EP2022900A2 - Sanitary fitting - Google Patents

Sanitary fitting Download PDF

Info

Publication number
EP2022900A2
EP2022900A2 EP20080012272 EP08012272A EP2022900A2 EP 2022900 A2 EP2022900 A2 EP 2022900A2 EP 20080012272 EP20080012272 EP 20080012272 EP 08012272 A EP08012272 A EP 08012272A EP 2022900 A2 EP2022900 A2 EP 2022900A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
housing
sanitary fitting
cold
supply module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20080012272
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2022900B1 (en
EP2022900A3 (en
Inventor
Udo Mertens
Stefan Krüger
Frank Lambrechts
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grohe AG
Original Assignee
Grohe AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39708759&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2022900(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Grohe AG filed Critical Grohe AG
Priority to DE200810033083 priority Critical patent/DE102008033083A1/en
Priority to US12/188,682 priority patent/US20090038700A1/en
Publication of EP2022900A2 publication Critical patent/EP2022900A2/en
Publication of EP2022900A3 publication Critical patent/EP2022900A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2022900B1 publication Critical patent/EP2022900B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/87571—Multiple inlet with single outlet
    • Y10T137/87652—With means to promote mixing or combining of plural fluids
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Abstract

The fitting (1) has a one-piece housing (2) with connectors (21, 22) for supplying cold and hot water, respectively. The housing has an outlet for mixed water. A water guiding module (3) has a preformed hollow profile with inlets (34, 35) for cold, hot and mixed water, respectively. The module is connected with the housing, in a leak proof manner. The module has a receiver (5) for a functional component e.g. thermostat element. The module has a water channel (32) that partially and radially surrounds another water channel (33). The housing and/or the profile are made of plastic or metal. An independent claim is also included for a method for manufacturing a sanitary fitting.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Sanitärarmaturen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und ein Verfahren zur Herstellung von Sanitärarmaturen gemäß Patentanspruch 13.The present invention relates to sanitary fittings according to the preamble of patent claim 1 and a method for the production of sanitary fittings according to claim 13.

Herstellverfahren für Sanitärarmaturen sind bekannt. Oftmals werden sie als Gussteile in Dauerformen ausgebildet, da sich diese in einfacher Weise auch mit komplizierten Formgebungen realisieren lassen. Zur Führung des Fluids innerhalb der Gussgehäuse ist es bekannt, Kanäle einzubringen, die je nach Anzahl und Anordnung der gewünschten Führungen komplizierte Gießkernformen erfordern. Zur Herstellung von Gießkernen wird in einer Kernschießmaschine mit Bindemittel versetzter Formsand mit einem bestimmten Schussdruck und -temperatur in eine Kernform gepresst. Nach dem Aushärten des so hergestellten Gusskerns wird dieser in die Gießform eingebaut. Im Anschluss an den erfolgten Abguss wird der Sand durch im Gussstück platzierte Öffnungen entfernt. Je nach Führung der Wasserwege in den Armaturen entstehen Gussteile mit hohem Gewicht und hohem Materialverbrauch.Manufacturing process for sanitary fittings are known. Often they are formed as castings in permanent molds, as they can be realized in a simple manner with complicated shapes. To guide the fluid within the cast housing, it is known to introduce channels that require complicated Gießkernformen depending on the number and arrangement of the desired guides. For the production of foundry cores molding sand mixed with binding agent is pressed into a core mold with a certain shot pressure and temperature in a core shooting machine. After curing of the casting core thus produced, it is installed in the casting mold. Following the casting, the sand is removed through openings placed in the casting. Depending on the guidance of the waterways in the fittings, castings with high weight and high material consumption are produced.

Um Gewicht einzusparen ist es bekannt, Wasserführungen getrennt von Armaturengehäusen herzustellen, diese mit den Bauteilen, die Funktionsbauteile der Armatur wie Thermoelemente oder Mischkartuschen enthalten zu verbinden und anschließend mit einer Gehäusehülle zu versehen. Aus der EP 0 797 136 A1 ist eine Thermostatarmatur bekannt, die aus zwei Anschlussblöcken besteht, wobei der eine Block das Ventiloberteil und den Heißwasserzulauf und der andere Block das Thermostatelement und den Kaltwasserzulauf enthält. Die beiden Blöcke sind durch Wasserführungsrohre miteinander verbunden und von einer äußeren Schale umhüllt.
Derartige Armaturen bestehen jedoch aus vielen Einzelteilen, so dass sich der Montageaufwand erheblich vergrößert.In order to save weight, it is known to produce water ducts separately from valve body housings, to connect these with the components that contain functional components of the valve such as thermocouples or mixing cartridges and then to provide them with a housing shell. From the EP 0 797 136 A1 a thermostatic valve is known, which consists of two connection blocks, one block the valve top and the hot water inlet and the other block the thermostatic element and the Cold water inlet contains. The two blocks are connected by water pipes and surrounded by an outer shell.
However, such fittings consist of many items, so that the assembly costs significantly increased.

Vor diesem Hintergrund besteht die Aufgabe der Erfindung darin, eine Sanitärarmatur mit geringem Montageaufwand zu schaffen, bei der die Wasserführung getrennt von einem Gehäuse hergestellt werden kann.Against this background, the object of the invention is to provide a sanitary fitting with low installation costs, in which the water supply can be made separately from a housing.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Sanitärarmatur mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und durch ein Verfahren zur Herstellung einer Sanitärarmatur gemäß Patentanspruch 13 gelöst. Günstige Ausgestaltungsformen sind Gegenstand von Unteransprüchen.This object is achieved by a sanitary fitting with the features of claim 1 and by a method for producing a sanitary fitting according to claim 13. Favorable embodiments are the subject of dependent claims.

Dazu wird eine Sanitärarmatur, die ein Gehäuse sowie ein Wasserführungsmodul umfasst, wobei das Gehäuse Anschlüsse für einen Kalt- und einen Heißwasserzulauf und einen Auslass für Mischwasser aufweist, und das Wasserführungsmodul ein vorgeformtes Hohlprofil umfasst und wenigstens einen Einlass für Kalt-, Heiß oder Mischwasser, bereitgestellt, bei der das Gehäuse einteilig und das Wasserführungsmodul dichtend mit dem Gehäuse verbindbar ist. Weiterhin kann das Wasserführungsmodul auch je einen Einlass für Kalt und Heißwasser umfassen. Der Vorteil einer derartigen Sanitärarmatur mit einem einteiligen Gehäuse und einer von diesem getrennt hergestellten Wasserführung besteht darin, dass bei einem Gussgehäuse die Komplexität der Sandkernherstellung und des Gießprozesses stark reduziert wird, da nur noch eine Kammer mit den notwendigen Öffnungen hergestellt werden muss. Dadurch vereinfacht sich auch das Entsanden der Armatur, wodurch die Verschleppung des Sandes in nachfolgende Prozesse reduziert wird. Hierdurch werden Werkzeugverschleiß durch Sandkörner bei der mechanischen Bearbeitung, Oberflächenfehler und starke Verschmutzungen im Galvanikbecken weitgehend vermieden.For this purpose, a sanitary fitting comprising a housing and a water supply module, wherein the housing has connections for a cold and a hot water supply and an outlet for mixed water, and the water supply module comprises a preformed hollow profile and at least one inlet for cold, hot or mixed water, provided in which the housing is in one piece and the water supply module is sealingly connectable to the housing. Furthermore, the water supply module may also each include an inlet for cold and hot water. The advantage of such a sanitary fitting with a one-piece housing and a water guide made separately from this is that in a cast housing, the complexity of Sandkernherstellung and the casting process is greatly reduced, since only one chamber with the necessary openings must be made. This also simplifies the desanding of the fitting, which reduces the carryover of the sand into subsequent processes. As a result, tool wear by sand grains during mechanical processing, surface defects and heavy contamination in the galvanic tank are largely avoided.

Das Gehäuse weist neben den Öffnungen für die Wasseranschlüsse und den Wasserauslass eine weitere Öffnung zum Einführen des Wasserführungsmoduls auf. Das Wasserführungsmodul kann somit von einer Seite in das Gehäuse eingeschoben und form- oder kraftschlüssig mit diesem unter Verwendung von Dichtmitteln verbunden werden. Diese Art der Herstellung gewährt die größtmögliche Freiheit bei der Auswahl der Materialien für Gehäuse und Wasserführungsmodul, da die Armatur so hergestellt werden kann, dass das Wasser nicht mit dem Gehäuse in Berührung kommt.The housing has, in addition to the openings for the water connections and the water outlet on another opening for insertion of the water supply module. The water guide module can thus be inserted from one side into the housing and positively or non-positively connected with this using sealants. This type of manufacturing gives the utmost freedom in choosing the materials for housing and water supply module, since the fitting can be made so that the water does not come into contact with the housing.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung sind die Aufnahmen für ein Funktionsbauteil, insbesondere ein Thermostatelement, eine Mischkartusche oder ein Ventiloberteil im Wasserführungsmodul und nicht im Gehäuse vorgesehen. Dies vereinfacht den Aufwand beim Herstellen der Gehäuseinnenform.According to one embodiment of the invention, the receptacles for a functional component, in particular a thermostatic element, a mixing cartridge or a valve top are provided in the water supply module and not in the housing. This simplifies the effort in producing the housing's interior.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, dass das Wasserführungsmodul zwei getrennte Wasserwege umfasst, wobei der eine Wasserweg den anderen wenigstens teilweise radial umgibt. Hierdurch kann eine sehr Platz sparende Bauweise erzielt werden.A further advantageous embodiment provides that the water supply module comprises two separate water paths, wherein the one waterway surrounds the other at least partially radially. As a result, a very space-saving design can be achieved.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass das Wasserführungsmodul, beispielsweise die Mischwasserführung, aus einem Rohr besteht und Ein- und Auslass jeweils am Rohrende vorgesehen sind. Das Wasserführungsmodul wird mit O-Ringen versehen und in dafür vorgesehene Aufnahmen im Gehäuse eingeschoben. Die Fixierung erfolgt über den Reibschluss der Dichtmitttel.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung sind die Einlässe für Kalt- und Heißwasser am Wasserführungsmodul in radialer Richtung vorgesehen. Dabei ist das Wasserführungsmodul bzw. das Hohlprofil so ausgeformt, dass dichte Übergänge zu den Anschlüssen für Kalt- und Heißwasser erzielt werden. Hierzu sind die Rohre oder zylindrischen Hohlprofile, aus denen das Wasserführungsmodul besteht, in diesem Bereich abgeflacht und beispielsweise mit einer Nut für einen O-Ring versehen.An advantageous embodiment provides that the water supply module, for example, the mixed water guide, consists of a tube and inlet and outlet are respectively provided at the pipe end. The water supply module is equipped with O-rings and inserted into the receptacles provided in the housing. The fixation takes place via the frictional engagement of the sealant.
According to one embodiment of the invention, the inlets for cold and hot water are provided on the water supply module in the radial direction. In this case, the water guide module or the hollow profile is formed so that tight transitions to the connections for cold and hot water can be achieved. For this purpose, the tubes or cylindrical hollow profiles, which make up the water supply module, flattened in this area and provided for example with a groove for an O-ring.

Bei einer Ausgestaltung der Sanitärarmatur ist ausschließlich der Einlass für Heißwasser am Wasserführungsmodul dichtend mit dem Anschluss für den Heißwasserzulauf am Gehäuse verbindbar. Dies bedeutet, dass das Kaltwasser am Anschluss für Kaltwasser in das Gehäuse gelangt und die Wasserführung und den Gehäuseinnenraum umströmt. Somit wird ein sogenannter "Cool-touch"-Effekt erzielt, da die Wasserwege, die heißes oder warmes Wasser führen, nicht mit der Oberfläche der Armatur in Verbindung stehen, sondern von kaltem Wasser umgeben sind. Verbrühungen des Nutzers durch Berühren beim Duschen oder Reinigen der Armatur sind damit ausgeschlossen. Hierbei ist die Einteiligkeit des Gehäuses von großem Vorteil, da die Dichtstellen auf die Anschlüsse und den Auslass reduziert werden. Die Einlässe für Kalt- und Heißwasser am Wasserführungsmodul sind dabei im Bereich der Aufnahme für ein Thermostatelement angeordnet. Dies bedeutet, dass der Thermostat auf der Seite des Heißwasseranschlusses angeordnet ist und das Heißwasser direkt vom Gehäuseanschluss in den Thermostatbereich geführt wird. Das Kaltwasser umspült das Gehäuseinnere und die Wasserführung von außen bis es an den Einlass im Thermostatbereich in die Wasserführung gelangt.In one embodiment of the sanitary fitting only the inlet for hot water on the water supply module is sealingly connected to the connection for the hot water supply to the housing. This means that the cold water enters the housing at the connection for cold water and flows around the water supply and the housing interior. Thus, a so-called "cool-touch" effect is achieved, since the waterways that carry hot or warm water are not connected to the surface of the fitting, but are surrounded by cold water. Scalding the user by touching while showering or cleaning the valve are excluded. Here, the one-piece design of the housing is of great advantage, since the sealing points are reduced to the connections and the outlet. The inlets for cold and hot water on the water supply module are arranged in the region of the receptacle for a thermostatic element. This means that the thermostat is located on the side of the hot water connection and the hot water is led directly from the housing connection into the thermostat area. The cold water flows around the inside of the housing and the water supply from the outside until it reaches the inlet in the thermostat area.

Bei einer weiteren Ausgestaltung ist das Wasserführungsmodul so ausgeformt, dass sowohl der Gehäuseanschluss für Kaltwasser mit einem Einlass für Kaltwasser am Wasserführungsmodul als auch der Gehäuseanschluss für Heißwasser mit einem Einlass am Wasserführungsmodul dichtend verbindbar ist.In a further embodiment, the water supply module is formed so that both the housing connection for cold water with an inlet for cold water at the water supply module and the housing connection for hot water with an inlet to the water supply module is sealingly connected.

Die Bauweise des Wasserführungsmoduls ermöglicht weiterhin, die Auslässe an unterschiedlichen Stellen zu positionieren, so dass sie mit dem Mischwasserauslass am Gehäuse korrespondieren. Dies ist jeweils davon abhängig, ob das Mischwasser, dessen Menge über ein Ventiloberteil gesteuert wird, im inneren oder äußeren Wasserweg geführt wird. Dementsprechend ist der Auslass des Wasserführungsmoduls nur am äußeren Wasserweg oder am inneren Wasserweg mit dem Mischwasserauslass des Gehäuses verbunden.The design of the water supply module further allows the outlets to be positioned at different locations so that they correspond to the mixed water outlet on the housing. This is in each case dependent on whether the mixed water, whose amount is controlled by a valve top, is guided in the inner or outer waterway. Accordingly, the outlet of the water supply module is only on the outside Waterway or at the inner waterway connected to the mixed water outlet of the housing.

Für das Gehäuse und/oder das Wasserführungsmodul sind sowohl Materialien aus Kunststoff als auch aus Metall verwendbar. Dadurch bieten sich gerade zur Formgebung der Hohlprofile für das Wasserführungsmodul eine Vielzahl von Verfahren an. Gerade zur Herstellung der Bereiche für die Aufnahme der Funktionsbauteile bieten sich bei Hohlprofilen aus Metall Verfahren wie "Heatforming" an, da hierbei dünne Wandstärken und somit eine leichte und Material sparende Konstruktion erzielt werden kann.Both plastic and metal materials can be used for the housing and / or the water-guiding module. As a result, a large number of methods are currently available for shaping the hollow profiles for the water guidance module. Especially for the production of the areas for receiving the functional components are offered in hollow profiles made of metal processes such as "heat forming", since in this case thin wall thicknesses and thus a lightweight and material-saving construction can be achieved.

Somit wird durch die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von Sanitärarmaturen bereitgestellt, bei dem zunächst ein einteiliges Gehäuses für eine Sanitärarmatur mit Anschlüssen für einen Kalt- und einen Warmwasserzulauf und einem Mischwasserauslass sowie ein Wasserführungsmodul getrennt voneinander gefertigt werden, wobei die Reihenfolge nicht von Belang ist. Anschließend wird das Wasserführungsmodul derart in das Gehäuse eingelegt, dass beim Einbauvorgang des Wasserführungsmoduls im Bereich einer Anschlussstelle und im Bereich des Mischwasserauslasses ein dichter Verbund von Gehäuse und Wasserführungsmodul entsteht. Dieser Verbund kann beispielsweise durch formschlüssige oder kraftschlüssige Verbindungen zwischen Gehäuse und Wasserführungsmodul erzielt werden, wobei jeweils geeignete Dichtmittel an den Verbindungsstellen zum Einsatz kommen.Thus, the invention provides a method for the production of sanitary fittings, in which initially a one-piece housing for a sanitary fitting with connections for a cold and a hot water inlet and a mixed water outlet and a water supply module are made separately, the order is not important. Subsequently, the water supply module is inserted into the housing in such a way that during the installation process of the water supply module in the region of a connection point and in the area of the mixed water outlet, a dense composite of housing and water supply module is formed. This composite can be achieved for example by positive or non-positive connections between the housing and water supply module, each suitable sealing means are used at the connection points.

Anhand der Figuren soll die Erfindung näher beschrieben werden. Es zeigen

Fig. 1
einen Schnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel für eine erfindungsgemäße Sanitärarmatur
Fig. 2
einen Schnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel
Fig. 3
einen Schnitt durch ein drittes Ausführungsbeispiel.
The invention will be described in more detail with reference to the figures. Show it
Fig. 1
a section through a first embodiment of a sanitary fitting according to the invention
Fig. 2
a section through a second embodiment
Fig. 3
a section through a third embodiment.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Sanitärarmatur 1, im vorliegenden Fall eine Thermostatbatterie. Die Sanitärarmatur 1 weist ein Gehäuse 2 auf, das aus einem Gusskörper besteht. Dieses ist weitgehend zylinderförmig und weist außer den notwendigen Öffnungen am Mantel für Heißwasseranschluss 21, Kaltwasseranschluss 22 und Auslauf 4 an den Seiten je eine Öffnung 23 für ein Thermostatelement und eine Öffnung 24 für ein Absperrventil auf. An den Öffnungen für den Heiß- und Kaltwasseranschluss 21, 22 sind im Gusskörper 2 Stutzen 25, 26 angeformt, die die notwendigen Anschlussgeometrien aufweisen. Im unteren Bereich des Stutzen 25, 26 verjüngt sich die Durchlassöffnung, so dass diese mit einem Einlass 34, 35 am Wasserführungsmodul 3 korrespondiert und eine dichte Verbindung zu diesem ermöglicht. Das Wasserführungsmodul 3 besteht im vorliegenden Fall aus einem zweiteiligen Hohlkörper, dessen erster Teil durch die Gehäuseöffnung 23 für den Thermostaten und dessen zweiter Teil durch die Gehäuseöffnung 24 für das Absperrventil in das Gehäuse 2 eingeschoben wird. Das Wasserführungsmodul 3 untergliedert sich dabei in mehrere Bereiche. An eine Aufnahme 6 für ein Thermostatelement, deren Geometrie den Abmessungen des Thermostatelements entspricht, schließt sich ein zylindrisches Rohr 33 zur Führung des Mischwassers an, das wiederum am Einlass 51 einer Aufnahme für ein Absperrventil 5 endet. Die Auslässe 52 der Aufnahme 5 stehen wiederum in Verbindung mit einem zweiten Rohr 32, das das erste zylindrische Rohr 33 bis zum Gehäuseauslass 4 radial umgibt. Das zylindrische Rohr 33 für den ersten Mischwasserweg ist einstückig mit der Aufnahme 6 für das Thermostatelement verbunden. Die Manteldicke des zylindrischen Rohrs 33 nimmt im Bereich des Gehäuseauslasses 4 sprungartig ab und verläuft bis zum Rohrende konstant. Der zweite Teil des Wasserführungsmoduls 3 weist eine im Wesentlichen zylindrische Form auf. Dieser wird von der anderen Seite der Armatur 1 wie eine Hülse auf das zylindrische Rohr 33 des ersten Mischwasserweges aufgeschoben und im Bereich des Rohres mit der größeren Manteldicke über ein Dichtmittel reibschlüssig mit diesem verbunden. Fig. 1 shows a section through a sanitary fitting 1 according to the invention, in this case a thermostatic mixer. The sanitary fitting 1 has a housing 2, which consists of a cast body. This is largely cylindrical and has except the necessary openings on the jacket for hot water connection 21, cold water connection 22 and outlet 4 on the sides each have an opening 23 for a thermostatic element and an opening 24 for a shut-off valve. At the openings for the hot and cold water connection 21, 22 2 nozzles 25, 26 are integrally formed in the cast body, which have the necessary connection geometries. In the lower region of the neck 25, 26, the passage opening tapers so that it corresponds to an inlet 34, 35 on the water supply module 3 and allows a tight connection to this. The water guide module 3 consists in the present case of a two-part hollow body, the first part of which is inserted through the housing opening 23 for the thermostat and the second part through the housing opening 24 for the shut-off valve in the housing 2. The water supply module 3 is divided into several areas. To a receptacle 6 for a thermostatic element, the geometry of which corresponds to the dimensions of the thermostatic element, is followed by a cylindrical tube 33 for guiding the mixed water, which in turn ends at the inlet 51 of a receptacle for a shut-off valve 5. The outlets 52 of the receptacle 5 are in turn connected to a second tube 32 which radially surrounds the first cylindrical tube 33 up to the housing outlet 4. The cylindrical tube 33 for the first mixing water path is integrally connected to the receptacle 6 for the thermostatic element. The jacket thickness of the cylindrical tube 33 decreases abruptly in the region of the housing outlet 4 and runs constantly up to the tube end. The second part of the water guide module 3 has a substantially cylindrical shape. This is pushed from the other side of the valve 1 as a sleeve on the cylindrical tube 33 of the first mixing water path and frictionally connected in the region of the tube with the larger cladding thickness via a sealing means with this.

Der Heißwasseranschluss 21 des Gehäuses 2 mündet direkt in den Heißwassereinlass 35 des Wasserführungsmoduls 3, während der Kaltwasseranschluss 22 zunächst nur in das Gehäuseinnere führt. Das Kaltwasser umströmt das Wasserführungsmodul 3 bis es zu dem Kaltwassereinlass 34 am Wasserführungsmodul 3 gelangt, der sich wie der Heißwassereinlass 35 an der Aufnahme 6 für das Thermostatelement befindet. Das Mischwasser verlässt die Aufnahme 6 für das Thermostatelement, gelangt durch den ersten Mischwasserweg 33 zum Absperrventil, durch die Auslässe an der Aufnahme 5 für das Absperrventil zum zweiten Mischwasserweg 32, der den ersten radial umgibt und fließt von dort um Auslass 4, der sich in der Mitte der Armatur 1 an deren Unterseite befindet.The hot water connection 21 of the housing 2 opens directly into the hot water inlet 35 of the water supply module 3, while the cold water connection 22 initially only leads into the housing interior. The cold water flows around the water guide module 3 until it reaches the cold water inlet 34 on the water guide module 3, which is like the hot water inlet 35 to the receptacle 6 for the thermostatic element. The mixed water leaves the receptacle 6 for the thermostatic element, passes through the first mixing water 33 to the shut-off valve, through the outlets on the receptacle 5 for the shut-off valve to the second mixing water path 32, which radially surrounds the first and flows from there to outlet 4, which in the center of the fitting 1 is located at the bottom.

Im Ausführungsbeispiel der Figur 2 verläuft der zweite äußere Wasserweg 32 bis zur Aufnahme 6 für das Thermostatelement und ist dort mit dieser verbunden, so dass das Wasserführungsmodul 3 als Baueinheit in einteiliger Form vorliegt. Die Abmessungen des Wasserführungsmoduls 3 sind dabei so gewählt, dass dieses von einer Seite des Gehäuses 1 in dieses hinein geschoben und montiert werden kann.In the embodiment of FIG. 2 extends the second outer waterway 32 to the receptacle 6 for the thermostatic element and is connected there with this, so that the water supply module 3 is present as a unit in one-piece form. The dimensions of the water guide module 3 are chosen so that it can be pushed and mounted from one side of the housing 1 in this.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Figur 3 ist die Wasserführung im Wasserführungsmodul 3 geändert. Dazu ist der Einlass für das Heißwasser 35 am äußeren Wasserweg 31 vorgesehen, der somit als Heißwasserweg fungiert. Hierdurch gelangt das Heißwasser zu dem Einlass für Heißwasser 35 an der Aufnahme 6 für das Thermostatelement. Im vorliegenden Fall mündet der Kaltwasseranschluss 22 des Gehäuses 1 direkt an der Aufnahme 6 für das Thermostatelement und ist dort direkt mit dem Einlass für Kaltwasser 34 verbunden. Das Mischwasser gelangt durch den inneren Wasserweg 33 zur Aufnahme 5 für das Absperrventil und verlässt das Gehäuse 1 durch den Auslauf 4 der im Bereich der Aufnahme 5 für das Absperrventil vorgesehen ist. Da sich die Wasserwege für Kalt- und Heißwasser bei dieser Ausgestaltung nicht kreuzen, kann die Länge der Armatur 1 verkürzt werden, woraus eine weitere Materialersparnis resultiert.In the embodiment of the FIG. 3 the water supply in the water supply module 3 is changed. For this purpose, the inlet for the hot water 35 is provided on the outer waterway 31, which thus acts as a hot water path. As a result, the hot water reaches the inlet for hot water 35 at the receptacle 6 for the thermostatic element. In the present case, the cold water connection 22 of the housing 1 opens directly to the receptacle 6 for the thermostatic element and is connected there directly to the inlet for cold water 34. The mixed water passes through the inner waterway 33 to receive 5 for the shut-off valve and leaves the housing 1 through the outlet 4 which is provided in the region of the receptacle 5 for the shut-off valve. Since the waterways for cold and hot water do not intersect in this embodiment, the length of the fitting 1 can be shortened, resulting in a further material savings.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Sanitärarmatur hier ThermostatarmaturSanitary fitting here thermostatic mixer
22
Gehäusecasing
2121
Anschlussformteil HeißwasseranschlussConnection molding hot water connection
2222
Anschlussformteil KaltwasseranschlussConnection fitting cold water connection
33
WasserführungsmodulWater management module
3232
äußerer Wasserwegouter waterway
3333
innerer Wasserweginner waterway
3434
Einlass KaltwasserInlet cold water
3535
Einlass HeißwasserInlet hot water
3636
Auslass WasserführungsmodulOutlet water supply module
44
Auslass GehäuseOutlet housing
55
Aufnahme für OberteilPickup for shell
5151
Einlassinlet
5252
Auslassoutlet
66
Aufnahme für ThermostatelementHolder for thermostatic element

Claims (14)

Sanitärarmatur (1) im Wesentlichen umfassend - ein Gehäuse (2), - - das Anschlüsse (21, 22) für einen Kalt- und einen Heißwasserzulauf und - - einen Auslass (4) für Mischwasser aufweist sowie - ein Wasserführungsmodul (3), das ein vorgeformtes Hohlprofil mit wenigstens einem Einlass (34, 35) für Kalt-, Heiß- oder Mischwasser umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) einteilig und das Wasserführungsmodul (3) dichtend mit dem Gehäuse (2) verbindbar ist.Sanitary fitting (1) essentially comprising a housing (2), - - The connections (21, 22) for a cold and a hot water inlet and - - Has an outlet (4) for mixed water such as a water guiding module (3) comprising a preformed hollow section with at least one inlet (34, 35) for cold, hot or mixed water, characterized in that the housing (2) in one piece and the water guide module (3) sealingly connected to the housing (2) is connectable. Sanitärarmatur (1) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasserführungsmodul (3) je einen Einlass (34, 35) für Kalt- und Heißwasser umfasst.Sanitary fitting (1) according to claim 2, characterized in that the water supply module (3) each comprise an inlet (34, 35) for cold and hot water. Sanitärarmatur (1) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasserführungsmodul (3) eine Aufnahme (5, 6) für ein Funktionsbauteil, insbesondere ein Thermostatelement, eine Mischkartusche oder ein Ventiloberteil aufweist.Sanitary fitting (1) according to claim 2, characterized in that the water guide module (3) has a receptacle (5, 6) for a functional component, in particular a thermostatic element, a mixing cartridge or a valve top. Sanitärarmatur (1) gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasserführungsmodul (3) zwei getrennte Wasserwege (32, 33) umfasst, wobei der eine Wasserweg (32) den anderen (33) wenigstens teilweise radial umgibt.Sanitary fitting (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the water guide module (3) comprises two separate water paths (32, 33), wherein the one water path (32) at least partially radially surrounds the other (33). Sanitärarmatur (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlässe (34, 35) für Kalt- und Heißwasser am Wasserführungsmodul (3) in radialer Richtung vorgesehen sind.Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the inlets (34, 35) are provided for cold and hot water at the water supply module (3) in the radial direction. Sanitärarmatur (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlass (35) für Heißwasser am Wasserführungsmodul (3) dichtend mit dem Anschluss für den Heißwasserzulauf (21) am Gehäuse (2) verbindbar ist und das Kaltwasser am Anschluss für Kaltwasser (22) in das Gehäuse (2) gelangt und die Wasserführung und den Gehäuseinnenraum umströmt.Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet (35) for hot water at the water supply module (3) sealingly connected to the connection for the hot water inlet (21) on the housing (2) and the cold water at the connection for cold water (22) enters the housing (2) and flows around the water supply and the housing interior. Sanitärarmatur (1) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlässe (34, 35) für Kalt- und Heißwasser im Bereich der Aufnahme (6) für ein Thermostatelement am Wasserführungsmodul (3) vorgesehen sind.Sanitary fitting (1) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the inlets (34, 35) are provided for cold and hot water in the region of the receptacle (6) for a thermostatic element on the water supply module (3). Sanitärarmatur (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlässe (34, 35) für Kalt- und Heißwasser am Wasserführungsmodul (3) dichtend mit den Anschlüssen (21, 22) für Kalt- und Heißwasser am Gehäuse (2) verbindbar sind.Sanitary fitting (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inlets (34, 35) for cold and hot water at the water supply module (3) sealingly with the connections (21, 22) for cold and hot water on the housing ( 2) are connectable. Sanitärarmatur (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Wasserführungsmodul (3) ein Auslass für Mischwasser vorgesehen ist, der mit dem Mischwasserauslass (4) des Gehäuses korrespondiert.Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that an outlet for mixed water is provided on the water guide module (3), which corresponds to the mixing water outlet (4) of the housing. Sanitärarmatur (1) gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslass für Mischwasser am Wasserführungsmodul (3) den äußeren Wasserweg (32) mit dem Mischwasserauslass (4) des Gehäuses verbindet.Sanitary fitting (1) according to claim 8, characterized in that the outlet for mixed water at the water supply module (3) connects the outer water path (32) with the mixed water outlet (4) of the housing. Sanitärarmatur (1) gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslass für Mischwasser am Wasserführungsmodul (3) den inneren Wasserweg (33) mit dem Mischwasserauslass (4) des Gehäuses verbindet.Sanitary fitting (1) according to claim 8, characterized in that the outlet for mixed water at the water supply module (3) connects the inner water path (33) with the mixed water outlet (4) of the housing. Sanitärarmatur (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (6) für die Funktionselemente aus einem vorgeformten Hohlprofil vorgesehen ist.Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (6) is provided for the functional elements of a preformed hollow profile. Sanitärarmatur (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) und/oder die vorgeformten Hohlprofile aus Kunststoff oder Metall vorgesehen sind.Sanitary fitting (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (2) and / or the preformed hollow profiles made of plastic or metal are provided. Verfahren zur Herstellung von Sanitärarmaturen mit den Schritten - Herstellen eines einteiligen Gehäuses (2) für eine Sanitärarmatur mit Anschlüssen (21, 22) für einen Kalt- und einen Heißwasserzulauf und einem Mischwasserauslass (4), - Herstellen eines Wasserführungsmoduls (3) - Einlegen des Wasserführungsmoduls (3) in das Gehäuse (2), derart, dass beim Einbauvorgang des Wasserführungsmoduls (3) im Bereich einer Anschlussstelle und im Bereich des Mischwasserauslasses (4) ein dichter Verbund von Gehäuse (2) und Wasserführungsmodul (3) entsteht. Process for the production of sanitary fittings with the steps - producing a one-piece housing (2) for a sanitary fitting with connections (21, 22) for a cold and a hot water inlet and a mixed water outlet (4), - Production of a water supply module (3) - Inserting the water supply module (3) in the housing (2), such that during the installation process of the water supply module (3) in the region of a connection point and in the mixing water outlet (4) a dense composite of the housing (2) and water supply module (3) ,
EP08012272.4A 2007-08-08 2008-07-08 Sanitary fitting Active EP2022900B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810033083 DE102008033083A1 (en) 2007-08-08 2008-07-15 plumbing fixture
US12/188,682 US20090038700A1 (en) 2007-08-08 2008-08-08 Plumbing fixture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007037395 2007-08-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2022900A2 true EP2022900A2 (en) 2009-02-11
EP2022900A3 EP2022900A3 (en) 2012-10-03
EP2022900B1 EP2022900B1 (en) 2017-05-31

Family

ID=39708759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08012272.4A Active EP2022900B1 (en) 2007-08-08 2008-07-08 Sanitary fitting

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20090038700A1 (en)
EP (1) EP2022900B1 (en)
DE (1) DE102008033083A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2551413A1 (en) * 2011-07-28 2013-01-30 Caspro, S.A. Thermostatic valve
EP2390427A3 (en) * 2010-05-26 2014-07-30 Hansa Metallwerke AG Sanitary mix fitting for assembly onto a wall of a building

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2394583B1 (en) 2010-05-13 2013-12-12 Roca Sanitario, S.A THERMOSTATIC TAP
US10921832B2 (en) * 2016-05-27 2021-02-16 Zurn Industries, Llc Hot water valve with integral thermostatic mixing cartridge
DE102020116977A1 (en) * 2020-06-26 2021-12-30 Grohe Ag Thermostatic mixer taps and processes for their manufacture

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0797136A1 (en) 1996-03-22 1997-09-24 Zipponi Rubinetterie S.n.c. di Nember Oscar & C. Thermostatic mixer for plumbing systems
DE10346999A1 (en) 2003-10-07 2005-05-04 Grohe Water Tech Ag & Co Kg Mixing unit for hot and cold water flows for sanitary rooms in buildings has water inlet that can be adjusted in position

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH425660A (en) * 1963-07-05 1966-11-30 Wallisellen Ag Armaturen Thermostatically controlled mixer tap
DE3612988A1 (en) * 1986-04-17 1987-10-29 Grohe Armaturen Friedrich MIXED BATTERY
US5356074A (en) * 1993-11-05 1994-10-18 Jacob Delafon Thermostatic mixing device
TW407714U (en) * 1994-12-21 2000-10-01 Ntc Industry Co Ltd Automatic mixing faucet
IT1279194B1 (en) * 1995-05-10 1997-12-04 Gevipi Ag THERMOSTATIC MIXER DEVICE
DE10045595A1 (en) * 2000-09-15 2002-03-28 Hansgrohe Ag thermostatic valve
DE10307963A1 (en) * 2003-02-24 2004-09-02 Grohe Water Technology Ag & Co. Kg mixing valve

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0797136A1 (en) 1996-03-22 1997-09-24 Zipponi Rubinetterie S.n.c. di Nember Oscar & C. Thermostatic mixer for plumbing systems
DE10346999A1 (en) 2003-10-07 2005-05-04 Grohe Water Tech Ag & Co Kg Mixing unit for hot and cold water flows for sanitary rooms in buildings has water inlet that can be adjusted in position

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2390427A3 (en) * 2010-05-26 2014-07-30 Hansa Metallwerke AG Sanitary mix fitting for assembly onto a wall of a building
EP2551413A1 (en) * 2011-07-28 2013-01-30 Caspro, S.A. Thermostatic valve

Also Published As

Publication number Publication date
US20090038700A1 (en) 2009-02-12
DE102008033083A1 (en) 2009-03-05
EP2022900B1 (en) 2017-05-31
EP2022900A3 (en) 2012-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3216544B1 (en) Die cast component and method for producing die cast components
EP2022900B1 (en) Sanitary fitting
EP1810764A1 (en) Method for producing valve casings and valve casing
EP2182122B1 (en) Surface mounted shower mixer
DE102017111690A1 (en) Method for producing a casting core for a sanitary fitting and a sanitary fitting
EP2033721B1 (en) Composite casting method
WO2005108044A1 (en) Injection mold
WO2021165153A1 (en) Sanitary fitting, and method for mounting such a sanitary fitting
DE112015001808T5 (en) Connector and manufacturing method therefor
EP2558265B1 (en) Method for producing annular moldings subjected to tensile or pressure loading from plastic and faucet for fluid under pressure
EP1561982B1 (en) Fitting
EP3012084B1 (en) Fitting
EP3698898A1 (en) Method for producing a sanitary fitting and sanitary fitting with a synthetic core
DE102010014487A1 (en) Ring-shaped or pressure loaded plastic mold body producing method for vehicle identification plate, involves increasing filling pressure until plastic melt flows into extra cavity, traversing weld line, and opening injection mold
DE19954456A1 (en) Water feed valve has housing formed as thin-walled pipe-form component made of stainless steel or copper alloy, and with inlet connector with connection thread formed by non-cutting process
DE19901253B4 (en) Coaxial valve with extruded profile as housing body
DE102008007298A1 (en) Jet pump for use in water installation, steam installation or for installation of lines of other gaseous or liquid media, has housing and spindle insert which is inserted in one of circuit points
EP1367306A1 (en) Valve cartridge
DE102014000412A1 (en) Method and fitting housing for producing a sanitary fitting
DE102017126178A1 (en) Casting core for a sanitary fitting and sanitary fitting
DE102014015400A1 (en) Line arrangement for a motor vehicle, in particular a passenger car
DE10064976A1 (en) Valve unit with connection adapter has casing itself in form of functional blocking valve
DE102016000917A1 (en) Diverter and housing for a sanitary fitting
WO2023151984A1 (en) Fitting housing for a sanitary fitting and method for producing such a fitting housing
WO2022167640A1 (en) Method for producing a housing for a sanitary fitting, and housing for a sanitary fitting

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20120420

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/04 20060101AFI20120828BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120926

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

111Z Information provided on other rights and legal means of execution

Free format text: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Effective date: 20141212

D11X Information provided on other rights and legal means of execution (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161215

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 897606

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008015341

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: NE

Effective date: 20171017

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170901

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170831

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: NG

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170831

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 20171113

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008015341

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 20171113

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170708

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

26N No opposition filed

Effective date: 20180301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170708

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 897606

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 20171113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210721

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220801

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 16