EP2108081A1 - Fixing element for an expansion sleeve - Google Patents

Fixing element for an expansion sleeve

Info

Publication number
EP2108081A1
EP2108081A1 EP07847920A EP07847920A EP2108081A1 EP 2108081 A1 EP2108081 A1 EP 2108081A1 EP 07847920 A EP07847920 A EP 07847920A EP 07847920 A EP07847920 A EP 07847920A EP 2108081 A1 EP2108081 A1 EP 2108081A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fuel injector
injector according
expansion sleeve
holding body
expansion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07847920A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2108081B1 (en
Inventor
Juergen Hanneke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2108081A1 publication Critical patent/EP2108081A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2108081B1 publication Critical patent/EP2108081B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/168Assembling; Disassembling; Manufacturing; Adjusting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/16Sealing of fuel injection apparatus not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The invention relates to a fuel injector which has a retaining body and an injection nozzle nut. An expansion sleeve, which can be supplied with hydraulic fluid, is provided around the periphery of the fuel injector, in particular around the periphery of the retaining body. The expansion sleeve includes at least one pocket-type recess, which can be supplied with hydraulic fluid.

Description

Beschreibung description
Titel DehnhülsenbefestigungTitle Expansion sleeve attachment
Stand der TechnikState of the art
Aus DE 196 50 865 Al ist ein Magnetventil zur Steuerung des Kraftstoffdruckes in einem Steuerraum eines Einspritzventils, etwa eine Common-Rail-From DE 196 50 865 A1 is a solenoid valve for controlling the fuel pressure in a control chamber of an injection valve, such as a common rail
Hochdruckspeichereinspritzsystems bekannt. Über den im Steuerraum herrschenden Kraft- stoffdruckes unter dessen Beeinflussung wird eine Hubbewegung eines Ventilkolbens gesteuert, mit dem eine Einspritzöffnung des Einspritzventiles geöffnet oder geschlossen wird. Das Magnetventil umfasst einen Elektromagneten, einen beweglichen Anker und ein mit dem Anker bewegtes und von einer Ventilschließfeder in Fließrichtung beaufschlagtes Ventilglied, dass mit dem Ventilsitz des Magnetventiles zusammenwirkt und so den Kraftstoff- abfluss aus dem Steuerraum steuert.High-pressure accumulator injection system known. A stroke movement of a valve piston, with which an injection opening of the injection valve is opened or closed, is controlled by way of the fuel pressure prevailing in the control chamber under the influence thereof. The solenoid valve comprises an electromagnet, a movable armature and a valve member which is moved in the direction of flow and is acted upon by the valve closing spring and which cooperates with the valve seat of the solenoid valve and thus controls the fuel outflow from the control chamber.
Je nach Einbaufall werden Kraftstoffinjektoren zum Beispiel mittels einer Spannpratze oder dergleichen abhängig von der Konfiguration des Zylinderkopfes des Motorenherstellers, am Zylinderkopf befestigt.Depending on the installation case, fuel injectors are fastened to the cylinder head, for example by means of a clamping claw or the like, depending on the configuration of the cylinder head of the engine manufacturer.
Bisher eingesetzten Pratzenlösungen, mit denen Kraftstoffinjektoren im Zylinderkopfbereich für Verbrennungskraftmaschinen befestigt werden, führen toleranzbedingt zur Einleitung von Querkräften und damit zu einer Verkippung des Kraftstoffinjektors in seiner Aufnahmebohrung. Dies wiederum führt zu funktionellen Nachteilen, die sich in der Verbrennung des Kraftstoffes sowie in einem erhöhten Verschleiß mechanischer Komponenten im Injektor selbst widerspiegeln.Previously used Pratzenlösungen with which fuel injectors are mounted in the cylinder head area for internal combustion engines, tolerances caused by the introduction of shear forces and thus to a tilting of the fuel injector in its receiving bore. This in turn leads to functional disadvantages, which are reflected in the combustion of the fuel and in an increased wear of mechanical components in the injector itself.
Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention
Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, den Injektorkörper des Kraftstoffinjektors mit einer hydraulischen Leitung zur Beaufschlagung mit einem Hydraulikfluid, einem Druckkolben sowie einer Dehnbuchse zu versehen. Wird der Druckkolben in den Injektorkörper eingeschraubt, wird das im Leitungssystem für das Spannmedium bevorratete Hydraulikfluid aus dem Spannleitungssystem verdrängt. Durch das verdrängte Fluid wird die Dehnbuchse, die zumindest einen taschenförmigen dünnwandigen ausgebildeten Bereich aufweist, verformt und durch deren dünnwandige Auslegung dem Hydraulikfluid die Möglichkeit gegeben, die Wand der Dehnbuchse elastisch zu verformen. An der Dehnbuchse werden bevorzugt zwei taschenförmig ausgebildete dünnwandige Bereiche ausgebildet, die in axialer Richtung der Dehnbuchse gesehen, übereinander liegend angeordnet sind. Die beiden taschenförmigen Bereiche sorgen dafür, dass sich der Injektorkörper des Kraftstoffinjektors gleichmäßig zur Mitte seiner Aufnahmebohrung im Zylinderkopfbereich zentriert. Wird der Druck auf den Ausdehnungsbereich, d.h. den dünnwandig ausgebildeten Bereich der Dehnbuchse durch weiteres Einschrauben des Druckkolbens in den Injektorkörper weiter erhöht, ergibt sich eine radiale Verspannung der Dehnbuchse in der Bohrung des Zylinderkopfes, da sich die Außenseiten der Dehnbuchse an die Innenwände der Aufnahmebohrung des betreffenden Kraftstoffinjektors im Zylinderkopf der Verbrennungskraftmaschine anlegen. Diese radiale Verspannung kann durch weiteres Verdrängen von Hydraulikfluid aus dem im Injektorkör- per ausgebildeten Spannleitungssystem soweit erhöht werden, dass ohne weiteres die Axialkraft, die aus dem Verbrennungsdruck resultiert und auf den Kraftstoffinjektor wirkt, ausgehalten werden kann.According to the invention, it is proposed to provide the injector body of the fuel injector with a hydraulic line for acting on a hydraulic fluid, a pressure piston and an expansion bushing. If the pressure piston is screwed into the injector body, the hydraulic fluid stored in the conduit system for the tension medium is released displaced the tension line system. As a result of the displaced fluid, the expansion bushing, which has at least one pocket-shaped, thin-walled, formed area, is deformed and the thin-walled design of the hydraulic fluid makes it possible to elastically deform the wall of the expansion bushing. At the expansion sleeve two pocket-shaped thin-walled areas are preferably formed, which are seen in the axial direction of the expansion sleeve, arranged one above the other. The two pocket-shaped areas ensure that the injector body of the fuel injector centered evenly to the center of its receiving bore in the cylinder head area. If the pressure on the expansion region, ie the thin-walled region of the expansion bush further increased by further screwing the pressure piston in the injector body, results in a radial strain of the expansion sleeve in the bore of the cylinder head, since the outer sides of the expansion sleeve to the inner walls of the receiving bore of the apply relevant fuel injector in the cylinder head of the internal combustion engine. This radial tension can be increased to such an extent by further displacement of hydraulic fluid from the tension line system formed in the injector body that the axial force resulting from the combustion pressure and acting on the fuel injector can easily be sustained.
Ein Lösen der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Verbindung des Kraftstoffinjektors wird dadurch erreicht, dass der Druckkolben, der das Spannleitungssystem für das Hydraulikmedium im Injektorkörper des Kraftstoffinjektors beaufschlagt, wieder aus dem Injektorkörper herausgeschraubt wird und dadurch eine Druckentlastung des Spannleitungssystems, in dem das Hydraulikfluid bevorratet wird, erfolgt. Ist die Ausbildung von zwei taschenförmigen, dünnwandig ausgebildeten Bereichen an der Dehnbuchse nicht möglich, z.B. aus Platzgrün- den, so kann die radiale Vorspannkraft unter Ausbildung eines radialen Vorspannbereiches unter Ausnutzung einer zweiten Führung des Kraftstoffinjektors im Bereich der Düsen- spannmutter vorgenommen werden. Durch den anliegenden Druck, den die Dehnbuchse auf die Innenmantelfläche der Zylinderkopfbohrung ausübt, entfallen sonst übliche Dichtelemente am Injektorkörper oder in der Zylinderkopfabdeckung. Der erfindungsgemäß vorgeschla- genen Lösung folgend, werden keine zusätzlichen Bauteile wie Pratzen oder Flansche mit den dazugehörenden Befestigungsschrauben benötigt. Der Abstand zwischen den einzelnen Zylindern der Verbrennungskraftmaschine lässt sich auf ein Minimum reduzieren. Der Bauraum kann für andere Bauteile wie zum Beispiel Nocken der Nockenwelle, Ventile der Ventilfedern oder zur Implementierung eines hydraulischen Ventilspielausgleichs sowie anderer technischer Feinheiten, die an Verbrennungskraftmaschinen eingesetzt werden, ausgenutzt werden. Kurze Beschreibung der ZeichnungenA release of the inventively proposed compound of the fuel injector is achieved in that the pressure piston which acts on the tension line system for the hydraulic medium in the injector body of the fuel injector is unscrewed from the injector body and thereby a pressure relief of the tension line system in which the hydraulic fluid is stored, takes place. If the formation of two pocket-shaped, thin-walled regions on the expansion bushing is not possible, for example for reasons of space, then the radial prestressing force can be achieved by forming a radial prestressing region by utilizing a second guide of the fuel injector in the region of the nozzle clamping nut. Due to the applied pressure exerted by the expansion sleeve on the inner circumferential surface of the cylinder head bore, otherwise omitted conventional sealing elements on the injector body or in the cylinder head cover. Following the proposed solution according to the invention, no additional components such as claws or flanges are required with the associated mounting screws. The distance between the individual cylinders of the internal combustion engine can be reduced to a minimum. The installation space can be utilized for other components such as camshaft cams, valves of the valve springs or for implementing a hydraulic valve clearance compensation as well as other technical refinements that are used on internal combustion engines. Brief description of the drawings
Anhand der Zeichnung wird die Erfindung nachstehend eingehender beschrieben.With reference to the drawing, the invention will be described below in more detail.
Es zeigt:It shows:
Figur 1 einen Schnitt durch den erfindungsgemäß vorgeschlagenen Kraftstoffinjektor mit Dehnbuchs im ungespannten Zustand1 shows a section through the inventively proposed fuel injector with Dehnbuchs in the untensioned state
Figur 2 den Kraftstoffinjektor mit am Injektorkörper aufgenommener Dehnbuchse im gespannten Zustand.2 shows the fuel injector with recorded on the injector expansion sleeve in the tensioned state.
Ausfuhrungsformenembodiments
Der Darstellung gemäß Figur 1 ist der erfindungsgemäß vorgeschlagene Kraftstoffinjektor, in eine Aufhahmebohrung am Zylinderkopf einer Verbrennungskraftmaschine eingelassen, zu entnehmen.The representation according to FIG. 1 shows the fuel injector proposed according to the invention, inserted in a receiving bore on the cylinder head of an internal combustion engine.
Figur 1 zeigt einen geschnitten dargestellten Zylinderkopf 10, in dem eine Aufhahmebohrung 12 verläuft. Die Aufhahmebohrung 12 weist eine Bohrungsinnenwand 14 auf und einen ersten Bohrungsabschnitt 16 sowie einen zweiten Bohrungsabschnitt 18. Der erste Bohrungsabschnitt 16 ist in einem im Vergleich zum zweiten Bohrungsabschnitt 18 vergrößertem Durchmesser im Material des Zylinderkopfes 10 oberhalb eines Brennraums der Verbrennungskraftmaschine ausgebildet.FIG. 1 shows a cylinder head 10 shown in section, in which a receiving bore 12 extends. The receiving bore 12 has a bore inner wall 14 and a first bore portion 16 and a second bore portion 18. The first bore portion 16 is formed in a larger compared to the second bore portion 18 diameter in the material of the cylinder head 10 above a combustion chamber of the internal combustion engine.
In der Aufhahmebohrung 12 ist ein Kraftstoffinjektor 10 eingelassen. Der Kraftstoffinjektor 20 umfasst einen Haltekörper 22; die Achse des Kraftstoffinjektors 20 ist durch Bezugszeichen 24 bezeichnet. Neben dem Haltekörper 22 umfasst der Kraftstoffinjektor 20 eine Du- senspannmutter 26, deren Mantelfläche mit Bezugszeichen 28 bezeichnet ist.In the Aufhahmebohrung 12, a fuel injector 10 is inserted. The fuel injector 20 includes a holding body 22; the axis of the fuel injector 20 is designated by reference numeral 24. In addition to the holding body 22, the fuel injector 20 comprises a thin clamping nut 26, the lateral surface of which is designated by reference numeral 28.
An der Mantelfläche 28 des Haltekörpers 22 des Kraftstoffinjektors 20 befindet sich in der Darstellung gemäß Figur 1 eine Dehnbuchse 30 im ungespannten Zustand 64. Die Dehnbuchse 30 ist an einer ersten Fügestelle 32 und an einer zweiten Fügestelle 34 bevorzugt stoffschlüssig mit dem an der Mantelfläche 28 des Haltekörpers 22 des Kraftstoffinjektors 22 verbunden. Durch die Ausbildung der ersten Fügestelle 32 sowie der zweiten Fügestelle 34 als stoffschlüssige Verbindungsstellen wird eine druckdichte Befestigung der Buchse 30 an der Mantelfläche 28 des Haltekörpers 22 erreicht. -A-On the lateral surface 28 of the holding body 22 of the fuel injector 20 is in the illustration of Figure 1, an expansion sleeve 30 in the untensioned state 64. The expansion sleeve 30 is preferably at a first joint 32 and at a second joint 34 cohesively with the on the lateral surface 28 of the Holding body 22 of the fuel injector 22 is connected. By forming the first joint 32 and the second joint 34 as cohesive joints, a pressure-tight attachment of the bushing 30 is achieved on the lateral surface 28 of the holding body 22. -A-
Der Darstellung gemäß Figur 1 ist des Weiteren zu entnehmen, dass im Haltekörper 22 des Kraftstoffϊnjektors 20 eine Spannleitung 50 verläuft. Die Spannleitung 50 umfasst eine Sacklochbohrung 58 sowie einen sich parallel zur Achse 24 des Kraftstoffϊnjektors 20 erstreckenden Kanal 60, der an eine Mündungsstelle 62 in der Mantelfläche 28 des Halte- körpers 22 mündet. Die Spannleitung 50, welche zumindest die obenstehend aufgezählte Komponenten umfasst, ist mit einem Hydraulikfluid befüllt. Die Spannleitung 50 mündet einerseits an der Mündungsstelle 62 der Mantelfläche 20 des Haltekörpers 22 des Kraftstoffinjektors 20; andererseits umfasst die Spannleitung 50 gemäß der Darstellung in Figur 1 einen z.B. als Madenschraube oder dergleichen ausgebildeten Druckkolben 48. Der Druck- kolben 48 kann z.B. in Gestalt der erwähnten Madenschraube in der Sacklochbohrung 58 der Spannleitung 50 aufgenommen sein. Der Druckkolben 48 umfasst ein Dichtelement 56, durch welches der Austritt von Hydraulikfluid aus der Spannleitung 50 an die Umgebung verhindert wird. In der Darstellung gemäß Figur 1 befindet sich der Druckkolben 48 in einer durch Bezugszeichen 72 angedeuteten herausgeschraubten Position 72 d.h. die Stirnfläche des Druckkolbens 48 liegt in der Mantelfläche des Haltekörpers 22 des Kraftstoffinjektors 20.The illustration according to FIG. 1 also shows that a tensioning line 50 extends in the holding body 22 of the fuel injector 20. The tensioning line 50 comprises a blind hole 58 and a channel 60 which extends parallel to the axis 24 of the fuel injector 20 and opens at an orifice 62 in the lateral surface 28 of the retaining body 22. The tensioning line 50, which comprises at least the above-listed components, is filled with a hydraulic fluid. The tension line 50 opens on the one hand at the mouth 62 of the lateral surface 20 of the holding body 22 of the fuel injector 20; on the other hand, the tensioning line 50, as shown in Figure 1, comprises e.g. The pressure piston 48 can, for example, be designed as a set screw or the like. be taken in the form of the aforementioned grub screw in the blind hole 58 of the tensioning line 50. The pressure piston 48 comprises a sealing element 56, by means of which the escape of hydraulic fluid from the tensioning line 50 to the environment is prevented. In the illustration according to FIG. 1, the pressure piston 48 is located in an unscrewed position 72 indicated by reference numeral 72, that is to say in FIG. the end face of the pressure piston 48 lies in the lateral surface of the holding body 22 of the fuel injector 20th
Der Darstellung gemäß Figur 1 ist des weiteren entnehmbar, dass die Dehnbuchse 30, an der ersten Fügestelle 32 und an der zweiten Fügestelle 34 mit der Mantelfläche 28 des HaI- tekörpers 22 verbunden, zumindest eine taschenförmige Ausnehmung 40, bevorzugt eine erste taschenförmige Ausnehmung 40 sowie eine zweite taschenförmige Ausnehmung 42 aufweist. Die beiden taschenförmigen Ausnehmungen 40 bzw. 42 gemäß der Darstellung in Figur 1 liegen, in axialer Richtung gesehen, parallel zur Achse 24 des Haltekörpers 22.The illustration according to FIG. 1 also shows that the expansion bushing 30, connected to the lateral surface 28 of the holding body 22 at the first joint 32 and at the second joint 34, has at least one pocket-shaped recess 40, preferably a first pocket-shaped recess 40 a second pocket-shaped recess 42 has. The two pocket-shaped recesses 40 and 42 as shown in Figure 1 are, viewed in the axial direction, parallel to the axis 24 of the holding body 22nd
Die an der Mantelfläche 28 des Haltekörpers 22 aufgenommene Dehnbuchse 30 weist eine Innenseite 38 auf, welche in einem geringen Abstand zur Mantelfläche 28 des Haltekörpers 22 liegt und ein Überströmen des Hydraulikfluides zum Beispiel von der mit Bezugszeichen 42 bezeichneten zweiten taschenförmigen Ausnehmung über einen Ringspalt zwischen der Innenseite 38 und der Mantelfläche 28 in die erste taschenförmige Ausnehmung 40 erlaubt. Somit ist sichergestellt, dass bei Austritt des Hydraulikfluides an der Mündungsstelle 62 die gesamte Innenseite 38 der an der Mantelfläche 28 befestigten Dehnbuchse 30 mit Hydraulikfluid beaufschlagt ist.The accommodated on the lateral surface 28 of the holding body 22 expansion sleeve 30 has an inner side 38 which is located at a small distance from the lateral surface 28 of the holding body 22 and an overflow of the hydraulic fluid, for example, from the designated by reference numeral 42 second pocket-shaped recess via an annular gap between the Inside 38 and the lateral surface 28 in the first pocket-shaped recess 40 allowed. This ensures that when the hydraulic fluid exits at the outlet point 62, the entire inner side 38 of the expansion sleeve 30 fastened to the lateral surface 28 is acted upon by hydraulic fluid.
Der Darstellung gemäß Figur 1 ist weiterhin zu entnehmen, dass der Kraftstoffinjektor 20 unterhalb des Haltekörpers 22 an der Düsenspannmutter 26 eine Führungsfläche 68 aufweist. Die Führungsfläche 68 dient dem Führen bzw. dem Zentrieren des Kraftstoffinjektors 20 innerhalb der Aufhahmebohrung 12, wenn diese aus Platz und Einbaugründen verkürzt ausgebildet wird und die Dehnbuchse 30 innerhalb des ersten Bohrungsabschnittes 16 ledig- lich eine der taschenförmigen Ausnehmungen 40 oder 42 aufweist. In diesem Falle kann, der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Lösung folgend, durch eine Druckbeaufschlagung der Dehnbuchse 30 auch nur mit einer taschenförmigen Ausnehmung 40 oder 42 ein Fixieren und Zentrieren des Kraftstoffinjektors 20 in der Aufnahmebohrung 12 erreicht werden, weil durch die Führungsfiäche 68 am Umfang der Düsenspannmutter 26 dessen Zentrierung in der Aufnahmebohrung 12 gewährleistet ist.The illustration according to FIG. 1 also shows that the fuel injector 20 has a guide surface 68 below the holding body 22 on the nozzle clamping nut 26. The guide surface 68 serves to guide or center the fuel injector 20 within the receiving bore 12 when it is made shorter for space and installation reasons and the expansion sleeve 30 within the first bore portion 16 only Lich one of the pocket-shaped recesses 40 or 42 has. In this case, the solution proposed by the invention following, by pressurizing the expansion sleeve 30 with a pocket-shaped recess 40 or 42, a fixing and centering of the fuel injector 20 can be achieved in the receiving bore 12, because by the Führungsfiäche 68 on the circumference of the nozzle lock nut 26th whose centering is ensured in the receiving bore 12.
In der Darstellung gemäß Figur 2 ist der erfindungsgemäß vorgeschlagene Kraftstoffinjektor in einem im Zylinderkopf eingespannten Zustand gezeigt.In the illustration according to FIG. 2, the fuel injector proposed according to the invention is shown in a state clamped in the cylinder head.
In der Darstellung gemäß Figur 2 ist der Druckkolben 48 im in die Sacklochbohrung 58 hineingeschraubten Zustand 70 gezeigt. Im Vergleich zur Position des Druckkolbens 48 in Figur 1, welche den ungespannten Zustand 64 darstellt, ist der Druckkolben 48 um den Hubweg 54 in die Sacklochbohrung 58 eingeschraubt. Aufgrund dieses Umstandes wird das in der Spannleitung 50 bevorratete Hydraulikfluid von der Sacklochbohrung 48 über den Kanal 60 verdrängt und tritt an der Mündungsstelle 62 an der Mantelfläche 28 des Haltekörpers 22 innerhalb der Dehnbuchse 30 aus. Je nach Hubweg 54, um den der Druckkolben 48 in die Sacklochbohrung 48 hineinbewegt wird, tritt mehr oder weniger Hydraulikfluid an der Mündungsstelle 62 aus und beaufschlagt die Innenseite 38 der Dehnbuchse 30. Auf- grund der Ausbildung der ersten Fügestelle 32 bzw. der zweiten Fügestelle 34 als stoffschlüssige Verbindungsstellen, tritt das Hydraulikfluid nicht in die Aufnahmebohrung 12 ein, sondern bewirkt eine Verformung der Dehnbuchse 30. Diese wird zum Beispiel wie in Figur 2, welche den gespannten Zustand 66 repräsentiert, verformt. Aufgrund der Verformung der ersten taschenförmigen Ausnehmung 40 und der zweiten taschenförmigen Ausnehmung 42 der Dehnbuchse 30, legt sich deren Außenseite 36 an die Bohrungswand 14 der Aufnahmebohrung 12.In the illustration according to FIG. 2, the pressure piston 48 is shown in the state 70 screwed into the blind hole 58. Compared to the position of the pressure piston 48 in FIG. 1, which represents the untensioned state 64, the pressure piston 48 is screwed into the blind bore 58 by the stroke 54. Due to this fact, the stored in the tensioning line 50 hydraulic fluid is displaced from the blind hole 48 via the channel 60 and exits at the mouth point 62 on the lateral surface 28 of the holding body 22 within the expansion sleeve 30. Depending on the stroke 54, by which the pressure piston 48 is moved into the blind hole 48, more or less hydraulic fluid exits at the point of emergence 62 and acts on the inner side 38 of the expansion sleeve 30 due to the formation of the first joint 32 or the second joint 34 as cohesive connection points, the hydraulic fluid does not enter the receiving bore 12, but causes a deformation of the expansion sleeve 30. This is, for example, as in Figure 2, which represents the tensioned state 66, deformed. Due to the deformation of the first pocket-shaped recess 40 and the second pocket-shaped recess 42 of the expansion sleeve 30, the outer side 36 lays against the bore wall 14 of the receiving bore 12th
Wie aus der Darstellung gemäß Figur 2 weiter hervorgeht, wirkt im Bereich der ersten taschenförmigen Ausnehmung 40 der Dehnbuchse 30 durch deren Verformung in radialer Richtung nach Außen eine erste Spannkraft Fi und durch die Verformung der Wand der Dehnbuchse 30 im Bereich der zweiten taschenförmigen Ausnehmung 42 eine zweite Spannkraft 46 (F2). Die in radialer Richtung wirkenden Spannkräfte 44 bzw. 46 (Fi, F2) erzeugen eine in axiale Richtung wirkende Haltekraft, mit welcher der Kraftstoffinjektor 20 mit seinem Haltekörper 22 in der Aufnahmebohrung 12 des Zylinderkopfes 10 fixiert wird. Je nach Druckbeaufschlagung der Innenseite 38 der Dehnbuchse 30 kann eine axiale Haltekraft erzeugt werden, die der im Brennraum der Verbrennungskraftmaschine wirkenden Druckkraft entgegenwirkt und diese soweit übersteigt, dass der Kraftstoffinjektor 22 durch die an der Mantelfläche 28 des Haltekörpers 22 fixierte Dehnbuchse 30 zuverlässig und ab- gedichtet in der Aufhahmebohrung 12 des Zylinderkopfes 10 fixiert bleibt. Die im Bereich der ersten taschenförmigen Ausnehmung 40, wirkende in radialer Richtung verlaufende Spannkraft 44 (Fi) wirkt zudem als Abdichtung, so dass die Dehnbuchse 30 neben der Vorspannung des Kraftstoffinjektors 20 in der Aufhahmebohrung 12 auch eine Abdichtwirkung übernimmt, so dass zusätzliche Dichtungselemente entfallen können.As is further apparent from the illustration according to FIG. 2, in the area of the first pocket-shaped recess 40 of the expansion bushing 30, by virtue of its deformation in the radial outward direction, a first clamping force Fi acts and by the deformation of the wall of the expansion sleeve 30 in the region of the second pocket-shaped recess 42 second clamping force 46 (F 2 ). The clamping forces 44 and 46 (Fi, F 2 ) acting in the radial direction produce a retaining force acting in the axial direction with which the fuel injector 20 with its holding body 22 is fixed in the receiving bore 12 of the cylinder head 10. Depending on the pressurization of the inner side 38 of the expansion bushing 30, an axial holding force can be generated which counteracts the pressure force acting in the combustion chamber of the internal combustion engine and exceeds it so far that the fuel injector 22 reliably and reliably deflects by means of the expansion bushing 30 fixed to the outer surface 28 of the holding body 22. sealed in the Aufhahmebohrung 12 of the cylinder head 10 remains fixed. The in the region of the first pocket-shaped recess 40, acting in the radial direction clamping force 44 (Fi) also acts as a seal, so that the expansion sleeve 30 in addition to the bias of the fuel injector 20 in the Aufhahmebohrung 12 also assumes a sealing, so that additional sealing elements can be omitted ,
Wie bereits im Zusammenhang mit Figur 1 erwähnt, kann aus Bauraumgründen an der Dehnbuchse 30 auch lediglich eine taschenförmige Ausnehmung 40 oder 42 vorgesehen sein. In diesem Falle reicht die Erzeugung einer Spannkraft Fi oder F2 aus, um den Halte- körper 22 des Kraftstoffinjektor 22 in der Aufhahmebohrung 12 zu fixieren, wenn der Kraftstoffinjektor 20 mit seiner an der Düsenspannmutter 26 ausgebildeten Führungsfläche 68 im zweiten Bohrungsabschnitt 18 der Aufnahmebohrung 12 im Zylinderkopf 10 geführt bleibt.As already mentioned in connection with FIG. 1, for space reasons, only a pocket-shaped recess 40 or 42 can be provided on the expansion bushing 30. In this case, the generation of a clamping force Fi or F 2 is sufficient to fix the holding body 22 of the fuel injector 22 in the receiving bore 12, if the fuel injector 20 with its formed on the nozzle retaining nut 26 guide surface 68 in the second bore portion 18 of the receiving bore 12th remains guided in the cylinder head 10.
Über die in der Ausführungsform gemäß den Figuren 1 und 2 dargestellten beiden taschenförmigen Ausnehmungen 40 bzw. 42 kann die Dehnbuchse 30 in radialer Richtung innerhalb der Aufhahmebohrung 12 verspannt werden. Diese radiale Verspannung gemäß der Spannkräfte 44 bzw. 46 kann durch das Hydraulikfluid so weit erhöht werden, dass diese ohne weiteres die Axialkraft, die aus dem Verbrennungsdruck resultiert, widerstehen kann. Ein Lösen der Verbindung kann durch ein Herausbewegen des Druckkolbens 48 aus der Sacklochbohrung 58 der Spannleitung 50 und mit einer damit einhergehenden Druckentlastung der Dehnbuchse 30 erreicht werden. Lassen die Verhältnisse im Bereich der Aufhahmebohrung 12 eine zweite Ausbildung zweier taschenförmiger Ausnehmungen 40, 42 nicht zu, kann der Kraftstoffinjektor 20 mittels der an der Düsenspannmutter 26 ausgebildeten Füh- rungsfläche 68 geführt und zentriert werden.About the two pocket-shaped recesses 40 and 42 shown in the embodiment according to Figures 1 and 2, the expansion sleeve 30 can be clamped in the radial direction within the Aufhahmebohrung 12. This radial tension according to the clamping forces 44 and 46 can be increased by the hydraulic fluid so that it can easily resist the axial force resulting from the combustion pressure. Loosening of the connection can be achieved by moving the pressure piston 48 out of the blind bore 58 of the tensioning line 50 and with an associated pressure relief of the expansion bush 30. If the conditions in the region of the receiving bore 12 do not permit a second embodiment of two pocket-shaped recesses 40, 42, the fuel injector 20 can be guided and centered by means of the guide surface 68 formed on the nozzle clamping nut 26.
Durch die radiale Verspannung und die damit einhergehende Verformung der Wand der Dehnbuchse 30 gegen die Bohrungswand 14 der Aufnahmebohrung 12 können sonst üblicherweise eingesetzte Dichtelemente zur Abdichtung der Haltekörper 22 in der Zylinder- kopfabdeckung des Zylinderkopfes 10 entfallen. Da keine zusätzlichen Bauteile wie z.B. Spannpratzen oder Flansche oder dergleichen mit den dazugehörigen Befestigungsschrauben erforderlich sind, lässt sich der Abstand zwischen einzelnen Zylindern einer Verbrennungskraftmaschine auf ein Minimum reduzieren oder alternativ der Bauraum für andere Bauteile wie z.B. Nocken der Nockenwelle, Ventile, Ventilfedern für die hydraulischen Ventile und dergleichen nutzen. Due to the radial tension and the concomitant deformation of the wall of the expansion sleeve 30 against the bore wall 14 of the receiving bore 12 otherwise commonly used sealing elements for sealing the holding body 22 in the cylinder head cover of the cylinder head 10 can be omitted. Since no additional components such as Spannspatzen or flanges or the like with the associated mounting screws are required, the distance between individual cylinders of an internal combustion engine can be reduced to a minimum or alternatively the space for other components such. Use cam lobes, valves, valve springs for the hydraulic valves and the like.

Claims

Ansprüche claims
1. Kraftstoffϊnjektor (20) mit einem Haltekörper (22) und einer Düsenspannmutter (26), dadurch gekennzeichnet, dass der Kraftstoffϊnjektor (10) eine mit einem Hydraulikfluid beaufschlagbare Dehnbuchse (30) aufweist, mit der der Kraftstoffinjektor (20) in einerHaving a fuel injector (20) with a holding body (22) and a nozzle retaining nut (26), characterized in that the Kraftstoffϊnjektor (10) acted upon by a hydraulic fluid expansion bushing (30) with which the fuel injector (20) in a
Aufnahmebohrung (12) eines Zylinderkopfes (10) fixiert befestigt und zentriert ist.Receiving bore (12) of a cylinder head (10) fixed fixed and centered.
2. Kraftstoffinjektor gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dehnbuchse (30) an einer Mantelfläche (28) eines Haltekörpers (22) des Kraftstoffinjektors (20) be- festigt ist.2. Fuel injector according to claim 1, characterized in that the expansion bushing (30) on a lateral surface (28) of a holding body (22) of the fuel injector (20) is fastened.
3. Kraftstoffinjektor gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dehnbuchse an einer ersten Fügestelle (32) und einer weiteren Fügestelle (34) stoffschlüssig an der Mantelfläche (28) des Haltekörpers (22) befestigt ist.3. Fuel injector according to claim 2, characterized in that the expansion bushing at a first joint (32) and a further joint (34) is firmly bonded to the lateral surface (28) of the holding body (22).
4. Kraftstoffinjektor gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Innenseite (38) der Dehnbuchse (30) zumindest eine taschenförmige Ausnehmung (40, 42) ausgebildet ist.4. Fuel injector according to claim 1, characterized in that on an inner side (38) of the expansion sleeve (30) at least one pocket-shaped recess (40, 42) is formed.
5. Kraftstoffinjektor gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass im Material der Dehnbuchse (30) im Bereich der mindestens einen taschenförmigen Ausnehmung (40, 42) die Wandstärke der Dehnbuchse (30) reduziert ist.5. Fuel injector according to claim 4, characterized in that in the material of the expansion sleeve (30) in the region of the at least one pocket-shaped recess (40, 42), the wall thickness of the expansion bushing (30) is reduced.
6. Kraftstoffinjektor gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Haltekörper (22) des Kraftstoffinjektors (20) eine Spannleitung (50) für ein Hydraulikmedium ausgebildet ist.6. Fuel injector according to claim 1, characterized in that in the holding body (22) of the fuel injector (20) is formed a tension line (50) for a hydraulic medium.
7. Kraftstoffinjektor gemäß einem oder mehrere der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannleitung (50) eine Sacklochbohrung sowie einen Kanal (60) aufweist, der an einer Mündungsstelle (62) der Mantelfläche (28) innerhalb des von der Dehnbuchse (30) umschlossenen Bereiches der Mantelfläche (28) mündet.7. Fuel injector according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tensioning line (50) has a blind hole and a channel (60) which at an opening point (62) of the lateral surface (28) within the of the expansion sleeve (30). enclosed area of the lateral surface (28) opens.
8. Kraftstoffinjektor gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Spannleitung (50) ein das Hydraulikfluid druckbelastender oder druckentlastender Druckkolben (48) aufgenommen ist. 8. Fuel injector according to claim 1, characterized in that in the tensioning line (50) a hydraulic fluid pressure-loaded or depressurizing pressure piston (48) is added.
9. Kraftstoffinjektor gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckkolben (48) madenschraubenartig ausgebildet ist und zumindest ein Dichtelement (56) aufweist.9. The fuel injector according to claim 8, characterized in that the pressure piston (48) is formed like a helix and at least one sealing element (56).
10. Kraftstoffinjektor gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenspann- mutter (26) des Kraftstoffinjektors (20) bei in verkürzter Axiallänge ausgebildeter Aufnahmebohrung im Zylinderkopf (10) als Führungsfläche (68) zum Zentrieren und Führen des Kraftstoffinjektors (20) dient. 10. Fuel injector according to claim 1, characterized in that the nozzle clamping nut (26) of the fuel injector (20) with a shortened axial length formed receiving bore in the cylinder head (10) as a guide surface (68) for centering and guiding the fuel injector (20).
EP07847920A 2007-01-10 2007-12-06 Fixing element for an expansion sleeve Not-in-force EP2108081B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007001549A DE102007001549A1 (en) 2007-01-10 2007-01-10 Dehnhülsenbefestigung
PCT/EP2007/063447 WO2008083883A1 (en) 2007-01-10 2007-12-06 Fixing element for an expansion sleeve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2108081A1 true EP2108081A1 (en) 2009-10-14
EP2108081B1 EP2108081B1 (en) 2011-09-14

Family

ID=39031007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07847920A Not-in-force EP2108081B1 (en) 2007-01-10 2007-12-06 Fixing element for an expansion sleeve

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7992544B2 (en)
EP (1) EP2108081B1 (en)
JP (1) JP2010515854A (en)
AT (1) ATE524652T1 (en)
DE (1) DE102007001549A1 (en)
WO (1) WO2008083883A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8015717B2 (en) * 2008-11-05 2011-09-13 The Boeing Company Variable shaft sizing for measurement targets
US9976527B1 (en) * 2017-01-13 2018-05-22 Caterpillar Inc. Fuel injector assembly having sleeve for directing fuel flow
US11200670B2 (en) * 2020-05-05 2021-12-14 International Business Machines Corporation Real-time detection and correction of shadowing in hyperspectral retinal images

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03177605A (en) * 1989-12-07 1991-08-01 Japan Steel Works Ltd:The Frictional clamping device
JP3058339B2 (en) * 1990-07-23 2000-07-04 株式会社東芝 Dynamic semiconductor memory device
DE19650865A1 (en) 1996-12-07 1998-06-10 Bosch Gmbh Robert magnetic valve
DE19808068A1 (en) * 1998-02-26 1999-09-02 Bosch Gmbh Robert Fuel injector
DE19962968A1 (en) * 1999-12-24 2001-06-28 Bosch Gmbh Robert Compensating element for a fuel injection valve of an internal combustion engine comprises a compensating sleeve which is provided with a flexible section between its connector and support sections
JP2001329931A (en) * 2000-05-23 2001-11-30 Nissan Motor Co Ltd Injector supporting structure for internal combustion engine
DE10055641A1 (en) * 2000-11-10 2002-06-13 Siemens Ag Sealing element for arrangement between an injector and a cylinder head and injector and cylinder head with such a sealing element
DE10108467A1 (en) * 2001-02-22 2002-09-05 Bosch Gmbh Robert fastening device
DE10122256A1 (en) * 2001-05-08 2002-11-21 Bosch Gmbh Robert Fuel injection device for internal combustion engines, in particular common rail injector, and fuel system and internal combustion engine
ITTO20010787A1 (en) 2001-08-03 2003-02-03 Rft Spa INJECTION GROUP PROVIDED WITH SEAL, FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
DE10145988A1 (en) * 2001-09-18 2003-05-08 Siemens Ag Fastening arrangement for fastening injectors to a cylinder head
DE10358913A1 (en) * 2003-12-16 2005-09-01 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
FR2890123B1 (en) 2005-08-29 2007-11-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR FIXING AT LEAST ONE INJECTOR ON A CYLINDER HEAD AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING SUCH A DEVICE
DE102006018194B4 (en) 2006-04-19 2010-06-10 Winkelmann Powertrain Components Gmbh & Co. Kg Device for fastening an injection valve in a valve seat of an internal combustion engine
EP1862669B1 (en) * 2006-06-01 2010-03-03 Continental Automotive GmbH Compensation device and cylinder head arrangement

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008083883A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20100043756A1 (en) 2010-02-25
JP2010515854A (en) 2010-05-13
WO2008083883A1 (en) 2008-07-17
EP2108081B1 (en) 2011-09-14
ATE524652T1 (en) 2011-09-15
DE102007001549A1 (en) 2008-07-17
US7992544B2 (en) 2011-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1714025B1 (en) Fuel injector with a direct controlled injection valve member
DE19946827C1 (en) Valve for controlling liquids
WO2009068414A9 (en) Ball-valve operated fuel injector
EP2310662B1 (en) Fuel injector
WO2017167558A1 (en) Injector for injecting a gaseous fuel into a combustion chamber
EP2108081B1 (en) Fixing element for an expansion sleeve
DE102004015744A1 (en) Common rail injector
EP2494182A1 (en) Fuel injection device
EP1382839B1 (en) Armature assembly for fuel injectors
EP2185807B1 (en) Control valve for a fuel injector
EP2138709B1 (en) Directly actuated fuel injector
DE10050599B4 (en) Injection valve with a pump piston
EP2798192A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE102007011788A1 (en) Fuel injector for injecting fuel into combustion chamber of diesel engine, has pressure accumulator volume subjecting nozzle needle or control rod with closing pressure, which is larger than pressure dropping when needle is opened
DE102006027484A1 (en) Fuel injector for an internal combustion motor, with a common rail fuel injection system, has the armature of the magnetic setting unit in the equalizing zone with the control piston pressure surface to reduce injector height
WO2008138742A1 (en) Injector having a pressure-compensated control valve
EP1843038B1 (en) Fuel injector with a conical high pressure housing sealing
DE102008040639A1 (en) Pressure-balanced control valve for internal combustion engine, has high pressure chamber loaded with fuel through hole under system pressure, and another high pressure chamber formed in region between valve piece and valve element
DE102006021738A1 (en) Fuel injector for controlling fuel pressure in e.g. rail injection system, has electromagnet fastened to retaining body by using casing and magnetic clamping nut, where axial force of nut is transferred to valve piece over electromagnet
WO2002023037A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE102011015753A1 (en) Injector
DE102016225948A1 (en) fuel injector
WO2009033964A1 (en) Leakage-free fuel injector with long nozzle needle
DE19939459A1 (en) Hydraulic pressure source, especially in combustion engine, having externally controllable activation element in form of Piezo-electric actuator
DE10314011A1 (en) Fuel injection valve for automobile IC engine, has valve control space of jet module coupled to valve space and feed channel for establishing pressure for closure of valve needle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090810

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100624

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007008180

Country of ref document: DE

Effective date: 20111117

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111215

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120114

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120116

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20111231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007008180

Country of ref document: DE

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131217

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 524652

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20131217

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20131213

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502007008180

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502007008180

Country of ref document: DE

Effective date: 20141009

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141206

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190221

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007008180

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701