrockner als auch für so genannte Waschtrockner, nämlich Geräte, die Wäsche sowohl waschen als auch trocknen können. Jedwede nachfolgende Bezugnahme auf einen „Wäschetrockner" oder „Kondensationstrockner" gilt daher sowohl einem nur zum Trocknen als auch einem gleichermaßen zum Waschen und Trocknen bestimmten Gerät.Tumble dryers, whose operation is based on the condensation of the evaporated by means of warm process air moisture of the laundry from the process air discharged from the laundry - so-called condensation dryer - need no hose for removing the moisture-laden process air and are very popular because they are in indoor bathrooms or Laundry rooms can be used by larger residential complexes. This applies both to tumble dryers intended specifically for drying laundry and to so-called laundry dryers, namely appliances which can both wash and dry laundry. Any subsequent reference to a "tumble dryer" or "condenser dryer" therefore applies to both a drying and a washing and drying device.
In einem Kondensationstrockner wird Luft (so genannte Prozessluft) durch ein Gebläse über eine Heizung in eine feuchte Wäschestücke enthaltende Trommel als Trocknungskammer geleitet. Die heiße Luft nimmt Feuchtigkeit aus den zu trocknenden Wäschestücken auf. Nach Durchgang durch die Trommel wird die nun feuchte Prozessluft in einen Wärmetauscher geleitet, dem in der Regel ein Flusenfilter vorgeschaltet ist.In a condensation dryer air (so-called process air) is passed through a fan via a heater in a wet laundry containing drum as a drying chamber. The hot air absorbs moisture from the laundry to be dried. After passing through the drum, the now moist process air is directed into a heat exchanger, which is usually preceded by a lint filter.
Im Wärmetauscher wird die feuchte Prozessluft abgekühlt, beispielsweise durch einen separat geführten Kühlluftstrom, so dass die in der Prozessluft enthaltene Feuchtigkeit als Wasser kondensiert. Das kondensierte Wasser wird anschließend im Allgemeinen in einem geeigneten Behälter zur späteren Entsorgung gesammelt, und die abgekühlte und getrocknete Luft erneut der Heizung und anschließend der Trommel zugeführt.In the heat exchanger, the moist process air is cooled, for example by a separately guided cooling air flow, so that the moisture contained in the process air condenses as water. The condensed water is then generally collected in a suitable container for later disposal, and the cooled and dried air is returned to the heater and then to the drum.
Dieser Trocknungsvorgang ist energieintensiv, da die bei der Kühlung der Prozessluft im Wärmetauscher entzogene Wärme dem Prozess energetisch verloren geht, jedenfalls dann, wenn diese Wärme in einem Kühlluftstrom abgeführt wird. Durch Einsatz einer Wärmepumpe lässt sich dieser Energieverlust deutlich reduzieren. Bei einem mit einer Wärmepumpe ausgestatteten Kondensationstrockner erfolgt die Kühlung der warmen, mit Feuchtigkeit beladenen Prozessluft im Wesentlichen in eine m ersten Wärmetauscher der Wärmepumpe, insbesondere einem Verdampfer, wo die übertragene Wärme zur Verdampfung eines in der Wärmepumpe eingesetzten Kältemittels verwendet wird. Solches aufgrund der Erwärmung verdampftes Kältemittel wird über einen Kompressor einem zweiten Wärmetauscher, im gegebenen Fall und nachfolgend auch „Verflüssiger" genannt, der Wärmepumpe zugeführt, wo aufgrund der Kondensation des gasförmigen Kältemittels Wärme freigesetzt wird, die wiederum zum Aufheizen der Prozessluft vor Eintritt in die Trommel verwendet wird. Das verflüssigte Kältemittel gelangt durch eine Drossel, welche seinen Druck herabsetzt, zurück zum Verdampfer, um dort unter erneutem Aufnehmen von Wärme aus der Prozessluft zu verdampfen.This drying process is energy-intensive, since the heat extracted during cooling of the process air in the heat exchanger is energetically lost to the process, at least when this heat is dissipated in a cooling air flow. By using a heat pump, this energy loss can be significantly reduced. At one with a heat pump equipped condensation dryer, the cooling of the warm, moisture-laden process air is carried out substantially in a m first heat exchanger of the heat pump, in particular an evaporator, where the heat transferred to evaporate a refrigerant used in the heat pump is used. Such vaporized due to the heating refrigerant is fed via a compressor to a second heat exchanger, in the given case and hereinafter also called "condenser", the heat pump, where due to the condensation of the gaseous refrigerant heat is released, which in turn for heating the process air before entering the The liquefied refrigerant passes back to the evaporator through a restrictor, which reduces its pressure, where it evaporates, recovering heat from the process air.
In der DE 40 23 000 C2 ist ein Wäschetrockner mit einer Wärmepumpe beschrieben, bei dem im Prozessluftkanal zwischen dem Verflüssiger und dem Verdampfer eine Zuluftöffnung angeordnet ist, die mit einer steuerbaren Verschlusseinrichtung verschließbar ist.In DE 40 23 000 C2, a clothes dryer with a heat pump is described in which a supply air opening is arranged in the process air channel between the condenser and the evaporator, which is closable with a controllable closure device.
In der DE 197 38 735 C2 ist ein Kondensationstrockner mit einem geschlossenen Prozessluftkreis beschrieben, der mit einer Wärmepumpe ausgerüstet ist. Die Wärmepumpe ist als nach dem Absorberprinzip arbeitende Einrichtung ausgebildet, deren Absorber einen dritten Wärmetauscher bildet, dessen Primärkreis vom Kühlmittel durchströmt ist und über dessen Sekundärkreis die vom zweiten Wärmetauscher abströmende Prozessluft wieder dem Sekundärkreis des ersten Wärmetauschers zugeführt ist.In DE 197 38 735 C2, a condensation dryer with a closed process air circuit is described, which is equipped with a heat pump. The heat pump is designed as a device operating according to the absorber principle whose absorber forms a third heat exchanger whose coolant flows through the primary circuit and via whose secondary circuit the process air flowing from the second heat exchanger is returned to the secondary circuit of the first heat exchanger.
Der traditionell eingesetzte Luft-Luft-Wärmetauscher - im Kreuzbetrieb oder im Gegenstrombetrieb betrieben - und die elektrische Heizung sind im Allgemeinen komplett durch eine Wärmepumpe ersetzt. Dadurch können Verbesserungen der Energieperformance von 20 bis 50 % erreicht werden.The traditionally used air-to-air heat exchanger - operated in cross operation or in countercurrent mode - and the electric heater are generally completely replaced by a heat pump. As a result, energy performance improvements of 20 to 50% can be achieved.
Als gängige Wärmepumpen kommen Kompressor-Aggregate wie vorstehend beschrieben zur Anwendung. Diese arbeiten in der Regel optimal in einem bestimmten Temperaturbereich. Problematisch bei der Anwendung einer Kompressor-Wärmepumpe im Kondensationstrockner sind die meist hohen Temperaturen im Verflüssiger, die prozessbedingt dazu führen, dass der Kompressor abgeschaltet werden muss und / oder sich der Wirkungsgrad der Wärmepumpe verschlechtert. Dieses Problem ist noch größer, wenn der Kompressor durch eine Zusatzheizung im Prozessluftkreis unterstützt wird, um eine schnellere und/oder höhere Aufheizung der Prozessluft und damit kürzere Trocknungszeiten zu erreichen. Eine Möglichkeit zur Kontrolle und/oder Reduzierung der Kältemitteltemperaturen im Wärmepumpenkreis ist daher wünschenswert.Common heat pumps use compressor units as described above. These usually work optimally in a certain temperature range. The problem with the use of a compressor heat pump in the condensation dryer are usually the high temperatures in the condenser, which lead due to the process that the compressor must be switched off and / or the efficiency of the heat pump deteriorates. This problem is even greater if the compressor is supported by an additional heating in the process air circuit, to a faster and / or higher heating of the process air and thus shorter Drying times to achieve. One way to control and / or reduce the refrigerant temperatures in the heat pump cycle is therefore desirable.
Zur Behebung dieses Problems kann beispielsweise der Kompressor über einen zusätzlichen Ventilator gekühlt werden. Außerdem kann mit einem zusätzlichen Wärmetauscher, der mit einem Zusatzgebläse ausgestattet ist, das Kältemittel nach dem Verflüssiger zusätzlich gekühlt werden. Diese Lösungen haben den Nachteil, dass zusätzlicher Aufwand, insbesondere ein zusätzliches Gebläse, benötigt wird.To remedy this problem, for example, the compressor can be cooled by an additional fan. In addition, with an additional heat exchanger, which is equipped with an additional blower, the refrigerant can be additionally cooled after the condenser. These solutions have the disadvantage that additional effort, in particular an additional blower, is needed.
Eine Aufgabe der Erfindung ist daher die Bereitstellung eines Kondensationstrockners der eingangs spezifizierten Gattung, bei dem leicht eine optimale Kältemitteltemperatur eingestellt werden kann. Es soll insbesondere ein Kondensationstrockner bereitgestellt werden, der es ermöglicht, die Kältemitteltemperatur im Verflüssiger herabzusetzen. Auch soll ein Verfahren zum Betrieb eines solchen Kondensationstrockners angegeben werden.An object of the invention is therefore to provide a condensation dryer of the type specified in the beginning, in which an optimal refrigerant temperature can be easily adjusted. In particular, a condensation dryer is to be provided, which makes it possible to reduce the refrigerant temperature in the condenser. Also, a method for operating such a condensation dryer is to be specified.
Die Lösung dieser Aufgabe wird nach dieser Erfindung erreicht durch einen Kondensationstrockner mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 9.The solution of this object is achieved according to this invention by a condensation dryer with the features of independent claim 1 and a method having the features of independent claim 9.
Bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Kondensationstrockners sind in den Patentansprüchen 2 bis 8 aufgeführt. Bevorzugten Ausführungsformen des Kondensationstrockners entsprechen sinngemäße bevorzugte Ausführungsformen des Verfahrens.Preferred embodiments of the condensation dryer according to the invention are listed in the claims 2 to 8. Preferred embodiments of the condensation dryer correspond to corresponding preferred embodiments of the method.
Ein Gegenstand der Erfindung ist somit ein Kondensationstrockner mit einer Trocknungskammer für die zu trocknenden Gegenstände, im Allgemeinen Wäschestücke, einem Prozessluftkreis, in dem sich eine Heizung zur Erwärmung der Prozessluft befindet und die erwärmte Prozessluft mittels eines Gebläses über die zu trocknenden Gegenstände geführt werden kann, einem Luft-Luft-Wärmetauscher und einem Wärmepumpenkreis mit einem Verdampfer, einem Kompressor und einem Verflüssiger, wobei sich im Wärmepumpenkreis zwischen dem Verflüssiger und dem Verdampfer ein zusätzlicher Wärmetauscher befindet, welcher mit dem Luft-Luft-Wärmetauscher funktionell gekoppelt ist.An object of the invention is thus a condensation dryer with a drying chamber for the objects to be dried, generally laundry, a process air circuit in which a heater for heating the process air is and the heated process air can be guided by means of a blower over the objects to be dried, an air-air heat exchanger and a heat pump circuit with an evaporator, a compressor and a condenser, wherein in the heat pump circuit between the condenser and the evaporator, an additional heat exchanger is located, which is operatively coupled to the air-air heat exchanger.
Erfindungsgemäß wird ein zusätzlicher Wärmetauscher in den als „Hybriden" sowohl mit Wärmepumpenkreis als auch mit Luft-Luft-Wärmetauscher ausgestatteten Kondensationstrockner integriert. Dabei geht die Erfindung aus von der Erkenntnis, dass der Luft-Luft-Wärmetauscher und insbesondere die daran angeschlossenen Kanäle für Prozessluft oder Kühlluft ausreichende Wärmesenken bieten, um ohne Beeinträchtigung des Trocknungsprozesses einen eventuellen Überschuss an Wärme aus dem Wärmepumpenkreis abführen zu können, wobei dieser Überschuss nicht notwendigerweise ganz oder im wesentlichen verloren gehen muss.According to the invention, an additional heat exchanger is integrated into the condensation dryer equipped as a "hybrid" with both a heat pump circuit and with an air-to-air heat exchanger, the invention being based on the recognition that the Air-to-air heat exchanger and in particular the connected channels for process air or cooling air provide sufficient heat sinks to dissipate without affecting the drying process any excess heat from the heat pump circuit, this excess does not necessarily have to be lost or substantially.
In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kondensationstrockners ist der zusätzliche Wärmetauscher in einem Prozessluftkanal zwischen dem Verdampfer und dem Verflüssiger angeordnet. Besonders bevorzugt liegt der zusätzliche Wärmetauscher dabei zwischen dem Verflüssiger und einem Entspannungsventil, durch welches das verflüssigte Kältemittel auf einen geringeren Binnendruck entspannt wird, um anschließend im Verdampfer verdampfen zu können. Dabei erfolgt der Austausch von Wärme in dem zusätzlichen Wärmetauscher zwischen dem flüssigen Kältemittel und der relativ kühlen Prozessluft. In dieser Konfiguration ist der zusätzliche Wärmetauscher nicht einfach eine Erweiterung des Verflüssigers. Im Verflüssiger liegt das Kältemittel teils in flüssiger und teils in gasförmiger Phase vor, weshalb sich im Verflüssiger eine Temperatur einstellt, die der Siedetemperatur des Kältemittels beim gegebenen Druck im Verflüssiger entspricht. Eine geringere Temperatur als diese ist im Verflüssiger nicht zu erreichen; auch dann nicht, wenn er baulich vergrößert wird. Wird aber das flüssige Kältemittel aus dem zweiphasigen Gemisch rein abgezogen, so kann seine Temperatur durch einen weiteren Wärmeaustausch nach Bedarf abgesenkt werden. Diese Maßnahme ist unter dem Begriff „Unterkühlen" bekannt. Eben dies geschieht in dem zusätzlichen Wärmetauscher, der aus diesem Grunde selbst dann, wenn er in großer Nähe zum Verflüssiger angeordnet ist, nicht als Teil des Verflüssigers angesehen werden kann.In a preferred embodiment of the condensation dryer according to the invention, the additional heat exchanger is arranged in a process air channel between the evaporator and the condenser. Particularly preferably, the additional heat exchanger is between the condenser and an expansion valve, through which the liquefied refrigerant is expanded to a lower internal pressure in order to then evaporate in the evaporator can. In this case, the exchange of heat takes place in the additional heat exchanger between the liquid refrigerant and the relatively cool process air. In this configuration, the additional heat exchanger is not simply an extension of the condenser. In the condenser, the refrigerant is partly in the liquid and partly in the gaseous phase, which is why a temperature is set in the condenser, which corresponds to the boiling point of the refrigerant at the given pressure in the condenser. A lower temperature than this can not be achieved in the condenser; even if it is structurally enlarged. But if the liquid refrigerant from the two-phase mixture is removed purely, its temperature can be lowered by a further heat exchange as needed. This is known as "subcooling." This is what happens in the additional heat exchanger which, for that reason, can not be considered part of the condenser, even if it is placed in close proximity to the condenser.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kondensationstrockners befindet sich der zusätzliche Wärmetauscher in einem Kühlluftkanal des Luft-Luft-Wärmetauschers.In another preferred embodiment of the condensation dryer according to the invention, the additional heat exchanger is located in a cooling air channel of the air-to-air heat exchanger.
Bedingt durch seine Funktion als Wärmetauscher befindet sich der zusätzliche Wärmetauscher im Allgemeinen in zwei Kanälen, wobei einer dieser Kanäle erfindungsgemäß der Wärmepumpenkreis ist und der andere Kanal der Kühlluftkanal oder der Prozessluftkanal ist.Due to its function as a heat exchanger, the additional heat exchanger is generally in two channels, one of these channels according to the invention is the heat pump cycle and the other channel is the cooling air duct or the process air duct.
Im erfindungsgemäßen Kondensationstrockner kann mehr als ein zusätzlicher Wärmetauscher im Wärmepumpenkreis vorhanden sein. Beispielsweise kann sich ein erster zusätzlicher Wärmetauscher im Prozessluftkanal befinden, und ein zweiter zusätzlicher Wärmetauscher kann sich im Kühlluftkanal befinden.In the condensation dryer according to the invention more than one additional heat exchanger may be present in the heat pump cycle. For example, a first additional heat exchanger located in the process air duct, and a second additional heat exchanger can be located in the cooling air duct.
Wenn sich ein zusätzlicher Wärmetauscher im Kühlluftkanal befindet, ist er in einer ersten bevorzugten Ausführungsform zwischen einem Kühlgebläse und dem Luft-Luft- Wärmetauscher angeordnet.If an additional heat exchanger is located in the cooling air duct, it is arranged in a first preferred embodiment between a cooling fan and the air-air heat exchanger.
In einer zweiten bevorzugten Ausführungsform ist der zusätzliche Wärmetauscher im Kühlluftkanal auf der einem Kühlgebläse abgewandten Seite des Luft-Luft-Wärmetauschers angeordnet.In a second preferred embodiment, the additional heat exchanger is arranged in the cooling air channel on the side facing away from the cooling fan side of the air-to-air heat exchanger.
In einer dritten bevorzugten Ausführungsform ist der zusätzliche Wärmetauscher im Kühlluftkanal auf der dem Luft-Luft-Wärmetauscher abgewandten Seite eines Kühlgebläses angeordnet.In a third preferred embodiment, the additional heat exchanger is arranged in the cooling air duct on the side of a cooling fan facing away from the air-air heat exchanger.
Das im Wärmepumpenkreis verwendete Kältemittel ist vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe, die aus einer Butan/Isopropan-Mischung, Kohlendioxid und einer Fluorkohlenwasserstoffverbindung besteht.The refrigerant used in the heat pump cycle is preferably selected from the group consisting of a butane / isopropane mixture, carbon dioxide and a fluorohydrocarbon compound.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Kondensationstrockners ist der Luft-Luft- Wärmetauscher abnehmbar. Dies ist besonders vorteilhaft, da ein abnehmbarer Wärmetauscher leichter von Flusen gereinigt werden kann.In a preferred embodiment of the condensation dryer, the air-to-air heat exchanger is removable. This is particularly advantageous because a removable heat exchanger can be cleaned more easily from lint.
Gegenstand der Erfindung ist außerdem ein Verfahren zum Betrieb eines soeben beschriebenen Kondensationstrockners, in dem Prozessluft mittels eines Gebläses in einem Prozessluftkreis geführt wird, wobei der Wärmeaustausch zwischen der Wärmepumpe und dem Prozessluftkreis durch den zusätzlichen Wärmetauscher zwischen dem Verflüssiger und dem Verdampfer unterstützt wird.The invention also relates to a method for operating a condensation dryer just described, is conducted in the process air by means of a blower in a process air circuit, wherein the heat exchange between the heat pump and the process air circuit is supported by the additional heat exchanger between the condenser and the evaporator.
Bevorzugten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Kondensationstrockners entsprechen bevorzugte Ausführungen des erfindungsgemäßen Verfahrens und umgekehrt, auch wenn vorliegend darauf nicht jeweils im Einzelnen hingewiesen wird.Preferred embodiments of the condensation dryer according to the invention correspond to preferred embodiments of the method according to the invention and vice versa, even if not indicated in detail in the present case.
Die Wärmepumpe im erfindungsgemäßen Kondensationstrockner weist neben Verdampfer, Verflüssiger und Kompressor in Fließrichtung des Kältemittels zwischen dem Verflüssiger und dem Verdampfer ein Entspannungsventil (auch als Drosselventil oder Drossel bezeichnet) auf.The heat pump in the condensation dryer according to the invention has, in addition to evaporator, condenser and compressor in the flow direction of the refrigerant between the condenser and the evaporator, an expansion valve (also referred to as throttle valve or throttle) on.
Das in der Wärmepumpe eingesetzte Kältemittel zirkuliert im Wärmepumpenkreis vorzugsweise mit einer turbulenten Strömung. Eine turbulente Strömung kann durch eine geeignete konstruktive Ausgestaltung eines Strömungskanals und/oder durch geeignete Antriebsmittel (z.B. Kompressor) eingestellt werden.The refrigerant used in the heat pump preferably circulates in the heat pump circuit with a turbulent flow. A turbulent flow may be adjusted by a suitable structural design of a flow channel and / or by suitable drive means (e.g., compressor).
Die Temperatur des Kältemittels der Wärmepumpe, insbesondere im Verflüssiger, wird erfindungsgemäß im Allgemeinen über die Steuerung von Wärmepumpe und zusätzlichem Wärmetauscher im zulässigen Bereich gehalten. Da sich beim erfindungsgemäßen Kondensationstrockner im Prozessluftkreis vor dem Eintritt in die Trocknungskammer eine Heizung befindet, wird vorzugsweise die Steuerung der Wärmepumpe in Abstimmung mit der Steuerung der Heizung durchgeführt.The temperature of the refrigerant of the heat pump, in particular in the condenser, according to the invention is generally kept within the permissible range via the control of heat pump and additional heat exchanger. Since there is a heater in the process air circuit according to the invention before entering the drying chamber, the control of the heat pump is preferably carried out in coordination with the control of the heating.
Erfindungsgemäß ist es bevorzugt, wenn Prozessluft und Kühlluft bzw. Prozessluft und Kältemittel in der Wärmepumpe jeweils in einem Kreuz- bzw. Gegenstromverfahren durch die entsprechenden Wärmetauscher geführt werden.According to the invention, it is preferred if process air and cooling air or process air and refrigerant in the heat pump are each passed through the corresponding heat exchangers in a crossflow or countercurrent process.
Erfindungsgemäß ist eine verbesserte Einstellbarkeit der Temperatur des Kältemittels in der Wärmepumpe, insbesondere im Verflüssiger, durch die Kombination einer Wärmepumpe mit dem zusätzlichen Wärmetauscher und mit einem Luft-Luft-Wärmetauscher gegeben. Hierbei wird die nach Durchgang durch eine Trocknungskammer (Wäschetrommel) mit Feuchtigkeit beladene heiße Prozessluft zunächst in einem Luft-Luft-Wärmetauscher abgekühlt, wo sie Feuchtigkeit in Form von kondensiertem Wasser abscheiden kann. Anschließend wird die bereits etwas abgekühlte Prozessluft dem Verdampfer des Wärmepumpenkreises zugeführt, wo die Prozessluft zusätzlich gekühlt wird. Aufgrund der Verwendung des der Wärmepumpe im Prozessluftkreis vorgeschalteten Luft-Luft-Wärmetauschers wird das Kältemittel der Wärmepumpe weniger stark erhitzt.According to the invention, an improved adjustability of the temperature of the refrigerant in the heat pump, in particular in the condenser, is given by the combination of a heat pump with the additional heat exchanger and with an air-air heat exchanger. Here, after passing through a drying chamber (laundry drum) loaded with moisture hot process air is first cooled in an air-to-air heat exchanger, where it can precipitate moisture in the form of condensed water. Subsequently, the already slightly cooled process air is supplied to the evaporator of the heat pump cycle, where the process air is additionally cooled. Due to the use of the heat pump in the process air circuit upstream air-to-air heat exchanger, the refrigerant of the heat pump is heated less.
Die im erfindungsgemäßen Kondensationstrockner eingesetzte Heizung ist vorzugsweise eine Zweistufen-Heizung. Die Steuerung dieser Heizung wird in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ebenfalls zur Regelung der Temperatur des Kältemittels herangezogen. Da mit fortschreitendem Trocknungsgrad der im Kondensationstrockner zu trocknenden Gegenstände die notwendige Energie für das Trocknen abnimmt, ist es zweckmäßig, die Heizung entsprechend zu regeln, d.h. mit fortschreitendem Trocknungsgrad deren Heizleistung zu vermindern, um ein Gleichgewicht zwischen der zugeführten und der notwendigen Trocknungsenergie aufrecht zu erhalten.The heater used in the condensation dryer according to the invention is preferably a two-stage heater. The control of this heater is also used in a preferred embodiment of the invention for controlling the temperature of the refrigerant. As the degree of drying of the objects to be dried in the condenser dryer decreases the energy required for drying, it is appropriate to regulate the heating accordingly, ie to reduce its heat output as the degree of drying progresses, to maintain a balance between the supplied and the necessary drying energy ,
Mit zunehmendem Trocknungsgrad der zu trocknenden Gegenstände, insbesondere Wäsche, wird somit eine geringere Heizleistung oder sogar eine zunehmende Kühlleistung der Wärmepumpe erforderlich. Insbesondere würde nach einer abgeschlossenen Trocknungsphase die Temperatur im Prozessluftkreis stark ansteigen. Im Allgemeinen werden daher die Wärmepumpe und die Heizung im Kondensationstrockner so geregelt, dass in der Trocknungskammer eine maximal zulässige Temperatur nicht überschritten wird.With increasing degree of drying of the objects to be dried, in particular laundry, thus a lower heating power or even an increasing cooling capacity of the heat pump is required. In particular, after a completed drying phase, the temperature in the process air circuit would rise sharply. In general, therefore, the heat pump and the heater in the condensation dryer are controlled so that a maximum allowable temperature is not exceeded in the drying chamber.
Zur Regelung der Temperatur von Kältemittel bzw. Wärmepumpe sowie der Temperatur der Prozessluft werden im Allgemeinen dem Fachmann an sich bekannte Temperaturfühler im Wärmepumpenkreis und/oder im Prozessluftkreis eingesetzt.To control the temperature of the refrigerant or heat pump and the temperature of the process air generally known to those skilled in temperature sensors in the heat pump circuit and / or in the process air circuit are used.
Die Erfindung hat den Vorteil, dass die Temperatur des Kältemittels in der Wärmepumpe leicht geregelt werden kann. Insbesondere kann die Temperatur des Kältemittels so geregelt werden, dass die Wärmepumpe und insbesondere der Verflüssiger in einem optimalen Temperaturbereich arbeiten. Dies ermöglicht den Betrieb des Kondensationstrockners mit günstigerer Energiebilanz. Außerdem wird die Wärmepumpe geschont. Zudem können die Anforderungen an den Kompressor der Wärmepumpe bei einer niedrigeren Kältemittel- Temperatur geringer sein.The invention has the advantage that the temperature of the refrigerant in the heat pump can be easily controlled. In particular, the temperature of the refrigerant can be regulated so that the heat pump and in particular the condenser work in an optimal temperature range. This allows the operation of the condensation dryer with a more favorable energy balance. In addition, the heat pump is spared. In addition, the requirements for the compressor of the heat pump may be lower at a lower refrigerant temperature.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von nicht einschränkenden Ausführungsbeispielen für den erfindungsgemäßen Kondensationstrockner und ein in diesem Kondensationstrockner einzusetzendes Verfahren. Dabei wird Bezug genommen auf die Figuren 1 bis 5.Further details of the invention will become apparent from the following description of non-limiting embodiments of the condensation dryer according to the invention and a method to be used in this condensation dryer. Reference is made to FIGS. 1 to 5.
Fig. 1 zeigt einen vertikalen Schnitt durch einen Kondensationstrockner;Fig. 1 shows a vertical section through a condensation dryer;
Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung des Prozessluftkreises und des Wärmepumpenkreises für die in Fig. 1 gezeigte Ausführungsform eines Kondensationstrockners; Fig. 3 zeigt eine schematische Darstellung des Prozessluftkreises und des Wärmepumpenkreises für eine zweite Ausführungsform des Kondensationstrockners;Fig. 2 shows a schematic representation of the process air circuit and the heat pump circuit for the embodiment of a condensation dryer shown in Figure 1; Fig. 3 shows a schematic representation of the process air circuit and the heat pump circuit for a second embodiment of the condensation dryer;
Fig. 4 zeigt eine schematische Darstellung des Prozessluftkreises und des Wärmepumpenkreises für eine dritte Ausführungsform des Kondensationstrockners;4 shows a schematic representation of the process air circuit and the heat pump circuit for a third embodiment of the condensation dryer;
Fig. 5 zeigt eine schematische Darstellung des Prozessluftkreises und des Wärmepumpenkreises für eine vierte Ausführungsform des Kondensationstrockners.Fig. 5 shows a schematic representation of the process air circuit and the heat pump circuit for a fourth embodiment of the condensation dryer.
Figur 1 zeigt einen senkrecht geschnittenen Kondensationstrockner 1 (im Folgenden mit „Trockner" abgekürzt) bei dem sich ein zusätzlicher Wärmetauscher 16 sowohl im Wärmepumpenkreis 13, 14, 15, 16, 17 als auch im Kühlluftkanal 12 eines Luft-Luft- Wärmetauschers 1 1 , 12 befindet. Dieser zusätzliche Wärmetauscher 16 ist also mit dem Luft-Luft-Wärmetauscher 1 1 , 12 funktionell gekoppelt.1 shows a vertically sectioned condensation dryer 1 (hereinafter abbreviated to "dryer") in which an additional heat exchanger 16 both in the heat pump circuit 13, 14, 15, 16, 17 and in the cooling air channel 12 of an air-to-air heat exchanger 1 1, 12. This additional heat exchanger 16 is thus functionally coupled to the air-air heat exchanger 11, 12.
Der in Figur 1 dargestellte Trockner 1 weist eine um eine horizontale Achse drehbare Trommel als Trocknungskammer 3 auf, innerhalb welcher Mitnehmer 4 zur Bewegung von Wäsche während einer Trommeldrehung befestigt sind. Prozessluft wird mittels eines Gebläses 19 über eine Heizung 18, durch eine Trommel 3, einen Luft-Luft-Wärmetauscher 1 1 , 12 sowie eine Wärmepumpe 13, 14, 15 in einem Luftkanal 2 im geschlossenen Kreis geführt (Prozessluftkreis 2). Nach Durchgang durch die Trommel 3 wird die feuchte, warme Prozessluft abgekühlt und nach Kondensation der in der Prozessluft enthaltenen Feuchtigkeit wieder erwärmt. Dabei wird von der Heizung 18 erwärmte Luft von hinten, d.h. von der einer Trocknertür 5 gegenüberliegenden Seite der Trommel 3, durch deren gelochten Boden in die Trommel 3 geleitet, kommt dort mit der zu trocknenden Wäsche in Berührung und strömt durch die Befüllöffnung der Trommel 3 zu einem Flusensieb 6 innerhalb einer die Befüllöffnung verschließenden Trocknertür 5. Anschließend wird der Luftstrom in der Trocknertür 5 nach unten umgelenkt und von dem Luftkanal 2 zum Luft-Luft- Wärmetauscher 1 1 , 12 geleitet. Dort kondensiert infolge Abkühlung die von der Prozessluft aus den Wäschestücken aufgenommene Feuchtigkeit und wird in einem in Figur 1 gestrichelt gezeichneten Kondensat-Behälter 21 aufgefangen, von dem aus sie entsorgt werden kann. Anschließend wird die etwas abgekühlte Prozessluft zum Verdampfer 13 einer Wärmepumpe 13, 14, 15 geführt, wo sie weiter abgekühlt wird. Das dabei im Verdampfer 13 verdampfte Kältemittel der Wärmepumpe wird über einen Kompressor 14 zum Verflüssiger 15 geleitet. Im Verflüssiger 15 verflüssigt sich das Kältemittel unter Wärmeabgabe an die Prozessluft. Das nun in flüssiger Form vorliegende Kältemittel wird anschließend zu einem zusätzlichen Wärmetauscher 16 geführt, der sich im Kühlluftkanal 12 des Luft-Luft-Wärmetauschers 1 1 , 12 zwischen diesem und einem Kühl(luft)gebläse 20 befindet, und von dort über ein Drosselventil 17 wiederum zum Verdampfer 13, wodurch der Kältemittelkreis geschlossen ist. Die Kühlluft wird der Raumluft entnommen und nach Durchgang durch den Luft-Luft- Wärmetauscher 1 1 , 12 wieder der Raumluft zugeführt.The dryer 1 shown in FIG. 1 has a drum rotatable about a horizontal axis as a drying chamber 3, inside which drivers 4 are fastened for moving laundry during a drum rotation. Process air is conducted by means of a blower 19 via a heater 18, by a drum 3, an air-air heat exchanger 1 1, 12 and a heat pump 13, 14, 15 in an air channel 2 in a closed circuit (process air circuit 2). After passage through the drum 3, the moist, warm process air is cooled and reheated after condensation of moisture contained in the process air. In this case, heated air from the heater 18, ie from the side of the drum 3 opposite a dryer door 5, is passed through the perforated bottom into the drum 3, where it comes into contact with the laundry to be dried and flows through the filling opening of the drum 3 to a lint filter 6 within a filling door closing the filling opening 5. Subsequently, the air flow is deflected in the dryer door 5 down and passed from the air duct 2 to the air-air heat exchanger 1 1, 12. There condenses due to cooling the absorbed by the process air from the laundry moisture and is collected in a dashed line in Figure 1 condensate tank 21 from which they can be disposed of. Subsequently, the somewhat cooled process air to the evaporator 13 of a heat pump 13, 14, 15 out, where it is further cooled. The refrigerant of the heat pump evaporated in the evaporator 13 is conducted to the condenser 15 via a compressor 14. In condenser 15, the refrigerant liquefies with heat being released to the process air. The refrigerant, which is now in liquid form, subsequently becomes an additional refrigerant Heat exchanger 16 out, which is in the cooling air passage 12 of the air-to-air heat exchanger 1 1, 12 between this and a cooling (air) blower 20, and from there via a throttle valve 17 in turn to the evaporator 13, whereby the refrigerant circuit is closed. The cooling air is taken from the room air and, after passing through the air-air heat exchanger 1 1, 12 again supplied to the room air.
Die Trommel 3 wird in der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform am hinteren Boden mittels eines Drehlagers und vorne mittels eines Lagerschildes 7 gelagert, wobei die Trommel 3 mit einer Krempe auf einem Gleitstreifen 8 am Lagerschild 7 aufliegt und so am vorderen Ende gehalten wird. Die Steuerung des Kondensationstrockners erfolgt über eine Steuereinrichtung 10, die vom Benutzer über eine Bedieneinheit 9 geregelt werden kann.The drum 3 is mounted in the embodiment shown in Fig. 1 at the rear bottom by means of a pivot bearing and front by means of a bearing plate 7, wherein the drum 3 rests with a brim on a sliding strip 8 on the bearing plate 7 and is held at the front end. The control of the condensation dryer via a control device 10, which can be controlled by the user via an operating unit 9.
Figur 2 zeigt eine schematische Darstellung des Prozessluftkreises und des Wärmepumpenkreises für die in Fig. 1 gezeigte Ausführungsform eines Kondensationstrockners. Während die Prozessluft im geschlossenen Prozessluftkreis 2 und das Kältemittel im geschlossenen Wärmepumpenkreis der Wärmepumpe 13, 14, 15 geführt wird, wird die zur Kühlung im Luft-Luft-Wärmetauscher 1 1 , 12 verwendete Luft der Raumluft entnommen, über das Kühlgebläse 20 nach Durchgang durch den zusätzlichen Wärmetauscher 16 zum Luft-Luft-Wärmetauscher 1 1 , 12 geleitet und anschließend wieder der Raumluft zugeführt.Figure 2 shows a schematic representation of the process air circuit and the heat pump circuit for the embodiment of a condensation dryer shown in Fig. 1. While the process air in the closed process air circuit 2 and the refrigerant in the closed heat pump circuit of the heat pump 13, 14, 15 is performed, the air used for cooling in the air-air heat exchanger 1 1, 12 air is taken from the room air, via the cooling fan 20 after passage through the additional heat exchanger 16 to the air-to-air heat exchanger 1 1, 12 passed and then fed back to the room air.
Fig. 3 zeigt eine schematische Darstellung des Prozessluftkreises und des Wärmepumpenkreises für eine zweite Ausführungsform des Kondensationstrockners mit einem zusätzlichen Wärmetauscher 16, welcher mit dem Luft-Luft-Wärmetauscher 1 1 , 12 funktionell gekoppelt ist. Bei dieser zweiten Ausführungsform befindet sich der zusätzliche Wärmetauscher 16 ebenfalls im Kühlluftkanal 12 des Luft-Luft-Wärmetauschers 1 1 , 12, allerdings im Kühlluftkanal 12 auf der dem Kühlgebläse 20 abgewandten Seite des Luft-Luft- Wärmetauschers 1 1 , 12.Fig. 3 shows a schematic representation of the process air circuit and the heat pump circuit for a second embodiment of the condensation dryer with an additional heat exchanger 16, which is operatively coupled to the air-air heat exchanger 1 1, 12. In this second embodiment, the additional heat exchanger 16 is also in the cooling air passage 12 of the air-to-air heat exchanger 1 1, 12, but in the cooling air passage 12 on the side facing away from the cooling fan 20 of the air-to-air heat exchanger 1 1, 12th
Fig. 4 zeigt eine schematische Darstellung des Prozessluftkreises und des Wärmepumpenkreises für eine dritte Ausführungsform des Kondensationstrockners. Bei dieser Ausführungsform ist der mit dem Luft-Luft-Wärmetauscher 1 1 , 12 funktionell gekoppelte zusätzliche Wärmetauscher 16 im Kühlluftkanal 12 auf der dem Luft-Luft- Wärmetauscher 1 1 , 12 abgewandten Seite des Kühlgebläses 20 angeordnet. Der Wärmetauscher 16 befindet sich somit im Ansaugbereich der Kühlluft. Fig. 5 zeigt eine schematische Darstellung des Prozessluftkreises und des Wärmepumpenkreises für eine vierte Ausführungsform des Kondensationstrockners. Bei dieser Ausführungsform ist der zusätzliche Wärmetauscher 16, welcher mit dem Luft-Luft- Wärmetauscher 1 1 , 12 funktionell gekoppelt ist, im Prozessluftkanal 11 zwischen dem dem Verdampfer 13 vorgeschalteten Entspannungsventil 17 und dem Verflüssiger 15 angeordnet. So erfolgt der Austausch von Wärme in dem zusätzlichen Wärmetauscher 16 zwischen dem flüssigen Kältemittel und der relativ kühlen Prozessluft.Fig. 4 shows a schematic representation of the process air circuit and the heat pump circuit for a third embodiment of the condensation dryer. In this embodiment, with the air-air heat exchanger 1 1, 12 functionally coupled additional heat exchanger 16 in the cooling air channel 12 on the air-air heat exchanger 1 1, 12 opposite side of the cooling fan 20 is arranged. The heat exchanger 16 is thus in the intake of the cooling air. Fig. 5 shows a schematic representation of the process air circuit and the heat pump circuit for a fourth embodiment of the condensation dryer. In this embodiment, the additional heat exchanger 16, which is functionally coupled to the air-air heat exchanger 1 1, 12, in the process air duct 11 between the evaporator 13 upstream expansion valve 17 and the condenser 15 is arranged. Thus, the exchange of heat takes place in the additional heat exchanger 16 between the liquid refrigerant and the relatively cool process air.
In der Konfiguration gemäß Fig. 5 ist der zusätzliche Wärmetauscher 16 nicht einfach eine Erweiterung des Verflüssigers 15. Im Verflüssiger 15 liegt das Kältemittel in einem zweiphasigen Gemisch teils in flüssiger und teils in gasförmiger Phase vor. Deshalb stellt sich dort eine Temperatur ein, die der Siedetemperatur des Kältemittels beim gegebenen Druck im Verflüssiger 15 entspricht. Eine geringere Temperatur als diese kann im Verflüssiger 15 nicht erreicht werden. Erhöhte oder verringerte Zufuhr von Wärme in den Verflüssiger 15 wird ohne Änderung der Temperatur aufgefangen von einer Verschiebung des Gleichgewichts zwischen den Anteilen des flüssigen und des gasförmigen Kältemittels im zweiphasigen Gemisch. Wird aber das flüssige Kältemittel aus dem zweiphasigen Gemisch rein abgezogen, so kann seine Temperatur durch einen weiteren Wärmeaustausch nach Bedarf abgesenkt und das flüssige Kältemittel dadurch unterkühlt werden. Eben dies geschieht in dem zusätzlichen Wärmetauscher 16, der aus diesem Grunde nicht als Teil des Verflüssigers 15 angesehen werden kann. Allerdings bietet das in dieser Konfiguration auftretende Phänomen der Unterkühlung des Kältemittels einen zusätzlichen Parameter für die Auslegung der Wärmepumpe und der in dieser sich ergebenden Temperaturniveaus, woraus sich zusätzlicher Spielraum zur Optimierung des Betriebs der Wärmepumpe und des Kondensationstrockners ergibt. Es ist denkbar, dieses Phänomen und den daraus resultierenden Spielraum auch in anderen Ausführungen des hier beschriebenen Kondensationstrockners zu realisieren und zu nutzen. In the configuration according to FIG. 5, the additional heat exchanger 16 is not simply an extension of the condenser 15. In the condenser 15, the refrigerant is present in a two-phase mixture partly in the liquid and partly in the gaseous phase. Therefore, there is a temperature that corresponds to the boiling point of the refrigerant at the given pressure in the condenser 15. A lower temperature than this can not be achieved in the condenser 15. Increased or decreased supply of heat into the condenser 15 is compensated without changing the temperature by a shift in the balance between the proportions of the liquid and gaseous refrigerant in the two-phase mixture. But if the liquid refrigerant from the two-phase mixture is removed purely, its temperature can be lowered by a further heat exchange as needed and the liquid refrigerant can be supercooled. This is precisely what happens in the additional heat exchanger 16, which can not be considered as part of the condenser 15 for this reason. However, the phenomenon of subcooling the refrigerant occurring in this configuration provides an additional parameter for the design of the heat pump and the temperature levels resulting therefrom, which gives additional latitude for optimizing the operation of the heat pump and the condensation dryer. It is conceivable to realize and use this phenomenon and the resulting scope also in other embodiments of the condensation dryer described here.

Claims

Patentansprüche claims
1. Kondensationstrockner (1 ) mit einer Trocknungskammer (3) für die zu trocknenden Gegenstände, einem Prozessluftkreis (2), in dem sich eine Heizung (18) zur Erwärmung der Prozessluft befindet und die erwärmte Prozessluft mittels eines Gebläses (19) über die zu trocknenden Gegenstände geführt werden kann, einem Luft-Luft-Wärmetauscher (1 1 , 12) und einem Wärmepumpenkreis (13, 14, 15) mit einem Verdampfer (13), einem Kompressor (14) und einem Verflüssiger (15), dadurch gekennzeichnet, dass sich im Wärmepumpenkreis (13, 14, 15) zwischen dem Verflüssiger (15) und dem Verdampfer (13) ein zusätzlicher Wärmetauscher (16) befindet, welcher mit dem Luft-Luft-Wärmetauscher (1 1 , 12) funktionell gekoppelt ist.1. condensation dryer (1) with a drying chamber (3) for the objects to be dried, a process air circuit (2) in which a heater (18) for heating the process air and the heated process air by means of a blower (19) via the drying objects, an air-to-air heat exchanger (1 1, 12) and a heat pump circuit (13, 14, 15) with an evaporator (13), a compressor (14) and a condenser (15), characterized that in the heat pump circuit (13, 14, 15) between the condenser (15) and the evaporator (13) is an additional heat exchanger (16) which is operatively coupled to the air-air heat exchanger (1 1, 12).
2. Kondensationstrockner (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der zusätzliche Wärmetauscher (16) in einem Prozessluftkanal (1 1 ) zwischen dem Verdampfer (13) und dem Verflüssiger (15) angeordnet ist.2. condensation dryer (1) according to claim 1, characterized in that the additional heat exchanger (16) in a process air channel (1 1) between the evaporator (13) and the condenser (15) is arranged.
3. Kondensationstrockner (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sich der zusätzliche Wärmetauscher (16) in einem Kühlluftkanal (12) des Luft-Luft- Wärmetauschers (1 1 , 12) befindet.3. condensation dryer (1) according to claim 1, characterized in that the additional heat exchanger (16) in a cooling air passage (12) of the air-to-air heat exchanger (1 1, 12).
4. Kondensationstrockner (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zusätzliche Wärmetauscher (16) im Kühlluftkanal (12) zwischen einem Kühlgebläse (20) und dem Luft-Luft-Wärmetauscher (1 1 , 12) angeordnet ist.4. condensation dryer (1) according to claim 3, characterized in that the additional heat exchanger (16) in the cooling air passage (12) between a cooling fan (20) and the air-air heat exchanger (1 1, 12) is arranged.
5. Kondensationstrockner (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zusätzliche Wärmetauscher (16) im Kühlluftkanal (12) auf der einem Kühlgebläse (20) abgewandten Seite des Luft-Luft-Wärmetauschers (1 1 , 12) angeordnet ist.5. condensation dryer (1) according to claim 3, characterized in that the additional heat exchanger (16) in the cooling air channel (12) on a cooling fan (20) facing away from the air-to-air heat exchanger (1 1, 12) is arranged.
6. Kondensationstrockner (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zusätzliche Wärmetauscher (16) im Kühlluftkanal (12) auf der dem Luft-Luft- Wärmetauscher (1 1 , 12) abgewandten Seite eines Kühlgebläses (20) angeordnet ist.6. condensation dryer (1) according to claim 3, characterized in that the additional heat exchanger (16) in the cooling air passage (12) on the air-air heat exchanger (1 1, 12) facing away from a cooling fan (20) is arranged.
7. Kondensationstrockner (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kältemittel im Wärmepumpenkreis (13, 14, 15) ausgewählt ist aus der Gruppe, die aus einer Butan/Isopropan-Mischung, Kohlendioxid und einer Fluorkohlenwasserstoffverbindung besteht. 7. condensation dryer (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that a refrigerant in the heat pump circuit (13, 14, 15) is selected from the group consisting of a butane / isopropane mixture, carbon dioxide and a fluorocarbon compound.
8. Kondensationstrockner nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Luft-Luft-Wärmetauscher (1 1 , 12) abnehmbar ist.8. condensation dryer according to one of claims 1 to 7, characterized in that the air-air heat exchanger (1 1, 12) is removable.
9. Verfahren zum Betrieb eines Kondensationstrockner (1 ) mit einer Trocknungskammer (3) für die zu trocknenden Gegenstände, einem Prozessluftkreis (2), in dem sich eine Heizung (18) zur Erwärmung der Prozessluft befindet und die erwärmte Prozessluft mittels eines Gebläses (19) über die zu trocknenden Gegenstände geführt wird, einem Luft-Luft-Wärmetauscher (1 1 , 12) und einem Wärmepumpenkreis (13, 14, 15) mit einem Verdampfer (13), einem Kompressor (14) und einem Verflüssiger (15), wobei sich im Wärmepumpenkreis (13, 14, 15) zwischen dem Verflüssiger (15) und dem Verdampfer (13) ein zusätzlicher Wärmetauscher (16) befindet, welcher mit dem Luft-Luft- Wärmetauscher (1 1 , 12) funktionell gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmeaustausch zwischen der Wärmepumpe (13, 14, 15) und dem Prozessluftkreis (2) durch den zusätzlichen Wärmetauscher (16) zwischen dem Verflüssiger (15) und dem Verdampfer (13) unterstützt wird. 9. A method for operating a condensation dryer (1) with a drying chamber (3) for the objects to be dried, a process air circuit (2) in which a heater (18) for heating the process air and the heated process air by means of a blower (19 ) is passed over the objects to be dried, an air-to-air heat exchanger (1 1, 12) and a heat pump circuit (13, 14, 15) with an evaporator (13), a compressor (14) and a condenser (15), wherein there is in the heat pump circuit (13, 14, 15) between the condenser (15) and the evaporator (13), an additional heat exchanger (16) which is operatively coupled to the air-air heat exchanger (1 1, 12) characterized in that the heat exchange between the heat pump (13, 14, 15) and the process air circuit (2) by the additional heat exchanger (16) between the condenser (15) and the evaporator (13) is supported.
EP07857803A 2007-01-15 2007-12-19 Condensation dryer comprising a heat pump and method for operating the same Active EP2115208B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007002181A DE102007002181B3 (en) 2007-01-15 2007-01-15 Condensation dryer with a heat pump
PCT/EP2007/064180 WO2008086933A1 (en) 2007-01-15 2007-12-19 Condensation dryer comprising a heat pump and method for operating the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2115208A1 true EP2115208A1 (en) 2009-11-11
EP2115208B1 EP2115208B1 (en) 2010-09-01

Family

ID=39467154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07857803A Active EP2115208B1 (en) 2007-01-15 2007-12-19 Condensation dryer comprising a heat pump and method for operating the same

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9212450B2 (en)
EP (1) EP2115208B1 (en)
AT (1) ATE479792T1 (en)
DE (2) DE102007002181B3 (en)
WO (1) WO2008086933A1 (en)

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007016078A1 (en) * 2007-04-03 2008-10-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hybrid dryer and method of operating such a hybrid dryer
DE102008040853A1 (en) * 2008-07-30 2010-02-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer with a heat pump and detection of an impermissible operating state and method for its operation
DE102008040946A1 (en) * 2008-08-01 2010-02-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer with a heat pump and detection of an impermissible operating state and method for its operation
DE102008041019A1 (en) * 2008-08-06 2010-02-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer with a heat pump and detection of an impermissible operating state and method for its operation
DE102008044277A1 (en) 2008-12-02 2010-06-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryer with a heat pump and an electric heater and method of operation
ES2373135B1 (en) 2009-12-14 2012-12-13 Bsh Electrodomesticos España S.A DOMESTIC APPLIANCE THAT INCLUDES AN EXPANSION SYSTEM.
DE102009055206A1 (en) 2009-12-22 2011-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 Domestic appliance with heat pump cycle
DE102010034716A1 (en) * 2010-08-18 2012-02-23 Etimex Technical Components Gmbh Method and device for operating a water-bearing machine
CH701685B1 (en) * 2010-12-24 2018-12-14 V Zug Ag Clothes dryer with temperature-controlled additional heat exchanger.
EP2476796B1 (en) * 2011-01-13 2012-11-21 Miele & Cie. KG Washer dryer with heat pump
FR2972787B1 (en) * 2011-03-16 2013-03-29 Pierre Brun WET AIR TREATMENT DEVICE AND METHOD THEREOF
BR112013024748A2 (en) 2011-03-29 2018-02-27 Lg Electronics Inc method for controlling a dryer
AU2015268730B2 (en) * 2011-03-29 2017-12-14 Lg Electronics Inc. Controlling method for clothes dryer
DE102011078922A1 (en) * 2011-07-11 2013-01-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Exhaust air drying with additional heating and heat exchanger unit
EP2573253B1 (en) 2011-09-26 2016-09-07 Electrolux Home Products Corporation N.V. Heat pump dryer
EP2573252B1 (en) * 2011-09-26 2014-05-07 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry treatment apparatus with heat pump
DE102011085468A1 (en) * 2011-10-28 2013-05-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Clothes drying device with a heat pump and a drive of the heat pump
EP2594687B1 (en) * 2011-11-21 2014-09-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. A laundry dryer with a heat pump system
KR101987695B1 (en) * 2012-10-22 2019-06-11 엘지전자 주식회사 A clothes dryer having an evaporator equipped with the second condenser
CH705546A3 (en) * 2013-01-23 2014-03-31 V Zug Ag Tumble dryer with additional heater and additional heat exchanger.
US9562707B2 (en) 2013-03-14 2017-02-07 Whirlpool Corporation Refrigerator cooling system having a secondary cooling loop
EP2781644A1 (en) 2013-03-22 2014-09-24 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treatment apparatus with heat pump
KR102127383B1 (en) * 2013-08-01 2020-06-26 엘지전자 주식회사 Laundry Machine
JP6177158B2 (en) * 2014-02-25 2017-08-09 ジョンソンコントロールズ ヒタチ エア コンディショニング テクノロジー（ホンコン）リミテッド Air conditioner
DE102014218254A1 (en) 2014-09-11 2016-03-17 BSH Hausgeräte GmbH Condensation dryer with a temperature sensor, and method of its operation
DE102014219457A1 (en) 2014-09-25 2016-03-31 BSH Hausgeräte GmbH Dryer with a heat pump and a supplementary heater and process for its operation
EP3147507A1 (en) 2015-09-25 2017-03-29 BSH Hausgeräte GmbH Rotary compressor for a heat pump
EP3235942A1 (en) 2016-04-21 2017-10-25 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry dryer with heat pump
RU172440U1 (en) * 2016-07-01 2017-07-07 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Московский государственный технический университет имени Н.Э. Баумана (национальный исследовательский университет" (МГТУ им. Н.Э. Баумана) DEVICE FOR CHAMBER DRYING OF MOISTURE-CONTAINING MATERIALS
US10087569B2 (en) 2016-08-10 2018-10-02 Whirlpool Corporation Maintenance free dryer having multiple self-cleaning lint filters
US10450692B2 (en) 2016-08-29 2019-10-22 Samsung Electronics Co., Ltd. Adaptive heat pump clothes dryer
US10519591B2 (en) 2016-10-14 2019-12-31 Whirlpool Corporation Combination washing/drying laundry appliance having a heat pump system with reversible condensing and evaporating heat exchangers
US10738411B2 (en) 2016-10-14 2020-08-11 Whirlpool Corporation Filterless air-handling system for a heat pump laundry appliance
US10502478B2 (en) 2016-12-20 2019-12-10 Whirlpool Corporation Heat rejection system for a condenser of a refrigerant loop within an appliance
CN107014198B (en) * 2016-12-29 2019-08-09 石曾矿 The quadruple effect removal moisture drying system of temperature controllable
US10544539B2 (en) 2017-02-27 2020-01-28 Whirlpool Corporation Heat exchanger filter for self lint cleaning system in dryer appliance
US10514194B2 (en) 2017-06-01 2019-12-24 Whirlpool Corporation Multi-evaporator appliance having a multi-directional valve for delivering refrigerant to the evaporators
US10718082B2 (en) 2017-08-11 2020-07-21 Whirlpool Corporation Acoustic heat exchanger treatment for a laundry appliance having a heat pump system
US11015281B2 (en) 2017-09-26 2021-05-25 Whirlpool Corporation Laundry appliance having a maintenance free lint removal system
DE102017123318A1 (en) 2017-10-09 2019-04-11 Miele & Cie. Kg Heat pump unit, preferably heat pump laundry dryer or heat pump washer dryer
CN108679996A (en) * 2018-04-23 2018-10-19 广州晟启能源设备有限公司 Closed heat pump condensing units drying system
TWI668400B (en) * 2018-08-29 2019-08-11 格泰綠能科技有限公司 Closed heat pump condensing heat recovery drying system
CN110285652A (en) * 2019-05-20 2019-09-27 铜陵中联铭浩制衣有限公司 A kind of drying equipment for processing cloth early period
US11821124B2 (en) * 2021-04-26 2023-11-21 Whirlpool Corporation Dynamic seal for washer and dryer combination appliance

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4603489A (en) * 1984-10-05 1986-08-05 Michael Goldberg Heat pump closed loop drying
DE4023000C2 (en) * 1990-07-19 2003-02-27 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Tumble dryer with a heat pump circuit
DE4216106C2 (en) 1992-05-15 1996-04-18 Aeg Hausgeraete Gmbh Tumble dryer with a heat pump circuit
DE19738735C2 (en) * 1997-09-04 2003-02-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Condensation dryer with a closed drying air circuit
DE20101641U1 (en) 2001-01-29 2002-06-06 Akg Thermotechnik Gmbh & Co Kg Condensation dryer and suitable condensation heat exchanger
JP2005027733A (en) 2003-07-08 2005-02-03 Matsushita Electric Ind Co Ltd Clothes dryer
US7055262B2 (en) * 2003-09-29 2006-06-06 Self Propelled Research And Development Specialists, Llc Heat pump clothes dryer
EP1716375A1 (en) * 2004-02-19 2006-11-02 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Heat pump apparatus and operating method thereof
JP4266903B2 (en) * 2004-09-07 2009-05-27 三洋電機株式会社 Washing and drying machine
DE102005062940A1 (en) * 2005-12-29 2007-07-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH A method for drying washing has a heat pump by which circulated air through the washing chamber is dried and heated and an additional heat pump evaporator is arranged to predry the circulated air stream
EP1884586A3 (en) 2006-11-06 2008-02-27 V-Zug AG Laundry dryer with supplementary heat exchanger

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008086933A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2115208B1 (en) 2010-09-01
WO2008086933A1 (en) 2008-07-24
ATE479792T1 (en) 2010-09-15
US9212450B2 (en) 2015-12-15
DE102007002181B3 (en) 2008-08-21
US20100083527A1 (en) 2010-04-08
DE502007004970D1 (en) 2010-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2115208B1 (en) Condensation dryer comprising a heat pump and method for operating the same
EP2140062B1 (en) Method for operating a condenser tumble-dryer comprising a thermal pump and a condenser tumble dryer that is suitable for said method
DE102006061737B3 (en) Condensing dryer has fan driven circuit for processing air and a heat pump circuit with a secondary fluid circuit between them
DE102008043176B4 (en) Dryer with heat pump, method for its operation and method for air conditioning a room
EP2250313B1 (en) Tumble drier comprising a heat pump and heating system and method for operating the same
EP2140061B1 (en) Condenser tumble dryer and method for operating a condenser tumble dryer
EP2058428B1 (en) Dryer with heat pump
DE102007016077A1 (en) Condensation dryer operating method for drying process of article in laundry, involves measuring parameter as temperature of refrigerant in direction behind condensor, where parameter is measured as compressor power consumption
DE102008055087A1 (en) Dryer with heat pump and recirculated air and process for its operation
DE102013111491B4 (en) Clothing dryer and operating method of a clothes dryer
EP2194182A1 (en) Dryer with a heat pump and an electrical heater and method for operating same
DE60219112T2 (en) Method and device for drying by means of air circulation
WO2010063760A1 (en) Condensation dryer with a housing
WO2010015570A2 (en) Condensation dryer with a heat pump and recognition of an impermissible operating state and method for the operation thereof
EP2065509A1 (en) Waste air dryer with a heat pump and a first fan
EP2160488B1 (en) Condensation tumble dryer having a heat pump, and method for the operation thereof
DE102007062776A1 (en) Dryer, set up to operate by picking up electrical power, as well as procedures for its operation
DE112008000876B4 (en) Hybrid dryer and method for operating such a hybrid dryer
DE102014219457A1 (en) Dryer with a heat pump and a supplementary heater and process for its operation
EP2072656A1 (en) Laundry drying device and method for operating same
DE102007042969B4 (en) Dryer with heat recovery and circulating air
WO2011054895A1 (en) Dryer having a drying chamber for articles which are to be dried, and having a latent heat store
DE202007000825U1 (en) Condensing dryer has fan driven circuit for processing air and a heat pump circuit with a secondary fluid circuit between them
DE102007016076A1 (en) Article e.g. laundry, drying method for use with e.g. laundry dryer, involves measuring thermal load of heat pump circuit, and terminating heating when thermal load achieves predetermined threshold value
DE102007044881A1 (en) Washing dryer e.g. condensation dryer, has distributor i.e. ultrasound atomizer, through which condensate separated from process air in heat-exchanger arrangement is distributed in flowing-through process air

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090817

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091111

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007004970

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101014

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101202

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110103

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110101

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

26N No opposition filed

Effective date: 20110606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007004970

Country of ref document: DE

Effective date: 20110606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101219

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101219

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 479792

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007004970

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH, DE

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151218

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151222

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170102

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502007004970

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 17