EP1975323A1 - "Tête de coupe pour une machine de découpe du sol à fraises rotatives" - Google Patents

"Tête de coupe pour une machine de découpe du sol à fraises rotatives" Download PDF

Info

Publication number
EP1975323A1
EP1975323A1 EP08152589A EP08152589A EP1975323A1 EP 1975323 A1 EP1975323 A1 EP 1975323A1 EP 08152589 A EP08152589 A EP 08152589A EP 08152589 A EP08152589 A EP 08152589A EP 1975323 A1 EP1975323 A1 EP 1975323A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting head
milling
motor
hydraulic
hydraulic motors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08152589A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1975323B1 (fr
Inventor
Philippe Chagnot
Laurent Pivert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soletanche Freyssinet SA
Original Assignee
Compagnie du Sol SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie du Sol SARL filed Critical Compagnie du Sol SARL
Publication of EP1975323A1 publication Critical patent/EP1975323A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1975323B1 publication Critical patent/EP1975323B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/20—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with tools that only loosen the material, i.e. mill-type wheels
    • E02F3/205—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with tools that only loosen the material, i.e. mill-type wheels with a pair of digging wheels, e.g. slotting machines
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/13—Foundation slots or slits; Implements for making these slots or slits
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/22—Component parts
    • E02F3/24—Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels
    • E02F3/241—Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels digging wheels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/22—Component parts
    • E02F3/24—Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels
    • E02F3/246—Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels drives
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21C—MINING OR QUARRYING
    • E21C25/00—Cutting machines, i.e. for making slits approximately parallel or perpendicular to the seam
    • E21C25/06—Machines slitting solely by one or more cutting rods or cutting drums which rotate, move through the seam, and may or may not reciprocate

Definitions

  • the present invention relates to a cutting head for a ground milling machine with rotary milling cutters.
  • a first type of such a machine is used to make in the ground trenches of relatively large depth, up to 100 meters, and relatively small width relative to said depth, the width typically being between 500 mm and 1500 mm.
  • One of the interests of these machines is to allow the realization of such trenches of significant depth that meet stringent verticality criteria.
  • the entire trench is obtained by successive digging of juxtaposed panels.
  • these cutting machines are constituted by a frame of relatively large height which provides mechanical guidance of the excavating machine as the trench is made. At the lower end of the frame is fixed a cutting head.
  • These machines are in themselves well known and it is therefore sufficient to indicate that the cutting head is usually constituted by two milling motors usually carrying each a pair of drums on which are mounted the milling tools. Each pair of drums rotates about a common axis, the two axes of the mill motors being parallel and horizontal in use. The milling drums are rotated from hydraulic motors.
  • the hydraulic motors are placed at the lower part of the frame of the machine above the cutting head and the power is transmitted to the milling drum by a transmission chain.
  • a second type of such a machine is used for the production of walls molded in the soil obtained by cutting in the soil of a trench having the shape of the wall to be used and by mixing in situ. soil cut with a hydraulic binder. This technique of making molded walls is known as "soil mixing".
  • the diaphragm wall generally has a smaller depth than the trenches mentioned above.
  • the frame of the machine has dimensions much smaller.
  • the cutting head of these soil mixing machines is also usually constituted by two milling motors each carrying a pair of milling drums.
  • the hydraulic motor is placed on the frame above the cutting head. It transmits power through a shaft of small diameter substantially vertical which passes through the thickness of the plate forming the bearing of the milling motor.
  • the vertical shaft attacks a pair of bevel gears that return motion in the horizontal axis.
  • An epicyclic reduction system reduces the rotation speed and multiplies the torque to effectively drive the mill drums.
  • the first and third embodiments of soil cutting machine have the major disadvantage of having hydraulic motors above the cutting head and thus to present a more complex and more expensive assembly of these engines. In particular, it is impossible to make rapid exchanges of the cutting head.
  • the elements of the transmission kinematic chain of the first and third embodiments introduce significant losses of efficiency of the order of 15% which is exempt from the solution described in the European patent of Soletanche company.
  • each cutter motor drives two cutter drums, it is important that the different conditions of rotation resistance of the drums due to the inhomogeneity of the grounds encountered by the machine do not induce any damaging effect on the mechanical resistance of the drills. strawberry motors.
  • An object of the present invention is to provide a cutting head for a rotary milling cutter which offers better performance in terms of torque and / or speed than prior machines and which improves the mechanical strength of the motor (s). of strawberry.
  • each transmission assembly comprises a disk-shaped structure whose center is integral with an end of said common shaft and whose periphery is integral with one end of a milling drum.
  • the securing means in rotation comprise clamping screws to ensure friction between a face of said disk-shaped structure and a face of the rotor frame.
  • the securing means further comprise pins engaged in holes in the faces of the disk-shaped structure and the rotor housing.
  • FIG. 1A and 1B the assembly of a soil cutting machine has been represented in a simplified manner so as to make a deep trench.
  • This machine is constituted by a frame 12 of relatively large length and of substantially rectangular horizontal section.
  • the upper end 12a of the chassis is equipped with pulleys 14 on which passes a muffle levitation of the mill 12.
  • On the lower end 12b of the frame 12 are attached two identical milling motors 16 and 18 forming the cutting head.
  • Each cutter motor 16 or 18 essentially consists of a fixing plate 20 on which are mounted two milling drums 22 and 24 symmetrical with respect to the median plane of the fixing plate 20.
  • the invention relates to the rotary drive of milling drums 22, 24 of the milling motors 16 and 18.
  • the suction nozzle 17 for the cut soil debris and the suction pump 19 thereof have also been included.
  • the cutting head which will be defined in the following description could be part of a "soil mixing" machine.
  • the upper frame of the machine would be lighter and much smaller than the one shown on the Figures 1A and 1B .
  • the suction nozzle 17 would be removed and that it would be replaced by one or more injection nozzles in the cut soil of the hydraulic binder.
  • one of the essential characteristics of the invention consists in the fact that a direct mechanical connection is made in rotation between the rotor of the two hydraulic motors and the mechanical transmission assembly between the common shaft of the two motors and the drums of strawberry.
  • the mill motor 16 comprises a mounting structure 26 which is integral with the fixing plate 20 and engaged in a circular opening 28 of axis XX '.
  • the mounting structure 26 comprises a central portion 30 which is preferably substantially symmetrical with respect to the median plane of the fixing plate 20 and two mounting assemblies 32 and 34 extending symmetrically preferably on either side of the part
  • the mounting assemblies 32 and 34 are constituted by cylindrical shells 36 and 38 which thus define two substantially cylindrical mounting cavities 40 and 42 which are open to the outside.
  • Inside the cavities 40 and 42 which are preferably but not necessarily identical, are mounted the hydraulic motors 44 and 46.
  • Each hydraulic motor comprises a stator 44a, 46a and a rotor 44b and 46b.
  • Each rotor 44b and 46b surrounds a common shaft 50 whose geometric axis coincides with the axis XX 'which is also that of the rotors of the hydraulic motors.
  • the middle portion 50a of the shaft 50 passes through the central portion 30 of the mounting structure by a bore suitably made.
  • the ends 50b and 50c of the shaft 50 are made integral with the transmission assemblies or rims 52 and 54. This attachment can be preferably carried out by splines 55.
  • On these rims 52 and 54 are mounted the milling drums 22 and 24.
  • the rims 52 and 54 are guided and supported by rotation by bearings 56 and 58 which are themselves mounted on the outer face 36a, 38a of ferrules 36 and 38 forming the mounting assemblies of the hydraulic motors.
  • the function of the bearings 56 and 58 is essentially the recovery of the radial and axial forces applied by the milling drums during milling operations.
  • mechanical systems such as 60 and 62 provide a direct rotational connection respectively between the rotors 44b and 46b of the hydraulic motors 44 and 46 and on the other hand covers 64 and 66 constituting part of rims 52 and 54 which connect the ends of the shaft 50 to the milling drums 22 and 24.
  • the milling drums are integral in rotation with the motor rotors by the mechanical systems 60 and 62.
  • An embodiment of these systems mechanics will be described in connection with the figure 4 .
  • the shaft 50 simply connects the strawberry drums together.
  • Pipes such as 70 are drilled in the thickness of the fixing plate 20. One end thereof is connected to supply or discharge lines disposed on the frame of the cutter and their other lower end is connected to pipelines represented schematically by 72 on the figure 2 .
  • supply lines 70 which respectively correspond to the high pressure supply of the hydraulic motors, the low pressure oil return of the hydraulic motors, the drainage internal leakage of the hydraulic motors, to an oil line transmitting a balancing pressure on the seals of the mill motor to prevent penetration of the drilling mud within the mill motors themselves.
  • Pipes such as 72 are made in the central portion 30 of the mounting structure. These pipes are preferably symmetrical for feeding or recovering liquids in the same way for the two hydraulic motors 44 and 46.
  • the lines 70 and the pipes 72 have been shown in greater detail.
  • the five supply lines 70a to 70e have been shown in the thickness of the fixing plate 20.
  • the lower ends of the pipes 70a to 70e are connected to the pipes 72a to 72e which extend symmetrically in the central portion 26 of the mounting structure.
  • the ends of these pipes are connected to the windows of communication with the rotating parts of the hydraulic motors.
  • the lines 72a to 72e which serve for the high-pressure supply and the low-pressure output of the hydraulic motors 44 and 46 are located at the same distance from the axis XX 'of the central portion 26.
  • each cover 64 is constituted by two pieces bolted together 64a, 64b.
  • these mechanical systems 60 and 62 are constituted by an alternation of pins 80 and screws 82 regularly arranged around the axis XX 'of the hydraulic motors.
  • the purpose of the screws 80 is to ensure a high friction between the end face 45 of the rotor 44b and the internal face 63 of the cover 64, so as to lock the rotor and the rim 52 in rotation.
  • the purpose of the pins 80 is to complete, if necessary, the securing carried out by the screws 82. They are housed in blind holes formed in the face 45 of the rotor of each hydraulic motor and in blind holes made in the internal face 63 of the rim cover.
  • connection systems could be used as soon as they are able to absorb the torque that can be created in case of blockage of the drum associated with the connection system.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

L'invention concerne une tête de coupe pour machine de découpe du sol comprenant au moins un moteur de fraise (16). Chaque moteur de fraise comprend : - deux moteurs hydrauliques (44,46) comportant chacun un stator (44a,46a) et un rotor (44b,46b), et ayant un axe commun (XX') ; - un arbre unique (50) s'étendant selon ledit axe commun et ayant deux extrémités; - deux tambours de fraise (22,24) montés rotatifs; - deux ensembles de transmission (52,54,64,66) pour relier cinématiquement chaque extrémité (50b,50c) de l'arbre commun à un desdits tambours de fraise ; et - des moyens mécaniques (60,62) pour solidariser en rotation directement le rotor (44b,46b) de chaque moteur hydraulique à l'ensemble de transmission correspondant au tambour de fraise (22,24) le plus proche du moteur hydraulique.

Description

  • La présente invention a pour objet une tête de coupe pour une machine de découpe du sol à fraises rotatives.
  • Un premier type d'une telle machine est utilisé pour réaliser dans le sol des tranchées de profondeur relativement importante, jusqu'à 100 mètres, et de largeur relativement réduite par rapport à ladite profondeur, la largeur étant typiquement comprise entre 500 mm et 1 500 mm. Un des intérêts de ces machines est de permettre la réalisation de telles tranchées de profondeur importante qui respectent des critères de verticalité rigoureux. L'ensemble de la tranchée est obtenu par creusement successif de panneaux juxtaposés.
  • D'une manière générale, ces machines de découpe sont constituées par un châssis de hauteur relativement importante qui assure un guidage mécanique de la machine d'excavation au fur et à mesure de la réalisation de la tranchée. A l'extrémité inférieure du châssis est fixée une tête de coupe. Ces machines sont en soi bien connues et il est donc suffisant d'indiquer que la tête de coupe est constituée le plus souvent par deux moteurs de fraise portant le plus souvent chacun une paire de tambours sur lesquels sont montés les outils de fraisage. Chaque paire de tambours tourne autour d'un axe commun, les deux axes des moteurs de fraise étant parallèles et horizontaux en cours d'utilisation. Les tambours de fraise sont entraînés en rotation à partir de moteurs hydrauliques.
  • Différents types de montage sont possibles.
  • Dans une solution proposée notamment par la société Casagrande, les moteurs hydrauliques sont placés à la partie inférieure du châssis de la machine au-dessus de la tête de coupe et la puissance est transmise au tambour de fraise par une chaîne de transmission.
  • On connaît également par le brevet européen EP 0 262 050 au nom de la société Soletanche, un mode d'entraînement des tambours de fraise dans lequel le moteur hydraulique unique est monté à l'intérieur des tambours de fraise et relié à ceux-ci soit par un étage de réduction par pignons, soit par une transmission directe. La puissance arrive sous forme hydraulique dans des canalisations reliées au moteur de fraise.
  • Un deuxième type d'une telle machine est utilisé pour la réalisation de parois moulées dans le sol obtenues par découpe dans le sol d'une tranchée ayant la forme de la paroi à utiliser et par mélange in situ du sol découpé avec un liant hydraulique. Cette technique de réalisation de parois moulées est connue sous le terme de "soil mixing".
  • La paroi moulée a en général une profondeur plus réduite que les tranchées mentionnées ci-dessus. De plus, pour permettre l'extraction de la tête de coupe hors du mélange "sol découpé-liant hydraulique", le châssis de la machine a des dimensions beaucoup plus réduites. Cependant, la tête de coupe de ces machines de soil mixing est aussi constituée le plus souvent par deux moteurs de fraise portant chacun une paire de tambours de fraise.
  • Pour ce deuxième type de machine, la solution adoptée notamment par la société Bauer, le moteur hydraulique est placé sur le châssis au-dessus de la tête de coupe. Il transmet la puissance par l'intermédiaire d'un arbre de petit diamètre sensiblement vertical qui passe dans l'épaisseur de la plaque formant le palier du moteur de fraise. L'arbre vertical attaque un couple de pignons coniques qui renvoie le mouvement dans l'axe horizontal. Un système de réducteurs épicycloïdaux réduit la vitesse de rotation et multiplie le couple pour entraîner effectivement les tambours de fraise.
  • Les premier et troisième exemples de réalisation de machine de découpe du sol présentent l'inconvénient majeur d'avoir des moteurs hydrauliques au-dessus de la tête de coupe et donc de présenter un montage plus complexe et plus coûteux de ces moteurs. En particulier, il est impossible de procéder à des échanges rapides de la tête de coupe.
  • En outre, les éléments de la chaîne cinématique de transmission des premier et troisième exemples de réalisation (engrenage, réducteur, chaîne) introduisent des pertes de rendement importantes de l'ordre de 15 % dont est exempte la solution décrite dans le brevet européen de la société Soletanche.
  • De plus, lorsque chaque moteur de fraise entraîne deux tambours de fraise, il est important que les conditions différentes de résistance à la rotation des tambours dues à l'inhomogénéité des sols rencontrés par la machine n'induisent aucun effet dommageable sur la résistance mécanique des moteurs de fraise.
  • On connaît également le document DE 195 39 248 qui décrit une tête de coupe conforme au préambule de la revendication 1.
  • Un objet de la présente invention est de fournir une tête de coupe pour machine de découpe du sol à fraises rotatives qui offre de meilleures performances en termes de couple et/ou de vitesse que les machines antérieures et qui améliore la résistance mécanique du ou des moteurs de fraise.
  • Pour atteindre ce but, selon l'invention, la tête de coupe pour machine de découpe du sol est constituée par au moins un moteur de fraise qui comprend :
    • deux moteurs hydrauliques comportant chacun un stator et un rotor, et ayant un axe commun ;
    • un arbre unique s'étendant selon ledit axe commun et ayant deux extrémités ;
    • deux tambours de fraise montés rotatifs ; et
    • deux ensembles de transmission pour relier cinématiquement chaque extrémité de l'arbre commun à un desdits tambours de fraise.
  • La tête de coupe se caractérise en ce qu'elle comprend en outre :
    • des moyens mécaniques pour solidariser en rotation directement le rotor de chaque moteur hydraulique à l'ensemble de transmission correspondant au tambour de fraise le plus proche du moteur hydraulique.
  • On comprend que grâce aux dispositions de l'invention, l'ensemble des deux tambours de fraise montés sur un même arbre est entraîné simultanément par les deux moteurs hydrauliques. Cela permet de disposer d'une plus grande puissance pour entraîner un tambour de fraise. L'arbre commun aux deux moteurs hydrauliques permet simplement d'assurer une synchronisation de la rotation des deux tambours lorsque ceux-ci sont tous les deux dans des sols de même résistance à la coupe. On facilite ainsi le déplacement rectiligne de la machine d'excavation.
  • En revanche, lorsqu'un des tambours est bloqué par la nature du sol, l'autre tambour restant libre en rotation, la présence des moyens mécaniques de liaison directe entre le tambour bloqué et le moteur hydraulique associé évite que la portion de l'arbre commun entre ce tambour et ce moteur hydraulique ne supporte à lui seul la somme des couples exercés par les deux moteurs hydrauliques puisqu'il n'y a pas de liaison mécanique directe entre les rotors des moteurs hydrauliques et l'arbre commun. Cette liaison mécanique directe transmet le couple appliqué par le moteur hydraulique le plus proche du tambour bloqué, l'arbre commun n'ayant à supporter que le couple appliqué par l'autre moteur hydraulique à l'autre tambour.
  • Selon un mode préféré de réalisation, chaque ensemble de transmission comprend une structure en forme de disque dont le centre est solidaire d'une extrémité dudit arbre commun et dont la périphérie est solidaire d'une extrémité d'un tambour de fraise.
  • Dans ce cas, de préférence, les moyens de solidarisation en rotation comprennent des vis de serrage pour assurer une friction entre une face de ladite structure en forme de disque et une face du bâti du rotor.
  • De préférence encore, les moyens de solidarisation comprennent en outre des pions engagés dans des trous ménagés dans les faces de la structure en forme de disque et du bâti du rotor.
  • De plus, de préférence, chaque moteur de fraise comprend :
    • une plaque de fixation ;
    • une structure de montage solidaire de la plaque de fixation présentant une partie centrale et deux ensembles de montage disposés de part et d'autre du plan médian de la plaque de fixation, chaque moteur hydraulique étant monté dans un desdits ensembles de montage ;
    • une pluralité de conduites ménagées dans l'épaisseur de ladite plaque de fixation pour la circulation du liquide utilisé par les moteurs hydrauliques ; et
    • une pluralité de canalisations ménagées dans ladite partie centrale de la structure de montage, lesdites canalisations étant raccordées d'une part auxdites conduites, et d'autre part auxdits moteurs hydrauliques pour raccorder chacun desdits moteurs à chacune desdites conduites.
  • On comprend que l'alimentation en fluide et la récupération des fluides sortant des moteurs hydrauliques est optimisée puisque cette circulation est obtenue, d'une part, par une pluralité de conduites ménagées dans l'épaisseur de la plaque de fixation et, d'autre part, dans des canalisations ménagées dans la partie centrale de la structure de montage. Ainsi, les moteurs hydrauliques sont accessibles à chaque extrémité de la tête de coupe et peuvent donc être relativement aisément démontés.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif. La description se réfère aux figures annexées, sur lesquelles :
    • les figures 1A et 1B montrent l'ensemble d'une machine d'excavation du type fraise en vue en élévation et en vue de côté ;
    • la figure 2 est une coupe verticale d'un moteur de fraise pour en exposer les éléments essentiels ;
    • la figure 3 est une vue d'un moteur de fraise en section selon la ligne A-A de la figure 2 ; et
    • la figure 4 est une vue de détails de la figure 2 montrant un exemple préféré de réalisation des moyens de liaison mécanique directe.
  • Sur les figures 1A et 1B, on a représenté de façon simplifiée l'ensemble d'une machine de découpe du sol pour réaliser une tranchée profonde. Cette machine est constituée par un châssis 12 de longueur relativement importante et de section horizontale sensiblement rectangulaire. L'extrémité supérieure 12a du châssis est équipée de poulies 14 sur lesquelles passe un moufle de sustentation de la fraise 12. Sur l'extrémité inférieure 12b du châssis 12 sont fixés deux moteurs de fraise identiques 16 et 18 formant la tête de coupe. Chaque moteur de fraise 16 ou 18 est essentiellement constitué par une plaque de fixation 20 sur laquelle sont montés deux tambours de fraise 22 et 24 symétriques par rapport au plan médian de la plaque de fixation 20. L'invention concerne l'entraînement en rotation des tambours de fraise 22, 24 des moteurs de fraise 16 et 18.
  • On a également fait figurer la buse 17 d'aspiration des débris de sol découpés et la pompe 19 d'aspiration de ceux-ci.
  • Cependant, il va de soi que la tête de coupe qui va être définie dans la description qui suit pourrait faire partie d'une machine de "soil mixing". Dans ce cas, le châssis supérieur de la machine serait plus léger et de dimensions beaucoup plus réduites que celui qui est représenté sur les figures 1A et 1B. Il va également de soi que la buse d'aspiration 17 serait supprimée et qu'elle serait remplacée par une ou plusieurs buses d'injection dans le sol découpé du liant hydraulique.
  • Ainsi qu'on l'a déjà expliqué, l'une des caractéristiques essentielles de l'invention consiste dans le fait que l'on réalise une liaison mécanique directe en rotation entre le rotor des deux moteurs hydrauliques et l'ensemble de transmission mécanique entre l'arbre commun des deux moteurs et les tambours de fraise.
  • La description de l'invention qui va être faite en liaison avec les figures 2 à 4 concerne l'application de l'invention à un moteur de fraise constitué par deux moteurs hydrauliques qui sont montés d'une manière particulière à l'extrémité inférieure du châssis de la machine de découpe de sol, qu'il s'agisse d'un châssis important pour la réalisation de tranchées de grandes profondeurs ou d'un châssis plus léger d'une machine de "soil mixing". Il va cependant de soi que l'invention pourrait être appliquée à d'autres moteurs de fraise dès lors que ces moteurs de fraise sont constitués par deux moteurs hydrauliques accouplés à un même arbre de sortie.
  • En se référant tout d'abord à la figure 2, on va décrire l'organisation générale de l'entraînement en rotation d'une paire de tambours de fraise 22, 24 constituant un moteur de fraise.
  • Le moteur de fraise 16 comprend une structure de montage 26 qui est solidaire de la plaque de fixation 20 et engagée dans une ouverture circulaire 28 d'axe XX'. La structure de montage 26 comprend une partie centrale 30 qui est de préférence sensiblement symétrique par rapport au plan médian de la plaque de fixation 20 et deux ensembles de montage 32 et 34 s'étendant symétriquement de préférence de part et d'autre de la partie centrale 30. Dans le mode de réalisation représenté, les ensembles de montage 32 et 34 sont constitués par des viroles cylindriques 36 et 38 qui définissent ainsi deux cavités de montage sensiblement cylindriques 40 et 42 qui sont ouvertes vers l'extérieur. A l'intérieur des cavités 40 et 42 qui sont de préférence mais non nécessairement identiques, sont montés les moteurs hydrauliques 44 et 46. Chaque moteur hydraulique comprend un stator 44a, 46a et un rotor 44b et 46b. Chaque rotor 44b et 46b entoure un arbre commun 50 dont l'axe géométrique est confondu avec l'axe XX' qui est également celui des rotors des moteurs hydrauliques. La partie médiane 50a de l'arbre 50 traverse la partie centrale 30 de la structure de montage par un alésage convenablement réalisé. Les extrémités 50b et 50c de l'arbre 50 sont rendues solidaires des ensembles de transmission ou jantes 52 et 54. Cette solidarisation peut être réalisée de préférence par des cannelures 55. Sur ces jantes 52 et 54 sont montés les tambours de fraise 22 et 24. Les jantes 52 et 54 sont guidées et supportées en rotation par des paliers 56 et 58 qui sont eux-mêmes montés sur la face externe 36a, 38a des viroles 36 et 38 formant les ensembles de montage des moteurs hydrauliques. La fonction des paliers 56 et 58 est essentiellement la reprise des efforts radiaux et axiaux appliqués par les tambours de fraise lors des opérations de fraisage.
  • En outre, conformément à l'invention, des systèmes mécaniques tels que 60 et 62 assurent une liaison directe en rotation respectivement entre les rotors 44b et 46b des moteurs hydrauliques 44 et 46 et d'autre part des couvercles 64 et 66 constituant une partie des jantes 52 et 54 qui relient les extrémités de l'arbre 50 aux tambours de fraise 22 et 24. Ainsi, les tambours de fraise sont solidaires en rotation des rotors des moteurs par les systèmes mécaniques 60 et 62. Un exemple de réalisation de ces systèmes mécaniques sera décrit en liaison avec la figure 4. L'arbre 50 relie simplement entre eux les tambours de fraise.
  • La circulation des liquides nécessaire au fonctionnement des moteurs hydrauliques et de leur environnement est réalisée de la manière suivante. Des conduites telles que 70 sont percées dans l'épaisseur de la plaque de fixation 20. Une de leur extrémité est raccordée à des conduites d'alimentation ou d'évacuation disposées sur le châssis de la fraise et leur autre extrémité inférieure est raccordée à des canalisations représentées schématiquement par 72 sur la figure 2. Comme on l'expliquera ultérieurement dans le mode de réalisation considéré, il y a cinq conduites d'alimentation 70 qui correspondent respectivement à l'alimentation en haute pression des moteurs hydrauliques, au retour d'huile en basse pression des moteurs hydrauliques, au drainage des fuites internes des moteurs hydrauliques, à une conduite d'huile transmettant une pression d'équilibrage sur les joints d'étanchéité du moteur de fraise pour éviter la pénétration de la boue de forage à l'intérieur des moteurs de fraise eux-mêmes.
  • Les canalisations telles que 72 sont réalisées dans la partie centrale 30 de la structure de montage. Ces canalisations sont de préférence symétriques pour alimenter ou récupérer des liquides de la même manière pour les deux moteurs hydrauliques 44 et 46.
  • Dans la mesure où les canalisations 72 doivent alimenter les parties tournantes des moteurs hydrauliques, ces canalisations aboutissent dans des systèmes de distribution tels que 74 et 76 couramment appelés glaces qui assurent une liaison tournante entre les canalisations d'alimentation et les entrées ou sorties hydrauliques des rotors 44b et 46b.
  • On comprend que dans la mesure où chaque canalisation 72 alimente de façon symétrique les glaces 74 et 76 correspondant aux moteurs hydrauliques 44 et 46, la pression exercée par le liquide ou l'huile sur les faces d'alimentation des rotors des moteurs hydrauliques 44 et 46 sont identiques et s'équilibrent donc axialement. Un des avantages de ce mode de réalisation est donc de ne pas nécessiter la mise en place de roulements ou de butées pour reprendre des poussées axiales selon la direction de l'axe XX' qui seraient dues aux liquides d'alimentation.
  • Sur la figure 3, on a représenté plus en détail les conduites 70 et les canalisations 72. On a fait apparaître en particulier les cinq conduites d'alimentation 70a à 70e ménagées dans l'épaisseur de la plaque de fixation 20.
  • Les extrémités inférieures des conduites 70a à 70e sont raccordées aux canalisations 72a à 72e qui s'étendent symétriquement dans la partie centrale 26 de la structure de montage. Les extrémités de ces canalisations sont raccordées aux glaces de mise en communication avec les parties tournantes des moteurs hydrauliques. Les canalisations 72a à 72e qui servent à l'alimentation haute pression et à la sortie basse pression des moteurs hydrauliques 44 et 46 sont situées à une même distance de l'axe XX' de la partie centrale 26.
  • Sur la figure 4, on a représenté plus en détails une partie d'un mode préféré de réalisation des systèmes mécaniques de liaison directe en rotation entre un tambour de fraise et le moteur hydraulique qui lui est associé.
  • Sur cette figure, on retrouve un des deux moteurs hydrauliques 44 avec son rotor 44b. L'extrémité 50b de l'arbre est solidaire du couvercle 64 qui fait partie de la jante 52 sur laquelle est monté un des tambours de fraise 22 non représenté sur cette figure. La face d'extrémité 45 du bâti du rotor 44b est rendue solidaire du couvercle 64 de la jante 52 par des systèmes mécaniques référencés 60 et 62 sur la figure 2.
  • Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 4, chaque couvercle 64 est constitué par deux pièces boulonnées entre elles 64a, 64b.
  • De préférence, ces systèmes mécaniques 60 et 62 sont constitués par une alternance de pions 80 et de vis 82 régulièrement disposés autour de l'axe XX' des moteurs hydrauliques.
  • Les vis 80 ont pour fonction d'assurer une friction importante entre la face d'extrémité 45 du rotor 44b et la face interne 63 du couvercle 64, afin de solidariser en rotation le rotor et la jante 52.
  • Les pions 80 ont pour fonction de compléter en cas de besoin la solidarisation réalisée par les vis 82. Ils sont logés dans des trous borgnes ménagés dans la face 45 du rotor de chaque moteur hydraulique et dans des trous borgnes réalisés dans la face interne 63 du couvercle de la jante.
  • D'autres systèmes mécaniques de liaison pourraient être utilisés dès lors qu'ils sont capables d'absorber le couple qui peut être créé en cas de blocage du tambour associé au système de liaison.

Claims (6)

  1. Tête de coupe pour machine de découpe du sol comprenant au moins un moteur de fraise (16), chaque moteur de fraise comprenant :
    - deux moteurs hydrauliques (44, 46) comportant chacun un stator (44a, 46a) et un rotor (44b, 46b), et ayant un axe commun (XX') ;
    - un arbre unique (50) s'étendant selon ledit axe commun et ayant deux extrémités ;
    - deux tambours de fraise (22, 24) montés rotatifs ; et
    - deux ensembles de transmission (52, 56, 64, 66) pour relier cinématiquement chaque extrémité (50b, 50c) de l'arbre commun à un desdits tambours de fraise,
    ladite tête de coupe se caractérisant en ce qu'elle comprend en outre :
    - des moyens mécaniques (60, 62) pour solidariser en rotation directement le rotor (44b, 46b) de chaque moteur hydraulique à l'ensemble de transmission correspondant au tambour de fraise (22, 24) le plus proche du moteur hydraulique.
  2. Tête de coupe selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque ensemble de transmission comprend :
    une structure en forme de disque (64, 66) dont le centre est solidaire d'une extrémité (50b, 50c) dudit arbre commun (50) et dont la périphérie est solidaire d'une extrémité d'un tambour de fraise (22, 24).
  3. Tête de coupe selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens de solidarisation en rotation comprennent des vis de serrage (82) pour assurer une friction entre une face de ladite structure en forme de disque et une face du bâti du rotor.
  4. Tête de coupe selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que les moyens de solidarisation comprennent en outre des pions (80) engagés dans des trous ménagés dans les faces de la structure en forme de disque (64, 66) et du bâti du rotor.
  5. Tête de coupe selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que chaque moteur de fraise comprend en outre :
    - une plaque de fixation (20) ;
    - une structure de montage (26) solidaire de la plaque de fixation présentant une partie centrale (30) et deux ensembles de montage (32, 34) disposés de part et d'autre du plan médian de la plaque de fixation, chaque moteur hydraulique (44, 46) étant monté dans un desdits ensembles de montage (32, 34) ;
    - une pluralité de conduites (72) ménagées dans l'épaisseur de ladite plaque de fixation (20) pour la circulation du liquide utilisé par les moteurs hydrauliques ; et
    - une pluralité de canalisations (72) ménagées dans ladite partie centrale (30) de la structure de montage (26), lesdites canalisations étant raccordées d'une part auxdites conduites, et d'autre part auxdits moteurs hydrauliques pour raccorder chacun desdits moteurs (44, 46) à chacune desdites conduites.
  6. Tête de coupe selon la revendication 5, caractérisée en ce que les deux moteurs hydrauliques (44, 46) sont sensiblement identiques et en ce qu'ils sont sensiblement symétriques par rapport au plan médian (A, A') de la plaque de fixation (20).
EP08152589A 2007-03-28 2008-03-11 Tête de coupe pour une machine de découpe du sol à fraises rotatives Active EP1975323B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0754098A FR2914331B1 (fr) 2007-03-28 2007-03-28 Tete de coupe pour une machine de decoupe du sol a fraises rotatives

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1975323A1 true EP1975323A1 (fr) 2008-10-01
EP1975323B1 EP1975323B1 (fr) 2010-07-28

Family

ID=38621815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08152589A Active EP1975323B1 (fr) 2007-03-28 2008-03-11 Tête de coupe pour une machine de découpe du sol à fraises rotatives

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8128178B2 (fr)
EP (1) EP1975323B1 (fr)
JP (1) JP5204519B2 (fr)
KR (1) KR101540950B1 (fr)
AT (1) ATE475750T1 (fr)
CA (2) CA2624844C (fr)
DE (1) DE602008001912D1 (fr)
ES (1) ES2349901T3 (fr)
FR (1) FR2914331B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102305066A (zh) * 2011-08-26 2012-01-04 三一重型装备有限公司 一种采煤机及其截割滚筒装置
WO2016113236A1 (fr) * 2015-01-15 2016-07-21 Meccanica Breganzese S.P.A. In Breve Mb S.P.A. Appareil hydraulique pour excavatrices et équipements de construction en général
WO2020169657A1 (fr) * 2019-02-21 2020-08-27 Liebherr-Components Biberach Gmbh Arrangement de fraise pour une fraise à rideau souterrain
US20220186456A1 (en) * 2020-12-11 2022-06-16 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh Method of Installing a Cutting Wheel of a Slurry Wall Cutter

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202019102477U1 (de) * 2019-02-27 2020-06-03 Liebherr-Components Biberach Gmbh Antriebseinrichtung für eine Schlitzwandfräse
CN109915132A (zh) * 2019-03-29 2019-06-21 中国铁建重工集团有限公司 截割装置及掘进设备
DE202019105230U1 (de) * 2019-09-20 2020-12-23 Liebherr-Components Biberach Gmbh Schlitzwandfräsenantrieb mit entkoppeltem Innenrad/integrierter Lagerung

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0262050A1 (fr) 1986-09-26 1988-03-30 SOLETANCHE Société Anonyme dite: Dispositif pour engin destiné à creuser des tranchées dans le sol par fraisage
EP0378485A1 (fr) * 1989-01-13 1990-07-18 Soletanche Dispositif de fixation des tambours de fraisage sur un appareil destiné à creuser des tranchées dans le sol
DE19539248A1 (de) 1994-10-21 1996-04-25 Casagrande Spa Fräse mit Stützlager
WO2000015947A1 (fr) * 1998-09-14 2000-03-23 Holmes Limestone Co. Abatteuse et procede d'exploitation miniere
WO2000036230A1 (fr) * 1998-12-11 2000-06-22 Rn Cribb Pty Limited Tete coupante a tambour rotatif
WO2003033826A1 (fr) * 2001-10-16 2003-04-24 Simex Engineering Srl Fraiseuse pour pelles hydrauliques

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4047763A (en) * 1976-04-27 1977-09-13 Joy Manufacturing Comapny Mining machine with cutter drum having internal drive motors
DE3424999C2 (de) * 1984-07-06 1994-01-13 Bauer Spezialtiefbau Schlitzwandfräse
FR2618172B1 (fr) * 1987-07-16 1989-11-17 Soletanche Engin de fraisage pour creuser des tranchees dans le sol.
IT1240873B (it) * 1990-03-16 1993-12-17 Casagrande Spa Dispositivo di scavo con fressa rotante ad asse orizzontale
IT1267930B1 (it) * 1994-10-21 1997-02-18 Casagrande Spa Fresa con supporto a bussola
FR2819834B1 (fr) * 2001-01-23 2003-04-04 Cie Du Sol Outil de fraisage pour la coupe de terrains durs et de terrains collants
JP2004190387A (ja) * 2002-12-12 2004-07-08 Mitsui Miike Mach Co Ltd ツインヘッダ
FR2862336B1 (fr) * 2003-11-18 2006-03-17 Cie Du Sol Machine de forage a outils rotatifs

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0262050A1 (fr) 1986-09-26 1988-03-30 SOLETANCHE Société Anonyme dite: Dispositif pour engin destiné à creuser des tranchées dans le sol par fraisage
EP0378485A1 (fr) * 1989-01-13 1990-07-18 Soletanche Dispositif de fixation des tambours de fraisage sur un appareil destiné à creuser des tranchées dans le sol
DE19539248A1 (de) 1994-10-21 1996-04-25 Casagrande Spa Fräse mit Stützlager
WO2000015947A1 (fr) * 1998-09-14 2000-03-23 Holmes Limestone Co. Abatteuse et procede d'exploitation miniere
WO2000036230A1 (fr) * 1998-12-11 2000-06-22 Rn Cribb Pty Limited Tete coupante a tambour rotatif
WO2003033826A1 (fr) * 2001-10-16 2003-04-24 Simex Engineering Srl Fraiseuse pour pelles hydrauliques

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102305066A (zh) * 2011-08-26 2012-01-04 三一重型装备有限公司 一种采煤机及其截割滚筒装置
CN102305066B (zh) * 2011-08-26 2013-12-25 三一重型装备有限公司 一种采煤机及其截割滚筒装置
WO2016113236A1 (fr) * 2015-01-15 2016-07-21 Meccanica Breganzese S.P.A. In Breve Mb S.P.A. Appareil hydraulique pour excavatrices et équipements de construction en général
CN107109817A (zh) * 2015-01-15 2017-08-29 布雷甘泽机械股份公司简称Mb股份公司 用于挖掘机和一般施工设备的液压装置
RU2728629C2 (ru) * 2015-01-15 2020-07-30 Мекканика Бреганцезе С.П.А. Ин Бреве Мб С.П.А. Гидравлическое устройство для экскаваторов и строительных машин в целом
US10767338B2 (en) 2015-01-15 2020-09-08 Meccanica Breganzese S.P.A. In Breve Mb S.P.A. Hydraulic apparatus for excavators and construction equipment in general
CN107109817B (zh) * 2015-01-15 2020-11-17 布雷甘泽机械股份公司简称Mb股份公司 用于挖掘机和一般施工设备的液压装置
WO2020169657A1 (fr) * 2019-02-21 2020-08-27 Liebherr-Components Biberach Gmbh Arrangement de fraise pour une fraise à rideau souterrain
CN113557335A (zh) * 2019-02-21 2021-10-26 利勃海尔比伯拉赫零部件有限公司 用于沟槽壁切割机的切割轮装置
US12378746B2 (en) 2019-02-21 2025-08-05 Liebherr-Components Biberach Gmbh Cutting wheel assembly for a slurry wall cutter
US20220186456A1 (en) * 2020-12-11 2022-06-16 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh Method of Installing a Cutting Wheel of a Slurry Wall Cutter
US12435481B2 (en) * 2020-12-11 2025-10-07 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh Method of installing a cutting wheel of a slurry wall cutter

Also Published As

Publication number Publication date
US8128178B2 (en) 2012-03-06
KR101540950B1 (ko) 2015-07-31
DE602008001912D1 (de) 2010-09-09
ATE475750T1 (de) 2010-08-15
CA2624844C (fr) 2015-09-08
CA2624844A1 (fr) 2008-09-28
FR2914331A1 (fr) 2008-10-03
CA2627632A1 (fr) 2008-09-28
JP5204519B2 (ja) 2013-06-05
HK1120845A1 (en) 2009-04-09
US20080296959A1 (en) 2008-12-04
JP2008240511A (ja) 2008-10-09
FR2914331B1 (fr) 2009-07-03
KR20080088507A (ko) 2008-10-02
EP1975323B1 (fr) 2010-07-28
ES2349901T3 (es) 2011-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1882781B1 (fr) Tête de coupe pour une machine d'excavation
EP1975323B1 (fr) Tête de coupe pour une machine de découpe du sol à fraises rotatives
EP2002061B1 (fr) Outillage de forage
EP1486620B1 (fr) Outil de fraisage pour la réalisation de tranchées, permettant un changement rapide de la tête de coupe
EP0262050B1 (fr) Dispositif pour engin destiné à creuser des tranchées dans le sol par fraisage
EP1437445A1 (fr) Tambour de fraise pour la réalisation de tranchées verticales
FR3060046A1 (fr) Machine de forage munie de quatre organes de forage
EP2295648B1 (fr) Machine d'excavation comportant au moins un tambour couvert par un déflecteur
EP1882782B1 (fr) Tête de coupe pour une machine d'excavation
FR2981682A1 (fr) Dispositif de forage de grand diametre
FR2888859A1 (fr) Installation de realisation de paroi enterree par melange du sol avec un liant et procede de correction de trajectoire de la tete de forage d'une telle installation
FR2726017A1 (fr) Fraise avec palier a douille, adaptee pour l'execution d'excavations
EP1231327B1 (fr) Outil de fraisage pour la coupe de terrains durs et de terrains collants
EP2393990B1 (fr) Dispositif vibreur a motorisation hydraulique pour machine de vibrocompactage
EP0253726B1 (fr) Engin pour creuser des tranchées dans le sol à l'aide de fraises
EP2369063B1 (fr) Outil de forage et de malaxage comportant un tambour à dents déportées
EP0378485B1 (fr) Dispositif de fixation des tambours de fraisage sur un appareil destiné à creuser des tranchées dans le sol
EP2077355B1 (fr) Machine d'excavation apte à être transportée dans des conteneurs
FR2932949A1 (fr) Tailleuse de haies perfectionnee
EP2417304B1 (fr) Machine d'excavation de sol du type fraise munie d'un chariot mobile
EP1350893A1 (fr) Roue de fraisage, ainsi que fraise excavatrice comprenant au moins deux roues de fraisage
FR2653833A1 (fr) Pompe a canaux lateraux.
FR2967112A1 (fr) Support de roue comprenant une chape rapportee
FR3158525A1 (fr) Tête de coupe pour machine d’excavation, et machine d'excavation correspondante
HK1110913A (en) Cutting head for a digging machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081218

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1120845

Country of ref document: HK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOLETANCHE FREYSSINET

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008001912

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100909

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100728

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100728

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20101229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101028

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101128

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101028

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101029

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1120845

Country of ref document: HK

26N No opposition filed

Effective date: 20110429

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008001912

Country of ref document: DE

Effective date: 20110429

BERE Be: lapsed

Owner name: SOLETANCHE FREYSSINET

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200221

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200401

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210311

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008001912

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE GBR, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008001912

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE EGBR, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250218

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250219

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250218

Year of fee payment: 18