EP2078158B1 - Device for holding a fuel injector needle and associated fuel injector - Google Patents

Device for holding a fuel injector needle and associated fuel injector Download PDF

Info

Publication number
EP2078158B1
EP2078158B1 EP07823858A EP07823858A EP2078158B1 EP 2078158 B1 EP2078158 B1 EP 2078158B1 EP 07823858 A EP07823858 A EP 07823858A EP 07823858 A EP07823858 A EP 07823858A EP 2078158 B1 EP2078158 B1 EP 2078158B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
needle
injector
axial
fuel
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07823858A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2078158A2 (en
Inventor
Nadim Malek
André AGNERAY
Laurent Levin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Publication of EP2078158A2 publication Critical patent/EP2078158A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2078158B1 publication Critical patent/EP2078158B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/0603Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/04Injectors peculiar thereto
    • F02M69/041Injectors peculiar thereto having vibrating means for atomizing the fuel, e.g. with sonic or ultrasonic vibrations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/70Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger
    • F02M2200/701Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger mechanical

Definitions

  • the present invention relates to the general field of fuel injectors for internal combustion engines of motor vehicles.
  • the present invention more particularly relates to a device for maintaining a needle of a fuel injector which is controlled by emission of ultrasonic frequencies.
  • injection systems are used that operate on the model of a valve whose open or closed state is permanently controlled. , the injected fuel dosage being then directly based on the opening time of the injector.
  • Such injection systems comprise an electric fuel supply pump which supplies, via a distribution manifold, all the injectors.
  • an electromagnet may be used to control the valves associated with the injectors.
  • the electromagnet actuating the valve of each injector controls the opening time thereof, having previously determined a fuel flow for each of the injectors.
  • the amount of fuel injected depends solely on the opening time of the injectors.
  • Electromagnetically controlled needle type injectors which are the most commonly used, however, have limits that hinder the improvement of engine performance, especially in terms of pollution control.
  • the time taken to open or close the eels are still too high, about 1 to 2 ms, which prevents the correct distribution of fuel injection over the entire opening time of the valve.
  • the dosage is only done by the opening time of the injector which is about 0.5 ms to 1 ms.
  • the minimum opening time which determines the minimum dose of fuel that can be injected, is still too important for certain operating points of the engine.
  • Known needle injectors also have relatively large diameter injection ports to allow the required quantities of fuel to be discharged for full load and high speed operation of the engines.
  • This arrangement generates fuel jets having drops of large dimensions, which slows the vaporization of the fuel and is able to promote a wetting phenomenon of the walls.
  • the non-vaporized fuel tends to be deposited on the walls of the intake duct or the direct injection combustion chamber.
  • Such a deposit causes metering problems, particularly acute in the transient phases due to lack of knowledge of the amount of fuel that actually enters the corresponding combustion chamber. This wetting phenomenon is one of the important causes of high pollutant emissions.
  • an injection device comprising a valve provided with a shutter needle which is moved by a piezoelectric actuator.
  • the device comprises a nozzle fueled at the end of which is formed an injection port closed by the shutter needle.
  • the device also comprises means for cyclically vibrating the nozzle and the shutter needle, such as a transducer provided with piezoelectric cells and controlled in duration and intensity by the electronic engine control system, to obtain a moving said needle and opening the injection port.
  • means for cyclically vibrating the nozzle and the shutter needle such as a transducer provided with piezoelectric cells and controlled in duration and intensity by the electronic engine control system, to obtain a moving said needle and opening the injection port.
  • the device also comprises elastic return means housed in a cavity formed in a portion on the shutter needle.
  • the injector comprises a means for axially holding the shutter needle which is in particular provided with a nut for adjusting the value of the force exerted by a return spring mounted between the adjusting nut and the injector .
  • this device has the disadvantage of having a relatively large axial size and to understand a relatively complex and expensive structure.
  • the present invention therefore aims to overcome these disadvantages with the device as defined in claim 1.
  • the present invention also aims to provide a device for maintaining a needle of a fuel injector which is particularly simple, effective, and easy to assemble.
  • the invention therefore relates to a device for holding a needle of a fuel injector, which comprises a support plate and an axial retaining element of the needle of the injector.
  • the axial retaining element comprises a fixing portion cooperating with a complementary portion of the support plate, and a retaining portion provided with inwardly directed radial projections each comprising a contact surface with the needle.
  • the device may comprise an elastic return member intended to be mounted between the injector and the support plate.
  • the retaining portion comprises axial lugs axially extending the fastening portion, each axial lug being provided at its lower end with one of the radial projections.
  • the device may advantageously comprise a clamping ring radially surrounding the axial tabs of the retaining portion and mounted to bear against them.
  • the clamping ring can be opened at a point of its circumference.
  • the backing plate further comprises a stud having a planar contacting surface with an upper end of the needle.
  • the retainer is separate from the backing plate.
  • each of these two elements can be particularly simple and economical to manufacture. Indeed, with such a device, it is not necessary to provide at the support plate forms or bores specific to the maintenance of the needle.
  • the invention also relates to a fuel injector for an internal combustion engine of a motor vehicle provided with a needle mounted axially displaceable in a body of the injector, and a device for holding the needle comprising a plate of support and an axial retaining element of the needle of the injector as defined above
  • the injector comprises a sealed chamber inside which is mounted the device for holding the needle, and separated from a circulation circuit of the fuel to be injected.
  • the sealed chamber is filled with a fluid, especially a low pressure fluid.
  • an axial space is provided between an end surface of the needle holding device and the injector body.
  • the support plate is shaped to have an acoustic impedance greater than that of the needle.
  • the support plate comprises a mass and a density such that it achieves an acoustic blocking for the waves propagating in the needle. The acoustic compression waves are then reflected in compression waves.
  • a support plate which has an acoustic impedance substantially equal to or less than that of the needle. The acoustic compression waves are then reflected in relaxation waves.
  • the injector also comprises vibrating means capable of causing mechanical oscillations of the needle.
  • FIG. 1 there is shown the general structure of a fuel injector for an internal combustion engine of a motor vehicle, designated by the general reference numeral 10.
  • the injector 10 which has a general shape of revolution about a central axis XX 'supposed vertical, comprises a body 12 inside which is mounted axially displaceable a needle 14 shutter .
  • the injector 10 also comprises a device 16 for holding the needle 14 in position inside the body 12.
  • the body 12 of generally cylindrical outer shape, comprises a stepped bore 18 formed along the entire length thereof.
  • the bore 18 is coaxial with the X-X 'axis.
  • first stage 18a of small diameter inside which the needle 14 is slidably mounted, and a second stage 18b of large diameter extending axially upwardly the first stage 1 8a.
  • the body 12 also comprises a closure cap 19 mounted at the upper free end of the second stage 18b, and which has an orifice 19a coaxial with the axis X-X '.
  • the second stage 18a of the bore 18 thus delimits with the shoulder 14b and with the closure cap 19, a chamber 21.
  • the injector 10 also comprises at its lower end a nozzle 20 of generally tubular shape and extending along the axis X-X '.
  • the inside diameter of the nozzle 20 is substantially equal to that of the first stage 18a of the bore 18.
  • the proximal end 22 of the nozzle 20, in contact with a lower face of the body 12, is intended to be supplied with fuel, and the free or distal end 24 thereof is adapted to allow a fuel injection to the fuel. inside a combustion chamber of the engine (not shown).
  • the body 12 of the injector further comprises a substantially radial projection 26 provided with a bore 28 passing through said body 12 and opening at the level of the first stage 18a of the stepped bore 18, so as to allow the inlet fuel at the nozzle 20.
  • the projection 26 is here located axially near the lower face of the body 12.
  • the shutter needle 14 comprises a cylindrical portion 14a, of smaller diameter on the order of a few tenths of a millimeter to the diameter of the first stage 18a of the bore 18, so as to create a passage axial ring 30 for the fuel between the first stage 18a of the bore 18 and the needle 14 and between the nozzle 20 and said needle.
  • the cylindrical portion 14a is extended at an upper end by a shoulder 14b shaped to fit precisely with the first stage 18a of the bore 18 and thus limit any fuel leakage to the second stage 18b.
  • the upper end of the shoulder 14b is projecting inside the second stage 18b.
  • the needle 14 comprises at its lower free end an axially projecting head 32 adapted to come into contact with this distal end 24.
  • the distal end 24 therefore forms a seat for the needle 14.
  • the device 16 is mounted inside the second stage 18b of large diameter of the bore 18.
  • the device 16 comprises in particular a support plate 40, an elastic return member 42 mounted between the body 12 of the injector 10 and the support plate 40, and an axial retaining element 44 of the needle 14 mounted on said plate 40.
  • the support plate 40 of generally cylindrical shape, is mounted in the vicinity of the upper end of the second stage 18b of the bore 18. It has a relatively small axial dimension, and comprises a cylindrical protuberance 46 of reduced diameter relative to to that of the plate 40. It extends axially downward along the axis XX 'from a lower surface 48 of the plate 40.
  • the surface 48 forms an abutment surface for an upper end of the elastic return member 42, here made in the form of a spring.
  • the lower end of the elastic member 42 bears against a radial connecting surface 50 of the body 12 formed between the second stage 18b and the first stage 18a of the bore 18.
  • the resilient return member 42 exerts an axial force on the support plate 40 so as to keep it away from the connecting surface 50.
  • the axial force is directed axially upwards.
  • the axial retention element 44 As regards the axial retention element 44 made in one piece, the latter comprises an annular fixing portion 52 mounted to bear against the abutment surface 48.
  • the fixing portion 52 extends axially from a lower end by axial tabs 54.
  • the fixing portion 52 comprises a threaded bore 52a cooperating with a corresponding thread 46a formed on the outer surface of the protuberance 46.
  • the axial dimension of the fixing portion 52 is here equal to that of the protrusion 46. Its radial dimension is smaller than the radial dimension of the support plate 40 so as to leave free, at the abutment surface 48, a annular surface for the support of the upper end of the elastic member 42 of return.
  • the tabs 54 are circumferentially evenly distributed over the fixing portion 52.
  • Each tab 54 comprises a first inclined portion 54a extending outwardly which is extended at its lower free end by a second portion 54b axial.
  • the circumferential dimension of the tabs 54 is greater here at their implant level than at their free end.
  • each of the tabs 54 is extended at its lower end; by a protrusion 56.
  • the projections 56 extend radially inward and have a generally rounded or spherical shape. They each bear against a contact zone formed at an upper end of the shoulder 14b of the needle 14. Thus, each projection 56 comprises a contact surface with the needle 14.
  • Said contact zones are made here in the form of an annular groove 60.
  • contact zones are made here in the form of an annular groove 60.
  • the relative radii of curvature of the projections 56 and the groove 60 define the type of locking performed. If the projections 56 have a greater radius of curvature than the groove 60, the support plate 40 is integral with the end of the needle 14. Otherwise, the support plate 40 is secured to the support and the needle 14 is made only in an axial direction.
  • the projections 56 cooperate with the groove 60 so as to allow axial retention of the needle 14 in its closed position.
  • the axial lugs 54 and the projections 56 of the element 44 constitute a retaining portion for the needle 14.
  • the device 16 also comprises an annular clamping ring 62 radially surrounding the tabs 54 and coming into contact with the outer surface thereof. It has here an axial dimension slightly lower than that of the legs 54.
  • the clamping ring 62 is open at a point of its circumference ( figure 3 ), to facilitate its mounting on the tabs 54. Once mounted on the axial retaining element 44, it exerts a radial force directed inwardly so as to bring the lugs 54 relative to each other and thus to limit substantially the risk of rupture of the contact between the projections 56 and the groove 60. The needle 14 is thus maintained in its closed position, safely.
  • clamping ring 62 In order to avoid an axial separation of the clamping ring 62 relative to the retaining element 44, that may comprise, at the outer surfaces of the second portions 54b of the lugs 54, protrusions directed radially outwardly engageable with grooves of corresponding shape formed the bore of the ring 62. This limits any axial displacement downwards of the ring 62.
  • the injector In order to inject fuel, to allow the passage from the closed position to an open position in which the head 32 releases the distal end 24 of the nozzle 20, the injector also comprises, at the level of the here, a stack 70 of piezoelectric active components, which under the application of an electric field, deform in thickness.
  • a radial collar 72 here made of material with said nozzle, and against which bears the stack 70.
  • the injector 10 further comprises a nut 74 provided with an elastic prestressing system which is mounted on the nozzle 20 so as to sandwich the stack 70 between the abutment element 72 and said nut 74.
  • These elements 72 and 74 are conventionally used for fuel injectors controlled by emission of ultrasonic frequencies.
  • the stack 70 consisting of a plurality of piezoelectric active components makes it possible to add the thickness deformations generated by each of them, the resulting deformation of the total displacement of the stack 70 remaining below the limit of elastic deformation of the nut 74.
  • the electronic engine control system In order to allow the stack 70 to vibrate, the electronic engine control system is used. In this regard, it sends two pulses corresponding to the beginning and the end of the fuel injection. Between these two impulses, he generates a train of waves at a predetermined frequency so as to supply alternating voltage to the stack 70, and thus cause its deformation.
  • the nozzle 20 and the needle 14 are sized to resonate at the excitation frequency of the stack 70.
  • the needle 14 which initially closes the distal end 24 of the nozzle 20, deforms under the impulse provided to it when it starts to oscillate. This deformation is distributed elastically over the entire length of the needle 14 to the support plate 40 of the axial retaining element 44.
  • the proper response of the needle 14 on the one hand, and the nozzle 20 on the other hand, makes it possible to oscillate the head 32 of the needle 14 with a variation of phase and amplitude. This variation is reflected by the opening of the nozzle, the height of the opening depending on the relative difference between the amplitude of oscillation of the distal end 24 of the nozzle and that of the head 32.
  • the shoulder 14b of the needle 14 here comprises a plurality of ovoid grooves 82, here four in number, associated with the projections 56 of the axial tabs 54 of the retaining element 44.
  • a groove 82 At each protrusion 56 is associated a groove 82.
  • the injector 10 comprises an outgoing needle. It is easy to see that it is also possible, without departing from the scope of the invention, to provide, as illustrated in FIG. figure 5 an injector 10 which comprises a so-called incoming head 84 situated entirely inside of the nozzle 20, the distal end 24 of the nozzle 20 being shaped accordingly.
  • the elastic return member 42 is disposed between the closure cap 76 of the injector 10 and the support plate 40.
  • the elastic return member 42 here exerts an axial force on the support plate 40 so as to bring it closer to the connecting surface 50.
  • the axial force is here directed downwards.
  • the embodiment illustrated in figure 6 differs from that of the figure 1 in that the support plate 40 comprises a relatively large axial dimension.
  • the support plate 40 is shaped so as to have a sufficient mass to present acoustic conditions of quasi-locking the end of the needle 14.
  • the support plate 40 is able to create a acoustic impedance breaking so as to symmetrically return the compression waves.
  • the support plate 40 also comprises a cylindrical stud 86 which extends axially downwards the protrusion 46.
  • the stud 86 is centered on the axis X-X '. It comprises, at its lower end, a flat contact surface mounted in abutment against a planar upper surface of the shoulder 14b of the needle 14.
  • the stud 86 and the needle 14 are thus shaped so as to obtain a surface contact between these two elements.
  • the chamber 21 contains a fluid at low pressure. Indeed, a fluid promotes the propagation of waves. This propagation is also ensured by the existence of the plane contact surfaces of the plot 86 and the needle 14, which can also be rectified in this respect.
  • the chamber 21 is separate or separate from the high pressure fuel circulation circuit, which allows two fluids of different natures to be used.
  • the chamber 21 is sealed.
  • the orifice 19a may be used.
  • the support plate 40, the protrusion 46 and the stud 86 are made in one piece.
  • an axial space (not referenced) is provided between an upper end surface 49 of the support plate 40 of the needle holding device and the closure cap 19 of the body of the injector.
  • a first axial length L between a lower surface of the closure cap 19 and the distal end 24 of the nozzle 20 is greater than a second axial length L1 defined by the axial distance between the upper surface 49 of the plate. 40 and the contact surface of the pad 86 and the needle 14, which is added to a third axial length L2 itself defined by the axial distance between said contact surface of the pad 86, and the needle 14 and the distal end 24 of the nozzle 20.
  • the axial space has an axial dimension ⁇ which corresponds to the geometric tolerances of the elements of the injector 10 and to any thermal variations.
  • the axial space is filled with the fluid present inside the sealed chamber 21.
  • a fluid film is thus interposed between the end surface 49 and the cover 19 for closing the body 12 of the injector, which makes it possible to achieve acoustic coupling between the support plate 40 of the device for holding the needle. and the body 12 of the injector.
  • the axial dimension ⁇ of the axial space is as small as possible so as to obtain a strong acoustic coupling.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The device for holding a fuel injector needle comprises a support plate (40) and an axial-retention element (44) for supporting and retaining the injector needle. The axial-retention element (44) comprises a fixing portion (52) collaborating with a complementary portion of the support plate (40), and a retaining portion provided with inwardly directed radial projections (56) each having a surface for contact with the needle.

Description

La présente invention concerne le domaine général des injecteurs de carburant pour moteurs à combustion interne de véhicules automobiles.The present invention relates to the general field of fuel injectors for internal combustion engines of motor vehicles.

La présente invention concerne plus particulièrement un dispositif de maintien d'une aiguille d'un injecteur de carburant qui est commandé par émission de fréquences ultrasonores.The present invention more particularly relates to a device for maintaining a needle of a fuel injector which is controlled by emission of ultrasonic frequencies.

Classiquement, pour réaliser l'injection de carburant à l'intérieur d'un moteur à combustion interne de véhicule automobile, on utilise des systèmes d'injection fonctionnant sur le modèle d'une vanne dont on commande en permanence l'état ouvert ou fermé, le dosage de carburant injecté se faisant alors directement en fonction du temps d'ouverture de l'injecteur.Conventionally, to achieve the fuel injection inside an internal combustion engine of a motor vehicle, injection systems are used that operate on the model of a valve whose open or closed state is permanently controlled. , the injected fuel dosage being then directly based on the opening time of the injector.

De tels systèmes d'injection comprennent une pompe électrique d'alimentation en carburant qui alimente, par une rampe de distribution, l'ensemble des injecteurs.Such injection systems comprise an electric fuel supply pump which supplies, via a distribution manifold, all the injectors.

De manière à contrôler la quantité de carburant injecté, on peut utiliser un électro-aimant permettant de commander des soupapes associées aux injecteurs.In order to control the amount of fuel injected, an electromagnet may be used to control the valves associated with the injectors.

A cet égard, en contrôlant électroniquement l'électro-aimant actionnant la soupape de chaque injecteur, on commande la durée d'ouverture de celle-ci, en ayant déterminé au préalable un débit de carburant pour chacun des injecteurs. Ainsi, la quantité de carburant injecté dépend uniquement du temps d'ouverture des injecteurs.In this respect, by electronically controlling the electromagnet actuating the valve of each injector, it controls the opening time thereof, having previously determined a fuel flow for each of the injectors. Thus, the amount of fuel injected depends solely on the opening time of the injectors.

Les injecteurs du type à aiguilles commandées électromagnétiquement, qui sont les plus communément employés, présentent toutefois des limites qui freinent l'amélioration des performances de moteurs, notamment en termes de dépollution.Electromagnetically controlled needle type injectors, which are the most commonly used, however, have limits that hinder the improvement of engine performance, especially in terms of pollution control.

En particulier, les temps mis pour ouvrir ou fermer les anguilles sont encore trop élevés, environ 1 à 2 ms, ce qui empêche de répartir correctement l'injection de carburant sur l'ensemble du temps d'ouverture de la soupape. Le dosage se fait uniquement par la durée d'ouverture de l'injecteur qui est environ de 0.5 ms à 1 ms.In particular, the time taken to open or close the eels are still too high, about 1 to 2 ms, which prevents the correct distribution of fuel injection over the entire opening time of the valve. The dosage is only done by the opening time of the injector which is about 0.5 ms to 1 ms.

De plus, le temps minimum d'ouverture, qui détermine la dose minimale de carburant pouvant être injecté, est encore trop important pour certains points de fonctionnement du moteur.In addition, the minimum opening time, which determines the minimum dose of fuel that can be injected, is still too important for certain operating points of the engine.

Les injecteurs à aiguilles connus présentent par ailleurs des orifices d'injection de diamètre relativement important pour permettre de débiter les quantités requises de carburant pour les fonctionnements à pleine charge et à haut régime des moteurs.Known needle injectors also have relatively large diameter injection ports to allow the required quantities of fuel to be discharged for full load and high speed operation of the engines.

Cette disposition génère des jets de carburant présentant des gouttes de fortes dimensions, ce qui freine la vaporisation du carburant et est à même de favoriser un phénomène de mouillage des parois.This arrangement generates fuel jets having drops of large dimensions, which slows the vaporization of the fuel and is able to promote a wetting phenomenon of the walls.

En effet, le carburant non vaporisé tend à se déposer sur les parois du conduit d'admission ou de la chambre de combustion en injection directe.Indeed, the non-vaporized fuel tends to be deposited on the walls of the intake duct or the direct injection combustion chamber.

Un tel dépôt entraîne des problèmes de dosage, particulièrement aigus dans les phases transitoires par manque de connaissance de la quantité de carburant qui entre effectivement dans la chambre de combustion correspondante. Ce phénomène de mouillage des parois est l'une des causes importantes des fortes émissions de polluants.Such a deposit causes metering problems, particularly acute in the transient phases due to lack of knowledge of the amount of fuel that actually enters the corresponding combustion chamber. This wetting phenomenon is one of the important causes of high pollutant emissions.

Par ailleurs, avec un injecteur classique à aiguille, à l'ouverture de l'aiguille, lorsque cette dernière commence à quitter son siège, il se forme une bulle de liquide qui disparaît lorsque l'aiguille est complètement levée. L'écoulement du fluide se régularise alors. Ce changement dans la nature de l'écoulement rend impossible tout contrôle précis du débit instantané de l'injecteur.Moreover, with a conventional needle injector, the opening of the needle, when the latter begins to leave his seat, it forms a liquid bubble that disappears when the needle is completely raised. Fluid flow is regularizing so. This change in the nature of the flow makes it impossible to precisely control the instantaneous flow rate of the injector.

L'ensemble des problèmes précités se solde par une vaporisation du carburant pouvant être incomplète et non homogène lors de la préparation du mélange carburé dans la chambre de combustion, des dosages imprécis, avec pour conséquence une combustion incomplète se traduisant par la formation d'une quantité élevée de gaz polluants et un déficit énergétique altérant le rendement du moteur.All the aforementioned problems result in a vaporization of the fuel which can be incomplete and inhomogeneous during the preparation of the fuel mixture in the combustion chamber, imprecise dosages, with the consequence of incomplete combustion resulting in the formation of a high amount of gaseous pollutants and an energy deficit affecting engine performance.

Afin de pallier ces inconvénients, il a été proposé par le document FR-A-2 801 346 de la demanderesse, un dispositif d'injection comprenant une vanne munie d'une aiguille d'obturation qui est déplacée par un actionneur piézoélectrique.In order to overcome these disadvantages, it was proposed by FR-A-2 801 346 of the applicant, an injection device comprising a valve provided with a shutter needle which is moved by a piezoelectric actuator.

Plus précisément, le dispositif comprend une buse alimentée en carburant à l'extrémité de laquelle est ménagé un orifice d'injection obturé par l'aiguille d'obturation.More specifically, the device comprises a nozzle fueled at the end of which is formed an injection port closed by the shutter needle.

Le dispositif comprend également des moyens de mise en vibration cyclique de la buse et de l'aiguille d'obturation, tels qu'un transducteur pourvu de cellules piézoélectriques et piloté en durée et en intensité par le système électronique de contrôle moteur, pour obtenir un déplacement de ladite aiguille et l'ouverture de l'orifice d'injection.The device also comprises means for cyclically vibrating the nozzle and the shutter needle, such as a transducer provided with piezoelectric cells and controlled in duration and intensity by the electronic engine control system, to obtain a moving said needle and opening the injection port.

De manière à permettre le retour de l'aiguille d'obturation dans sa position initiale, le dispositif comprend encore des moyens élastiques de rappel loges dans une cavité formée dans une partie sur l'aiguille d'obturation.In order to allow the return of the shutter needle to its initial position, the device also comprises elastic return means housed in a cavity formed in a portion on the shutter needle.

D'une façon similaire, le document FR-A-2 857 418 de la demanderesse propose de commander l'ouverture d'un orifice d'injection de l'injecteur de carburant par une génération de vibrations.In a similar way, the document FR-A-2,857,418 Applicant proposes to order the opening of an orifice injection of the fuel injector by a vibration generation.

L'injecteur comprend un moyen de maintien axial de l'aiguille d'obturation qui est notamment pourvu d'un écrou de régalage de la valeur de l'effort exercée par un ressort de rappel monté entre l'écrou de réglage et l'injecteur.The injector comprises a means for axially holding the shutter needle which is in particular provided with a nut for adjusting the value of the force exerted by a return spring mounted between the adjusting nut and the injector .

Bien qu'étant particulièrement efficace, ce dispositif a pour inconvénient de présenter un encombrement axial relativement important et de comprendre une structure relativement complexe et coûteuse.Although particularly effective, this device has the disadvantage of having a relatively large axial size and to understand a relatively complex and expensive structure.

Un autre exemple d'un tel dispositif est connu du document WO 03/036077 .Another example of such a device is known from the document WO 03/036077 .

La présente invention a donc pour but de remédier à ces inconvénients avec le dispositif tel que défini dans la revendication 1.The present invention therefore aims to overcome these disadvantages with the device as defined in claim 1.

La présente invention a également pour but de prévoir un dispositif de maintien d'une aiguille d'un injecteur de carburant qui soit particulièrement simple, efficace, et facile à monter.The present invention also aims to provide a device for maintaining a needle of a fuel injector which is particularly simple, effective, and easy to assemble.

L'invention a donc pour objet un dispositif de maintien d'une aiguille d'un injecteur de carburant, qui comprend un plateau d'appui et un élément de retenue axiale de l'aiguille de l'injecteur.The invention therefore relates to a device for holding a needle of a fuel injector, which comprises a support plate and an axial retaining element of the needle of the injector.

Selon une caractéristique générale, l'élément de retenue axiale comprend une portion de fixation coopérant avec une portion complémentaire du plateau d'appui, et une portion de retenue pourvue de saillies radiales dirigées vers l'intérieur comprenant chacune une surface de contact avec l'aiguille.According to a general characteristic, the axial retaining element comprises a fixing portion cooperating with a complementary portion of the support plate, and a retaining portion provided with inwardly directed radial projections each comprising a contact surface with the needle.

Avec un tel dispositif, on obtient ainsi une retenue axiale de l'aiguille de manière particulièrement simple, efficace, et ce, dans un encombrement réduit.With such a device, axial retention of the needle is thus obtained in a particularly simple and effective manner, and this in a reduced space requirement.

Le dispositif peut comprendre un organe élastique de rappel destiné à être monté entre l'injecteur et le plateau d'appui.The device may comprise an elastic return member intended to be mounted between the injector and the support plate.

La portion de retenue comprend des pattes axiales prolongeant axialement la portion de fixation, chaque patte axiale étant pourvue, à son extrémité inférieure, d'une des saillies radiales.The retaining portion comprises axial lugs axially extending the fastening portion, each axial lug being provided at its lower end with one of the radial projections.

Le dispositif peut avantageusement comprendre une bague de serrage entourant radialement les pattes axiales de la portion de retenue et montée en appui contre elles. La bague de serrage peut être ouverte en un point de sa circonférence.The device may advantageously comprise a clamping ring radially surrounding the axial tabs of the retaining portion and mounted to bear against them. The clamping ring can be opened at a point of its circumference.

Dans un mode de réalisation, le plateau d'appui comprend en outre un plot pourvu d'une surface de contact plane avec une extrémité supérieure de l'aiguille.In one embodiment, the backing plate further comprises a stud having a planar contacting surface with an upper end of the needle.

Dans un mode de réalisation, l'élément de retenue est distinct du plateau d'appui.In one embodiment, the retainer is separate from the backing plate.

Ainsi, chacun de ces deux éléments peut être particulièrement simple et économique à fabriquer. En effet, avec un tel dispositif, il n'est pas nécessaire de prévoir au niveau du plateau d'appui des formes ou alésages spécifiques au maintien de l'aiguille.Thus, each of these two elements can be particularly simple and economical to manufacture. Indeed, with such a device, it is not necessary to provide at the support plate forms or bores specific to the maintenance of the needle.

L'invention a également pour objet un injecteur de carburant pour moteur à combustion interne de véhicule automobile pourvu d'une aiguille montée axialement déplaçable dans un corps de l'injecteur, et d'un dispositif de maintien de l'aiguille comprenant un plateau d'appui et un élément de retenue axiale de l'aiguille de l'injecteur tel que défini précédemmentThe invention also relates to a fuel injector for an internal combustion engine of a motor vehicle provided with a needle mounted axially displaceable in a body of the injector, and a device for holding the needle comprising a plate of support and an axial retaining element of the needle of the injector as defined above

Avantageusement, l'injecteur comprend une chambre étanche à l'intérieur de laquelle est monté le dispositif de maintien de l'aiguille, et séparée d'un circuit de circulation du carburant à injecter.Advantageously, the injector comprises a sealed chamber inside which is mounted the device for holding the needle, and separated from a circulation circuit of the fuel to be injected.

Avantageusement, la chambre étanche est emplie d'un fluide, notamment d'un fluide basse pression.Advantageously, the sealed chamber is filled with a fluid, especially a low pressure fluid.

Dans un mode de réalisation, dans une position de fermeture de l'aiguille, un espace axial est ménagé entre une surface d'extrémité du dispositif de maintien de l'aiguille et le corps de l'injecteur.In one embodiment, in a closed position of the needle, an axial space is provided between an end surface of the needle holding device and the injector body.

Dans un mode de réalisation, le plateau d'appui est conformé de manière à posséder une impédance acoustique supérieure à celle de l'aiguille. En d'autres termes, le plateau d'appui comprend une masse et une densité telle qu'elle réalise un blocage acoustique pour les ondes se propageant dans l'aiguille. Les ondes acoustiques de compression se réfléchissent alors en ondes de compression.In one embodiment, the support plate is shaped to have an acoustic impedance greater than that of the needle. In other words, the support plate comprises a mass and a density such that it achieves an acoustic blocking for the waves propagating in the needle. The acoustic compression waves are then reflected in compression waves.

En variante, il est également envisageable de prévoir un plateau d'appui qui possède une impédance acoustique sensiblement égale ou inférieure à celle de l'aiguille. Les ondes acoustiques de compression se réfléchissent alors en ondes de détente.Alternatively, it is also conceivable to provide a support plate which has an acoustic impedance substantially equal to or less than that of the needle. The acoustic compression waves are then reflected in relaxation waves.

Avantageusement, l'injecteur comprend également des moyens de mise en vibration aptes à provoquer des oscillations mécaniques de l'aiguille.Advantageously, the injector also comprises vibrating means capable of causing mechanical oscillations of the needle.

La présent invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée de modes de réalisation pris à titre d'exemples nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés, sur lesquels :

  • la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un injecteur de carburant comprenant un dispositif de maintien d'une aiguille de l'injecteur selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 2 est une vue en perspective d'un élément de retenue du dispositif de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue en perspective d'une bague de serrage du dispositif de la figure 1 ;
  • la figure 4 est une variante de réalisation de l'injecteur de carburant de la figure 1 ; et
  • les fleurets 5 et 6 sont des vues en coupe axiale d'un injecteur de carburant comprenant des dispositifs de maintien de l'aiguille de l'injecteur selon des second et troisième modes de réalisation de l'invention.
The present invention will be better understood on reading the detailed description of embodiments taken as non-limiting examples and illustrated by the appended drawings, in which:
  • the figure 1 is an axial sectional view of a fuel injector comprising a device for holding a needle of the injector according to a first embodiment of the invention;
  • the figure 2 is a perspective view of a retaining element of the device of the figure 1 ;
  • the figure 3 is a perspective view of a clamping ring of the device of the figure 1 ;
  • the figure 4 is an alternative embodiment of the fuel injector of the figure 1 ; and
  • the foils 5 and 6 are views in axial section of a fuel injector comprising holding devices of the needle of the injector according to second and third embodiments of the invention.

Sur la figure 1, on a représenté la structure générale d'un injecteur de carburant pour moteur à combustion interne d'un véhicule automobile, désigné par la référence numérique générale 10.On the figure 1 , there is shown the general structure of a fuel injector for an internal combustion engine of a motor vehicle, designated by the general reference numeral 10.

Comme on le voit sur cette figure, l'injecteur 10, qui présente une forme générale de révolution autour d'un axe central X-X' supposé vertical, comprend un corps 12 à l'intérieur duquel est montée axialement déplaçable une aiguille 14 d'obturation.As seen in this figure, the injector 10, which has a general shape of revolution about a central axis XX 'supposed vertical, comprises a body 12 inside which is mounted axially displaceable a needle 14 shutter .

Comme cela sera décrit plus en détail par la suite, l'injecteur 10 comprend également un dispositif 16 de maintien en position de l'aiguille 14 monté à l'intérieur du corps 12.As will be described in more detail below, the injector 10 also comprises a device 16 for holding the needle 14 in position inside the body 12.

Le corps 12, de forme générale extérieure cylindrique, comprend un alésage 18 étagé ménagé sur toute la longueur de celui-ci. L'alésage 18 est coaxial à l'axe X-X'.The body 12, of generally cylindrical outer shape, comprises a stepped bore 18 formed along the entire length thereof. The bore 18 is coaxial with the X-X 'axis.

Il comprend un premier étage 18a de petit diamètre à l'intérieur duquel l'aiguille 14 est montée de façon coulissante, et un second étage 18b de grand diamètre prolongeant axialement vers le haut le premier étage 1 8a.It comprises a first stage 18a of small diameter inside which the needle 14 is slidably mounted, and a second stage 18b of large diameter extending axially upwardly the first stage 1 8a.

Le corps 12 comprend encore un capot de fermeture 19 monté à l'extrémité libre supérieure du second étage 18b, et qui comporte un orifice 19a coaxial à l'axe X-X'. Le second étage 18a de l'alésage 18 délimite ainsi avec l'épaulement 14b et avec le capot de fermeture 19, une chambre 21.The body 12 also comprises a closure cap 19 mounted at the upper free end of the second stage 18b, and which has an orifice 19a coaxial with the axis X-X '. The second stage 18a of the bore 18 thus delimits with the shoulder 14b and with the closure cap 19, a chamber 21.

L'injecteur 10 comprend également à son extrémité inférieure une buse 20 de forme générale tubulaire et s'étendant suivant l'axe X-X'. Le diamètre intérieur de la buse 20 est sensiblement égal à celui du premier étage 18a de l'alésage 18.The injector 10 also comprises at its lower end a nozzle 20 of generally tubular shape and extending along the axis X-X '. The inside diameter of the nozzle 20 is substantially equal to that of the first stage 18a of the bore 18.

L'extrémité proximale 22 de la buse 20, en contact avec une face inférieure du corps 12, est destinée à être alimentée en carburant, et l'extrémité libre ou distale 24 de celle-ci est apte à permettre une injection de carburant à l'intérieur d'une chambre de combustion du moteur (non représentée).The proximal end 22 of the nozzle 20, in contact with a lower face of the body 12, is intended to be supplied with fuel, and the free or distal end 24 thereof is adapted to allow a fuel injection to the fuel. inside a combustion chamber of the engine (not shown).

A cet égard, le corps 12 de l'injecteur comprend encore une saillie 26 sensiblement radiale munie d'un alésage 28 traversant ledit corps 12 et débouchant au niveau du premier étage 18a de l'alésage 18 étagé, de manière à permettre l'entrée du carburant au niveau de la buse 20. La saillie 26 est ici située axialement à proximité de la face inférieure du corps 12.In this regard, the body 12 of the injector further comprises a substantially radial projection 26 provided with a bore 28 passing through said body 12 and opening at the level of the first stage 18a of the stepped bore 18, so as to allow the inlet fuel at the nozzle 20. The projection 26 is here located axially near the lower face of the body 12.

Pour permettre une injection de carburant, l'aiguille 14 d'obturation comprend une portion cylindrique 14a, de diamètre inférieur de l'ordre de quelques dixièmes de millimètre au diamètre du premier étage 18a de l'alésage 18, de façon à créer un passage annulaire 30 axial pour le carburant entre le premier étage 18a de l'alésage 18 et l'aiguille .14 ainsi qu'entre la buse 20 et ladite aiguille.To allow a fuel injection, the shutter needle 14 comprises a cylindrical portion 14a, of smaller diameter on the order of a few tenths of a millimeter to the diameter of the first stage 18a of the bore 18, so as to create a passage axial ring 30 for the fuel between the first stage 18a of the bore 18 and the needle 14 and between the nozzle 20 and said needle.

La portion cylindrique 14a est prolongée à une extrémité supérieure par un épaulement 14b conformé de façon à s'ajuster précisément avec le premier étage 18a de l'alésage 18 et limiter ainsi d'éventuelles fuites du carburant vers le second étage 18b. L'extrémité supérieure de l'épaulement 14b est en saillie à l'intérieur du second étage 18b. 'The cylindrical portion 14a is extended at an upper end by a shoulder 14b shaped to fit precisely with the first stage 18a of the bore 18 and thus limit any fuel leakage to the second stage 18b. The upper end of the shoulder 14b is projecting inside the second stage 18b. '

Afin de pouvoir obstruer l'extrémité distale 24 de la buse 20, l'aiguille 14 comprend à son extrémité libre inférieure une tête 32 en saillie axiale apte à venir en contact avec cette extrémité distale 24. L'extrémité distale 24 forme donc siège pour l'aiguille 14. Ainsi, dans cette position dite « de fermeture », le carburant ne peut être injecté à l'intérieur de la chambre de combustion.In order to be able to obstruct the distal end 24 of the nozzle 20, the needle 14 comprises at its lower free end an axially projecting head 32 adapted to come into contact with this distal end 24. The distal end 24 therefore forms a seat for the needle 14. Thus, in this so-called "closing" position, the fuel can not be injected into the combustion chamber.

De manière à permettre le maintien de cette position de fermeture, le dispositif 16 est monté à l'intérieur du second étage 18b de grand diamètre de l'alésage 18.In order to maintain this closing position, the device 16 is mounted inside the second stage 18b of large diameter of the bore 18.

Le dispositif 16 comprend notamment un plateau 40 d'appui, un organe élastique de rappel 42 monté entre le corps 12 de l'injecteur 10 et le plateau 40 d'appui, et un élément de retenue axiale 44 de l'aiguille 14 monté sur ledit plateau 40.The device 16 comprises in particular a support plate 40, an elastic return member 42 mounted between the body 12 of the injector 10 and the support plate 40, and an axial retaining element 44 of the needle 14 mounted on said plate 40.

Le plateau 40 d'appui, de forme générale cylindrique, est monté au voisinage de l'extrémité supérieure du second étage 18b de l'alésage 18. Il présente une dimension axiale relativement faible, et comprend une protubérance 46 cylindrique de diamètre réduit par rapport à celui du plateau 40. Elle s'étend axialement vers le bas selon l'axe X-X' à partir d'une surface inférieure 48 du plateau 40.The support plate 40, of generally cylindrical shape, is mounted in the vicinity of the upper end of the second stage 18b of the bore 18. It has a relatively small axial dimension, and comprises a cylindrical protuberance 46 of reduced diameter relative to to that of the plate 40. It extends axially downward along the axis XX 'from a lower surface 48 of the plate 40.

La surface 48 forme une surface de butée pour une extrémité supérieure de l'organe élastique 42 de rappel, réalisé ici sous la forme d'un ressort. L'extrémité inférieure de l'organe élastique 42 vient en appui contre une surface de raccordement 50 radiale du corps 12 ménagée entre le second étage 18b et le premier étage 18a de l'alésage 18.The surface 48 forms an abutment surface for an upper end of the elastic return member 42, here made in the form of a spring. The lower end of the elastic member 42 bears against a radial connecting surface 50 of the body 12 formed between the second stage 18b and the first stage 18a of the bore 18.

L'organe élastique 42 de rappel exerce un effort axial sur le plateau 40 d'appui de manière à le maintenir écarté de la surface de raccordement 50. L'effort axial est dirigé axialement vers le haut.The resilient return member 42 exerts an axial force on the support plate 40 so as to keep it away from the connecting surface 50. The axial force is directed axially upwards.

En ce qui concerne l'élément de retenue axiale 44 réalisé en une seule pièce, celui-ci comprend une portion de fixation 52 annulaire montée en appui contre la surface de butée 48. La portion de fixation 52 se prolonge axialement à partir d'une extrémité inférieure par des pattes 54 axiales.As regards the axial retention element 44 made in one piece, the latter comprises an annular fixing portion 52 mounted to bear against the abutment surface 48. The fixing portion 52 extends axially from a lower end by axial tabs 54.

De manière à fixer l'élément de retenue 44 sur le plateau 40 d'appui, la portion de fixation 52 comprend un alésage 52a fileté coopérant avec un filetage 46a correspondant ménagé sur la surface extérieure de la protubérance 46.In order to fix the retaining element 44 on the support plate 40, the fixing portion 52 comprises a threaded bore 52a cooperating with a corresponding thread 46a formed on the outer surface of the protuberance 46.

La dimension axiale de la portion de fixation 52 est ici égale à celle de la protubérance 46. Sa dimension radiale est inférieure à la dimension radiale du plateau 40 d'appui de sorte à laisser libre, au niveau de la surface de butée 48, une surface annulaire pour l'appui de l'extrémité supérieure de l'organe élastique 42 de rappel.The axial dimension of the fixing portion 52 is here equal to that of the protrusion 46. Its radial dimension is smaller than the radial dimension of the support plate 40 so as to leave free, at the abutment surface 48, a annular surface for the support of the upper end of the elastic member 42 of return.

Les pattes 54, ici au nombre de quatre, sont circonférentiellement régulièrement réparties sur la portion de fixation 52. Chaque patte 54 comprend une première portion 54a inclinée s'étendant vers l'extérieur qui est prolongée à son extrémité libre inférieure par une seconde portion 54b axiale. La dimension circonférentielle des pattes 54 est ici plus importante au niveau de leur implanture qu'au niveau de leur extrémité libre.The tabs 54, here four in number, are circumferentially evenly distributed over the fixing portion 52. Each tab 54 comprises a first inclined portion 54a extending outwardly which is extended at its lower free end by a second portion 54b axial. The circumferential dimension of the tabs 54 is greater here at their implant level than at their free end.

Pour permettre le maintien axial de l'aiguille 14 à l'intérieur du corps 12 de l'injecteur, chacune des pattes 54 est prolongée, à son extrémité inférieure; par une saillie 56.To allow axial retention of the needle 14 inside the body 12 of the injector, each of the tabs 54 is extended at its lower end; by a protrusion 56.

Les saillies 56 s'étendent radialement vers l'intérieur et présentent une forme générale arrondie ou sphérique. Elles viennent chacune en appui contre une zone de contact ménagée au niveau d'une extrémité supérieure de l'épaulement 14b de l'aiguille 14. Ainsi, chaque saillie 56 comprend une surface de contact avec l'aiguille 14.The projections 56 extend radially inward and have a generally rounded or spherical shape. They each bear against a contact zone formed at an upper end of the shoulder 14b of the needle 14. Thus, each projection 56 comprises a contact surface with the needle 14.

Lesdites zones de contact sont réalisées ici sous la forme d'une gorge 60 annulaire. Bien entendu, il est également envisageable de prévoir des zones de contact de conception différente.Said contact zones are made here in the form of an annular groove 60. Of course, it is also conceivable to provide contact zones of different design.

Les rayons de courbure relatifs des saillies 56 et de la gorge 60 définissent le type de blocage réalisé. Si les saillies 56 présentent un rayon de courbure plus grand que la gorge 60, le plateau 40 d'appui est solidaire de l'extrémité de l'aiguille 14. Dans le cas contraire, la solidarisation du plateau 40 d'appui et de l'aiguille 14 n'est réalisée que dans une direction axiale.The relative radii of curvature of the projections 56 and the groove 60 define the type of locking performed. If the projections 56 have a greater radius of curvature than the groove 60, the support plate 40 is integral with the end of the needle 14. Otherwise, the support plate 40 is secured to the support and the needle 14 is made only in an axial direction.

Les saillies 56 coopèrent avec la gorge 60 de manière à permettre le maintien axial de l'aiguille 14 dans sa position de fermeture. En d'autres termes, les pattes 54 axiales et les saillies 56 de l'élément 44 constituent une portion de retenue pour l'aiguille 14.The projections 56 cooperate with the groove 60 so as to allow axial retention of the needle 14 in its closed position. In other words, the axial lugs 54 and the projections 56 of the element 44 constitute a retaining portion for the needle 14.

Afin de s'assurer du contact des saillies 56 avec la gorge 60, le dispositif 16 comprend également une bague 62 de serrage annulaire entourant radialement les pattes 54 et venant en contact contre la surface extérieure de celles-ci. Elle présente ici une dimension axiale légèrement inférieure à celle des pattes 54.In order to ensure the contact of the projections 56 with the groove 60, the device 16 also comprises an annular clamping ring 62 radially surrounding the tabs 54 and coming into contact with the outer surface thereof. It has here an axial dimension slightly lower than that of the legs 54.

La bague 62 de serrage est ouverte en un point de sa circonférence (figure 3), pour faciliter son montage sur les pattes 54. Une fois montée sur l'élément de retenue axiale 44, elle exerce un effort radial dirigé vers l'intérieur de manière à rapprocher les pattes 54 les unes par rapport aux autres et à limiter ainsi sensiblement le risque de rupture du contact entre les saillies 56 et la gorge 60. L'aiguille 14 est ainsi maintenue dans sa position de fermeture, de manière sûre.The clamping ring 62 is open at a point of its circumference ( figure 3 ), to facilitate its mounting on the tabs 54. Once mounted on the axial retaining element 44, it exerts a radial force directed inwardly so as to bring the lugs 54 relative to each other and thus to limit substantially the risk of rupture of the contact between the projections 56 and the groove 60. The needle 14 is thus maintained in its closed position, safely.

De manière à éviter une désolidarisation axiale de la bague 62 de serrage relativement à l'élément de retenue 44, celui peut comprendre, au niveau des surfaces extérieures des secondes portions 54b des pattes 54, des protubérances dirigées radialement vers l'extérieur pouvant coopérer avec des rainures de forme correspondante ménagées l'alésage de la bague 62. On limite ainsi un éventuel déplacement axial vers le bas de la bague 62.In order to avoid an axial separation of the clamping ring 62 relative to the retaining element 44, that may comprise, at the outer surfaces of the second portions 54b of the lugs 54, protrusions directed radially outwardly engageable with grooves of corresponding shape formed the bore of the ring 62. This limits any axial displacement downwards of the ring 62.

En vue de l'injection de carburant, pour permettre le passage de la position de fermeture à une position d'ouverture dans laquelle la tête 32 libère l'extrémité distale 24 de la buse 20, l'injecteur comprend également, au niveau de celle-ci, un empilement 70 de composants actifs piézoélectriques, qui sous l'application d'un champ électrique, se déforment en épaisseur.In order to inject fuel, to allow the passage from the closed position to an open position in which the head 32 releases the distal end 24 of the nozzle 20, the injector also comprises, at the level of the here, a stack 70 of piezoelectric active components, which under the application of an electric field, deform in thickness.

Pour fixer l'empilement 70 sur la buse 20, celle-ci comprend au voisinage de son extrémité distale 24, une collerette 72 radiale, ici venue de matière avec ladite buse, et contre laquelle vient en appui l'empilement 70.To fix the stack 70 on the nozzle 20, it comprises in the vicinity of its distal end 24, a radial collar 72, here made of material with said nozzle, and against which bears the stack 70.

A cet effet, l'injecteur 10 comprend encore un écrou 74 pourvu d'un système élastique de précontrainte qui est monté sur la buse 20 de manière à prendre en sandwich l'empilement 70 entre l'élément de butée 72 et ledit écrou 74. Ces éléments 72 et 74 sont classiquement utilisés pour des injecteurs de carburant commandés par émission de fréquences ultrasonores.For this purpose, the injector 10 further comprises a nut 74 provided with an elastic prestressing system which is mounted on the nozzle 20 so as to sandwich the stack 70 between the abutment element 72 and said nut 74. These elements 72 and 74 are conventionally used for fuel injectors controlled by emission of ultrasonic frequencies.

L'empilement 70 constitué d'une pluralité de composants actifs piézoélectriques permet d'additionner les déformations en épaisseur générées par chacun d'entre eux, la déformation résultante du déplacement total de l'empilement 70 restant inférieure à la limite de déformation élastique de l'écrou 74.The stack 70 consisting of a plurality of piezoelectric active components makes it possible to add the thickness deformations generated by each of them, the resulting deformation of the total displacement of the stack 70 remaining below the limit of elastic deformation of the nut 74.

Afin de permettre la mise en vibration de l'empilement 70, on utilise le système électronique de contrôle moteur. A cet égard, celui-ci envoie deux impulsions correspondant au début et à la fin de l'injection de carburant. Entre ces deux impulsions, il génère un train d'ondes à une fréquence prédéterminée de manière à alimenter en tension alternative l'empilement 70, et provoquer ainsi sa déformation.In order to allow the stack 70 to vibrate, the electronic engine control system is used. In this regard, it sends two pulses corresponding to the beginning and the end of the fuel injection. Between these two impulses, he generates a train of waves at a predetermined frequency so as to supply alternating voltage to the stack 70, and thus cause its deformation.

Ceci engendre une contrainte élastique qui se transmet à la buse 20 ainsi qu'à l'aiguille 14. En effet, la buse 20 et l'aiguille 14 sont dimensionnées pour résonner à la fréquence d'excitation de l'empilement 70.This generates an elastic stress that is transmitted to the nozzle 20 as well as the needle 14. Indeed, the nozzle 20 and the needle 14 are sized to resonate at the excitation frequency of the stack 70.

Ainsi, l'aiguille 14 qui obture initialement l'extrémité distale 24 de la buse 20, se déforme sous l'impulsion qui lui est fournie lorsqu'elle se met à osciller. Cette déformation se répartit élastiquement sur toute la longueur de l'aiguille 14 jusqu'au plateau 40 d'appui de l'élément de retenue axiale 44.Thus, the needle 14 which initially closes the distal end 24 of the nozzle 20, deforms under the impulse provided to it when it starts to oscillate. This deformation is distributed elastically over the entire length of the needle 14 to the support plate 40 of the axial retaining element 44.

La réponse propre de l'aiguille 14 d'une part, et de la buse 20 d'autre part, permet de faire osciller la tête 32 de l'aiguille 14 avec une variation de phase et d'amplitude. Cette variation se traduit par l'ouverture de la buse, la hauteur de l'ouverture dépendant de l'écart relatif entre l'amplitude d'oscillation de l'extrémité distale 24 de la buse et celle de la tête 32.The proper response of the needle 14 on the one hand, and the nozzle 20 on the other hand, makes it possible to oscillate the head 32 of the needle 14 with a variation of phase and amplitude. This variation is reflected by the opening of the nozzle, the height of the opening depending on the relative difference between the amplitude of oscillation of the distal end 24 of the nozzle and that of the head 32.

Dans la variante de réalisation illustrée à la figure 4 sur laquelle les éléments identiques portent les mêmes références, l'épaulement 14b de l'aiguille 14 comprend ici une pluralité de gorges 82 ovoïdes, ici au nombre de quatre, associées aux saillies 56 des pattes axiales 54 de l'élément de retenue 44. Ainsi, à chaque saillie 56 est associée une gorge 82.In the variant embodiment illustrated in figure 4 on which the identical elements bear the same references, the shoulder 14b of the needle 14 here comprises a plurality of ovoid grooves 82, here four in number, associated with the projections 56 of the axial tabs 54 of the retaining element 44. Thus, at each protrusion 56 is associated a groove 82.

Dans les modes de réalisation illustrés précédemment, l'injecteur 10 comprend une aiguille à tête sortante. On conçoit aisément qu'il est également possible, sans sortir du cadre de l'invention, de prévoir, comme illustré à la figure 5, an injecteur 10 qui comprend une tête 84 dite entrante située entièrement à l'intérieur de la buse 20, l'extrémité distale 24 de la buse 20 étant conformée en conséquence.In the embodiments illustrated above, the injector 10 comprises an outgoing needle. It is easy to see that it is also possible, without departing from the scope of the invention, to provide, as illustrated in FIG. figure 5 an injector 10 which comprises a so-called incoming head 84 situated entirely inside of the nozzle 20, the distal end 24 of the nozzle 20 being shaped accordingly.

Dans ces conditions, pour maintenir fermé l'injecteur 10, l'organe élastique 42 de rappel est disposé entre le capot de fermeture 76 de l'injecteur 10 et le plateau 40 d'appui. L'organe élastique 42 de rappel exerce ici un effort axial sur le plateau 40 d'appui de manière à le rapprocher de la surface de raccordement 50. L'effort axial est donc ici dirigé vers le bas.Under these conditions, to keep the injector 10 closed, the elastic return member 42 is disposed between the closure cap 76 of the injector 10 and the support plate 40. The elastic return member 42 here exerts an axial force on the support plate 40 so as to bring it closer to the connecting surface 50. The axial force is here directed downwards.

Le mode de réalisation illustré à la figure 6 diffère de celui de la figure 1 en ce que le plateau 40 d'appui comprend une dimension axiale relativement importante.The embodiment illustrated in figure 6 differs from that of the figure 1 in that the support plate 40 comprises a relatively large axial dimension.

En effet, le plateau 40 d'appui est conformé de manière à posséder une masse suffisante pour présenter des conditions acoustiques de quasi-blocage de l'extrémité de l'aiguille 14. Ainsi, le plateau 40 d'appui est apte à créer une rupture d'impédance acoustique de manière à renvoyer de manière symétrique les ondes de compression.Indeed, the support plate 40 is shaped so as to have a sufficient mass to present acoustic conditions of quasi-locking the end of the needle 14. Thus, the support plate 40 is able to create a acoustic impedance breaking so as to symmetrically return the compression waves.

Dans ce mode de réalisation, le plateau d'appui 40 comporte également un plot 86 cylindrique qui prolonge axialement vers le bas la protubérance 46. Le plot 86 est centré sur l'axe X-X'. Il comprend, à son extrémité inférieure, une surface de contact plane montée en appui contre une surface supérieure plane de l'épaulement 14b de l'aiguille 14. Le plot 86 et l'aiguille 14 sont ainsi conformés de façon à obtenir un contact surfacique entre ces deux éléments.In this embodiment, the support plate 40 also comprises a cylindrical stud 86 which extends axially downwards the protrusion 46. The stud 86 is centered on the axis X-X '. It comprises, at its lower end, a flat contact surface mounted in abutment against a planar upper surface of the shoulder 14b of the needle 14. The stud 86 and the needle 14 are thus shaped so as to obtain a surface contact between these two elements.

Pour assurer une bonne transmission des ondes émises par l'empilement 70 jusqu'au plateau 40 d'appui de l'élément de retenue axiale 44, la chambre 21 contient un fluide à basse pression. En effet, un fluide favorise la propagation des ondes. Cette propagation est également assurée par l'existence des surfaces de contact planes du plot 86 et de l'aiguille 14, qui peuvent également à cet égard être rectifiées.To ensure good transmission of the waves emitted by the stack 70 to the support plate 40 of the axial retaining element 44, the chamber 21 contains a fluid at low pressure. Indeed, a fluid promotes the propagation of waves. This propagation is also ensured by the existence of the plane contact surfaces of the plot 86 and the needle 14, which can also be rectified in this respect.

Grâce à l'épaulement 14b de l'aiguille 14, la chambre 21 est distincte ou séparée du circuit de circulation du carburant haute pression, ce qui permet d'utiliser deux fluides de natures différentes. En d'autres termes, la chambre 21 est étanche. Afin de permettre une évacuation du fluide à basse pression contenu dans la chambre 21, l'orifice 19a peut être utilisé.Thanks to the shoulder 14b of the needle 14, the chamber 21 is separate or separate from the high pressure fuel circulation circuit, which allows two fluids of different natures to be used. In other words, the chamber 21 is sealed. In order to allow evacuation of the low pressure fluid contained in the chamber 21, the orifice 19a may be used.

Dans un mode de réalisation, le plateau 40 d'appui, la protubérance 46 et le plot 86 sont réalisés en une seule pièce.In one embodiment, the support plate 40, the protrusion 46 and the stud 86 are made in one piece.

Avantageusement, dans une position de fermeture de l'aiguille 14, un espace axial (non référencé) est ménagé entre une surface 49 d'extrémité supérieure du plateau 40 d'appui du dispositif de maintien de l'aiguille et le capot 19 de fermeture du corps de l'injecteur.Advantageously, in a closed position of the needle 14, an axial space (not referenced) is provided between an upper end surface 49 of the support plate 40 of the needle holding device and the closure cap 19 of the body of the injector.

En d'autres termes, une première longueur L axiale entre une surface inférieure du capot 19 de fermeture et l'extrémité distale 24 de la buse 20 est supérieure à une seconde longueur L1 axiale définie par la distance axiale entre la surface 49 supérieure du plateau 40 d'appui et la surface de contact du plot 86 et de l'aiguille 14, qui est ajoutée à une troisième longueur L2 axiale elle-même définie par la distance axiale entre ladite surface de contact du plot 86,et de l'aiguille 14 et l'extrémité distale 24 de la buse 20. L'espace axial présente une dimension ε axiale qui correspond aux tolérances géométriques des éléments de l'injecteur 10 et aux éventuelles variations thermiques.In other words, a first axial length L between a lower surface of the closure cap 19 and the distal end 24 of the nozzle 20 is greater than a second axial length L1 defined by the axial distance between the upper surface 49 of the plate. 40 and the contact surface of the pad 86 and the needle 14, which is added to a third axial length L2 itself defined by the axial distance between said contact surface of the pad 86, and the needle 14 and the distal end 24 of the nozzle 20. The axial space has an axial dimension ε which corresponds to the geometric tolerances of the elements of the injector 10 and to any thermal variations.

L'espace axial est empli du fluide présent à l'intérieur de la chambre 21 étanche. Un film fluide est ainsi interposé entre la surface 49 d'extrémité et le capot 19 de fermeture du corps 12 de l'injecteur, ce qui permet de réaliser un couplage acoustique entre le plateau 40 d'appui du dispositif de maintien de l'aiguille et le corps 12 de l'injecteur. Ainsi, il devient possible de réduire la dimension du plateau 40 d'appui, et de réduire l'encombrement axial du dispositif de maintien de l'aiguille. Avantageusement, la dimension ε axiale de l'espace axial est le plus réduit possible afin de manière à obtenir un couplage acoustique fort.The axial space is filled with the fluid present inside the sealed chamber 21. A fluid film is thus interposed between the end surface 49 and the cover 19 for closing the body 12 of the injector, which makes it possible to achieve acoustic coupling between the support plate 40 of the device for holding the needle. and the body 12 of the injector. Thus, it becomes possible to reduce the size of the support plate 40, and reduce the axial size of the needle holding device. Advantageously, the axial dimension ε of the axial space is as small as possible so as to obtain a strong acoustic coupling.

Bien entendu, on conçoit aisément qu'il soit également possible de prévoir de tels plateau 40 d'appui et protubérance pour un injecteur 10 à tête entrante.Of course, it is readily conceivable that it is also possible to provide such support plate 40 and protuberance for an injector 10 to incoming head.

Claims (11)

  1. Device for holding a needle of a fuel injector, the device comprising a bearing plate (40) and an injector needle axial-retention element (44) provided with inwardly directed radial projections (56) each comprising an area for contact with the needle, characterized in that the axial-retention element (44) comprises a securing portion (52) collaborating with a complimentary portion of the bearing plate (40) to secure the retention element against the said plate, and a retention portion axially extending the said securing portion and provided with axial tabs (54), each axial tab (54) comprising, at its lower end, one of the radial projections (56).
  2. Device according to Claim 1, further comprising a binding ring (62) radially surrounding the axial tabs (54) and mounted bearing against them.
  3. Device according to Claim 2, in which the binding ring (62) is open at one point on its circumference.
  4. Device according to any one of the preceding claims, in which the bearing plate (40) further comprises a peg (86) provided with a flat contact surface for contact with an upper end of the needle.
  5. Device according to any one of the preceding claims, in which the axial-retention element (44) is separate from the bearing plate (40).
  6. Motor vehicle internal combustion engine fuel injector comprising a needle (14) mounted such that it can be moved axially in a body of the injector, and a device for holding the needle according to any one of the preceding claims.
  7. Injector according to Claim 6, comprising a sealed chamber (21) in which the holding device (16) is mounted and which is separate from a circuit through which the fuel that is to be injected flows.
  8. Injector according to Claim 7, in which the sealed chamber (21) is filled with a fluid, notably a low-pressure fluid.
  9. Injector according to any one of Claims 6 to 8, in which, when the needle (14) is in the closed position, an axial space is created between the end surface (49) of the needle holding device and the body of the injector.
  10. Injector according to any one of Claims 6 to 9, in which the bearing plate (40) is shaped in such a way as to have an acoustic impedance that exceeds that of the needle.
  11. Injector according to any one of Claims 6 to 10, comprising vibration-instigating means (70) capable of causing mechanical oscillations of the needle.
EP07823858A 2006-10-09 2007-09-26 Device for holding a fuel injector needle and associated fuel injector Not-in-force EP2078158B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0654168A FR2906848B1 (en) 2006-10-09 2006-10-09 DEVICE FOR HOLDING A NEEDLE OF A FUEL INJECTOR, AND ASSOCIATED FUEL INJECTOR
PCT/FR2007/052013 WO2008043929A2 (en) 2006-10-09 2007-09-26 Device for holding a fuel injector needle and associated fuel injector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2078158A2 EP2078158A2 (en) 2009-07-15
EP2078158B1 true EP2078158B1 (en) 2010-06-16

Family

ID=38093163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07823858A Not-in-force EP2078158B1 (en) 2006-10-09 2007-09-26 Device for holding a fuel injector needle and associated fuel injector

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2078158B1 (en)
AT (1) ATE471452T1 (en)
DE (1) DE602007007233D1 (en)
FR (1) FR2906848B1 (en)
WO (1) WO2008043929A2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2831613B1 (en) * 2001-10-25 2004-01-23 Renault DEVICE FOR FIXING AN ACOUSTIC IMPEDANCE BREAKING MEANS ON A ROD OF A FUEL INJECTION DEVICE
FR2857418B1 (en) * 2003-07-10 2007-04-06 Renault Sa DEVICE FOR PRETENSION APPLICATION TO A VALVE OF A FUEL INJECTOR AND MEANS FOR BREAKING THE ACOUSTIC IMPEDANCE OF THE INJECTOR
DE102004057246A1 (en) * 2004-11-26 2006-06-01 Robert Bosch Gmbh fuel Injector
DE102005015732B4 (en) * 2005-04-06 2017-02-09 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with hydraulic driver

Also Published As

Publication number Publication date
DE602007007233D1 (en) 2010-07-29
WO2008043929A2 (en) 2008-04-17
FR2906848B1 (en) 2012-04-20
ATE471452T1 (en) 2010-07-15
EP2078158A2 (en) 2009-07-15
WO2008043929A3 (en) 2008-05-29
FR2906848A1 (en) 2008-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1248904B1 (en) Fuel injecting device for internal combustion engine
EP1963665B1 (en) Fuel injector for an internal combustion engine
EP2964933B1 (en) Compact dosing device for an injector with two fuel circuits for an aircraft turbomachine
WO1999036692A1 (en) Fuel injector for an internal combustion engine
EP1172552B1 (en) Fuel injection device for internal combustion engine
FR2815085A1 (en) IMPROVED FUEL INJECTOR STRUCTURE FOR AVOIDING INJECTION OF AN EXCESSIVE FUEL QUANTITY
EP1209338B1 (en) Dosing device having an optimized setting
FR2851792A1 (en) FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2920835A1 (en) Fuel injector for combustion chamber of internal combustion engine, has control valve combined to hydraulic damper having throttling unit in which fuel is transferred in movement direction by displacement of valve element
FR2806445A1 (en) PROCESS FOR FORMING A FLAMMABLE FUEL-AIR MIXTURE
EP1312864B1 (en) Dosing device for turbomachine fuel injector
EP2078158B1 (en) Device for holding a fuel injector needle and associated fuel injector
EP1623107B1 (en) Fluid injection device
FR2751702A1 (en) Internal combustion engine fuel injection system with piezo- electric fuel atomiser
FR2792369A1 (en) Fuel injector for a vehicle fuel injection system, comprises of an electronically controlled needle valve assembly utilizing an electronic transducer controlled by the main vehicle control system
FR2859766A1 (en) FUEL INJECTION VALVE
EP1336050B1 (en) Internal combustion engine fuel injecting device
EP1398487B1 (en) Control method and apparatus for a piezoelectric injector
EP3006718B1 (en) Liquid atomisation device
EP1647693B1 (en) Driving method of a control circuit and actuating device
WO1998049443A1 (en) Internal combustion engine fuel injecting device
FR2908835A1 (en) Fuel injector e.g. inwards opening needle type injector, for motor vehicle, has blocking control hydraulic chamber with fuel inlet and outlet orifices through which chamber communicates with supply and injection orifices, respectively
FR2874973A1 (en) Fuel supply system for internal combustion engine, has injector connected to common rail through supply conduit that includes tubular unit for filtering fuel and attenuating pressure waves in conduit
EP1426610A1 (en) Damping means for the pressure waves in a fuel injection system
FR2844554A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING A PIEZOELECTRIC INJECTOR

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090323

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090730

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007007233

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100729

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101016

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101018

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

BERE Be: lapsed

Owner name: RENAULT S.A.S.

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

26N No opposition filed

Effective date: 20110317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100917

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007007233

Country of ref document: DE

Effective date: 20110316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100926

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100927

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170921

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20170928

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20170928

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007007233

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180926