EP2067503A1 - Enrouleur à déroulement limité - Google Patents

Enrouleur à déroulement limité Download PDF

Info

Publication number
EP2067503A1
EP2067503A1 EP08291089A EP08291089A EP2067503A1 EP 2067503 A1 EP2067503 A1 EP 2067503A1 EP 08291089 A EP08291089 A EP 08291089A EP 08291089 A EP08291089 A EP 08291089A EP 2067503 A1 EP2067503 A1 EP 2067503A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
cam
chamber
unwinding
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08291089A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Benoît Fourgeot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honeywell Fall Protection France SAS
Original Assignee
Sperian Fall Protection France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sperian Fall Protection France SA filed Critical Sperian Fall Protection France SA
Publication of EP2067503A1 publication Critical patent/EP2067503A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/04—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion incorporating energy absorbing means

Definitions

  • the present invention relates to a winder device used in the fall arrest or fall prevention devices, which comprises a housing, in particular made of thermoplastic material and / or aluminum, cable means, such as a cable, a strap, a rope or the like, which can be wound and unwound in the housing and the housing, and locking means for blocking the unwinding of the cable when the power developed on the cable by a load that tends to unroll the housing (pulling force x load moving speed) exceeds a predetermined value.
  • a winder device used in the fall arrest or fall prevention devices which comprises a housing, in particular made of thermoplastic material and / or aluminum, cable means, such as a cable, a strap, a rope or the like, which can be wound and unwound in the housing and the housing, and locking means for blocking the unwinding of the cable when the power developed on the cable by a load that tends to unroll the housing (pulling force x load moving speed) exceeds a predetermined value.
  • fall arrest devices are used to ensure, for example, a person working on the edge of a precipice or on scaffolding.
  • the force of the force applied to the cable to restrain the person quickly exceeds the value determined in advance and the locking means then act to prevent unwinding of the cable.
  • the retractor system lets the cable wrap and unfold without constraint. As a result, the user can quickly forget the presence of this security cable and put themselves in dangerous situations.
  • the present invention aims at overcoming the drawbacks of the devices of the prior art by proposing a device for stopping or preventing a roll-up chute which is safer to use than the devices of the prior art and in particular makes it possible to remind the user that he / she is secured by a retractor and prevent him / her from involuntarily approaching a dangerous situation.
  • the user when he wishes to move away from the anchoring point of the distal end of the cable (the user having the box fixed on him by conventional means) to reach a more distant position, must necessarily be physically in contact with the means that allow him to unroll the cable, which reminds him that it is close to a potentially dangerous situation, requiring that it is secured by a retractor, and that the danger becomes even greater because of this distance. If it is not in physical contact with these actuating means, the locking means are not deactivated and it can not move in the direction requiring unwinding of the cable.
  • the actuating means consist of a push button.
  • the actuating means consist of a pull tab.
  • the deactivation means consist of a pin having a shape such that it prevents, when it is placed in a first unlocking position, the at least one cam from abutting in the abutment.
  • the lug is formed by the rod of a push button.
  • the winder comprises at least two diametrically opposed cams which have a rotational movement in a chamber with respect to a main axis of rotation substantially corresponding to the axis of winding of the cable in the housing, the leading edge of each cam moving along the side wall of the chamber and the chamber having a shoulder forming a stop for the leading edge of each cam, each cam also being rotatably mounted relative to an axis of clean rotation which is rotated relative to the main axis of rotation substantially in the center of the chamber, and the lug has a continuous upper surface which, in the unlocking position, prevents the cams from abutting in the shoulder , ensuring a quasi-continuity of the lateral surface of the chamber.
  • each cam is urged by a spring against the side wall of the chamber.
  • the person secured by the device When the person secured by the device wishes to move in a direction that will lengthen the unwinding of the cable out of the housing, it must press the push button 4 to maintain it in the position shown in the figure 2a . As long as it keeps pushing the push button 4 in the position shown in the figure 2a , the cable, wound around the hub axis 5, can take place since the leading end 6 of the cam 7 can no longer be blocked by bearing on the shoulder 8 formed in the side wall 9 of the receiving chamber the cams 7.
  • the cams 7 are each pressed by their leading end 6 against the side wall 9 of the chamber via compression springs 8.
  • the push button 4 comprises a portion forming pin or rod 10 whose distal end 11 has a surface whose shape is substantially flat and without shoulder, or asperity or hollow, in which could be blocked the leading edge 6 of the cam 7.
  • this surface 11 substantially matches the shape of the side surface 9 of the chamber downstream side relative to the rotation of the cam (that is to say in the direction of clockwise) and ends on the other side by an edge 12 which makes protruding into the chamber a distance that corresponds substantially to the distance from which the shoulder 8 is offset relative to the remainder of the wall 9, so that when the cam 7 will slide, during its rotation, along this surface 11 and reach the edge 12, it will not have time to be locked in the space 13 formed between the edge 12 and the shoulder 8.
  • this leading edge 12 extends slightly beyond the edge of the shoulder 8.
  • the leading edge 8 of the shoulder is directly at the edge 12 of the surface 11 of the rod 10 of the push button 4.
  • the button 4 which forms means of actuating deactivation means consisting of the rod 10 and its surface 11 having the end 12, to come to disable the locking means consisting of the cam 7 and the stop 8.
  • the button 4 can release the button that comes in the position of the figure 2b and the winder hangs. As soon as it releases the button, the reel hangs. If he wants to go further, he must keep pressing the push button 4.
  • the cable is not shown inside the case. It is wound around the wall of the chamber 9, under the effect of the rotation of the hub 5 which is subjected to a torsion torque tending to bring the cable back into the housing.
  • this torque is low and is easily overcome by the user when he wants to increase the cable length output.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

Dispositif d'arrêt ou d'empêchement de chute comportant un enrouleur constitué d'un boîtier (1) et d'un câble, qui peut être déroulé du boîtier, et des moyens (6, 7, 8) de blocage du déroulement du câble caractérisé en ce qu 'il est prévu des moyens (4, 10, 11, 12) pour désactiver les moyens de blocage, l'agencement étant tel que les moyens d'actionnement (4) de ces moyens de désactivation sont commandés manuellement par l'utilisateur, de telle manière que le déroulement du câble de l'enrouleur ne se fait que lorsque l'utilisateur est physiquement en contact, notamment manuel, avec les moyens d'actionnement (4)

Description

  • La présente invention se rapporte à un dispositif enrouleur utilisé dans les dispositifs d'arrêt de chute ou d'empêchement de chute, qui comporte un boîtier, notamment en matière thermoplastique et/ou aluminium, des moyens formant câble, tels qu'un câble, une sangle, une corde ou analogue, qui peuvent être enroulés et déroulés dans le boîtier et du boîtier, et des moyens de blocage destinés à bloquer le déroulement du câble lorsque la puissance développée sur le câble par une charge qui tend à le dérouler du boîtier (force de traction x vitesse de déplacement de la charge) dépasse une valeur déterminée à l'avance.
  • Ces dispositifs d'arrêt de chute à enrouleur sont utilisés pour assurer par exemple une personne qui travaille au bord d'un précipice ou sur des échafaudages. Lorsqu'une chute a lieu, la puissance de la force appliquée au câble pour retenir la personne dépasse rapidement la valeur déterminée à l'avance et les moyens de blocage agissent alors pour empêcher tout déroulement du câble.
  • A petite vitesse de déplacement, lorsque l'utilisateur est en train de se déplacer pour son travail normal, tel qu'un travail de peinture sur un échafaudage ou tout autre type d'activité, le système d'enrouleur laisse le câble s'enrouler et se dérouler sans contrainte. Il en résulte que l'utilisateur peut rapidement oublier la présence de ce câble de sécurité et se mettre dans des situations dangereuses.
  • La présente invention vise à pallier les inconvénients des dispositifs de l'art antérieur en proposant un dispositif d'arrêt ou d'empêchement de chute à enrouleur qui est plus sûr d'utilisation que les dispositifs de l'art antérieur et notamment permet de rappeler à l'utilisateur qu'il est mis en sécurité par un enrouleur et l'empêcher de se rapprocher involontairement d'une situation dangereuse.
  • Suivant l'invention, le dispositif d'arrêt ou d'empêchement de chute est tel que défini à la revendication 1, des perfectionnements ou des modes de réalisations préférés étant définis au sous revendications.
  • Ainsi, l'utilisateur, lorsqu'il souhaite s'éloigner du point d'ancrage de l'extrémité distale du câble (l'utilisateur ayant le boîtier fixé sur lui par des moyens classiques) pour atteindre une position plus éloignée, doit obligatoirement être physiquement en contact avec les moyens qui lui permettent de dérouler le câble, ce qui lui rappell.e qu'il se rapproche d'une situation potentiellement dangereuse, nécessitant qu'il soit sécurisé par un enrouleur, et que le danger devient encore plus grand en raison de cet éloignement. S'il n'est pas en contact physique avec ces moyens d'actionnement, les moyens de blocage ne sont pas désactivés et il ne peut pas se déplacer dans la direction nécessitant un déroulement du câble.
  • Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens d'actionnement sont constitués d'un bouton poussoir.
  • Suivant un autre mode de réalisation possible de l'invention, les moyens d'actionnement sont constitués d'une tirette.
  • Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens de blocage sont constitués d'au moins une came et d'une butée dans laquelle vient buter la au moins une came pour bloquer le déroulement du câble.
  • De préférence, un ressort, de compression ou de traction, sollicite la came dans sa position bloquée dans la butée.
  • Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens de désactivation sont constitués d'un ergot ayant une forme telle qu'il empêche, lorsqu'il est mis dans une première position de déblocage, la au moins une came de venir buter dans la butée.
  • Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, l'ergot est formé par la tige d'un bouton poussoir.
  • Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, l'enrouleur comporte au moins deux cames diamétralement opposées qui ont un mouvement de rotation dans une chambre par rapport à un axe de rotation principale correspondant sensiblement à l'axe de bobinage du câble dans le boîtier, le bord d'attaque de chaque came se déplaçant le long de la paroi latérale de la chambre et la chambre comportant un épaulement formant butée pour le bord d'attaque de chaque came, chaque came étant également montée rotative par rapport à un axe de rotation propre qui subit une rotation par rapport à l'axe de rotation principal sensiblement au centre de la chambre, et l'ergot comporte une surface supérieure continue qui, dans la position de déblocage, empêche les cames de venir buter dans l'épaulement, en assurant une quasi-continuité de la surface latérale de la chambre.
  • Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, chaque came est sollicitée par un ressort contre la paroi latérale de la chambre.
  • A titre d'exemple, on décrit maintenant un mode de réalisation préféré de l'invention en se reportant aux dessins dans lesquels il est représenté :
    • à la figure 1, une vue d'ensemble d'un dispositif d'arrêt de chute à enrouleur suivant l'invention ;
    • à la figure 2a, un mode de réalisation simplifié d'un enrouleur de la figure 1 dans la position permettant le déroulement du câble ; et
    • à la figure 2b, le schéma équivalent de la figure 2a dans la position dans laquelle le déroulement est bloqué.
  • A la figure 1, il est représenté une personne qui comporte un dispositif d'arrêt de chute sous la forme d'un enrouleur de sécurité comportant un boîtier 1 dans lequel est enroulé/déroulé un câble 2 qui est fixé à son extrémité 3 à un point d'ancrage. Le boîtier 1 est, en outre, fixé à la personne qui se déplace.
  • Lorsque la personne mise en sécurité par le dispositif souhaite se déplacer dans un sens qui va allonger le déroulement du câble hors du boîtier, il doit presser le bouton poussoir 4 pour maintenir celui-ci dans la position représentée à la figure 2a. Tant qu'il maintient poussé le bouton poussoir 4 dans la position représentée à la figure 2a, le câble, enroulé autour du moyeu d'axe 5, peut se dérouler puisque l'extrémité d'attaque 6 de la came 7 ne peut plus être bloquée en portant sur l'épaulement 8 formé dans la paroi latérale 9 de la chambre recevant les cames 7.
  • En outre, les cames 7 sont chacune pressées par leur extrémité 6 d'attaque contre la paroi 9 latérale de la chambre par l'intermédiaire de ressorts 8 de compression. Le bouton poussoir 4 comporte une partie formant ergot ou tige 10 dont l'extrémité distale 11 a une surface dont la forme est sensiblement plane et sans épaulement, ni aspérité ou creux, dans lequel pourrait se bloquer le bord 6 d'attaque de la came 7. En particulier, dans la position totalement poussée du bouton poussoir 4, cette surface 11 épouse sensiblement la forme de la surface latérale 9 de la chambre du côté en aval par rapport à la rotation de la came (c'est-à-dire dans le sens des aiguilles d'une montre) et se termine de l'autre côté par un bord 12 qui fait saillie dans la chambre d'une distance qui correspond sensiblement à la distance dont est décalé l'épaulement 8 par rapport au reste de la paroi 9, de sorte que lorsque la came 7 va glisser, lors de sa rotation, le long de cette surface 11 et atteindre le bord 12, elle n'aura pas le temps d'être bloquée dans l'espace 13 formé entre le bord 12 et l'épaulement 8. En particulier, de préférence, ce bord d'attaque 12 s'étend légèrement au-delà du bord de l'épaulement 8. On pourrait également prévoir que le bord 8 d'attaque de l'épaulement soit directement au niveau du bord 12 de la surface 11 de la tige 10 du bouton poussoir 4.
  • En position rétractée de la tige 10, représentée à la figure 2b, le bord d'attaque 6 de la came 7 vient porter contre l'épaulement 8 formé dans la paroi 9, et. ainsi empêche toute rotation et donc tout déroulement vers l'extérieur du câble, l'action des ressorts éventuellement présents augmentant encore plus l'action de blocage. En revanche, la rotation dans l'autre sens n'est pas empêchée puisque l'on voit bien que les cames pourraient tourner par rapport à l'axe principal dans le sens opposé des aiguilles d'une montre.
  • Par conséquent, en utilisation, lorsque l'utilisateur souhaite allonger la longueur de câble qui est sortie de l'enrouleur pour s'éloigner du point d'ancrage, il presse le bouton 4 qui forme moyen d'actionnement de moyens de désactivation constitués de la tige 10 et de sa surface 11 comportant l'extrémité 12, pour venir désactiver les moyens de blocage constitués de la came 7 et de la butée 8. Une fois qu'il a atteint sa nouvelle distance, il peut relâcher le bouton qui vient dans la position de la figure 2b et l'enrouleur se bloque. Dès qu'il relâche le bouton, l'enrouleur se bloque. S'il veut aller plus loin, il doit maintenir pressé le bouton poussoir 4.
  • Au dessins le câble n'est pas représenté à l'intérieur du boîtier. Il est bobiné autour de la paroi de la chambre 9, sous l'effet de la rotation du moyeu 5 qui est soumis à un couple de torsion tendant à ramener le câble dans le boîtier. Cependant ce couple est faible et est facilement surmonté par l'utilisateur lorsqu'il souhaite augmenter la longueur de câble sortie.

Claims (7)

  1. Dispositif d'arrêt ou d'empêchement de chute comportant un enrouleur constitué d'un boîtier (1) et d'un câble, d'une sangle, d'une corde ou autres moyens analogues formant câble, qui peut être déroulé du boîtier, et des moyens (6, 7, 8) de blocage du déroulement du câble, dans lequel il est prévu des moyens (4, 10, 11, 12) pour désactiver les moyens de blocage, l'agencement étant tel que les moyens d'actionnement (4) de ces moyens de désactivation sont commandés manuellement par l'utilisateur, de telle manière que le déroulement du câble de l'enrouleur ne se fait que lorsque l'utilisateur est physiquement en contact, notamment manuel, avec les moyens d'actionnement (4)
    caractérisé en ce que les moyens de blocage ne bloquent pas l'enroulement du câble mais uniquement le déroulement, de sorte que l'utilisateur peut toujours enrouler le câble par le simple fait de se mouvoir.
  2. Dispositif suivant la revendication 1,
    caractérisé en ce que les moyens de blocage sont constitués d'au moins une came et d'une butée dans laquelle vient buter la au moins une came pour bloquer le déroulement du câble, un ressort, de compression ou de traction, sollicitant la came dans sa position bloquée dans la butée, et les moyens de désactivation sont constitués d'un ergot ayant une forme telle qu'il empêche, lorsqu'il est mis dans une première position de déblocage, la au moins une came de venir buter dans la butée.
  3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que les moyens d'actionnement sont constitués d'un bouton poussoir.
  4. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que les moyens d'actionnement sont constitués d'une tirette.
  5. Dispositif suivant la revendication 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que l'ergot est formé par la tige d'un bouton poussoir.
  6. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enrouleur comporte au moins deux cames diamétralement opposées qui ont un mouvement de rotation dans une chambre par rapport à un axe de rotation principale correspondant sensiblement à l'axe de bobinage du câble dans le boîtier, le bord d'attaque de chaque came se déplaçant le long de la paroi latérale de la chambre et la chambre comportant un épaulement formant butée pour le bord d'attaque de chaque came, chaque came étant également montée rotative par rapport à un axe de rotation propre qui subit une rotation par rapport à l'axe de rotation principal sensiblement au centre de la chambre, et l'ergot comporte une surface supérieure continue qui, dans la position de déblocage, empêche les cames de venir buter dans l'épaulement, en assurant une quasi-continuité de la surface latérale de la chambre.
  7. Dispositif suivant la revendication 6,
    caractérisé en ce que chaque came est sollicitée par un ressort contre la paroi latérale de la chambre.
EP08291089A 2007-12-05 2008-11-20 Enrouleur à déroulement limité Withdrawn EP2067503A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708485A FR2924617B1 (fr) 2007-12-05 2007-12-05 Enrouleur a deroulement limite

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2067503A1 true EP2067503A1 (fr) 2009-06-10

Family

ID=39671464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08291089A Withdrawn EP2067503A1 (fr) 2007-12-05 2008-11-20 Enrouleur à déroulement limité

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2067503A1 (fr)
FR (1) FR2924617B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4281193A (en) * 1980-07-16 1981-07-28 E. I. Du Pont De Nemours And Company Process for preparing substituted formamides

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4130176A (en) 1978-04-19 1978-12-19 Paulie Roy W Combination safety belt and safety line
FR2549377A1 (fr) * 1983-07-20 1985-01-25 Rolland Benoit Dispositif a harnais pour assurer la securite de manoeuvre dans des conditions perilleuses
US6446936B1 (en) * 1997-10-23 2002-09-10 Meyer Ostrobrod Safety apparatus for horizontal lifeline
WO2005110546A1 (fr) * 2004-05-15 2005-11-24 Fallsafe Limited Dispositif de sauvetage de personnes en hauteur

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4130176A (en) 1978-04-19 1978-12-19 Paulie Roy W Combination safety belt and safety line
FR2549377A1 (fr) * 1983-07-20 1985-01-25 Rolland Benoit Dispositif a harnais pour assurer la securite de manoeuvre dans des conditions perilleuses
US6446936B1 (en) * 1997-10-23 2002-09-10 Meyer Ostrobrod Safety apparatus for horizontal lifeline
WO2005110546A1 (fr) * 2004-05-15 2005-11-24 Fallsafe Limited Dispositif de sauvetage de personnes en hauteur

Also Published As

Publication number Publication date
FR2924617A1 (fr) 2009-06-12
FR2924617B1 (fr) 2010-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1834672B1 (fr) Appareil multifonctionnel d'assurage pour corde
EP0688581B1 (fr) Descendeur débrayable à autoblocage de la corde
EP0803268B1 (fr) Poulie à flasque pivotant et à bloqueur intégré
EP1359980B1 (fr) Antichute mobile pour support d'assurage
EP0593369A1 (fr) Descendeur de sécurité pour corde
EP0752255A1 (fr) Dispositif d'antichute mobile pour support d'assurage flexible
WO2017072436A1 (fr) Dispositif antichute a rappel automatique et procédé de fonctionnement afférent
EP3141285B1 (fr) Dispositif de sécurité autobloquant pour corde d'escalade
FR3011475A1 (fr) Descendeur-assureur autobloquant
EP0255788A1 (fr) Enrouleur de sangle de ceinture de sécurité
EP0089879B1 (fr) Enrouleur pour ceinture de sécurite à verrouillage et déverrouillage rapide et bruit de fonctionnement réduit
EP2067503A1 (fr) Enrouleur à déroulement limité
EP3124081B1 (fr) Dispositif d'assurage sur corde utilisable en mode assureur et en moulinette
EP2799285A1 (fr) Dispositif de mise sous tension d'une sangle
WO2011135204A1 (fr) Dispositif de securite pour grimpeur securise par une corde
EP1201951A1 (fr) Volet roulant à dispositif de manoeuvre à commande par rotation et limiteur de couple à ressort hélicoidal
FR2673584A1 (fr) Dispositif de mise sous tension prealable d'un enrouleur de ceinture de securite.
FR2951952A1 (fr) Dispositif de securite pour grimpeur
FR2478471A1 (fr) Dispositif enrouleur-derouleur d'une sangle, en particulier d'une ceinture de securite
EP3797836A1 (fr) Dispositif antichute, de preference a rappel automatique
EP0035424B1 (fr) Echafaudage volant pour bâtiment
FR3057170A1 (fr) Dispositif antichute a frein d'enroulement
FR2835277A1 (fr) Volet roulant a manoeuvre par sangle avec dispositif anti-relevage
FR2830526A1 (fr) Dispositif formant main courante pour trottoir roulant ou analogue a grande vitesse
FR2812336A1 (fr) Dispositif du type echelle a securite renforcee

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100122

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HONEYWELL FALL PROTECTION FRANCE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120601