EP2062709A1 - Method for manufacturing boards using small parts applied with bonding agent and boards produced by this means - Google Patents

Method for manufacturing boards using small parts applied with bonding agent and boards produced by this means Download PDF

Info

Publication number
EP2062709A1
EP2062709A1 EP07022728A EP07022728A EP2062709A1 EP 2062709 A1 EP2062709 A1 EP 2062709A1 EP 07022728 A EP07022728 A EP 07022728A EP 07022728 A EP07022728 A EP 07022728A EP 2062709 A1 EP2062709 A1 EP 2062709A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
preform
plate
bulk density
density
cover layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07022728A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2062709B1 (en
Inventor
Alfred Dr. Pfemeter
Bernhard Wiggerthale
Hans-Joachim Reddel
Holger Sieck
Hans-Robert Holzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glunz AG
Original Assignee
Glunz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glunz AG filed Critical Glunz AG
Priority to ES07022728T priority Critical patent/ES2389509T3/en
Priority to EP20070022728 priority patent/EP2062709B1/en
Priority to PT07022728T priority patent/PT2062709E/en
Publication of EP2062709A1 publication Critical patent/EP2062709A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2062709B1 publication Critical patent/EP2062709B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing

Definitions

  • the invention relates to a process for the production of boards based on particles glued with a binder, in particular wood fibers glued on the basis of binder having an NCO group, having the features of the preamble of independent claim 1. Furthermore, the invention relates to a board on the basis of particles glued with a binder, in particular on the basis of binder having an NCO-group-containing wood fibers, having the features of the preamble of independent claim 8.
  • the particles from which plates are formed in the present invention any particles containing lignocellulose, so in addition to wood fibers, other fibers of plant origin, or other wood particles, such as wood chips or grinding dust, or particles of wood substitutes, including plastic and textile fibers , his.
  • the particles may also be a mixture of different ones of said particles.
  • boards based on wood fibers ie wood fiber boards, which at most have a small addition of other particles. This is because wood fiber boards can be produced industrially with low bulk density and are therefore well suited for insulation and insulation purposes.
  • Particularly interesting fields of application of all plates produced by the method of the present invention and of all plates according to the present invention are in the field of insulation. It is mainly about the isolation of buildings primarily in thermal, but also in acoustic terms.
  • binders for the particles are various substances, but NCO-containing binders, in particular in the form of so-called PMDI binders, are preferred.
  • the binder is particularly preferably a PUR binder which, in addition to the PMDI component with the NCO groups, has a polyol component.
  • various additives may be added to the binder.
  • a method for producing a wood fiber board which differs from the preamble of independent claim 1 in that the binder is heated not by a hot gas, but by contact of the preform with hot closed press plates or bands, the press plates or bands indeed Apply pressure on the preform, but are controlled with respect to their distance from each other, and a wood fiber board with the features of the preamble of independent claim 8 are from the EP 1 110 687 A1 known.
  • a PUR binder ie, an intumescent binder, is formed from a PMDI component and a polyol component that reacts to fill cavities between the wood fibers to be bonded by a PUR foam.
  • dimensionally stable wood fiber boards are produced whose average density is in the range of 60 to 250 kg / m 3 .
  • the dimensional stability of fiberboard just at the lower edge of this range of density depends on the fact that the density profile of the wood fiber boards still has a marginal increase in density compared to the average density of at least 20%.
  • the well-known wood fiber board can be used as an insulating plate in the wall, ceiling and roof area.
  • a method having the features of the preamble of claim 1 has compared to one of EP 1 110 687 A1 known method has the advantage that the curing of the binder with the aid of hot gas in the volume of the preform within a short time periods, while this according to the EP 1 110 687 A1 if no additional measures are taken to introduce thermal energy into the preform, relatively long pressing times are required.
  • the hot gas usually passes through perforated press plates or bands, with which the pressure is also applied to the preform.
  • the hot gas Water vapor may be added to increase its heat capacity;
  • the hot gas can only be steam.
  • known lignocellulosic particle-based particle boards made by a process having the features of the preamble of independent claim 1 exhibit an edge overshoot of their bulk density relative to their average bulk density, which is due to the application of pressure to the preform during curing of the greenware Binder goes back. It is known in the art that he can increase this edge overshoot by spraying water on the preform.
  • wood fiber insulation boards are also known, which do not have this edge overshoot their bulk density or not to a significant extent. These wood fiber insulation boards are not dimensionally stable at a low average density. Conversely, they can be adapted by pressing on uneven surfaces, with their cover layers forming on these uneven surfaces without air gaps remaining. This possibility does not exist with a dimensionally stable fiberboard. For a Holzfaserdämmplatte without marginal exaggeration of their bulk density in their outer layers, for example, not be provided directly with a plaster or papered. Rather, this is an additional stable dimensionally stable plate to arrange in front of the wood fiber insulation board.
  • the invention has for its object to provide a method having the features of the preamble of independent claim 1 and a plate having the features of the preamble of independent claim 8, which allow the production of new products or new applications.
  • the object of the invention is achieved by a method having the features of independent claim 1 and by a plate having the features of independent claim 8.
  • the independent claim 12 relates to another new plate, as it can be produced by the new method.
  • the dependent claims describe preferred embodiments of the new method and plates.
  • the entry of moisture and hot gas into the preform formed from the glued particles and the effect of pressure on the preform are timed to be a part the preform having a first bulk density is cured at an earlier time than another part of the preform which is adjusted to a different bulk density after curing of the one part.
  • the curing of the preform thus takes place in several stages, not only different parts of the preform are cured in the individual stages, but between the individual stages, a setting of a different density in the uncured part of the preform.
  • the new process is not concerned with, for example, the outer layers hardening earlier than the middle layer of the preform because the outer layers are closer to a heating source.
  • the parts of the preform cured at different times according to the new process may be their two outer layers.
  • the entry of moisture and hot gas into the preform and the effect of pressure on the preform may be timed so that a portion of the preform, which is compressed under pressure to a lower bulk density, is cured at an earlier time as another part of the preform, which is softened after curing of the one part softened by the moisture under pressure to a higher bulk density.
  • the pressure can be increased after curing of one part to effect compression to the higher bulk density.
  • the entry of moisture and hot gas into the preform and the effect of pressure on the preform be timed so coordinated that a part of the preform softened by the moisture under pressure to a higher bulk density is cured at an earlier time than another part of the preform, which is relaxed after curing of one part under reduced pressure to a lower density.
  • a not yet cured part of the preform, in which the lignocellulose-containing particles are not softened, is at least partially elastically compressed by the applied pressure. Accordingly, this part of the preform expands again when the pressure is reduced. This can be used specifically to set a lower bulk density in certain parts of the preform before these parts of the preform are cured.
  • moisture can be introduced via water vapor, which at the same time can form the hot gas, and / or by spraying water onto the preform.
  • a release agent or other additive may also be added to the water.
  • a curing accelerator for the binder in order to cure it particularly quickly in the areas of the preform with softened fibers.
  • the sprayed water with its heat capacity delays the heat activation of the binder. This delay can be used, for example, for high densification of areas of the preform with softened fibers prior to curing of the binder there, or even enhanced by a curing retarder added to the binder.
  • the hot gas may consist entirely or partially of water vapor.
  • the pressure of the water vapor or the proportion of the water vapor to the hot gas is variable during the curing of the preform.
  • the entry of moisture or the entry of hot gas into the preform may be asymmetric with respect to its middle layer. This means that when spraying water onto the preform, this only occurs from one side. Preferably, the spraying of the water takes place from below onto the preform, since then the weight of the preform has a compressing effect only where this is desired.
  • the one-sided spraying of water may be combined with the introduction of hot gas from the other side of the preform. It is also possible to introduce hot gas from both sides of the preform into it, but at different times and / or in different quantities and / or with different additions of water vapor.
  • the glued particles of the preform have a comparatively very low moisture content in the process according to the invention, which may be in the range of less than 5% of dry particles.
  • the particles can thus absorb part of the registered moisture. Excess moisture can be removed after curing of the binder by suction of water vapor and / or flowing through the plates with air. This is sufficient to stabilize the plates even if the hot gas used to activate the binder is pure water vapor for maximum heat capacity and resulting minimum cure time.
  • the new plate based on lignocellulose-containing particles whose density increases from a middle layer to a cover layer of the plate, according to the invention is characterized in that the bulk density of the plate from the middle layer to the other cover layer of the plate does not increase.
  • the bulk density of the plate may even drop from the middle layer to the other top layer of the plate, whereby the decrease in the bulk density of the plate may be continuous from one or the other top layer of the plate.
  • a continuous drop is not a prerequisite for a special property of this new plate: it has a cover layer that is stiff due to the edge increase of its bulk density and a cover layer that is deformable due to the lack of marginal elevation of its bulk density.
  • the new plate can be formed, for example, in the old building renovation on an uneven wall, in order to provide before this both an insulation and a front lying rigid plane, for example, for the application of a plaster.
  • the deformability of the new plate may also be limited to a very thin cover layer, based on the total thickness of the plate, in order to provide a substantially pressure-resistant plate despite its formability on an uneven surface.
  • the bulk density of the new plate in the region of its one cover layer is at least 5%, more preferably at least 10%, even more preferably at least 15%, and most preferably at least 20% above its bulk density in the region of its middle layer, thus concretely Gross density in the region of its geometric center is meant.
  • the apparent density of the new plate does not exceed its other top layer, more preferably at least 5% lower, even more preferably at least 10% lower and most preferably at least 15% below its bulk density in the region of its middle layer.
  • the preferred gross density ranges of the two outer layers are independent of each other.
  • the new plate can be used particularly in the insulation sector.
  • the lignocellulose-containing particles of the plate are fibers, in particular wood fibers, they have a mean apparent density of regularly not more than 280 kg / m 3 .
  • their average apparent density is not more than 240 kg / m 3 , more preferably not more than 200 kg / m 3 , even more preferably not more than 120 kg / m 3 and in special cases not more than 60 kg / m 3 .
  • the bulk density of the plate falls from one to its other cover layer from over 100 kg / m 3 to less than 80 kg / m 3 , in particular from above 130 kg / m 3 to less than 50 kg / m 3 .
  • three functionalities of the new plate are achieved: it is well with its back on an uneven surface formable; it has a low thermal conductivity; and its front is sufficiently dimensionally stable to arrange directly on her a plaster or other decorative or functional further level.
  • the stiffness is so great that here local fasteners for the plate, such as fastened with dowels holding plate, without the risk of tearing of the plate, for example, as a result of wind suction can support.
  • the second novel plate based on lignocellulose-containing particles is characterized in that its bulk density from its middle layer to at least one of its outer layers falls off.
  • the bulk density of the plate thereby increases to its other cover layer, this corresponds to a specific embodiment of the first novel plate described above.
  • the bulk density of the plate may drop from its middle layer but also towards both cover layers.
  • the dimensional stability of the plate is then based on its middle layer, and both cover layers are more easily deformable compared to the middle layer.
  • Fig. 1 to 3 and 9 Raw density profiles of wood fiberboards according to the invention are shown, wherein the x-axis indicates the thickness direction of the plate and the y-axis represents the bulk density in working units. It is about the representation of the course of the bulk density and not about the reproduction of absolute values, as far as in the following figure description such absolute values are not specified. In particular, can be from the Fig. 1 to 3 and 9 do not read off individual bulk densities for specific areas of the respective plate.
  • the density profile 1 according to Fig. 1 refers to a wood fiber board with an average apparent density R M of about 60 kg / m 3 .
  • the raw density profile 1 can be regarded as being divided into two cover layers 2 and 3 and an intermediate middle layer 4 therebetween. However, clear boundaries between layers 2 to 4 do not exist. Therefore, if the density of the plate in the middle layer is mentioned below, this means, unless stated otherwise, its density in the region of its center plane 5.
  • the bulk density of the cover layer 2 or the cover layer 3 denotes the average density of the respective Cover layer 2 or 3 in the region of a local maximum of the bulk density within the cover layer, if such a local maximum is present. This is in Fig. 1 in the cover layer 3 of the case.
  • the cover layer 2 does not show such an edge overshoot of the bulk density.
  • Their density R 2 is the value of the bulk density before the edge drop of the bulk density.
  • the average density R M of the fiberboard is slightly above the density R 4 in the middle plane 5. This corresponds to a marginal increase in bulk density (from here more than 20%) only in the region of the top layer 3 and no increase in bulk density of the middle layer. 4 towards the cover layer 2.
  • the gross density is the bulk density R 4 of the middle layer 4 in the region of the center plane 5.
  • FIG. 4 to 7 various embodiments of the new process for the production of plates based on lignocellulose-containing particles are sketched, which are suitable for forming an asymmetric density profile, as shown in the Fig. 1 and 2 is shown.
  • this is in Fig. 8 sketched method suitable to the density profile according to Fig. 3 adjust.
  • the steps which are particularly relevant to the invention are shown.
  • Fig. 4A shows the one-sided spraying a preform 6 of glued wood fibers with water 9 from below.
  • the preform 6 is subjected to a pressure p B between perforated pressing plates 7 and 8.
  • p B between perforated pressing plates 7 and 8.
  • This hot gas 10 which consists essentially of water vapor 11, may be added to the air, first activates the binder in the upper region of the preform, which is adjacent to the pressing plate 7, so that the preform 6 first in this, one of the later outer layers corresponding Area is cured.
  • the distance of the press plates 7 and 8 is reduced and thus the pressure exerted on the preform 6 increases (p C > p B ).
  • the wood fibers at the bottom of the preform 6, which have been softened by the water 7, are compressed.
  • this increase in bulk density does not occur for two reasons.
  • the wood fibers have not been exposed to the water 9 here and have not been softened accordingly.
  • the preform is different here than in its lower region, in which the water 9 has prevented a rapid increase in temperature, already in the step according to FIG Fig. 4B cured.
  • the preform 6 is cured by the hot gas 10 also in its compressed lower region, a density profile results over the thickness of the resulting plate, as in Fig. 1 outlined.
  • the preform 6 is selectively compressed in its lower portion and cured in this state by hot gas 10 which passes through the lower pressure plate 8 or can continue to flow through the upper pressure plate 7. Again arises in this way a plate with the density profile according to Fig. 1 ,
  • Fig. 6 begins again with the spraying of water 9 on the preform 6 from below ( Fig. 6A ). Then, the preform 6 is pressed together between the press plates 7 and 8 ( Fig. 6B ), which in particular in the lower part of the preform 6 in a compression of the same effect, because the fibers are softened there by the water 9.
  • This compressed state of the preform 6 at its upper side is fixed by hot gas 10 flowing into the preform 6 through the pressure plate 8 by hardening the hot gas 10 in its lower portion.
  • the pressure (p C ⁇ p B ) exerted on the preform 6 via the press plates 7 and 8 is withdrawn so that the preform 6 can relax.
  • this relaxation no longer covers the lower region of the preform 6, because it has already hardened there.
  • hot gas 10 which enters through the upper pressure plate 7 in the preform 6.
  • Fig. 7 corresponds to the result of that according to Fig. 6 , wherein here in a step according to Fig. 7A with simultaneous application of high pressure p A between the pressure plates 7 and 8 water vapor 11 is introduced as hot gas 10 through the lower pressure plate 8 in the lower region of the preform 6.
  • p A high pressure between the pressure plates 7 and 8
  • water vapor 11 is introduced as hot gas 10 through the lower pressure plate 8 in the lower region of the preform 6.
  • the preform 6 between the press plates 7 and 8 in a first step according to Fig. 8A only put under low pressure.
  • hot gas 10 which enters the preform 6 through both press plates 7 and 8, but reaches only the outer regions there, these outer regions of the preform 6 are cured.
  • Water vapor 11 is introduced into the preform through both press plates 7 and 8, which precipitate in particular in the still comparatively cold middle layer of the preform 6 where it softens the wood fibers.
  • the preform 6 is primarily compressed in the region of its middle layer, because there are different than adjacent to the press plates 7 and 8, the wood fibers softened and the preform 6 is not cured.
  • This compressed Condition of the preform 6 in the region of its middle layer is then fixed by hot gas 10 entering through both pressing plates 7 and 8 into the middle layer of the preform 6. In this way, a density profile according to Fig. 3 receive.
  • Fig. 9 shows a raw density profile 1, which in the region of both outer layers 2 and 3, a marginal increase of the bulk density, ie a local maximum density has. Such edge elevations may be unavoidable under certain circumstances of manufacture solely by contacting the preform with the press plates.
  • the apparent density R 2 of the cover layer 2 is clearly below the bulk density R 3 of the cover layer 3, and it is also below the density R 4 of the middle layer 4 in the region of the median plane 5.
  • the bulk density R 4 of the middle layer 4 is in the region of the median plane 5 below the average gross density R M of the gross density profile 1.
  • the cover layer 2 is a wood fiber board with the density profile according to Fig. 9 easily deformable, while the cover layer 3 is substantially dimensionally stable.
  • a plate 12 with the density profile according to Fig. 1, 2 or 9 exploited The plate 12 is fastened with fastening elements, not shown here, for example in the form of holding plates and dowels, on a wall 13 having an uneven surface 14.
  • the plate 12 which is a wood fiber plate 15, pressed with its cover layer 2, so that the cover layer 2 forms a negative impression 16 of the surface 14.
  • the cover layer 2 abuts the surface 14 everywhere without an air gap.
  • the cover layer 2 is indeed compressed locally to a higher density.
  • the plate 12 retains its middle layer 4 low density but a very good insulation effect.
  • it provides a flat surface 17 which, for example, can be directly plastered or over-wallpapered.

Abstract

The board has a molded density profile on a wood fiberboard with a center molded density of approximately 60 kilograms/meter cube. The profile is sectioned into two cover layers and has a center layer lying between the cover layers. Small parts e.g. fibers containing lignocellulose, in the board are glued with a bonding agent to form a preform (6). The molded density of the board is increased from the center layer to one cover layer. One molded density of the board in an area of the center layer is larger than another molded density of the board in an area of another cover layer.

Description

TECHNISCHES GEBIET DER ERFINDUNGTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Platten auf der Basis von mit einem Bindemittel beleimten Teilchen, insbesondere auf der Basis von mit einem NCO-Gruppen aufweisenden Bindemittel beleimten Holzfasern, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des unabhängigen Patentanspruchs 1. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Platte auf der Basis von mit einem Bindemittel beleimten Teilchen, insbesondere auf der Basis von mit einem NCO-Gruppen aufweisenden Bindemittel beleimten Holzfasern, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des unabhängigen Patentanspruchs 8.The invention relates to a process for the production of boards based on particles glued with a binder, in particular wood fibers glued on the basis of binder having an NCO group, having the features of the preamble of independent claim 1. Furthermore, the invention relates to a board on the basis of particles glued with a binder, in particular on the basis of binder having an NCO-group-containing wood fibers, having the features of the preamble of independent claim 8.

Grundsätzlich können die Teilchen, aus denen bei der vorliegenden Erfindung Platten ausgebildet werden, irgendwelche Lignozellulose enthaltende Teilchen, also neben Holzfasern auch andere Fasern pflanzlichen Ursprungs, oder auch andere Holzteilchen, beispielsweise Holzspäne oder Schleifstaub, oder auch Teilchen aus Holzersatzstoffen, einschließlich Kunststoff- und Textilfasern, sein. Die Teilchen können auch eine Mischung verschiedener der genannten Teilchen sein. Von besonderem Interesse für die vorliegende Erfindung sind aber Platten auf der Basis von Holzfasern, d. h. Holzfaserplatten, die allenfalls einen geringen Zuschlag an anderen Teilchen aufweisen. Dies liegt daran, dass Holzfaserplatten industriell mit geringer Rohdichte herstellbar und damit für Dämm- und Isolationszwecke gut geeignet sind. Besonders interessante Anwendungsgebiete aller Platten, die nach dem Verfahren der vorliegenden Erfindung hergestellt werden, und aller Platten gemäß der vorliegenden Erfindung liegen im Bereich der Isolation. Dabei geht es vor allem um Isolation von Bauwerken primär in thermischer, aber auch in akustischer Hinsicht.In principle, the particles from which plates are formed in the present invention, any particles containing lignocellulose, so in addition to wood fibers, other fibers of plant origin, or other wood particles, such as wood chips or grinding dust, or particles of wood substitutes, including plastic and textile fibers , his. The particles may also be a mixture of different ones of said particles. However, of particular interest to the present invention are boards based on wood fibers, ie wood fiber boards, which at most have a small addition of other particles. This is because wood fiber boards can be produced industrially with low bulk density and are therefore well suited for insulation and insulation purposes. Particularly interesting fields of application of all plates produced by the method of the present invention and of all plates according to the present invention are in the field of insulation. It is mainly about the isolation of buildings primarily in thermal, but also in acoustic terms.

Auch als Bindemittel für die Teilchen kommen verschiedene Substanzen in Betracht, wobei aber NCO-Gruppen aufweisende Bindemittel, insbesondere in Form sogenannter PMDI-Bindemittel, bevorzugt sind. Besonders bevorzugt handelt es sich bei dem Bindemittel um ein PUR-Bindelmittel, das neben der PMDI-Komponente mit den NCO-Gruppen eine Polyolkomponente aufweist. Daneben können dem Bindemittel verschiedene Additive zugesetzt sein.Also suitable as binders for the particles are various substances, but NCO-containing binders, in particular in the form of so-called PMDI binders, are preferred. The binder is particularly preferably a PUR binder which, in addition to the PMDI component with the NCO groups, has a polyol component. In addition, various additives may be added to the binder.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Ein Verfahren zur Herstellung einer Holzfaserplatte, das sich von dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1 dadurch unterscheidet, dass das Bindemittel nicht durch ein heißes Gas, sondern durch Kontakt der Vorform mit heißen geschlossenen Pressplatten oder -bändern erhitzt wird, wobei die Pressplatten oder -bänder zwar Druck auf die Vorform aufbringen, aber bezüglich ihres Abstands zueinander gesteuert werden, sowie eine Holzfaserplatte mit den Merkmalen des Oberbegriffs des unabhängigen Patentanspruchs 8 sind aus der EP 1 110 687 A1 bekannt. Hier wird ein PUR-Bindemittel, d. h. ein aufschäumendes Bindemittel, aus einer PMDI-Komponente und einer Polyolkomponente ausgebildet, das so reagiert, dass Hohlräume zwischen den zu verbindenden Holzfasern durch einen PUR-Schaum ausgefüllt werden. So werden formstabile Holzfaserplatten hergestellt, deren mittlere Rohdichte im Bereich von 60 bis 250 kg/m3 liegt. Die Formstabilität von Faserplatten gerade am unteren Rand dieses Bereichs der Rohdichte beruht dabei darauf, dass das Rohdichteprofil der Holzfaserplatten dennoch eine Randüberhöhung der Rohdichte gegenüber der mittleren Rohdichte von mindestens 20 % aufweist. Die bekannte Holzfaserplatte ist als isolierende Platte im Wand-, Decken- und Dachbereich einsetzbar.A method for producing a wood fiber board, which differs from the preamble of independent claim 1 in that the binder is heated not by a hot gas, but by contact of the preform with hot closed press plates or bands, the press plates or bands indeed Apply pressure on the preform, but are controlled with respect to their distance from each other, and a wood fiber board with the features of the preamble of independent claim 8 are from the EP 1 110 687 A1 known. Here, a PUR binder, ie, an intumescent binder, is formed from a PMDI component and a polyol component that reacts to fill cavities between the wood fibers to be bonded by a PUR foam. Thus, dimensionally stable wood fiber boards are produced whose average density is in the range of 60 to 250 kg / m 3 . The dimensional stability of fiberboard just at the lower edge of this range of density depends on the fact that the density profile of the wood fiber boards still has a marginal increase in density compared to the average density of at least 20%. The well-known wood fiber board can be used as an insulating plate in the wall, ceiling and roof area.

Ein Verfahren mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 hat gegenüber einem aus der EP 1 110 687 A1 bekannten Verfahren den Vorteil, dass die Aushärtung des Bindemittels mit Hilfe heißen Gases auch im Volumen der Vorform innerhalb kurzer Zeiträume erfolgt, während hierfür gemäß der EP 1 110 687 A1 , wenn keine zusätzlichen Maßnahmen zum Wärmeenergieeintrag in die Vorform ergriffen werden, relativ lange Presszeiten erforderlich sind. Dabei dringt bei einem Verfahren mit den Merkmalen des Oberbegriffs des unabhängigen Patentanspruchs 1 das heiße Gas üblicherweise durch perforierte Pressplatten oder -bänder hindurch, mit denen auch der Druck auf die Vorform aufgebracht wird. Dem heißen Gas kann Wasserdampf zugesetzt sein, um seine Wärmekapazität zu steigern; bei dem heißen Gas kann es sich auch nur um Wasserdampf handeln.A method having the features of the preamble of claim 1 has compared to one of EP 1 110 687 A1 known method has the advantage that the curing of the binder with the aid of hot gas in the volume of the preform within a short time periods, while this according to the EP 1 110 687 A1 if no additional measures are taken to introduce thermal energy into the preform, relatively long pressing times are required. In this case, in a method having the features of the preamble of independent claim 1, the hot gas usually passes through perforated press plates or bands, with which the pressure is also applied to the preform. The hot gas Water vapor may be added to increase its heat capacity; The hot gas can only be steam.

Ganz grundsätzlich weisen bekannte Platten auf der Basis Lignozellulose enthaltender Teilchen, die nach einem Verfahren mit den Merkmalen des Oberbegriffs des unabhängigen Patentanspruchs 1 hergestellt sind, eine Randüberhöhung ihrer Rohdichte gegenüber ihrer mittleren Rohdichte auf, die auf die Einwirkung des Drucks auf die Vorform beim Aushärten des Bindemittels zurückgeht. Dabei ist es dem Fachmann bekannt, dass er diese Randüberhöhung durch das Aufsprühen von Wasser auf die Vorform steigern kann.In principle, known lignocellulosic particle-based particle boards made by a process having the features of the preamble of independent claim 1 exhibit an edge overshoot of their bulk density relative to their average bulk density, which is due to the application of pressure to the preform during curing of the greenware Binder goes back. It is known in the art that he can increase this edge overshoot by spraying water on the preform.

Neben Holzfaserplatten mit einer Randüberhöhung der Rohdichte auf beiden Seiten, die in eine gewünschten Formstabilität resultiert, sind auch Holzfaserdämmplatten bekannt, die diese Randüberhöhung ihrer Rohdichte nicht oder nicht in wesentlichem Umfang aufweisen. Diese Holzfaserdämmplatten sind bei geringer mittlerer Rohdichte auch nicht formstabil. Sie können umgekehrt durch Andrücken an unebene Oberflächen angepasst werden, wobei sich ihre Deckschichten ohne Verbleib von Luftspalten an diese unebenen Oberflächen anformen. Diese Möglichkeit besteht bei einer formstabilen Holzfaserplatte nicht. Dafür kann eine Holzfaserdämmplatte ohne Randüberhöhung ihrer Rohdichte in ihren Deckschichten beispielsweise nicht direkt mit einem Putz versehen oder tapeziert werden. Vielmehr ist hierfür eine zusätzliche tragfähige formstabile Platte vor der Holzfaserdämmplatte anzuordnen.In addition to wood fiber boards with a marginal increase in the gross density on both sides, which results in a desired dimensional stability, wood fiber insulation boards are also known, which do not have this edge overshoot their bulk density or not to a significant extent. These wood fiber insulation boards are not dimensionally stable at a low average density. Conversely, they can be adapted by pressing on uneven surfaces, with their cover layers forming on these uneven surfaces without air gaps remaining. This possibility does not exist with a dimensionally stable fiberboard. For a Holzfaserdämmplatte without marginal exaggeration of their bulk density in their outer layers, for example, not be provided directly with a plaster or papered. Rather, this is an additional stable dimensionally stable plate to arrange in front of the wood fiber insulation board.

Zur Herstellung von Holzfaserdämmplatten ohne Randüberhöhung ihrer Rohdichte ist es bekannt, eine in ihrer Dicke kalibrierte Vorform aus beleimten Holzfasern von einer Seite her mit heißem Gas zu durchströmen, um das Bindemittel zu aktivieren und die Vorform auszuhärten.For the production of Holzfaserdämmplatten without marginal exaggeration of their bulk density, it is known to flow through a calibrated in thickness preform of glued wood fibers from one side with hot gas to activate the binder and cure the preform.

AUFGABE DER ERFINDUNGOBJECT OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren mit den Merkmalen des Oberbegriffs des unabhängigen Patentanspruchs 1 und eine Platte mit den Merkmalen des Oberbegriffs des unabhängigen Patentanspruchs 8 aufzuzeigen, die die Herstellung neuer Produkte bzw. neue Anwendungen ermöglichen.The invention has for its object to provide a method having the features of the preamble of independent claim 1 and a plate having the features of the preamble of independent claim 8, which allow the production of new products or new applications.

LÖSUNGSOLUTION

Die Aufgabe der Erfindung wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1 und durch eine Platte mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 8 gelöst. Der unabhängige Patentanspruch 12 betrifft eine weitere neue Platte, wie sie durch das neue Verfahren herstellbar ist. Die abhängigen Ansprüche beschreiben bevorzugte Ausführungsformen des neuen Verfahrens und der neuen Platten.The object of the invention is achieved by a method having the features of independent claim 1 and by a plate having the features of independent claim 8. The independent claim 12 relates to another new plate, as it can be produced by the new method. The dependent claims describe preferred embodiments of the new method and plates.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Bei dem neuen Verfahren zur Herstellung von Platten auf der Basis von mit einem Bindemittel beleimten Teilchen werden der Eintrag von Feuchtigkeit und heißem Gas in die aus den beleimten Teilchen ausgebildete Vorform sowie die Einwirkung von Druck auf die Vorform so aufeinander abgestimmt zeitlich gesteuert, dass ein Teil der Vorform mit einer ersten Rohdichte zu einem früheren Zeitpunkt ausgehärtet wird als ein anderer Teil der Vorform, der nach dem Aushärten des einen Teils auf eine andere Rohdichte eingestellt wird. Bei dem neuen Verfahren erfolgt die Aushärtung der Vorform also mehrstufig, wobei in den einzelnen Stufen nicht nur unterschiedliche Teile der Vorform ausgehärtet werden, sondern zwischen den einzelnen Stufen eine Einstellung einer anderen Rohdichte in dem noch nicht ausgehärteten Teil der Vorform erfolgt. Es geht bei dem neuen Verfahren also nicht darum, dass beispielsweise die Deckschichten früher aushärten als die Mittelschicht der Vorform, weil die Deckschichten näher an einer Heizquelle liegen. Vielmehr geht es darum, die bereits erfolgte Aushärtung eines Teils der Form auszunutzen, um die Rohdichte in einem anderen Teil der Vorform auf einen bestimmten Wert anderen einzustellen, ohne dabei Rücksicht auf den bereits ausgehärteten Teil nehmen zu müssen, weil in diesem die Rohdichte durch das Aushärten bereits fixiert ist. Insbesondere kann es sich bei den nach dem neuen Verfahren zu unterschiedlichen Zeitpunkten ausgehärteten Teilen der Vorform um ihre beiden Deckschichten handeln.In the new method for producing sheets based on particles glued with a binder, the entry of moisture and hot gas into the preform formed from the glued particles and the effect of pressure on the preform are timed to be a part the preform having a first bulk density is cured at an earlier time than another part of the preform which is adjusted to a different bulk density after curing of the one part. In the new method, the curing of the preform thus takes place in several stages, not only different parts of the preform are cured in the individual stages, but between the individual stages, a setting of a different density in the uncured part of the preform. Thus, the new process is not concerned with, for example, the outer layers hardening earlier than the middle layer of the preform because the outer layers are closer to a heating source. Rather, it is about taking advantage of the already existing curing of part of the mold to adjust the density in another part of the preform to a certain value others, without having to take account of the already cured part, because in this the bulk density by the Curing is already fixed. In particular, the parts of the preform cured at different times according to the new process may be their two outer layers.

Konkret können der Eintrag von Feuchtigkeit und heißem Gas in die Vorform sowie die Einwirkung von Druck auf die Vorform so aufeinander abgestimmt zeitlich gesteuert werden, dass ein Teil der Vorform, der unter dem Druck auf eine geringere Rohdichte komprimiert ist, zu einem früheren Zeitpunkt ausgehärtet wird als ein anderer Teil der Vorform, der nach dem Aushärten des einen Teils aufgeweicht durch die Feuchtigkeit unter dem Druck auf eine höhere Rohdichte komprimiert wird. Dabei kann der Druck nach dem Aushärten des einen Teils erhöht werden, um das Komprimieren auf die höhere Rohdichte zu bewirken. Es kann aber auch ausschließlich auf die Aufweichung durch die Feuchtigkeit gesetzt werden, die auch bei konstantem Druck eine stärkere Kompression des anderen Teils der Vorform ermöglicht, weil die Lignozellulose enthaltenden Teilchen im aufgeweichten Zustand ihre Verformungssteifigkeit einbüßen und sich daher dort, wo sie aufgeweicht sind, stärker zusammendrücken lassen als dort, wo sie nicht aufgeweicht sind oder bereits eine Aushärtung der Vorform erfolgt ist.Specifically, the entry of moisture and hot gas into the preform and the effect of pressure on the preform may be timed so that a portion of the preform, which is compressed under pressure to a lower bulk density, is cured at an earlier time as another part of the preform, which is softened after curing of the one part softened by the moisture under pressure to a higher bulk density. The pressure can be increased after curing of one part to effect compression to the higher bulk density. But it can also be set exclusively on the softening by the moisture, which allows even at constant pressure, a greater compression of the other part of the preform, because the lignocellulosic particles lose their stiffness in the softened state and therefore, where they are softened, more compressive than where they are not softened or already a curing of the preform has occurred.

Umgekehrt ist es auch möglich, dass der Eintrag von Feuchtigkeit und heißem Gas in die Vorform sowie die Einwirkung von Druck auf die Vorform so aufeinander abgestimmt zeitlich gesteuert werden, dass ein Teil der Vorform, der aufgeweicht durch die Feuchtigkeit unter dem Druck auf eine höhere Rohdichte komprimiert ist, zu einem früheren Zeitpunkt ausgehärtet wird als ein anderer Teil der Vorform, der nach dem Aushärten des einen Teils unter reduziertem Druck auf eine geringere Rohdichte entspannt wird. Ein noch nicht ausgehärteter Teil der Vorform, in dem die Lignozellulose enthaltenden Teilchen auch nicht aufgeweicht sind, wird durch den aufgebrachten Druck zumindest teilweise elastisch komprimiert. Entsprechend dehnt sich dieser Teil der Vorform wieder aus, wenn der Druck reduziert wird. Dies kann gezielt dazu genutzt werden, in bestimmten Teilen der Vorform eine geringere Rohdichte einzustellen, bevor auch diese Teile der Vorform ausgehärtet werden.Conversely, it is also possible that the entry of moisture and hot gas into the preform and the effect of pressure on the preform be timed so coordinated that a part of the preform softened by the moisture under pressure to a higher bulk density is cured at an earlier time than another part of the preform, which is relaxed after curing of one part under reduced pressure to a lower density. A not yet cured part of the preform, in which the lignocellulose-containing particles are not softened, is at least partially elastically compressed by the applied pressure. Accordingly, this part of the preform expands again when the pressure is reduced. This can be used specifically to set a lower bulk density in certain parts of the preform before these parts of the preform are cured.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren kann der Eintrag von Feuchtigkeit über Wasserdampf, der zugleich das heiße Gas ausbilden kann, und/oder durch Aufsprühen von Wasser auf die Vorform erfolgen. Im Falle des Aufsprühens von Wasser auf die Vorform kann dem Wasser auch ein Trennmittel oder ein anderen Additiv zugesetzt sein. Möglich ist zum Beispiel der Einsatz eines Aushärtungsbeschleunigers für das Bindemittel, um dieses in den Bereichen der Vorform mit aufgeweichten Fasern besonders schnell auszuhärten. Grundsätzlich verzögert das aufgesprühte Wasser mit seiner Wärmekapazität die Hitzeaktivierung des Bindemittels. Diese Verzögerung kann zum Beispiel für eine hohe Verdichtung von Bereichen der Vorform mit aufgeweichten Fasern vor der dortigen Aushärtung des Bindemittels genutzt oder sogar durch einen dem Bindemittel zugesetzten Aushärtungsverzögerer verstärkt werden. Auch im Falle des Eintrags von Feuchtigkeit durch Aufsprühen von Wasser kann das heiße Gas ganz oder teilweise aus Wasserdampf bestehen. Im Falle des Eintragens von Feuchtigkeit über Wasserdampf als das heiße Gas oder als Komponente des heißen Gases ist es bevorzugt, wenn der Druck des Wasserdampfs oder der Anteil des Wasserdampfs an dem heißen Gas während des Aushärtens der Vorform variabel ist.In the method according to the invention, moisture can be introduced via water vapor, which at the same time can form the hot gas, and / or by spraying water onto the preform. In the case of spraying water onto the preform, a release agent or other additive may also be added to the water. For example, it is possible to use a curing accelerator for the binder in order to cure it particularly quickly in the areas of the preform with softened fibers. Basically, the sprayed water with its heat capacity delays the heat activation of the binder. This delay can be used, for example, for high densification of areas of the preform with softened fibers prior to curing of the binder there, or even enhanced by a curing retarder added to the binder. Even in the case of the entry of moisture by spraying water, the hot gas may consist entirely or partially of water vapor. In the case of introducing moisture via water vapor as the hot gas or as a component of the hot gas, it is preferable that the pressure of the water vapor or the proportion of the water vapor to the hot gas is variable during the curing of the preform.

Alternativ oder zusätzlich kann der Eintrag von Feuchtigkeit oder der Eintrag von heißem Gas in die Vorform asymmetrisch in Bezug auf deren Mittelschicht erfolgen. Dies bedeutet beim Aufsprühen von Wasser auf die Vorform, dass dieses nur von einer Seite erfolgt. Vorzugsweise erfolgt das Aufsprühen des Wassers dabei von unten auf die Vorform, da sich dann das Eigengewicht der Vorform nur dort komprimierend auswirkt, wo dies auch erwünscht ist. Das einseitige Aufsprühen von Wasser kann mit dem Eintrag von heißem Gas von der anderen Seite der Vorform her kombiniert werden. Ebenso ist es möglich, heißes Gas von beiden Seiten der Vorform in diese einzutragen, aber zu unterschiedlichen Zeitpunkten und/oder in unterschiedlichen Mengen und/oder mit unterschiedlichen Zusätzen an Wasserdampf.Alternatively or additionally, the entry of moisture or the entry of hot gas into the preform may be asymmetric with respect to its middle layer. This means that when spraying water onto the preform, this only occurs from one side. Preferably, the spraying of the water takes place from below onto the preform, since then the weight of the preform has a compressing effect only where this is desired. The one-sided spraying of water may be combined with the introduction of hot gas from the other side of the preform. It is also possible to introduce hot gas from both sides of the preform into it, but at different times and / or in different quantities and / or with different additions of water vapor.

Die beleimten Teilchen der Vorform weisen bei dem erfindungsgemäßen Verfahren einen vergleichweise sehr niedrigen Feuchtegehalt auf, der im Bereich von unter 5 % atro Teilchen liegen kann. Die Teilchen können so einen Teil der eingetragenen Feuchtigkeit aufnehmen. Überschüssige Feuchtigkeit kann nach dem Aushärten des Bindemittels auch durch Absaugen von Wasserdampf und/oder Durchströmen der Platten mit Luft entfernt werden. Dies ist auch dann zur Stabilisierung der Platten ausreichend, wenn das zur Aktivierung des Bindemittels eingesetzte heiße Gas, zwecks maximaler Wärmekapazität und daraus resultierender minimaler Aushärtedauer, reiner Wasserdampf ist.The glued particles of the preform have a comparatively very low moisture content in the process according to the invention, which may be in the range of less than 5% of dry particles. The particles can thus absorb part of the registered moisture. Excess moisture can be removed after curing of the binder by suction of water vapor and / or flowing through the plates with air. This is sufficient to stabilize the plates even if the hot gas used to activate the binder is pure water vapor for maximum heat capacity and resulting minimum cure time.

Die eine neue Platte auf der Basis Lignozellulose enthaltender Teilchen, deren Rohdichte von einer Mittelschicht zu einer Deckschicht der Platte hin ansteigt, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Rohdichte der Platte von der Mittelschicht zu der anderen Deckschicht der Platte hin nicht ansteigt. Die Rohdichte der Platte kann von der Mittelschicht zu der anderen Deckschicht der Platte sogar abfallen, wobei der Abfall der Rohdichte der Platte von der einen oder zu der anderen Deckschicht der Platte hin stetig erfolgen kann. Ein derartiger stetiger Abfall ist aber für eine besondere Eigenschaft dieser neuen Platte nicht Voraussetzung: sie weist eine aufgrund der Randüberhöhung ihrer Rohdichte steife Deckschicht und eine aufgrund der fehlenden Randüberhöhung ihrer Rohdichte verformbare Deckschicht auf. So kann die neue Platte beispielsweise bei der Altbausanierung an eine unebene Wand angeformt werden, um vor dieser sowohl eine Isolierung als auch eine davor liegende steife Ebene beispielsweise für das Aufbringen eines Putzes bereitzustellen. Die Verformbarkeit der neuen Platte kann auch auf eine bezogen auf die Gesamtdicke der Platte sehr dünne Deckschicht beschränkt sein, um trotz ihrer Anformbarkeit an einen unebenen Untergrund eine im Wesentlichen druckfeste Platte bereitzustellen.The new plate based on lignocellulose-containing particles whose density increases from a middle layer to a cover layer of the plate, according to the invention is characterized in that the bulk density of the plate from the middle layer to the other cover layer of the plate does not increase. The bulk density of the plate may even drop from the middle layer to the other top layer of the plate, whereby the decrease in the bulk density of the plate may be continuous from one or the other top layer of the plate. However, such a continuous drop is not a prerequisite for a special property of this new plate: it has a cover layer that is stiff due to the edge increase of its bulk density and a cover layer that is deformable due to the lack of marginal elevation of its bulk density. Thus, the new plate can be formed, for example, in the old building renovation on an uneven wall, in order to provide before this both an insulation and a front lying rigid plane, for example, for the application of a plaster. The deformability of the new plate may also be limited to a very thin cover layer, based on the total thickness of the plate, in order to provide a substantially pressure-resistant plate despite its formability on an uneven surface.

Vorzugsweise liegt die Rohdichte der neuen Platte im Bereich ihrer einen Deckschicht um mindestens 5 %, mehr bevorzugt um mindestens 10 %, noch mehr bevorzugt um mindestens 15 % und am meisten bevorzugt um mindestens 20 % über ihrer Rohdichte im Bereich ihrer Mittelschicht, womit konkret ihre Rohdichte im Bereich ihrer geometrischen Mitte gemeint ist. Umgekehrt liegt die Rohdichte der neuen Platte im Bereich ihrer anderen Deckschicht nicht über, mehr bevorzugt um mindestens 5 % unter, noch mehr bevorzugt um mindestens 10 % unter und am meisten bevorzugt um mindestens 15 % unter ihrer Rohdichte im Bereich ihrer Mittelschicht. Dabei sind die bevorzugten Rohdichtebereiche der beiden Deckschichten unabhängig voneinander.Preferably, the bulk density of the new plate in the region of its one cover layer is at least 5%, more preferably at least 10%, even more preferably at least 15%, and most preferably at least 20% above its bulk density in the region of its middle layer, thus concretely Gross density in the region of its geometric center is meant. Conversely, the apparent density of the new plate does not exceed its other top layer, more preferably at least 5% lower, even more preferably at least 10% lower and most preferably at least 15% below its bulk density in the region of its middle layer. The preferred gross density ranges of the two outer layers are independent of each other.

Wie bereits einleitend angemerkt, ist die neue Platte insbesondere im lsolationsbereich einsetzbar. Dazu weist sie, wenn die Lignozellulose enthaltenden Teilchen der Platte Fasern, insbesondere Holzfasern sind, eine mittlere Rohdichte von regelmäßig nicht mehr als 280 kg/m3 auf. Vorzugsweise liegt ihre mittlere Rohdichte bei nicht mehr als 240 kg/m3, mehr bevorzugt bei nicht mehr als 200 kg/m3, noch mehr bevorzugt bei nicht mehr als 120 kg/m3 und in speziellen Fällen sogar bei nicht mehr als 60 kg/m3. Mit abnehmender Dichte der Platte steigt ihre Wärmedämmfähigkeit an, gleichzeitig geht aber die Substanz an Fasern zurück, die als Basis für die Formstabilität der Platte benötigt werden, so dass die leichteren Platten nur durch lokale Überhöhung ihrer Rohdichte formstabil gehalten werden können, wenn dies erwünscht ist.As already mentioned in the introduction, the new plate can be used particularly in the insulation sector. For this purpose, if the lignocellulose-containing particles of the plate are fibers, in particular wood fibers, they have a mean apparent density of regularly not more than 280 kg / m 3 . Preferably, their average apparent density is not more than 240 kg / m 3 , more preferably not more than 200 kg / m 3 , even more preferably not more than 120 kg / m 3 and in special cases not more than 60 kg / m 3 . With decreasing density of the plate increases their thermal insulation ability, but at the same time the substance goes back to fibers, which are needed as a basis for the dimensional stability of the plate, so that the lighter plates can be kept dimensionally stable only by locally increasing their bulk density, if desired ,

In einer konkreten Ausführungsform, bei der die Lignozellulose enthaltenden Teilchen der Platte Fasern, insbesondere Holzfasern sind, fällt die Rohdichte der Platte von ihrer einen zu ihrer anderen Deckschicht hin von über 100 kg/m3 auf unter 80 kg/m3, insbesondere von über 130 kg/m3 auf unter 50 kg/m3 ab. Mit diesen Werten werden drei Funktionalitäten der neuen Platte erreicht: Sie ist mit ihrer Rückseite gut an eine uneben Fläche anformbar; sie weist eine geringe Wärmeleitfähigkeit auf; und ihre Vorderseite ist ausreichend formstabil, um an ihr unmittelbar einen Putz oder eine andere dekorative oder funktionelle weitere Ebene anzuordnen. Darüber hinaus ist die Formsteifigkeit auch so groß, dass sich hier lokale Befestigungselemente für die Platte, wie beispielsweise mit Dübeln befestigte Halteteller, ohne die Gefahr eines Abreißens der Platte beispielsweise in Folge von Windsog, abstützen können.In a concrete embodiment in which the lignocellulose-containing particles of the plate are fibers, in particular wood fibers, the bulk density of the plate falls from one to its other cover layer from over 100 kg / m 3 to less than 80 kg / m 3 , in particular from above 130 kg / m 3 to less than 50 kg / m 3 . With these values, three functionalities of the new plate are achieved: it is well with its back on an uneven surface formable; it has a low thermal conductivity; and its front is sufficiently dimensionally stable to arrange directly on her a plaster or other decorative or functional further level. In addition, the stiffness is so great that here local fasteners for the plate, such as fastened with dowels holding plate, without the risk of tearing of the plate, for example, as a result of wind suction can support.

Die zweite neue Platte auf der Basis Lignozellulose enthaltender Teilchen zeichnet sich dadurch aus, dass ihre Rohdichte von ihrer Mittelschicht zu mindestens einer ihrer Deckschichten hin abfällt. Wenn die Rohdichte der Platte dabei zu ihrer anderen Deckschicht hin ansteigt, entspricht dies einer speziellen Ausführungsform der oben beschriebenen ersten neuen Platte. Bei der zweiten neuen Platte kann die Rohdichte der Platte von ihrer Mittelschicht aber auch zu beiden Deckschichten hin abfallen. Die Formstabilität der Platte beruht dann auf ihrer Mittelschicht, und beide Deckschichten sind verglichen mit der Mittelschicht leichter verformbar.The second novel plate based on lignocellulose-containing particles is characterized in that its bulk density from its middle layer to at least one of its outer layers falls off. When the bulk density of the plate thereby increases to its other cover layer, this corresponds to a specific embodiment of the first novel plate described above. In the second new plate, the bulk density of the plate may drop from its middle layer but also towards both cover layers. The dimensional stability of the plate is then based on its middle layer, and both cover layers are more easily deformable compared to the middle layer.

Hierdurch ergeben sich Vorteile beim Einsatz der zweiten neuen Platte als Schnittstelle zwischen zwei unebenen Oberflächen.This results in advantages when using the second new plate as an interface between two uneven surfaces.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Patentansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Die in der Beschreibungseinleitung genannten Vorteile von Merkmalen und von Kombinationen mehrerer Merkmale sind lediglich beispielhaft und können alternativ oder kumulativ zur Wirkung kommen, ohne dass die Vorteile zwingend von erfindungsgemäßen Ausführungsformen erzielt werden müssen. Weitere Merkmale sind den Zeichnungen - insbesondere den dargestellten Geometrien und den relativen Abmessungen mehrerer Bauteile zueinander sowie deren relativer Anordnung und Wirkverbindung - zu entnehmen. Die Kombination von Merkmalen unterschiedlicher Ausführungsformen der Erfindung oder von Merkmalen unterschiedlicher Patentansprüche ist ebenfalls abweichend von den gewählten Rückbeziehungen der Patentansprüche möglich und wird hiermit angeregt. Dies betrifft auch solche Merkmale, die in separaten Zeichnungen dargestellt sind oder bei deren Beschreibung genannt werden. Diese Merkmale können auch mit Merkmalen unterschiedlicher Patentansprüche kombiniert werden. Ebenso können in den Patentansprüchen aufgeführte Merkmale für weitere Ausführungsformen der Erfindung entfallen.Advantageous developments of the invention will become apparent from the claims, the description and the drawings. The advantages of features and of combinations of several features mentioned in the introduction to the description are merely exemplary and can come into effect alternatively or cumulatively, without the advantages having to be achieved by embodiments according to the invention. Further features are the drawings - in particular the illustrated geometries and the relative dimensions of several components to each other and their relative arrangement and operative connection - refer. The combination of features of different embodiments of the invention or of features of different claims is also possible deviating from the chosen relationships of the claims and is hereby stimulated. This also applies to those features which are shown in separate drawings or are mentioned in their description. These features can also be combined with features of different claims. Likewise, in the claims listed features for further embodiments of the invention can be omitted.

KURZBESCHREIBUNG DER FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von konkreten Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren näher erläutert und beschrieben.

Fig. 1
zeigt das Rohdichteprofil einer erfindungsgemäßen Holzfaserplatte.
Fig. 2
zeigt das Rohdichteprofil einer anderen erfindungsgemäßen Holzfaserplatte.
Fig.3
zeigt das Rohdichteprofil noch einer anderen erfindungsgemäßen Holzfaserplatte.
Fig. 4
skizziert eine erste Ausführungsform des neuen Verfahrens.
Fig. 5
skizziert eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Fig. 6
skizziert eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Fig. 7
skizziert eine vierte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Fig. 8
skizziert eine fünfte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Fig. 9
zeigt das Rohdichteprofil noch einer weiteren neuen Platte.
Fig. 10
skizziert eine Anwendung der Platte mit dem Rohdichteprofil gemäß Fig. 9.
The invention is explained in more detail below with reference to concrete embodiments with reference to the accompanying figures and described.
Fig. 1
shows the density profile of a wood fiber board according to the invention.
Fig. 2
shows the density profile of another wood fiber board according to the invention.
Figure 3
shows the density profile of yet another wood fiber board according to the invention.
Fig. 4
outlined a first embodiment of the new method.
Fig. 5
outlined a second embodiment of the method according to the invention.
Fig. 6
outlined a third embodiment of the method according to the invention.
Fig. 7
outlined a fourth embodiment of the method according to the invention.
Fig. 8
outlined a fifth embodiment of the method according to the invention.
Fig. 9
shows the density profile of yet another new plate.
Fig. 10
outlined an application of the plate with the density profile according to Fig. 9 ,

FIGURENBESCHREIBUNGDESCRIPTION OF THE FIGURES

In den Fig. 1 bis 3 und 9 sind Rohdichteprofile von erfindungsgemäßen Holzfaserplatten gezeigt, wobei die x-Achse jeweils die Dickenrichtung der Platte anzeigt und die y-Achse die Rohdichte in Arbeitseinheiten wiedergibt. Dabei geht es um die Darstellung des Verlaufs der Rohdichte und nicht um die Wiedergabe absoluter Werte, soweit in der folgenden Figurenbeschreibung derartige absolute Werte nicht angegeben sind. Insbesondere lassen sich aus den Fig. 1 bis 3 und 9 keine einzelnen Rohdichten für bestimmte Bereiche der jeweiligen Platte ablesen.In the Fig. 1 to 3 and 9 Raw density profiles of wood fiberboards according to the invention are shown, wherein the x-axis indicates the thickness direction of the plate and the y-axis represents the bulk density in working units. It is about the representation of the course of the bulk density and not about the reproduction of absolute values, as far as in the following figure description such absolute values are not specified. In particular, can be from the Fig. 1 to 3 and 9 do not read off individual bulk densities for specific areas of the respective plate.

Das Rohdichteprofil 1 gemäß Fig. 1 bezieht sich auf eine Holzfaserplatte mit einer mittleren Rohdichte RM von etwa 60 kg/m3. Das Rohdichteprofil 1 kann als in zwei Deckschichten 2 und 3 und eine dazwischen liegende Mittelschicht 4 unterteilt betrachtet werden. Klare Grenzen zwischen den Schichten 2 bis 4 gibt es jedoch nicht. Wenn daher im Folgenden von der Rohdichte der Platte in der Mittelschicht die Rede ist, ist damit, soweit nichts anderes angegeben ist, ihre Rohdichte im Bereich ihrer Mittelebene 5 gemeint. Die Rohdichte der Deckschicht 2 bzw. der Deckschicht 3 bezeichnet hingegen die mittlere Rohdichte der jeweiligen Deckschicht 2 bzw. 3 im Bereich eines lokalen Maximums der Rohdichte innerhalb der Deckschicht, falls ein solches lokales Maximum vorhanden ist. Dies ist in Fig. 1 bei der Deckschicht 3 der Fall. Man spricht hier auch von einer Randüberhöhung der Rohdichte. Die Deckschicht 2 zeigt eine solche Randüberhöhung der Rohdichte nicht. Ihre Rohdichte R2 ist der Wert der Rohdichte vor dem Randabfall der Rohdichte. Bei dem Rohdichteprofil 1 gemäß Fig. 1 liegt die Rohdichte R2 der Deckschicht 2 knapp unterhalb der Rohdichte R4 der Mittelschicht 4, während die Rohdichte R3 der Deckschicht 3 deutlich darüber liegt. Die mittlere Rohdichte RM der Faserplatte liegt dabei etwas oberhalb der Rohdichte R4 im Bereich der Mittelebene 5. Dies entspricht einer Randüberhöhung der Rohdichte (von hier mehr als 20 %) nur im Bereich der Deckschicht 3 und keinem Anstieg der Rohdichte von der Mittelschicht 4 zu der Deckschicht 2 hin.The density profile 1 according to Fig. 1 refers to a wood fiber board with an average apparent density R M of about 60 kg / m 3 . The raw density profile 1 can be regarded as being divided into two cover layers 2 and 3 and an intermediate middle layer 4 therebetween. However, clear boundaries between layers 2 to 4 do not exist. Therefore, if the density of the plate in the middle layer is mentioned below, this means, unless stated otherwise, its density in the region of its center plane 5. The bulk density of the cover layer 2 or the cover layer 3, however, denotes the average density of the respective Cover layer 2 or 3 in the region of a local maximum of the bulk density within the cover layer, if such a local maximum is present. This is in Fig. 1 in the cover layer 3 of the case. One speaks here also of a marginal exaggeration of the bulk density. The cover layer 2 does not show such an edge overshoot of the bulk density. Their density R 2 is the value of the bulk density before the edge drop of the bulk density. In the density profile 1 according to Fig. 1 the bulk density R 2 of the cover layer 2 is just below the bulk density R 4 of the middle layer 4, while the bulk density R 3 of the cover layer 3 is significantly higher. The average density R M of the fiberboard is slightly above the density R 4 in the middle plane 5. This corresponds to a marginal increase in bulk density (from here more than 20%) only in the region of the top layer 3 and no increase in bulk density of the middle layer. 4 towards the cover layer 2.

Das in Fig. 2 skizzierte Rohdichteprofil 1 weist nicht nur den monotonen Abfall der Rohdichte von der Deckschicht 3 zur Deckschicht 2 hin auf, den Fig. 1 skizziert. Hier ist dieser Abfall der Rohdichte sogar stetig, so dass die mittlere Rohdichte RM mit der Rohdichte R4 der Mittelschicht bzw. am Ort der Mittelebene 5 zusammenfällt.This in Fig. 2 Outlined raw density profile 1 not only has the monotonous decrease in the bulk density of the cover layer 3 to the cover layer 2 towards, the Fig. 1 outlined. Here, this drop in bulk density is even constant, so that the average bulk density R M coincides with the bulk density R 4 of the middle layer or at the location of the center plane 5.

Bei dem Rohdichteprofil 1 gemäß Fig. 3 ist die höchste Rohdichte die Rohdichte R4 der Mittelschicht 4 im Bereich der Mittelebene 5. Die Rohdichte fällt von der Mittelebene 5 zu beiden Deckschichten 2 und 3 auf gleiche Werte R2 = R3 ab.In the density profile 1 according to Fig. 3 the gross density is the bulk density R 4 of the middle layer 4 in the region of the center plane 5. The bulk density drops from the center plane 5 to both cover layers 2 and 3 to the same values R 2 = R 3 .

In den Fig. 4 bis 7 sind verschiedene Ausführungsformen des neuen Verfahrens zur Herstellung von Platten auf der Basis Lignozellulose enthaltender Teilchen skizziert, die zur Ausbildung eines asymmetrischen Rohdichteprofils geeignet sind, wie es in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist. Demgegenüber ist das in Fig. 8 skizzierte Verfahren dazu geeignet, das Rohdichteprofil gemäß Fig. 3 einzustellen. Von dem Verfahren zur Herstellung von Platten auf der Basis Lignozellulose enthaltender Teilchen sind immer nur die für die Erfindung besonders relevanten Schritte dargestellt. In den Figuren finden sich relative Angaben zu dem jeweils aufgebrachten Druck pA, pB und pC; was aber nicht heißen soll, dass nicht auch eine Distanzsteuerung angewandt werden könnte, die aber auch zu unterschiedlichen Drücken führt.In the Fig. 4 to 7 various embodiments of the new process for the production of plates based on lignocellulose-containing particles are sketched, which are suitable for forming an asymmetric density profile, as shown in the Fig. 1 and 2 is shown. In contrast, this is in Fig. 8 sketched method suitable to the density profile according to Fig. 3 adjust. Of the process for the preparation of plates based on lignocellulose-containing particles, only the steps which are particularly relevant to the invention are shown. In the figures, there are relative indications of the respectively applied pressure p A , p B and p C ; but that does not mean that a distance control could not be used, but it also leads to different pressures.

Fig. 4A zeigt das einseitige Besprühen einer Vorform 6 aus beleimten Holzfasern mit Wasser 9 von unten. Gemäß Fig. 4B wird die Vorform 6 zwischen perforierten Pressplatten 7 und 8 mit einem Druck pB beaufschlagt. Gleichzeitig wird durch die obere Pressplatte 7 hindurch heißes Gas 10 in die Vorform 6 eingebracht. Dieses heiße Gas 10, das im Wesentlichen aus Wasserdampf 11 besteht, dem Luft zugesetzt sein kann, aktiviert zunächst das Bindemittel im oberen Bereich der Vorform, der an die Pressplatte 7 angrenzt, so dass die Vorform 6 zunächst in diesem, einer der späteren Deckschichten entsprechenden Bereich ausgehärtet wird. Im nächsten Schritt gemäß Fig. 4C wird der Abstand der Pressplatten 7 und 8 reduziert und damit der auf die Vorform 6 ausgeübte Druck erhöht (pC > pB). Dies führt dazu, dass die Holzfasern an der Unterseite der Vorform 6, die durch das Wasser 7 angeweicht wurden, zusammengedrückt werden. Dies ist gleichbedeutend damit, dass die Rohdichte in diesem der anderen der späteren Deckschichten entsprechenden Bereich der Vorform 6 ansteigt. Im oberen Bereich der Vorform 6 erfolgt dieser Anstieg der Rohdichte aus zwei Gründen nicht. Zum einen sind die Holzfasern hier nicht dem Wasser 9 ausgesetzt gewesen und entsprechend nicht aufgeweicht worden. Zum anderen ist die Vorform hier anders als in ihrem unteren Bereich, in dem das Wasser 9 eine schnelle Temperaturerhöhung verhindert hat, bereits in dem Schritt gemäß Fig. 4B ausgehärtet worden. Wenn dann durch das heiße Gas 10 die Vorform 6 auch in ihrem komprimierten unteren Bereich ausgehärtet wird, resultiert ein Rohdichteprofil über der Dicke der entstehenden Platte, wie es in Fig. 1 skizziert ist. Fig. 4A shows the one-sided spraying a preform 6 of glued wood fibers with water 9 from below. According to Fig. 4B the preform 6 is subjected to a pressure p B between perforated pressing plates 7 and 8. At the same time through the upper pressure plate 7 through hot Gas 10 introduced into the preform 6. This hot gas 10, which consists essentially of water vapor 11, may be added to the air, first activates the binder in the upper region of the preform, which is adjacent to the pressing plate 7, so that the preform 6 first in this, one of the later outer layers corresponding Area is cured. In the next step according to Fig. 4C the distance of the press plates 7 and 8 is reduced and thus the pressure exerted on the preform 6 increases (p C > p B ). As a result, the wood fibers at the bottom of the preform 6, which have been softened by the water 7, are compressed. This is equivalent to the fact that the apparent density increases in this region of the preform 6 corresponding to the other of the later cover layers. In the upper part of the preform 6, this increase in bulk density does not occur for two reasons. First, the wood fibers have not been exposed to the water 9 here and have not been softened accordingly. On the other hand, the preform is different here than in its lower region, in which the water 9 has prevented a rapid increase in temperature, already in the step according to FIG Fig. 4B cured. Then, when the preform 6 is cured by the hot gas 10 also in its compressed lower region, a density profile results over the thickness of the resulting plate, as in Fig. 1 outlined.

Bei dem in Fig. 5 skizzierten Verfahren wird anders als bei dem in Fig. 4 skizzierten Verfahren vor dem Anordnen der Vorform 6 zwischen den Pressplatten 7 und 8 noch keine Feuchtigkeit zur Einstellung eines asymmetrischen Rohdichteprofils eingesetzt. Im Schritt gemäß Fig. 5A wird etwas Wasserdampf 11 durch die untere Pressplatte 8 in die Vorform 6 eingebracht, der in dem unteren Bereich der Vorform 6 kondensiert, ohne dort das Bindemittel auszuhärten, dem zu diesem Zweck ein Aushärtungsverzögerer zugesetzt sein kann. Dann wird in einem Schritt gemäß Fig. 5B heißes Gas 10 durch die obere Pressplatte 7 in die Vorform eingebracht, der die Vorform 6 angrenzend an die Pressplatte 7 aushärtet. Anschließend wird in einem Schritt gemäß Fig. 5C die Vorform 6 selektiv in ihrem unteren Bereich komprimiert und in diesem Zustand durch heißes Gas 10, welches durch die untere Pressplatte 8 hindurch tritt oder auch weiter durch die obere Pressplatte 7 strömen kann, ausgehärtet. Wieder entsteht auf diese Weise eine Platte mit dem Rohdichteprofil gemäß Fig. 1.At the in Fig. 5 sketched procedure will be different than the one in Fig. 4 sketched method before placing the preform 6 between the press plates 7 and 8 is still no moisture used to set an asymmetric density profile. In the step according to Fig. 5A some water vapor 11 is introduced through the lower pressure plate 8 in the preform 6, which condenses in the lower portion of the preform 6, without there curing the binder, which may be added for this purpose a Aushärtungsverzögerer. Then, in a step according to Fig. 5B hot gas 10 is introduced through the upper die 7 into the preform which cures the preform 6 adjacent to the die 7. Subsequently, in a step according to Fig. 5C the preform 6 is selectively compressed in its lower portion and cured in this state by hot gas 10 which passes through the lower pressure plate 8 or can continue to flow through the upper pressure plate 7. Again arises in this way a plate with the density profile according to Fig. 1 ,

Das Verfahren gemäß Fig. 6 beginnt wieder mit dem Aufsprühen von Wasser 9 auf die Vorform 6 von unten (Fig. 6A). Dann wird die Vorform 6 zwischen den Pressplatten 7 und 8 zusammen gedrückt (Fig. 6B), was sich insbesondere im unteren Bereich der Vorform 6 in eine Komprimierung derselben auswirkt, weil die Fasern dort durch das Wasser 9 aufgeweicht sind.The method according to Fig. 6 begins again with the spraying of water 9 on the preform 6 from below ( Fig. 6A ). Then, the preform 6 is pressed together between the press plates 7 and 8 ( Fig. 6B ), which in particular in the lower part of the preform 6 in a compression of the same effect, because the fibers are softened there by the water 9.

Dieser komprimierte Zustand der Vorform 6 an ihrer Oberseite wird durch heißes Gas 10, das durch die Pressplatte 8 in die Vorform 6 einströmt, fixiert, indem das heiße Gas 10 die Vorform in ihrem unteren Bereich aushärtet. In einem anschließenden Schritt gemäß Fig. 6C wird der über die Pressplatten 7 und 8 auf die Vorform 6 ausgeübte Druck (pC < pB) zurückgenommen, so dass sich die Vorform 6 entspannen kann. Diese Entspannung erfasst aber nicht mehr den unteren Bereich der Vorform 6, weil sie dort bereits ausgehärtet ist. So ergibt sich nur in dem oberen Bereich der Vorform 6 eine niedrigere Rohdichte, die anschließend durch heißes Gas 10, das durch die obere Pressplatte 7 in die Vorform 6 eintritt, fixiert wird.This compressed state of the preform 6 at its upper side is fixed by hot gas 10 flowing into the preform 6 through the pressure plate 8 by hardening the hot gas 10 in its lower portion. In a subsequent step according to Fig. 6C the pressure (p C <p B ) exerted on the preform 6 via the press plates 7 and 8 is withdrawn so that the preform 6 can relax. However, this relaxation no longer covers the lower region of the preform 6, because it has already hardened there. Thus, only in the upper region of the preform 6 results in a lower bulk density, which is then fixed by hot gas 10, which enters through the upper pressure plate 7 in the preform 6.

Das Verfahren gemäß Fig. 7 entspricht vom Ergebnis demjenigen gemäß Fig. 6, wobei hier in einem Schritt gemäß Fig. 7A unter gleichzeitiger Aufbringung hohen Drucks pA zwischen den Pressplatten 7 und 8 Wasserdampf 11 als heißes Gas 10 durch die untere Pressplatte 8 in den unteren Bereich der Vorform 6 eingebracht wird. Dies führt zu einer Erweichung der Holzfasern im unteren Bereich der Vorform 6, einer Komprimierung der Vorform 6 im Bereich der aufgeweichten Holzfasern und einer sich sofort anschließenden Fixierung dieses komprimierten Zustands der Vorform 6 in ihrem unteren Bereich durch Aushärtung. Anschließend wird in einem Schritt gemäß Fig. 7B der Druck zwischen den Pressplatten 7 und 8 reduziert (pB < pA). Hierdurch kann sich wie in dem Schritt von Fig. 6C aber nur noch der obere Teil der Vorform 6 entspannen, weil der untere komprimierte Bereich der Vorform 6 bereits ausgehärtet ist. Auch die Verfahren gemäß den Fig. 6 und 7 führen zu einem Rohdichteprofil, wie es in Fig. 1 skizziert ist. Alle Verfahren gemäß den Fig. 4 bis 7 können aber leicht so modifiziert werden, dass ein Rohdichteprofil gemäß Fig. 2 erreicht werden kann, indem die Übergänge zwischen den hier skizzierten einzelnen Schritten fließend erfolgen.The method according to Fig. 7 corresponds to the result of that according to Fig. 6 , wherein here in a step according to Fig. 7A with simultaneous application of high pressure p A between the pressure plates 7 and 8 water vapor 11 is introduced as hot gas 10 through the lower pressure plate 8 in the lower region of the preform 6. This leads to a softening of the wood fibers in the lower region of the preform 6, a compression of the preform 6 in the area of softened wood fibers and an immediately subsequent fixation of this compressed state of the preform 6 in its lower region by curing. Subsequently, in a step according to Fig. 7B the pressure between the press plates 7 and 8 reduced (p B <p A ). This can be as in the step of Fig. 6C but only the upper part of the preform 6 to relax, because the lower compressed portion of the preform 6 is already cured. The methods according to the Fig. 6 and 7 lead to a density profile, as in Fig. 1 outlined. All methods according to Fig. 4 to 7 but can be easily modified so that a density profile according to Fig. 2 can be achieved by making the transitions between the individual steps outlined here fluently.

Bei dem in Fig. 8 skizzierten Verfahren wird die Vorform 6 zwischen den Pressplatten 7 und 8 in einem ersten Schritt gemäß Fig. 8A nur unter geringen Druck gesetzt. Durch heißes Gas 10, das durch beide Pressplatten 7 und 8 in die Vorform 6 eintritt, dort aber nur die äußeren Bereiche erreicht, werden diese äußeren Bereiche der Vorform 6 ausgehärtet. Anschließend wird in einem Schritt gemäß Fig. 8B durch beide Pressplatten 7 und 8 Wasserdampf 11 in die Vorform eingebracht, der sich insbesondere in der noch vergleichsweise kalten Mittelschicht der Vorform 6 niederschlägt und dort die Holzfasern aufweicht. Beim anschließenden Zusammenpressen der Pressplatten 7 und 8 im Schritt C wird die Vorform 6 primär im Bereich ihrer Mittelschicht komprimiert, weil dort anders als angrenzend an die Pressplatten 7 und 8 die Holzfasern aufgeweicht sind und die Vorform 6 noch nicht ausgehärtet ist. Dieser komprimierte Zustand der Vorform 6 im Bereich ihrer Mittelschicht wird dann durch heißes Gas 10, das durch beide Pressplatten 7 und 8 bis in die Mittelschicht der Vorform 6 eintritt, fixiert. Auf diese Weise wird ein Rohdichteprofil gemäß Fig. 3 erhalten.At the in Fig. 8 sketched method, the preform 6 between the press plates 7 and 8 in a first step according to Fig. 8A only put under low pressure. By hot gas 10, which enters the preform 6 through both press plates 7 and 8, but reaches only the outer regions there, these outer regions of the preform 6 are cured. Subsequently, in a step according to Fig. 8B Water vapor 11 is introduced into the preform through both press plates 7 and 8, which precipitate in particular in the still comparatively cold middle layer of the preform 6 where it softens the wood fibers. During the subsequent compression of the press plates 7 and 8 in step C, the preform 6 is primarily compressed in the region of its middle layer, because there are different than adjacent to the press plates 7 and 8, the wood fibers softened and the preform 6 is not cured. This compressed Condition of the preform 6 in the region of its middle layer is then fixed by hot gas 10 entering through both pressing plates 7 and 8 into the middle layer of the preform 6. In this way, a density profile according to Fig. 3 receive.

Fig. 9 zeigt ein Rohdichteprofil 1, das im Bereich beider Deckschichten 2 und 3 eine Randüberhöhung der Rohdichte, d. h. ein lokales Maximum der Rohdichte aufweist. Solche Randüberhöhungen können unter bestimmten Herstellungsumständen allein durch die Kontaktierung der Vorform mit den Pressplatten unvermeidbar sein. Allerdings liegt die Rohdichte R2 der Deckschicht 2 deutlich unterhalb der Rohdichte R3 der Deckschicht 3, und sie liegt auch unterhalb der Rohdichte R4 der Mittelschicht 4 im Bereich der Mittelebene 5. Entsprechend liegt die Rohdichte R4 der Mittelschicht 4 im Bereich der Mittelebene 5 unterhalb der mittleren Rohdichte RM des Rohdichteprofils 1. Trotz der leichten Überhöhung der Rohdichte im Bereich der Deckschicht 2 ist die Deckschicht 2 einer Holzfaserplatte mit dem Rohdichteprofil gemäß Fig. 9 leicht verformbar, während die Deckschicht 3 im Wesentlichen formsteif ist. Fig. 9 shows a raw density profile 1, which in the region of both outer layers 2 and 3, a marginal increase of the bulk density, ie a local maximum density has. Such edge elevations may be unavoidable under certain circumstances of manufacture solely by contacting the preform with the press plates. However, the apparent density R 2 of the cover layer 2 is clearly below the bulk density R 3 of the cover layer 3, and it is also below the density R 4 of the middle layer 4 in the region of the median plane 5. Accordingly, the bulk density R 4 of the middle layer 4 is in the region of the median plane 5 below the average gross density R M of the gross density profile 1. Despite the slight increase in the density in the region of the cover layer 2, the cover layer 2 is a wood fiber board with the density profile according to Fig. 9 easily deformable, while the cover layer 3 is substantially dimensionally stable.

Diese Eigenschaften werden bei der in Fig. 10 skizzierten Anwendung einer Platte 12 mit dem Rohdichteprofil gemäß Fig. 1, 2 oder 9 ausgenutzt. Die Platte 12 ist mit hier nicht dargestellten Befestigungselementen, beispielsweise in Form von Haltetellern und Dübeln, an einer Wand 13 befestigt, die eine unebene Oberfläche 14 aufweist. An diese unebene Oberfläche 14 ist die Platte 12, bei der es sich um eine Holzfaserplatte 15 handelt, mit ihrer Deckschicht 2 angedrückt, so dass die Deckschicht 2 einen Negativabdruck 16 der Oberfläche 14 ausbildet. Mit anderen Worten liegt die Deckschicht 2 überall ohne Luftspalt an der Oberfläche 14 an. Durch diese Anpassung an die Oberfläche 14 wird die Deckschicht 2 zwar lokal auf eine höhere Rohdichte zusammengedrückt. Die Platte 12 behält mit ihrer Mittelschicht 4 geringer Rohdichte aber eine sehr gute Isolationswirkung. Zusätzlich stellt sie mit ihrer formsteifen Deckschicht 3 eine ebene Fläche 17 bereit, die beispielsweise direkt verputzt oder übertapeziert werden kann.These properties are used in the Fig. 10 sketched application of a plate 12 with the density profile according to Fig. 1, 2 or 9 exploited. The plate 12 is fastened with fastening elements, not shown here, for example in the form of holding plates and dowels, on a wall 13 having an uneven surface 14. At this uneven surface 14, the plate 12, which is a wood fiber plate 15, pressed with its cover layer 2, so that the cover layer 2 forms a negative impression 16 of the surface 14. In other words, the cover layer 2 abuts the surface 14 everywhere without an air gap. By this adaptation to the surface 14, the cover layer 2 is indeed compressed locally to a higher density. The plate 12 retains its middle layer 4 low density but a very good insulation effect. In addition, with its dimensionally stable cover layer 3, it provides a flat surface 17 which, for example, can be directly plastered or over-wallpapered.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Rohdichteprofilply construction
22
Deckschichttopcoat
33
Deckschichttopcoat
44
Mittelschichtmiddle class
55
Mittelebenemidplane
66
Vorformpreform
77
Pressplattepress plate
88th
Pressplattepress plate
99
Wasserwater
1010
Heißes GasHot gas
1111
WasserdampfSteam
1212
Platteplate
1313
Wandwall
1414
Oberflächesurface
1515
HolzfaserplatteFiberboard
1616
Negativabdrucknegative impression
1717
ebene Flächeflat surface

Claims (13)

Verfahren zur Herstellung von Platten auf der Basis von mit einem Bindemittel beleimten Teilchen, wobei die mit dem Bindemittel beleimten Teilchen zu einer Vorform geformt werden und wobei die Vorform unter Eintrag von Feuchtigkeit und heißem Gas in die Vorform sowie unter Einwirkung von Druck auf die Vorform ausgehärtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Eintrag von Feuchtigkeit und heißem Gas (10) in die Vorform (6) sowie die Einwirkung von Druck auf die Vorform (6) so aufeinander abgestimmt zeitlich gesteuert werden, dass ein Teil der Vorform (6) mit einer ersten Rohdichte zu einem früheren Zeitpunkt ausgehärtet wird als ein anderer Teil der Vorform (6), der nach dem Aushärten des einen Teils auf eine andere Rohdichte eingestellt wird.A method of making particles based on binder-sized particles, wherein the particles coated with the binder are formed into a preform, and wherein the preform is cured by introducing moisture and hot gas into the preform and under pressure from the preform is characterized in that the entry of moisture and hot gas (10) in the preform (6) and the action of pressure on the preform (6) are coordinated so timed that a part of the preform (6) with a cured first density than any other part of the preform (6), which is set after curing of one part to a different density. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Eintrag von Feuchtigkeit und heißem Gas (10) in die Vorform (6) sowie die Einwirkung von Druck auf die Vorform (6) so aufeinander abgestimmt zeitlich gesteuert werden, dass ein Teil der Vorform (6), der unter dem Druck auf eine geringere Rohdichte komprimiert ist, zu einem früheren Zeitpunkt ausgehärtet wird als ein anderer Teil der Vorform (6), der nach dem Aushärten des einen Teils aufgeweicht durch die Feuchtigkeit unter dem Druck auf eine höhere Rohdichte komprimiert wird.A method according to claim 1, characterized in that the entry of moisture and hot gas (10) into the preform (6) and the action of pressure on the preform (6) are timed controlled so that a part of the preform (6 ), which is compressed under pressure to a lower bulk density, is cured at an earlier time than another part of the preform (6) which, after curing of the one part softened by the moisture under pressure, is compressed to a higher bulk density. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck nach dem Aushärten des einen Teils erhöht wird.A method according to claim 2, characterized in that the pressure after curing of the one part is increased. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Eintrag von Feuchtigkeit und heißem Gas (10) in die Vorform (6) sowie die Einwirkung von Druck auf die Vorform (6) so aufeinander abgestimmt zeitlich gesteuert werden, dass ein Teil der Vorform (6), der aufgeweicht durch die Feuchtigkeit unter dem Druck auf eine höhere Rohdichte komprimiert ist, zu einem früheren Zeitpunkt ausgehärtet wird als ein anderer Teil der Vorform (6), der nach dem Aushärten des einen Teils unter reduziertem Druck auf eine geringere Rohdichte entspannt wird.A method according to claim 1, characterized in that the entry of moisture and hot gas (10) into the preform (6) and the action of pressure on the preform (6) are timed controlled so that a part of the preform (6 ) softened by the moisture compressed under pressure to a higher bulk density, is cured at an earlier time than another part of the preform (6), which is relaxed to a lower bulk density after curing of the one part under reduced pressure. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Eintrag von Feuchtigkeit zumindest teilweise über Wasserdampf (11), insbesondere als Komponente des heißen Gases (10) erfolgt.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the entry of moisture at least partially via water vapor (11), in particular as a component of the hot gas (10). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Eintrag von Feuchtigkeit zumindest teilweise durch Aufsprühen von Wasser (9) auf die Vorform (6) erfolgt.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the entry of moisture at least partially by spraying water (9) on the preform (6). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der Eintrag von Feuchtigkeit und/oder der Eintrag von heißem Gas (10) asymmetrisch in Bezug auf eine Mittelschicht der Vorform (6) erfolgt.Method according to one of claims 1 to 6 , characterized in that at least the entry of moisture and / or the entry of hot gas (10) takes place asymmetrically with respect to a middle layer of the preform (6). Platte auf der Basis von mit einem Bindemittel beleimten Teilchen, wobei die Teilchen in der Platte mit dem Bindemittel verklebt sind und wobei die Rohdichte der Platte von einer Mittelschicht zu einer Deckschicht der Platte hin ansteigt, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohdichte der Platte (12) von der Mittelschicht (4) zur anderen Deckschicht (2) der Platte (12) hin nicht ansteigt.Plate based on particles glued with a binder, the particles in the plate being bonded to the binder and the density of the plate rising from a middle layer to a cover layer of the plate, characterized in that the bulk density of the plate (12) from the middle layer (4) to the other cover layer (2) of the plate (12) does not rise. Platte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohdichte der Platte (12) von der Mittelschicht (4) zur anderen Deckschicht (2) der Platte (12) hin abfällt.Plate according to claim 8, characterized in that the bulk density of the plate (12) drops from the middle layer (4) to the other covering layer (2) of the plate (12). Platte nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohdichte der Platte (12) von der einen Deckschicht (3) zu der anderen Deckschicht (2) der Platte (12) hin stetig abfällt.Plate according to claim 8 or 9, characterized in that the bulk density of the plate (12) from the one cover layer (3) to the other cover layer (2) of the plate (12) towards steadily decreases. Platte nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohdichte (R3) der Platte (12) im Bereich ihrer einen Deckschicht (3) um mindestens 5 %, bevorzugt um mindestens 10 %, mehr bevorzugt um mindestens 15 % und am meisten bevorzugt um mindestens 20 % über ihrer Rohdichte (R4) im Bereich ihrer Mittelschicht (4) und die Rohdichte (R2) der Platte (12) im Bereich ihrer anderen Deckschicht (2) nicht über, bevorzugt um mindestens 5 % unter, mehr bevorzugt um mindestens 10 % unter und am meisten bevorzugt um mindestens 15 % unter ihrer Rohdichte (R4) im Bereich ihrer Mittelschicht (4) liegt.Plate according to one of claims 8 to 10, characterized in that the bulk density (R 3 ) of the plate (12) in the region of its one cover layer (3) by at least 5%, preferably by at least 10%, more preferably by at least 15% and most preferably at least 20% above their bulk density (R 4 ) in the region of their middle layer (4) and the bulk density (R 2 ) of the plate (12) in the region of their other cover layer (2) not above, preferably at least 5% below , more preferably at least 10% below and most preferably at least 15% below its bulk density (R 4 ) in the region of its middle layer (4). Platte auf der Basis von mit einem Bindemittel beleimten Teilchen, wobei die Teilchen in der Platte mit einem Bindemittel verklebt sind und wobei sich die Rohdichte der Platte von einer Mittelschicht zu einer Deckschicht der Platte hin ändert, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohdichte der Platte (12) von der Mittelschicht (4) zu der einen Deckschicht (2) der Platte (12) hin abfällt.Plate based on particles glued with a binder, wherein the particles in the plate are bonded to a binder and wherein the bulk density of the plate changes from a middle layer to a cover layer of the plate, characterized in that the bulk density of the plate (12 ) drops from the middle layer (4) to the one cover layer (2) of the plate (12). Platte nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohdichte der Platte (12) von der Mittelschicht (4) zur anderen Deckschicht (3) der Platte (12) hin ebenfalls abfällt.Plate according to claim 12, characterized in that the bulk density of the plate (12) from the middle layer (4) to the other cover layer (3) of the plate (12) also decreases.
EP20070022728 2007-11-23 2007-11-23 Boards made from wood fibres using a bonding agent Active EP2062709B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES07022728T ES2389509T3 (en) 2007-11-23 2007-11-23 Plate based on glued wood fibers with binder
EP20070022728 EP2062709B1 (en) 2007-11-23 2007-11-23 Boards made from wood fibres using a bonding agent
PT07022728T PT2062709E (en) 2007-11-23 2007-11-23 Boards made from wood fibres using a bonding agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20070022728 EP2062709B1 (en) 2007-11-23 2007-11-23 Boards made from wood fibres using a bonding agent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2062709A1 true EP2062709A1 (en) 2009-05-27
EP2062709B1 EP2062709B1 (en) 2012-06-13

Family

ID=38961911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070022728 Active EP2062709B1 (en) 2007-11-23 2007-11-23 Boards made from wood fibres using a bonding agent

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2062709B1 (en)
ES (1) ES2389509T3 (en)
PT (1) PT2062709E (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3825819A1 (en) * 1988-07-29 1990-02-01 Siempelkamp Gmbh & Co Process for pressing and hardening moisture-containing mats during the manufacture of particle boards, fibreboards and similar wood-based material boards, and press designed for carrying out the process
US4937024A (en) * 1989-06-26 1990-06-26 Borden, Inc. Method for bonding lignocellulosic material with gaseous esters
DE4015142A1 (en) * 1990-05-11 1991-11-14 Siempelkamp Gmbh & Co PRESSING SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF CHIPBOARD, FIBERBOARD AND SIMILAR COMPRESSED PRODUCTS, AND METHOD FOR OPERATING SUCH A PRESSING SYSTEM
DE4235374A1 (en) * 1991-10-25 1993-04-29 Sunds Defibrator Ind Ab Control for infinitely variable press to produce compressed fibreboard - involves a three phase operation of low pressure and maximum pressure and finally reduced pressure
WO1997004933A1 (en) * 1995-07-27 1997-02-13 Sunds Defibrator Industries Ab A method of producing lignocellulosic boards
US6187234B1 (en) * 1998-06-23 2001-02-13 Masonite Corporation Method for steam pressing composite board having at least one finished surface
EP1110887A1 (en) 1999-12-21 2001-06-27 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for guiding sheets and method for applying the guiding device
EP1110687A1 (en) 1999-12-24 2001-06-27 Glunz Ag Process for producing a light weight fibre board with a closed surface, and board so produced
US20020036046A1 (en) * 1997-03-18 2002-03-28 Sten Dueholm Method of manufacturing chipboards, fibre boards and the like boards
US20060151906A1 (en) * 2002-05-31 2006-07-13 Takuya Nishimura Method of producing woody formed-body and woody formed-body

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3825819A1 (en) * 1988-07-29 1990-02-01 Siempelkamp Gmbh & Co Process for pressing and hardening moisture-containing mats during the manufacture of particle boards, fibreboards and similar wood-based material boards, and press designed for carrying out the process
US4937024A (en) * 1989-06-26 1990-06-26 Borden, Inc. Method for bonding lignocellulosic material with gaseous esters
DE4015142A1 (en) * 1990-05-11 1991-11-14 Siempelkamp Gmbh & Co PRESSING SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF CHIPBOARD, FIBERBOARD AND SIMILAR COMPRESSED PRODUCTS, AND METHOD FOR OPERATING SUCH A PRESSING SYSTEM
DE4235374A1 (en) * 1991-10-25 1993-04-29 Sunds Defibrator Ind Ab Control for infinitely variable press to produce compressed fibreboard - involves a three phase operation of low pressure and maximum pressure and finally reduced pressure
WO1997004933A1 (en) * 1995-07-27 1997-02-13 Sunds Defibrator Industries Ab A method of producing lignocellulosic boards
US20020036046A1 (en) * 1997-03-18 2002-03-28 Sten Dueholm Method of manufacturing chipboards, fibre boards and the like boards
US6187234B1 (en) * 1998-06-23 2001-02-13 Masonite Corporation Method for steam pressing composite board having at least one finished surface
EP1757418A2 (en) * 1998-06-23 2007-02-28 Masonite Corporation Method for steam pressing composite board having at least one finished surface
EP1110887A1 (en) 1999-12-21 2001-06-27 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for guiding sheets and method for applying the guiding device
EP1110687A1 (en) 1999-12-24 2001-06-27 Glunz Ag Process for producing a light weight fibre board with a closed surface, and board so produced
US20060151906A1 (en) * 2002-05-31 2006-07-13 Takuya Nishimura Method of producing woody formed-body and woody formed-body

Also Published As

Publication number Publication date
EP2062709B1 (en) 2012-06-13
ES2389509T3 (en) 2012-10-26
PT2062709E (en) 2012-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0344231B1 (en) Process for manufacturing a compression-moulded synthetic resin object, possibly in board form, and fabricated material for use in said process
EP3275611A1 (en) Method for producing a fibreboard panel
DE19941300A1 (en) Heat-formable press board
EP1110687B1 (en) Process for producing a light weight fibre board with a closed surface, and board so produced
DE4033849A1 (en) METHOD FOR PRODUCING MOLDED PARTS
EP1469140B1 (en) Process for production of a panel with a core of a wood-based material
EP3609663B1 (en) Process for manufacturing a lightweight sandwich panel
EP2801677B1 (en) A wood fibre insulation panel with at least one lamination and a method for their production
WO2020211988A1 (en) Planar material and method for the production thereof
AT392758B (en) METHOD FOR PRODUCING A PLANT-SHAPED PLASTIC RESIN PRINTING MOLD, AND PRE-PRODUCT FOR USE IN SUCH A METHOD
EP0839616B1 (en) Method for preparing wood particle boards with an organic binder
EP2062709B1 (en) Boards made from wood fibres using a bonding agent
EP1247916B1 (en) Insulating element, particularly insulating board, made of wood fibre
DE10314974A1 (en) Making cohesive moldings e.g. fiber panels with lignocellulose content, introduces impregnating fluid reaching half of the fibers in preform
EP3938158A1 (en) Planar material and method for the production thereof
EP1185587B1 (en) Wood-fibre semi-finished product and method for producing the same
EP3725481A1 (en) Plate-shaped material and method for its manufacture
DE102011003318B4 (en) Fibreboard with functional density profile and process for its production
EP2786849B1 (en) Method for producing a multi-layered fibreboard panel, and a multi-layered fibreboard panel
EP1059152B1 (en) Process for producing a workpiece from cellulose fibers, especially in the form of a fibre board
EP4219105A1 (en) Method for producing a fibre panel
WO2023143963A1 (en) Method for producing a fibreboard
DE202017106335U1 (en) Wave fiber board in the wet and semi-dry process
DE1050991B (en)
DE10329727A1 (en) Composite panel and method of making a composite panel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081204

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HOLZER, HANS-ROBERT

Inventor name: SIECK, HOLGER

Inventor name: WIGGERTHALE, BERNHARD

Inventor name: PFEMETER, ALFRED DR.

Inventor name: REDDEL, HANS-JOACHIM

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

RTI1 Title (correction)

Free format text: BOARDS MADE FROM WOOD FIBRES USING A BONDING AGENT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 561783

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007010028

Country of ref document: DE

Effective date: 20120816

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20120820

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120613

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2389509

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120914

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121013

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

26N No opposition filed

Effective date: 20130314

BERE Be: lapsed

Owner name: GLUNZ A.G.

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007010028

Country of ref document: DE

Effective date: 20130314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120913

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071123

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231215

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231115

Year of fee payment: 17

Ref country code: PT

Payment date: 20231110

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 17