EP2017181B1

EP2017181B1 - Transport and display packaging

Info

Publication number: EP2017181B1
Application number: EP07013902A
Authority: EP
Inventors: Oliver Gleim; Ullrich Klüber
Original assignee: Gustav Stabernack GmbH
Current assignee: Gustav Stabernack GmbH
Priority date: 2007-07-16
Filing date: 2007-07-16
Publication date: 2010-09-08
Anticipated expiration: 2027-07-16
Also published as: EP2017181A1; ATE480459T1; DE502007005006D1

Abstract

The packaging has an adjusting device comprising a recess and a slide element movable in the recess. The slide element is glued with two-dimensional guiding elements overlapping lateral edges and longitudinal edges of the recess. A sliding cover forms a closed transport packaging together with a goods tray in a transport position. The sliding cover is arranged inside a side wall (34) of the goods tray in a telescopic manner. The guiding elements are formed as a detachable part of a side wall (4) of the sliding cover.

Description

Die Erfindung betrifft eine Transport- und Displayverpackung mit einem Warentray mit einer Rückwand, zwei Seitenwänden, einem Boden und einer Vorderwand, sowie Verstelleinrichtungen zum Überführen der Rückwand aus einer senkrechten Transportstellung in eine zur Senkrechten geneigten Displaystellung, wobei die Rückwand mit in der Transportstellung parallel zu den Seitenwänden angeordneten Seitenlaschen versehen ist, die Verstelleinrichtungen im Bereich der Seitenlaschen und Seitenwänden ausgebildet sind und jeweils eine Ausnehmung und ein in der Ausnehmung bewegbares Schiebeelement umfassen, welches mit einem die Ränder der Ausnehmung zumindest teilweise überragenden flächigen Führungselement verklebt ist.The invention relates to a transport and display packaging with a Warentray with a rear wall, two side walls, a bottom and a front wall, and adjusting devices for transferring the rear wall from a vertical transport position in a tilted to the vertical display position, the rear wall with in the transport position parallel to the side walls arranged side flaps is provided, the adjusting devices are formed in the region of the side flaps and side walls and each comprise a recess and a movable in the recess sliding element which is glued to the edges of the recess at least partially superior surface guide element.

Entsprechende Transport- und Displayverpackungen sind allgemein bekannt. Sie dienen unter anderem dem Transport und der Präsentation von Waren, z. B. Faltschachteln, Tafelwaren, etc. Die Waren werden hierbei bereits zum Transport in die Transport- und Displayverpackung eingeführt und aus dieser beim Abverkauf direkt entnommen. Während es im Transportzustand wichtig ist, die Waren aufrecht stehend zu befördern, um den zur Verfügung stehenden Lagerraum optimal auszunutzen, ist dies im Präsentationsfall, also im Verkaufsladen, von Nachteil. Wird von Kunden eine Ware entnommen, so besteht dann die Möglichkeit, dass die restlichen Waren nach vorne umfallen. In diesem Fall müssen die Waren wieder neu angeordnet werden, um so eine gute Einsicht für die Kunden zu ermöglichen. Dies ist sowohl zeit- als auch kostenintensiv. Um hier die Entnahme der verpackten Produkte zu vereinfachen, werden vermehrt Verpackungen hergestellt, die ein nach außen Schwenken wenigstens einer Wand ermöglichen.Appropriate transport and display packaging are well known. They serve, inter alia, the transport and presentation of goods, eg. As cartons, tableware, etc. The goods are here already introduced for transport in the transport and display packaging and removed directly from this during the sale. While it is important in the transport state to transport the goods upright in order to make optimum use of the available storage space, this is in the presentation case, ie in the shop, disadvantageous. If a product is taken from customers, then there is the possibility that the remaining goods fall over forward. In this case, the goods must be rearranged again to allow a good insight for the customers. This is both time consuming and costly. In order to simplify the removal of the packaged products here, packaging is increasingly being produced which makes it possible to pivot at least one wall outwards.

Aus der FR 2 815 939 ist ein Zuschnitt zur Herstellung eines Behälters bekannt, mit einem rechteckigen Boden und sich von diesem aus unter einem rechten Winkel nach oben erstreckenden trapezförmigen Seitenwänden, sowie jeweils eine rechteckige Vorder- und Rückwand. An den Seitenkanten der Rückwände sind Seitenlaschen angeordnet, welche trapezförmig ausgestaltet sind, und mittels welchen es möglich ist, die Rückwand in eine Displaystellung zu überführen, in welcher die Rückwand nach hinten abgekippt werden kann, d.h. ausgehend von dem Winkel von 90° in der Transportstellung, in einen Winkel relativ zu dem Boden von mehr als 90° überführt wird.From the FR 2 815 939 is a blank for producing a container is known, with a rectangular bottom and from this at a right angle upwardly extending trapezoidal side walls, and each having a rectangular front and rear walls. On the side edges of the rear walls side flaps are arranged, which are designed trapezoidal, and by means of which it is possible to convert the rear wall in a display position in which the rear wall can be tilted back, ie, starting from the angle of 90 ° in the transport position , is transferred to an angle of more than 90 ° relative to the ground.

Ferner ist aus der WO 02/14165 ein Kartonbehälter mit einer Verschiebeeinrichtung bekannt. Hierbei kann die Rückwand des Behälters nach hinten gezogen werden, um so eine stärker geneigte Position einzunehmen. Um diese Neigung zu bewirken, sind sowohl die Vorder- als auch die Rückwand beiderseitig mit einem Seitenwandabschnitt versehen, wobei die der Vorderwand zugewandten Seitenwände an ihrer Längsseite mit Rastelementen versehen sind und wobei die der Rückwand zugeordneten Seitenwände Aufnahmeschlitze aufweisen, in die die Rastelemente eingeführt werden können. Während die beiden Seitenwandabschnitte in der Transportstellung parallel aufeinander angeordnet sind, ist es durch Verschieben der Rastelemente in den Aufnahmeschlitz möglich, die Neigung der Rückwand zu verändern.Furthermore, from the WO 02/14165 a cardboard container with a displacement device known. In this case, the rear wall of the container can be pulled back, so as to assume a more inclined position. To bring about this tendency, both the Front and the rear wall on both sides provided with a side wall portion, wherein the front wall-facing side walls are provided on its longitudinal side with locking elements and wherein the rear wall associated side walls receiving slots, into which the locking elements can be inserted. While the two side wall portions are arranged in the transport position parallel to each other, it is possible by moving the locking elements in the receiving slot to change the inclination of the rear wall.

Aus der DE 10 200 600 58 20.8 ist ein Transport- und Displaytray aus Faltmaterial bekannt, wobei ebenfalls die Rückwand nach hinten geneigt werden kann. Zu diesem Zweck ist die Rückwand beiderseitig mit parallel zu den Seitenwänden verlaufenden Seitenlaschen versehen, und in den Seitenwänden sowie den Seitenlaschen sind Ausnehmungen und mit diesen zusammenwirkende Vorsprünge ausgebildet, die durch das Bereitstellen von flächigen Führungselementen eine Bewegung der Rückwand relativ zu dem Tray ermöglichen.From the DE 10 200 600 58 20.8 a transport and display tray made of folding material is known, wherein also the rear wall can be tilted backwards. For this purpose, the rear wall is provided on both sides with parallel to the side walls extending side flaps, and in the side walls and the side flaps recesses and cooperating therewith projections are formed, which allow by the provision of flat guide elements, a movement of the rear wall relative to the tray.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Transport- und Displayverpackung bereitzustellen, welche sich einerseits durch eine besonders leichte Handhabung und andererseits durch besonders geringe Herstellungskosten auszeichnet. Gleichzeitig soll gewährleistet werden, dass ein Überführen der Waren aus der Transportstellung in die Displaystellung erst unmittelbar vor der Bereitstellung der Ware in Regalen etc. erfolgt. Aufwändige Klappmechanismen sollen dabei vermieden werden.Object of the present invention is to provide a transport and display packaging, which is characterized on the one hand by a particularly easy handling and on the other hand by particularly low production costs. At the same time, it should be ensured that a transfer of the goods from the transport position into the display position takes place only immediately before the goods are provided on shelves etc. Elaborate folding mechanisms should be avoided.

Diese Aufgabe wird für eine Transport- und Displayverpackung der oben genannten Gattung durch einen in der Transportstellung mit dem Warentray zusammen eine geschlossene Transportverpackung bildenden Stülpdeckel gelöst, wobei der Stülpdeckel teleskopartig innerhalb der Wände des Warentrays angeordnet ist, und wobei die Führungselemente als heraustrennbare Teile der Wandung des Stülpdeckels ausgebildet sind.This object is achieved for a transport and display packaging of the above type by a transport container in the transport position together with the Warentray forming a closed transport packaging slip lid, wherein the slip lid is arranged telescopically within the walls of the goods tray, and wherein the guide elements as separable parts of the wall the slip lid are formed.

Durch die Kombination eines Warentrays mit einem Stülpdeckel wird ein leichtes und sicheres Transportieren der Ware sichergestellt, wobei ein Umkippen der Waren während des Transportes verhindert wird, so dass einerseits die Waren optimal geschützt sind und andererseits der zum Transport benötigte Lagerraum auf ein notwendiges Minimum reduziert wird. Da gleichzeitig der Stülpdeckel auch die Führungselemente bereitstellt, welche notwendig sind, um ein Verkippen des Warentrays zu ermöglichen, ist sichergestellt, dass während des Transportes das Warentray nicht aus Versehen in die Displaystellung überführt wird.By combining a Warentrays with a slip lid an easy and safe transporting the goods is ensured, with a tipping of the goods is prevented during transport, so that on the one hand the goods are optimally protected and on the other hand, the required storage for transport is reduced to a necessary minimum , At the same time the slip lid also provides the guide elements, which are necessary to allow tilting of the goods tray, it is ensured that during transport the goods tray is not accidentally transferred to the display position.

Der Stülpdeckel kann unmittelbar vor dem Ausstellen der Waren entfernt und der Warentray ohne zusätzliche und aufwändige Faltoperation in die Displaystellung überführt werden, was die zur Aufstellung benötigte Zeit minimiert. Gleichzeitig ist es möglich, wenn bereits mehrere Warentrays hintereinander in ein Regal geschichtet werden, jeweils nur die Verkippfunktion des vordersten Warentrays zu aktivieren, so dass auch der Platz in den Regalen optimal genutzt werden kann.The slip lid can be removed immediately before the exhibition of the goods and the Warentray be transferred without additional and costly folding operation in the display position, which minimizes the time required for installation. At the same time, if several warentrays are already stacked one behind the other on a shelf, it is only possible to activate the tilting function of the foremost goods tray, so that the space in the shelves can also be optimally utilized.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Beispiele werden in den Unteransprüchen niedergeschrieben und beansprucht.Advantageous embodiments of the examples are set forth and claimed in the subclaims.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform können die Führungselemente über Perforationslinien innerhalb des Stülpdeckels ausgebildete Bereiche sein, welche sich beim Entfernen des Stülpdeckels von diesem trennen. Die Führungselemente entstehen folglich beim Trennen des Stülpdeckels von dem Warentray, so dass hier kein zusätzlicher Arbeitsschritt notwendig wird. Gleichzeitig wird ein Trennen der Führungselemente von dem Stülpdeckel ermöglicht, ohne dass zusätzlich Kraft angewandt werden muss, und ohne dass riskiert wird, dass die Führungselemente beim Ablösen der Stülpdeckel zerstört werden.According to a preferred embodiment, the guide elements may be areas formed by perforation lines within the slip-on lid, which regions separate when the slip-on lid is removed. The guide elements thus arise when separating the slip lid of the goods tray, so that no additional step is necessary here. At the same time a separation of the guide elements is made possible by the slip lid, without additional force must be applied, and without the risk that the guide elements are destroyed when removing the slip-lid.

Vorteilhafterweise ist jedes Führungselement in einer Seitenwand des Stülpdeckels an die Rückwand angrenzend ausgebildet, wobei zwischen jeder Seitenwand und der angrenzenden Rückwand zumindest über den Bereich des Führungselementes Schlitze ausgebildet sind und wobei zwei Kanten des Führungselements Abschnitten der Kanten der Seitenwand entsprechen. Durch das Bereitstellen von Schlitzen zwischen den Seitenwänden und der Rückwand wird wiederum das Herauslösen des Führungselementes erleichtert, da die freiliegenden Kanten nicht von dem Stülpdeckel gelöst werden müssen und sich die Perforationslinie nur über die zwei weiteren Kanten des Führungselementes erstrecken.Advantageously, each guide element is formed in a side wall of the slip lid adjacent to the rear wall, wherein slots are formed between each side wall and the adjacent rear wall at least over the area of the guide element and wherein two edges of the guide element correspond to portions of the edges of the side wall. By providing slots between the side walls and the rear wall, in turn, the detachment of the guide element is facilitated because the exposed edges do not have to be released from the slip lid and extend the perforation line only over the two other edges of the guide member.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann der in der Seitenwand des Stülpdeckel angeordnete, nicht an eine Kante angrenzende Eckbereich des Führungselementes abgerundet ausgebildet sein. Hierdurch wird einerseits die Ausbildung der Perforationslinie erleichtert und gleichzeitig das Herauslösen des Führungselementes vereinfacht. Insbesondere wird sichergestellt, dass das Führungselement während des Herauslösens nicht beschädigt wird.According to a further preferred embodiment, the arranged in the side wall of the slip lid, not adjacent to an edge corner region of the guide element may be formed rounded. As a result, on the one hand the formation of the perforation line is facilitated and at the same time facilitates the detachment of the guide element. In particular, it is ensured that the guide element is not damaged during the detachment.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Stülpdeckel einstückig ausgebildet ist. Der Stülpdeckel kann folglich einfach ohne aufwändige Verfahrensschritte hergestellt werden.According to another preferred embodiment, it is provided that the slip lid is integrally formed. The slip lid can therefore be easily manufactured without complex process steps.

Gemäß noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann das Schiebeelement jeweils mit der an der Außenseite des Warentrays angeordneten Seitenwand oder Seitenlasche verbunden, insbesondere verklebt, sein, wobei die Ausnehmung in der parallel dazu angeordneten Seitenlasche oder Seitenwand vorgesehen ist. Hierdurch wird festgelegt, d ass sich die Verstellvorrichtung im Inneren des Warentrays befindet, so dass es nicht zu einer ungewollten Aktivierung der Displaystellung kommen kann oder diese während des Transportes beschädigt wird. Wie zuvor ausgeführt, kann die Außenseite des Warentrays durch die Seitenwände, zumindest teilweise durch die Seitenlaschen oder durch eine Kombination beider gebildet werden. Sichergestellt muss lediglich werden, dass die mit der Ausnehmung versehene Seitenlasche oder Seitenwand im Inneren des Warentrays angeordnet ist.According to yet another preferred embodiment, the sliding element can each be connected to the side wall or side flap arranged on the outside of the goods tray, in particular adhesively bonded, the recess being provided in the side flap or side wall arranged parallel thereto. As a result, it is determined that the adjusting device is located in the interior of the goods tray, so that it can not lead to an unwanted activation of the display position or this is damaged during transport. As previously stated, the exterior of the warp tray may be formed by the side walls, at least partially by the side flaps, or by a combination of both. It is only necessary to ensure that the recessed side flap or side wall is arranged inside the goods tray.

Vorteilhafterweise kann eine Ausnehmung in einer Seitenwand und die andere Ausnehm ung in der gegenüberliegenden Seitenlasche ausgebildet sein. Diese Ausführungsform stellt die Kombination zwischen Seitenlasche und Seitenwand dar, das heißt eine der Seitenlaschen ist im Inneren des Warentrays und die andere Seitenlasche an der Außenseite des Warentrays angeordnet, was zu einer erhöhten Stabilität des Warentrays insbesondere während des Transports, wie auch in der Displaystellung führt.Advantageously, a recess in a side wall and the other Ausnehm may be formed in the opposite side tab. This embodiment represents the combination between side flap and side wall, that is, one of the side flaps is arranged inside the goods tray and the other side flap on the outside of the goods tray, which leads to an increased stability of the goods tray especially during transport, as well as in the display position ,

Vorteilhafterweise kann vorgesehen sein, dass die Ausnehmung als eine zu der Oberkante der Seitenwand und/oder der Vorderwand gerichtete bogenförmige Ausnehmung ausgebildet ist, umfassend zwei parallel zueinander angeordnete bogenförmige Längskanten, welche über Seitenkanten miteinander verbunden sind, wobei die obere Längskante länger ausgebildet ist als die untere Längskante. In der Praxis hat sich die Ausbildung einer bogenförmigen Ausnehmung als besonders geeignet zur Verschiebung des Schiebeelementes in der Ausnehmung erwiesen. Insbesondere kann eine gleichmäßige Bewegung sichergestellt werden, ohne dass die Positionierung der Waren innerhalb des Warentrays gefährdet wird.Advantageously, it can be provided that the recess is designed as an arcuate recess directed towards the upper edge of the side wall and / or the front wall, comprising two arcuate longitudinal edges arranged parallel to one another, which are connected to one another via side edges, wherein the upper longitudinal edge is longer than the one lower longitudinal edge. In practice, the formation of an arcuate recess has proven to be particularly suitable for the displacement of the sliding element in the recess. In particular, a uniform movement can be ensured without jeopardizing the positioning of the goods within the goods tray.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Schiebeelement als ein über Perforationslinien innerhalb,der Ausnehmung angeordneter Bereich ausgebildet, der sich beim Überführen des Warentrays in die geneigte Position aus der Ausnehmung löst. Da das Schiebeelement durch einen Bereich innerhalb der Ausnehmungen gebildet wird, wird einerseits sichergestellt, dass die Größe des Schiebeelementes der Größe der Ausnehmung angepasst ist, gleichzeitig muss kein zusätzliches Element in das Warentray eingeführt werden, so dass sich die Herstellung deutlich vereinfacht. Durch die Anordnung des Schiebeelementes in der Ausnehmung wird auch die Positionierung des Schiebeelementes vereinfacht, da sich das Schiebeelement bereits in der gewollten Position befindet. Die Schiebeelemente können einfach durch Aufbringen von Klebepunkten mit der Seitenwand und/oder Seitenlasche verbunden werden.According to a further preferred embodiment, the sliding element is formed as an over perforation lines within the recess arranged portion which dissolves in the inclined position when transferring the goods tray from the recess. Since the sliding element is formed by an area within the recesses, it is ensured on the one hand that the size of the sliding element is adapted to the size of the recess, at the same time no additional element has to be introduced into the goods tray, so that the production is considerably simplified. Due to the arrangement of the sliding element in the recess and the positioning of the sliding element simplified, since the sliding element is already in the desired position. The sliding elements can be easily connected by applying adhesive dots to the side wall and / or side flap.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform kann jede Seitenlasche einen oberen durch Perforationslinien abgetrennten Klebebereich aufweisen, welcher sich bei dem Überführen des Warentrays in die Displaystellung von der Seitenlasche löst. Durch diese Klebebereiche wird eine zusätzliche Fixierung des Warentrays in der Transportstellung erzielt und so verhindert, dass das Warentray während des Transportes in die Displaystellung überführt wird, z. B. wenn schwere Waren innerhalb des Warentrays angeordnet sind. Hier muss zusätzlich die Kraft aufgewandt werden, um die Klebebereiche von den Seitenlaschen zu lösen.According to another preferred embodiment, each side flap may have an upper adhesion area separated by perforation lines, which detaches from the side flap when the goods tray is transferred to the display position. Through these adhesive areas an additional fixation of the goods tray is achieved in the transport position and thus prevents the Warentray is transferred during transport in the display position, z. B. when heavy goods are arranged within the goods tray. Here, in addition, the force must be expended to release the adhesive areas of the side flaps.

Vorteilhafterweise kann die Perforationslinie zwischen Klebebereich und Seitenlasche als eine nach oben zu der Warentrayoberseite gewölbte Linie ausgebildet sein, wobei die Kante des Klebebereichs, welche an die Rückwand angrenzt, kürzer ist als die parallel dazu angeordnete Kante. Eine entsprechend gewölbt ausgebildete Kante des Klebebereichs stellt eine zusätzliche Führungskante zur Unterstützung der Bewegung der Rückwand nach hinten bereit, da der Klebebereich auf der Seitenwand zurückbleibt und die Oberkante der Seitenlasche entlang der Unterkante des Klebebereichs bewegt wird.Advantageously, the perforation line between adhesive region and side flap may be formed as a curved upward to the Warentrayoberseite line, wherein the edge of the adhesive area which is adjacent to the rear wall, is shorter than the edge arranged parallel thereto. A correspondingly arched edge of the adhesive area provides an additional leading edge to assist in moving the rear panel rearwardly as the adhesive area remains on the side wall and the top edge of the side flap is moved along the bottom edge of the adhesive area.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform kann im Bereich der Rückwand ein Klappenelement ausgebildet sein. Ein entsprechendes Klappenelement kann einerseits das Überführen des Warentrays in die Displaystellung erleichtern, da das Klappenelement als ein Griff zur Ausübung eines zusätzlichen Zuges ausgeübt werden kann, gleichzeitig stellt es eine zusätzliche Stabilisierung der Rückwand bereit.According to another preferred embodiment, a flap element may be formed in the region of the rear wall. A corresponding flap element on the one hand facilitate the transfer of the goods tray in the display position, since the flap element can be exercised as a handle for the exercise of an additional train, at the same time it provides additional stabilization of the rear wall.

Vorzugsweise ist das Klappenelement lediglich an einer Kante mit der Rückwand verbunden, wohingegen die weiteren Kanten des Klappenelements durch Ritzlinien und/oder Perforationslinien von der Rückwand gelöst sind.Preferably, the flap element is only connected at one edge to the rear wall, whereas the other edges of the flap element are separated by scribe lines and / or perforation lines from the rear wall.

Hierbei kann die Unterkante des Klappenelements von zwei Schenkelabschnitten ausgebildet sein, welche solchermaßen unter einem vorbestimmten Winkel zueinander angeordnet sind, dass der im ausgeklappten Zustand von der Rückwand abgewandte Schenkelabschnitt in der Displaystellung parallel zu dem Boden des Warentrays verläuft. Auf diese Weise kann das Klappenelement im ausgeklappten Zustand als zusätzliche Abstützung der Rückwand dienen, da das Klappenelement auch im ausgeklappten Zustand eine Standfläche, den von der Rückwand abgewandten Schenkelabschnitt, aufweist. Da dieses Element einfach im Bereich der Rückwand ausgebildet ist, werden hier keine zusätzlichen Kosten zur Bereitstellung eines entsprechenden Elementes notwendig, so dass hier keine erhöhten Produktionskosten anfallen.In this case, the lower edge of the flap element can be formed by two leg sections, which are thus arranged at a predetermined angle to each other, that the leg section facing away from the rear wall in the unfolded state extends in the display position parallel to the bottom of the goods tray. In this way, the flap element can serve in the unfolded state as an additional support of the rear wall, since the flap element in the unfolded state has a footprint, the side facing away from the rear wall leg portion. Because of this element is simply formed in the back wall, no additional costs for the provision of a corresponding element are necessary here, so that there are no increased production costs.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann das Warentray an einer Oberkante der Vorderwand mit zwei sich von den Seitenwänden aus nach unten erstreckenden Abschnitten und mit einem sich dazwischen erstreckenden und parallel zu der Unterkante der Vorderseite verlaufenden Mittelabschnitt ausgebildet sein. Hierdurch wird der Eingriff des Kunden in das Warentray erleichtert, gleichzeitig ist eine bessere Sicht des Kunden auf die in dem Warentray angeordneten Produkte möglich.According to a further preferred embodiment, the goods tray may be formed on an upper edge of the front wall with two portions extending downwardly from the side walls and with a central portion extending therebetween and parallel to the lower edge of the front side. As a result, the intervention of the customer is facilitated in the Warentray, at the same time a better view of the customer on the arranged in the Warentray products is possible.

Vorteilhafterweise kann der mittlere Abschnitt der Oberkante der Vorderwand eine Haltelasche aufweisen, welche über eine Perforationslinie mit dem Mittelabschnitt verbunden ist. Dabei kann die Haltelasche etwa mittig angrenzend an die Perforationslinie eine Durchgriffsöffnung aufweisen. Über diese Haltelasche kann das Warentray mit dem Stülpdeckel verklebt werdenAdvantageously, the central portion of the upper edge of the front wall may comprise a retaining tab which is connected to the central portion via a perforation line. In this case, the retaining tab may have a passage opening approximately centrally adjacent to the perforation line. About this retaining tab the Warentray can be glued to the slip lid

Vorteilhafterweise kann vorgesehen sein, dass in der Vorderwand des Stülpdeckels ein Laschenelement ausgebildet ist, welches über drei unmittelbar aneinander grenzenden Kanten über Perforationslinien von der Vorderwand abgegrenzt ist, und aus der Vorderwand heraus geklappt werden kann. Hierbei kann an der mittleren der mit Perforationen versehenen Kanten eine Durchgriffsöffnung vorgesehen sein.Advantageously, it can be provided that in the front wall of the slip lid a tab member is formed, which is delimited via three directly adjacent edges via perforation lines of the front wall, and can be folded out of the front wall. In this case, a passage opening can be provided at the middle of the edges provided with perforations.

Vorteilhafterweise entspricht die Größe und die Position des Laschenelementes im Bereich des Stülpdeckels der Größe und Position des Halteelementes an der Vorderwand des Warentrays. Ferner kann vorgesehen sein, dass das Halteelement in der Transportstellung mit dem Laschenelement des Stülpdeckels verklebt ist.Advantageously, the size and the position of the tab element in the region of the slip lid corresponds to the size and position of the holding element on the front wall of the goods tray. Furthermore, it can be provided that the holding element is glued in the transport position with the tab element of the slip lid.

Durch das Kleben des Halteelementes auf das Laschenelement, wird eine zusätzliche Stabilisierung der Transport- und Displayverpackung in der Transportstellung erzielt. Vor Ort kann das Halteelement einfach von der Vorderseite des Warentrays entfernt werden, indem der Benutzer in die zueinander angeordneten Durchgriffsöffnungen eingreift und mit einer Bewegung einerseits die Perforationslinie zwischen der Vorderwand des Warentrays und der Haltelasche und gleichzeitig die Perforationslinien zwischen dem Laschenelement und dem Stülpdeckel löst. Anschließend kann der Stülpdeckel einfach durch Nach-oben-Ziehen des Stülpdeckels von dem Warentray gelöst werden.By gluing the retaining element on the tab element, an additional stabilization of the transport and display packaging is achieved in the transport position. On site, the holding element can be easily removed from the front of the goods tray by the user engages the mutually arranged through openings and with a movement on the one hand solves the perforation line between the front wall of the goods tray and the retaining tab and at the same time the perforation lines between the tab member and the slip lid. Subsequently, the slip lid can be solved by simply pulling up the slip lid from the Warentray.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass das Warentray aus zwei Kartonelementen gefertigt ist.According to another preferred embodiment it can be provided that the goods tray is made of two cardboard elements.

Gemäß einer anderen Ausführungsform kann der Boden aus vier an den Seitenwänden und an Vorder- und Rückwand angeordnete Bodenteilelemente zusammengesetzt sein. Ein entsprechend aus Teilelementen zusammengesetzter Boden ermöglicht es, das Warentray in einem gefalteten Zustand aufzubewahren, wobei der Boden beim Aufklappen des Trays einfach ausgefaltet wird. Ein entsprechender Warentray kann direkt nach der Fertigung mit dem Stülpdeckel verklebt werden, und in der Kombination mit dem Stülpdeckel bis zum tatsächlichen Einsatz zusammengefaltet aufbewahrt werden.According to another embodiment, the floor may be composed of four floor sub-elements arranged on the side walls and on the front and rear walls. A correspondingly composed of sub-elements floor allows to keep the goods tray in a folded state, the soil is simply unfolded when opening the tray. A corresponding Warentray can be glued directly after production with the slip lid, and stored folded in combination with the slip lid until the actual use.

Im Folgenden wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.In the following, a preferred embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.

Es zeigt:

Fig. 1: einen Kartonzuschnitt des Stülpdeckels,
Fig. 2: einen Kartonzuschnitt des ersten Elementes des Warentrays,
Fig. 3: einen Kartonzuschnitt des zweiten Teils des Warentrays,
Fig. 4: die erfindungsgemäße Transport- und Displayverpackung im zusammengeklapp- ten Zustand, vor der Befüllung mit Waren,
Fig. 5: die in Fig. 4 dargestellte Transport- und Displayverpackung im aufgeklappten und geschlossenen Zustand nach der Befüllung mit Waren,
Fig. 6: die in Fig. 4 und 5 dargestellte Transport- und Displayverpackung nach Öffnen des Halte- und Laschenetementes,
Fig. 7: den Stülpdeckel, nachdem dieser aus dem Warentray entfernt wurde,
Fig. 8: das Warentray nach Entfernen des Stülpdeckels,
Fig. 9: das Warentray mit nach hinten geneigter Rückwand von vorne, und
Fig. 10: das Warentray mit nach hinten geneigter Rückwand von hinten, wobei das ausge- klappte Klappenelement sichtbar ist.

It shows:

Fig. 1: a carton blank of the slip lid,
Fig. 2: a carton blank of the first element of the goods tray,
Fig. 3: a carton blank of the second part of the goods tray,
Fig. 4: the transport and display packaging according to the invention in the folded state, before being filled with goods,
Fig. 5: in the Fig. 4 illustrated transport and display packaging in the unfolded and closed state after filling with goods,
Fig. 6: in the 4 and 5 illustrated transport and display packaging after opening the holding and Laschenetementes,
Fig. 7: the slip-on lid after it has been removed from the goods tray,
Fig. 8: the goods tray after removing the slip lid,
Fig. 9: the Warentray with backward sloping rear wall from the front, and
Fig. 10: the goods tray with the rear wall inclined backwards from the rear, with the unfolded flap element being visible.

In Figur 1 ist ein Zuschnitt des Stülpdeckels dargestellt, umfassend die Rückwand 2, die Vorderwand 3, sowie die zwischen der Vorderwand und der Rückwand angeordnete Seitenwand 4 und die an der Vorderwand angeordnete Seitenwand 5. Zusätzlich ist an der Seitenwand 5 eine Klebelasche angeordnet, um die Seitenwand 5 im Einsatz mit der Rückwand 2 zu verkleben.In FIG. 1 a blank of the slip lid is shown, comprising the rear wall 2, the front wall 3, as well as arranged between the front wall and the rear wall side wall 4 and disposed on the front wall side wall 5. In addition, on the side wall 5, an adhesive tab is arranged to the side wall. 5 to be glued in use with the rear wall 2.

Die Rückwand 2, die Seitenwand 4, die Vorderwand 3 und die Seitenwand 5 sowie die Klebelasche 6 sind hierbei über Knicklinien 7, 8, 9 und 10 von dem jeweils angrenzenden Element abgetrennt. Die Oberkante der Rückwand, Vorderwand und der Seitenwände wird von einer weiteren Knicklinie 11' gebildet, über welche Deckellaschenelemente 2', 4', 3', 5' an die Rückenwand 2, die Seitenwand 4, die Vorderwand 3 und die Seitenwand 5 angelenkt sind. Die einzelnen Deckellaschenelemente 2', 4', 3', 5' sind hier durch Schnitte voneinander getrennt, wobei sich die Schnitte in den Bereich der Deckellaschenelemente 3', 5' hinein erstrecken, so dass diese Deckellaschenelemente etwas schmäler als die Seitenwände 3, 5 sind. Im Betrieb werden zunächst die Deckellaschenelemente der Seitenwände aufeinander zu geklappt und anschließend die Deckellaschenelemente 2', 3' der Vorder- und Rückwand auf diese geklappt und mit diesen verklebt.The rear wall 2, the side wall 4, the front wall 3 and the side wall 5 and the adhesive flap 6 are hereby separated over creases 7, 8, 9 and 10 of the respective adjacent element. The upper edge of the rear wall, front wall and the side walls is formed by a further crease line 11 ', via which cover flap elements 2', 4 ', 3', 5 'are hinged to the back wall 2, the side wall 4, the front wall 3 and the side wall 5 , The individual cover flap elements 2 ', 4', 3 ', 5' are here separated from each other by cuts, with the cuts extending into the region of the cover flap elements 3 ', 5', so that these cover flap elements are somewhat narrower than the side walls 3, 5 are. In operation, first the cover flap elements of the side walls are folded toward each other and then the cover flap elements 2 ', 3' of the front and rear walls folded onto these and glued to them.

In dem zur Rückwand zugewandten Eckbereich jeder Seitenwand 4, 5 ist ein Führungselement 12, 13 angeordnet, welches mit der entsprechenden Seitenwand über eine Perforationslinie verbunden ist. Hierbei ist wenigstens der Bereich der Knickkante 7, welcher eine Kante des Führungselementes 12 bildet, geschnitten ausgebildet, vorzugsweise erstreckt sich der Schnitt jedoch über einen längeren Abschnitt. Gleichermaßen ist die Knickkante 10 zwischen der Seitenwand 5 und der Klebelasche 6 lediglich über einen Kantenabschnitt oberhalb des Führungselementes 13 ausgebildet. Hierdurch wird sichergestellt, dass sich das Führungselement leicht von den Seitenwänden lösen kann.In the corner region of each side wall 4, 5 facing the rear wall, a guide element 12, 13 is arranged, which is connected to the corresponding side wall via a perforation line. In this case, at least the region of the bent edge 7 which forms an edge of the guide element 12 is cut, but preferably the cut extends over a longer section. Similarly, the bending edge 10 between the side wall 5 and the adhesive flap 6 is formed only over an edge portion above the guide member 13. This ensures that the guide element can be easily detached from the side walls.

Um das Einführen des Stülpelementes in das Warentray zu vereinfachen, können die beiden Seitenkanten der Rückwand und die aneinander angrenzenden Seitenkanten der Vorderwand 3 sowie der Seitenwand 5 mit abgeschrägten Endabschnitten versehen sein. Da sich in diesen Bereichen die Knickkante 9 nicht bis zu der Unterkante erstreckt, ist der Stülpdeckel in diesem Bereich nicht starr, sondern lässt sich einfacher in das Warentray einführen. Hierbei ermöglichen einerseits die freiliegenden Längskanten der Führungselemente 12 und 13 eine Führung des Stülpdeckels in das Warentray, sowie die zwischen der Seitenwand 3 und der Vorderwand 4 ausgebildete Knickkante 8, die zumindest an die Unterkante 11 angrenzend kontinuierlich ausgebildet ist.In order to simplify the insertion of the Stülpelementes in the Warentray, the two side edges of the rear wall and the adjacent side edges of the front wall 3 and the side wall 5 may be provided with beveled end portions. Since in these areas the bending edge 9 does not extend to the lower edge, the slip lid is not rigid in this area, but can be more easily inserted into the Warentray. Here, on the one hand, the exposed longitudinal edges of the guide elements 12 and 13 allow a guide of the slip lid in the goods tray, as well as between the side wall 3 and the front wall 4 formed buckling edge 8, which is formed at least adjacent to the lower edge 11 continuously.

Ferner ist im Bereich der Vorderwand ein rechteckiges Laschenelement 14 ausgebildet. Eine Kante des Laschenelementes 14, d.h. die der Knickkante 11' unmittelbar gegenüberliegende Kante, ist mit der Vorderwand über die Knicklinie 15 verbunden. Die weiteren Kanten des Klappelementes sind als Perforationslinien ausgebildet. Im Bereich der unteren Kante des Klappelementes 14, d.h. der der Unterkante der Vorderwand gegenüberliegenden Kante, ist mittig eine halbkreisförmige Durchgriffsöffnung 16 ausgebildet. Durch Eingriff in die Durchgriffsöffnung 16 ist es möglich die über Perforationen ausgebildeten Kanten des Laschenelementes 14 von der Vorderwand zu trennen und das Laschenelement 14 nach oben zu klappen.Furthermore, a rectangular tab element 14 is formed in the region of the front wall. One edge of the tab member 14, i. the bending edge 11 'directly opposite edge is connected to the front wall via the bending line 15. The other edges of the folding element are formed as perforation lines. In the region of the lower edge of the folding element 14, i. the lower edge of the front wall opposite edge, a semicircular through opening 16 is formed centrally. By engaging in the passage opening 16, it is possible to separate the edges formed by perforations of the tab member 14 of the front wall and to fold the tab member 14 upwards.

In Fig. 2 ist ein Zuschnitt des ersten Elementes des Warentrays dargestellt, umfassend die Rückwand 20, sowie zwei Seitenlaschen 21, 22, welche beiderseitig über Knicklinien 23 und 24 von der Rückwand abgetrennt sind. An die Unterkante der Rückenwand 20 schließt sich ein Bodenlaschenelement an, welches ebenfalls über eine Knicklinie von der Rückwand abgetrennt ist. Zusammen mit drei weiteren Bodenlaschenelementen, d.h. die Bodenlaschenelemente der beiden Seitenwände und der Vorderwand, ist es möglich, den Boden vollständig zusammenzufalten.In Fig. 2 shows a blank of the first element of the goods tray, comprising the rear wall 20, and two side flaps 21, 22, which are separated on both sides via fold lines 23 and 24 from the rear wall. At the lower edge of the back wall 20, a bottom plate member connects, which is also separated via a bending line from the rear wall. Together with three other bottom flap elements, ie the bottom flap elements of the two side walls and the front wall, it is possible to completely fold the bottom.

Jede Seitenlasche 21, 22 ist in dem oberen Bereich mit einem Klebebereich 21', 22' ausgebildet, welcher über eine Perforationslinie von der Seitenlasche abtrennbar ist. Hierbei ist die Perforationslinie solchermaßen bogenförmig ausgebildet, dass sie sich nach oben wölbt, so dass der nach Abtrennung des Klebebereichs 21', 22' zurückbleibende Teil 21, 22 der Seitenlasche an der freien Längskante kürzer ist als an der an die Rückwand angrenzenden Kante.Each side flap 21, 22 is formed in the upper region with an adhesive region 21 ', 22' which is separable from the side flap via a perforation line. In this case, the perforation line is curved in such a way that it bulges upward so that the portion 21, 22 of the side flap remaining after separation of the adhesive area 21 ', 22' is shorter at the free longitudinal edge than at the edge adjacent to the rear wall.

Im Bereich einer der Seitenlaschen 22 ist ferner eine Ausnehmung 26 ausgebildet, welche in Form eines Bogenelementes ausgebildet ist. Hierbei entspricht die Ausrichtung des Bogenelementes der Ausrichtung der Perforationslinie der Klebebereiche 21', 22'. In einer Ausführungsform können die von den Längskanten der Ausnehmung und der Perforationslinie zu den Klebebereichen gebildeten bogenförmigen Kreisabschnitte parallel zueinander verlaufen.In the region of one of the side flaps 22, a recess 26 is further formed, which is formed in the form of an arch element. In this case, the orientation of the arch element corresponds to the alignment of the perforation line of the adhesive regions 21 ', 22'. In one embodiment, the arcuate circular sections formed by the longitudinal edges of the recess and the perforation line to the adhesive areas may be parallel to each other.

Im Einzelnen umfasst die Ausnehmung zwei gerade Seitenkanten 27, 27', sowie sich dazwischen bogenförmig erstreckende Längskanten 28, 28', hierbei ist das von den Längskanten abschnittsweise gebildete Bogenelement, bzw. der Kreisabschnitt, zu der vorderen freien Ecke der Seitenlaschen geneigt. Folglich ist die Länge der unteren Längskante 28 kürzer als die der oberen Längskante 28'. Innerhalb der Ausnehmung 26 ist über einen vorbestimmten Bereich, d. h. in etwa über die Hälfte der Ausnehmung das Schiebeelement 25 ausgebildet, welches an drei Kanten mit den jeweiligen Kanten der Ausnehmung über Perforationslinien verbunden ist.In detail, the recess comprises two straight side edges 27, 27 ', as well as between them arcuately extending longitudinal edges 28, 28', in this case, the arcuately formed by the longitudinal edges of sheet member, or the circular section, inclined to the front free corner of the side flaps. Consequently, the length of the lower longitudinal edge 28 is shorter than that of the upper longitudinal edge 28 '. Within the recess 26 is over a predetermined area, ie formed in about half of the recess, the sliding element 25 which is connected at three edges with the respective edges of the recess via perforation lines.

Da die Form des Schiebeelementes 25 durch die Form der Ausnehmung 26 bestimmt wird, kann sich dieses nach Trennen der Perforation einfach innerhalb der Ausnehmung hin und her bewegen, wobei die Kanten 27, 27' Anschlagkanten für das Schiebeelement 25 bilden.Since the shape of the sliding element 25 is determined by the shape of the recess 26, this can easily move after separation of the perforation within the recess back and forth, wherein the edges 27, 27 'stop edges for the sliding element 25 form.

Im Bereich der Rückwand 20 ist ein Klappelement 29 ausgebildet, welches mit der Rückwand lediglich über eine Faltlinie 30 verbunden ist. Die übrigen Kanten des Klappelementes 29 sind durch Perforationen bzw. Schnittlinien bereits von der Rückwand abgetrennt bzw. gelöst. Zwei der Kanten des Klappelementes 29, d.h. die der Faltlinie 23 gegenüberliegende Kante, sowie die der Oberkante zugewandte Kante des Klappelementes 29, sind jeweils parallel zu den angegebenen Kanten ausgebildet, können jedoch auch auf jede beliebige andere Art geformt sein. Entscheidend für die Funktion des Klappelementes 29 ist die Ausbildung der unteren, dem Boden bzw. der Unterkante zugewandten Kante 31. Diese Kante umfasst zwei Schenkelelemente 32, 33, die unter einem vorbestimmten Winkel zueinander geneigt sind. Der Neigungswinkel α zwischen den beiden Schenkelelementen wird hierbei solchermaßen ausgewählt, dass das Klappelement 29 eine zusätzliche Stabilisierung bereitstellt, wenn sich das Warentray in Displaystellung befindet. Wird das Klappelement 29 in der Displaystellung ausgeklappt, bildet das Schenkelelement 32 eine Linie mit dem Boden des Warentrays, so dass der Schenkel 32 eine zusätzliche Auflagefläche bereitstellt.In the region of the rear wall 20, a folding element 29 is formed, which is connected to the rear wall only via a fold line 30. The remaining edges of the folding element 29 are already separated or detached from the rear wall by perforations or cutting lines. Two of the edges of the folding element 29, i. the folding line 23 opposite edge, as well as the upper edge facing edge of the flap member 29 are each formed parallel to the given edges, but may also be formed in any other way. Decisive for the function of the folding element 29 is the formation of the lower, the bottom or the lower edge facing edge 31. This edge comprises two leg members 32, 33 which are inclined at a predetermined angle to each other. The angle of inclination α between the two leg elements is in this case selected such that the folding element 29 provides additional stabilization when the goods tray is in the display position. If the folding element 29 is folded out in the display position, the leg element 32 forms a line with the bottom of the goods tray, so that the leg 32 provides an additional bearing surface.

In Fig. 3 ist der zweite Teil des Warentrays dargestellt, umfassend die Seitenwand 34, die Vorderwand 36, sowie die zweite Seitenwand 35. Die Seitenwände sind jeweils über Faltlinien von der Vorderwand getrennt. Im Bereich einer Seitenwand ist wiederum eine Ausnehmung 26 mit einem darin angeordneten Schiebeelement 25 ausgebildet. Die Ausnehmung 26 sowie das Schiebeelement 25 entspricht dem bereits in bezug auf die Seitenlasche 22 beschriebenen Elementen und sind daher mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Auch hier ist die Ausnehmung im Bereich der Seitenwand solchermaßen angeordnet, dass sich der Bogen nach oben wölbt, in Richtung der Oberkanten der Seitenwand und der Vorderwand.In Fig. 3 the second part of the warren tray is shown, comprising the side wall 34, the front wall 36, and the second side wall 35. The side walls are each separated by fold lines from the front wall. In the region of a side wall, in turn, a recess 26 is formed with a sliding element 25 arranged therein. The recess 26 and the sliding member 25 corresponds to the elements already described with respect to the side flap 22 and are therefore provided with the same reference numerals. Again, the recess in the region of the side wall is arranged in such a way that the arch arches upwards, in the direction of the upper edges of the side wall and the front wall.

Die Oberkante jeder Seitenwand ist zumindest über einen direkt an die Vorderwand 36 angrenzenden Teilabschnitt geneigt ausgebildet, so dass der an die Rückwand angrenzende Abschnitt der Oberkante jeder Seitenwand länger ist als der an die Vorderwand angrenzende Abschnitt.The upper edge of each side wall is inclined at least over a directly adjacent to the front wall portion 36, so that the adjacent to the rear wall Section of the upper edge of each side wall is longer than the adjacent to the front wall section.

Die Oberkante der Vorderwand 36 selbst setzt sich aus drei Teilelementen zusammen, zwei sich von dem Schnittpunkt mit jeder Seitenwand 34, 35 zunächst unter einer vorbestimmten Neigung nach unten erstreckenden Abschnitten 39, 39', sowie einen dazwischen parallel zu der Unterkante verlaufenden Mittelabschnitt 40. Die Neigung der Abschnitte 39, 39' ist hierbei stärker als die Neigung der angrenzenden Oberkantenabschnitte der Seitenwände 34, 35. Ferner ist der zwischen den Abschnitten 39, 39' ausgebildete Mittelabschnitt 40 länger als die beiden Teilabschnitte 39, 39' zusammen.The upper edge of the front wall 36 itself is composed of three sub-elements, two from the intersection with each side wall 34, 35 first at a predetermined slope downwardly extending portions 39, 39 ', and a parallel therebetween extending to the lower edge central portion 40th Die Inclination of the portions 39, 39 'is here stronger than the inclination of the adjacent upper edge portions of the side walls 34, 35. Further, the formed between the sections 39, 39' central portion 40 is longer than the two sections 39, 39 'together.

Im Bereich des Mittelabschnittes 40 ist ein Halteelement 37 ausgebildet, welches im wesentlichen rechteckig ausgebildet ist, wobei die Längskante parallel zu dem Mittelabschnitt 40 der Vorderwand 36 verläuft. Der Übergang zwischen dem Mittelabschnitt 40 der Vorderwand 36 und dem Halteelement 37 wird hierbei wiederum von einer Perforationslinie gebildet. Im Bereich des Halteelementes 37 ist unmittelbar an den Mittelabschnitt 40 der Vorderwand 36 angrenzend eine Durchgriffsöffnung 38 ausgebildet. Hierbei ist die Durchgriffsöffnung 38 im wesentlichen halbkreisförmig ausgebildet und befindet sich in etwa in der Mitte des Mittelabschnitts 40.In the region of the central portion 40, a holding element 37 is formed, which is formed substantially rectangular, wherein the longitudinal edge is parallel to the central portion 40 of the front wall 36. The transition between the central portion 40 of the front wall 36 and the holding member 37 is in this case again formed by a perforation line. In the region of the holding element 37, a passage opening 38 is formed directly adjacent to the middle section 40 of the front wall 36. Here, the passage opening 38 is formed substantially semicircular and is located approximately in the middle of the central portion 40th

Sowohl jede Seitenwand 34, 35 als auch die Vorderwand 36 weisen an der Unterseite jeweils ein Bodenelementteil auf.Both each side wall 34, 35 and the front wall 36 each have a bottom element part on the underside.

Bei der Fertigstellung des Warentrays durch Zusammenfügung der beiden Einzelelemente werden die beiden Teilelemente zunächst miteinander verklebt, um so den vollständigen Warentray zur Verfügung zu stellen.During the completion of the goods tray by joining the two individual elements, the two sub-elements are first glued together, so as to provide the complete Warentray available.

Zu diesem Zweck werden einerseits die Seitenwände 34, 35 von der Vorderwand 36 und die Seitenlaschen 21, 22 von der Rückwand 20 jeweils im wesentlichen rechtwinklig abgeklappt. Zur Verbindung der beiden Elemente werden nachfolgend jeweils eine Seitenwand mit einer Seitenlasche verklebt, wobei die Klebung nur in den Bereichen des Schiebeelementes 25 und der Klebebereiche 21', 22' durchgeführt wird. Da die von der Ausnehmung 26 und dem Schiebeelement 25 gebildete Verstelleinrichtung nicht von außen zugänglich ist, wird jeweils die Seitenwand 35 bzw. die Seitenlasche 22, in welcher die entsprechende Ausnehmung 26 ausgebildet ist, im Inneren des Trays angeordnet. Folglich ist an einer Außenseite die Seitenwand 34 angeordnet und an der gegenüberliegenden Seite liegt außen an der Seitenwand 35 die Seitenlasche 21 an.For this purpose, on the one hand, the side walls 34, 35 of the front wall 36 and the side flaps 21, 22 of the rear wall 20 each folded substantially at right angles. To connect the two elements, one sidewall is subsequently adhesively bonded to one side flap, the adhesion being carried out only in the areas of the sliding element 25 and the adhesive areas 21 ', 22'. Since the adjusting device formed by the recess 26 and the sliding element 25 is not accessible from the outside, in each case the side wall 35 and the side flap 22, in which the corresponding recess 26 is formed, arranged in the interior of the tray. Consequently, the side wall 34 is disposed on an outer side and on the opposite side is located on the outside of the side wall 35, the side flap 21 at.

Die einzelnen Bodenteilelemente können auf bekannte Weise teilweise miteinander verklebt und ineinander gesteckt werden, um so eine durchgängige Bodenfläche bereitzustellen. Hierbei ist es möglich, das Warentray im ungefüllten Zustand in eine flache Transportposition zu überführen, in welcher sich der Boden in Einzelteilen im Inneren des zusammengelegten Warentrays befindet.The individual floor sub-elements can be partially glued together and plugged into each other in a known manner, so as to provide a continuous floor surface. In this case, it is possible to transfer the goods tray in the unfilled state into a flat transport position, in which the bottom is located in individual parts in the interior of the folded goods tray.

Anschließend wird der Stülpdeckel durch Verkleben der Klebelasche 6 mit der Rückwand 2 zu einem Element geschlossen und der Stülpdeckel in den aufgerichteten Warentray eingeführt, und mit dem Warentray an den vorgegebenen Punkten verklebt. Die Klebepunkte zwischen dem Stülpdeckel und dem Warentray sind hierbei einerseits die Schiebeelemente 25 sowie die Innenseite der Haltelasche 30, welche im eingeführten Zustand auf dem Laschenelement 14 des Stülpdeckels 1 aufliegt. Hierbei weisen das Laschenelement 14 sowie die Haltelasche 37 im wesentlichen die gleiche Größe sowie die gleiche Position im zusammengefügten Zustand auf.Subsequently, the slip lid is closed by gluing the adhesive flap 6 with the rear wall 2 to form an element and the slip lid inserted into the erected Warentray, and glued to the Warentray at the predetermined points. The adhesive dots between the slip lid and the Warentray are here on the one hand, the sliding elements 25 and the inside of the retaining tab 30, which rests in the inserted state on the tab member 14 of the slip lid 1. Here, the tab member 14 and the retaining tab 37 have substantially the same size and the same position in the assembled state.

Nach dem Verkleben des Stülpdeckels mit dem Warentray ist es ohne Weiteres möglich, die beiden miteinander verbundenen Elemente in einer Lagerposition aufzubewahren. Eine entsprechende Lagerposition ist in Fig. 4 dargestellt. Wie deutlich wird, ist die Transport- und Displayverpackung hierbei solchermaßen auseinandergeklappt, dass jeweils eine Seitenwand und die Vorderwand bzw. Rückwand nebeneinander liegen.After gluing the slip lid with the Warentray it is easily possible to keep the two interconnected elements in a storage position. A corresponding storage position is in Fig. 4 shown. As it becomes clear, the transport and display packaging is in this case unfolded in such a way that in each case a side wall and the front wall or rear wall are adjacent.

In Fig. 5 ist die entsprechende Transport- und Displayverpackung im befüllten Zustand dargestellt. Zu diesem Zweck wird die Verpackung aus der Lagerposition wieder in die aufrechte Stellung gebracht, in welcher sich der Boden zu einer Einheit schließt, und die Waren von oben eingefüllt werden können, worauf die Deckellaschenelemente verschlossen werden.In Fig. 5 the corresponding transport and display packaging is shown in the filled state. For this purpose, the package is brought from the storage position back to the upright position, in which closes the floor to a unit, and the goods can be filled from above, whereupon the cover flap elements are closed.

In diesem Zustand kann die Verpackung an jeden Ort befördert werden, und die Waren werden erst nach dem Erreichen des Zieles durch Entfernen des Stülpdeckels aus der Verpackung freigelegt.In this state, the package can be carried to any location, and the goods are exposed only after reaching the destination by removing the slip lid from the package.

Der Entnahmevorgang sowie das Überführen in die Displaystellung ist in den Fig. 6 bis 10 dargestellt.The removal process and the transfer to the display position is in the Fig. 6 to 10 shown.

Um den Stülpdeckel zu entnehmen, wird der Benutzer zunächst in die Durchtrittsöffnungen 38, 16 des Laschenelementes 14 bzw. der Haltelasche 37, welche aufeinander geklebt sind, eingreifen. Wird ein Zug auf die Innenseite der beiden zusammengeklebten Laschen ausgeübt, lösen sich die Perforationslinien von dem Warentray bzw. von dem Stülpdeckel und es ist möglich, die miteinander verklebten Klappen nach oben und außen zu ziehen.To remove the slip lid, the user is first in the passage openings 38, 16 of the tab member 14 and the retaining tab 37, which are glued to each other, engage. A pull on the inside of the two glued together tabs exercised, the perforation lines of the Warentray or from the slip lid and it is possible to pull the glued together flaps up and out.

Anschließend kann durch weiteren Zug an dem Laschenelement oder durch zusätzlichen Zug an den Seitenwänden des Stülpdeckels der Stülpdeckel von dem Warentray gelöst werden. Da die Führungselemente 12, 13 mit den Schiebeelementen 25 verklebt sind, und durch Perforationslinien von den Seitenwänden 4, 5 des Stülpdeckels unterbrochen sind, lösen sich diese beim Abnehmen des Stülpdeckels von dem Stülpdeckel und bleiben im Inneren des Warentrays zurück. Auf diese Weise werden die Schiebeelemente 25 des Warentrays auf der einen Seite durch die Führungselemente 12, 13 und auf der anderen Seite durch die Seitenwand 34 bzw. die Seitenlasche 21 gehalten.Subsequently, the slip cover can be released from the goods tray by another train on the tab element or by additional train on the side walls of the slip lid. Since the guide elements 12, 13 are glued to the sliding elements 25, and are interrupted by perforation lines of the side walls 4, 5 of the slip lid, these solve when removing the slip lid of the slip lid and remain inside the goods tray back. In this way, the sliding elements 25 of the goods tray are held on one side by the guide elements 12, 13 and on the other side by the side wall 34 and the side flap 21.

In Fig. 8 ist das Warentray nach vollständiger Entfernung des Stülpdeckels dargestellt. Wie deutlich wird, befinden sich die eingefüllten Waren in einer senkrechten Position.In Fig. 8 The Warentray is shown after complete removal of the slip lid. As can be seen, the filled goods are in a vertical position.

Fig. 9 zeigt das Warentray nach Überführung der Rückwand in die geneigte Position, d.h. die Displaystellung. Zu diesem Zweck kann das Klappelement 29 an der Rückwand des Warentrays nach außen geklappt werden und ein Zug auf dasselbe ausgeübt werden. Hierdurch lösen sich einerseits die Perforationen zwischen den Seitenlaschen 21, 22 und den Klebebereichen 21', 22', sowie die Perforationen zwischen dem Schiebeelement 25 und der Ausnehmung 26. Das in der Ausnehmung nunmehr frei bewegliche Schiebeelement 25 kann seine Position verändern und an die Kante 27 der Ausnehmung als Anschlag anstoßen. Fig. 9 shows the Warentray after transfer of the rear wall in the inclined position, ie the display position. For this purpose, the folding element 29 can be folded outwards on the rear wall of the goods tray and a train be exerted on the same. As a result, on the one hand, the perforations between the side flaps 21, 22 and the adhesive regions 21 ', 22' and the perforations between the sliding element 25 and the recess 26 are released. The sliding element 25, which is now freely movable in the recess, can change its position and contact the edge 27 abut the recess as a stop.

Das ausgeklappte Klappelement 29 wird zur zusätzlichen Stabilisierung der Displaystellung des Warentrays in etwa 90° von der Rückwand abgewinkelt und steht, wie in Fig. 10 dargestellt, auf dem Schenkelabschnitt 32 auf.The unfolded folding element 29 is angled for additional stabilization of the display position of the goods tray in about 90 ° from the rear wall and stands, as in Fig. 10 shown on the leg portion 32.

Vorzugsweise werden die einzelnen beschriebenen Elemente aus Karton gefertigt.Preferably, the individual described elements are made of cardboard.

Claims

Transport and display packaging having a goods tray with a rear wall (20), two side walls (34, 35), a base and a front wall (36), and positioning devices for moving the rear wall from a perpendicular transport position into a display position which is inclined relative to the perpendicular, the rear wall (20) being provided with lateral flaps (21, 22) which are arranged parallel with the side walls (34, 35) in the transport position and the positioning devices being formed in the region of the lateral flaps (21, 22) and side walls (34, 35), characterised in that the positioning devices each comprise a recess (26) and a sliding element (25) which can be moved in the recess (26) and which is adhesively-bonded to a planar guiding element (12, 13) which at least partially overlaps the edges (27, 27', 28, 28') of the recess (26) and in that the packaging has a slip lid which, together with the goods tray, forms a closed transport packaging in the transport position, the slip lid being arranged in the manner of a telescope inside the walls (34, 35) of the goods tray, and the guiding elements (12, 13) being constructed as detachable portions of the wall (4, 5) of the slip lid.
Transport and display packaging according to claim 1, characterised in that the guiding elements (12, 13) are regions which are formed by means of perforation lines within the slip lid and which become separated therefrom when the slip lid is removed.
Transport and display packaging according to claim 1 or claim 2, characterised in that each guiding element (12, 13) is constructed in a side wall (4, 5) of the slip lid so as to be adjacent to the rear wall (2), slots being formed between each side wall (4, 5) and the adjacent rear wall (2), at least over the region of the guiding element (12, 13), and two edges of the guiding element (12, 13) corresponding to portions of the edges (7, 10) of the side wall (4, 5).
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 3, characterised in that the corner region of the guiding element (12, 13) that is arranged in the side wall (4, 5) of the slip lid and does not adjoin an edge is constructed to as to be rounded.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 4, characterised in that the slip lid is constructed in one piece.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 5, characterised in that the sliding element (25) is in each case connected, in particular adhesively-bonded, to the side wall or lateral flap which is arranged on the outer side of the goods tray, the recess (26) being provided in the lateral flap or side wall which is arranged parallel therewith.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 6, characterised in that one recess (26) is formed in a side wall and the other recess (26) is formed in the opposing lateral flap.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 7, characterised in that the recess (26) is constructed as a curved recess (26) which is directed towards the upper edge of the side wall (22) and/or the front wall (36), comprising two mutually parallel, curved longitudinal edges (28, 28') which are connected to each other by means of lateral edges (27, 27'), the upper longitudinal edge (28') being longer than the lower longitudinal edge (28).
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 8, characterised in that the sliding element (25) is constructed as a region which is arranged inside the recess (26) by means of perforation lines and which becomes detached from the recess (26) when the goods tray is moved into the inclined position.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 9, characterised in that each lateral flap (21, 22) has an upper adhesive region (21', 22') which is separated by means of perforation lines and which becomes detached from the lateral flap (21, 22) when the goods tray is moved into the display position.
Transport and display packaging according to claim 10, characterised in that the perforation line is constructed between the adhesive region (21', 22') and lateral flap (21, 22) as a line which is curved upwards towards the upper side of the goods tray, the edge of the adhesive region (21', 22') which is adjacent to the rear wall being shorter than the edge which is arranged parallel therewith.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 11, characterised in that a flap element (29) is formed in the region of the rear wall (20).
Transport and display packaging according to claim 12, characterised in that the flap element (29) is connected to the rear wall (20) only at one edge (30) and the other edges of the flap element (29) are detached from the rear wall (20) by means of broken lines and/or perforation lines.
Transport and display packaging according to claim 12 or claim 13, characterised in that the lower edge of the flap element (29) is formed by two leg portions (32, 33) which are arranged relative to each other at a predetermined angle in such a manner that the leg portion (32) which is directed away from the rear wall (20) in the folded-out state is parallel with the base of the goods tray in the display position.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 14, characterised in that the goods tray is constructed at an upper edge of the front wall (36) with two portions (39, 39') which extend downwards from the side walls and with a central portion (40) which extends therebetween and extends parallel with the lower edge of the front side (36).
Transport and display packaging according to claim 15, characterised in that the central portion (40) of the upper edge of the front wall (36) has a retaining element (37) which is connected to the central portion (40) by means of a perforation line.
Transport and display packaging according to claim 16, characterised in that the retaining element (37) has a through-opening at the edge which adjoins the perforation line.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 16, characterised in that there is formed, in the front wall (3) of the slip lid, a flap element (14) which is delimited from the front wall (3) at three directly mutually adjacent edges by means of perforation lines, and which can be folded out from the front wall (3).
Transport and display packaging according to claim 18, characterised in that, at the central edge of the edges of the flap element (14) provided with perforations, there is formed a through-opening (16).
Transport and display packaging according to claim 18 or claim 19 when dependent on claim 16 or claim 17, characterised in that the size and the position of the flap element (14) in the region of the slip lid corresponds to the size and the position of the retaining element (37) at the front wall (36) of the goods tray.
Transport and display packaging according to any one of claims 18 to 20 when dependent on claim 16 or claim 17, characterised in that the retaining element (37) is adhesively-bonded to the flap element (14) of the slip lid in the transport position.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 21, characterised in that the goods tray is produced from two cardboard elements.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 22, characterised in that the base comprising four base portion elements which are arranged on the side walls (34, 35) and on the front wall (36) and rear wall (20) can be folded together.
Transport and display packaging according to at least one of claims 1 to 23, characterised in that the goods tray and/or the slip lid are produced from cardboard.