EP2055889A2 - Collapsible curtain - Google Patents

Collapsible curtain Download PDF

Info

Publication number
EP2055889A2
EP2055889A2 EP08164362A EP08164362A EP2055889A2 EP 2055889 A2 EP2055889 A2 EP 2055889A2 EP 08164362 A EP08164362 A EP 08164362A EP 08164362 A EP08164362 A EP 08164362A EP 2055889 A2 EP2055889 A2 EP 2055889A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weighting means
curtain
weighting
folding curtain
folding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08164362A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2055889A3 (en
Inventor
Achim Lienert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2055889A2 publication Critical patent/EP2055889A2/en
Publication of EP2055889A3 publication Critical patent/EP2055889A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0692Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising flexible sheets as closing screen

Definitions

  • the invention relates to a folding curtain with the features specified in the preamble of claim 1.
  • a folding curtain of the generic type is z. B. from the DE 20 2005 012 881 U1 known.
  • This guide band consists of two woven bands, which are woven together in regular longitudinal sections, wherein the guide band is provided on one side with an adhesive layer for horizontal attachment of the guide band on the blind fabric.
  • the drawstrings are attached to the underside of the fabric and brought together on the top of a profile mounted pulleys and are operated together with an attached hand-pull.
  • each hanger of two detachable parts, between which there is a clutch.
  • the trailer part equipped with one coupling half has at the same time the deflection openings, while the other suspension part has connecting means for its mounting on a carrier.
  • a device for shading windows, glass roofs, conservatories and the like consisting of a fabric having a plurality of guided support members known.
  • the fabric is a double fabric, the two fabric layers are connected to each other in the manner of a grid, being created by the grid connection pockets both in the weft and in the warp direction for insertion of the support elements.
  • the support elements are inserted rods.
  • a Venetian blind for windows, stages or the like which has tufts in Raffraum, which are guided by guide holes in the curtain track by means of Velcro fastened rods.
  • the rods are threaded onto the gathering cords so that, when gathered, the rods adjacent to one another form a closed wall section dependent on the height of the bars, in front of which the curtain sections located between the bars are folded over in an overlapping manner.
  • a similar structure is in the DE 20 2005 012 881 U1 specified.
  • Weighting rods which are arranged horizontally, are further in the EP 0 682 901 A1 , of the DE 20 2007 003 870 U1 , of the WO 2006/108152 A2 , of the US 2007/0251652 A1 and the DE 10 2005 031 878 A1 described.
  • the invention has for its object to form a folding curtain of the generic type so that the folding direction and the folding are specified by the weighting itself, the curtain is easier to produce, variations in the design are given, fewer components are needed for the shirring and the Weighting means in the shirred state of the folding curtain require less storage space and form no wall section and the folding curtain while maintaining the use of strings, chains or the like, which are guided by eyelets, can be gathered and lowered.
  • the object is achieved by the invention by designing the folding curtain according to the teaching in claim 1.
  • the invention is characterized in that the at least one weighting means has a greater height extension than the vertical extension of the hanging curtain and that the guide eyes or the guides for the pull cords in the area below the weighting agent on the fabric or on the weighting means are even mounted so that when lifting the Section of the folding curtain below the at least one weighting means relative to the section above the weighting means from a stable hanging to a labile state, the upper part of the at least one upper weighting means in a desired direction forward or backward and falls down.
  • the invention is basically applicable to folding curtains, which consist of a continuous fabric or a film, the z. B. can be used for shading windows, glass doors, etc. and are mounted inside the room above the window or the door and extend at least in the lowered state over a partial surface of the shaded area. It can also be windows in a winter garden, whether they can be opened or not opened, or act obliquely installed glass covers or skylights. Distributed over the vertical length, one or more continuous or divided into sections weighting means preferably the same construction can be used, but it can also be used in the different height ranges on the curtain different construction designs.
  • the weighting means have such a height that they can be taken under a grip under attacking from below a weighting means or from the bottom of the weighting element or the raised eyelet on the curtain and thus from a hanging stable state into a labile State fall, the fall direction is determined in particular by the position of the pull cords and their leadership either in eyelets on the curtain or below the horizontal axis of gravity of the weighting means on these provided eyelets.
  • the folding of the overlying curtain section is automatically specified.
  • the weighting means are bundled at the top below the deflection means for the drawstrings and are held together at the guide eyes or guides.
  • the fastening means on the folding curtain for the weighting means and / or the fastening means on the weighting means for the folding curtain can be designed arbitrarily, they only have to correspond with each other in order to be able to be joined together.
  • the fastener consists of an aluminum rectangular profile, it can be glued, sewn or inserted into eyelets or pockets provided on the curtain.
  • Zipper elements which interact with counter-zipper elements on the weighting means can also be provided on the curtain. It can also push button and clamp connections, z.
  • B. pivotable clamping parts be provided on the fastening means, which clamps the fabric or the film when pressed or by spring action.
  • the fabric can also be done by clamping by Keder rod or rod sections.
  • Keder rod or rod sections can also be inserted in the longitudinal slot when the walls of the fastening means are rigid, for example when using an aluminum profile, in the state connected to the material web, and the material web can be inserted into the longitudinal slot, the rod in the larger bearing recess, similar to a welt groove, stored secured against pulling out.
  • the invention is not limited to any type of connection. In any case, care must be taken to ensure a secure hold.
  • the weighting means also has the advantage that the folding curtain is always streamlined in the lowered state.
  • the weighting means can be made in one piece, but also at least two parts, ie consist of two weighting means which are arranged one above the other and connected to each other, which is possible by connecting elements which are either molded or subsequently interposed, for example by lateral connecting elements, which at the same time Close the bearing openings of the bearing recesses, so that z. B. an inserted rod can not move in it.
  • the fastening means may also consist of hook-shaped elongate connecting elements, as they are known from roller shutter slats, so that two fastening means can be imparted in pairs. The paired arrangement allows separation of the curtain into vertical panels of equal length or different lengths and the use of different designs.
  • the weighting means are attached in sections to the curtain and are inserted in parallel columns, then, if the upper support bar is also arranged in sections of equal length and pitch, the webs with the weighting means with about a vertical axis rotatable and horizontally displaceable mounting of the support bar portion against each other also twisted vertically be without creating an opening between the then given bowl-shaped sections with weighting means. Both in this rotational position and in alignment alignment, the curtain can be gathered.
  • the folding curtain is divided into uniform and / or unevenly long fields.
  • holders for receiving a respective rigid rod-shaped weighting means At the adjacent portions of the panels are provided holders for receiving a respective rigid rod-shaped weighting means.
  • the weighting means may be a rod or a hollow profile of any outer contour. Preferably, a simple tube profile is used.
  • the rods can be metal bars or wooden poles. It is expedient to bring in a solid rod at the ends receiving bores in order to be able to attach fasteners to the weighting elements here.
  • the two weighting means adjacent fields are connected to each other at least laterally mounted fasteners.
  • weighting means for loosening the curtain and design embossing can be interposed centrally, which are likewise fixed to the connecting elements.
  • fasteners but also z.
  • wire or ribbon connection elements which have an eyelet on the top and bottom, in which the weighting element is insertable.
  • band-shaped connecting elements can also be distributed over the width of a field, so that even relatively weak rods or hollow profiles can be used.
  • the peculiarity consists in the fact that the guide eyelets or the guides for the pull cords are mounted with respect to the above on a field attached weighting means in the region of the weighting agent or on the or the fasteners so that when lifting the lower panel, by exercise a tensile force on the drawstrings, the arrangement of the two coupled weighting means changes from a stable hanging to a labile state, wherein the upper weighting means falls forward and downwards in front of the above on the adjacent lower box mounted weighting means.
  • the fabric arranged above it is automatically moved to a starting folding position, which is below a pivot axis possibly attached to the connecting elements by division or at the level of the upper weighting element in the lower field or below.
  • the folding curtain can basically consist of panels, so be designed as a textile folding curtain. But it can also consist of slides. In addition, material compositions can be chosen because virtually every field consists of a separate sheet.
  • the holders for receiving the weighting elements can be eyelets which are sewn, worked, glued or welded to the textile. The holder may also consist of continuous, formed by hem formation pockets.
  • the attachment is provided on the weighting means so that the eyelets of the holder on the one hand and the intermediate lugs on the other hand mesh with each other. It is also possible to provide the connecting path between the pairs of weighting means at the top and bottom with eyelets, through which the weighting means can be pushed with simultaneous meshing with the eyelets on the fields.
  • the drawstrings are fixed in a known manner to the lower panel of the folding curtain, preferably in the lower region.
  • the lower area it is also possible for the lower area to be designed as a scallop area arcuate or with a wave-shaped end edge, so that preferably the fastening is then provided somewhat higher.
  • known fastening devices can be used, such as binding eyes or clamps made of plastic, which are e.g. sewn or glued.
  • the lower panel may be provided with an additional weighting member in the lower portion to ensure hanging of the curtain as the individual panels are lowered.
  • the connecting element plug or locking or clamping bolts, respectively in the hollow profile of the weighting element or in recordings thereto are pluggable.
  • the connecting element can in such a configuration, for example made of plastic be manufactured by injection molding, so that this can also be formed at the same time the guide eye for the pull rope.
  • the guide eye is to provide below the center of the connecting element, whereby the paired arrangement of the weighting means forcibly moves from the stable hanging position when pulling up the lower panel and the gripping of the eye in a labile falling position.
  • band or wire fasteners are mounted with top and bottom loops, while the ends of the weighting rods are freely accessible.
  • a clamping bolt or a latching bolt can be inserted into the opening of the lower weighting rod, for example, on which the guide eye is located.
  • the bolt can also be rotatably mounted in the receptacles. The function is also ensured in this case, regardless of whether the eyelet is now arranged laterally projecting or at right angles to the rear.
  • a stop can protrude laterally, which presses against the rope, so that the fall direction is always predetermined even in such a construction.
  • a guide pin or pin may be provided which is guided in a lateral guide groove in a rail which limits the folding curtain laterally. This construction is particularly advantageous for sloping roof windows or when mounted in sloping roof glazing, such. B. in conservatories.
  • the guide eyelets are attached to the weighting means, they may be attached laterally or on the back of the weighting means. In order not to have to form the eyelet too large and to ensure a folding of the weighting means, it is recommended to store the eyelet pivotally mounted on a holder of the weighting means, so store horizontally pivotable so that the weighting means can fall forward unhindered. If a mirror-image hollow profile, z. As aluminum profile, is used, this can also be used as a final storage rod top and bottom as a weighting element. In this case, either rider or holder with feet are used in the upper bearing recess with which the curtain z. B. can be used in a curtain rail or pushed onto a curtain rod.
  • a deflecting element can be inserted and fixed at the bottom in the profile, which deflects the supplied pull cords down to pull on it.
  • a lock of known type for the drawstrings can be integrated in this deflecting element.
  • FIG. 1 By way of example, a narrow folding curtain 1, designed according to the invention, is shown.
  • This folding curtain 1 consists of an upper panel 2a, which consists of a fabric with a specific pattern. Underneath is a completely separate field 2b made of another fabric or a foil. Underneath is another field 2c drawn from a fabric with another pattern or a printed film. Below this is the lower panel 2d, which in turn may be made of another fabric or a foil.
  • the fields 2a, 2b, 2c, 2d have, as well as FIG. 2 it can be seen, in each case above and below - in the lower panel 2d only above - pocket-shaped receptacles as a holder 3, 4.
  • FIG. 1 apparent patterns of a curtain of individual fields separated by viewing slits. These view slots can, as previously stated, but also be bridged. This depends on the construction and the desired appearance.
  • FIG. 2 shows now that the suit of the drawstrings 11 of the folding curtain is gathered.
  • fastening means 10 are provided laterally on the lower panel, with which the threads 11 are fastened to the lower panel.
  • the fastening device 10 engages under the guide eye 9 on the connecting element 7 or 8 on the other side and causes the weighting means pair of the weighting means 5, 6 passes from the stable hanging state to a labile state and the Weighting 5 falls forward, so that forcibly a certain convolution for the field 2c is given. The process continues from field to field until the curtain is pulled up.
  • FIG. 3 the paired weighting arrangement is shown in an exploded view.
  • the two tube profiles, which are used here as weighting means 5, 6, have lateral profile openings 15.
  • the locking pins 13, 14 which are attached to the existing plastic connecting parts 7, 8, pressed under positive engagement, so that a secure hold is given.
  • guide eyelets 9 are provided, which serve the thread guide and through which the drawstring 11 is threaded therethrough, on a fastening device 10, as shown FIG. 7 can be seen attached, which in turn is fixed to the lower side of the lower panel 2 d.
  • fastening devices 10 are provided as a clamping device for fixing the drawstrings 11.
  • FIG. 7 shows how out FIG. 7 It can also be seen that the bottom panel in the lower region has a weighting element 12 in the form of a lead band or another weighting band, which is sewn on, for example.
  • FIG. 4 apparent composite After pressing the locking pins 13, 14 of the connecting elements 7, 8 in the profile openings 15 is formed from FIG. 4 apparent composite.
  • the composite is produced using the fields of fabric and / or foil.
  • the weighting means 5, 6 are initially connected to one another only on one side and into the eye-shaped holders 3, 4, as seen in FIG FIG. 5 can be seen, inserted and then connected to each other via the connecting element 8 on the other side.
  • the connecting elements 7, 8 are mirror images and can, for example, from FIG. 6 have apparent contour.
  • the two protruding locking pins 13, 14 are formed so that they can be inserted under clamping action in the profile openings 15. Clearly visible is the approach with the guide eye 9.
  • Fig. 8 is shown as a weighting means a mirror-image trained metal profile 16perspectively, which is made of aluminum, but may also consist of plastic.
  • the profile 16 has at the top fastening means 17, consisting of a longitudinal gap 19 and a bearing recess which extends through the entire profile 16 and is greater than the longitudinal gap 19.
  • the profile has a mirror-image formed fastening means 18, which also has a longitudinal gap has below and above it a bearing recess which extends over the entire length.
  • the longitudinal gap 19 opens in each case in a bearing recess.
  • the profile 16 is a extruded profile part. This profile 16 can be attached to the back of a folding curtain, for example by means of surface zipper elements, also called Velcro elements.
  • the guide eyelets 9 can be pivotally attached to a holder 25, as shown Fig. 14 can be seen, for example, on the back of the profile 16 z. B. is secured by clipping and this top and bottom resilient clip hooks 31, 32 has.
  • the guide eye 9 is pivotable over a wide angle, for example over 220 °. This has the advantage that the pull cord guided therein can not hinder the occurrence of the profile 16 in the unstable state, that is, when a further profile 16 arranged below the profile 16 is pulled up and engages under the profile 16. Although this can be ensured by a larger eyelet, but this then comes out clearly, which is not desirable.
  • the guide eye thus extends transversely to the pivot axis and may for example also have a round or rectangular shape with smooth inner surfaces.
  • the profile 16 is also suitable for connecting two vertical panels of a curtain with one another, so that when a plurality of panels are lined up using a plurality of such profiles 16, folding of the panels is also forcibly possible.
  • the rod 20 is then inserted with the substance or the film in the bearing recess of the lower or upper fastening means 17, 18 with simultaneous insertion of the fabric or the film in the longitudinal gap 19 and secured therein. So that the profile 16 can not move, can from the FIGS. 9, 10 and 11 apparent side closure members 26, 27, 28 are used, which have for this purpose clamping plugs 29 which are pressed into the bearing recesses of the upper and lower fastening means 17, 18.
  • the profile 16 also has another advantage. It can also be a lower weighting element at the end of the curtain or a field of several fields Be attached curtain.
  • the eyelet 9 can be used to attach the drawstrings. So it need not be provided separate building elements.
  • the attachment can also be done on a guide eye 9, as in Fig. 15 is shown. The hole runs parallel to the pivot axis.
  • Such a guide eyelet 9 can be used to attach to the top profile 16 on the pleated curtain, which in this case forms a curtain support bar, to deflect the drawstrings or drawstrings running from the bottom up.
  • the drawstrings can then be supplied, for example, a deflector 24 with stopper, as he out Fig. 16 is apparent.
  • This deflector 24 can be inserted laterally with the bearing lug 30 in the bearing recess of the lower fastening means 18.
  • the lower functional part emerges from the longitudinal gap 19.
  • the illustrated profile 16 is versatile. It can even in the case that it serves as a support rod, in the upper fastening means 17 slider 21, as shown Fig. 12 see, or a holder 22, as in Fig. 13 is shown, are inserted to make a insertion and / or fixation in a longitudinal groove of a curtain rail or storage on a curtain rod can.
  • the drawn screws 23 serve to fix the retaining lug of the slider 21 or the holder 22 in the longitudinal bearing recess of the fastening means 17th
  • the folding curtain behaves exactly as based on the Fig. 1, 2 described. Whether the curtain is now continuous or divided into individual vertical or horizontal fields.
  • the use of the profile 16 also has the advantage that, for example, in a curtain of 90 cm width, only two drawstrings must be provided laterally to gather the drapery curtain or drain again. A guided tour in the rear of the curtain provided further eyelets is not required.
  • the holders 25 are fastened with the eyelets 9 on the profiles 16. If, for example, ring eyelets are located below a profile 16 on the return line or the film, then the drawstrings can also be pulled through here. As soon as one hoisted weighting device reaches below the next one, the underfoot automatically falls forward due to the then unstable state and gives the fold shape and direction.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

The folding curtain (1) comprises a strip-shaped, foldable, hanging flat structures with spaced holders (3,4), arranged in vertically and horizontally, in series. The folding curtain is split in fields (2a, 2b, 2c, 2d) and holders are provided on each of the adjacent sections of the fields for holding a rigid weighting element. Both the holders of the adjacent fields are connected together over lateral fastening elements (7, 8). The guide holes or the guides for the pull cords (11) are attached above weighting element.

Description

Die Erfindung betrifft einen Faltvorhang mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.The invention relates to a folding curtain with the features specified in the preamble of claim 1.

Ein Faltvorhang der gattungsgemäßen Art ist z. B. aus der DE 20 2005 012 881 U1 bekannt. Auf dem Flächengebilde eines solchen Faltrollos sind Führungsbänder für vertikale Zugschnüre aufgebracht. Dieses Führungsband besteht aus zwei Webbändern, die in regelmäßigen Längsabschnitten miteinander verwoben sind, wobei das Führungsband einseitig mit einer Klebeschicht zur horizontalen Befestigung des Führungsbandes auf dem Rollostoff versehen ist. Die Zugschnüre sind an der Unterseite des Flächengebildes befestigt und über obenseitig an einem Profil angebrachte Umlenkrollen zusammengeführt und werden mit einem daran befestigten Handzug gemeinsam betätigt. Beim Hochziehen des unteren Abschnittes des Flächengebildes bilden sich um die Führungsbänder automatisch Falten, so dass beim weiteren Hochziehen eine Überdeckung der Falten entsteht.A folding curtain of the generic type is z. B. from the DE 20 2005 012 881 U1 known. On the fabric of such a Faltrollos guide straps are applied for vertical pull cords. This guide band consists of two woven bands, which are woven together in regular longitudinal sections, wherein the guide band is provided on one side with an adhesive layer for horizontal attachment of the guide band on the blind fabric. The drawstrings are attached to the underside of the fabric and brought together on the top of a profile mounted pulleys and are operated together with an attached hand-pull. When pulling up the lower portion of the fabric form folds around the guide bands automatically, so that upon further pulling up a covering of the folds.

Aus der DE 84 15 177 U1 ist ein hochziehbarer Fensterbehang, wie Faltrollo oder Wolkenstore, mit in Horizontalfalten legbaren Stoffbahnen bekannt, die bahnrückseitig über vertikal verlaufende Faltenbänder miteinander verbunden sind, die ihrerseits Führungsösen in einem der gewünschten Faltenlänge entsprechenden Abstand zueinander aufweisen. Durch die Führungsösen des Faltenbandes ist jeweils eine Zugschnur durchgefädelt, die an einem Beschwerungselement an den unteren Abschnitten der Faltenbahnen befestigt ist. Obenseitig werden die Zugschnüre ebenfalls in Umlenkrollen umgelenkt und zusammengeführt und können über eine einzige Kordel gemeinsam hochgezogen oder auch herabgelassen werden. Die Stoffbahnen legen sich dabei ebenfalls in Falten beim Hochziehen und strecken sich beim Herablassen.From the DE 84 15 177 U1 is a hochziehbarer Fensterbehang, such as Faltrollo or Wolkenstore, with horizontal folds laid fabric panels are known, the web back side are connected by vertically extending fold bands, which in turn have guide eyelets in a desired pleat length corresponding distance to each other. Through the guide eyelets of the pleat band a pull cord is threaded through each, which is attached to a weighting element at the lower portions of the Faltenbahnen. On the top side, the pull cords are also deflected into pulleys and brought together and can be hoisted or lowered together via a single cord. Lay the panels It also wrinkles when pulling up and stretch while lowering.

Aus der DE 40 02 476 C1 ist ein hochziehbarer dekorativer Behang für Fenster, Türen oder dergleichen bekannt, bei dem die Stoffbahn über Zugschnüre in Horizontalfalten gelegt wird. Dazu besitzt die Stoffbahn nicht nur vertikal übereinander liegende Führungsösen, sondern auch horizontal im oberen Randbereich vorgesehene Aufhänger, die Umlenköffnungen zum Durchfädeln der Zugschnüre aufweisen. Über diese Aufhänger lässt sich die Stoffbahn an einem horizontalen Träger aufhängen. Um einen zuverlässig und schnell montierbaren Behang zu erhalten, wird vorgeschlagen, jeden Aufhänger aus zwei voneinander lösbaren Teilen auszubilden, zwischen denen sich eine Kupplung befindet. Der mit der einen Kupplungshälfte ausgerüstete Aufhängerteil besitzt zugleich die Umlenköffnungen, während der andere Aufhängerteil Verbindungsmittel für seine Montage an einem Träger aufweist. Beim Reinigungsprozess der Stoffbahnen verbleiben lediglich die mit der Umlenköffnung ausgerüsteten Aufhängerteile an der Stoffbahn, während die trägerseitigen Aufhängerteile ortsfest an einer Profilschiene oder dergleichen zurückbleiben.From the DE 40 02 476 C1 is a hochziehbarer decorative curtain for windows, doors or the like, in which the fabric is placed on drawstrings in horizontal folds. For this purpose, the fabric has not only vertically superimposed guide eyelets, but also horizontally provided in the upper edge hanger, which have deflection for threading the drawstrings. These hangers allow the fabric to be hung on a horizontal support. In order to obtain a reliable and quickly mountable curtain, it is proposed to form each hanger of two detachable parts, between which there is a clutch. The trailer part equipped with one coupling half has at the same time the deflection openings, while the other suspension part has connecting means for its mounting on a carrier. During the cleaning process of the panels, only the suspension parts equipped with the deflection opening remain on the panel, while the carrier-side suspension members remain stationary on a profile rail or the like.

Aus der DE 34 18 534 C2 ist weiterhin ein ähnlicher hochziehbarer Fensterbehang, wie Faltrollo oder Wolkenstore, bekannt. Bei diesem werden die Führungsösen für die Zugschnur aus der Flachspaltöffnung zwischen dem festen Bandgrund des Faltenbandes einerseits und einem Bündel von abschnittsweise bindungsfreien, gegenüber den Kettfäden des Bandgrundes flotierend, über die Bandbreite verlaufenden Schussfadeneintragungen andererseits gebildet, wobei das Schussfadenbündel im Ruhefall am Bandgrund flach anliegt und unter Zugbelastung der darunter durchgefädelten Zugschnur sich vom Bandgrund elastisch abspreizt und das Schussfadenmaterial in allen übrigen Bereichen des Faltenbandes zusammen mit den Kettfäden das Gewebe des Bandgrundes bildet.From the DE 34 18 534 C2 is still a similar hochziehbarer window hanging, such as Faltrollo or Wolkenstore known. In this, the guide eyes for the drawstring from the flat gap opening between the fixed belt ground of the pleated band on the one hand and a bunch of sections boundless, compared to the warp threads of the belt ground floating, extending over the bandwidth weft insertion on the other hand formed, the weft bundle flat against the tape base in case of rest and Under tensile load of the threaded through underneath pull cord spreads elastically from the bottom of the strip and forms the weft thread material in all other areas of the pleat tape together with the warp threads the fabric of the tape base.

Des Weiteren ist aus der DE 39 29 284 C2 eine Vorrichtung zum Abschatten von Fenstern, Glasdächern, Wintergärten und Ähnlichem, bestehend aus einem Gewebe, das mehrere geführte Tragelemente aufweist, bekannt. Das Gewebe ist ein Doppelgewebe, dessen beide Gewebelagen nach Art eines Rasters miteinander verbunden sind, wobei durch die Rasterverbindung Taschen sowohl in Schuss- als auch in Kettrichtung zum Einstecken der Tragelemente geschaffen sind. Die Tragelemente sind durchgesteckte Stangen.Furthermore, from the DE 39 29 284 C2 a device for shading windows, glass roofs, conservatories and the like, consisting of a fabric having a plurality of guided support members known. The fabric is a double fabric, the two fabric layers are connected to each other in the manner of a grid, being created by the grid connection pockets both in the weft and in the warp direction for insertion of the support elements. The support elements are inserted rods.

Aus der DE 36 15 349 A1 ist ein Raffvorhang für Fenster, Bühnen oder dergleichen bekannt, der Raffschnüre in Raffrichtung aufweist, die durch Führungslöcher in auf der Vorhangbahn mittels Klettverbindung befestigten Stangen geführt werden. Dadurch erspart man sich Raffbänder mit Schlaufen und erreicht insbesondere bei gedoppelten Vorhängen einen einfachen Aufbau. Die Stangen sind auf die Raffschnüre aufgefädelt, so dass im gerafften Zustand die Stangen aneinanderliegend einen von der Höhe der Stangen abhängigen geschlossenen Wandabschnitt bilden, vor dem die zwischen den Stangen befindlichen Vorhangabschnitte überlappend vorfallend gefaltet sind. Eine ähnliche Struktur ist in der DE 20 2005 012 881 U1 angegeben. Beschwerungsstäbe, die horizontal angeordnet sind, sind ferner in der EP 0 682 901 A1 , der DE 20 2007 003 870 U1 , der WO 2006/108152 A2 , der US 2007/0251652 A1 und der DE 10 2005 031 878 A1 beschrieben.From the DE 36 15 349 A1 For example, a Venetian blind for windows, stages or the like is known, which has tufts in Raffrichtung, which are guided by guide holes in the curtain track by means of Velcro fastened rods. This saves on ties with loops and achieves a simple structure, especially with doubled curtains. The rods are threaded onto the gathering cords so that, when gathered, the rods adjacent to one another form a closed wall section dependent on the height of the bars, in front of which the curtain sections located between the bars are folded over in an overlapping manner. A similar structure is in the DE 20 2005 012 881 U1 specified. Weighting rods, which are arranged horizontally, are further in the EP 0 682 901 A1 , of the DE 20 2007 003 870 U1 , of the WO 2006/108152 A2 , of the US 2007/0251652 A1 and the DE 10 2005 031 878 A1 described.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Faltvorhang der gattungsgemäßen Art so auszubilden, dass die Faltrichtung und die Faltung durch die Beschwerungsmittel selbst vorgegeben werden, der Faltvorhang einfacher herzustellen ist, Variationsmöglichkeiten in der Gestaltung gegeben sind, weniger Bauteile für den Raffvorgang benötigt werden und die Beschwerungsmittel im gerafften Zustand des Faltvorhanges einen geringeren Stauraum benötigen und keinen Wandabschnitt bilden und der Faltvorhang unter Beibehaltung der Verwendung von Schnüren, Ketten oder dergleichen, die durch Ösen geführt sind, gerafft und herabgelassen werden kann.The invention has for its object to form a folding curtain of the generic type so that the folding direction and the folding are specified by the weighting itself, the curtain is easier to produce, variations in the design are given, fewer components are needed for the shirring and the Weighting means in the shirred state of the folding curtain require less storage space and form no wall section and the folding curtain while maintaining the use of strings, chains or the like, which are guided by eyelets, can be gathered and lowered.

Die Aufgabe löst die Erfindung durch Ausgestaltung des Faltvorhangs gemäß der Lehre im Anspruch 1.The object is achieved by the invention by designing the folding curtain according to the teaching in claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen im Detail angegeben.Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims in detail.

Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das mindestens eine Beschwerungsmittel bei hängendem Faltvorhang eine größere Höhenerstreckung als Tiefenerstreckung aufweist und dass die Führungsösen oder die Führungen für die Zugschnüre im Bereich unterhalb des Beschwerungsmittels am Flächengebilde oder am Beschwerungsmittel selbst so angebracht sind, dass beim Anheben des Abschnittes des Faltvorhangs unterhalb des mindestens einem Beschwerungsmittels gegenüber dem darüber befindlichen Abschnitt das Beschwerungsmittel aus einen stabilen hängenden in einen labilen Zustand übergeht, wobei der obere Teil des mindestens einen oberen Beschwerungsmittels in eine gewünschte Richtung nach vorne oder hinten und nach unten fällt.The invention is characterized in that the at least one weighting means has a greater height extension than the vertical extension of the hanging curtain and that the guide eyes or the guides for the pull cords in the area below the weighting agent on the fabric or on the weighting means are even mounted so that when lifting the Section of the folding curtain below the at least one weighting means relative to the section above the weighting means from a stable hanging to a labile state, the upper part of the at least one upper weighting means in a desired direction forward or backward and falls down.

Die Erfindung ist grundsätzlich auf Faltvorhänge anwendbar, die aus einer durchgehenden Stoffbahn oder einer Folie bestehen, die z. B. zur Abschattung von Fenstern, Glastüren usw. verwendet werden können und innenseitig im Raum oberhalb des Fensters oder der Tür angebracht sind und sich mindestens im heruntergelassenen Zustand über eine Teilfläche der abzuschattenden Fläche erstrecken. Es kann sich dabei auch um Fenster in einem Wintergarten, gleich ob diese geöffnet oder nicht geöffnet werden können, oder um schräg eingebaute Glasabdeckungen oder Dachfenster handeln. Über die vertikale Länge verteilt können ein oder mehrere durchgehende oder in Abschnitten unterteilte Beschwerungsmittel vorzugsweise gleicher Bauausführung zum Einsatz kommen, es können aber auch unterschiedliche Bauausführungen in den verschiedenen Höhenbereichen am Vorhang verwendet werden. Entscheidend ist, dass die Beschwerungsmittel eine solche Bauhöhe aufweisen, dass sie beim Untergreifen von einem darunter befindlichen Beschwerungsmittel oder von den in dem untersten Abschnitt befindlichen Beschwerungselement oder von der angehobenen Öse am Vorhang gewissermaßen untergriffen werden können und dadurch aus einem hängenden stabilen Zustand in einen labilen Zustand fallen, wobei die Fallrichtung insbesondere durch die Lage der Zugschnüre und deren Führung entweder in Ösen an dem Vorhang oder an unterhalb der horizontalen Schwerpunktachsen der Beschwerungsmittel an diesen vorgesehenen Ösen vorgegeben ist. Durch das Vorfallen des Beschwerungsmittels ist die Faltung des darüber befindlichen Vorhangabschnittes automatisch vorgegeben. Beim Raffen des Vorhanges werden die Beschwerungsmittel oben unterhalb der Umlenkmittel für die Zugschnüre gebündelt und sind an den Führungsösen oder Führungen zusammengeführt gehalten.The invention is basically applicable to folding curtains, which consist of a continuous fabric or a film, the z. B. can be used for shading windows, glass doors, etc. and are mounted inside the room above the window or the door and extend at least in the lowered state over a partial surface of the shaded area. It can also be windows in a winter garden, whether they can be opened or not opened, or act obliquely installed glass covers or skylights. Distributed over the vertical length, one or more continuous or divided into sections weighting means preferably the same construction can be used, but it can also be used in the different height ranges on the curtain different construction designs. It is crucial that the weighting means have such a height that they can be taken under a grip under attacking from below a weighting means or from the bottom of the weighting element or the raised eyelet on the curtain and thus from a hanging stable state into a labile State fall, the fall direction is determined in particular by the position of the pull cords and their leadership either in eyelets on the curtain or below the horizontal axis of gravity of the weighting means on these provided eyelets. By the occurrence of the weighting means, the folding of the overlying curtain section is automatically specified. When shirring the curtain, the weighting means are bundled at the top below the deflection means for the drawstrings and are held together at the guide eyes or guides.

Die Befestigungsmittel an dem Faltvorhang für die Beschwerungsmittel und/oder die Befestigungsmittel an dem Beschwerungsmittel für den Faltvorhang können beliebig ausgeführt sein, sie müssen nur miteinander korrespondieren, um zusammengefügt werden zu können. Besteht das Befestigungsmittel beispielsweise aus einem Aluminiumrechteckprofil, so kann es unmittelbar aufgeklebt, angenäht oder in am Vorhang vorgesehene Ösen oder Taschen eingeschoben werden. Am Vorhang können auch Reißverschlusselemente vorgesehen sein, die mit Gegenreißverschlusselementen am Beschwerungsmittel zusammenwirken. Es können auch Druckknopf- und Klemmverbindungen, z. B. verschwenkbare Klemmteile, am Befestigungsmittel vorgesehen sein, das beim Zudrücken oder durch Federwirkung die Stoffbahn oder die Folie einklemmt. Besteht das Beschwerungsmittel aus einem Hohlprofil mit Kedernut und obenseitigem Längsschlitz bzw. untenseitigem Längsschlitz an dem unteren Teil, so kann die Stoffbahn auch durch Einklemmung mittels Kederstab oder Stababschnitte erfolgen. Ein solcher Stab kann auch bei starrer Ausbildung der Wände des Befestigungsmittels, beispielsweise bei Verwendung eines Aluminiumprofils, im mit der Stoffbahn verbundenen Zustand in die Lagerausnehmung und die Stoffbahn können in den Längsschlitz eingeschoben werden, wobei der Stab in der größeren Lagerungsausnehmung, ähnlich einer Kedernut, gegen Herausziehen gesichert gelagert ist. Die Erfindung ist hier auf keine Verbindungsart beschränkt. In jedem Fall ist dafür Sorge zu tragen, dass ein sicherer Halt gegeben ist. Das Beschwerungsmittel hat zugleich den Vorteil, dass der Faltvorhang im herabgelassenen Zustand stets gestrafft ist. Das Beschwerungsmittel kann einteilig, aber auch mindestens zweiteilig ausgeführt sein, also aus zwei Beschwerungsmitteln bestehen, die übereinander angeordnet und miteinander verbunden sind, was durch Verbindungselemente möglich ist, die entweder mit angeformt sind oder nachträglich zwischengefügt werden, beispielsweise durch seitliche Verbindungselemente, die zugleich die Lageröffnungen der Lagerausnehmungen verschließen, so dass z. B. ein eingelegter Stab sich darin nicht verschieben kann. Die Befestigungsmittel können aber auch aus hakenförmigen länglichen Verbindungselementen bestehen, wie sie von Rollladenlamellen bekannt sind, so dass zwei Befestigungsmittel paarweise ineinander verhängt werden können. Die paarweise Anordnung ermöglicht eine Auftrennung des Vorhanges in vertikale Felder gleicher Länge oder unterschiedlicher Längen sowie die Verwendung unterschiedlicher Designs.The fastening means on the folding curtain for the weighting means and / or the fastening means on the weighting means for the folding curtain can be designed arbitrarily, they only have to correspond with each other in order to be able to be joined together. For example, if the fastener consists of an aluminum rectangular profile, it can be glued, sewn or inserted into eyelets or pockets provided on the curtain. Zipper elements which interact with counter-zipper elements on the weighting means can also be provided on the curtain. It can also push button and clamp connections, z. B. pivotable clamping parts, be provided on the fastening means, which clamps the fabric or the film when pressed or by spring action. Is the weighting means of a hollow profile with Kedernut and top longitudinal slot or bottom longitudinal slot at the bottom Part, the fabric can also be done by clamping by Keder rod or rod sections. Such a rod can also be inserted in the longitudinal slot when the walls of the fastening means are rigid, for example when using an aluminum profile, in the state connected to the material web, and the material web can be inserted into the longitudinal slot, the rod in the larger bearing recess, similar to a welt groove, stored secured against pulling out. The invention is not limited to any type of connection. In any case, care must be taken to ensure a secure hold. The weighting means also has the advantage that the folding curtain is always streamlined in the lowered state. The weighting means can be made in one piece, but also at least two parts, ie consist of two weighting means which are arranged one above the other and connected to each other, which is possible by connecting elements which are either molded or subsequently interposed, for example by lateral connecting elements, which at the same time Close the bearing openings of the bearing recesses, so that z. B. an inserted rod can not move in it. However, the fastening means may also consist of hook-shaped elongate connecting elements, as they are known from roller shutter slats, so that two fastening means can be imparted in pairs. The paired arrangement allows separation of the curtain into vertical panels of equal length or different lengths and the use of different designs.

Wenn die Beschwerungsmittel abschnittweise am Vorhang befestigt sind und in parallele Spalten eingesetzt sind, so können, wenn die obere Haltestange ebenfalls in Abschnitten gleicher Länge und Teilung angeordnet ist, die Bahnen mit den Beschwerungsmitteln bei um eine vertikale Achse drehbarer und horizontal verschiebbarer Lagerung des Haltestangenabschnittes gegeneinander auch vertikal verdreht werden, ohne dass zwischen den dann gegebenen schalförmigen Abschnitten mit Beschwerungsmitteln eine Öffnung entsteht. Sowohl in dieser Drehstellung als auch bei fluchtender Ausrichtung kann der Vorhang gerafft werden.If the weighting means are attached in sections to the curtain and are inserted in parallel columns, then, if the upper support bar is also arranged in sections of equal length and pitch, the webs with the weighting means with about a vertical axis rotatable and horizontally displaceable mounting of the support bar portion against each other also twisted vertically be without creating an opening between the then given bowl-shaped sections with weighting means. Both in this rotational position and in alignment alignment, the curtain can be gathered.

Gemäß einer Weiterbildung ist der Faltvorhang in gleichmäßig und/oder ungleichmäßig lange Felder unterteilt. An den benachbarten Abschnitten der Felder sind Halter zur Aufnahme jeweils eines starren stangenförmigen Beschwerungsmittels vorgesehen. Das Beschwerungsmittel kann eine Stange oder ein Hohlprofil beliebiger äußerer Kontur sein. Bevorzugt wird ein einfaches Rohrprofil verwendet. Die Stangen können Metallstangen oder auch Holzstangen sein. Zweckmäßig ist es, bei einer Vollstange an den Enden Aufnahmebohrungen einzubringen, um hierüber Verbindungselemente an den Beschwerungselementen befestigen zu können. Die beiden Beschwerungsmittel benachbarter Felder werden mindestens über seitlich angebrachte Verbindungselemente miteinander verbunden. Auch können zwischen den äußeren Beschwerungsmitteln, die ein Verbindungspaar bilden, weitere (mindestens ein weiteres) Beschwerungsmittel zur Auflockerung des Vorhangs und Designprägung zentral zwischengefügt sein, die ebenfalls an den Verbindungselementen fixiert sind. Als Verbindungselemente können aber auch z. B. Draht- oder Flachbandverbindungselemente verwendet werden, die an der Ober- und Unterseite eine Öse aufweisen, in die das Beschwerungselement einführbar ist. Solche bandförmigen Verbindungselemente können auch über die Breite eines Feldes verteilt angeordnet sein, so dass auch relativ schwache Stangen oder Hohlprofile zum Einsatz kommen können. Bei Breiten des Vorhangs von mehr als einem Meter ist es zur Vermeidung eines Durchhängens des im oberen Abschnitt eines unteren Feldes angebrachten Beschwerungselementes notwendig, wenn das Trägheitsmoment des verwendeten Profils nicht ausreichend ist, um einen gewünschten geradlinigen Abschnitt des Feldes zu gewährleisten, Verbindungselemente über die Breite des Vorhangs verteilt anzubringen.According to a development of the folding curtain is divided into uniform and / or unevenly long fields. At the adjacent portions of the panels are provided holders for receiving a respective rigid rod-shaped weighting means. The weighting means may be a rod or a hollow profile of any outer contour. Preferably, a simple tube profile is used. The rods can be metal bars or wooden poles. It is expedient to bring in a solid rod at the ends receiving bores in order to be able to attach fasteners to the weighting elements here. The two weighting means adjacent fields are connected to each other at least laterally mounted fasteners. Also, between the external weighting means which form a connection pair, further (at least one other) weighting means for loosening the curtain and design embossing can be interposed centrally, which are likewise fixed to the connecting elements. As fasteners but also z. As wire or ribbon connection elements are used, which have an eyelet on the top and bottom, in which the weighting element is insertable. Such band-shaped connecting elements can also be distributed over the width of a field, so that even relatively weak rods or hollow profiles can be used. For curtain widths greater than one meter, it is necessary to avoid sagging of the weighting element mounted in the upper portion of a lower panel if the moment of inertia of the profile used is insufficient to provide a desired straight line portion of the panel, fasteners across the width distributed to the curtain.

Die Besonderheit besteht nun darin, dass die Führungsösen oder die Führungen für die Zugschnüre in Bezug auf das jeweils obenseitig an einem Feld angebrachte Beschwerungsmittel im Bereich des Beschwerungsmittels oder an diesem oder an den Verbindungselementen so angebracht sind, dass beim Anheben des unteren Feldes, durch Ausübung einer Zugkraft auf die Zugschnüre, die Anordnung aus den zwei gekoppelten Beschwerungsmitteln aus einem stabilen hängenden in einen labilen Zustand übergeht, wobei das obere Beschwerungsmittel vor das obenseitig am benachbarten unteren Feld angebrachte Beschwerungsmittel nach vorn und nach unten fällt. Hierdurch wird automatisch die darüber angeordnete Stoffbahn in eine Ausgangsfaltungsposition verbracht, die unterhalb einer eventuell an den Verbindungselementen durch Teilung angebrachten Schwenkachse oder auf Höhe des oberen Beschwerungselementes im unteren Feld oder darunter liegt.The peculiarity consists in the fact that the guide eyelets or the guides for the pull cords are mounted with respect to the above on a field attached weighting means in the region of the weighting agent or on the or the fasteners so that when lifting the lower panel, by exercise a tensile force on the drawstrings, the arrangement of the two coupled weighting means changes from a stable hanging to a labile state, wherein the upper weighting means falls forward and downwards in front of the above on the adjacent lower box mounted weighting means. As a result, the fabric arranged above it is automatically moved to a starting folding position, which is below a pivot axis possibly attached to the connecting elements by division or at the level of the upper weighting element in the lower field or below.

Der Faltvorhang kann grundsätzlich aus Stoffbahnen bestehen, also als textiler Faltvorhang ausgebildet sein. Er kann aber auch aus Folien bestehen. Darüber hinaus können Materialkompositionen gewählt werden, da praktisch jedes Feld aus einem eigenständigen Flächengebilde besteht. Die Halter zur Aufnahme der Beschwerungselemente können Ösen sein, die an das Textil angenäht, angewirkt, angeklebt oder angeschweißt sind. Die Halter können auch aus durchgehenden, durch Saumbildung ausgeformten Taschen bestehen.The folding curtain can basically consist of panels, so be designed as a textile folding curtain. But it can also consist of slides. In addition, material compositions can be chosen because virtually every field consists of a separate sheet. The holders for receiving the weighting elements can be eyelets which are sewn, worked, glued or welded to the textile. The holder may also consist of continuous, formed by hem formation pockets.

Im Falle der Verwendung von einzelnen Ösen, die textile Flachösen sein oder aus Bändern bestehen oder auch Bestandteil eines Kunststoffspritzteiles sein können, sind diese über die Breite des einzelnen Materialfeldes verteilt anzuordnen, so dass zwischen diesen jeweils Abstände gegeben sind. Diese Abstände können von einem Bezugsstoff oder einer Bezugsfolie, die um oder an den beiden benachbarten Beschwerungsmitteln befestigt ist, verdeckt werden. Die Befestigung ist dabei an den Beschwerungsmitteln so vorgesehen, dass die Ösen der Halter einerseits und die Zwischenbahnfahnen andererseits miteinander kämmen. Es ist auch möglich, die Verbindungsbahn zwischen den Beschwerungsmittelpaaren am oberen und unteren Bereich mit Ösen zu versehen, durch die dann die Beschwerungsmittel bei gleichzeitiger Kämmung mit den Ösen an den Feldern geschoben werden können. Bei einer solchen Konstruktion kann auch vorgesehen sein, dass mindestens die unteren Abschnitte der oberen Felder sichtverblendend die Befestigung des Beschwerungsmittels verdecken. Auch kann bei einer solchen Ausführung vorgesehen sein, dass die Stoffbahn zwischen den benachbarten, miteinander gekoppelten Beschwerungsmitteln untenseitig über das darunter liegende Feld überlappend greift.In the case of the use of individual eyelets, the textile flat eyelets or consist of tapes or may be part of a plastic injection molded part, these are distributed over the width of the individual material field to be arranged so that there are distances between them. These gaps may be obscured by a fabric or cover sheet attached around or on the two adjacent weighting means become. The attachment is provided on the weighting means so that the eyelets of the holder on the one hand and the intermediate lugs on the other hand mesh with each other. It is also possible to provide the connecting path between the pairs of weighting means at the top and bottom with eyelets, through which the weighting means can be pushed with simultaneous meshing with the eyelets on the fields. With such a construction, it can also be provided that at least the lower sections of the upper panels visually obscuring the attachment of the weighting means. It can also be provided in such an embodiment that the fabric web overlaps between the adjacent, coupled together weighting means on the bottom side over the underlying field.

Die Zugschnüre sind in bekannter Weise an dem unteren Feld des Faltvorhangs, vorzugsweise im unteren Bereich befestigt. Es kann aber auch der untere Bereich als Schabrackenbereich bogenförmig oder mit wellenförmiger Abschlusskante ausgebildet sein, so dass vorzugsweise die Befestigung dann etwas höher vorgesehen ist. Dazu können an sich bekannte Befestigungseinrichtungen verwendet werden, wie Bindungsösen oder Klemmen aus Kunststoff, die z.B. angenäht oder angeklebt sind. Auch kann das untere Feld mit einem zusätzlichen Beschwerungselement im unteren Abschnitt versehen sein, um ein Aushängen des Vorhangs beim Herablassen der einzelnen Felder sicherzustellen.The drawstrings are fixed in a known manner to the lower panel of the folding curtain, preferably in the lower region. However, it is also possible for the lower area to be designed as a scallop area arcuate or with a wave-shaped end edge, so that preferably the fastening is then provided somewhat higher. For this purpose, known fastening devices can be used, such as binding eyes or clamps made of plastic, which are e.g. sewn or glued. Also, the lower panel may be provided with an additional weighting member in the lower portion to ensure hanging of the curtain as the individual panels are lowered.

Um die Beschwerungsmittel auf einfache Weise miteinander paarweise zu verbinden, wobei deren Abstände gleich oder auch unterschiedlich sein können, ist in weiterer Ausgestaltung vorgesehen, dass das Verbindungselement Steck-oder Rast- oder Klemmbolzen aufweist, die jeweils in das Hohlprofil des Beschwerungselementes oder in Aufnahmen hieran einsteckbar sind. Das Verbindungselement kann bei einer solchen Ausgestaltung beispielsweise aus Kunststoff im Spritzgussverfahren hergestellt sein, so dass hieran auch gleichzeitig die Führungsöse für das Zugseil angeformt werden kann. Die Führungsöse ist dabei unterhalb der Mitte des Verbindungselementes vorzusehen, wodurch die paarige Anordnung der Beschwerungsmittel aus der stabilen hängenden Position beim Hochziehen des unteren Feldes und beim Untergreifen der Öse in eine labile fallende Position zwangsweise übergeht. Es ist aber auch möglich, die Verbindungselemente zu teilen und mittels eines Schwenkgelenkes zusammenzuhalten, so dass das obere Beschwerungsmittel um das Gelenk durch das Eigengewicht nach vorne fällt.In order to connect the weighting means in a simple manner to each other in pairs, wherein their distances may be the same or different, is provided in a further embodiment, that the connecting element plug or locking or clamping bolts, respectively in the hollow profile of the weighting element or in recordings thereto are pluggable. The connecting element can in such a configuration, for example made of plastic be manufactured by injection molding, so that this can also be formed at the same time the guide eye for the pull rope. The guide eye is to provide below the center of the connecting element, whereby the paired arrangement of the weighting means forcibly moves from the stable hanging position when pulling up the lower panel and the gripping of the eye in a labile falling position. But it is also possible to divide the connecting elements and hold together by means of a pivot joint, so that the upper weighting means falls around the joint by its own weight forward.

Anstelle der angegebenen Verbindungselemente können aber auch, wie vorher schon ausgeführt, Band- oder Drahtverbindungselemente mit oben- und untenseitigen Ösen aufgezogen sein, während die Enden der Beschwerungsstangen frei zugänglich sind. Weisen diese Aufnahmebohrungen oder Lagerungsbohrungen auf oder bestehen sie aus Profilrohr, so kann in die Öffnung der unteren Beschwerungsstange beispielsweise ein Klemmbolzen oder ein Rastbolzen eingeschoben werden, an dem sich die Führungsöse befindet. Der Bolzen kann auch drehbar in den Aufnahmen gelagert sein. Die Funktion ist auch in diesem Fall sichergestellt, gleich ob die Öse nun seitlich vorstehend oder im rechten Winkel nach hinten verlaufend angeordnet ist. An dem oberen Beschwerungsstab kann seitlich auch ein Anschlag vorstehen, der gegen das Seil drückt, so dass die Fallrichtung stets auch bei einer solchen Konstruktion vorgegeben ist. Auch kann an der unteren Befestigung der Öse in Verlängerung ein Führungsbolzen oder -zapfen vorgesehen sein, der in einer seitlichen Führungsnut in einer Schiene geführt ist, die den Faltvorhang seitlich begrenzt. Diese Konstruktion ist besonders vorteilhaft bei schrägen Dachfenstern oder bei Anbringung in schrägen Dachverglasungen, wie z. B. in Wintergärten.Instead of the specified fasteners but can also be, as previously stated, band or wire fasteners are mounted with top and bottom loops, while the ends of the weighting rods are freely accessible. If these receiving bores or bearing bores are made of profiled tubing, a clamping bolt or a latching bolt can be inserted into the opening of the lower weighting rod, for example, on which the guide eye is located. The bolt can also be rotatably mounted in the receptacles. The function is also ensured in this case, regardless of whether the eyelet is now arranged laterally projecting or at right angles to the rear. On the upper weighting rod, a stop can protrude laterally, which presses against the rope, so that the fall direction is always predetermined even in such a construction. Also, at the lower attachment of the eyelet in extension, a guide pin or pin may be provided which is guided in a lateral guide groove in a rail which limits the folding curtain laterally. This construction is particularly advantageous for sloping roof windows or when mounted in sloping roof glazing, such. B. in conservatories.

Wenn die Führungsösen am Beschwerungsmittel befestigt sind, so können diese seitlich angebracht sein oder an der Rückseite des Beschwerungsmittels. Um die Öse nicht zu groß ausbilden zu müssen und ein Umklappen des Beschwerungsmittel sicher zu stellen, ist es empfehlenswert, die Öse schwenkbeweglich an einem Halter des Beschwerungsmittels zu lagern, also horizontal verschwenkbar zu lagern, damit das Beschwerungsmittel ungehindert nach vorne fallen kann. Wenn ein spiegelbildliches Hohlprofil, z. B. Aluminiumprofil, verwendet wird, so kann dieses auch als Endlagerstange oben- und untenseitig als Beschwerungselement verwendet werden. In diesem Fall werden in die obere Lagerungsausnehmung entweder Reiter oder Halter mit Füßen eingesetzt, mit denen der Vorhang z. B. in eine Gardinenschiene einsetzbar ist oder auf eine Gardinenstange aufschiebbar ist. Diese Reiter oder Halter können durch Schrauben in ihrer Lage in der Lageraufnahme fixiert werden. In der oberen Haltestange kann untenseitig in das Profil auch ein Umlenkelement eingeschoben und fixiert werden, das die zugeführten Zugschnüre nach unten umlenkt, um daran ziehen zu können. In diesem Umlenkelement kann zugleich auch ein Feststeller bekannter Art für die Zugschnüre integriert sein.If the guide eyelets are attached to the weighting means, they may be attached laterally or on the back of the weighting means. In order not to have to form the eyelet too large and to ensure a folding of the weighting means, it is recommended to store the eyelet pivotally mounted on a holder of the weighting means, so store horizontally pivotable so that the weighting means can fall forward unhindered. If a mirror-image hollow profile, z. As aluminum profile, is used, this can also be used as a final storage rod top and bottom as a weighting element. In this case, either rider or holder with feet are used in the upper bearing recess with which the curtain z. B. can be used in a curtain rail or pushed onto a curtain rod. These riders or holders can be fixed by screws in their position in the bearing holder. In the upper support rod, a deflecting element can be inserted and fixed at the bottom in the profile, which deflects the supplied pull cords down to pull on it. At the same time a lock of known type for the drawstrings can be integrated in this deflecting element.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele ergänzend erläutert.The invention will be explained in the following with reference to the embodiments illustrated in the drawings.

In den Zeichnungen zeigen:

FIG 1
einen schmalen Faltvorhang nach der Erfindung, bestehend aus verschiedenen Stoffbahnfeldern, die über erfindungsgemäß ausgebildete Beschwerungsmittelpaare miteinander verbunden sind, in gestreckter Form,
FIG 2
den in Figur 1 dargestellten Vorhang in einer seitlichen Perspektive mit leicht angezogenem unteren Feld,
FIG 3
eine Explosionszeichnung eines Beschwerungsmittelpaares mit seitlichen Verbindungselementen,
FIG 4
das in Figur 3 dargestellte Ausführungsbeispiel in montiertem Zustand ohne Stoffbahnenfelder,
FIG 5
einen Ausschnitt einer Verbindung zweier benachbarter Felder nach Figur 2,
FIG 6
ein Verbindungselement aus Kunststoff mit angeformten Steckbolzen und Führungsöse,
FIG 7
einen Halter für ein Zugseil an der einen Seite des unteren Feldes eines Faltvorhangs,
Fig. 8
ein Beispiel eines Beschwerungsmittels in Form eines spiegelbildlichen Stangenprofils aus Kunststoff oder Aluminium mit Befestigungsmitteln mit Lagerausnehmungen und einer Befestigungsstange für eine Stoffbahn,
Fig. 9
einen seitlichen Verschlussteil für das Profil nach Fig. 8,
Fig. 10
ein weiteres Beispiel eines Verschlussteiles für das Profil nach Fig. 8,
Fig. 11
ein weiteres Beispiel eines Verschlussteiles für das Profil nach Fig. 8,
Fig. 12
einen Reiter für die verschiebbare Lagerung in einer Längsnut in einer Gardinenleiste,
Fig. 13
einen Halter zur Fixierung eines Befestigungsmittels an einer Gardinenstange,
Fig. 14
einen Halter mit schwenkbarer Führungsöse mit horizontaler Ausrichtung der Öse,
Fig. 15
einen Halter mit Öse als Umlenkmittel für mindestens zwei Zugschnüre und
Fig. 16
ein Umlenkelement, das ebenfalls an dem als Haltestange ausgebildeten oberen Befestigungsmittel befestigbar ist.
In the drawings show:
FIG. 1
a narrow folding curtain according to the invention, consisting of different fabric panels, which are connected to each other via trained according to the invention weight pairs, in an elongated form,
FIG. 2
the in FIG. 1 shown curtain in a lateral perspective with slightly tightened lower field,
FIG. 3
an exploded view of a pair of weighting means with lateral connecting elements,
FIG. 4
this in FIG. 3 illustrated embodiment in the assembled state without fabric panels,
FIG. 5
a section of a connection of two adjacent fields after FIG. 2 .
FIG. 6
a plastic connecting element with molded-on locking pins and guide eyelet,
FIG. 7
a holder for a pull rope on one side of the lower panel of a folding curtain,
Fig. 8
an example of a weighting means in the form of a mirror-image bar profile made of plastic or aluminum with fasteners with bearing recesses and a fixing rod for a fabric,
Fig. 9
a side closure part for the profile Fig. 8 .
Fig. 10
another example of a closure part for the profile after Fig. 8 .
Fig. 11
another example of a closure part for the profile after Fig. 8 .
Fig. 12
a tab for the displaceable mounting in a longitudinal groove in a curtain rail,
Fig. 13
a holder for fixing a fastening means to a curtain rod,
Fig. 14
a holder with a swiveling guide eyelet with a horizontal alignment of the eyelet,
Fig. 15
a holder with eyelet as a deflection for at least two pull cords and
Fig. 16
a deflecting element which can likewise be fastened to the upper fastening means designed as a holding bar.

In Figur 1 ist beispielhaft ein schmaler Faltvorhang 1, ausgebildet nach der Erfindung, dargestellt. Dieser Faltvorhang 1 besteht aus einem oberen Feld 2a, das aus einer Stoffbahn mit einem bestimmten Muster besteht. Darunter befindet sich ein völlig getrennt hergestelltes Feld 2b aus einer anderen Stoffbahn oder aus einer Folie. Darunter ist wiederum ein weiteres Feld 2c aus einer Stoffbahn mit einem anderen Muster oder einer bedruckten Folie eingezeichnet. Darunter befindet sich das untere Feld 2d, das wiederum aus einem anderen Stoff oder einer Folie gefertigt sein kann. Die Felder 2a, 2b, 2c, 2d weisen, wie auch aus Figur 2 ersichtlich ist, jeweils oben und unten - bei dem unteren Feld 2d nur oben - taschenförmige Aufnahmen als Halter 3, 4 auf. In diese, durch Nähen, Kleben oder Schweißen aus einem Umschlag gebildeten taschenförmigen Halter 3, 4 werden stangenförmige Beschwerungsmittel bzw. Hohlprofilrohre 5, 6 eingeschoben, die über seitliche Verbindungselemente 7, 8 miteinander paarweise verbindbar sind. So entsteht das aus Figur 1 ersichtliche Muster eines Vorhangs aus einzelnen Feldern, die durch Sichtschlitze voneinander getrennt sind. Diese Sichtschlitze können, wie vorher schon ausgeführt, aber auch überbrückt werden. Dies hängt jeweils von der Konstruktion und der gewünschten Optik ab.In FIG. 1 By way of example, a narrow folding curtain 1, designed according to the invention, is shown. This folding curtain 1 consists of an upper panel 2a, which consists of a fabric with a specific pattern. Underneath is a completely separate field 2b made of another fabric or a foil. Underneath is another field 2c drawn from a fabric with another pattern or a printed film. Below this is the lower panel 2d, which in turn may be made of another fabric or a foil. The fields 2a, 2b, 2c, 2d have, as well as FIG. 2 it can be seen, in each case above and below - in the lower panel 2d only above - pocket-shaped receptacles as a holder 3, 4. In this, by sewing, gluing or welding formed from an envelope pocket-shaped holder 3, 4 rod-shaped weighting means or hollow profile tubes 5, 6 are inserted, which are connected via lateral connecting elements 7, 8 with each other in pairs. That's how it turns out FIG. 1 apparent patterns of a curtain of individual fields separated by viewing slits. These view slots can, as previously stated, but also be bridged. This depends on the construction and the desired appearance.

Figur 2 zeigt nun, dass beim Anzug der Zugfäden 11 der Faltvorhang gerafft wird. Zu diesem Zweck sind an dem unteren Feld seitlich Befestigungseinrichtungen 10 vorgesehen, mit denen die Fäden 11 an dem unteren Feld befestigt sind. Werden die Fäden 11 nach oben gezogen, so wird zunächst das untere Feld 2d gerafft, was aus Figur 2 ersichtlich ist. Werden die Fäden 11 weiter hochgezogen, so untergreift die Befestigungseinrichtung 10 die Führungsöse 9 an dem Verbindungselement 7 bzw. 8 an der anderen Seite und bewirkt, dass das Beschwerungsmittelpaar aus den Beschwerungsmitteln 5, 6 aus dem stabilen hängenden Zustand in einen labilen Zustand übergeht und das Beschwerungsmittel 5 nach vorne fällt, so dass zwangsweise eine bestimmte Faltung für das Feld 2c vorgegeben ist. Der Vorgang wird von Feld zu Feld so fortgesetzt, bis der Vorhang hochgezogen ist. FIG. 2 shows now that the suit of the drawstrings 11 of the folding curtain is gathered. For this purpose fastening means 10 are provided laterally on the lower panel, with which the threads 11 are fastened to the lower panel. When the threads 11 are pulled up, first the lower panel 2d is gathered, which is made FIG. 2 is apparent. If the threads 11 are further pulled up, then the fastening device 10 engages under the guide eye 9 on the connecting element 7 or 8 on the other side and causes the weighting means pair of the weighting means 5, 6 passes from the stable hanging state to a labile state and the Weighting 5 falls forward, so that forcibly a certain convolution for the field 2c is given. The process continues from field to field until the curtain is pulled up.

Aus Figur 3 ist die paarige Beschwerungsmittelanordnung in einer Explosionszeichnung dargestellt. Die beiden Rohrprofile, die hier als Beschwerungsmittel 5, 6 zur Anwendung kommen, weisen seitliche Profilöffnungen 15 auf. In diese Profilöffnungen 15 werden die Steckbolzen 13, 14, die an den aus Kunststoff bestehenden Verbindungsteilen 7, 8 angebracht sind, unter Formschluss eingedrückt, so dass ein sicherer Halt gegeben ist. An den Verbindungselementen 7, 8 sind im rechten Winkel rückseitig vorstehend ebenfalls Führungsösen 9 vorgesehen, die der Fadenführung dienen und durch die der Zugfaden 11 hindurch gefädelt ist, der an einer Befestigungseinrichtung 10, wie aus Figur 7 ersichtlich, befestigt ist, die ihrerseits untenseitig am unteren Feld 2d fixiert ist. Beidseitig an diesem Feld sind solche Befestigungseinrichtungen 10 als Klemmeinrichtung für die Fixierung der Zugfäden 11 vorgesehen. Des Weiteren weist, wie aus Figur 7 ebenfalls ersichtlich ist, das untere Feld im unteren Bereich ein Beschwerungselement 12 in Form eines Bleibandes oder eines anderen Beschwerungsbandes auf, das beispielsweise angenäht ist.Out FIG. 3 the paired weighting arrangement is shown in an exploded view. The two tube profiles, which are used here as weighting means 5, 6, have lateral profile openings 15. In this profile openings 15, the locking pins 13, 14 which are attached to the existing plastic connecting parts 7, 8, pressed under positive engagement, so that a secure hold is given. At the connecting elements 7, 8 are at a right angle on the rear projecting also guide eyelets 9 are provided, which serve the thread guide and through which the drawstring 11 is threaded therethrough, on a fastening device 10, as shown FIG. 7 can be seen attached, which in turn is fixed to the lower side of the lower panel 2 d. On both sides of this field, such fastening devices 10 are provided as a clamping device for fixing the drawstrings 11. Furthermore, it shows how out FIG. 7 It can also be seen that the bottom panel in the lower region has a weighting element 12 in the form of a lead band or another weighting band, which is sewn on, for example.

Nach dem Eindrücken der Steckbolzen 13, 14 der Verbindungselemente 7, 8 in die Profilöffnungen 15 entsteht der aus Figur 4 ersichtliche Verbund. Der Verbund wird aber hergestellt unter Einbeziehung der Felder aus Stoffbahnen und/oder Folie. Die Beschwerungsmittel 5, 6 werden zu diesem Zweck zunächst nur einseitig miteinander verbunden und in die ösenförmigen Halter 3, 4, wie aus Figur 5 ersichtlich, eingeschoben und dann an der anderen Seite ebenfalls über das Verbindungselement 8 miteinander verbunden. Die Verbindungselemente 7, 8 sind spiegelbildlich ausgebildet und können beispielsweise die aus Figur 6 ersichtliche Kontur aufweisen. Die beiden vorstehenden Steckbolzen 13, 14 sind so ausgebildet, dass sie unter Klemmwirkung in die Profilöffnungen 15 eingeschoben werden können. Deutlich sichtbar ist auch der Ansatz mit der Führungsöse 9.After pressing the locking pins 13, 14 of the connecting elements 7, 8 in the profile openings 15 is formed from FIG. 4 apparent composite. However, the composite is produced using the fields of fabric and / or foil. For this purpose, the weighting means 5, 6 are initially connected to one another only on one side and into the eye-shaped holders 3, 4, as seen in FIG FIG. 5 can be seen, inserted and then connected to each other via the connecting element 8 on the other side. The connecting elements 7, 8 are mirror images and can, for example, from FIG. 6 have apparent contour. The two protruding locking pins 13, 14 are formed so that they can be inserted under clamping action in the profile openings 15. Clearly visible is the approach with the guide eye 9.

In Fig. 8 ist als Beschwerungsmittel ein spiegelbildlich ausgebildetes Metallprofil 16perspektivisch dargestellt, das aus Aluminium gefertigt ist, aber auch aus Kunststoff bestehen kann. Das Profil 16 weist obenseitig Befestigungsmittel 17 auf, bestehend aus einem Längsspalt 19 und einer Lagerausnehmung, die sich durch das gesamte Profil 16 erstreckt und größer ist als der Längsspalt 19. Untenseitig weist das Profil ein spiegelbildlich ausgebildetes Befestigungsmittel 18 auf, das ebenfalls einen Längsspalt 19 untenseitig aufweist und darüber eine Lagerausnehmung, die sich über die gesamte Länge erstreckt. Der Längsspalt 19 mündet jeweils in einer Lagerausnehmung. Das Profil 16 ist ein Strangprofilteil. Dieses Profil 16 kann beispielsweise mittels Flächenreißverschlusselemente, auch Klettverschlusselemente genannt, an der Rückseite eines Faltvorhanges befestigt werden. An diesem Profil 16 sind auch Führungsösen 9 unterhalb der Schwerpunktachse anbringbar, beispielsweise können die Führungsösen 9 schwenkbar an einem Halter 25 befestigt sein, wie aus Fig. 14 ersichtlich, welcher beispielsweise an der Rückseite des Profils 16 z. B. durch Aufklippen befestigt ist und hierfür oben und unten federnde Klipphaken 31, 32 aufweist. Die Führungsöse 9 ist dabei über einen weiten Winkel, beispielsweise über 220°, verschwenkbar. Dies hat den Vorteil, dass die darin geführte Zugschnur ein Vorfallen des Profils 16 im labilen Zustand nicht behindern kann, also dann, wenn ein unterhalb des Profils 16 angeordnetes weiteres Profil 16 hochgezogen wird und das Profil 16 untergreift. Zwar kann dies auch durch eine größere Öse sichergestellt werden, diese tritt dann aber deutlich hervor, was nicht erwünscht ist. Die Führungsöse verläuft also quer zur Schwenkachse und kann beispielsweise auch eine runde oder rechteckige Form mit glatten Innenflächen aufweisen.In Fig. 8 is shown as a weighting means a mirror-image trained metal profile 16perspectively, which is made of aluminum, but may also consist of plastic. The profile 16 has at the top fastening means 17, consisting of a longitudinal gap 19 and a bearing recess which extends through the entire profile 16 and is greater than the longitudinal gap 19. At the bottom, the profile has a mirror-image formed fastening means 18, which also has a longitudinal gap has below and above it a bearing recess which extends over the entire length. The longitudinal gap 19 opens in each case in a bearing recess. The profile 16 is a extruded profile part. This profile 16 can be attached to the back of a folding curtain, for example by means of surface zipper elements, also called Velcro elements. On this profile 16 and guide eyelets 9 below the balance axis are attached, for example, the guide eyelets 9 can be pivotally attached to a holder 25, as shown Fig. 14 can be seen, for example, on the back of the profile 16 z. B. is secured by clipping and this top and bottom resilient clip hooks 31, 32 has. The guide eye 9 is pivotable over a wide angle, for example over 220 °. This has the advantage that the pull cord guided therein can not hinder the occurrence of the profile 16 in the unstable state, that is, when a further profile 16 arranged below the profile 16 is pulled up and engages under the profile 16. Although this can be ensured by a larger eyelet, but this then comes out clearly, which is not desirable. The guide eye thus extends transversely to the pivot axis and may for example also have a round or rectangular shape with smooth inner surfaces.

Das Profil 16 ist aber auch geeignet, um zwei vertikale Felder eines Vorhanges miteinander zu verbinden, so dass bei einer Aneinanderreihung von mehreren Feldern unter Verwendung mehrerer solcher Profile 16 eine Faltung der Felder ebenfalls zwangsweise möglich ist. Die Felder, also die oberen bzw. unteren Ränder des jeweiligen Flächengebildes, werden z. B. um die Befestigungsstange 20 umgelegt und vernäht oder zuvor röhrenförmig vernäht, damit die Stange 20 eingeschoben werden kann. Die Stange 20 wird dann mit dem Stoff oder der Folie in die Lagerausnehmung des unteren bzw. oberen Befestigungsmittels 17, 18 bei gleichzeitigem Einführen der Stoffbahn oder der Folie in den Längsspalt 19 eingeschoben und darin gesichert gehalten. Damit sich das Profil 16 nicht verschieben kann, können die aus den Fig. 9, 10 und 11 ersichtlichen Seitenverschlussteile 26, 27, 28 eingesetzt werden, die zu diesen Zweck Klemmstopfen 29 aufweisen, die in die Lagerausnehmungen der oberen und unteren Befestigungsmittel 17, 18 eindrückbar sind.However, the profile 16 is also suitable for connecting two vertical panels of a curtain with one another, so that when a plurality of panels are lined up using a plurality of such profiles 16, folding of the panels is also forcibly possible. The fields, ie the upper and lower edges of the respective fabric, z. B. folded around the mounting rod 20 and sewn or previously sewn tubular, so that the rod 20 can be inserted. The rod 20 is then inserted with the substance or the film in the bearing recess of the lower or upper fastening means 17, 18 with simultaneous insertion of the fabric or the film in the longitudinal gap 19 and secured therein. So that the profile 16 can not move, can from the FIGS. 9, 10 and 11 apparent side closure members 26, 27, 28 are used, which have for this purpose clamping plugs 29 which are pressed into the bearing recesses of the upper and lower fastening means 17, 18.

Das Profil 16 hat darüber hinaus einen weiteren Vorteil. Es kann auch als unteres Beschwerungselement am Ende des Vorhanges oder eines Feldes eines mehrere Felder aufweisenden Vorhanges befestigt sein. In diesem Fall kann beispielsweise die Öse 9 dazu verwendet werden, um die Zugschnüre zu befestigen. Es brauchen also keine gesonderten Baueelemente vorgesehen sein. Die Befestigung kann aber auch an einer Führungsöse 9 erfolgen, wie sie in Fig. 15 dargestellt ist. Das Loch läuft dabei parallel zur Schwenkachse. Eine solche Führungsöse 9 kann dazu verwendet werden, um an dem obenseitigen Profil 16 an dem Faltvorhang, das in diesem Fall eine Haltestange für den Vorhang bildet, befestigt sein, um die von unten nach oben verlaufenden Zugschnüre oder Zugschnur umzulenken. Die Zugschnüre können dann beispielsweise einem Umlenker 24 mit Stopper zugeführt werden, wie er aus Fig. 16 ersichtlich ist. Dieser Umlenker 24 kann mit dem Lageransatz 30 in die Lagerausnehmung des unteren Befestigungsmittels 18 seitlich eingeschoben werden. Der untere Funktionsteil tritt dabei aus dem Längsspalt 19 hervor. Es ist ersichtlich, dass das dargestellte Profil 16 vielseitig verwendbar ist. Es können sogar im Falle, dass es als Haltestange dient, in die oberen Befestigungsmittel 17 Gleiter 21, wie aus Fig. 12 ersichtlich, oder ein Halter 22, wie er in Fig. 13 dargestellt ist, eingeschoben werden, um eine Einschiebung und/oder eine Fixierung in einer Längsnut einer Gardinenleiste oder eine Lagerung auf einer Gardinenstange vornehmen zu können. Die eingezeichneten Schrauben 23 dienen zur Fixierung des Halteansatzes des Gleiters 21 oder des Halters 22 in der Längslagerausnehmung des Befestigungsmittels 17.The profile 16 also has another advantage. It can also be a lower weighting element at the end of the curtain or a field of several fields Be attached curtain. In this case, for example, the eyelet 9 can be used to attach the drawstrings. So it need not be provided separate building elements. The attachment can also be done on a guide eye 9, as in Fig. 15 is shown. The hole runs parallel to the pivot axis. Such a guide eyelet 9 can be used to attach to the top profile 16 on the pleated curtain, which in this case forms a curtain support bar, to deflect the drawstrings or drawstrings running from the bottom up. The drawstrings can then be supplied, for example, a deflector 24 with stopper, as he out Fig. 16 is apparent. This deflector 24 can be inserted laterally with the bearing lug 30 in the bearing recess of the lower fastening means 18. The lower functional part emerges from the longitudinal gap 19. It can be seen that the illustrated profile 16 is versatile. It can even in the case that it serves as a support rod, in the upper fastening means 17 slider 21, as shown Fig. 12 see, or a holder 22, as in Fig. 13 is shown, are inserted to make a insertion and / or fixation in a longitudinal groove of a curtain rail or storage on a curtain rod can. The drawn screws 23 serve to fix the retaining lug of the slider 21 or the holder 22 in the longitudinal bearing recess of the fastening means 17th

Wenn der Faltvorhang mit derartigen Profilen 16 bestückt ist, verhält sich der Faltvorhang genauso wie anhand der Fig. 1, 2 beschrieben. Gleich ob der Vorhang nun durchgehend vorgesehen ist oder in einzelne vertikale oder horizontale Felder unterteilt ist. Die Verwendung des Profils 16 hat darüber hinaus den Vorteil, dass beispielsweise bei einem Vorhang von 90 cm Breite nur zwei Zugschnüre seitlich vorgesehen sein müssen, um den Faltvorhang raffen oder wieder ablassen zu können. Eine Führung in an der Rückseite des Vorhanges vorgesehenen weiteren Ösen ist nicht erforderlich.If the folding curtain is equipped with such profiles 16, the folding curtain behaves exactly as based on the Fig. 1, 2 described. Whether the curtain is now continuous or divided into individual vertical or horizontal fields. The use of the profile 16 also has the advantage that, for example, in a curtain of 90 cm width, only two drawstrings must be provided laterally to gather the drapery curtain or drain again. A guided tour in the rear of the curtain provided further eyelets is not required.

Es ist nicht notwendig, dass die Halter 25 mit den Ösen 9 an den Profilen 16 befestigt werden. Befinden sich beispielsweise Ringösen unterhalb eines Profiles 16 an der Rückleite oder der Folie, so können die Zugschnüre auch hier durchgezogen werden. Sobald ein hochgezogenes Beschwerungsmittel das nächstfolgende untergreift, fällt das untergriffene automatisch durch den dann erwirkten labilen Zustand nach vorn und gibt der Faltung Form und Richtung.It is not necessary that the holders 25 are fastened with the eyelets 9 on the profiles 16. If, for example, ring eyelets are located below a profile 16 on the return line or the film, then the drawstrings can also be pulled through here. As soon as one hoisted weighting device reaches below the next one, the underfoot automatically falls forward due to the then unstable state and gives the fold shape and direction.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Faltvorhangfolding curtain
2a,b,c,d2a, b, c, d
Felderfields
33
Halterholder
44
Halterholder
55
Beschwerungsmittelweighting
66
Beschwerungsmittelweighting
77
Verbindungselementconnecting element
88th
Verbindungselementconnecting element
99
Führungsöseguide eye
1010
Befestigungseinrichtungenfastening devices
1111
Zugschnüredrawstrings
1212
BeschwerungselementDense member
1313
SteckbolzenSteckbolzen
1414
SteckbolzenSteckbolzen
1515
Profilöffnungprofile opening
1616
Metallprofilmetal profile
1717
obere Befestigungsmittelupper fastening means
1818
untere Befestigungsmittellower attachment means
1919
Längsprofillongitudinal profile
2020
Befestigungsteilattachment portion
2121
Gleiterskid
2222
Ringhalterring holder
2323
Schraubenscrew
2424
Umlenkerdiverter
2525
Halterholder
2626
SeitenverschlussteilEnd obturator
2727
SeitenverschlussteilEnd obturator
2828
SeitenverschlussteilEnd obturator
2929
Klemmstopfenterminal plugs
3030
Lageransatzbearing projection
3131
Klipphakenclip hooks
3232
Klipphakenclip hooks

Claims (15)

Faltvorhang, bestehend aus einem bahnförmigen, faltbaren, hängenden Flächengebilde mit mindestens einem, oberhalb des unteren Endes des Faltvorhanges angebrachten, horizontal querverlaufenden, stangenförmigen Beschwerungsmittel, wobei an dem Flächengebilde oder an den Beschwerungsmitteln seitlich beabstandet zueinander Führungen oder Führungsösen für Zugschnüre vorgesehen sind, die am unteren Endbereich des Flächengebildes oder an einem untenseitig angebrachten Beschwerungsmittel befestigt und obenseitig zum Ziehen umgelenkt sind, wobei durch Ausübung einer Zugkraft auf die Zugschnüre der Faltvorhang aus einer hängenden gestreckten Position in eine gefaltete aufgezogene Position verbringbar ist, dadurch gekennzeichnet, - dass das mindestens eine Beschwerungsmittel (5, 6, 16) bei hängendem Faltvorhang (1) eine größere Höhenerstreckung als Tiefenerstreckung aufweist und - dass die Führungsösen (9) oder die Führungen für die Zugschnüre im Bereich unterhalb des Beschwerungsmittels (5, 6, 16) am Flächengebilde oder am Beschwerungsmittel (5, 6, 16) selbst so angebracht sind, dass beim Anheben des Abschnittes des Faltvorhangs (1) unterhalb des mindestens einen Beschwerungsmittels gegenüber dem darüber befindlichen Abschnitt das Beschwerungsmittel (5, 6, 16) aus einem stabilen hängenden in einen labilen Zustand übergeht, wobei der obere Teil des mindestens einen oberen Beschwerungsmittels (5) in eine gewünschte Richtung nach vorne oder hinten und nach unten fällt. Folding curtain, consisting of a sheet-like, foldable, hanging sheet with at least one, mounted above the lower end of the folding curtain, horizontally transverse, bar-shaped weighting means, wherein laterally spaced from each other on the sheet or on the weighting means guides or guide eyes are provided for pull cords on the attached to the lower end portion of the sheet or on a bottom side mounted weighting means and are deflected at the top for pulling, wherein by applying a tensile force on the pull cords of the folding curtain can be moved from a hanging extended position to a folded mounted position, characterized - That the at least one weighting means (5, 6, 16) with hanging folding curtain (1) has a greater height extent than depth extension, and - that the guide eyes (9) or the guides for the drawstrings in the area below the weighting means (5, 6, 16) on the fabric or on the weighting means (5, 6, 16) are themselves mounted so that when lifting the section of the folding curtain ( 1) below the at least one weighting means relative to the section above the weighting means (5, 6, 16) from a stable hanging to a labile state, wherein the upper part of the at least one upper weighting means (5) in a desired direction forward or falls behind and down. Faltvorhang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Faltvorhang (1) in gleichmäßig und/oder ungleichmäßig lange und/oder breite Felder (2a, 2b, 2c, 2d) unterteilt ist, wobei jeweils eine Spalte gleiche Breite aufweist, dass die Beschwerungsmittel (5, 6, 16) an dem Faltvorhang (1) im Übergangsbereich der vertikalen Felder an diesem durchgehend oder abschnittsweise über die Länge eines horizontalen Feldes befestigt sind oder dass an dem oberen und an dem unteren Abschnitt des Beschwerungsmittels Befestigungsmittel für die Endzonen der vertikal zusammengefügten oder voneinander getrennten Felder (2a, 2b, 2c, 2d) vorgesehen sind.Folding curtain according to claim 1, characterized in that the folding curtain (1) is subdivided into uniformly and / or unevenly long and / or wide panels (2a, 2b, 2c, 2d), one column each same width, that the weighting means (5, 6, 16) are attached to the folding curtain (1) in the transition region of the vertical fields at this continuously or in sections over the length of a horizontal field or that at the upper and at the lower portion of the weighting means Attachment means are provided for the end zones of the vertically assembled or separated fields (2a, 2b, 2c, 2d). Faltvorhang nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschwerungsmittel (5, 6) aus zwei Teilen besteht, die vertikal beabstandet zueinander oder aneinanderliegend angeordnet sind und über Verbindungselemente starr oder gegeneinander verschwenkbar verbunden sind, wobei die Verbindungselemente seitlich angebrachte Verbindungselemente (7, 8) oder über die Länge durchgehend vorgesehene oder verteilt angebrachte Verbindungselemente sind, oder dass das Beschwerungsmittel (5, 6, 16) aus einem Kunststoff- oder Metallprofil (16) mit oben- und untenseitigen Befestigungsmitteln (17, 18) für den Faltvorhang (1) oder den Endabschnitten der benachbarten Felder (2a, 2b, 2c, 2d) besteht.Folding curtain according to claim 1 or 2, characterized in that the weighting means (5, 6) consists of two parts, which are arranged vertically spaced from each other or adjacent to each other and are rigidly connected or pivotally connected to each other via connecting elements, wherein the connecting elements laterally mounted connecting elements (7, 8) or over the length continuously provided or distributed attached fasteners, or that the weighting means (5, 6, 16) of a plastic or metal profile (16) with top and bottom fastening means (17, 18) for the folding curtain (1 ) or the end portions of the adjacent panels (2a, 2b, 2c, 2d). Faltvorhang nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass bei zweiteiligen Beschwerungsmitteln (5, 6) zwischen diesen mindestens ein weiteres Beschwerungsmittel eingefügt ist.Folding curtain according to claim 3, characterized in that in two-part weighting means (5, 6) between these at least one further weighting means is inserted. Faltvorhang nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschwerungsmittel (5, 6) Flachprofile, Stäbe oder Rohrprofile sind und aus Kunststoff oder Metall bestehen und dass vorhandenen Verbindungselemente (7, 8) mindestens an den Enden der Stäbe oder Rohrprofile (5, 6) befestigt und starr ausgeführt sind oder mindestens ein um eine horizontale Achse schwenkbares Gelenk aufweisen.Folding curtain according to claim 1 or 3, characterized in that the weighting means (5, 6) are flat profiles, rods or tubular profiles and made of plastic or metal and that existing connecting elements (7, 8) at least at the ends of the bars or tube profiles (5, 6) are fastened and rigid or have at least one pivotable about a horizontal axis hinge. Faltvorhang nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, - dass der Faltvorhang ein textiler Faltvorhang ist und/oder aus Folie besteht und - dass an diesem Ösen, taschen- oder rohrförmige Aufnahmen für einen Teil oder einen Abschnitt eines aus mehreren Abschnitten bestehenden Beschwerungsmittels oder des gesamten Beschwerungsmittels (5, 6) oder Druckknopfverbindungselemente, Flächenreißverschlusselemente, Klebestreifen oder Kederverbindungselemente für die Fixierung an Gegenelementen an dem Beschwerungsmittel (5, 6) oder an dem Beschwerungsmittel (5, 6) Klemmmittel oder Klemmvorrichtungen zur klemmbaren Befestigung des Faltvorhanges vorgesehen sind. Folding curtain according to one of the preceding claims, characterized - That the curtain is a textile curtain and / or consists of foil and that pocket or tubular receptacles for a part or a portion of a multi-part weighting means or the entire weighting means (5, 6) or button fasteners, face zipper elements, adhesive strips or welt fasteners for fixing to counter-elements on the weighting means (5 , 6) or on the weighting means (5, 6) clamping means or clamping devices are provided for the clampable attachment of the folding curtain. Faltvorhang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am unteren Ende des Faltvorhangs ein konturengleiches Beschwerungsmittel angebracht ist und dass an der an diesem Beschwerungsmittel untenseitig angebrachten Führung die Zugschnur befestigt ist bzw. die Zugschnüre jeweils gesondert befestigt sind.Folding curtain according to claim 1, characterized in that at the lower end of the folding curtain, a contour-equal weighting means is mounted and that at the bottom of this weighting means mounted guide the pull cord is attached or the pull cords are each attached separately. Faltvorhang nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugschnüre an der Rückseite des Vorhanges verlaufend angebracht sind und dass demgegenüber die Beschwerungsmittel (5, 6, 16) beim Raffen des Vorhanges nach vorne in den labilen Zustand fallen und der Vorhang nach außen zur Faltung mitzieht, wobei die Beschwerungsmittel (5, 6, 16) beim Raffen des Vorhanges hinter den Vorhang obenseitig bündelweise zusammenziehbar sind.Folding curtain according to one of the preceding claims, characterized in that the pull cords are mounted to extend at the back of the curtain and that in contrast the weighting means (5, 6, 16) fall when shirring the curtain forward in the labile state and the curtain to the outside to Fold entrains, wherein the weighting means (5, 6, 16) when shirring the curtain behind the curtain above the bundle are contractible. Faltvorhang nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschwerungsmittel Profilleisten (16) sind, die obenseitig und/oder untenseitig Längsspalten (19) aufweisen, die in Lagerungsausnehmungen münden, in die eine Befestigungsstange (20) einschiebbar ist, die am Vorhang befestigt angenäht oder angeklebt ist oder um die das Ende der Stoffbahn oder einer Folie eines Feldes umgelegt und angenäht oder angeklebt ist, wobei der Vorhang aus dem Längsspalt (19) hervortritt, oder dass die Wandungen des Hohlprofils mit Längsspalt (19) elastisch ausgebildet sind und Lager für eine Kederverbindung bilden, wobei der Kederstab mit dem umgebenden Endabschnitt eines Feldes oder einem Abschnitt des Vorhanges in die Kederausnehmung klemmend eindrückbar ist und die seitlichen Löcher der Lagerausnehmungen verschließbar sind.Folding curtain according to Claim 6, characterized in that the weighting means are profiled strips (16) which have longitudinal gaps (19) on the top side and / or at the bottom, which open into bearing recesses, in which a fastening rod (20) is inserted, which is sewn or glued to the curtain or around which the end of the fabric or a sheet of a field is folded and sewn or glued, the curtain protruding from the longitudinal gap (19), or that the walls of the hollow profile with a longitudinal gap (19) are formed elastically and form bearings for a Kederverbindung, wherein the Keder rod with the surrounding end portion of a field or a portion of the curtain in the Kederausnehmung is clamped pressed and the lateral holes of the bearing recesses are closed. Faltvorhang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsösen (9) für die Zugschnüre (11) mittelbar an Haltern (25) untenseitig schwenkbeweglich gelagert sind, die an dem oder den Befestigungsmitteln (6, 16) rückseitig befestigt sind oder direkt an den Befestigungsmitteln (6, 16) schwenkbar gelagert sind.Folding curtain according to claim 1, characterized in that the guide eyes (9) for the pull cords (11) are indirectly pivotally mounted on holders (25) at the bottom, which are attached to the one or more fastening means (6, 16) on the back or directly to the fastening means (6, 16) are pivotally mounted. Faltvorhang nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass in die Lagerausnehmungen und/oder dem Längsspalt (19) bei Nutzung des Beschwerungsmittels (16) als oberer Endteil Gleiter (21) oder Ringhalter (22) einschiebbar und mittels Schrauben (23) oder Klemmen in der Lage fixierbar sind und/oder dass in das untere Befestigungsmittel (18) Umlenker (24) mit integriertem Stopper für die Zugschnüre (11) einsetzbar sind.Folding curtain according to claim 9, characterized in that in the bearing recesses and / or the longitudinal gap (19) when using the weighting means (16) as the upper end part slider (21) or ring holder (22) inserted and by means of screws (23) or terminals in the Can be fixed position and / or that in the lower fastening means (18) deflector (24) with integrated stopper for the drawstrings (11) are used. Faltvorhang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (7, 8) für die Verbindung getrennt angeordneter oberer und unterer Beschwerungsmittel (5, 6) Steck- oder Rast- oder Klemmbolzen (13, 14) aufweist, die in seitliche Ausnehmungen im Hohlprofil des Beschwerungsmittels (5, 6) oder in Aufnahmen hieran einsteckbar sind, und dass es aus Kunststoff besteht und dass am jeweiligen unteren Abschnitt die Führungsöse (9) an das Verbindungselement (7, 8) angeformt oder schwenkbeweglich befestigt ist.Folding curtain according to claim 1, characterized in that the connecting element (7, 8) for the connection of separately arranged upper and lower weighting means (5, 6) plug or locking or clamping bolt (13, 14), which in lateral recesses in the hollow profile the weighting means (5, 6) or in recordings are inserted thereto, and that it consists of plastic and that at the respective lower portion of the guide eye (9) is integrally formed on the connecting element (7, 8) or pivotally mounted. Faltvorhang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstände zwischen den Beschwerungsmitteln (16) oder bei paariger Anordnung von Beschwerungsmittelpaar (5, 6) zu Beschwerungsmittelpaar gleich oder ungleich sind.Folding curtain according to claim 1, characterized in that the distances between the weighting means (16) or pairwise arrangement of the pair of weighting means (5, 6) are equal or unequal to weighting pair. Faltvorhang nach Anspruch13, dadurch gekennzeichnet, dass in die Profilöffnung (15) des unteren Beschwerungselementes (6) eines Beschwerungselementenpaares oder des unteren Teils eines Profils (16) fest oder drehbar der Zapfen an einer Führungsöse (9) einsteckbar ist und/oder dass in Verlängerung zur Öse ein Führungsansatz vorgesehen ist, der in einer seitlich angebrachten Führungsschiene verschieblich gelagert ist.Folding curtain according to claim 13, characterized in that in the profile opening (15) of the lower weighting element (6) of a weighting element pair or the lower part of a profile (16) fixed or rotatable the pin on a guide eye (9) can be inserted and / or that in extension for eyelet a guide lug is provided which is slidably mounted in a laterally mounted guide rail. Faltvorhang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschwerungsmittel (5, 6) durchgehend oder abschnittsweise mit Unterbrechungen horizontal verlaufend vorgesehen ist und dass mindestens zwei seitlich angeordnete Zugschnüre am Beschwerungsmittel (5, 6) oder an jedem Abschnitt vorgesehen sind.Folding curtain according to claim 1, characterized in that the weighting means (5, 6) is provided continuously or in sections with interruptions extending horizontally and that at least two laterally arranged pull cords are provided on the weighting means (5, 6) or at each section.
EP08164362A 2007-11-02 2008-09-15 Collapsible curtain Withdrawn EP2055889A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007015232U DE202007015232U1 (en) 2007-11-02 2007-11-02 folding curtain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2055889A2 true EP2055889A2 (en) 2009-05-06
EP2055889A3 EP2055889A3 (en) 2009-07-29

Family

ID=38989967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08164362A Withdrawn EP2055889A3 (en) 2007-11-02 2008-09-15 Collapsible curtain

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2055889A3 (en)
DE (2) DE202007015232U1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8415177U1 (en) 1984-05-18 1984-08-23 August Bünger Bob-Textilwerk KG GmbH & Co, 5600 Wuppertal Raisable window covering, such as folding roller blind or cloud blind
DE3615349A1 (en) 1986-05-06 1987-11-12 Doehlemann Doefix Gmbh Gathering curtain for windows, stages or the like
DE3418534C2 (en) 1984-05-18 1988-09-22 August Buenger Bob-Textilwerk Kg Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De
DE4002476C1 (en) 1990-01-29 1991-05-29 August Buenger Bob-Textilwerk Kg Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De
DE3929284C2 (en) 1989-09-04 1994-06-23 Schlitzer Leinen Ind Driessen Device for shading windows, glass roofs, winter gardens, etc.
EP0682901A1 (en) 1994-05-19 1995-11-22 Lkg Raamdekoratie B.V. Pull up curtain and suspension system for use in such a curtain
DE202005012881U1 (en) 2005-08-16 2005-10-27 Döfix-Döhlemann GmbH Guide tape for folding blind, has web tapes interweaved with one another at regular intervals, such that tape is provided on one side with adhesive layer for horizontal fixing of tape, where pulling cords run between web tapes
DE102005031878A1 (en) 2005-03-17 2006-09-21 Teh Yor Co., Ltd. Control mechanism for a window cover
WO2006108152A2 (en) 2005-04-06 2006-10-12 Comfortex Corporation Segmented roman window shade
DE202007003870U1 (en) 2006-12-20 2007-07-05 Lin, Ya-Yin, Lu-Tsao dazzle device
US20070251652A1 (en) 2006-04-28 2007-11-01 Hunter Douglas North America Segmented roll up covering for architectural openings

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1990015913A1 (en) * 1989-06-13 1990-12-27 Paul Spencer Schofield Curtain divider

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8415177U1 (en) 1984-05-18 1984-08-23 August Bünger Bob-Textilwerk KG GmbH & Co, 5600 Wuppertal Raisable window covering, such as folding roller blind or cloud blind
DE3418534C2 (en) 1984-05-18 1988-09-22 August Buenger Bob-Textilwerk Kg Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De
DE3615349A1 (en) 1986-05-06 1987-11-12 Doehlemann Doefix Gmbh Gathering curtain for windows, stages or the like
DE3929284C2 (en) 1989-09-04 1994-06-23 Schlitzer Leinen Ind Driessen Device for shading windows, glass roofs, winter gardens, etc.
DE4002476C1 (en) 1990-01-29 1991-05-29 August Buenger Bob-Textilwerk Kg Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De
EP0682901A1 (en) 1994-05-19 1995-11-22 Lkg Raamdekoratie B.V. Pull up curtain and suspension system for use in such a curtain
DE102005031878A1 (en) 2005-03-17 2006-09-21 Teh Yor Co., Ltd. Control mechanism for a window cover
WO2006108152A2 (en) 2005-04-06 2006-10-12 Comfortex Corporation Segmented roman window shade
DE202005012881U1 (en) 2005-08-16 2005-10-27 Döfix-Döhlemann GmbH Guide tape for folding blind, has web tapes interweaved with one another at regular intervals, such that tape is provided on one side with adhesive layer for horizontal fixing of tape, where pulling cords run between web tapes
US20070251652A1 (en) 2006-04-28 2007-11-01 Hunter Douglas North America Segmented roll up covering for architectural openings
DE202007003870U1 (en) 2006-12-20 2007-07-05 Lin, Ya-Yin, Lu-Tsao dazzle device

Also Published As

Publication number Publication date
DE202007015232U1 (en) 2008-01-31
EP2055889A3 (en) 2009-07-29
DE202008008838U1 (en) 2008-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3810888C2 (en)
DE69124816T2 (en) Venetian blind, profile for this venetian blind and method for gathering a fabric with this profile to produce this curtain
DE29609273U1 (en) Pleated blind
DE202010008522U1 (en) A Venetian blind that has a special head rail to use a roller blind as a contraction / release control
DE3631919A1 (en) Guide device for folding curtains
EP2905414B1 (en) Shading assembly with horizontal folding fins
EP1565640B1 (en) Curtain system comprising several flat panels
DE202007017061U1 (en) Universal frame for curtains or roller blinds
DE2651873A1 (en) Folding sun-blind with side guides - has horizontal flat ribs with guides sliding on vertical side profiles
EP2631385B1 (en) Shading device
EP2055889A2 (en) Collapsible curtain
DE2653349C3 (en) Louvre blinds for windows or the like.
DE4128485C2 (en) Roman blind
DE3135790A1 (en) Slatted blind
DE3414354C2 (en)
EP0282957B1 (en) Roman shade
DE60022923T2 (en) Seal for roller shutter box
EP0693612B1 (en) Blind
CH650305A5 (en) AWNING.
DE102014101679B4 (en) Shading system with horizontal folding slats
DE102019204730B4 (en) Hanging system
EP1567035B1 (en) Gathering curtain
DE2605517C3 (en) Gatherable slat blinds
DE1074253B (en) FaIt load
DE4105137A1 (en) Curtain material for sun protection - is of strip-form foldable woven textile with loops to accommodate slats, and has two superimposed layers of material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100129

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110401