EP2057650A1 - Drive lock for two alternately open and closed switches of a switch panel - Google Patents

Drive lock for two alternately open and closed switches of a switch panel

Info

Publication number
EP2057650A1
EP2057650A1 EP07802815A EP07802815A EP2057650A1 EP 2057650 A1 EP2057650 A1 EP 2057650A1 EP 07802815 A EP07802815 A EP 07802815A EP 07802815 A EP07802815 A EP 07802815A EP 2057650 A1 EP2057650 A1 EP 2057650A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
switching
rocker
plate
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07802815A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Schriefl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP2057650A1 publication Critical patent/EP2057650A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/26—Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/018—Application transfer; between utility and emergency power supply
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00—High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02—Details
    • H01H33/46—Interlocking mechanisms
    • H01H33/52—Interlocking mechanisms for interlocking two or more switches

Definitions

  • the invention relates to a drive lock for two mutually open and closed switches of a control panel, in particular switch disconnectors with mounted earthing switch, with using a control tool rotatable control discs, which are connected to the respective switch and blockable ⁇ by means of a respective locking rocker.
  • the invention has the object of providing a Antriebsver ⁇ locking of the type mentioned in such a way that with little structural complexity and space a nocseiti ⁇ ge powerless locking of the two switch actuators is guaranteed.
  • the basic idea of the invention consists in the pivotable arrangement of the two indexing discs connected to the respective switches associated pivotally mounted locking plate, the pivoting movement is coupled to the Drehbewe ⁇ shift of the switching discs and in the "off" - that is, position of the respective switching disc fixed used by opening the switch, the switching disk blocking INTERLOCKS ⁇ lung rocker in that position, so that a guided at the end connected to the switching disk receiving element for an operating ⁇ tool unlock plate, with the - now Locking lever is in operative connection, can not be moved further and in this position does not allow the attachment of an operating tool for moving the "OFF" position of the indexing disk, the lock is thus powerless, so that the drive and locking system is not damaged
  • the respective other locking rocker of the switching disc located in the "ON" position (closed switch) is not in contact with the pivotable locking plate, so that the locking rocker and thus also the unlocking plate are not fixed and an operator can be plugged Thereafter, the locking plate fixed this locking rocker while the other locking plate
  • the proposed "powerless" drive lock for two with identical drives adjustable, mutually ge ⁇ opened and closed switch is simple and platzspa ⁇ rend.
  • two locking edges are formed on the locking plate, the kontak ⁇ animals in the "OFF" position of the respective locked indexing disc a provided on the relevant locking rocker stop edge.
  • the switching disks are rotatably mounted in the distance on a ge ⁇ common base plate.
  • the locking ⁇ plate is pivotable between the discs around an approximately centrally located pivot point.
  • the locking edges are formed at the opposite ends of the locking plate and are approximately at the level of the respective locking ⁇ rocker.
  • the locking rocker is pivotable about a pivot point ⁇ ble angle at one leg of the switching disk ar ⁇ retable and on the other leg, the stop edge is formed.
  • the switching disc has an intended for attachment of the operating tool receiving member, with which It is opened ⁇ lung plate when folding down the switching disc is movable in the longitudinal direction of the locking rocker and on which It is opened ⁇ lung plate is guided perpendicular to the longitudinal direction.
  • FIG. 1 is a perspective view of the similar drives and a drive lock for a load-break switch with mounted earthing switch in the closed switch position.
  • Fig. 2 is an illustration of Figure 1, but with the earthing switch closed ("ON” position) and geöff ⁇ netem, powerless locked switch disconnector ("OFF" position).
  • Fig. 3 is an illustration of the drives and the drive device in a position with open and powerless locked earthing switch and closed circuit breaker.
  • a first switching disk 2 for a switch-disconnector or first switch (not shown) and a second switching disk 3 for a grounding switch or second switch (not shown) are mounted pivotably about a hinge pin 4 on a common base plate 1.
  • the two switching discs 2, 3 each have a receiving element 5 for attaching an operating tool (not shown), with which the respective switching disc 2 or 3 in the respective position ("OFF" or “ON”) pivots, that is, driven can be.
  • a Verriege ⁇ ment plate 7 is pivotally supported about a pivot point 6, which - each in the form of a slot - a first control cam 8 in the region of the first switching disc 2 and a second control cam 9 in the region of the second switching disc 3 has ,
  • a first and two ⁇ th switching disc 2, 3 each have a laterally projecting, with the respective control cam 8 and 9 corresponding guide pin 10 is formed, which engages in the here each designed as a slot control cam 8, 9.
  • Shift discs 2, 3 is respectively associated with a first locking rocker 11 and a second locking rocker 12, which are each Weil ⁇ pivotable about a held on the base plate 1 pivot pin 13.
  • the locking rockers 11, 12 have a cantilever arm 11 ', 12', which locks the associated control disk 2, 3 in each case on a projection formed on it.
  • the locking plate 7 has in height of the first locking rocker 11, a first locking edge 14 and in height the second locking rocker 12, a second locking edge 15, which are each opposite a stop edge 16 and 17 of the locking rockers 11, 12.
  • On the base plate 1, four stud bolts 18 are mounted for attachment of a cover plate (not shown), with which the previously described ⁇ ne drive and locking system on the base plate 1 opposite side can be covered.
  • first and second unlocking plate 20 and 21 which is in operative connection with the formed as a pivotable angle locking rocker 11, 12 and on the Slot 19 by cross-receiving member 5 of the switching disc 2, 3 in the direction of the locking rocker 11, 12 and together with the movement of the receiving element 5 of
  • Shift discs 2, 3 when opening or closing the switch in the longitudinal direction of the lower edge of the base plate 1 is movable ⁇ bar.
  • both switching disks 2, 3 are in the open position (not switched on) of the first and second switches connected thereto (grounding switch and switch disconnector, not shown, in switching position "OFF") 14, 15 of the locking plate 7 are not in engagement with the stop edges 16, 17 of the thus not locked locking rockers 11, 12.
  • the unlocked second locking rocker 12 is pivoted with the unlocking plate 21 and
  • the pivoting movement of the second switching disc 3 is pivoted about the pivot point 6 with the engaging in the second control cam 9 guide pin 10 so that - as shown in Fig. 2 - the first locking edge 14 of
  • Locking plate 7 on the stop edge 16 of the first Ver ⁇ Reset of rocker 11 comes to bear, and this in the "OFF" -. Locked position of the first indexing disc 2
  • an operating tool on the receiving element 5 of the first switching disc 2 penetrates the first Ver ⁇ locking rocker 11 and the ers ⁇ te switching disc 2 is locked to this and thus the adjustment of the first switching disc 2 is prevented in the "ON" position, namely powerless, ie without a force exerted on the drive and locking mechanism ⁇ who can, when the other - here the second - switch is already closed.
  • the second switch (earthing switch) must first be opened, ie the second switching disc 3 with the operating tool plugged onto its receiving element 5 and thus pivoted out locking rocker 12 out of the "ON" position shown in FIG in Fig. 3 reproduced "OFF" position can be adjusted.
  • the locking plate 7 is simultaneously pivoted so that its first locking edge 14 ent ⁇ removed from the first stop edge 16 of the first locking rocker 11.
  • an operating tool can only plugged on the on ⁇ pickup element 5 of the first indexing disc 2 and now with the first unlocking plate 20, the first Verriegelungswip- pe 11 are pivoted out of the lock with the first switching disc 2.
  • the now unlocked first switching disc 2 can - be adjusted with the operating tool in the "ON" position (closed position of the circuit breaker) - with the open, locked second switch and not aufsteckbarem operating tool.
  • Locking edge of the locking plate on the respective Verrie ⁇ gelungswippe prevents the insertion of the required operating tool and thus a powerless locking he ⁇ is enough.
  • Second switching disc (earthing switch)

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

A drive lock for a switch gear having two - alternately open and closed - switches comprises two switching disks (2, 3) disposed pivotally on a base plate (1) and connected to the switches, the disks being alternately locked with a locking rocker (11, 12). A locking plate (7) displaceable about a pivot (6) on the base plate between the two switching disks as a result of the displacement thereof respectively fastens the locking rocker that locks the switching disk assuming the “OFF” position. Thus, also an unlocking plate (20, 21) guided on a receiving element (5) for a control tool is blocked such that the control tool cannot be fastened to the respective switching disk and said disk cannot accidentally be actuated by force and the drive and locking system cannot be damaged.

Description

Antriebsverriegelung für zwei wechselseitig geöffnete und ge¬ schlossene Schalter eines SchaltfeldesDrive lock for two mutually open and ge ¬ connected switches of a switch array
Die Erfindung betrifft eine Antriebsverriegelung für zwei wechselseitig geöffnete und geschlossene Schalter eines Schaltfeldes, insbesondere Lasttrennschalter mit angebautem Erdungsschalter, mit unter Verwendung eines Bedienwerkzeugs drehbaren Schaltscheiben, die mit dem jeweiligen Schalter verbunden und mittels jeweils einer Verriegelungswippe blo¬ ckierbar sind.The invention relates to a drive lock for two mutually open and closed switches of a control panel, in particular switch disconnectors with mounted earthing switch, with using a control tool rotatable control discs, which are connected to the respective switch and blockable ¬ by means of a respective locking rocker.
Beispielsweise bei einem Trennschalter mit zugehörigem Erdungsschalter muss gewährleistet sein, dass keine Betätigung des Erdungsschalters erfolgen kann, wenn die Strombahn des Trennschalters geschlossen ist (,,EIN"-Position) , und umge¬ kehrt muss der Antrieb des geöffneten Trennschalters („AUS"- Position) blockiert sein, wenn der Erdungsschalter geschlossen ist.For example, in a circuit breaker with associated earthing switch must be ensured that no actuation of the earthing switch can be carried out when the current path of the circuit breaker is closed (,, ON "position), and vice ¬ versa should the drive of the open circuit breaker (" OFF "- Position) be blocked when the earthing switch is closed.
Die Verriegelung des Antriebs eines einzelnen Schalters er¬ folgt bekanntermaßen durch kraft- oder formschlüssig wirkende Verriegelungselemente, die der angewandten Antriebsenergie zur Betätigung des betreffenden Schalters entgegenwirken und die im verriegelten Zustand aufgebrachten Kräfte vernichten müssen. Auf die Verriegelung wirkende hohe Kräfte führen je¬ doch zu einer hohen Beanspruchung der beteiligten Bauteile und gegebenenfalls zu deren Verformung und Beschädigung. Zur Vermeidung dieser Nachteile ist es - beispielsweise aus der DE 41 10982 C2 - bereits bekannt, das Antriebswellenende für den Schalter mit einem auf dem Wellenende verstellbaren Schieber so zu blockieren, dass ein für das Umlegen des Schalters erforderlicher Betätigungshebel nicht aufgeschoben werden kann und eine Kraftwirkung auf die betreffenden Bauteile nicht ausgeübt werden kann. Eine wechselseitige BIo- ckierung der Antriebe eines mit zwei Schaltern ausgerüsteten Schaltgerätes ist mit der in der DE 41 10 982 C2 beschriebe¬ nen Vorrichtung nicht möglich. Zum Stand der Technik wird noch auf die Druckschriften US 5008499 A, DE 2533343 Al, DE 19900219 Al, DE 19733720 Al, DE 8628449 Ul und US 6194675 Bl hingewiesen, in denen Schalterverriegelungen beschrieben werden, die jedoch bei Betätigung beschädigt werden können.The locking of the drive of a single switch he ¬ known to be by force or positive locking elements acting counteract the applied drive energy to actuate the respective switch and destroy the forces applied in the locked state forces. Acting on the locking high forces cause each ¬ but to a high stress on the components involved and, where appropriate, its deformation and damage. To avoid these disadvantages, it is already known, for example from DE 41 10982 C2, that the drive shaft end for the switch can be adjusted with a shaft end that can be adjusted Block slide so that a required for the switching of the switch actuating lever can not be postponed and a force on the relevant components can not be exercised. A mutual bio ckierung of the drives of a vehicle equipped with two switches switching device is not possible with the descriptions ¬ NEN device in DE 41 10 982 C2. The prior art is still on the documents US 5008499 A, DE 2533343 Al, DE 19900219 Al, DE 19733720 Al, DE 8628449 Ul and US 6194675 Bl, in which switch interlocks are described, but which can be damaged upon actuation.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Antriebsver¬ riegelung der eingangs erwähnten Art so auszubilden, dass mit geringem baulichen Aufwand und Platzbedarf eine wechselseiti¬ ge kraftlose Verriegelung der beiden Schalterantriebe gewährleistet ist.The invention has the object of providing a Antriebsver ¬ locking of the type mentioned in such a way that with little structural complexity and space a wechselseiti ¬ ge powerless locking of the two switch actuators is guaranteed.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit einer gemäß den Merkma- len des Patentanspruchs 1 ausgeführten Antriebsverriegelung gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.According to the invention the object is achieved with a running according to the features of claim 1 drive lock. Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.
Der Grundgedanke der Erfindung besteht in der schwenkbaren Anordnung einer den beiden mit dem jeweiligen Schalter verbundenen Schaltscheiben zugeordneten, schwenkbar gelagerten Verriegelungsplatte, deren Schwenkbewegung an die Drehbewe¬ gung der Schaltscheiben gekoppelt ist und die in der „AUS"- Position der jeweiligen Schaltscheibe, das heißt bei geöffne- tem Schalter, eine die Schaltscheibe blockierende Verriege¬ lungswippe in dieser Lage fixiert, so dass eine an dem mit der Schaltscheibe verbundenen Aufnahmeelement für ein Bedien¬ werkzeug geführte Entriegelungsplatte, die mit der - jetzt arretierten - Verriegelungswippe in Wirkverbindung steht, nicht weiter verschoben werden kann und in dieser Position die Anbringung eines Bedienwerkzeugs zum Umlegen der in der „AUS"-Position befindlichen Schaltscheibe nicht zulässt. Die Verriegelung ist mithin kraftlos, so dass das Antriebs- und Verriegelungssystem nicht beschädigt werden kann. Zur gleichen Zeit steht die jeweils andere Verriegelungswippe der in der „EIN"-Position (geschlossener Schalter) befindlichen Schaltscheibe nicht in Kontakt mit der schwenkbaren Verriege- lungsplatte, so dass die Verriegelungswippe und damit auch die Entriegelungsplatte nicht fixiert sind und ein Bedien¬ werkzeug - zum Umlegen der Schaltscheibe in die „AUS"- Position - aufgesteckt werden kann. Danach fixiert die Verriegelungsplatte diese Verriegelungswippe, während die andere Verriegelungsrippe jetzt freigegeben ist und an der zuvor in der AUS-Position befindlichen Schaltscheibe nun das Bedienwerkzeug angebracht und diese Schaltscheibe in die „AUS"- Position umgelegt werden kann.The basic idea of the invention consists in the pivotable arrangement of the two indexing discs connected to the respective switches associated pivotally mounted locking plate, the pivoting movement is coupled to the Drehbewe ¬ shift of the switching discs and in the "off" - that is, position of the respective switching disc fixed used by opening the switch, the switching disk blocking INTERLOCKS ¬ lung rocker in that position, so that a guided at the end connected to the switching disk receiving element for an operating ¬ tool unlock plate, with the - now Locking lever is in operative connection, can not be moved further and in this position does not allow the attachment of an operating tool for moving the "OFF" position of the indexing disk, the lock is thus powerless, so that the drive and locking system is not damaged At the same time, the respective other locking rocker of the switching disc located in the "ON" position (closed switch) is not in contact with the pivotable locking plate, so that the locking rocker and thus also the unlocking plate are not fixed and an operator can be plugged Thereafter, the locking plate fixed this locking rocker while the other locking rib is now released and is now attached to the previously in the OFF position switching disk, the operating tools and these - for turning the switching disk in the "OFF" - - position ¬ tool. switching Schei be put in the "OFF" position.
Die vorgeschlagene „kraftlose" Antriebsverriegelung für zwei mit gleichartigen Antrieben verstellbare, wechselseitig ge¬ öffnete und geschlossene Schalter ist einfach und platzspa¬ rend ausgebildet .The proposed "powerless" drive lock for two with identical drives adjustable, mutually ge ¬ opened and closed switch is simple and platzspa ¬ rend.
In Ausgestaltung der Erfindung sind an der Verriegelungsplatte zwei Sperrkanten ausgebildet, die in der „AUS"-Position der jeweiligen verriegelten Schaltscheibe eine an der betreffenden Verriegelungswippe vorgesehene Anschlagkante kontak¬ tieren .In an embodiment of the invention, two locking edges are formed on the locking plate, the kontak ¬ animals in the "OFF" position of the respective locked indexing disc a provided on the relevant locking rocker stop edge.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung erfolgt die mit dem Umlegen der Schaltscheiben gekoppelte Bewegung der Verriegelungsplatte mit Hilfe eines an der Schaltscheibe vorgesehenen Führungsstiftes, der in Steuerkurven der Verriegelungsplatte eingreift. Die Schaltscheiben sind im Abstand auf einer ge¬ meinsamen Grundplatte drehbar gelagert. Die Verriegelungs¬ platte ist zwischen den Schaltscheiben um einen etwa mittig angeordneten Drehpunkt verschwenkbar. Die Sperrkanten sind an den gegenüberliegenden Enden der Verriegelungsplatte ausgebildet und liegen etwa in Höhe der jeweiligen Verriegelungs¬ wippe .In a further embodiment of the invention, coupled with the folding of the switching disks movement of the locking plate by means of a provided on the switching disk Guide pin, which engages in control cams of the locking plate. The switching discs are rotatably mounted in the distance on a ge ¬ common base plate. The locking ¬ plate is pivotable between the discs around an approximately centrally located pivot point. The locking edges are formed at the opposite ends of the locking plate and are approximately at the level of the respective locking ¬ rocker.
Die Verriegelungswippe ist ein um einen Drehpunkt verschwenk¬ barer Winkel, an dessen einem Schenkel die Schaltscheibe ar¬ retierbar ist und an dessen anderem Schenkel die Anschlagkante ausgebildet ist .The locking rocker is pivotable about a pivot point ¬ ble angle at one leg of the switching disk ar ¬ retable and on the other leg, the stop edge is formed.
Die Schaltscheibe weist ein zum Aufstecken des Bedienwerkzeugs vorgesehenes Aufnahmeelement auf, mit dem die Entriege¬ lungsplatte beim Umlegen der Schaltscheibe in Längsrichtung der Verriegelungswippe bewegbar ist und an dem die Entriege¬ lungsplatte senkrecht zur Längsrichtung geführt ist .The switching disc has an intended for attachment of the operating tool receiving member, with which It is opened ¬ lung plate when folding down the switching disc is movable in the longitudinal direction of the locking rocker and on which It is opened ¬ lung plate is guided perpendicular to the longitudinal direction.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeich¬ nung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing ¬ tion. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der gleichartigen Antriebe und einer Antriebsverriegelung für einen Lasttrennschalter mit angebautem Erdungsschalter in der geschlossenen Schalterposition;1 is a perspective view of the similar drives and a drive lock for a load-break switch with mounted earthing switch in the closed switch position.
Fig. 2 eine Darstellung nach Fig. 1, jedoch bei geschlossenem Erdungsschalter (,,EIN"-Position) und bei geöff¬ netem, kraftlos verriegeltem Lasttrennschalter (,,AUS"-Position) ; und Fig. 3 eine Darstellung der Antriebe und der Antriebsvorrichtung in einer Position bei geöffnetem und kraftlos verriegeltem Erdungsschalter sowie geschlossenem Lasttrennschalter.Fig. 2 is an illustration of Figure 1, but with the earthing switch closed ("ON" position) and geöff ¬ netem, powerless locked switch disconnector ("OFF" position). and Fig. 3 is an illustration of the drives and the drive device in a position with open and powerless locked earthing switch and closed circuit breaker.
Wie die Zeichnung zeigt, sind an einer gemeinsamen Grundplatte 1 eine erste Schaltscheibe 2 für einen Lasttrennschalter oder ersten Schalter (nicht dargestellt) und eine zweite Schaltscheibe 3 für einen Erdungsschalter oder zweiten Schalter (nicht dargestellt) um einen Gelenkbolzen 4 schwenkbar gelagert. Die beiden Schaltscheiben 2, 3 weisen jeweils ein Aufnahmeelement 5 zum Aufstecken eines Bedienwerkzeugs (nicht dargestellt) auf, mit dem die betreffende Schaltscheibe 2 o- der 3 in die jeweilige Position („AUS" oder „EIN") verschwenkt, das heißt, angetrieben werden kann. An der gemeinsamen Grundplatte 1 ist um einen Drehpunkt 6 eine Verriege¬ lungsplatte 7 schwenkbar gehalten, die - jeweils in Form eines Schlitzes - eine erste Steuerkurve 8 im Bereich der ers- ten Schaltscheibe 2 und eine zweite Steuerkurve 9 im Bereich der zweiten Schaltscheibe 3 aufweist. An der ersten und zwei¬ ten Schaltscheibe 2, 3 ist jeweils ein seitlich auskragender, mit der jeweiligen Steuerkurve 8 bzw. 9 korrespondierender Führungsstift 10 ausgebildet, der in die hier jeweils als Schlitz ausgeführte Steuerkurve 8, 9 eingreift. Den beidenAs the drawing shows, a first switching disk 2 for a switch-disconnector or first switch (not shown) and a second switching disk 3 for a grounding switch or second switch (not shown) are mounted pivotably about a hinge pin 4 on a common base plate 1. The two switching discs 2, 3 each have a receiving element 5 for attaching an operating tool (not shown), with which the respective switching disc 2 or 3 in the respective position ("OFF" or "ON") pivots, that is, driven can be. On the common base plate 1 a Verriege ¬ ment plate 7 is pivotally supported about a pivot point 6, which - each in the form of a slot - a first control cam 8 in the region of the first switching disc 2 and a second control cam 9 in the region of the second switching disc 3 has , At the first and two ¬ th switching disc 2, 3 each have a laterally projecting, with the respective control cam 8 and 9 corresponding guide pin 10 is formed, which engages in the here each designed as a slot control cam 8, 9. The two
Schaltscheiben 2, 3 ist jeweils eine erste Verriegelungswippe 11 bzw. eine zweite Verriegelungswippe 12 zugeordnet, die je¬ weils um einen an der Grundplatte 1 gehaltenen Gelenkbolzen 13 schwenkbar sind. Die Verriegelungswippen 11, 12 weisen ei- nen Kragarm 11', 12' auf, der die zugehörige Schaltscheibe 2, 3 jeweils an einem an dieser ausgebildeten Vorsprung arretiert. Die Verriegelungsplatte 7 weist in Höhe der ersten Verriegelungswippe 11 eine erste Sperrkante 14 und in Höhe der zweiten Verriegelungswippe 12 eine zweite Sperrkante 15 auf, die sich jeweils gegenüber einer Anschlagkante 16 bzw. 17 der Verriegelungswippen 11, 12 befinden. An der Grundplatte 1 sind vier Stehbolzen 18 zur Befestigung einer Deckplatte (nicht dargestellt) angebracht, mit der das zuvor beschriebe¬ ne Antriebs- und Verriegelungssystem an der der Grundplatte 1 gegenüberliegenden Seite abgedeckt werden kann. An den den Anschlagkanten 16, 17 gegenüberliegenden Kanten der Verriegelungswippe 11, 12 befindet sich jeweils eine mit einem Schlitz 19 versehene erste und zweite Entriegelungsplatte 20 bzw. 21, die mit der als schwenkbarer Winkel ausgebildeten Verriegelungswippe 11, 12 in Wirkverbindung steht und über das den Schlitz 19 durchgreifende Aufnahmeelement 5 der Schaltscheibe 2, 3 in Richtung der Verriegelungswippe 11, 12 und zusammen mit der Bewegung des Aufnahmeelements 5 derShift discs 2, 3 is respectively associated with a first locking rocker 11 and a second locking rocker 12, which are each Weil ¬ pivotable about a held on the base plate 1 pivot pin 13. The locking rockers 11, 12 have a cantilever arm 11 ', 12', which locks the associated control disk 2, 3 in each case on a projection formed on it. The locking plate 7 has in height of the first locking rocker 11, a first locking edge 14 and in height the second locking rocker 12, a second locking edge 15, which are each opposite a stop edge 16 and 17 of the locking rockers 11, 12. On the base plate 1, four stud bolts 18 are mounted for attachment of a cover plate (not shown), with which the previously described ¬ ne drive and locking system on the base plate 1 opposite side can be covered. At the edges opposite the stop edges 16, 17 of the locking rocker 11, 12 is in each case provided with a slot 19 first and second unlocking plate 20 and 21, which is in operative connection with the formed as a pivotable angle locking rocker 11, 12 and on the Slot 19 by cross-receiving member 5 of the switching disc 2, 3 in the direction of the locking rocker 11, 12 and together with the movement of the receiving element 5 of
Schaltscheiben 2, 3 beim Öffnen bzw. Schließen der Schalter auch in Längsrichtung der Unterkante der Grundplatte 1 beweg¬ bar ist.Shift discs 2, 3 when opening or closing the switch in the longitudinal direction of the lower edge of the base plate 1 is movable ¬ bar.
In der in Fig. 1 wiedergegebenen Darstellung der Antriebsverriegelung befinden sich beide Schaltscheiben 2, 3 in der offenen - nicht eingeschalteten - Position des mit diesen verbundenen ersten und zweiten Schalters (Erdungsschalter und Lasttrennschalter, nicht dargestellt, in Schaltstellung „AUS") . Die Sperrkanten 14, 15 der Verriegelungsplatte 7 sind nicht in Eingriff mit den Anschlagkanten 16, 17 der somit nicht arretierten Verriegelungswippen 11, 12. Beim Aufstecken eines Bedienwerkzeugs auf das Aufnahmeelement 5 der zweiten Schaltscheibe 3 wird mit der Entriegelungsplatte 21 die nicht arretierte zweite Verriegelungswippe 12 verschwenkt und damit die Schwenkbewegung der zweiten Schaltscheibe 3 freige¬ geben, so dass diese mit Hilfe des Bedienwerkzeugs in die in Fig. 2 dargestellte „EIN"-Position des zweiten Schalters (Er- dungsschalters) bewegt werden kann. Gleichzeitig mit dem Ver¬ schwenken der zweiten Schaltscheibe 3 wird mit dem in die zweite Steuerkurve 9 eingreifenden Führungsstift 10 auch die Verriegelungsplatte 7 um den Drehpunkt 6 verschwenkt, so dass - wie in Fig. 2 dargestellt - die erste Sperrkante 14 derIn the representation of the drive lock represented in FIG. 1, both switching disks 2, 3 are in the open position (not switched on) of the first and second switches connected thereto (grounding switch and switch disconnector, not shown, in switching position "OFF") 14, 15 of the locking plate 7 are not in engagement with the stop edges 16, 17 of the thus not locked locking rockers 11, 12. When attaching an operating tool on the receiving element 5 of the second switching disc 3, the unlocked second locking rocker 12 is pivoted with the unlocking plate 21 and Thus, the pivoting movement of the second switching disc 3 freige ¬ give, so that these with the aid of the operating tool in the illustrated in Fig. 2 "ON" position of the second switch (Er- can be moved). Simultaneously with the Ver ¬ pivoting the second switching disc 3, the locking plate 7 is pivoted about the pivot point 6 with the engaging in the second control cam 9 guide pin 10 so that - as shown in Fig. 2 - the first locking edge 14 of
Verriegelungsplatte 7 an der Anschlagkante 16 der ersten Ver¬ riegelungswippe 11 zur Anlage kommt und diese in der „AUS"- Position der ersten Schaltscheibe 2 arretiert. Da somit auch die erste Entriegelungsplatte 20 arretiert ist, ist es nicht möglich, ein Bedienwerkzeug auf das Aufnahmeelement 5 der ersten Schaltscheibe 2 aufzustecken, so dass die erste Ver¬ riegelungswippe 11 nicht verschwenkt werden kann und die ers¬ te Schaltscheibe 2 an dieser verriegelt bleibt und somit das Verstellen der ersten Schaltscheibe 2 in die „EIN"-Position verhindert wird, und zwar kraftlos, d.h. ohne dass eine Kraft auf den Antriebs- und Verriegelungsmechanismus ausgeübt wer¬ den kann, wenn der andere - hier der zweite - Schalter bereits geschlossen ist.Locking plate 7 on the stop edge 16 of the first Ver ¬ Reset of rocker 11 comes to bear, and this in the "OFF" -. Locked position of the first indexing disc 2 Thus, since the first unlocking plate is locked 20, it is not possible, an operating tool on the receiving element 5 of the first switching disc 2 aufzustecken so that the first Ver ¬ locking rocker 11 can not be pivoted and the ers ¬ te switching disc 2 is locked to this and thus the adjustment of the first switching disc 2 is prevented in the "ON" position, namely powerless, ie without a force exerted on the drive and locking mechanism ¬ who can, when the other - here the second - switch is already closed.
Zum Schließen des ersten Schalters (Lasttrennschalter) muss zunächst der zweite Schalter (Erdungsschalter) geöffnet, d.h. die zweite Schaltscheibe 3 mit dem auf deren Aufnahmeelement 5 aufgesteckten Bedienwerkzeug und dadurch ausgeschwenkter Verriegelungswippe 12 aus der in Fig. 2 dargestellten „EIN"- Position in die in Fig. 3 wiedergegebene „AUS"-Position verstellt werden. Mit Hilfe des an der zweiten Schaltscheibe 3 vorgesehenen und in die zweite Steuerkurve 9 eingreifenden Führungsstiftes 10 wird gleichzeitig die Verriegelungsplatte 7 so verschwenkt, dass sich deren erste Sperrkante 14 von der ersten Anschlagkante 16 der ersten Verriegelungswippe 11 ent¬ fernt. Somit kann erst jetzt ein Bedienwerkzeug auf das Auf¬ nahmeelement 5 der ersten Schaltscheibe 2 aufgesteckt und mit der ersten Entriegelungsplatte 20 die erste Verriegelungswip- pe 11 aus der Verriegelung mit der ersten Schaltscheibe 2 herausgeschwenkt werden. Die nunmehr entriegelte erste Schaltscheibe 2 kann - bei geöffnetem, verriegeltem zweitem Schalter und dort nicht aufsteckbarem Bedienwerkzeug - mit dem Bedienwerkzeug in die „EIN"-Position (Schließstellung des Lasttrennschalters) verstellt werden.To close the first switch (switch-disconnector), the second switch (earthing switch) must first be opened, ie the second switching disc 3 with the operating tool plugged onto its receiving element 5 and thus pivoted out locking rocker 12 out of the "ON" position shown in FIG in Fig. 3 reproduced "OFF" position can be adjusted. With the help of the provided on the second switching disc 3 and engaging in the second control cam 9 guide pin 10, the locking plate 7 is simultaneously pivoted so that its first locking edge 14 ent ¬ removed from the first stop edge 16 of the first locking rocker 11. Thus, an operating tool can only plugged on the on ¬ pickup element 5 of the first indexing disc 2 and now with the first unlocking plate 20, the first Verriegelungswip- pe 11 are pivoted out of the lock with the first switching disc 2. The now unlocked first switching disc 2 can - be adjusted with the operating tool in the "ON" position (closed position of the circuit breaker) - with the open, locked second switch and not aufsteckbarem operating tool.
Mit der oben beschriebenen Antriebsverriegelung sind der erste und der zweite Schalter wechselseitig gegeneinander ver- riegelt, das heißt, der eine Schalter kann nur geschlossen werden, wenn der jeweils andere bereits geöffnet (nicht ein¬ geschaltet) und diese Position verriegelt ist. Ein gewaltsa¬ mes Schließen des jeweils offenen, arretierten Schalters, bei dem das Antriebs- und Verriegelungssystem beschädigt werden kann, ist nicht möglich, da mit der Wirkung der jeweiligenWith the above-described drive locking the first and the second switch are mutually interlocked, that is, a switch can only be closed when the other is already open (not connected in a ¬) and this position is locked. A force ¬ me closing the respectively open, locked switch, in which the drive and locking system can be damaged, is not possible because with the effect of the respective
Sperrkante der Verriegelungsplatte auf die jeweilige Verrie¬ gelungswippe das Aufstecken des erforderlichen Bedienwerkzeugs verhindert und mithin eine kraftlose Verriegelung er¬ reicht wird. Locking edge of the locking plate on the respective Verrie ¬ gelungswippe prevents the insertion of the required operating tool and thus a powerless locking he ¬ is enough.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Grundplatte1 base plate
2 Erste Schaltscheibe (Lasttrennschalter) 3 Zweite Schaltscheibe (Erdungsschalter)2 First switching disc (switch-disconnector) 3 Second switching disc (earthing switch)
4 Gelenkbolzen v. 2, 34 hinge pins v. 2, 3
5 Aufnahmeelement für Bedienwerkzeug5 receiving element for operating tool
6 Drehpunkt v. 76 fulcrum v. 7
7 Verriegelungsplatte 8 Erste Steuerkurve7 Lock plate 8 First cam
9 Zweite Steuerkurve9 Second control curve
10 Führungsstift v. 2, 310 guide pin v. 2, 3
11 Erste Verriegelungswippe11 First locking rocker
12 Zweite Verriegelungswippe 11', 12' Kragarm v. 11, 1212 second locking rocker 11 ', 12' cantilever v. 11, 12
13 Gelenkbolzen v. 11, 1213 hinge pins v. 11, 12
14 Erste Sperrkante v. 714 First locking edge v. 7
15 Zweite Sperrkante v. 715 Second blocking edge v. 7
16 Anschlagkante v. 11 17 Anschlagkante v. 1216 stop edge v. 11 17 stop edge v. 12
18 Stehbolzen v. 118 stud bolts v. 1
19 Schlitz in 20, 2119 slot in 20, 21
20 Erste Entriegelungsplatte20 First release plate
21 Zweite Entriegelungsplatte 21 Second release plate

Claims

Patentansprüche claims
1. Antriebsverriegelung für zwei wechselseitig geöffnete und geschlossene Schalter eines Schaltfeldes, insbesondere Last- trennschalter mit angebautem Erdungsschalter, mit unter Verwendung eines Bedienwerkzeugs drehbaren Schaltscheiben (2, 3) , die mit dem jeweiligen Schalter verbunden und mittels jeweils einer Verriegelungswippe (11, 12) blockierbar sind, ge¬ kennzeichnet durch eine über die Drehbewegung der Schalt- Scheiben (2, 3) zwangsgeführt verschwenkbare Verriegelungs¬ platte (7) mit Sperrkanten (14, 15) zur Fixierung der die jeweils in der „AUS"-Position befindliche Schaltscheibe (2 oder 3) kontaktierenden Verriegelungswippe (11 oder 12), wobei an einem zum Aufschieben des Bedienwerkzeugs vorgesehenen Auf- nahmeelement (5) der Schaltscheiben (2, 3) jeweils eine die1. drive lock for two mutually open and closed switch a switch panel, in particular load disconnect switch with mounted earthing switch, with rotating using an operating tool switch discs (2, 3) which are connected to the respective switch and by means of a respective locking rocker (11, 12) can be blocked, ge ¬ characterized by a on the rotational movement of the switching discs (2, 3) positively guided pivotable ¬ locking plate (7) with locking edges (14, 15) for fixing the respective located in the "OFF" position switching disc ( 2 or 3) contacting locking rocker (11 or 12), wherein at a provided for pushing the operating tool receiving element (5) of the switching discs (2, 3) each have a
Verriegelungswippe (11, 12) kontaktierende Entriegelungsplat¬ te (20, 21) zur Verrieglungswippe (11, 12) hin beweglich ge¬ führt ist, die bei durch die jeweilige Sperrkante (14, 15) fixierter Verriegelungswippe (11, 12) das Aufstecken des Be- dienwerkzeugs verhindert.Locking rocker (11, 12) contacting Entriegelungsplat ¬ te (20, 21) for Verrieglungs rocker (11, 12) towards ge ¬ leads is that at by the respective locking edge (14, 15) fixed locking rocker (11, 12) attaching the Operating tool prevents.
2. Antriebsverriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Verriegelungswippe (11, 12) jeweils eine mit den Sperrkanten zusammenwirkende Anschlagkante (16, 17) aus- gebildet sind, wobei die jeweilige Entriegelungsplatte (20, 21) die jeweilige Verriegelungswippe (11, 12) jeweils an der der Anschlagkante gegenüberliegenden Seite kontaktiert.2. Drive lock according to claim 1, characterized in that on the locking rocker (11, 12) each cooperating with the locking edges stop edge (16, 17) are formed, wherein the respective unlocking plate (20, 21) the respective locking rocker (11 , 12) in each case contacted on the opposite side of the stop edge.
3. Antriebsverriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- net, dass die beiden Schaltscheiben (2, 3) im Abstand an einer Grundplatte (1) schwenkbar gelagert sind und zwischen diesen die Verriegelungsplatte (7) schwenkbar angeordnet ist, wobei ein an den Schaltscheiben (2, 3) vorgesehener Führungs- stift (10) in an der Verriegelungsplatte (7) ausgebildete Steuerkurven (8, 9) eingreift, die so geformt sind, dass nach dem Verschwenken der einen Schaltscheibe in die „Aus"- Position die zugehörige Verriegelungswippe an der einen Sperrkante der Verriegelungsplatte (7) fixiert ist, während die andere Sperrkante von der zuvor fixierten Verriegelungs- wippe (7) der anderen Schaltscheibe entfernt ist.3. Drive lock according to claim 1, characterized marked, that the two switching discs (2, 3) at a distance to a base plate (1) are pivotally mounted and between these, the locking plate (7) is pivotally mounted, wherein one of the switching discs ( 2, 3) provided in the guide plate (10) engages in the locking plate (7) formed cams (8, 9), which are shaped so that after the pivoting of a switching disc in the "off" - position the associated locking rocker is fixed to the one locking edge of the locking plate (7), while the other locking edge of the previously fixed locking rocker (7) of the other switching disc is removed.
4. Antriebsverriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungswippe (11, 12) als um einen Drehpunkt verschwenkbarer Winkel ausgebildet ist, dessen einer Schenkel einen die jeweilige Schaltscheibe (2, 3) kontaktierenden Kragarm (H', 12') zu deren Arretierung aufweist, und dessen anderer Schenkel die Anschlagkante (16, 17) sowie die dieser gegenüberliegende, die Entriegelungsplatte (20, 21) kontaktierende Kante aufweist.4. Drive lock according to claim 1, characterized in that the locking rocker (11, 12) is designed as pivotable about a pivot angle, one leg of the respective switching disc (2, 3) contacting the cantilever (H ', 12') to the Has locking, and the other leg, the stop edge (16, 17) and the opposite, the unlocking plate (20, 21) contacting edge.
5. Antriebsverriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Entriegelungsplatte (20, 21) in einem von dem jeweiligen Aufnahmeelement (5) durchgriffenen Schlitz (19) geführt ist und beim Umlegen der jeweiligen Schaltscheibe (2, 3) zusammen mit dem Aufnahmeelement (5) längs der der Anschlagkante (16, 17) gegenüberliegenden Kante der Verriegelungswippe (11, 12) bewegbar ist. 5. Drive lock according to claim 1, characterized in that the unlocking plate (20, 21) in one of the respective receiving element (5) accessed by slot (19) is guided and when moving the respective switching disc (2, 3) together with the receiving element ( 5) along the abutment edge (16, 17) opposite edge of the locking rocker (11, 12) is movable.
EP07802815A 2006-08-29 2007-08-23 Drive lock for two alternately open and closed switches of a switch panel Withdrawn EP2057650A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610041374 DE102006041374B3 (en) 2006-08-29 2006-08-29 Drive lock for two alternative side opened and closed switch of control panel, particularly circuit breaker with attached earthing switch, comprises deviating locking plate that is positively guided by rotation of switch disks
PCT/EP2007/058752 WO2008025714A1 (en) 2006-08-29 2007-08-23 Drive lock for two alternately open and closed switches of a switch panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2057650A1 true EP2057650A1 (en) 2009-05-13

Family

ID=38773818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07802815A Withdrawn EP2057650A1 (en) 2006-08-29 2007-08-23 Drive lock for two alternately open and closed switches of a switch panel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2057650A1 (en)
DE (1) DE102006041374B3 (en)
WO (1) WO2008025714A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021027275A1 (en) * 2019-08-13 2021-02-18 科华恒盛股份有限公司 Multi-switch interlocking apparatus

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2172956B1 (en) * 2008-10-03 2013-02-13 Schneider Electric Industries SAS A mechanism for the synchronized operation of closing and opening of a switching device and a selector device in a switchgear
IT1395971B1 (en) * 2009-06-29 2012-11-02 Lafer S R L CENTRAL UNIT FOR POWER SUPPLY AND REMOTE CONTROL OF ELECTRIC MOTORS
CN108461334A (en) * 2018-04-27 2018-08-28 广东电网有限责任公司 Tripper
CN108550480A (en) * 2018-04-27 2018-09-18 广东电网有限责任公司 Tripper

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2533343C3 (en) * 1975-07-25 1979-02-22 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Interlock for a switch combination with disconnectors and a circuit breaker
DE8628449U1 (en) * 1986-10-24 1986-12-18 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De
US5008499A (en) * 1990-08-20 1991-04-16 General Electric Company Bi-stable interlock arrangement for molded case circuit breakers
DE4110982C2 (en) * 1991-04-05 1993-12-23 Abb Patent Gmbh Locking device
DE19733720A1 (en) * 1997-08-04 1999-02-11 Kloeckner Moeller Gmbh Locking device for switchgear
DE19900219B4 (en) * 1999-01-07 2006-07-20 Fritz Driescher KG Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf GmbH & Co locking device
US6194675B1 (en) * 1999-12-30 2001-02-27 Square D Company Boxer linkage for double throw safety switches
US6815623B1 (en) * 2004-03-11 2004-11-09 Siemens Energy & Automation, Inc. Double throw switch linkage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008025714A1 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021027275A1 (en) * 2019-08-13 2021-02-18 科华恒盛股份有限公司 Multi-switch interlocking apparatus
GB2600217A (en) * 2019-08-13 2022-04-27 Kehua Data Co Ltd Multi-switch interlocking apparatus
GB2600217B (en) * 2019-08-13 2023-10-18 Kehua Data Co Ltd Multi-Switch Interlocking Device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008025714A1 (en) 2008-03-06
DE102006041374B3 (en) 2008-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19510809C1 (en) Load switching device for stepping switch
EP2559042B1 (en) Mechanical switching contact
EP2634787B1 (en) Switching lock of a circuit breaker
DE112007000202B4 (en) Arrangement in particular for actuating a transport pawl and tensioning device for a spring accumulator of an electrical switch with such an arrangement
WO2009033875A1 (en) Load interrupter
WO2005027288A1 (en) Lockable shutter for withdrawable racks of low-voltage power circuit breakers
EP2057650A1 (en) Drive lock for two alternately open and closed switches of a switch panel
WO2013026518A1 (en) Drive apparatus for a multi-position switch
DE3505674C2 (en)
WO1994024743A1 (en) Low voltage switchgear assembly with an apparatus rack and an isolating contact device
WO2008122533A1 (en) Module rack and control box having a plurality of module racks
DE4321720C2 (en) Locking system
EP1382100A2 (en) Protective unit to prevent contact with conductive contacts in a withdrawable rack of a switching device
DE19547873C1 (en) Load changeover device for stage-transformer step switch
DE102008053137A1 (en) linkage
DE4102143A1 (en) SWITCHABLE FUSE LOAD SWITCH FOR LOW VOLTAGE SYSTEMS
DE4406236A1 (en) Mechanical interlock for at least two coupled units
EP1565972B1 (en) Power circuit breaker
DE69931147T2 (en) REMOTE RELEASE FOR A SWITCHING DEVICE
WO2009033867A1 (en) Load interrupter
WO2007036179A1 (en) Electromagnetic switching device
EP2198440B1 (en) Load interrupter
EP1709660B1 (en) Electromechanical switch
EP1197977A2 (en) Load switch for a tap changer
EP2898525B1 (en) Circuit breaker contact system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090119

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110301