EP2039612A1 - Dust and insect-proof folding box with all-round safety lock - Google Patents

Dust and insect-proof folding box with all-round safety lock Download PDF

Info

Publication number
EP2039612A1
EP2039612A1 EP08015213A EP08015213A EP2039612A1 EP 2039612 A1 EP2039612 A1 EP 2039612A1 EP 08015213 A EP08015213 A EP 08015213A EP 08015213 A EP08015213 A EP 08015213A EP 2039612 A1 EP2039612 A1 EP 2039612A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
folding
flaps
corners
flap
closing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08015213A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2039612B1 (en
Inventor
Werner Dr. Hennlich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Original Assignee
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV filed Critical Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Publication of EP2039612A1 publication Critical patent/EP2039612A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2039612B1 publication Critical patent/EP2039612B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • B65D5/06Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body with end-closing or contents-supporting elements formed by folding inwardly a wall extending from, and continuously around, an end of the tubular body
    • B65D5/061Rectangular containers having a body with gusset-flaps folded inwardly beneath the closure flaps

Definitions

  • the invention relates to a carton for dust and insect-proof packaging according to the preamble of claim 1, which can also be designed as a water vapor-tight packaging.
  • the invention also relates to a method for tightly closing such a folding box.
  • Folding cartons are used on a large scale for automated, fully automatic packaging of all kinds of products. These have some outstanding advantages over competing plastic packaging, especially pouches. Folding cartons are made from a cost-effective, versatile and environmentally friendly material. The boxes can be provided in the most diverse designs and very well machined, for example by coating, painting or printing. The possibility of palletizing, the mechanical protection against external influences as well as the problem-free recycling and recycling in the applicable recycling system are advantages of folding cartons.
  • a known possibility of the insect and dustproof packaging with folding boxes is the provision of an additional inner bag for the product to be packaged, which is introduced into the carton.
  • the packaging process is expensive due to this additional inner bag.
  • a folding box is known from a one-piece, foldable blank, from which a cuboid box can be produced by folding, which has internal folding corners at all box corners.
  • the box is hinged on two sides in each case by two on opposite side parts of the box hinged flaps closable.
  • the two flaps are identically dimensioned so that they close each half of the page.
  • the inner folding corners allow a high density to be achieved at the box corners.
  • the two flaps form a joint line and thus a gap that can be reasonably sealed only with an adhesive strip.
  • the DE 9320249 U1 describes a carton for dust and insect-proof packaging according to the preamble of claim 1.
  • the folding corners extend to the first flap to a distance from the side panels to which they are hinged, the larger a length difference between the first and second shutters.
  • the EP 0 014 560 A1 describes a method and apparatus for folding and closing a carton.
  • a folding flap is formed on a closure flap over a remaining to the edge of the flap length between the folding corners and the edge in each case a folding tab.
  • the folding tabs can not be moved independently of the folding corners.
  • Another flap has no folding corners or folding flaps.
  • the object of the present invention is to optically further improve this generic carton with its insect and dustproof properties, with an automated packaging process to be made possible on a conventional level of performance.
  • Claim 8 indicates the associated method for insect, dust and water vapor-tight sealing of this carton.
  • Advantageous embodiments of the carton and the method are the subject of the dependent claims or can be found in the following description and the exemplary embodiments.
  • the present carton consists in a known manner of a one-piece, foldable blank from which a cuboid box can be produced by folding, which has internal Faltecken at all box corners.
  • the box is closed on two sides by two hinged on opposite side panels flaps.
  • An example of the basic structure of such a box is a folding box according to FEFCO Code 0226.
  • a first closing flap completely covers the side of each of the two closing flaps and the second closing flap only partially covers the side.
  • the folding corners and the second flaps provide along the side parts to which they are articulated, each having a continuous adhesive surface for applying adhesive, which allows a closed bonding of the two flaps when closing the box.
  • the folding corners on the first closing flaps also referred to below as first folding corners, extend only up to a distance from the side part to which they are articulated, which is smaller than the length of the first closing flaps measured by the side part.
  • the folding box is characterized in that on the first closure flaps over a remaining to an edge of the first flap length between the first folding corners and the edge in each case a folding tab is formed, which is independent of the first folding corners when closing the carton can be pushed into the folding corners on the second flap. This creates a final entanglement with the second fold corner of the short closure flap.
  • the proposed carton can be achieved by providing and inserting a separate, freely movable folding flap a good dust, Rieselund insect impermeability in a required by packers, at the same time visually appealing continuous folding edge.
  • grooves or creasing edges for easier folding in are formed between the first folding corners and the first closing flaps and between the folding flaps and the first closing flaps.
  • the creasing edges and the Rillwulste the separate folding tabs are preferably designed, in particular clearly outwardly shaped, so that a trouble-free insertion of the folding tabs can be executed in the second folding corners.
  • the folding tabs in the upper part of the hinged first folding corners are to be separated from the first folding corners by material cuts to close to the creasing edge for reasons of folding technology. This ensures that the folding tabs are not folded at the same time when folding the folding corners, but only in a second part of the synchronous folding process in the second folding corners of the shorter flaps can be inserted.
  • the first folding corners extend in the proposed carton only up to a distance from the side part to which they are hinged, which is smaller or equal to a difference in length between the first and second flaps (each calculated from the side to which they are hinged) and on the other hand is greater than or equal to a length of the second flaps.
  • a deviation from this length range could possibly lead to a reduction of the tightness of the carton during the bonding.
  • This dimensioning automatically results in a corresponding limitation of the length of the folding tabs (calculated in the direction of the side part away), as they extend over the full remaining length of the flap.
  • the small width of the second closure flaps which is preferably less than half the width of the first closure flaps, allows the two to be closed synchronously lying flaps, which is required due to the rigid connection of the flaps on the folding corners.
  • the optimum width of the narrow closure flap is essentially determined by the speed of the belt or packaging, ie by the performance requirement (cartons per minute) with which the cartoning plant operates.
  • the closing of the carton is advantageously made possible by a simplified adhesive application, which requires no complex, specially controllable nozzle strips in comparison to the Sift Proof process.
  • a spray, caterpillar or punctiform application is possible.
  • the hotmelt adhesive covers the entire edge of the fully covering closure flap when closing. In this way, an all-round closure of the entire gap between the fully covering flap and the side panels is achieved.
  • An additional inner bag is no longer necessary.
  • the simple application of adhesive with only a few, preferably a maximum of three adhesive nozzles also significantly lower adhesive consumption is achieved than in the Sift Proof technique described above.
  • the present carton is preferably designed as a standard carton (in contrast to special or special forms of cartons) and corresponds to a basic type of carton.
  • Standard cartons are all box shapes described in the ECMA (ECM: European Carton Makers Association) Code.
  • the folding corners are provided with scratching edges, which do not extend to the side part or the creasing edge in one embodiment, but have a minimum distance of, for example, 4 mm from the inner corner, in order to avoid cardboard breakthroughs during folding.
  • the minimum distance is chosen depending on the format of the carton.
  • the scoring edges may extend directly to the inner corners, in which case, however, a first section which extends to a minimum distance from the inner corner has a greater scoring depth than the remaining section, which extends as far as the inner corner extends. Due to the smaller depth of the scribe edge in the remaining portion, a cardboard breakthrough at the corners can also be avoided.
  • FIG. 1 shows an example of a punching die for producing a generic carton, as shown in the DE 10 2004 047 063 A1 is known.
  • the one-piece blank shown in the figure is composed of the interconnected side parts 10, where the eight folding corners 1 and the closing flaps 2, 3 are articulated via creasing edges 8.
  • a side part of the carton is formed by the two side flaps 4, 4 '. These are pre-glued by the manufacturer to form the factory edge and delivered in a folded form to the bottler.
  • the folding corners 1 on the side flaps 4 ' are extended beyond the factory edge by a section 5 in order to achieve, in the production of the factory edge, a cardboard covering with the region 9 of the folding corner 1 on the side flap 4, which can likewise be glued.
  • the respective unequal closure flaps 2, 3 can be seen very well.
  • the large flaps 2 are dimensioned to just completely cover the side of the carton they are closing.
  • the narrow closure flaps 3, which are opposite this in the erected folding box, are dimensioned such that the mechanical closing operation after gluing can proceed synchronously and smoothly.
  • By covering the two flaps 2, 3, a joint line is avoided when closing the carton.
  • the full coverage of one of the flaps allows a simplified application of adhesive when closing the carton, which can be done for all adhesive zones of a page at the same height or in the same plane.
  • the adhesive surfaces 6 are formed both on the narrow closure flaps 3 and on the folding corners 1 continuously along the side parts 10, on which the closure flaps 3 and the folding corners 1 are articulated.
  • the joints of the folding corners lie in a minimum distance a above the creasing edges 8 of the side parts 10. This distance corresponds to the width of the adhesive surfaces 6 provided.
  • FIG. 2 shows a further education in FIG. 1 illustrated folding box, which is characterized mainly by the formation of folding corners 1 and the additional folding tabs 13 on the fully covering flap 2.
  • the other features of this carton can in the same way as in the carton of FIG. 1 be educated.
  • folding tabs 13 which extend to the end of the flap 2.
  • an incision 14 is formed between the folding tabs 13 and the folding corners 1, which extends as far as close to the closing flap 2 (only schematically indicated in the figure).
  • the folding tabs 13 are inserted after folding the folding corners 1 immediately before the pressing of the flaps 2 and 3 in the space between the flap 2 and the fold corner located underneath.
  • the indicated by the reference numeral 15 creasing or creasing edge of the folding tab 13 for improved folding is compared to the groove 16 at the adjacent folding corners of the flap 2 shifted to the outside. This allows an improved, ie trouble-free mechanical folding of the folding tabs 13 immediately prior to pressing or gluing the closure flaps 2, 3.
  • This area of Faltecken and folding tabs is in the FIG. 3 again indicated in enlarged scale.
  • the mutually offset creasing edges 15 and 16 of the folding tab 13 or Faltecke 1 can be seen.
  • the incision 14 extends between the folding tab 13 and the folding corner 1 close to the closure flap 2.
  • the length x of the folding tab 13 should preferably be selected such that the following relationship applies: B - L ⁇ 2 ⁇ x ⁇ L ⁇ 2 .
  • L2 corresponds to the length of the short closing flap 3 and B corresponds to the width of the side part 10 formed between the two closing flaps (cf. FIG. 1 or 2 ).
  • this width B corresponds to the length L1 of the first closure flap 2.
  • This length definition of the folding flap ensures a nearly optimal, ie flat, shaping of the folding edge via L2. Folding tabs outside of this definition cause the risk of channeling in the shutter or inaccurate tab insertion (x ⁇ L2).
  • FIG. 4 shows two examples, in the upper part of a rounded folding tab 13 and in the lower part of a more pronounced folding tab 13 can be seen.
  • the folding corners 1 are provided with Ritzkanten 7, which in the present example as shown in the FIG. 5 are formed.
  • the scribe edge is divided into two sections. In a first section 7a spaced from the inner corner, this scoring edge has a normal scratching depth. In the remaining section 7b only a minimal scratch depth is used to avoid cardboard breakthroughs during folding.
  • the second section 7b can no longer have any scribe edge.
  • the distance of the first portion 7a from the inner corner is at least 4 mm.
  • FIG. 6 After erecting the carton 12 in a cartoning the tight closure of the bottom and top of the carton is done by the in FIG. 6 with the arrows shown adhesive technique.
  • the figure shows the carton 12 after the erection and before folding the corners and flaps from above.
  • a hot melt adhesive which are arranged for this purpose at the same height.
  • a two-stroke bonding is shown in which the individual cycles each correspond to a direction of application of the adhesive.
  • the distance of the hotmelt adhesive to the creasing edge is defined by the compression of the hot melt adhesive, in particular its viscosity, the contact pressure and the suction behavior of the carton when pressing the flaps.
  • the sealing adhesive of the upper side (head part) and the lower side of the folding box 12 (bottom part) can here intermittently or clocked to "gap" done.
  • nozzles contact nozzles or spray nozzles can be used.
  • the closing flaps After applying the hot-melt adhesive, the closing flaps are pressed in synchronously with the hinged folding corners and separate folding straps. This closing process takes place at extremely low setting times of the hot melt adhesive. This process ensures complete entanglement of the folding tabs with the folding corners of the narrow closing flaps.
  • the design of the present carton allows with appropriate positioning of the glue application nozzles both a vertical and a horizontal filling of the cartons.
  • FIG. 7 again shows a perspective view of the erected folding box 12 during insertion of the flaps 2, 3 and folding corners 1.
  • the fully covering flap 2 opposite the narrow flap 3 and their connection via the folding corners 1 with the Ritzkanten 7 and the folding corners 1 subsequent folding tabs 13 are very easy to recognize in this illustration.

Abstract

The folding box (12) comprises a folding tab (13), which is formed at the sealing flap (2) over a length between the folded corners (1) at the sealing flap and the edge. The length remains up to the edge of the sealing flap. The folding tab is inserted into the folded corners at another sealing flap (3) when locking the folding box independently by the folded corners at the sealing flap. An independent claim is included for a method for locking a folding box.

Description

Technisches AnwendungsgebietTechnical application

Die Erfindung betrifft eine Faltschachtel zur staub- und insektendichten Verpackung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1, die auch als wasserdampfdichte Verpackung ausgeführt werden kann. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum dichten Verschließen einer derartigen Faltschachtel.The invention relates to a carton for dust and insect-proof packaging according to the preamble of claim 1, which can also be designed as a water vapor-tight packaging. The invention also relates to a method for tightly closing such a folding box.

Für das maschinelle, vollautomatische Verpacken von Produkten aller Art werden in großem Umfang Faltschachteln eingesetzt. Diese haben gegenüber konkurrierenden Verpackungen aus Kunststoffen, vor allem Beuteln, einige herausragende Vorteile. So bestehen Faltschachteln aus einem kostengünstigen, variantenreichen und umweltfreundlichen Material. Die Schachteln lassen sich in den vielfältigsten Bauformen bereitstellen und sehr gut maschinell bearbeiten, beispielsweise beschichten, lackieren oder bedrucken. Auch die Möglichkeit der Palettierung, der mechanische Schutz vor Außeneinwirkungen sowie die problemlose Rückführung und Verwertung im geltenden Wertstoffsystem sind Vorteile von Faltschachteln.Folding cartons are used on a large scale for automated, fully automatic packaging of all kinds of products. These have some outstanding advantages over competing plastic packaging, especially pouches. Folding cartons are made from a cost-effective, versatile and environmentally friendly material. The boxes can be provided in the most diverse designs and very well machined, for example by coating, painting or printing. The possibility of palletizing, the mechanical protection against external influences as well as the problem-free recycling and recycling in the applicable recycling system are advantages of folding cartons.

Stand der TechnikState of the art

Aufgrund der existierenden großen Vielfalt an Bauformen von Faltschachteln wurde ein internationaler Code für Verpackung ausgearbeitet, der sogenannte ECMA bzw. FEFCO Code, um umständliche Definitionen von Wellkisten- und Verpackungskonstruktionen durch einfache, international gültige Symbole zu ersetzen.Due to the existing wide variety of folding carton designs, an international code for packaging has been developed, the so-called ECMA or FEFCO code to replace cumbersome definitions of corrugated box and packaging designs with simple, internationally valid symbols.

Die bisher bekannten, standardisierten Faltschachtel-Bauformen lassen sich für die unterschiedlichsten Produkte, sowohl im Lebensmittelbereich als auch außerhalb des Lebensmittelbereiches, einsetzen. Ein noch immer nicht zufrieden stellend gelöstes Problem stellt jedoch die Verpackung von staubförmigen oder rieselfähigen Produkten in Faltschachteln dar. Bisher kommerziell verfügbare Lösungen erzielen in vielen Fällen noch keine ausreichende Dichtigkeit bei staubförmigen und rieselfähigen Füllgütern, insbesondere bei längeren Transport- oder Lagerzeiten. Weiterhin sollten die Faltschachteln gerade im Lebensmittelbereich auch eine hohe Dichtigkeit gegen Insektenbefall aufweisen.The previously known, standardized carton designs can be used for a wide variety of products, both in the food sector and outside the food industry. However, a still unsatisfactorily solved problem is the packaging of dusty or free-flowing products in cartons. So far commercially available solutions achieve in many cases still no sufficient tightness in dusty and free-flowing products, especially for longer transport or storage times. Furthermore, the cartons should also have a high density against insect attack, especially in the food industry.

Eine bekannte Möglichkeit der insekten- und staubdichten Verpackung mit Faltschachteln ist die Bereitstellung eines zusätzlichen Innenbeutels für das zu verpackende Produkt, der in die Faltschachtel eingebracht wird. Allerdings ist der Verpackungsprozess aufgrund dieses zusätzlichen Innenbeutels aufwendig.A known possibility of the insect and dustproof packaging with folding boxes is the provision of an additional inner bag for the product to be packaged, which is introduced into the carton. However, the packaging process is expensive due to this additional inner bag.

Unter dem FEFCO-Code 0226 ist eine Faltschachtel aus einem einteiligen, faltbaren Zuschnitt bekannt, aus dem durch Falten eine quaderförmige Schachtel erzeugbar ist, die an allen Schachtelecken innenliegende Faltecken aufweist. Die Schachtel ist an zwei Seiten jeweils durch zwei an sich gegenüberliegenden Seitenteilen der Schachtel angelenkte Verschlussklappen verschließbar. Die beiden Verschlussklappen sind identisch so dimensioniert, dass sie jeweils die Hälfte der Seite verschließen. Durch die innenliegenden Faltecken lässt sich eine hohe Dichtigkeit an den Schachtelecken erreichen. Allerdings bilden die beiden Verschlussklappen eine Stoßlinie und somit einen Spalt, der sich nur mit einem Klebestreifen einigermaßen dicht verschließen lässt.Under the FEFCO code 0226 a folding box is known from a one-piece, foldable blank, from which a cuboid box can be produced by folding, which has internal folding corners at all box corners. The box is hinged on two sides in each case by two on opposite side parts of the box hinged flaps closable. The two flaps are identically dimensioned so that they close each half of the page. The inner folding corners allow a high density to be achieved at the box corners. However, the two flaps form a joint line and thus a gap that can be reasonably sealed only with an adhesive strip.

Den Einsatz eines Klebestreifens offenbart auch die DE 20307490 U1 , bei der die Faltecken zur Bildung aufklappbarer Schütten ausgebildet und nach außen verlegt sind.The use of an adhesive tape reveals the DE 20307490 U1 in which the folding corners are formed to form hinged chutes and laid to the outside.

Aus der Veröffentlichung der Firma Nordson AG, "Faltschachteln - rieseldicht dank Sift Proof-Klebung", in PACK Aktuell, 15. September 2002, Seiten 28 bis 30 ist eine Klebstofftechnik zur rieseldichten Verleimung von Standard-Faltschachteln bekannt. Bei diesem Verfahren erfolgt die Boden- und Deckelbeleimung mit individuell geformten und ansteuerbaren Düsenleisten, die eine Vielzahl kleiner Klebstoffraupen parallel auf die Verschlussklappen auftragen. Die geeignete Wahl und Überwachung des Klebebildes soll bei diesem Verfahren für den rieseldichten Verschluss der Faltschachtel ohne das Erfordernis zusätzlicher Innenbeutel sorgen.From the publication of the company Nordson AG, "Faltschachteln - Seldom Thanks to Sift Proof Bonding", in PACK Aktuell, September 15, 2002, pages 28 to 30 is an adhesive technology for the flow-proof gluing of standard cartons known. In this process, the bottom and Deckelbeleimung done with individually shaped and controllable nozzle strips, which apply a plurality of small beads of adhesive parallel to the flaps. The appropriate choice and monitoring of the adhesive image is to provide in this method for the slosh closure of the carton without the need for additional inner bag.

Die DE 9320249 U1 beschreibt eine Faltschachtel zur staub- und insektendichten Verpackung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. Bei dieser Druckschrift erstrecken sich die Faltecken an den ersten Verschlussklappen bis zu einem Abstand von den Seitenteilen, an denen sie angelenkt sind, der größer einer Längendifferenz zwischen den ersten und zweiten Verschlussklappen ist.The DE 9320249 U1 describes a carton for dust and insect-proof packaging according to the preamble of claim 1. In this document, the folding corners extend to the first flap to a distance from the side panels to which they are hinged, the larger a length difference between the first and second shutters.

Die EP 0 014 560 A1 beschreibt ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Falten und Schließen einer Faltschachtel hervor. Bei der hierbei eingesetzten Faltschachtel ist an einer Verschlussklappe über eine bis zum Rand der Verschlussklappe verbleibende Länge zwischen den Faltecken und dem Rand jeweils eine Faltlasche ausgebildet. Die Faltlaschen lassen sich nicht unabhängig von den Faltecken bewegen. Eine weitere Verschlussklappe weist keine Faltecken oder Faltlaschen auf.The EP 0 014 560 A1 describes a method and apparatus for folding and closing a carton. In the folding box used in this case, a folding flap is formed on a closure flap over a remaining to the edge of the flap length between the folding corners and the edge in each case a folding tab. The folding tabs can not be moved independently of the folding corners. Another flap has no folding corners or folding flaps.

Aus der DE 10 2004 047 063 A1 ist eine gattungsgemäße Faltschachtel bekannt, die eine staub- und insektendichte Verpackung ermöglicht.From the DE 10 2004 047 063 A1 is a generic carton known that allows a dust and insect-proof packaging.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, diese gattungsgemäße Faltschachtel mit ihren insekten- und staubdichten Eigenschaften auch optisch weiter zu verbessern, wobei ein automatisierter Verpackungsprozess auf herkömmlichem Leistungsniveau ermöglicht werden soll.The object of the present invention is to optically further improve this generic carton with its insect and dustproof properties, with an automated packaging process to be made possible on a conventional level of performance.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Die Aufgabe wird mit der Faltschachtel gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Patentanspruch 8 gibt das zugehörige Verfahren zum insekten-, staub- und wasserdampfdichten Verschließen dieser Faltschachtel an. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Faltschachtel und des Verfahrens sind Gegenstand der Unteransprüche oder lassen sich der nachfolgenden Beschreibung sowie den Ausführungsbeispielen entnehmen.The object is achieved with the carton according to claim 1. Claim 8 indicates the associated method for insect, dust and water vapor-tight sealing of this carton. Advantageous embodiments of the carton and the method are the subject of the dependent claims or can be found in the following description and the exemplary embodiments.

Die vorliegende Faltschachtel besteht in bekannter Weise aus einem einteiligen, faltbaren Zuschnitt, aus dem durch Falten eine quaderförmige Schachtel erzeugbar ist, die an allen Schachtelecken innenliegende Faltecken aufweist. Die Schachtel ist an zwei Seiten jeweils durch zwei an sich gegenüberliegenden Seitenteilen angelenkte Verschlussklappen verschließbar. Ein Beispiel für den Grundaufbau einer derartigen Schachtel ist eine Faltschachtel gemäß FEFCO Code 0226. Bei der vorliegenden Faltschachtel überdeckt von den jeweils zwei Verschlussklappen eine erste Verschlussklappe die Seite vollständig und die zweite Verschlussklappe die Seite lediglich teilweise. Die Faltecken und die zweiten Verschlussklappen stellen entlang der Seitenteile, an denen sie angelenkt sind, jeweils eine durchgehende Klebefläche zum Aufbringen von Klebstoff bereit, die eine geschlossene Verklebung der beiden Verschlussklappen beim Schließen der Schachtel ermöglicht. Die Faltecken an den ersten Verschlussklappen, im Folgenden auch als erste Faltecken bezeichnet, erstrecken sich jeweils nur bis zu einem Abstand vom Seitenteil, an dem sie angelenkt sind, der kleiner als die von dem Seitenteil aus gemessenen Länge der ersten Verschlussklappen ist. Die Faltschachtel zeichnet sich dadurch aus, dass an den ersten Verschlussklappen über eine bis zu einem Rand der ersten Verschlussklappen verbleibende Länge zwischen den ersten Faltecken und dem Rand jeweils eine Faltlasche ausgebildet ist, die sich beim Verschließen der Faltschachtel unabhängig von den ersten Faltecken in die Faltecken an den zweiten Verschlussklappen einschieben lässt. Damit wird eine abschließende Verhakung mit der der zweiten Faltecke der kurzen Verschlussklappe erzeugt.The present carton consists in a known manner of a one-piece, foldable blank from which a cuboid box can be produced by folding, which has internal Faltecken at all box corners. The box is closed on two sides by two hinged on opposite side panels flaps. An example of the basic structure of such a box is a folding box according to FEFCO Code 0226. In the present carton, a first closing flap completely covers the side of each of the two closing flaps and the second closing flap only partially covers the side. The folding corners and the second flaps provide along the side parts to which they are articulated, each having a continuous adhesive surface for applying adhesive, which allows a closed bonding of the two flaps when closing the box. The folding corners on the first closing flaps, also referred to below as first folding corners, extend only up to a distance from the side part to which they are articulated, which is smaller than the length of the first closing flaps measured by the side part. The folding box is characterized in that on the first closure flaps over a remaining to an edge of the first flap length between the first folding corners and the edge in each case a folding tab is formed, which is independent of the first folding corners when closing the carton can be pushed into the folding corners on the second flap. This creates a final entanglement with the second fold corner of the short closure flap.

Mit der vorgeschlagenen Faltschachtel lässt sich durch das Vorsehen und Einschieben einer separaten, frei beweglichen Faltlasche eine gute Staub-, Rieselund Insektendichtigkeit bei einer von Abpackern geforderten, zugleich optisch ansprechenden durchgehenden Faltkante erreichen. Die Faltschachtel lässt sich auch mit einer hohen Wasserdampfdichtigkeit realisieren. Hierzu muss lediglich der einzusetzende Faltschachtelkarton durch entsprechendes Beschichten, Lackieren oder Streichen wasserdampfdicht sein. Entgegen der bisher herrschenden Vorstellung verringert die durch die zusätzliche Faltlasche entstehende Ungleichheit in der Materialschichtung beim Verschluss der Faltschachtel nicht die angestrebte Dichtigkeit der Faltschachtel, wenn die durch die Faltlasche erzeugte Kartonaufschichtung an der zweiten Faltecke (= Faltecke an der zweiten Verschlussklappe) durch entsprechenden Klebstoffauftag beim Verschließen ausgeglichen wird.With the proposed carton can be achieved by providing and inserting a separate, freely movable folding flap a good dust, Rieselund insect impermeability in a required by packers, at the same time visually appealing continuous folding edge. The folding box can also be realized with a high water vapor tightness. For this purpose, only the Faltschachtelkarton to be used by appropriate coating, painting or painting must be water vapor tight. Contrary to the previously prevailing idea, the inequality in the material stratification resulting from the additional folding flap does not reduce the intended tightness of the folding carton when the carton layup at the second folding corner (= folding corner at the second closing flap) produced by the folding tab is replaced by a corresponding application of adhesive Closing is compensated.

Vorzugsweise sind zwischen den ersten Faltecken und den ersten Verschlussklappen sowie zwischen den Faltlaschen und den ersten Verschlussklappen jeweils Rillungen oder Rillkanten zum leichteren Einfalten ausgebildet. Aus Gründen der maschinengerechten Verarbeitbarkeit der Faltschachteln, werden die Rillkanten und die Rillwulste der separaten Faltlaschen vorzugsweise so gestaltet, insbesondere deutlich nach aussen geformt, dass damit ein störungsfreies Einschieben der Faltlaschen in die zweiten Faltecken ausgeführt werden kann.Preferably, grooves or creasing edges for easier folding in are formed between the first folding corners and the first closing flaps and between the folding flaps and the first closing flaps. For reasons of machine-processability of the cartons, the creasing edges and the Rillwulste the separate folding tabs are preferably designed, in particular clearly outwardly shaped, so that a trouble-free insertion of the folding tabs can be executed in the second folding corners.

Die Faltlaschen im oberen Teil der angelenkten ersten Faltecken sind aus falttechnischen Gründen durch Materialeinschnitte bis nahe zur Rillkante von den ersten Faltecken zu trennen. Damit wird erreicht, dass die Faltlaschen beim Einfalten der Faltecken nicht gleichzeitig eingefaltet werden, sondern erst in einem zweiten Teil des synchronen Faltprozesses in die zweiten Faltecken der kürzeren Verschlussklappen eingeschoben werden können.The folding tabs in the upper part of the hinged first folding corners are to be separated from the first folding corners by material cuts to close to the creasing edge for reasons of folding technology. This ensures that the folding tabs are not folded at the same time when folding the folding corners, but only in a second part of the synchronous folding process in the second folding corners of the shorter flaps can be inserted.

Die ersten Faltecken erstrecken sich bei der vorgeschlagenen Faltschachtel jeweils nur bis zu einem Abstand vom Seitenteil, an dem sie angelenkt sind, der zum einen kleiner oder gleich einer Längendifferenz zwischen den ersten und zweiten Verschlussklappen (jeweils gerechnet vom Seitenteil, an dem sie angelenkt sind) und zum anderen größer oder gleich einer Länge der zweiten Verschlussklappen ist. Eine Abweichung von diesem Längenbereich könnte unter Umständen zu einer Verringerung der Dichtigkeit der Faltschachtel bei der Verklebung führen. Durch diese Dimensionierung ergibt sich automatisch auch eine entsprechende Eingrenzung der Länge der Faltlaschen (gerechnet in Richtung vom Seitenteil weg), da sich diese über die vollständige verbleibende Länge an der Verschlussklappe erstrecken.The first folding corners extend in the proposed carton only up to a distance from the side part to which they are hinged, which is smaller or equal to a difference in length between the first and second flaps (each calculated from the side to which they are hinged) and on the other hand is greater than or equal to a length of the second flaps. A deviation from this length range could possibly lead to a reduction of the tightness of the carton during the bonding. By this dimensioning automatically results in a corresponding limitation of the length of the folding tabs (calculated in the direction of the side part away), as they extend over the full remaining length of the flap.

Die geringe Breite der zweiten Verschlussklappen, die vorzugsweise weniger als die Hälfte der Breite der ersten Verschlussklappen beträgt, ermöglicht das synchrone Verschließen der beiden sich gegenüber liegenden Verschlussklappen, das aufgrund der starren Verbindung der Verschlussklappen über die Faltecken erforderlich ist. Die optimale Breite der schmalen Verschlussklappe wird dabei im Wesentlichen von der Band- bzw. der Verpackungsgeschwindigkeit, d.h. von der Leistungsanforderung (Kartons pro min.) bestimmt, mit der die Kartonierungsanlage arbeitet.The small width of the second closure flaps, which is preferably less than half the width of the first closure flaps, allows the two to be closed synchronously lying flaps, which is required due to the rigid connection of the flaps on the folding corners. The optimum width of the narrow closure flap is essentially determined by the speed of the belt or packaging, ie by the performance requirement (cartons per minute) with which the cartoning plant operates.

Das Verschließen der Faltschachtel wird dabei vorteilhaft durch einen vereinfachten Klebeauftrag ermöglicht, der im Vergleich zum Sift Proof-Verfahren keine aufwendigen, speziell ansteuerbaren Düsenleisten erfordert. So ist bspw. ein Sprüh-, Raupen- oder punktförmiger Auftrag möglich. Wesentlich bei diesem Klebstoffauftrag ist lediglich, dass der Schmelzkleber beim Verschließen durchgehend den gesamten Rand der voll überdeckenden Verschlussklappe abdeckt. Auf diese Weise wird ein Rundum-Verschluß des gesamten Spaltes zwischen der voll überdeckenden Verschlussklappe und den Seitenteilen erreicht. Ein zusätzlicher Innenbeutel ist damit nicht mehr erforderlich. Durch den einfachen Klebstoffauftrag mit nur wenigen, vorzugsweise maximal drei Klebstoffdüsen wird auch ein deutlich geringerer Klebstoffverbrauch erreicht als bei der eingangs beschriebenen Sift Proof-Technik.The closing of the carton is advantageously made possible by a simplified adhesive application, which requires no complex, specially controllable nozzle strips in comparison to the Sift Proof process. Thus, for example, a spray, caterpillar or punctiform application is possible. It is only essential in the case of this adhesive application that the hotmelt adhesive covers the entire edge of the fully covering closure flap when closing. In this way, an all-round closure of the entire gap between the fully covering flap and the side panels is achieved. An additional inner bag is no longer necessary. The simple application of adhesive with only a few, preferably a maximum of three adhesive nozzles also significantly lower adhesive consumption is achieved than in the Sift Proof technique described above.

Die vorliegende Faltschachtel ist vorzugsweise als Standard-Faltschachtel (im Gegensatz zu Sonder- oder Spezialformen von Faltschachteln) ausgebildet und entspricht einem Grundtyp einer Faltschachtel. Standard-Faltschachteln sind alle im ECMA-Code (ECMA: European Carton Makers Association) beschriebenen Schachtelformen.The present carton is preferably designed as a standard carton (in contrast to special or special forms of cartons) and corresponds to a basic type of carton. Standard cartons are all box shapes described in the ECMA (ECM: European Carton Makers Association) Code.

In einer sehr vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Faltschachtel sind die Faltecken mit Ritzkanten versehen, die sich in einer Ausgestaltung jedoch nicht bis zum Seitenteil bzw. der Rillkante erstrecken, sondern einen Mindestabstand von beispielsweise 4 mm von der Innenecke aufweisen, um Kartondurchbrüche beim Einfalten zu vermeiden. Der Mindestabstand wird in Abhängigkeit vom Format der Faltschachtel gewählt. In einer alternativen Ausgestaltung können die Ritzkanten sich zwar auch direkt bis zu den Innenecken erstrecken, wobei dann jedoch ein erster Abschnitt, der sich bis zu einem Mindestabstand von der Innenecke erstreckt, eine größere Ritztiefe aufweist als der verbleibende Abschnitt, der sich bis an die Innenecke erstreckt. Durch die geringere Tiefe der Ritzkante in dem verbleibenden Abschnitt kann ebenfalls ein Kartondurchbruch an den Ecken vermieden werden.In a very advantageous development of the present folding box, the folding corners are provided with scratching edges, which do not extend to the side part or the creasing edge in one embodiment, but have a minimum distance of, for example, 4 mm from the inner corner, in order to avoid cardboard breakthroughs during folding. The minimum distance is chosen depending on the format of the carton. Although in an alternative embodiment the scoring edges may extend directly to the inner corners, in which case, however, a first section which extends to a minimum distance from the inner corner has a greater scoring depth than the remaining section, which extends as far as the inner corner extends. Due to the smaller depth of the scribe edge in the remaining portion, a cardboard breakthrough at the corners can also be avoided.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die vorliegende Faltschachtel sowie das zugehörige Verfahren zum Verschließen der Faltschachtel werden nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Zeichnungen nochmals kurz erläutert. Hierbei zeigen:

Fig. 1
ein Beispiel für den einteiligen Zuschnitt einer gattungsgemäßen Faltschachtel gemäß Stand der Technik;
Fig. 2
ein Beispiel für den einteiligen Zuschnitt einer Ausführungsform der vorgeschlagenen Faltschachtel;
Fig. 3
die Ausgestaltung der Faltecken und Faltlasche der Figur 2 nochmals im Detail;
Fig. 4
zwei weitere Beispiele für die Ausgestaltung der Faltlasche und Faltecken im Detail;
Fig. 5
ein Beispiel für die Ausführung der Ritzkanten der Faltecken der vorliegenden Faltschachtel;
Fig. 6
schematisch die Klebeschritte für den Verschluss der Faltschachtel (horizontale Minimal-Verklebung); und
Fig. 7
eine perspektivische Darstellung der aufgerichteten Faltschachtel während des Verschließens der Verschlussklappen.
The present carton and the associated method for closing the carton will be briefly explained again with reference to an embodiment in conjunction with the drawings. Hereby show:
Fig. 1
an example of the one-piece blank of a generic carton according to the prior art;
Fig. 2
an example of the one-piece blank of an embodiment of the proposed carton;
Fig. 3
the design of folding corners and folding the FIG. 2 again in detail;
Fig. 4
two further examples of the design of the folding flap and folding corners in detail;
Fig. 5
an example of the execution of the Ritzkanten the folding corners of the present carton;
Fig. 6
schematically the adhesive steps for the closure of the carton (horizontal minimal bonding); and
Fig. 7
a perspective view of the erected carton during the closing of the flaps.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Figur 1 zeigt ein Beispiel für eine Stanzform zur Herstellung einer gattungsgemäßen Faltschachtel, wie sie aus der DE 10 2004 047 063 A1 bekannt ist. Der in der Figur dargestellte einteilige Zuschnitt setzt sich aus den miteinander verbundenen Seitenteilen 10 zusammen, an denen über Rillkanten 8 die acht Faltecken 1 sowie die Verschlussklappen 2, 3 angelenkt sind. Ein Seitenteil der Faltschachtel wird durch die beiden Seitenlaschen 4, 4' gebildet. Diese werden vom Hersteller unter Bildung der Fabrikkante vorab verklebt und in zusammengelegter Form an den Abfüller geliefert. Die Faltecken 1 an den Seitenlaschen 4' sind um einen Abschnitt 5 über die Fabrikkante hinaus verlängert, um bei der Herstellung der Fabrikkante eine Kartonüberdeckung mit dem Bereich 9 der Faltecke 1 an der Seitenlasche 4 zu erreichen, die ebenfalls verklebt werden kann. FIG. 1 shows an example of a punching die for producing a generic carton, as shown in the DE 10 2004 047 063 A1 is known. The one-piece blank shown in the figure is composed of the interconnected side parts 10, where the eight folding corners 1 and the closing flaps 2, 3 are articulated via creasing edges 8. A side part of the carton is formed by the two side flaps 4, 4 '. These are pre-glued by the manufacturer to form the factory edge and delivered in a folded form to the bottler. The folding corners 1 on the side flaps 4 'are extended beyond the factory edge by a section 5 in order to achieve, in the production of the factory edge, a cardboard covering with the region 9 of the folding corner 1 on the side flap 4, which can likewise be glued.

In der Figur sind sehr gut die jeweils ungleichen Verschlussklappen 2, 3 zu erkennen. Die großen Verschlussklappen 2 sind so dimensioniert, dass sie die Seite der Faltschachtel, die sie verschließen, gerade vollständig überdecken. Die diesen bei der aufgerichteten Faltschachtel gegenüberliegenden schmalen Verschlussklappen 3 sind so dimensioniert, dass der mechanische Verschlussvorgang nach dem Bekleben synchron und reibungslos verlaufen kann. Durch die Überdeckung der beiden Verschlussklappen 2, 3 wird eine Stoßlinie beim Verschließen der Faltschachtel vermieden. Die Volldeckung einer der Verschlussklappen ermöglicht einen vereinfachten Klebstoffauftrag beim Verschluss der Faltschachtel, der für alle Klebezonen einer Seite auf gleicher Höhe bzw. in der gleichen Ebene erfolgen kann. Die Klebeflächen 6 sind sowohl auf den schmalen Verschlussklappen 3 als auch an den Faltecken 1 durchgängig entlang der Seitenteile 10 ausgebildet, an denen die Verschlussklappen 3 bzw. die Faltecken 1 angelenkt sind. Die Stoßstellen der Faltecken liegen dabei in einem Mindestabstand a über den Rillkanten 8 der Seitenteile 10. Dieser Abstand entspricht der Breite der bereitgestellten Klebeflächen 6.In the figure, the respective unequal closure flaps 2, 3 can be seen very well. The large flaps 2 are dimensioned to just completely cover the side of the carton they are closing. The narrow closure flaps 3, which are opposite this in the erected folding box, are dimensioned such that the mechanical closing operation after gluing can proceed synchronously and smoothly. By covering the two flaps 2, 3, a joint line is avoided when closing the carton. The full coverage of one of the flaps allows a simplified application of adhesive when closing the carton, which can be done for all adhesive zones of a page at the same height or in the same plane. The adhesive surfaces 6 are formed both on the narrow closure flaps 3 and on the folding corners 1 continuously along the side parts 10, on which the closure flaps 3 and the folding corners 1 are articulated. The joints of the folding corners lie in a minimum distance a above the creasing edges 8 of the side parts 10. This distance corresponds to the width of the adhesive surfaces 6 provided.

Figur 2 zeigt eine Weiterbildung der in Figur 1 dargestellten Faltschachtel, die sich vor allem durch die Ausbildung der Faltecken 1 sowie die zusätzlichen Faltlaschen 13 an der voll deckenden Verschlussklappe 2 auszeichnet. Die weiteren Merkmale dieser Faltschachtel können in gleicher Weise wie bei der Faltschachtel der Figur 1 ausgebildet sein. FIG. 2 shows a further education in FIG. 1 illustrated folding box, which is characterized mainly by the formation of folding corners 1 and the additional folding tabs 13 on the fully covering flap 2. The other features of this carton can in the same way as in the carton of FIG. 1 be educated.

Wie aus der Figur 2 ersichtlich ist, gehen die Faltecken 1 an der langen Verschlussklappe 2 in Faltlaschen 13 über, die sich bis zum Ende der Verschlussklappe 2 erstrecken. Zwischen den Faltlaschen 13 und den Faltecken 1 ist dabei ein Einschnitt 14 gebildet, der sich bis nahe an die Verschlussklappe 2 erstreckt (in der Figur nur schematisch angedeutet). Die Faltlaschen 13 werden nach dem Einfalten der Faltecken 1 unmittelbar vor dem Andrücken der Verschlussklappen 2 bzw. 3 in den Zwischenraum zwischen die Verschlussklappe 2 und der darunter befindlichen Faltecke eingeschoben. Durch diese zusätzlichen Faltlaschen wird eine durchgehende Faltkante an der langen Verschlussklappe 2 erreicht und damit eine gleichmäßige Verschlussverklebung sicher gestellt. Kanalbildungen am Verschluss werden dadurch verhindert.Like from the FIG. 2 it can be seen, go the folding corners 1 on the long flap 2 in folding tabs 13, which extend to the end of the flap 2. In this case, an incision 14 is formed between the folding tabs 13 and the folding corners 1, which extends as far as close to the closing flap 2 (only schematically indicated in the figure). The folding tabs 13 are inserted after folding the folding corners 1 immediately before the pressing of the flaps 2 and 3 in the space between the flap 2 and the fold corner located underneath. By means of these additional folding tabs, a continuous folding edge on the long closing flap 2 is achieved, thus ensuring uniform closure bonding. Channel formations on the closure are thereby prevented.

Die mit dem Bezugszeichen 15 angedeutete Rillung bzw. Rillkante der Faltlasche 13 zur verbesserten Einfaltung ist gegenüber der Rillung 16 an den benachbarten Faltecken von der Verschlussklappe 2 nach außen verschoben. Dies ermöglicht eine verbesserte, d.h. störungsfreie maschinelle Einfaltung der Faltlaschen 13 unmittelbar vor dem Andrücken bzw. Verkleben der Verschlussklappen 2, 3. Dieser Bereich der Faltecken und Faltlaschen ist in der Figur 3 nochmals in vergrößerter Darstellung angedeutet. In dieser Darstellung sind die gegeneinander versetzten Rillkanten 15 und 16 der Faltlasche 13 bzw. Faltecke 1 zu erkennen. Weiterhin ist in dieser Figur auch zu erkennen, dass sich der Einschnitt 14 zwischen der Faltlasche 13 und dem Falteck 1 bis nahe an die Verschlussklappe 2 erstreckt.The indicated by the reference numeral 15 creasing or creasing edge of the folding tab 13 for improved folding is compared to the groove 16 at the adjacent folding corners of the flap 2 shifted to the outside. This allows an improved, ie trouble-free mechanical folding of the folding tabs 13 immediately prior to pressing or gluing the closure flaps 2, 3. This area of Faltecken and folding tabs is in the FIG. 3 again indicated in enlarged scale. In this illustration, the mutually offset creasing edges 15 and 16 of the folding tab 13 or Faltecke 1 can be seen. Furthermore, it can also be seen in this figure that the incision 14 extends between the folding tab 13 and the folding corner 1 close to the closure flap 2.

Die Länge x der Faltlasche 13 sollte vorzugsweise so gewählt sein, dass folgende Beziehung gilt: B - L 2 x L 2 ,

Figure imgb0001

wobei L2 der Länge der kurzen Verschlussklappe 3 und B der Breite des Seitenteils 10 entspricht, das zwischen den beiden Verschlussklappen ausgebildet ist (vgl. Figur 1 oder 2). Diese Breite B entspricht in der Regel der Länge L1 der ersten Verschlussklappe 2. Durch diese Längendefinition der Faltlasche ist eine fast optimale, d.h. ebene Ausformung der Faltkante über L2 sichergestellt. Faltlaschen außerhalb dieser Definition verursachen die Gefahr von Kanalbildungen im Verschluss bzw. von nicht präziser Lascheneinschiebung (x < L2).The length x of the folding tab 13 should preferably be selected such that the following relationship applies: B - L 2 x L 2 .
Figure imgb0001

wherein L2 corresponds to the length of the short closing flap 3 and B corresponds to the width of the side part 10 formed between the two closing flaps (cf. FIG. 1 or 2 ). As a rule, this width B corresponds to the length L1 of the first closure flap 2. This length definition of the folding flap ensures a nearly optimal, ie flat, shaping of the folding edge via L2. Folding tabs outside of this definition cause the risk of channeling in the shutter or inaccurate tab insertion (x <L2).

Neben dieser Ausgestaltung der Faltlaschen 13 in Figur 3 sind selbstverständlich auch andere geometrische Formen möglich, solange sich die Faltlasche 13 unmittelbar vor dem Andrücken der Verschlussklappen 2, 3 noch zwischen die Verschlussklappe 2 und die darunter befindliche eingedrückte Faltecke schieben lässt. Figur 4 zeigt hierbei zwei Beispiele, wobei im oberen Teil eine abgerundete Faltlasche 13 und im unteren Teil eine stärker ausgeformte Faltlasche 13 zu erkennen sind.In addition to this embodiment of the folding tabs 13 in FIG. 3 Of course, other geometric shapes are possible as long as the folding tab 13 can be pushed directly before the pressing of the flaps 2, 3 between the flap 2 and the depressed folded corner located underneath. FIG. 4 shows two examples, in the upper part of a rounded folding tab 13 and in the lower part of a more pronounced folding tab 13 can be seen.

Weiterhin sind die Faltecken 1 mit Ritzkanten 7 versehen, die im vorliegenden Beispiel gemäß der Darstellung der Figur 5 ausgebildet sind. Die Ritzkante ist hierbei in zwei Abschnitte unterteilt. In einem ersten von der Innenecke beabstandeten Abschnitt 7a weist diese Ritzkante eine normale Ritztiefe auf. Im verbleibenden Abschnitt 7b wird lediglich eine minimale Ritztiefe verwendet, um Kartondurchbrüche beim Einfalten zu vermeiden. Der zweite Abschnitt 7b kann auch keinerlei Ritzkante mehr aufweisen. Vorzugsweise beträgt der Abstand des ersten Abschnittes 7a von der Innenecke mindestens 4 mm.Furthermore, the folding corners 1 are provided with Ritzkanten 7, which in the present example as shown in the FIG. 5 are formed. The scribe edge is divided into two sections. In a first section 7a spaced from the inner corner, this scoring edge has a normal scratching depth. In the remaining section 7b only a minimal scratch depth is used to avoid cardboard breakthroughs during folding. The second section 7b can no longer have any scribe edge. Preferably, the distance of the first portion 7a from the inner corner is at least 4 mm.

Nach dem Aufrichten der Faltschachtel 12 in einer Kartonieranlage erfolgt der dichte Verschluss des Boden- und Kopfteiles der Faltschachtel durch die in Figur 6 mit den Pfeilen dargestellte Klebetechnik. Die Figur zeigt die Faltschachtel 12 nach dem Aufrichten und vor dem Einfalten der Ecken und Verschlussklappen von oben. Zur Verklebung wird auf die in der Figur 1 dargestellten Klebezonen 6 mit den drei Düsen 11 ein Schmelzkleber aufgetragen, die hierzu in der gleichen Höhe angeordnet sind. Im vorliegenden Beispiel ist eine Zweitakt-Verklebung dargestellt, bei denen die einzelnen Takte jeweils einer Auftragsrichtung des Klebers entsprechen. Der Abstand des Schmelzklebers zur Rillkante wird durch die Verpressung des Schmelzklebers, insbesondere dessen Viskosität, dem Anpressdruck und dem Saugverhalten der Faltschachtel, beim Anpressen der Verschlussklappen definiert. Die Verschlussklebung der oberen Seite (Kopfteil) und der unteren Seite der Faltschachtel 12 (Bodenteil) kann hierbei intermittierend oder auf "Lücke" getaktet erfolgen. Als Düsen können Kontaktdüsen oder Sprühdüsen eingesetzt werden.After erecting the carton 12 in a cartoning the tight closure of the bottom and top of the carton is done by the in FIG. 6 with the arrows shown adhesive technique. The figure shows the carton 12 after the erection and before folding the corners and flaps from above. For gluing on the in the FIG. 1 illustrated adhesive zones 6 with the three nozzles 11 applied a hot melt adhesive, which are arranged for this purpose at the same height. In the present example, a two-stroke bonding is shown in which the individual cycles each correspond to a direction of application of the adhesive. The distance of the hotmelt adhesive to the creasing edge is defined by the compression of the hot melt adhesive, in particular its viscosity, the contact pressure and the suction behavior of the carton when pressing the flaps. The sealing adhesive of the upper side (head part) and the lower side of the folding box 12 (bottom part) can here intermittently or clocked to "gap" done. As nozzles contact nozzles or spray nozzles can be used.

Nach dem Auftragen des Schmelzklebers werden die Verschlussklappen mit den angelenkten Faltecken und separaten Faltlaschen synchron eingelegt angepresst. Dieser Verschließprozess findet bei extrem niedrigen Abbindezeiten des Schmelzklebers statt. Durch diesen Vorgang wird eine vollständige Verhakung der Faltlaschen mit den Faltecken der schmalen Verschlussklappen gewährleistet. Die Konzeption der vorliegenden Faltschachtel erlaubt bei entsprechender Positionierung der Leimauftragsdüsen sowohl eine vertikale als auch eine horizontale Befüllung der Faltschachteln.After applying the hot-melt adhesive, the closing flaps are pressed in synchronously with the hinged folding corners and separate folding straps. This closing process takes place at extremely low setting times of the hot melt adhesive. This process ensures complete entanglement of the folding tabs with the folding corners of the narrow closing flaps. The design of the present carton allows with appropriate positioning of the glue application nozzles both a vertical and a horizontal filling of the cartons.

Figur 7 zeigt hierzu nochmals eine perspektivische Darstellung der aufgerichteten Faltschachtel 12 während des Einlegens der Verschlussklappen 2, 3 und Faltecken 1. Die volldeckende Verschlussklappe 2 gegenüberliegend der schmalen Verschlussklappe 3 und deren Verbindung über die Faltecken 1 mit den Ritzkanten 7 sowie die an die Faltecken 1 anschließenden Faltlaschen 13 sind in dieser Darstellung sehr gut zu erkennen. FIG. 7 again shows a perspective view of the erected folding box 12 during insertion of the flaps 2, 3 and folding corners 1. The fully covering flap 2 opposite the narrow flap 3 and their connection via the folding corners 1 with the Ritzkanten 7 and the folding corners 1 subsequent folding tabs 13 are very easy to recognize in this illustration.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Falteckenfolding corners
22
Verschlussklappe, volldeckendClosure flap, fully covering
33
Verschlussklappe, schmalClosure flap, narrow
44
Klebelasche mit KlebstoffschichtAdhesive flap with adhesive layer
4'4 '
Klebelasche nach Bildung der Fabrikkante (Zuschnittklebung)Adhesive flap after formation of the factory edge (blank gluing)
55
Kartonüberdeckung bei Herstellung der FabrikkanteCarton cover during production of the factory edge
66
Klebeflächenadhesive surfaces
77
RitzkanteRitz edge
7a7a
Erster Abschnitt der RitzkanteFirst section of the scribe edge
7b7b
Zweiter Abschnitt der RitzkanteSecond section of the scribe edge
88th
RillkantenRillkanten
99
Beklebung der Kartonüberdeckung 5Bonding of the cardboard cover 5
1010
Seitenteileside panels
1111
Düsenjet
1212
Faltschachtelfolding
1313
Faltlaschengussets
1414
Einschnittincision
1515
Rillung an FaltlascheGrooving on folding tab
1616
Rillung an FalteckeGrooving on folding corner
aa
Abstand der Stoßstelle von RillkanteDistance of joint from creasing edge
L1L1
Länge der volldeckenden VerschlussklappeLength of the fully covering flap
L2L2
Länge der schmalen VerschlussklappeLength of the narrow flap

Claims (8)

Faltschachtel zur staub- und insektendichten Verpackung aus einem einteiligen, faltbaren Zuschnitt, aus dem durch Falten eine quaderförmige Schachtel (12) erzeugbar ist, die an allen Schachtelecken innenliegende Faltecken (1) aufweist und an zwei Seiten jeweils durch zwei an sich gegenüber liegenden Seitenteilen (10) der Schachtel (12) angelenkte Verschlussklappen (2, 3) verschließbar ist,
wobei von den jeweils zwei Verschlussklappen (2, 3) eine erste Verschlussklappe (2) die Seite vollständig und die zweite Verschlussklappe (3) die Seite lediglich teilweise überdeckt,
wobei die Faltecken (1) und die zweiten Verschlussklappen (3) entlang der Seitenteile (10), an denen sie angelenkt sind, jeweils eine durchgehende Klebefläche (6) zum Aufbringen von Klebstoff bereit stellen, die eine geschlossene Verklebung der ersten Verschlussklappen (2) beim Schließen der Schachtel (12) ermöglicht, und
wobei sich die Faltecken (1) an den ersten Verschlussklappen (2) jeweils nur bis zu einem Abstand vom Seitenteil (10) erstrecken, an dem sie angelenkt sind, der kleiner als eine von dem Seitenteil (10) aus gemessene Länge der ersten Verschlussklappen (2) ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass an den ersten Verschlussklappen (2) über eine bis zu einem Rand der ersten Verschlussklappen (2) verbleibende Länge zwischen den Faltecken (1) an den ersten Verschlussklappen (2) und dem Rand jeweils eine Faltlasche (13) ausgebildet ist, wobei die Faltlasche (13) beim Verschließen der Faltschachtel unabhängig von den Faltecken (1) an den ersten Verschlussklappen (2) in Faltecken (1) an den zweiten Verschlussklappen (3) einschiebbar ist.
Folding box for dust and insect-proof packaging of a one-piece, foldable blank from which a cuboid box (12) can be produced by folding, which has internal folding corners (1) at all box corners and on two sides in each case by two opposite side parts ( 10) of the box (12) hinged flaps (2, 3) is closable,
wherein, of the two closing flaps (2, 3), a first closing flap (2) completely covers the side and the second closing flap (3) only partially covers the side,
the folding corners (1) and the second closing flaps (3), along the side parts (10) to which they are articulated, each providing a continuous adhesive surface (6) for applying adhesive, which forms a closed gluing of the first closing flaps (2) when closing the box (12) allows, and
wherein the folding corners (1) on the first closure flaps (2) each extend only to a distance from the side part (10) to which they are articulated, which is smaller than a length of the first closure flaps (16) measured from the side part (10). 2),
characterized,
that at the first flap (2) via a up to an edge of the first closure flaps (2) remaining length between the folding corners (1) on the first flap (2) and the edge of each folding flap (13) is formed, wherein the folding flap (13) when closing the box independently of the Faltecken (1) on the first flap (2) in folding corners (1) on the second flap (3) can be inserted.
Faltschachtel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen den Faltecken (1) an den ersten Verschlussklappen (2) und den Faltlaschen (13) ein Einschnitt (14) gebildet ist, durch den die Faltlaschen (13) frei beweglich und separat handhabbar werden.
Folding box according to claim 1,
characterized,
in that an incision (14) is formed between the folding corners (1) on the first closing flaps (2) and the folding flaps (13), by means of which the folding flaps (13) are freely movable and separately manageable.
Faltschachtel nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass sich die Faltecken (1) an den ersten Verschlussklappen (2) jeweils nur bis zu einem Abstand vom Seitenteil (10) erstrecken, an dem sie angelenkt sind, der kleiner oder gleich einer Längendifferenz L1-L2 zwischen den ersten (2) und zweiten Verschlussklappen (3) und größer oder gleich einer Länge L2 der zweiten Verschlussklappen (3) ist.
Folding box according to claim 1 or 2,
characterized,
in that the folding corners (1) at the first closing flaps (2) each extend only to a distance from the side part (10) on which they are articulated, which is less than or equal to a length difference L1-L2 between the first (2) and second Closing flaps (3) and greater than or equal to a length L2 of the second flap (3).
Faltschachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die zweiten Verschlussklappen (3) die Seite um maximal die Hälfte überdecken.
Folding box according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that the second flaps (3) the page around cover a maximum of half.
Faltschachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass Stossstellen benachbarter Faltecken (1) einen Mindestabstand zum Seitenteil (10) aufweisen, an dem sie angelenkt sind.
Folding box according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that joints of adjacent folding corners (1) have a minimum distance from the side part (10) on which they are articulated.
Faltschachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Faltecken (1) mit Ritzkanten (7, 7a) zum Einfalten versehen sind, die sich nur bis zu einem Mindestabstand zum Seitenteil (10) erstrecken, an dem die Faltecken (1) angelenkt sind.
Folding box according to one of claims 1 to 5,
characterized,
in that the folding corners (1) are provided with scoring edges (7, 7a) for folding, which extend only to a minimum distance from the side part (10) on which the folding corners (1) are articulated.
Faltschachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Faltecken (1) mit Ritzkanten (7, 7a, 7b) zum Einfalten versehen sind, die in einem ersten Abschnitt (7a) bis zu einem Mindestabstand zum Seitenteil (10), an dem die Faltecken angelenkt sind, eine erste Tiefe und im verbleibenden Abschnitt (7b) bis zum Seitenteil (10) eine verringerte zweite Tiefe aufweisen.
Folding box according to one of claims 1 to 5,
characterized,
in that the folding corners (1) are provided with scoring edges (7, 7a, 7b) for folding in a first section (7a) to a first depth and in the minimum distance to the side part (10) on which the folding corners are articulated remaining portion (7b) to the side part (10) have a reduced second depth.
Verfahren zum Verschließen einer Faltschachtel, die nach einem der Ansprüche 1 bis 7 ausgestaltet ist, bei dem nach einem Aufrichten der Faltschachtel (12) in einer Kartonieranlage auf die Klebeflächen (6) ein Kleber aufgetragen und die Verschlussklappen (2, 3) mit den Faltecken (1) anschließend synchron eingelegt und angepresst werden, wobei unmittelbar vor dem Anpressen der Verschlussklappen (2, 3) die frei beweglichen Faltlaschen (13) eingeschoben und mit den Faltecken (1) an den zweiten Verschlussklappen (3) verhakt werden.A method for closing a folding box, which is designed according to one of claims 1 to 7, in which after an erection of the folding box (12) in a cartoning plant on the adhesive surfaces (6) applied an adhesive and the closure flaps (2, 3) with the folding corners (1) are then inserted and pressed synchronously, wherein immediately before the pressing of the flaps (2, 3) the freely movable folding tabs (13) are inserted and hooked with the folding corners (1) on the second flap (3).
EP08015213A 2007-09-21 2008-08-28 Dust and insect-proof folding box with all-round safety lock Not-in-force EP2039612B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007045233A DE102007045233A1 (en) 2007-09-21 2007-09-21 Dust and insect-proof carton with all-round safety lock

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2039612A1 true EP2039612A1 (en) 2009-03-25
EP2039612B1 EP2039612B1 (en) 2010-08-11

Family

ID=40137960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08015213A Not-in-force EP2039612B1 (en) 2007-09-21 2008-08-28 Dust and insect-proof folding box with all-round safety lock

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2039612B1 (en)
AT (1) ATE477188T1 (en)
DE (2) DE102007045233A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR932576A (en) * 1946-08-22 1948-03-25 Waterproof cardboard box
US2799442A (en) * 1953-11-18 1957-07-16 Robert Gair Co Inc Box with automatic closure
EP0014560A1 (en) 1979-02-05 1980-08-20 The Paxall Group Inc Apparatus and method for folding the end closures for cartons
DE9320249U1 (en) 1993-07-22 1994-07-07 Schmidt C P Verpackung Folding box, in particular made of cardboard
DE20307490U1 (en) 2003-05-14 2003-07-31 Gundlach Verpackung Gmbh E Packing comprises cubic carton which on at least one of end face has two half-flaps connected to free edges of two opposite sidewalls of carton, with each half flap connected by collapsible blank section to other sidewall
DE102004047063A1 (en) 2004-09-28 2006-04-06 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Dust and insect-proof carton with all-round safety lock

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3035750A (en) * 1960-02-15 1962-05-22 Foils Packaging Corp Closed-end containers

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR932576A (en) * 1946-08-22 1948-03-25 Waterproof cardboard box
US2799442A (en) * 1953-11-18 1957-07-16 Robert Gair Co Inc Box with automatic closure
EP0014560A1 (en) 1979-02-05 1980-08-20 The Paxall Group Inc Apparatus and method for folding the end closures for cartons
DE9320249U1 (en) 1993-07-22 1994-07-07 Schmidt C P Verpackung Folding box, in particular made of cardboard
DE20307490U1 (en) 2003-05-14 2003-07-31 Gundlach Verpackung Gmbh E Packing comprises cubic carton which on at least one of end face has two half-flaps connected to free edges of two opposite sidewalls of carton, with each half flap connected by collapsible blank section to other sidewall
DE102004047063A1 (en) 2004-09-28 2006-04-06 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Dust and insect-proof carton with all-round safety lock

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FIRMA NORDSON AG: "Faltschachteln - rieseldicht dank Sift Proof-Klebung", PACK AKTUELL, 15 September 2002 (2002-09-15), pages 28 - 30

Also Published As

Publication number Publication date
ATE477188T1 (en) 2010-08-15
DE502008001111D1 (en) 2010-09-23
DE102007045233A1 (en) 2009-04-02
EP2039612B1 (en) 2010-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0207407B1 (en) Folding carton
CH629437A5 (en) Carton, method for its manufacture, and blank for carrying out the method
DE3007769C2 (en) Cardboard box or the like.
CH422501A (en) Process for the production of sacks, bags, boxes or similar containers with a square bottom
EP0921983A1 (en) Package for pourable goods
DE2649573A1 (en) CARTON CUTTING AND PROCESS FOR MANUFACTURING A PACKAGE FROM THIS CUTTING
DE202004010230U1 (en) Packing comprising folding carton for powder or granular products has inner slot with at least one edge conforming at least in sections to carton edge having broken section
DE2712482C2 (en) Packaging for cigarettes or the like.
DE2428355B2 (en) Process for filling and closing packaging containers and containers manufactured by the process
DE2231262A1 (en) PACKAGING CONTAINER AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE3624345A1 (en) Cigarette box
EP1799560B1 (en) Dust- and insect-resistant folded carton with enclosing security seal
DE3047056A1 (en) FOLDING SLEEVE OPEN ON ONE SIDE, METHOD FOR RISING UP THE FOLDING SLEEVE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE69629722T2 (en) Packaging container made from a cardboard blank
DE2710163C2 (en)
DE2915166C2 (en)
EP2039612B1 (en) Dust and insect-proof folding box with all-round safety lock
EP1958881A1 (en) Blank for a folding box and method for producing a folding box
DE2405375C3 (en) Hinged lid folding box
EP0841251B1 (en) Cardboard box with two flaps for the lid
EP0919478B1 (en) Box with folding or sleeve cover
EP0311913B1 (en) Rectangular package
EP0019923A1 (en) Packing container
DE4429094A1 (en) Folding cigarette box
DE1561423C (en) Blank for rectangular cardboard boxes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090429

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090528

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HENNLICH, WERNER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008001111

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100923

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101111

BERE Be: lapsed

Owner name: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWAN

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101211

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101111

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101112

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101122

26N No opposition filed

Effective date: 20110512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008001111

Country of ref document: DE

Effective date: 20110512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100828

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100811

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130826

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20130822

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130823

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20130820

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130823

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 477188

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140828

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150820

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008001111

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170301