EP1958533A1 - Device with a click lock for applying cosmetic material - Google Patents

Device with a click lock for applying cosmetic material Download PDF

Info

Publication number
EP1958533A1
EP1958533A1 EP07102517A EP07102517A EP1958533A1 EP 1958533 A1 EP1958533 A1 EP 1958533A1 EP 07102517 A EP07102517 A EP 07102517A EP 07102517 A EP07102517 A EP 07102517A EP 1958533 A1 EP1958533 A1 EP 1958533A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
cosmetic material
handle
applicator
grip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07102517A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1958533B1 (en
Inventor
Klaus Sindel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE502007004479T priority Critical patent/DE502007004479D1/en
Priority to AT07102517T priority patent/ATE474469T1/en
Priority to EP07102517A priority patent/EP1958533B1/en
Publication of EP1958533A1 publication Critical patent/EP1958533A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1958533B1 publication Critical patent/EP1958533B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container

Definitions

  • the invention relates to a device with click closure for the application of cosmetic material.
  • the insert 20 has a region 21 which projects beyond the grip element 1 and in particular serves for connection to the housing 11.
  • the insert part 20 may be formed as an elastic part and in comparison to the trained with less elastic handle element 1 and housing 11 formed in particular via a raised portion 22, which may be formed circumferentially, engage in a corresponding groove 23 of the housing 11.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

The device has a grip element (1) for handling by the user and an a application element (5). A holder (2) is attached at the grip element. The holder and the application element are loaded in a housing (11) which is connected with the grip element in a detachable manner. The housing contains the cosmetic material (13) in a firm manner. The grip element is connected with the housing in a detachable manner to produce a tilting of the grip element by subjection to force of the grip element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit Klickverschluß zur Aufbringung von kosmetischem Material.The invention relates to a device with click closure for the application of cosmetic material.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Aufbringung von kosmetischem Material anzubieten, die besonders komfortabel geöffnet werden kann.The invention has for its object to provide a device for applying cosmetic material that can be opened very comfortable.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Vorrichtung werden in den Unteransprüchen 2 - 9 realisiert.This object is achieved by a device having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments of the device are realized in the subclaims 2-9.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Aufbringung von kosmetischem Material besitzt ein Griffelement sowie weitere Merkmale.The inventive device for applying cosmetic material has a handle element and other features.

Generell kann die Vorrichtung zur Aufbringung von kosmetischem Material gemäß der Vorrichtung nach der EP 1 702 532 A1 aufgebaut sein, welche hinsichtlich ihres Offenbarungsgehalts komplett in die vorliegenden Anmeldeunterlagen einbezogen wird.In general, the device for applying cosmetic material according to the device according to the EP 1 702 532 A1 be built, which is included in terms of their disclosure content completely in the present application documents.

Zur Verbesserung insbesondere zur komfortablen Öffnung der Vorrichtung zur Aufbringung von kosmetischem Material sowie zur Realisierung weiterer Vorteile wird auf die Ausführungsbeispiele in den Zeichnungsfiguren verweisen. Es zeigen:

Fig. 1
die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Aufbringung von kosmetischem Material im geöffneten Zustand sowie
Fig. 2
die Vorrichtung nach Fig. 1 im geschlossenen Zustand.
To improve in particular for the comfortable opening of the device for applying cosmetic material as well as for realizing further advantages, reference is made to the exemplary embodiments in the drawing figures. Show it:
Fig. 1
the inventive device for applying cosmetic material in the open state and
Fig. 2
the device after Fig. 1 in the closed state.

Die Vorrichtung nach Fig. 1 besitzt ein Griffelement 1, welches mit einem Gehäuse 11 lösbar verbindbar ist. Am Griffelement 1 ist über einen Halter 2 und insbesondere ein Einsatzteil 20 ein Auftragselement 5 angebracht, auf welches kosmetisches Material 13 aus dem Gehäuse 11 aufgetragen werden kann. Das kosmetische Material 13 ist dabei insbesondere in fester Form vorhanden und kann in gegossener Form im Gehäuse 11 angebracht werden.The device after Fig. 1 has a handle element 1, which is detachably connectable to a housing 11. On the grip element 1, an applicator 5 is attached via a holder 2 and in particular an insert 20, onto which cosmetic material 13 can be applied from the housing 11. The cosmetic material 13 is present in particular in solid form and can be mounted in a molded form in the housing 11.

Vorteilhafterweise besitzt die Vorrichtung ein Einsatzteil 20, welches als Halter 2 dient. Dieses Einsatzteil 20 kann zum einen das Auftragselement 5 in einem unteren Bereich 24 haltern und mit seinem oberen Bereich mit dem Griffelement 1 verbunden sein.Advantageously, the device has an insert 20, which serves as a holder 2. This insert part 20 may on the one hand support the applicator element 5 in a lower region 24 and be connected with its upper region to the gripping element 1.

Vorteilhafterweise besitzt das Einsatzteil 20 einen Bereich 21, der über das Griffelement 1 hinausragt und insbesondere zur Verbindung mit dem Gehäuse 11 dient. Dabei kann das Einsatzteil 20 als elastisches Teil ausgebildet sein und im Vergleich zum mit geringerer Elastizität ausgebildetem Griffelement 1 und ausgebildetem Gehäuse 11 insbesondere über eine Erhöhung 22, die umlaufend ausgebildet sein kann, in eine korrespondierende Nut 23 des Gehäuses 11 eingreifen.Advantageously, the insert 20 has a region 21 which projects beyond the grip element 1 and in particular serves for connection to the housing 11. In this case, the insert part 20 may be formed as an elastic part and in comparison to the trained with less elastic handle element 1 and housing 11 formed in particular via a raised portion 22, which may be formed circumferentially, engage in a corresponding groove 23 of the housing 11.

Hierdurch kann die erfindungsgemäße Vorrichtung im Bereich des Gehäuses 11 mit einer Hand vom Benutzer gehalten werden und kann z.B. durch Betätigung durch Druck des Daumens auf das Griffelement 1 z.B. im Bereich 30 eine Kippung des Griffelements 1 in Richtung 31 erzeugt werden, wodurch die formschlüssige Verbindung zwischen Griffelement 1 und Gehäuse 11 (vgl. Fig. 2) gelöst werden. Hierdurch kann die erfindungsgemäße Vorrichtung geöffnet verglichen z.B. mit einem Schraubverschluß besonders komfortabel geöffnet werden.As a result, the device according to the invention can be held in the region of the housing 11 with one hand by the user and, for example, by actuation by pressure of the thumb on the handle element 1, for example in the region 30, a tilting of the handle element 1 in direction 31 are generated, whereby the positive connection between Handle element 1 and housing 11 (see. Fig. 2 ) are solved. As a result, the device according to the invention can be opened compared, for example, opened with a screw particularly comfortable.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Breite 26, also der "Bohrungsdurchmesser" im kosmetischem Material 13 derart ausreichend bemessen, daß die bei der Kippbewegung des Griffelements 1 in Richtung 31 auftretende entgegengesetzte Bewegung des Auftragselements 5 in Richtung 27 ermöglicht wird und ausreichend Platz zur Verfügung steht, um eine Bewegung des Auftragselements 5 in Richtung 27 herbeiführen zu können, ohne kosmetisches Material 13 abzutragen.According to a further embodiment, the width 26, that is the "bore diameter" in the cosmetic material 13 is sufficiently dimensioned so that the opposite movement of the applicator element 5 in direction 27 occurring during the tilting movement of the grip element 1 in the direction 31 is made possible and sufficient space is available in order to be able to bring about a movement of the application element 5 in the direction 27, without removing cosmetic material 13.

Vorteilhafterweise ist ferner ein Ringelement 28 vorgesehen, welches zum einen zur Fixierung des kosmetischen Materials 13 und zum anderen als Abstreifelement (ergänzend oder alternativ) für das Auftragselement 5 bei Entnahme aus dem Gehäuse 11 dienen kann.Advantageously, a ring member 28 is further provided, which on the one hand for fixing the cosmetic material 13 and on the other as a stripping element (complementary or alternative) for the applicator element 5 can serve for removal from the housing 11.

Ferner kann das Ringelement 28 als definierter Abschluß dienen und eine unbeabsichtigte Entfernung des kosmetischen Materials 13 aus dem Gehäuse 11 verhindern.Furthermore, the ring element 28 can serve as a defined closure and prevent inadvertent removal of the cosmetic material 13 from the housing 11.

Nach einer weiteren Ausführungsform kann an der Außenseite des Gehäuses 11 eine Deckschicht 29 angebracht sein, die bei einem transparenten Gehäuse 11 selbst nur teilweise transparent ausgeführt ist, so daß Bereiche der Deckschicht 29 vorhanden sind, hinter denen das Ringelement 28 und/oder das kosmetische Material 13 einsehbar sind.According to a further embodiment may be attached to the outside of the housing 11, a cover layer 29, which is carried out in a transparent housing 11 itself only partially transparent, so that areas of the cover layer 29 are present, behind which the ring member 28 and / or the cosmetic material 13 are visible.

Hierdurch kann insbesondere bei nicht-transparentem Gehäuse 11 festgestellt werden, in welchem Umfang noch kosmetisches Material 13 im Gehäuse 11 vorhanden ist.As a result, in particular in the case of non-transparent housing 11, it can be ascertained to what extent cosmetic material 13 is still present in housing 11.

Über die Deckschicht 11 kann dann nach Art eines "Fensters" sozusagen festgestellt werden, ob noch ausreichend kosmetisches Material 13 vorhanden ist.About the cover layer 11 can be determined in the manner of a "window", so to speak, if there is still sufficient cosmetic material 13 is available.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform besitzt die erfindungsgemäße Vorrichtung einen insbesondere halbkreisförmig ("kugelig") ausgebildeten Endbereich 32, der es insbesondere bei transparenter Ausbildung des Gehäuses 11 bei der Präsentation der Vorrichtung ermöglicht, daß das im Gehäuse 11 aufgenommene kosmetische Material 13 in seiner Farbe über einen erheblichen Blickwinkel (praktisch 180°) einsehbar ist.According to a further advantageous embodiment, the device according to the invention has an in particular semicircular ("spherical") formed end portion 32, which makes it possible in particular with transparent design of the housing 11 in the presentation of the device that accommodated in the housing 11 cosmetic material 13 in its color a considerable angle (practically 180 °) is visible.

Damit besteht eine erhöhte Erkennbarkeit und damit eine gewisse Werbewirkung für die erfindungsgemäße Vorrichtung.This results in an increased visibility and thus a certain advertising effect for the device according to the invention.

In Fig. 2 ist die Vorrichtung nach Fig. 1 im geschlossenen Zustand abgebildet, wobei identische Teile auch mit identischen Bezugszeichen versehen sind.In Fig. 2 is the device after Fig. 1 imaged in the closed state, with identical parts are also provided with identical reference numerals.

Claims (9)

Vorrichtung zur Aufbringung von kosmetischem Material (13), mit einem Griffelement (1) zur Handhabung durch den Benutzer, mit einem am Griffelement (1) angebrachten Halter (2) und einem Auftragselement (5), wobei der Halter (2) und das Auftragselement (5) in einem Gehäuse (11) aufnehmbar sind, welches mit dem Griffelement (1) lösbar verbindbar ist und wobei das Gehäuse (11) das kosmetische Material (13) in fester Form enthält, und wobei das Griffelement (1) derart mit dem Gehäuse (11) lösbar verbunden ist, daß durch seitliche Kraftbeaufschlagung des Griffelements (1) eine Kippung des Griffelements (1) gegenüber dem Gehäuse (11) zur Lösung der Verbindung zwischen Griffelement (1) und Gehäuse (11) herstellbar ist.Device for applying cosmetic material (13), comprising a grip element (1) for handling by the user, a holder (2) attached to the grip element (1) and an applicator element (5), the holder (2) and the applicator element (5) in a housing (11) are receivable, which is releasably connectable to the handle element (1) and wherein the housing (11) contains the cosmetic material (13) in a solid form, and wherein the handle element (1) in such a way Housing (11) is releasably connected, that by lateral application of force to the handle element (1) a tilt of the handle member (1) relative to the housing (11) for releasing the connection between the handle element (1) and housing (11) can be produced. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Griffelement (1) zur formschlüssigen Verbindung mit dem Gehäuse (11) ein Einsatzteil (20) aufweist.Apparatus according to claim 1, wherein the handle element (1) for positive connection with the housing (11) has an insert part (20). Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Einsatzteil (20) einen Bereich (21) aufweist, der über das Griffelement (1) hinausragt.Device according to claim 2, wherein the insert part (20) has a region (21) which projects beyond the grip element (1). Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei der Bereich (21) eine Erhöhung (22) aufweist.Apparatus according to claim 3, wherein the region (21) has an elevation (22). Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Erhöhung (22) bei Herstellung der Verbindung zwischen Griffelement (1) und Gehäuse (11) in eine korrespondierende Nut (23) des Gehäuses (11) eingreift.Apparatus according to claim 4, wherein the elevation (22) engages in the production of the connection between the handle element (1) and housing (11) in a corresponding groove (23) of the housing (11). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 - 5, wobei das Einsatzelement (20) einen unteren Bereich (24) zur Halterung des Auftragselements (5) aufweist.Device according to one of claims 2 - 5, wherein the insert element (20) has a lower portion (24) for holding the applicator element (5). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ausnehmung (25) im kosmetischen Material zur Einbringung des Auftragselements (5) eine Breite (26) aufweist, die beim Öffnen der Vorrichtung durch Kippung des Griffelements (1) gegenüber dem Gehäuse (11) eine dadurch verursachte seitliche Bewegung des Auftragselements (5) in Richtung (27) ermöglicht zu ermöglichen.Device according to one of the preceding claims, wherein the recess (25) in the cosmetic material for introducing the applicator element (5) has a width (26) which when opening the device by tilting the handle member (1) relative to the housing (11) thereby caused lateral movement of the applicator element (5) in the direction (27) allows to allow. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Ringelement (28) zur Fixierung des kosmetischen Materials und/oder zum Abstreifen von kosmetischem Material vom Auftragselement (5) vorgesehen ist.Device according to one of the preceding claims, wherein a ring element (28) for fixing the cosmetic material and / or stripping of cosmetic material from the applicator element (5) is provided. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an der Außenseite des Gehäuses (11) eine Deckschicht (29) angebracht ist, die insbesondere teilweise transparent ist, wodurch in den transparenten Bereich das kosmetische Material und/oder das Ringelement sichtbar werden.Device according to one of the preceding claims, wherein on the outside of the housing (11) a cover layer (29) is mounted, which is in particular partially transparent, whereby the cosmetic material and / or the ring element are visible in the transparent region.
EP07102517A 2007-02-15 2007-02-15 Device with a click lock for applying cosmetic material Not-in-force EP1958533B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502007004479T DE502007004479D1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 Device with click closure for the application of cosmetic material
AT07102517T ATE474469T1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 DEVICE WITH CLICK CLOSURE FOR APPLYING COSMETIC MATERIAL
EP07102517A EP1958533B1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 Device with a click lock for applying cosmetic material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07102517A EP1958533B1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 Device with a click lock for applying cosmetic material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1958533A1 true EP1958533A1 (en) 2008-08-20
EP1958533B1 EP1958533B1 (en) 2010-07-21

Family

ID=38256468

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07102517A Not-in-force EP1958533B1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 Device with a click lock for applying cosmetic material

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1958533B1 (en)
AT (1) ATE474469T1 (en)
DE (1) DE502007004479D1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2210851A (en) * 1987-10-13 1989-06-21 Rjs Ind Inc Container and applicator for fluids
EP0861617A1 (en) * 1997-02-21 1998-09-02 L'oreal Device for storing and applying make-up on keratinic fibers
US6200051B1 (en) * 1995-08-30 2001-03-13 L'oreal Portable packaging unit for a product such as mascara
EP1361166A1 (en) * 2002-05-07 2003-11-12 Geka Brush Gmbh Cosmetic unit
WO2004073662A1 (en) * 2003-02-24 2004-09-02 Booth, Kathryn Mascara reconditioner
EP1702532A1 (en) * 2005-03-14 2006-09-20 SINDEL, Klaus Device for applying a cosmetic product

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2210851A (en) * 1987-10-13 1989-06-21 Rjs Ind Inc Container and applicator for fluids
US6200051B1 (en) * 1995-08-30 2001-03-13 L'oreal Portable packaging unit for a product such as mascara
EP0861617A1 (en) * 1997-02-21 1998-09-02 L'oreal Device for storing and applying make-up on keratinic fibers
EP1361166A1 (en) * 2002-05-07 2003-11-12 Geka Brush Gmbh Cosmetic unit
WO2004073662A1 (en) * 2003-02-24 2004-09-02 Booth, Kathryn Mascara reconditioner
EP1702532A1 (en) * 2005-03-14 2006-09-20 SINDEL, Klaus Device for applying a cosmetic product

Also Published As

Publication number Publication date
ATE474469T1 (en) 2010-08-15
DE502007004479D1 (en) 2010-09-02
EP1958533B1 (en) 2010-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10254409A1 (en) Device for mixing and dispensing multicomponent masses
DE1936174A1 (en) Device for loosening closure parts from containers
DE69604450T2 (en) Portable corkscrew with a device for shearing off the film cover of the bottle neck
EP1958533B1 (en) Device with a click lock for applying cosmetic material
DE202013010450U1 (en) Device for closing a drinking vessel
DE102007033331B4 (en) tool handle
DE102010037133A1 (en) Container for separate storage of components to be mixed before using, destructible membrane for dividing container into chambers, where components are separately stored
DE202019103204U1 (en) Device for scratching and pigmenting the skin and end piece for such a device
WO2005080006A2 (en) Device for forming joints
AT516321B1 (en) cosmetics containers
EP2583601B1 (en) Closing device for closing a vessel
DE597296C (en) Pencil with a lead that can be moved by a slider and secured against moving back by a rubber body
WO2009003205A2 (en) Writing utensil with a writing implement and a sleeve-shaped holder
DE2555617B2 (en) DEVICE FOR CLAMPING AND UNCLAMPING DENTAL TOOLS INTO A DENTAL HANDPIECE
DD252930A5 (en) DEVICE FOR HAND-HELD CABLING OF ELECTRONIC CIRCUITS
DE202020107579U1 (en) Lid for a container
DE202021101215U1 (en) Glove with an exchangeable fastener, glove for receiving an exchangeable fastener, and exchangeable fastener for a glove
DE102008047061A1 (en) screw-top opener
DE102021102341A1 (en) Opening device and method for opening a tear-open can
DE102018128841A1 (en) Medical instrument holder
EP1366252A1 (en) Mixing palette
DE102019001361A1 (en) Clamping or breaking device
EP2647309B1 (en) Container for storing lip care sticks
DE102017202056A1 (en) filtering device
DE10050541A1 (en) Device for storing and bringing out a highly viscous compound comprises a container section with a trough-like space for the compound, a slidable cover and a receiver section for the compound brought out

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090216

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090327

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007004479

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100902

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100721

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101121

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101021

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101122

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101022

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

26N No opposition filed

Effective date: 20110426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007004479

Country of ref document: DE

Effective date: 20110426

BERE Be: lapsed

Owner name: SINDEL, KLAUS

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120224

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 474469

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130315

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20130220

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20130219

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007004479

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007004479

Country of ref document: DE

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140902

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140215