EP2062656A1 - Dispensing device - Google Patents

Dispensing device Download PDF

Info

Publication number
EP2062656A1
EP2062656A1 EP08105627A EP08105627A EP2062656A1 EP 2062656 A1 EP2062656 A1 EP 2062656A1 EP 08105627 A EP08105627 A EP 08105627A EP 08105627 A EP08105627 A EP 08105627A EP 2062656 A1 EP2062656 A1 EP 2062656A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
snap
container
squeezing device
front panel
closed position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08105627A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian Hefele
Hans Peter Lederle
Peter Ostermeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP2062656A1 publication Critical patent/EP2062656A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like

Definitions

  • the invention relates to a squeezing device for mass-containing container with a squeezing device and a receiving space for the container, which is bounded on the one hand by the squeezing device and on the other hand by a spaced apart from the squeezing device front panel, wherein the front panel about a pivot axis defining pivot point of an open Position for inserting the container into the receiving space in a closed position for holding the container in the receiving space is pivotable, wherein spaced from the pivot point on the front panel a snap closure with a flexible snap means for locking the front panel in the closed position on a arranged on the squeezing snap-in is provided for receiving the snap means.
  • Containers include, for example cartridges with one or more receiving spaces for one or more components of the mass to be applied, the direct or z.
  • B. in foil bags are provided in the receiving spaces of the cartridge.
  • the term "container” also includes foil bags filled with one or more components of the mass to be delivered, which are inserted into a separate receiving body or arranged on the ejection device.
  • the squeezing device of the squeezing device usually has a feed mechanism, upon the actuation of which an advancing means, such as a piston rod, is advanced beyond a predetermined amount.
  • the front has a pivot axis about a pivot axis defining from an open position to a closed position pivotable front panel.
  • a new container can be inserted into the receptacle or a squeezed container can be removed from the receptacle.
  • the closed position the container is held in the receptacle during the Auspressvorgang in the direction of the Auspressraum.
  • Spaced to the fulcrum is on the front panel a snap closure with a U-shaped, flexible snap means for locking the front panel in the closed position on a bolt designed as arranged on the Auspressvortechnisch snap receptacle provided.
  • the object of the invention is to provide a squeezing device for mass-containing container with a pivotable front panel, which is securely held in the closed position during the entire Auspressvorgangs.
  • the snap closure in addition to the flexible snap means on a rigid holding portion.
  • the forces acting on the front flap during the pressing operation can be transmitted to the squeezing device without any significant deformation of the snap closure.
  • the face plate is secured against inadvertent loosening during the entire squeezing operation and in different orientations of the squeezing device.
  • the front panel is easily pivoted again from the closed position to the open position, since the snap closure can be opened with a pressure in the corresponding pivoting direction.
  • a rigid holding portion is understood to mean a holding portion made of a material having a higher rigidity in comparison with the material of the flexible snap means.
  • the rigid holding section is advantageously made of the same material as the front plate.
  • the flexible snap means projects into a retaining recess formed by the rigid holding portion for a snap-action receptacle designed as a bolt, in regions, wherein the flexible snap means advantageously engages behind the bolt.
  • the flexible snap means is provided at the free end of an advantageous U-shaped retaining recess of the rigid holding portion, which ensures a simple locking and unlocking of the pivotable front panel and secure holding the same in the closed position.
  • the flexible snap means is resilient, which allows easy unlocking of the front panel and ensures sufficient securing of the front panel for holding in the closed position.
  • the flexible snap means is made of a spring steel and formed according to the configuration of the snap-action receptacle or the latch.
  • the flexible snap means is made of an elastic material, which advantageously has sufficient flexibility for tilting or dodging when locking and unlocking the front panel.
  • the in the FIGS. 1 to 3 illustrated squeezing device 11 for mass-containing container 36 has a squeezing device 12 with two piston rods 13, to each of which a pressure piston 14 is provided, and a receiving space 16 for the container 36.
  • the container 36 is a cartridge for a multi-component mass and has a first receiving part 38 with an A-component and a second receiving part 39 with a B component.
  • the piston rods 13 are advanced with the pressure piston 14, wherein the components of the multicomponent mass located in the container 36 are discharged through a mixer housing 37 at the desired application location.
  • the receiving space 16 is bounded on the one hand by the squeezing device 12 and on the other hand by a front plate 26 arranged at a distance from the squeezing device 12.
  • the front panel 26 has a recess 34 which is open to one side and in the closed position partially surrounds the mixer housing 37 of the container 36 inserted into the receiving space 16.
  • the front plate 26 is about a pivot point 28 which lies on a along the longitudinal extent of a pull rod 18 extending pivot axis 27, from an open position for inserting the container 36 into the receiving space 16 (see Fig. 2 ) in a closed position for holding the container 36 in the receiving space 16 pivotally (see Fig. 3 ).
  • a circumferential projection is provided, behind which, the ejection device 12 facing a snap receptacle 22 is formed for the pivotable front panel 26.
  • the flexible snap means 31 is resilient and made of an elastic material.
  • the flexible snap means 31 has in the region of the free end of the holding portion 29 has a thickening 32 which projects into the holding recess 30 of the rigid holding portion 29 and thereby holds the front panel 26 via an undercut securely on the snap receptacle 22.
  • an outwardly projecting handle portion 33 is provided, with which the flexible snap means 31 can be grasped and easily pivoted outwardly for unlocking the front flap 26.

Abstract

A chamber receives the container (36). An ejection unit (12) limits the container on one side. A front plate (26) is spaced from the ejection unit to limit the container on another side. The front plate pivots around a pivot point (28). A snap lock is provided on the front plate at a distance from the pivot point. The snap lock cooperates with a snap receptacle. The snap lock locks the front plate in the closed position. The snap lock is provided with a flexible snap-in element (31) and a rigid holding element (29).

Description

Die Erfindung betrifft eine Auspressvorrichtung für Massen enthaltende Gebinde mit einer Auspresseinrichtung und mit einem Aufnahmeraum für das Gebinde, der einerseits von der Auspresseinrichtung und andererseits von einer beabstandet zu der Auspresseinrichtung angeordneten Frontplatte begrenzt ist, wobei die Frontplatte um einen eine Schwenkachse definierenden Drehpunkt von einer offenen Stellung zum Einlegen des Gebindes in den Aufnahmeraum in eine geschlossene Stellung zum Halten des Gebindes in dem Aufnahmeraum verschwenkbar ist, wobei beabstandet zum Drehpunkt an der Frontplatte ein Schnappverschluss mit einem flexiblen Schnappmittel zur Verriegelung der Frontplatte in der geschlossenen Stellung an einer an der Auspressvorrichtung angeordneten Schnappaufnahme zur Aufnahme des Schnappmittels vorgesehen ist.The invention relates to a squeezing device for mass-containing container with a squeezing device and a receiving space for the container, which is bounded on the one hand by the squeezing device and on the other hand by a spaced apart from the squeezing device front panel, wherein the front panel about a pivot axis defining pivot point of an open Position for inserting the container into the receiving space in a closed position for holding the container in the receiving space is pivotable, wherein spaced from the pivot point on the front panel a snap closure with a flexible snap means for locking the front panel in the closed position on a arranged on the squeezing snap-in is provided for receiving the snap means.

Eine derartige Auspressvorrichtung dient dem Ausbringen von in Gebinden verpackten Massen, wie Mörtel- oder Dichtmassen, an einem Applikationsort. Gebinde umfassen beispielsweise Kartuschen mit einem oder mehreren Aufnahmeräumen für eine oder mehrere Komponenten der auszubringenden Masse, die direkt oder z. B. in Folienbeutel verpackt in den Aufnahmeräumen der Kartusche vorgesehen sind. Der Begriff "Gebinde" umfasst zudem mit einer oder mehreren Komponenten der auszubringenden Masse befüllte Folienbeutel, die in einen separaten oder an der Auspressvorrichtung angeordneten Aufnahmekörper eingesetzt werden.Such a squeezing device serves to dispense packaged masses, such as mortar or sealants, at an application site. Containers include, for example cartridges with one or more receiving spaces for one or more components of the mass to be applied, the direct or z. B. in foil bags are provided in the receiving spaces of the cartridge. The term "container" also includes foil bags filled with one or more components of the mass to be delivered, which are inserted into a separate receiving body or arranged on the ejection device.

Die Auspresseinrichtung der Auspressvorrichtung weist üblicherweise einen Vorschubmechanismus auf, bei dessen Betätigung ein Vorschubmittel, wie beispielsweise eine Kolbenstange über ein vorbestimmtes Mass vorgeschoben wird. Ein an der Kolbenstange angeordnetes Druckübertragungsmittel, wie z. B. ein Kolben wirkt auf die in dem Gebinde befindliche Masse ein, so dass bei jedem Vorschub eine entsprechende Menge der Masse durch eine Ausgabeöffnung ausgebracht wird.The squeezing device of the squeezing device usually has a feed mechanism, upon the actuation of which an advancing means, such as a piston rod, is advanced beyond a predetermined amount. A arranged on the piston rod pressure transmitting means, such. B. a piston acts on the mass located in the container, so that at each feed a corresponding amount of the mass is discharged through a dispensing opening.

Aus der US 6,371,938 B1 ist eine Auspressvorrichtung für Massen enthaltende Gebinde bekannt, die frontseitig eine um einen eine Schwenkachse definierenden Drehpunkt von einer offenen Stellung in eine geschlossene Stellung verschwenkbare Frontplatte aufweist. In der offenen Stellung kann ein neues Gebinde in die Aufnahme eingelegt oder ein ausgepresstes Gebinde aus der Aufnahme entnommen werden. In der geschlossenen Stellung ist das Gebinde in der Aufnahme während dem Auspressvorgang in Richtung der Auspressrichtung gehalten. Beabstandet zum Drehpunkt ist an der Frontplatte ein Schnappverschluss mit einem U-förmigen, flexiblen Schnappmittel zur Verriegelung der Frontplatte in der geschlossenen Stellung an einer als Bolzen ausgebildeten, an der Auspressvorrichtung angeordneten Schnappaufnahme vorgesehen.From the US 6,371,938 B1 is a squeezing device for mass-containing container is known, the front has a pivot axis about a pivot axis defining from an open position to a closed position pivotable front panel. In the open position, a new container can be inserted into the receptacle or a squeezed container can be removed from the receptacle. In the closed position, the container is held in the receptacle during the Auspressvorgang in the direction of the Auspressrichtung. Spaced to the fulcrum is on the front panel a snap closure with a U-shaped, flexible snap means for locking the front panel in the closed position on a bolt designed as arranged on the Auspressvorrichtung snap receptacle provided.

Nachteilig an der bekannten Lösung ist, dass während dem Auspressvorgang, insbesondere von Mörtel- und Dichtmassen, hohe Kräfte auf die verschwenkbare Frontplatte wirken. Diese Kräfte werden unter anderem über den Schnappverschluss auf die Auspressvorrichtung übertragen. Dabei kann sich das flexible Schnappmittel verformen und der Schnappverschluss sich lösen, so dass die Frontklappe unbeabsichtigt von der geschlossenen Stellung in eine zumindest teilweise offene Stellung verschwenken kann. Dies führt zu Störungen beim Auspressvorgang und stellt für den Anwender einen zusätzlichen Aufwand dar.A disadvantage of the known solution that act during the Auspressvorgang, in particular of mortar and sealants, high forces on the pivotable front panel. Among other things, these forces are transmitted to the squeezing device via the snap lock. In this case, the flexible snap means may deform and the snap closure may loosen, so that the front flap may inadvertently pivot from the closed position to an at least partially open position. This leads to disturbances in the pressing process and represents an additional expense for the user.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Auspressvorrichtung für Massen enthaltende Gebinde mit einer verschwenkbaren Frontplatte zu schaffen, die während des gesamten Auspressvorgangs sicher in der geschlossenen Stellung gehalten ist.The object of the invention is to provide a squeezing device for mass-containing container with a pivotable front panel, which is securely held in the closed position during the entire Auspressvorgangs.

Die Aufgabe ist durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen dargelegt.The object is solved by the features of the independent claims. Advantageous developments are set forth in the subclaims.

Gemäss der Erfindung weist der Schnappverschluss neben dem flexiblen Schnappmittel einen starren Halteabschnitt auf.According to the invention, the snap closure in addition to the flexible snap means on a rigid holding portion.

Mit dem starren Halteabschnitt lassen sich die beim Auspressvorgang auf die Frontklappe wirkenden Kräfte ohne eine wesentliche Verformung des Schnappverschlusses auf die Auspressvorrichtung übertragen. In der Kombination des starren Halteabschnitts mit dem flexiblen Schnappmittel ist die Frontplatte während des gesamten Auspressvorgangs und in verschiedenen Ausrichtungen der Auspressvorrichtung gegen ein unbeabsichtigtes Lösen gesichert. Zudem ist die Frontplatte einfach wieder von der geschlossenen Stellung in die offene Stellung verschwenkbar, da sich der Schnappverschluss mit einem Druck in die entsprechende Verschwenkrichtung öffnen lässt.With the rigid holding section, the forces acting on the front flap during the pressing operation can be transmitted to the squeezing device without any significant deformation of the snap closure. In the combination of the rigid holding portion with the flexible snap means, the face plate is secured against inadvertent loosening during the entire squeezing operation and in different orientations of the squeezing device. In addition, the front panel is easily pivoted again from the closed position to the open position, since the snap closure can be opened with a pressure in the corresponding pivoting direction.

In diesem Zusammenhang wird unter einem starren Halteabschnitt ein Halteabschnitt verstanden, der aus einem Material gefertigt ist, das eine höhere Steifigkeit im Vergleich mit dem Material des flexiblen Schnappmittels aufweist. Vorteilhaft ist der starre Halteabschnitt aus dem gleichen Material wie die Frontplatte gefertigt.In this context, a rigid holding portion is understood to mean a holding portion made of a material having a higher rigidity in comparison with the material of the flexible snap means. The rigid holding section is advantageously made of the same material as the front plate.

Vorzugsweise ragt das flexible Schnappmittel in eine von dem starren Halteabschnitt gebildete Halteausnehmung für eine als Bolzen ausgebildete Schnappaufnahme bereichsweise hinein, wobei das flexible Schnappmittel vorteilhaft den Bolzen hintergreift. Besonders vorteilhaft ist das flexible Schnappmittel am freien Ende einer vorteilhaft U-förmig ausgebildeten Halteausnehmung des starren Halteabschnitts vorgesehen, was ein einfaches Ver- und Entriegeln der verschwenkbaren Frontplatte und sicheres Halten derselben in der geschlossenen Stellung gewährleistet.Preferably, the flexible snap means projects into a retaining recess formed by the rigid holding portion for a snap-action receptacle designed as a bolt, in regions, wherein the flexible snap means advantageously engages behind the bolt. Particularly advantageously, the flexible snap means is provided at the free end of an advantageous U-shaped retaining recess of the rigid holding portion, which ensures a simple locking and unlocking of the pivotable front panel and secure holding the same in the closed position.

Bevorzugt ist das flexible Schnappmittel federnd ausgebildet, was eine einfache Entriegelung der Frontplatte ermöglicht und eine ausreichende Sicherung der Frontplatte zum Halten in der geschlossenen Stellung gewährleistet. Beispielsweise ist das flexible Schnappmittel aus einem Federstahl gefertigt und entsprechend der Ausgestaltung der Schnappaufnahme beziehungsweise der Verriegelung ausgebildet.Preferably, the flexible snap means is resilient, which allows easy unlocking of the front panel and ensures sufficient securing of the front panel for holding in the closed position. For example, the flexible snap means is made of a spring steel and formed according to the configuration of the snap-action receptacle or the latch.

Vorzugsweise ist das flexible Schnappmittel aus einem elastischen Material, welches vorteilhaft eine ausreichende Flexibilität zum Wegkippen beziehungsweise Ausweichen beim Ver- und Entriegeln der Frontplatte aufweist.Preferably, the flexible snap means is made of an elastic material, which advantageously has sufficient flexibility for tilting or dodging when locking and unlocking the front panel.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
Eine Auspressvorrichtung im Grundriss mit eingelegtem Gebinde;
Fig. 2
eine Ansicht von vorne mit der Frontplatte in der offenen Stellung; und
Fig. 3
einen Schnitt entlang Linie III-III in Fig. 1 in vergrösserter Darstellung mit der Frontplatte in der geschlossenen Stellung.
The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. Show it:
Fig. 1
A squeezing device in plan with inserted container;
Fig. 2
a front view with the front panel in the open position; and
Fig. 3
a section along line III-III in Fig. 1 in an enlarged view with the front panel in the closed position.

Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.

Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Auspressvorrichtung 11 für Massen enthaltende Gebinde 36 weist eine Auspresseinrichtung 12 mit zwei Kolbenstangen 13, an denen jeweils ein Druckkolben 14 vorgesehen ist, und einen Aufnahmeraum 16 für das Gebinde 36 auf. Das Gebinde 36 ist eine Kartusche für eine mehrkomponentige Masse und weist einen ersten Aufnahmeteil 38 mit einer A-Komponente und einen zweiten Aufnahmeteil 39 mit einer B-Komponente auf. Beim Betätigen der Auspresseinrichtung 12 werden die Kolbenstangen 13 mit den Druckkolben 14 vorgeschoben, wobei die sich in dem Gebinde 36 befindlichen Komponenten der mehrkomponentigen Masse durch ein Mischergehäuse 37 am gewünschten Applikationsort ausgebracht werden.The in the FIGS. 1 to 3 illustrated squeezing device 11 for mass-containing container 36 has a squeezing device 12 with two piston rods 13, to each of which a pressure piston 14 is provided, and a receiving space 16 for the container 36. The container 36 is a cartridge for a multi-component mass and has a first receiving part 38 with an A-component and a second receiving part 39 with a B component. When actuating the squeezing device 12, the piston rods 13 are advanced with the pressure piston 14, wherein the components of the multicomponent mass located in the container 36 are discharged through a mixer housing 37 at the desired application location.

Der Aufnahmeraum 16 ist einerseits von der Auspresseinrichtung 12 und andererseits von einer beabstandet zu der Auspresseinrichtung 12 angeordneten Frontplatte 26 begrenzt. Seitlich ist je eine, parallel zu der Auspressrichtung der Auspressvorrichtung 11 verlaufende Zugstange 18 und 20 vorgesehen, die sich ausgehend von der Auspresseinrichtung 12 erstrecken und deren freies Ende 19 bzw. 21 über das in den Aufnahmeraum 16 eingelegte Gebinde 36 ohne das Mischergehäuse 37 hinausragen. Die Frontplatte 26 weist eine zu einer Seite offene Ausnehmung 34 auf, die in der geschlossenen Stellung das Mischergehäuse 37 des in den Aufnahmeraum 16 eingelegten Gebindes 36 bereichsweise umgreift.The receiving space 16 is bounded on the one hand by the squeezing device 12 and on the other hand by a front plate 26 arranged at a distance from the squeezing device 12. One side, each extending parallel to the Auspressrichtung the squeezing device 11 extending tie rod 18 and 20, which extend from the squeezing device 12 and the free end 19 and 21 protrude beyond the inserted into the receiving space 16 container 36 without the mixer housing 37. The front panel 26 has a recess 34 which is open to one side and in the closed position partially surrounds the mixer housing 37 of the container 36 inserted into the receiving space 16.

Die Frontplatte 26 ist um einen Drehpunkt 28, der auf einer entlang der Längserstreckung der einen Zugstange 18 verlaufenden Schwenkachse 27 liegt, von einer offenen Stellung zum Einlegen des Gebindes 36 in den Aufnahmeraum 16 (siehe Fig. 2) in eine geschlossene Stellung zum Halten des Gebindes 36 in dem Aufnahmeraum 16 verschwenkbar (siehe Fig. 3). Am freien Ende 21 der anderen Zugstange 20 ist ein umlaufender Vorsprung vorgesehen, hinter dem, der Auspresseinrichtung 12 zugewandt eine Schnappaufnahme 22 für die verschwenkbare Frontplatte 26 ausgebildet ist. Beabstandet zum Drehpunkt 28 ist an der Frontplatte 26 ein Schnappverschluss mit einem U-förmigen, starren Halteabschnitt 29, der eine Halteausnehmung 30 zur Verriegelung der Frontplatte 26 in der geschlossenen Stellung an der an der Auspressvorrichtung 11 angeordneten Schnappaufnahme 22 aufweist, sowie ein flexibles Schnappmittel 31 vorgesehen, das die Frontklappe 26 zusätzlich an der Schnappaufnahme 22 klemmend fixiert. Das flexible Schnappmittel 31 ist federnd ausgebildet und aus einem elastischen Material gefertigt. Das flexible Schnappmittel 31 weist im Bereich des freien Endes des Halteabschnitts 29 eine Verdickung 32 auf, die in die Halteausnehmung 30 des starren Halteabschnittes 29 hineinragt und dadurch die Frontplatte 26 über einen Hinterschnitt sicher an der Schnappaufnahme 22 hält. Weiter ist an dem flexiblen Schnappmittel 31 ein nach aussen abragendes Griffteil 33 vorgesehen, mit dem das flexible Schnappmittel 31 ergriffen und für eine Entriegelung der Frontklappe 26 einfach nach aussen geschwenkt werden kann.The front plate 26 is about a pivot point 28 which lies on a along the longitudinal extent of a pull rod 18 extending pivot axis 27, from an open position for inserting the container 36 into the receiving space 16 (see Fig. 2 ) in a closed position for holding the container 36 in the receiving space 16 pivotally (see Fig. 3 ). At the free end 21 of the other pull rod 20, a circumferential projection is provided, behind which, the ejection device 12 facing a snap receptacle 22 is formed for the pivotable front panel 26. Spaced to the pivot point 28 is on the front panel 26 a snap closure with a U-shaped, rigid holding portion 29, which has a holding recess 30 for locking the front panel 26 in the closed position on the arranged on the squeezing device 11 snap receptacle 22, and a flexible snap means 31st provided that additionally fixes the front flap 26 to the snap-in receptacle 22 by clamping. The flexible snap means 31 is resilient and made of an elastic material. The flexible snap means 31 has in the region of the free end of the holding portion 29 has a thickening 32 which projects into the holding recess 30 of the rigid holding portion 29 and thereby holds the front panel 26 via an undercut securely on the snap receptacle 22. Further, on the flexible snap means 31, an outwardly projecting handle portion 33 is provided, with which the flexible snap means 31 can be grasped and easily pivoted outwardly for unlocking the front flap 26.

Claims (4)

Auspressvorrichtung für Massen enthaltende Gebinde (36) mit einer Auspresseinrichtung (12) und mit einem Aufnahmeraum (16) für das Gebinde (36),
der einerseits von der Auspresseinrichtung (12) und andererseits von einer beabstandet zu der Auspresseinrichtung (12) angeordneten Frontplatte (26) begrenzt ist, wobei
die Frontplatte (26) um einen eine Schwenkachse (27) definierenden Drehpunkt (28) von einer offenen Stellung zum Einlegen des Gebindes (36) in den Aufnahmeraum (16) in eine geschlossene Stellung zum Halten des Gebindes (36) in dem Aufnahmeraum (16) verschwenkbar ist, wobei
beabstandet zum Drehpunkt (28) an der Frontplatte (26) ein Schnappverschluss mit einem flexiblen Schnappmittel (31) zur Verriegelung der Frontplatte (26) in der geschlossenen Stellung an einer an der Auspressvorrichtung (11) angeordneten Schnappaufnahme (22) zur Aufnahme des Schnappmittels (31) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass
der Schnappverschluss neben dem flexiblen Schnappmittel (31) einen starren Halteabschnitt (29) aufweist.Squeezing device for mass-containing container (36) with a squeezing device (12) and with a receiving space (16) for the container (36),
on the one hand by the squeezing device (12) and on the other hand by a spaced from the squeezing device (12) arranged front plate (26) is limited, wherein
the front plate (26) about a pivot point (28) defining a pivot axis (27) from an open position for placing the container (36) in the receiving space (16) in a closed position for holding the container (36) in the receiving space (16 ) is pivotable, wherein
spaced apart from the fulcrum (28) on the front panel (26), a snap fit closure having a flexible snap means (31) for locking the front panel (26) in the closed position to a snap receptacle (22) for receiving the snap means (22) disposed on the ejection device (11); 31) is provided, characterized in that
the snap closure next to the flexible snap means (31) has a rigid holding portion (29). Auspressvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Schnappmittel (31) in eine von dem starren Halteabschnitt (29) gebildeten Halteausnehmung (30) für eine als Bolzen ausgebildete Schnappaufnahme (22) bereichsweise hineinragt.Squeezing device according to claim 1, characterized in that the flexible snap-in means (31) projects into a retaining recess (30) formed by the rigid holding section (29) in regions for a snap-action receptacle (22) designed as a bolt. Auspressvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Schnappmittel (31) federnd ist.Squeezing device according to claim 1 or 2, characterized in that the flexible snap means (31) is resilient. Auspressvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Schnappmittel (31) aus einem elastischen Material ist.Squeezing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flexible snap means (31) is made of an elastic material.
EP08105627A 2007-11-21 2008-10-22 Dispensing device Withdrawn EP2062656A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007055501A DE102007055501A1 (en) 2007-11-21 2007-11-21 squeezing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2062656A1 true EP2062656A1 (en) 2009-05-27

Family

ID=40261805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08105627A Withdrawn EP2062656A1 (en) 2007-11-21 2008-10-22 Dispensing device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090127278A1 (en)
EP (1) EP2062656A1 (en)
JP (1) JP2009125746A (en)
CN (1) CN101439324A (en)
DE (1) DE102007055501A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009039844A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 Hilti Aktiengesellschaft dispenser to
EP2468416A1 (en) * 2010-12-24 2012-06-27 Sika Technology AG Application device for multi-pack products, cartridge set and packaging unit
EP3251756A1 (en) * 2016-05-31 2017-12-06 Sulzer Mixpac AG Housing and dispenser
CN112854797A (en) * 2020-12-31 2021-05-28 李可懿 Building crack filling device for environmental protection

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2731176A (en) * 1952-01-04 1956-01-17 Crewe Samuel Extruding applicator for calking compound and the like
US3568892A (en) * 1969-03-13 1971-03-09 Us Plywood Champ Papers Inc Aerosol caulking assembly
US3987939A (en) * 1974-10-16 1976-10-26 The Black And Decker Manufacturing Company Caulking gun cartridge latch
DE3443435C1 (en) * 1984-11-29 1986-06-12 Andreas Peter Ansfelden Galac Joint filling gun
DE19547035A1 (en) * 1995-12-15 1997-06-19 Fischbach A Kunststoff Kg Dispenser for material extruded from bag
US5893488A (en) * 1995-09-18 1999-04-13 Bristol-Myers Squibb Co. Bone cement injector gun
US6371938B1 (en) 1995-08-25 2002-04-16 Medrad, Inc. Front load pressure jacket system with syringe holder
WO2004083072A1 (en) * 1991-07-31 2004-09-30 Takeo Kumada Dispenser for paste-like substance and method of pushing out paste-like substance

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1709445A (en) * 1927-03-31 1929-04-16 Tomes Percy Austen Gun for ejecting plastic material
US2367346A (en) * 1942-02-03 1945-01-16 Pecora Paint Company Calking gun and operating mechanism therefor
US2367347A (en) * 1942-02-03 1945-01-16 Pecora Paint Company Calking gun and operating mechanism therefor
US2755003A (en) * 1954-11-26 1956-07-17 William A Sherbondy Dispensing device for plastic materials and the like
US3140803A (en) * 1961-02-20 1964-07-14 Felton W Ebersole Liquid pump adapted for fireextinguishing, etc.
EP0039245A1 (en) * 1980-04-30 1981-11-04 Black & Decker Cartridge assembly
DE102007000838A1 (en) * 2007-10-09 2009-04-16 Hilti Aktiengesellschaft squeezing

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2731176A (en) * 1952-01-04 1956-01-17 Crewe Samuel Extruding applicator for calking compound and the like
US3568892A (en) * 1969-03-13 1971-03-09 Us Plywood Champ Papers Inc Aerosol caulking assembly
US3987939A (en) * 1974-10-16 1976-10-26 The Black And Decker Manufacturing Company Caulking gun cartridge latch
DE3443435C1 (en) * 1984-11-29 1986-06-12 Andreas Peter Ansfelden Galac Joint filling gun
WO2004083072A1 (en) * 1991-07-31 2004-09-30 Takeo Kumada Dispenser for paste-like substance and method of pushing out paste-like substance
US6371938B1 (en) 1995-08-25 2002-04-16 Medrad, Inc. Front load pressure jacket system with syringe holder
US5893488A (en) * 1995-09-18 1999-04-13 Bristol-Myers Squibb Co. Bone cement injector gun
DE19547035A1 (en) * 1995-12-15 1997-06-19 Fischbach A Kunststoff Kg Dispenser for material extruded from bag

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007055501A1 (en) 2009-05-28
JP2009125746A (en) 2009-06-11
CN101439324A (en) 2009-05-27
US20090127278A1 (en) 2009-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1430959B1 (en) Device for mixing and dispensing multicomponent products
EP1925370B1 (en) Multi-component cartridge
EP1004353B1 (en) Device for mixing and dosed dispensing of free-flowing multicomponent pastes
EP2566631B1 (en) Cartridge system with joined pistons
EP0291753B1 (en) Dispensing device for double compartment cartridges
EP2605857B1 (en) Dispensing module
DE102010019222B4 (en) Discharge device for cartridges
DE202011002407U1 (en) Double cartridge, mixer for this and combination of double cartridge and mixer
DE19850495B4 (en) Hand dispenser with drive motor
EP1763405A1 (en) Dispensing system comprising a syringe or cartridge, a closing cap and a mixer
EP2654973A1 (en) Application device for multi-component substances, a cartridge set and a packaging unit
EP2045196A2 (en) Film package with film bag chambers arrayed next to each other
EP2593239A1 (en) Cartridge dispenser with rotational lock
EP2050511A1 (en) Dispensing apparatus
EP2292337B1 (en) Caulking gun
DE202011050783U1 (en) Cosmetic applicator with bristles, which are formed as closed loops, as well as cosmetics container with such a cosmetic applicator
EP2062656A1 (en) Dispensing device
EP3045143B1 (en) Mixing capsule for producing a dental preparation
EP0699483A1 (en) Cutting device for extruded masses from cartridges, in particular for mastics and hardening agents
EP2048091B1 (en) Cartridge for an extrudable mass
DE102005061921B4 (en) Device for storing and discharging fluid substances
EP2047915A1 (en) Dispensing apparatus
DE102010060671B4 (en) Integrated radial plug for multicomponent cartridges with mixer
DE10022160B4 (en) applicator
EP0259402A1 (en) Metering gun for plastics

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20091128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566