EP2090194A1 - Head and/or neck support - Google Patents
Head and/or neck support Download PDFInfo
- Publication number
- EP2090194A1 EP2090194A1 EP08021864A EP08021864A EP2090194A1 EP 2090194 A1 EP2090194 A1 EP 2090194A1 EP 08021864 A EP08021864 A EP 08021864A EP 08021864 A EP08021864 A EP 08021864A EP 2090194 A1 EP2090194 A1 EP 2090194A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- receptacle
- pivot arms
- head
- support
- neck support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
- A47C7/36—Support for the head or the back
- A47C7/38—Support for the head or the back for the head
Landscapes
- Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
- Chairs Characterized By Structure (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Kopf- und/oder Nackenstütze eines Sitzes, insbesondere eines Bürostuhls, wobei die Stütze eine Verschwenk- und Höhenverstelleinrichtung aufweist, mit der die Stütze gegenüber einer Rückenlehne des Sitzes bewegbar ist und die Stütze eine erste Aufnahme für ein Kopf- und/oder Nackenpolster und eine zweite Aufnahme zur Befestigung der Stütze an der Rückenlehne aufweist.The invention relates to a head and / or neck support of a seat, in particular an office chair, wherein the support has a pivoting and height adjustment, with which the support against a backrest of the seat is movable and the support a first receptacle for a head and / or or neck pad and a second receptacle for attaching the support to the backrest.
Höhenverstellbare Kopfstützen, deren Nackenpolster sich in der Neigung verstellen lässt, sind in vielfältigen Ausführungsformen bereits bekannt. Nur wenige der Kopf- und Nackenstützen erlauben jedoch auch eine Einstellung des Maßes, um das das Nackenpolster gegenüber der Rückenlehne nach vorne übersteht bzw. gegenüber der Rückenlehne zurückversetzt ist. Die meisten bekannten Kopf- und Nackenstützen sind außerdem im Sitzen nur schwierig zu verstellen und in der gewünschten Position zu arretieren.Height-adjustable headrests, whose neck pad can be adjusted in inclination, are already known in various embodiments. However, only a few of the head and neck supports allow adjustment of the extent to which the neck pad over the backrest protrudes forward or is set back from the backrest. Most known head and neck supports are also difficult to adjust while sitting and lock in the desired position.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kopf- und/oder Nackenstütze bereitzustellen, die eine beliebige zweidimensionale Verstellung des Nackenpolsters auf einfache Weise ermöglicht.The present invention has for its object to provide a head and / or neck support that allows any two-dimensional adjustment of the neck pad in a simple manner.
Die Aufgabe wird gelöst mit einer Kopf- und/oder Nackenstütze eines Sitzes, insbesondere eines Bürostuhls, wobei die Stütze eine Verschwenk- und Höhenverstelleinrichtung aufweist, mit der die Stütze gegenüber einer Rückenlehne des Sitzes bewegbar ist, und die Stütze eine erste Aufnahme für ein Kopf- und/oder Nackenpolster und eine zweite Aufnahme zur Befestigung der Stütze an der Rückenlehne aufweist, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Stütze über zwei erste Schwenkarme einenends an der zweiten Aufnahme drehbar gehalten ist, dass die ersten Schwenkarme anderenends dreh- und schwenkbar mit zwei zweiten Schwenkarmen verbunden sind, die an dem den gelenkig miteinander verbundenen Schwenkarmen gegenüberliegenden Ende die erste Aufnahme halten.The object is achieved with a head and / or neck support of a seat, in particular an office chair, wherein the support has a pivoting and height adjustment, with which the support against a backrest of the seat is movable, and the support a first receptacle for a head - And / or neck pad and a second receptacle for attaching the support to the backrest, which is characterized in that the support is rotatably supported at one end to the second receptacle via two first pivot arms, that the first pivot arms rotatable and pivotable with two second pivot arms are connected, which hold the first receptacle at the end opposite the articulated pivot arms.
Die erfindungsgemäße Kopf- und/oder Nackenstütze weist somit zwei gelenkig miteinander verbundene Paare von Schwenkarmen auf, wobei das erste Paar Schwenkarme dreh- und schwenkbar mit der Aufnahme zur Befestigung der Stütze an der Rückenlehne verbunden ist und die freien Enden des zweiten Paares von Schwenkarmen das Polster tragen. Somit lässt sich das Kopf- und/oder Nackenpolster im Schwenkbereich der beiden Paare von Schwenkarmen stufenlos oder in Raststufen an jede beliebige Position bringen, sodass es den individuellen Bedürfnissen des Benutzers des Stuhles optimal angepasst werden kann.The head and / or neck support according to the invention thus has two hingedly interconnected pairs of pivot arms, wherein the first pair of pivot arms rotatable and pivotable with the receptacle for Attachment of the support is connected to the backrest and the free ends of the second pair of pivotal arms carry the cushion. Thus, the head and / or neck pad in the swivel range of the two pairs of swivel arms can be infinitely or in detent steps to any position, so that it can be optimally adapted to the individual needs of the user of the chair.
Weitere Vorteile ergeben sich, wenn die erste Aufnahme, die das Nackenpolster trägt, an den zweiten Schwenkarmen um eine erste Achse drehbar gehalten ist. Nachdem die Grundposition des Polsters eingestellt ist, kann sich dieses beim Anlegen des Kopfes oder Nackens der Form und der Bewegung des Kopfes und Nackens anpassen. Dadurch wird der Komfort der Kopf- und/oder Nackenstütze weiter erhöht.Further advantages result if the first receptacle, which carries the neck pad, is rotatably held on the second pivot arms about a first axis. After the basic position of the pad is adjusted, this can adapt to the shape and the movement of the head and neck when creating the head or neck. As a result, the comfort of the head and / or neck support is further increased.
Zur Gewährleistung einer einfachen Bedienbarkeit der Kopf- und/oder Nackenstütze kann die erste Aufnahme eine Ent- und Verriegelungseinrichtung zur Freigabe und Fixierung einer Schwenk- und Drehbewegung der gelenkigen Verbindung zwischen den ersten und zweiten Schwenkarmen und einer Rotationsbewegung der ersten Schwenkarme gegenüber der zweiten Aufnahme aufweisen. Bei dieser Ausgestaltung ist also mit einer einzigen Ent- und Verriegelungseinrichtung die vollständige Beweglichkeit der Stütze in jeder Richtung herstellbar und anschließend die gewünschte Position fixierbar. Die Ent- und Verriegelungseinrichtung ist auch leicht zu bedienen, da sie sich an der Aufnahme für das Kopf- und/oder Nackenpolster befindet.To ensure easy operation of the head and / or neck support, the first receptacle may have a locking and unlocking device for releasing and fixing a pivotal and rotational movement of the articulated connection between the first and second pivot arms and a rotational movement of the first pivot arms relative to the second receptacle , In this embodiment, therefore, the complete mobility of the support in each direction can be produced with a single unlocking and locking device and then the desired position can be fixed. The unlocking and locking device is also easy to use, since it is located on the receptacle for the head and / or neck pad.
Besonders einfach wird die Ent- und Verriegelungseinrichtung zu bedienen, wenn diese einen an der ersten Aufnahme schwenkbar gelagerten Auslösehebel aufweist, der einenends von Hand betätigbar ist und anderenends mit Mitteln verbunden ist, die die Verbindungen zwischen den Schwenkarmen und den ersten Schwenkarmen und der zweiten Aufnahme verriegeln oder für eine Bewegung öffnen. Mit Hilfe eines einzigen Hebels, der durch Druck auf das eine Ende bedienbar ist, lässt sich somit die Stütze aus ihrer momentanen Position lösen und in die gewünschte neue Position verschieben, um dann dort durch einfaches Loslassen des Auslösehebels arretiert zu werden. Die Bedienung der Kopfstütze ist somit im Sitzen problemlos möglich.The unlocking and locking device is particularly easy to use if it has a trigger lever pivotally mounted on the first receptacle, which is operated at one end by hand and the other end is connected to the means that the connections lock between the pivot arms and the first pivot arms and the second receptacle or open for movement. With the help of a single lever, which is operated by pressure on one end, thus the support can be released from its current position and move to the desired new position, and then there to be locked by simply releasing the release lever. The operation of the headrest is thus easily possible while sitting.
Die Mittel zur Arretierung und zur Öffnung der Bewegung der Kopfstütze können vorzugsweise einen federbelastbaren Seilzug umfassen, der im Innern der Schwenkarme und eines ersten Verbindungsabschnitts zwischen den ersten Schwenkarmen geführt gelagert ist. Mit Hilfe dieses Seilzugs, der durch die Schwenkarme hindurchgeführt ist, können beide Gelenkstellen, diejenige zwischen dem ersten Paar von Schwenkarmen und der zweiten Aufnahme und diejenige zwischen den beiden Paaren von Schwenkarmen, gleichzeitig geöffnet und verriegelt werden.The means for locking and opening the movement of the headrest may preferably comprise a spring-loaded cable, which is guided guided in the interior of the pivot arms and a first connecting portion between the first pivot arms. By means of this cable, which is passed through the pivot arms, both hinge points, that between the first pair of pivot arms and the second receptacle and that between the two pairs of pivot arms, simultaneously opened and locked.
Für die Arretierung der Kopfstütze gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Bei einer bevorzugten Ausgestaltung können die Drehbewegungen am Gelenk zwischen den Schwenkarmen und am Gelenk zwischen den ersten Schwenkarmen und der zweiten Aufnahme über in Eingriff und in Ausgriff bringbare Zahnkranzverbindungen erfolgen. Sind die Zahnkränze in Eingriff, ist die Position der Kopfstütze verriegelt. Sobald die Zahnkränze außer Eingriff sind, kann die Kopfstütze frei bewegt werden.There are different options for locking the headrest. In a preferred embodiment, the rotational movements can take place at the joint between the pivot arms and at the joint between the first pivot arms and the second receptacle via engageable and in-reach sprocket connections. When the sprockets are engaged, the position of the headrest is locked. Once the sprockets are disengaged, the headrest can be moved freely.
Für die Arretierung ist es dabei weiter von Vorteil, wenn der Seilzug im fixierten, starren Zustand der Gelenke federbelastet gespannt ist. Durch diese Ausgestaltung ist es möglich, dass der Seilzug über eine Verschwenkung des Auslösehebels entlastbar ist und jeweils eine Feder im Gelenk der Schwenkarme und im Gelenk zwischen den ersten Schwenkarmen und der zweiten Aufnahme die dort vorgesehenen Zahnkränze außer Eingriff bringt und die Drehbewegungen freigibt. Die Arretierung lässt sich dabei mit Zahnrädern, Vielzahnwellen oder Keilwellen realisieren.For the locking, it is further advantageous if the cable is tensioned spring-loaded in the fixed, rigid state of the joints. By this configuration, it is possible that the cable is relieved by pivoting the release lever and in each case a spring in the joint of the pivot arms and in the joint between the first Swivel arms and the second recording brings the provided there sprockets disengaged and releases the rotational movements. The locking can be realized with gears, splined shafts or splines.
Dabei ist es weiter von Vorteil, wenn die Federkraft der ersten Feder, die den Seilzug spannt, größer ist als die Summe der Federkräfte aller in der Stütze wirkenden Federn - und vorzugsweise auch der auf den Seilzug wirkenden Reibkräfte - und dass der Seilzug in der Ruhelage des Auslösehebels gespannt ist. Auf diese Weise lassen sich alle notwendigen Bewegungen des Seilzugs und der mit ihm verbundenen Elemente mit einer Minimalzahl an Federn realisieren.It is further advantageous if the spring force of the first spring, which biases the cable is greater than the sum of the spring forces of all springs acting in the support - and preferably also acting on the cable frictional forces - and that the cable in the rest position the release lever is cocked. In this way, all necessary movements of the cable and its associated elements can be realized with a minimum number of springs.
Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Kopf- und/oder Nackenstütze anhand der Zeichnung näher erläutert.Hereinafter, a preferred embodiment of a head and / or neck support according to the invention will be explained in more detail with reference to the drawing.
- Fig. 1Fig. 1
- eine perspektivische Rückansicht einer erfindungsgemäßen Kopf- und/oder Nackenstütze;a rear perspective view of a head and / or neck support according to the invention;
- Fig. 2Fig. 2
-
einen zentralen Längsschnitt durch die Kopf- und/oder Nackenstütze aus
Fig. 1 .a central longitudinal section through the head and / or neck supportFig. 1 ,
Die in
Zwischen den Aufnahmen 14 und 12 sind erste Schwenkarme 16, 18 und zweite Schwenkarme 20, 22 angeordnet. Dabei sind die ersten Schwenkarme 16, 18 durch ein Verbindungsstück 27 miteinander verbunden und bilden mit diesem ein U-förmiges Bauteil. Das Verbindungsstück 27 definiert eine Achse 32, um die die ersten Schwenkarme 16, 18 schwenkbar an der Aufnahme 14 befestigt sind. Außerdem sind die ersten Schwenkarme 16, 18 um eine Achse 30 schwenkbar mit den zweiten Schwenkarmen 20, 22 verbunden. Die erste Aufnahme 12 für das Nackenpolster wiederum ist um eine Achse 23 schwenkbar an den Enden der Schwenkarme 20, 22 gelagert. Auch die freien Enden der zweiten Schwenkarme 20, 22 sind über einen Verbindungsabschnitt 28 miteinander verbunden, an dem die erste Aufnahme 12 gelenkig gelagert ist und der mit den Schwenkarmen 20, 22 ein zweites U-förmiges Bauteil bildet.Between the
Zur Freigabe und zur Verriegelung der Position der Stütze 10 ist ein entsprechender Mechanismus vorgesehen, von dem in
In der Schnittansicht aus
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008008961A DE102008008961A1 (en) | 2008-02-13 | 2008-02-13 | Head and / or neck support |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2090194A1 true EP2090194A1 (en) | 2009-08-19 |
Family
ID=40638141
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08021864A Withdrawn EP2090194A1 (en) | 2008-02-13 | 2008-12-17 | Head and/or neck support |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7914079B2 (en) |
EP (1) | EP2090194A1 (en) |
DE (1) | DE102008008961A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2395962A1 (en) * | 2009-02-11 | 2011-12-21 | Dental Equipment, Llc, Dba Pelton&Crane | Biarticulated headrest for chair |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8662591B2 (en) * | 2011-10-18 | 2014-03-04 | Yu-Jen Lin | Reclining chair headrest with height adjustment mechanism |
US10238215B2 (en) | 2012-09-20 | 2019-03-26 | Steelcase Inc. | Seating arrangement with headrest assembly |
US8876210B2 (en) | 2012-11-27 | 2014-11-04 | Beaver State Dental, Inc. | Double articulating dental chair headrest apparatus |
US9283878B2 (en) * | 2013-05-01 | 2016-03-15 | Ipnos Technologies Llc | Supporting devices to enhance user comfort in a seated position |
JP6107459B2 (en) * | 2013-06-18 | 2017-04-05 | トヨタ紡織株式会社 | Vehicle seat |
US9873361B2 (en) | 2014-04-17 | 2018-01-23 | Ipnos Technologies Llc | Supporting devices to enhance user comfort in a seated position |
KR101635676B1 (en) * | 2014-06-09 | 2016-07-01 | 황성만 | Backrest for Bicycle |
WO2015190691A1 (en) * | 2014-06-09 | 2015-12-17 | 황성만 | Back support for reinforcing pedal-effort of bicycle |
DE102014216322A1 (en) * | 2014-08-18 | 2016-02-18 | Ford Global Technologies, Llc | Headrest for a vehicle seat |
TWI578941B (en) * | 2015-02-09 | 2017-04-21 | Chair headrest angle adjustment fixture | |
US9380878B1 (en) * | 2015-03-19 | 2016-07-05 | Atec International Team Co., Ltd. | Chair headrest |
ES2648539B1 (en) * | 2016-06-29 | 2018-06-27 | David LOPEZ ESCRIBANO | Adaptive Organoleptic Body Support |
US11229293B2 (en) * | 2019-07-08 | 2022-01-25 | Ali Budiman | Adjustable tool-free ergonomic headrest for a desk chair |
KR20210072925A (en) * | 2019-12-10 | 2021-06-18 | 현대자동차주식회사 | Device for adjusting position of headrest for vehicle |
US11389350B2 (en) * | 2020-09-29 | 2022-07-19 | Permobil, Inc. | Adjustable back support |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE692661A (en) * | 1967-01-16 | 1967-07-03 | ||
US4335920A (en) * | 1979-08-09 | 1982-06-22 | Sybron Corporation | Headrest for a dental chair |
DE4226153A1 (en) * | 1992-08-07 | 1994-02-10 | Walter Sues | Furniture especially recliner, armchair, bed, table or part thereof - has framework of constituent parts linked together and held taut by tension piece consisting of cable pulley |
JP2000288042A (en) * | 1999-04-09 | 2000-10-17 | Keihin Ika Kogyosho:Kk | Headrest support device for hospital chair |
JP2002011058A (en) * | 2000-06-29 | 2002-01-15 | Keihin Ika Kogyosho:Kk | Headrest support device for hospital chair |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2632497A (en) * | 1946-12-04 | 1953-03-24 | George F Brady | Head and neck support |
FR1334460A (en) * | 1962-06-27 | 1963-08-09 | Improvements to headrests adaptable to chairs or other devices used, in particular, in dentistry, medicine or surgery | |
US3477761A (en) * | 1968-03-06 | 1969-11-11 | Coastal Dynamics Corp | Dental chair headrest |
US3761128A (en) * | 1972-09-11 | 1973-09-25 | American Optical Corp | Headrest for an ophthalmic chair or the like |
JPS5495420A (en) * | 1978-01-13 | 1979-07-27 | Nissan Motor Co Ltd | Seat for vehicle |
US5177823A (en) * | 1992-05-13 | 1993-01-12 | Oakworks, Inc. | Adjustable headrest |
US5971485A (en) * | 1997-05-30 | 1999-10-26 | Clark; Roland | Adjustable, folding chair for massage |
DE60014314D1 (en) | 2000-02-18 | 2004-11-04 | Tetra Laval Holdings & Finance | Packaging machine for producing sealed packaging for liquid foods with an improved filling tube |
US6397414B1 (en) * | 2000-06-21 | 2002-06-04 | John T. Lloyd | Adjustable face rest |
US6718582B1 (en) * | 2002-05-31 | 2004-04-13 | Ronald E. Tinsley | Padded face rest with double pivoting adjustment mechanism |
US7044555B2 (en) * | 2004-05-26 | 2006-05-16 | Lear Corporation | Automotive seat assembly with stowable headrest |
US7832803B2 (en) * | 2007-04-17 | 2010-11-16 | Terry Cassaday | Headrest linkage |
-
2008
- 2008-02-13 DE DE102008008961A patent/DE102008008961A1/en not_active Withdrawn
- 2008-12-17 EP EP08021864A patent/EP2090194A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-02-04 US US12/365,442 patent/US7914079B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE692661A (en) * | 1967-01-16 | 1967-07-03 | ||
US4335920A (en) * | 1979-08-09 | 1982-06-22 | Sybron Corporation | Headrest for a dental chair |
DE4226153A1 (en) * | 1992-08-07 | 1994-02-10 | Walter Sues | Furniture especially recliner, armchair, bed, table or part thereof - has framework of constituent parts linked together and held taut by tension piece consisting of cable pulley |
JP2000288042A (en) * | 1999-04-09 | 2000-10-17 | Keihin Ika Kogyosho:Kk | Headrest support device for hospital chair |
JP2002011058A (en) * | 2000-06-29 | 2002-01-15 | Keihin Ika Kogyosho:Kk | Headrest support device for hospital chair |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2395962A1 (en) * | 2009-02-11 | 2011-12-21 | Dental Equipment, Llc, Dba Pelton&Crane | Biarticulated headrest for chair |
EP2395962A4 (en) * | 2009-02-11 | 2012-07-25 | Dental Equipment Llc Dba Pelton & Crane | Biarticulated headrest for chair |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102008008961A1 (en) | 2009-08-20 |
US20090200851A1 (en) | 2009-08-13 |
US7914079B2 (en) | 2011-03-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2090194A1 (en) | Head and/or neck support | |
DE102008039163B4 (en) | Armrest assembly for a motor vehicle seat | |
DE102009040771A1 (en) | high chair | |
DE2724725A1 (en) | SEAT | |
DE102015201232A1 (en) | vehicle seat | |
EP2403761B1 (en) | Flight passenger seating device | |
DE102012001278A1 (en) | Adjustment system, motor vehicle seat, motor vehicle and method for this purpose | |
DE10355765A1 (en) | Automotive seat | |
DE19730131A1 (en) | Seat mounting in vehicle | |
DE102017209041A1 (en) | Chair, in particular conference or office chair and method for producing a chair | |
DE69914237T2 (en) | Foldable, adjustable vehicle seat | |
DE2907463A1 (en) | PASSENGER SEAT | |
EP3965617A1 (en) | Seating furniture having dual-motor wall-away function | |
DE2447739C3 (en) | Spring-loaded additional seat | |
DE102013201405A1 (en) | VEHICLE SEAT | |
WO2014125055A1 (en) | Vehicle seat, in particular for a rear row of seats | |
DE4220347C2 (en) | Seat slide mechanism for vehicles | |
DE102012106817B4 (en) | Adjusting mechanism for a backrest | |
EP2172136A1 (en) | Seating furniture with seat part and back part | |
DE102008001392B4 (en) | Holding or relaxation brackets for couches and maternity beds | |
WO2010028412A1 (en) | Device for adjusting the pivoting resistance of a backrest | |
DE10227945B4 (en) | vehicle seat | |
DE10220841B4 (en) | Chair with backrest that is adjustable relative to the seat part to adjust the seat depth | |
DE102007047028B3 (en) | Supporting surface for lying and/or sitting furniture has deformable section designed in such way that displacement movement of support arm and rotational movement in rotary joint are synchronized by deformable section | |
WO2019154741A1 (en) | Adjusting device with rotation compensation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
AKX | Designation fees paid | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20100223 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |