EP1947412A1 - Heating device for buildings - Google Patents

Heating device for buildings Download PDF

Info

Publication number
EP1947412A1
EP1947412A1 EP08100473A EP08100473A EP1947412A1 EP 1947412 A1 EP1947412 A1 EP 1947412A1 EP 08100473 A EP08100473 A EP 08100473A EP 08100473 A EP08100473 A EP 08100473A EP 1947412 A1 EP1947412 A1 EP 1947412A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flow channel
tube
flow
liquid
heating arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08100473A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1947412B1 (en
Inventor
Michael Jakob Plein
Josef Dirscherl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PLEWA SCHORNSTEINTECHNIK UND HEIZSYSTEME GMBH
Original Assignee
Jacob Plein-Wagner Sohne Steinzeugwarenfabrik & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jacob Plein-Wagner Sohne Steinzeugwarenfabrik & Co KG GmbH filed Critical Jacob Plein-Wagner Sohne Steinzeugwarenfabrik & Co KG GmbH
Publication of EP1947412A1 publication Critical patent/EP1947412A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1947412B1 publication Critical patent/EP1947412B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J15/00Arrangements of devices for treating smoke or fumes
    • F23J15/06Arrangements of devices for treating smoke or fumes of coolers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0003Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from exhaust gases
    • F28D21/0005Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from exhaust gases for domestic or space-heating systems
    • F28D21/0007Water heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/0008Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one medium being in heat conductive contact with the conduits for the other medium
    • F28D7/0016Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one medium being in heat conductive contact with the conduits for the other medium the conduits for one medium or the conduits for both media being bent
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/02Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being helically coiled
    • F28D7/024Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being helically coiled the conduits of only one medium being helically coiled tubes, the coils having a cylindrical configuration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/10Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically
    • F28D7/103Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically consisting of more than two coaxial conduits or modules of more than two coaxial conduits

Definitions

  • the present invention relates to a heating arrangement for buildings.
  • Such heating arrangements have long been known in the art.
  • a circulating liquid such as water
  • a burner In this combustion process hot exhaust gases, which are usually passed through a flue pipe or a fireplace to the outside. These exhaust gases still have a considerable amount of heat, which thus reaches the outside unused.
  • Various devices are known from the prior art to use the heat of these exhaust gases.
  • a device for heat recovery from flue gases which is arranged in the train of a chimney, said device having a liquid-flowed heat exchanger.
  • this device is very difficult to access, for example, in the case of repairs and difficult to install.
  • a heat exchanger system for any heat generator is known.
  • an exhaust pipe is provided with a sheath which leads a liquid heat carrier and is in communication with a heat user.
  • This device may also include a temperature sensor and a temperature-controlled valve which causes air to be forced into the heat circuit when the liquid in the jacket overheats.
  • this device requires an active element, such as a compressor, and thus an electrically operated element.
  • this system for example, in the event of a power failure is not able to prevent occurring overheating of the liquid to be heated.
  • the present invention is therefore an object of the invention to provide a heating arrangement available that avoids overheating of the heating water even with different malfunction.
  • the heating arrangement according to the invention for buildings has a passage tube for discharging a heated gaseous medium. Furthermore, a first flow channel is provided, which is at least partially disposed around the outer circumference of the passage tube and within which a first liquid medium can flow, said first flow channel is at least partially in thermal contact with the passage tube.
  • a second flow channel is provided, which is at least partially disposed around the outer periphery of the passage tube and can flow within a second liquid medium, wherein the first liquid medium and the second liquid medium are separated from each other by the flow channels and the first flow channel and the second flow channel in thermal contact with each other.
  • the said liquids are preferably water, wherein in the first flow channel the heating water flows, which is intended for heat recovery and in the second flow channel at least temporarily, the cooling water can flow.
  • the flow channel can be pipes or the like within which liquid can flow.
  • the channel is formed by different communicating walls, that is, for example, by an outer wall of the passage tube and by an outer wall of another flow channel.
  • a flow channel it is also possible for a flow channel to extend between the passage tube, an outer tube surrounded by the passage tube, and the other flow passage. The thermal contact between the passage tube and the flow channel comes about here in particular through the wall portion of the passage tube, which also limits the flow channel.
  • the first flow channel serves to guide the heating water, that is, the water flowing through this first flow channel is heated by the exhaust gases flowing through the passage pipe.
  • cooling water can be sent through the second flow channel to prevent overheating of the liquid in the first flow channel.
  • the two flow channels are in thermal contact with each other to ensure the best possible heat transfer.
  • the first flow channel is preferably arranged on the pull-through tube such that it is in thermal contact with this pull-through tube.
  • the second flow channel is a tube which is arranged around the outer circumference of the passage tube.
  • the first flow channel is thus formed by the wall or the outer circumference of the passage tube, an outer tube and the second flow channel.
  • first flow channel and the second flow channel are in thermal contact via this wall section.
  • the second flow channel spirally extends around the outer circumference of the passage tube.
  • a particularly favorable heat exchange between the two flow channels is possible.
  • other variants would also be possible insofar as, for example, a variant in which the second flow channel in the longitudinal direction of Passing through the tube along, is bent at one end portion of the passage tube by 180 ° and runs back, this process is continued around the outer circumference of the passage tube.
  • the passage tube has a circular cross section, and particularly preferably the second flow channel is likewise formed with a circular cross section.
  • the first flow channel is formed by intermediate spaces between the individual turns of the second flow channel.
  • the liquid in the first flow channel is also guided spirally around the passage tube, so that in this way a particularly favorable heat exchange both between the two flow channels and between the first flow channel and the passage tube is possible.
  • the flow cross section of the second flow channel is smaller than the flow cross section of the first flow channel. It should be noted that the second flow channel is used only in case of need for cooling the liquid in the first flow channel.
  • an outer tube is provided radially outside the flow channels.
  • the first flow channel can be formed particularly advantageously between the inner wall of this outer tube and the outer wall of the passage tube.
  • a temperature sensor for measuring the temperature of the liquid flowing in the first flow channel.
  • This temperature sensor is used to control the water cycle, which includes the first flow channel.
  • a pump can be activated which drives the water through the flow channel or conveys heated water in the first flow channel into a consumer such as a floor heating system.
  • the device has a temperature sensor.
  • This temperature sensor may also be an electrically operated element, but is preferably a non-electrically operated element, which thus also in de-energized state works.
  • the temperature sensor can likewise be arranged in the first flow channel but also in the second flow channel or at another point, in particular in an upper region of the passage tube.
  • the temperature sensor effects cooling through the second flow channel in response to overheating of the water in the first flow channel. It is thus possible for the tempering sensor to have an expanding liquid which, at a certain limit temperature, causes the second flow channel to be opened and thus cooling to be effected.
  • the expansion of the liquid provided in the temperature sensor can cause a valve to open, which in turn initiates a flow through the second flow channel.
  • this temperature sensor detects too high a temperature, countermeasures or cooling measures can be initiated.
  • this temperature sensor is part of an overheating protection.
  • the second flow channel also has a valve.
  • This valve is particularly preferably coupled to the temperature sensor and may be opened in response to too high a temperature to direct a coolant, in particular cool water, through the second flow channel.
  • a controller which, in response to a signal output by the temperature sensor, controls the valve, which is most preferably a solenoid valve.
  • the controller can also be designed such that cooling takes place until the temperature of the heating water has dropped below a predetermined desired value again.
  • the second flow channel is connected to a liquid feed line.
  • a liquid feed line may be, for example, liquid reservoirs which are provided in the roof of a building, or else a water tap or the like.
  • the liquids are guided in the two flow channels in opposite directions. In this way, a uniform and particularly efficient cooling of the liquid in the first flow channel can be made.
  • the liquid in the first flow channel has the highest temperature at the upper region of the flow channel or the through-tube, because it has been heated here the longest. Conversely, if the cooling liquid is introduced from above, the cooling liquid has a correspondingly lower temperature and thus a particularly efficient cooling is possible.
  • the second flow channel is permanently filled with liquid.
  • the permanent filling has the advantage that overheating of the second flow channel, for example, the wall of the passage tube is prevented.
  • the first flow channel is in communication with a heat reservoir, that is, the introduced into the liquid in the first flow channel heat is further used for the heating of rooms.
  • the passage pipe is particularly preferably an exhaust pipe of a heater.
  • the present invention is further directed to a heating system with a heating arrangement of the type described above.
  • This heating system particularly preferably has a burner.
  • the present invention is further directed to a method for heating rooms, wherein a first liquid flows through a passage pipe, which is traversed by heated air, in a first flow channel and is heated by a thermal contact with the passage tube.
  • a second liquid medium is at least temporarily guided around the passage tube in a second flow channel and this second liquid is used to cool the first liquid.
  • the cooling takes place via a thermal contact between the two flow channels or the respective liquids.
  • FIG. 1 shows a block diagram of a heating system 20.
  • This heating system 20 has a burner 21. The resulting during combustion heated gases pass through a passage tube 2 to the outside along the arrow P1. An arranged above the burner 21 heat exchanger is not shown.
  • the reference numeral 1 refers to the heating device according to the invention in order to use the heat of the heated exhaust gas as well.
  • This heating arrangement is in Fig. 1 also not shown in detail, however, has an inlet 14 and a return 12 for the water to be heated. These feeds and returns can in turn be connected to a heat reservoir, for example, to heat service water.
  • Reference numerals 13 and 15 refer to an inflow and an outflow for the cooling water.
  • Fig. 2 shows a plan view of a heater according to the invention 1. It can be seen that an outer tube 8 is arranged around the passage tube 2. This outer tube 8 is closed at the upper and lower end, so that forms a closed volume between this outer tube and the passage tube 2 apart from the supply and discharge lines. At the in Fig. 2 In the embodiment shown, both the passage tube 2 and the outer tube 8 have a circular cross-section.
  • Reference numeral 6 denotes a second flow channel for a cooling medium, for example for cooling water.
  • the cooling water passes through an inlet 13 into the second flow channel 6 and can flow down from there to a drain 15 Fig. 2 shown embodiment
  • the cooling water from top to bottom is therefore basically independent of pumps or similar facilities.
  • This second flow channel 6 is preferably located both on the passage tube 2 and on the outer tube 8. In this way, between the individual turns 6a or coils of the second flow channel 6, a likewise spiral-shaped intermediate space is formed, which forms the first flow channel 4 with the outer tube and the passage tube 2. Through the first flow channel 4, the water to be heated, starting from the inlet 14 up to the return line 12 is passed.
  • the material of the first flow channel is chosen so that it allows a good heat transfer between the cooling medium in the second flow channel and the liquid in the first flow channel 4.
  • the second flow channel 6 or the tube has a circular cross-section.
  • the second flow channel 6 other cross sections, such as a rectangular cross section or the like. In this way, with similar or essentially the same flow cross section, the contact surfaces to the first flow channel 4 could be increased.
  • the reference character P1 indicates the flow direction of the flue gas through the passage pipe 2.
  • the reference numeral 7 refers to a temperature sensor which measures the temperature of the water to be heated.
  • this temperature sensor 7 is preferred, as in Fig. 2 shown, arranged at the upper end of the passage tube 2. Since the heating water flows from bottom to top, it has its highest temperature at the upper end of the passage tube 2 and thus the temperature sensor is particularly favorable at the upper end of the passage tube 2.
  • the water cycle can be regulated by the first flow channel 4.
  • the reference character L denotes the longitudinal direction of the passage tube 2.
  • the reference numeral 17 refers to a sensor for the safety valve or a temperature sensor. As soon as the temperature sensor 17 registers an excessively high temperature of the heating water, a valve (not shown in detail) is opened, which causes cooling water to flow through the second flow channel 6 from top to bottom.
  • Fig. 3 shows a side view of in Fig. 2 shown heater.
  • the reference numeral 14 shows the inlet for the water to be heated.
  • This inlet 14 has at in Fig. 3
  • a conical tip 14 a in order to bring the water to be heated particularly advantageous in the spaces between two coils or turns 6 a of the second flow channel 6.
  • the outer diameter of the second flow channel 6 and the corresponding tube 6 is in the in Fig. 2 shown embodiment about 12 mm.
  • the distance between two windings 6a lying in the longitudinal direction L of the pull-through tube is correspondingly in a range between 36 and 40 mm.
  • the ratio between the flow cross section of the first flow channel and the flow cross section of the second flow channel is between 2: 1 and 10: 1, preferably between 2.5: 1 and 7: 1, and more preferably between 3: 1 and 5: 1.
  • Fig. 4 shows a plan view from above of the heating device according to the invention. It can be seen that the temperature sensor 7, the temperature sensor 17 for the discharge safety device and the venting tube 19 for the first flow channel 4 are arranged together in an attachment or block 20.
  • the first flow channel 4 is formed by the spaces between the second flow channel and the pipe 6, respectively.
  • the two flow channels in the form of a double tube, which is placed or wound around the passage tube 2.
  • the water to be heated is in direct contact with the passage tube 2, whereby the temperature transition and the heating of the water to be heated is facilitated.
  • Fig. 5 shows that the distance between two helix 6a of the second flow channel 6 and the diameter of the second flow channel 6 at the same time the flow cross-section of the first flow channel 6 is influenced or determined by the distance.
  • the inflow 13 and the outflow 15 of the second flow channel 6 are each located on the same side of the passage pipe 2.
  • the pitch circle Tk denotes the circle on which the respective center points of the second flow channel 6 lie.
  • the heating water is coupled down and moves along the arrows P2, also spirally, upwards.
  • the distances of the two lowest coil can be varied to facilitate the supply of heating water. More specifically, the distance between the last and the penultimate helix can be reduced, thus increasing the distance between the last helix and the bottom plate 24, and thus facilitating the supply of the water to be heated.
  • the cooling water flows within the second flow passage in the direction of the arrow P3.
  • Fig. 6 shows four views of the outer tube 8 with the supply and discharge lines arranged thereon for the cooling water and for the water to be heated.
  • This outer tube has at the upper and lower ends respectively (not shown) openings which surround the passage tube 2. More specifically, the inner periphery of the outer tube 8 can be liquid-tightly connected to the bottom plate 24 of the passage tube 2.
  • the attachment 20 is, as mentioned above, directly fixed to the outer tube 8 and the tip 14a abuts a circular segment-shaped portion 8a of the outer tube 8 at. It can also be provided a double tube, which forms a first and second flow channel. It would also be possible to provide a double tube forming the first and second flow channels. It would also be possible to separately attach a wall between the individual turns of the second flow channel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

The arrangement (1) has a passage tube (2) for discharging a heated gaseous medium, and a flow channel (4) arranged partially about an outer periphery of the tube and for heating a fluid medium, where the channel thermally contacts the tube. Another flow channel (6) is arranged partially about the outer periphery of the tube (2) and allows another fluid medium to flow through, where the mediums are separated from each other. The channels thermally contact with each other and a wall section of the channel (6) forms a limited wall for the channel (4). An independent claim is also included for a procedure for heating areas.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Heizanordnung für Gebäude. Derartige Heizanordnungen sind auf dem Stand der Technik seit langem bekannt. Dabei wird bei einigen Heizanordnungen durch einen Brenner eine umlaufende Flüssigkeit, wie beispielsweise Wasser, erhitzt. Bei diesem Verbrennungsvorgang entstehen heiße Abgase, die üblicherweise über ein Rauchrohr bzw. einen Kamin nach außen geleitet werden. Diese Abgase weisen dabei noch eine beträchtliche Wärme auf, die damit ungenutzt nach außen gelangt. Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Vorrichtungen bekannt, um die Wärme dieser Abgase zu nutzen.The present invention relates to a heating arrangement for buildings. Such heating arrangements have long been known in the art. In some heating arrangements, a circulating liquid, such as water, is heated by a burner. In this combustion process hot exhaust gases, which are usually passed through a flue pipe or a fireplace to the outside. These exhaust gases still have a considerable amount of heat, which thus reaches the outside unused. Various devices are known from the prior art to use the heat of these exhaust gases.

So ist beispielsweise aus der DE 201 03 124 eine Vorrichtung zur Wärmerückgewinnung aus Rauchgasen bekannt, die in dem Zug eines Schornsteins angeordnet ist, wobei diese Vorrichtung einen flüssigkeitsdurchströmten Wärmetauscher aufweist. Diese Vorrichtung ist jedoch beispielsweise im Falle von Reparaturen nur sehr schwer zugänglich und auch nur schwer zu installieren.For example, from the DE 201 03 124 a device for heat recovery from flue gases is known, which is arranged in the train of a chimney, said device having a liquid-flowed heat exchanger. However, this device is very difficult to access, for example, in the case of repairs and difficult to install.

Aus der US 4 206 805 ist eine Vorrichtung zur Gewinnung von Wärme aus Wärmeerzeugern bekannt. Dabei wird ein wassergefülltes Rohrsystem um einen erhitzten Körper, wie beispielsweise ein erhitztes Rohr, gelegt. Diese Vorrichtung ist jedoch ebenfalls in der Installation sehr aufwendig.From the US 4,206,805 a device for recovering heat from heat generators is known. In this case, a water-filled pipe system is placed around a heated body, such as a heated pipe. However, this device is also very expensive in the installation.

Aus der DE 10 2004 023 026 A1 ist ein Wärmetauschersystem für einen beliebigen Wärmeerzeuger bekannt. Dabei ist eine Abgasleitung mit einer Ummantelung versehen, die einen flüssigen Wärmeträger führt und mit einem Wärmenutzer in Verbindung steht. Diese Vorrichtung kann auch einen Temperatursensor sowie ein temperaturgesteuertes Ventil aufweisen, welches bewirkt, dass bei Überhitzung der Flüssigkeit in der Ummantelung Luft in den Wärmekreislauf gepresst wird. Damit setzt diese Vorrichtung jedoch ein aktives Element, wie einen Kompressor, und damit ein elektrisch betriebenes Element voraus. Damit ist dieses System beispielsweise im Falle eines Stromausfalls nicht in der Lage, auftretende Überhitzungen der zu heizenden Flüssigkeit zu verhindern.From the DE 10 2004 023 026 Al For example, a heat exchanger system for any heat generator is known. In this case, an exhaust pipe is provided with a sheath which leads a liquid heat carrier and is in communication with a heat user. This device may also include a temperature sensor and a temperature-controlled valve which causes air to be forced into the heat circuit when the liquid in the jacket overheats. Thus, however, this device requires an active element, such as a compressor, and thus an electrically operated element. Thus, this system, for example, in the event of a power failure is not able to prevent occurring overheating of the liquid to be heated.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Heizanordnung zur Verfügung zu stellen, die auch bei unterschiedlichen Betriebsstörungen eine Überhitzung des Heizwassers vermeidet.The present invention is therefore an object of the invention to provide a heating arrangement available that avoids overheating of the heating water even with different malfunction.

Dies wird erfindungsgemäß durch eine Heizordnung nach Anspruch 1 und ein Verfahren zum Beheizen von Räumen nach Anspruch 14 erreicht. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This is inventively achieved by a heating arrangement according to claim 1 and a method for heating rooms according to claim 14. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Heizanordnung für Gebäude weist ein Durchzugsrohr zum Abführen eines erwärmten gasförmigen Mediums auf. Weiterhin ist ein erster Strömungskanal vorgesehen, der wenigstens teilweise um den Außenumfang des Durchzugsrohrs angeordnet ist und innerhalb dessen ein erstes flüssiges Medium fließen kann, wobei dieser erste Strömungskanal wenigstens teilweise in thermischem Kontakt mit dem Durchzugsrohr steht.The heating arrangement according to the invention for buildings has a passage tube for discharging a heated gaseous medium. Furthermore, a first flow channel is provided, which is at least partially disposed around the outer circumference of the passage tube and within which a first liquid medium can flow, said first flow channel is at least partially in thermal contact with the passage tube.

Erfindungsgemäß ist ein zweiter Strömungskanal vorgesehen, der wenigstens teilweise um den Außenumfang des Durchzugsrohrs angeordnet ist und innerhalb ein zweites flüssiges Medium fließen kann, wobei das erste flüssige Medium und das zweite flüssige Medium voneinander durch die Strömungskanäle getrennt sind und der erste Strömungskanal und der zweite Strömungskanal in thermischem Kontakt miteinander stehen.According to the invention, a second flow channel is provided, which is at least partially disposed around the outer periphery of the passage tube and can flow within a second liquid medium, wherein the first liquid medium and the second liquid medium are separated from each other by the flow channels and the first flow channel and the second flow channel in thermal contact with each other.

Bei den genannten Flüssigkeiten handelt es sich bevorzugt um Wasser, wobei in dem ersten Strömungskanal das Heizwasser fließt, welches zur Wärmegewinnung gedacht ist und in dem zweiten Strömungskanal wenigstens zeitweise das Kühlwasser fließen kann.The said liquids are preferably water, wherein in the first flow channel the heating water flows, which is intended for heat recovery and in the second flow channel at least temporarily, the cooling water can flow.

Bei dem Strömungskanal kann es sich einerseits um Rohre oder dergleichen handeln, innerhalb die Flüssigkeit fließen kann. Es ist jedoch auch möglich, dass der Kanal durch unterschiedliche in Verbindung stehende Wände gebildet wird, das heißt beispielsweise durch eine Außenwand des Durchzugsrohrs und durch eine Außenwandung eines anderen Strömungskanals. So ist es beispielsweise auch möglich, dass sich ein Strömungskanal zwischen dem Durchzugsrohr, einem das Durchzugsrohr umgebenen Außenrohr und dem anderen Strömungskanal erstreckt. Der thermische Kontakt zwischen dem Durchzugsrohr und dem Strömungskanal kommt hier insbesondere durch den Wandungsabschnitt des Durchzugsrohrs zustande, der auch den Strömungskanal begrenzt.On the one hand, the flow channel can be pipes or the like within which liquid can flow. However, it is also possible that the channel is formed by different communicating walls, that is, for example, by an outer wall of the passage tube and by an outer wall of another flow channel. For example, it is also possible for a flow channel to extend between the passage tube, an outer tube surrounded by the passage tube, and the other flow passage. The thermal contact between the passage tube and the flow channel comes about here in particular through the wall portion of the passage tube, which also limits the flow channel.

Der erste Strömungskanal dient, wie gesagt, zur Führung des Heizwassers, das heißt, das durch diesen ersten Strömungskanal fließende Wasser wird durch die Abgase, die durch das Durchzugsrohr fließen, erwärmt. Insbesondere im Falle eines Systemausfalls, der beispielsweise zu einem Stillstand des Wassers im ersten Strömungskanal führt, kann durch den zweiten Strömungskanal Kühlwasser geschickt werden, um eine Überhitzung der Flüssigkeit in dem ersten Strömungskanal zu verhindern. Zu diesem Zwecke stehen die beiden Strömungskanäle in thermischem Kontakt miteinander, um einen möglichst guten Wärmeübergang zu gewährleisten. Der erste Strömungskanal ist bevorzugt so an dem Durchzugsrohr angeordnet, dass er in thermischem Kontakt mit diesem Durchzugsrohr steht.As already mentioned, the first flow channel serves to guide the heating water, that is, the water flowing through this first flow channel is heated by the exhaust gases flowing through the passage pipe. In particular, in the event of a system failure, for example, leads to a standstill of the water in the first flow channel, cooling water can be sent through the second flow channel to prevent overheating of the liquid in the first flow channel. For this purpose, the two flow channels are in thermal contact with each other to ensure the best possible heat transfer. The first flow channel is preferably arranged on the pull-through tube such that it is in thermal contact with this pull-through tube.

Vorzugsweise ist der zweite Strömungskanal ein Rohr, welches um den Außenumfang des Durchzugsrohrs angeordnet ist. Bei dieser Ausführungsform wird damit der erste Strömungskanal durch die Wandung bzw. den Außenumfang des Durchzugsrohrs, ein Außenrohr und den zweiten Strömungskanal gebildet.Preferably, the second flow channel is a tube which is arranged around the outer circumference of the passage tube. In this embodiment, the first flow channel is thus formed by the wall or the outer circumference of the passage tube, an outer tube and the second flow channel.

Bei dieser bevorzugten Ausführungsform bildet damit ein Wandabschnitt des Rohres gleichzeitig eine begrenzende Wand für den ersten Strömungskanal. Damit stehen bei dieser Ausführungsform der erste Strömungskanal und der zweite Strömungskanal über diesen Wandabschnitt in thermischem Kontakt.In this preferred embodiment, thus forms a wall portion of the tube at the same time a limiting wall for the first flow channel. In this embodiment, the first flow channel and the second flow channel are in thermal contact via this wall section.

Vorzugsweise verläuft der zweite Strömungskanal spiralförmig um den Außenumfang des Durchzugsrohrs. Auf diese Weise ist ein besonders günstiger Wärmetausch zwischen den beiden Strömungskanälen möglich. Es wären jedoch auch insoweit andere Varianten denkbar, beispielsweise eine Variante, bei der der zweite Strömungskanal in Längsrichtung des Durchzugsrohrs entlang läuft, an einem Endabschnitt des Durchzugsrohrs um 180° gebogen ist und wieder zurückläuft, wobei dieser Vorgang um den Außenumfang des Durchzugsrohres fortgesetzt wird. Vorzugsweise weist das Durchzugsrohr einen kreisförmigen Querschnitt auf und besonders bevorzugt ist der zweite Strömungskanal ebenfalls mit kreisförmigem Querschnitt ausgebildet.Preferably, the second flow channel spirally extends around the outer circumference of the passage tube. In this way, a particularly favorable heat exchange between the two flow channels is possible. However, other variants would also be possible insofar as, for example, a variant in which the second flow channel in the longitudinal direction of Passing through the tube along, is bent at one end portion of the passage tube by 180 ° and runs back, this process is continued around the outer circumference of the passage tube. Preferably, the passage tube has a circular cross section, and particularly preferably the second flow channel is likewise formed with a circular cross section.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird der erste Strömungskanal durch Zwischenräume zwischen den einzelnen Windungen des zweiten Strömungskanals gebildet. Auf diese Weise wird die Flüssigkeit in dem ersten Strömungskanal ebenfalls spiralförmig um das Durchzugsrohr geführt, so dass auch auf diese Weise ein besonders günstiger Wärmetausch sowohl zwischen den beiden Strömungskanälen als auch zwischen dem ersten Strömungskanal und dem Durchzugsrohr möglich ist.In a further advantageous embodiment, the first flow channel is formed by intermediate spaces between the individual turns of the second flow channel. In this way, the liquid in the first flow channel is also guided spirally around the passage tube, so that in this way a particularly favorable heat exchange both between the two flow channels and between the first flow channel and the passage tube is possible.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der Strömungsquerschnitt des zweiten Strömungskanals geringer als der Strömungsquerschnitt des ersten Strömungskanals. Dabei ist zu bedenken, dass der zweite Strömungskanal lediglich im Bedarfsfall zur Kühlung der Flüssigkeit in dem ersten Strömungskanal eingesetzt wird.In a further preferred embodiment, the flow cross section of the second flow channel is smaller than the flow cross section of the first flow channel. It should be noted that the second flow channel is used only in case of need for cooling the liquid in the first flow channel.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist radial außerhalb der Strömungskanäle ein Außenrohr vorgesehen. Auf diese Weise kann der erste Strömungskanal besonders vorteilhaft zwischen der Innenwandung dieses Außenrohrs und der Außenwandung des Durchzugsrohrs gebildet werden.In a further preferred embodiment, an outer tube is provided radially outside the flow channels. In this way, the first flow channel can be formed particularly advantageously between the inner wall of this outer tube and the outer wall of the passage tube.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist ein Temperatursensor zur Messung der Temperatur der in dem ersten Strömungskanal fließenden Flüssigkeit vorgesehen. Dieser Temperatursensor dient zur Regelung des Wasserkreislaufs, der den ersten Strömungskanal beinhaltet. In Reaktion auf ein von diesem bevorzugt elektrisch betriebenen Sensor ausgegebenes Signal kann beispielsweise eine Pumpe aktiviert werden, welche das Wasser durch den Strömungskanal treibt bzw. in dem ersten Strömungskanal erhitztes Wasser in einen Abnehmer wie eine Fußbodenheizung fördert.In a further advantageous embodiment, a temperature sensor for measuring the temperature of the liquid flowing in the first flow channel is provided. This temperature sensor is used to control the water cycle, which includes the first flow channel. In response to a signal output by this preferably electrically operated sensor, for example, a pump can be activated which drives the water through the flow channel or conveys heated water in the first flow channel into a consumer such as a floor heating system.

Daneben weist bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform die Vorrichtung einen Temperaturfühler auf. Dieser Temperaturfühler kann auch ein elektrisch betriebenes Element sein, ist jedoch bevorzugt ein nicht elektrisch betriebenes Element, welches damit auch im stromlosen Zustand arbeitet. Der Temperaturfühler kann ebenfalls in dem ersten Strömungskanal aber auch in dem zweiten Strömungskanal oder an einer anderen Stelle insbesondere in einem oberen Bereich des Durchzugsrohres angeordnet sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform bewirkt der Temperaturfühler in Reaktion auf eine Überhitzung des Wassers in dem ersten Strömungskanal eine Kühlung durch den zweiten Strömungskanal. So ist es möglich, dass der Temperfühler eine sich ausdehnende Flüssigkeit aufweist, die ab einer bestimmten Grenztemperatur bewirkt, dass der zweite Strömungskanal geöffnet und damit eine Kühlung bewirkt wird. Im Einzelnen kann durch die Ausdehnung der in dem Temperaturfühler vorgesehenen Flüssigkeit bewirkt werden, dass sich ein Ventil öffnet, wodurch wiederum ein Durchfluss durch den zweiten Strömungskanal eingeleitet wird.In addition, in a further preferred embodiment, the device has a temperature sensor. This temperature sensor may also be an electrically operated element, but is preferably a non-electrically operated element, which thus also in de-energized state works. The temperature sensor can likewise be arranged in the first flow channel but also in the second flow channel or at another point, in particular in an upper region of the passage tube. In a preferred embodiment, the temperature sensor effects cooling through the second flow channel in response to overheating of the water in the first flow channel. It is thus possible for the tempering sensor to have an expanding liquid which, at a certain limit temperature, causes the second flow channel to be opened and thus cooling to be effected. In particular, the expansion of the liquid provided in the temperature sensor can cause a valve to open, which in turn initiates a flow through the second flow channel.

Falls also dieser Temperaturfühler eine zu hohe Temperatur feststellt, können Gegenmaßnahmen bzw. Kühlmaßnahmen eingeleitet werden. Damit ist dieser Temperaturfühler Bestandteil einer Überhitzungssicherung.So if this temperature sensor detects too high a temperature, countermeasures or cooling measures can be initiated. Thus, this temperature sensor is part of an overheating protection.

Bevorzugt weist der zweite Strömungskanal auch ein Ventil auf. Dieses Ventil ist besonders bevorzugt mit dem Temperatursensor gekoppelt und kann in Reaktion auf eine zu hohe Temperatur geöffnet werden, um ein Kühlmittel, wie insbesondere kühles Wasser, durch den zweiten Strömungskanal zu leiten.Preferably, the second flow channel also has a valve. This valve is particularly preferably coupled to the temperature sensor and may be opened in response to too high a temperature to direct a coolant, in particular cool water, through the second flow channel.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist, wie oben dargelegt, eine Steuerungseinrichtung vorgesehen, die in Reaktion auf ein von dem Temperaturfühler ausgegebenes Signal das Ventil, bei dem es sich besonders bevorzugt um ein Magnetventil handelt, steuert. Dabei kann die Steuerung auch derart ausgeführt sein, dass eine Kühlung so lange erfolgt, bis die Temperatur des Heizwassers wieder unter einen vorbestimmten Sollwert abgesunken ist.In a further embodiment, as set forth above, a controller is provided which, in response to a signal output by the temperature sensor, controls the valve, which is most preferably a solenoid valve. In this case, the controller can also be designed such that cooling takes place until the temperature of the heating water has dropped below a predetermined desired value again.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der zweite Strömungskanal mit einer Flüssigkeitszuleitung verbunden. Dabei kann es sich beispielsweise um Flüssigkeitsreservoirs, welche im Dach eines Gebäudes vorgesehen sind, handeln oder auch um einen Wasserhahn oder dergleichen. Grundsätzlich wäre es auch möglich, den zweiten Strömungskanal mit einer Pumpe zu verbinden, die im Bedarfsfall aktiviert wird. In vielen Ländern sind jedoch derartige Sicherungsvorrichtungen, die ebenfalls die Verfügbarkeit von elektrischer Energie voraussetzen, nicht zugelassen.In a further advantageous embodiment, the second flow channel is connected to a liquid feed line. These may be, for example, liquid reservoirs which are provided in the roof of a building, or else a water tap or the like. In principle, it would also be possible to connect the second flow channel with a pump, which is activated if necessary. In many countries, however, such safety devices, which also presuppose the availability of electrical energy, are not permitted.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform werden die Flüssigkeiten in den beiden Strömungskanälen in zueinander entgegengesetzter Richtung geführt. Auf diese Weise kann eine gleichmäßige und besonders effiziente Kühlung der Flüssigkeit in dem ersten Strömungskanal vorgenommen werden. Die Flüssigkeit in dem ersten Strömungskanal weist am oberen Bereich des Strömungskanals bzw. des Durchgangsrohres die höchste Temperatur auf, weil sie hier am längsten erwärmt wurde. Falls umgekehrt die Kühlflüssigkeit von oben her eingeleitet wird, weist die Kühlflüssigkeit eine entsprechend niedrigere Temperatur auf und damit ist eine besonders effiziente Kühlung möglich.In a further advantageous embodiment, the liquids are guided in the two flow channels in opposite directions. In this way, a uniform and particularly efficient cooling of the liquid in the first flow channel can be made. The liquid in the first flow channel has the highest temperature at the upper region of the flow channel or the through-tube, because it has been heated here the longest. Conversely, if the cooling liquid is introduced from above, the cooling liquid has a correspondingly lower temperature and thus a particularly efficient cooling is possible.

Vorzugsweise ist der zweite Strömungskanal permanent mit Flüssigkeit gefüllt. Grundsätzlich wäre es auch möglich, den zweiten Strömungskanal im Normafall leer zu lassen und nur im Kühlungsfall mit einer Kühlflüssigkeit zu durchströmen. Die permanente Befüllung bietet jedoch den Vorteil, dass ein Überhitzen des zweiten Strömungskanals beispielsweise der Wandung des Durchzugsrohrs verhindert wird. Vorzugsweise steht der erste Strömungskanal in Verbindung mit einem Wärmereservoir, das heißt, die in die Flüssigkeit in dem ersten Strömungskanal eingebrachte Wärme wird weiter zur Erwärmung von Räumen genutzt. Bei dem Durchzugsrohr handelt es sich besonders bevorzugt um ein Abluftrohr einer Heizung.Preferably, the second flow channel is permanently filled with liquid. In principle, it would also be possible to leave the second flow channel empty in the normal case and to flow through it only in the cooling case with a cooling liquid. However, the permanent filling has the advantage that overheating of the second flow channel, for example, the wall of the passage tube is prevented. Preferably, the first flow channel is in communication with a heat reservoir, that is, the introduced into the liquid in the first flow channel heat is further used for the heating of rooms. The passage pipe is particularly preferably an exhaust pipe of a heater.

Die vorliegende Erfindung ist weiterhin auf eine Heizungsanlage mit einer Heizanordnung der oben beschriebenen Art gerichtet. Diese Heizungsanlage weist besonders bevorzugt einen Brenner auf.The present invention is further directed to a heating system with a heating arrangement of the type described above. This heating system particularly preferably has a burner.

Die vorliegende Erfindung ist weiterhin auf ein Verfahren zum Beheizen von Räumen gerichtet, wobei um ein Durchzugsrohr, welches von erhitzter Luft durchströmt wird, eine erste Flüssigkeit in einem ersten Strömungskanal strömt und durch einen thermischen Kontakt mit dem Durchzugsrohr erwärmt wird. Erfindungsgemäß wird um das Durchzugsrohr wenigstens zeitweise ein zweites flüssiges Medium in einem zweiten Strömungskanal geführt und diese zweite Flüssigkeit wird zur Kühlung der ersten Flüssigkeit verwendet. Bevorzugt erfolgt dabei die Kühlung über einen thermischen Kontakt zwischen den beiden Strömungskanälen bzw. den jeweiligen Flüssigkeiten.The present invention is further directed to a method for heating rooms, wherein a first liquid flows through a passage pipe, which is traversed by heated air, in a first flow channel and is heated by a thermal contact with the passage tube. According to the invention, a second liquid medium is at least temporarily guided around the passage tube in a second flow channel and this second liquid is used to cool the first liquid. Preferably, the cooling takes place via a thermal contact between the two flow channels or the respective liquids.

Weitere Vorteile und Ausführungsformen ergeben sich aus den beigefügten Zeichnungen:Further advantages and embodiments will be apparent from the attached drawings:

Darin zeigen:

  • Fig.1 Ein Blockdiagramm einer Heizungsanlage;
  • Fig.2 Eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Heizungsanordnung;
  • Fig. 3 Eine Seitenansicht der Heizungsanordnung aus Fig. 2;
  • Fig. 4 Eine Draufsicht auf die Heizungsanordnung aus Fig. 2;
  • Fig. 5 Eine teilweise Darstellung der Heizanordnung aus Fig. 1; und
  • Fig.6 eine weitere teilweise Darstellung der Heizanordnung aus Fig. 1.
Show:
  • Fig.1 A block diagram of a heating system;
  • Fig.2 A plan view of a heating arrangement according to the invention;
  • Fig. 3 A side view of the heating system Fig. 2 ;
  • Fig. 4 A top view of the heating system Fig. 2 ;
  • Fig. 5 A partial view of the heating arrangement Fig. 1 ; and
  • Figure 6 a further partial view of the heating arrangement Fig. 1 ,

Figur 1 zeigt ein Blockdiagramm eines Heizsystems 20. Dieses Heizsystem 20 weist einen Brenner 21 auf. Die bei der Verbrennung entstehenden erhitzen Gase gelangen durch ein Durchzugsrohr 2 nach außen entlang des Pfeils P1. Ein oberhalb des Brenners 21 angeordneter Wärmetauscher ist nicht dargestellt. Das Bezugszeichen 1 bezieht sich auf die erfindungsgemäße Heizeinrichtung, um die Wärme des erhitzten Abgases ebenfalls zu nutzen. Diese Heizanordnung ist in Fig. 1 ebenfalls nicht im Detail gezeigt, weist jedoch einen Zulauf 14 und einen Rücklauf 12 für das zu erhitzende Wasser auf. Diese Zu- und Rückläufe können wiederum mit einem Wärmereservoir verbunden sein, um beispielsweise Brauchwasser zu erwärmen. Die Bezugszeichen 13 und 15 beziehen sich auf einen Zufluss und einen Abfluss für das Kühlwasser. FIG. 1 shows a block diagram of a heating system 20. This heating system 20 has a burner 21. The resulting during combustion heated gases pass through a passage tube 2 to the outside along the arrow P1. An arranged above the burner 21 heat exchanger is not shown. The reference numeral 1 refers to the heating device according to the invention in order to use the heat of the heated exhaust gas as well. This heating arrangement is in Fig. 1 also not shown in detail, however, has an inlet 14 and a return 12 for the water to be heated. These feeds and returns can in turn be connected to a heat reservoir, for example, to heat service water. Reference numerals 13 and 15 refer to an inflow and an outflow for the cooling water.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Heizeinrichtung 1. Man erkennt, dass um das Durchzugsrohr 2 ein Außenrohr 8 angeordnet ist. Dieses Außenrohr 8 ist am oberen und unteren Ende geschlossen, so dass sich zwischen diesem Außenrohr und dem Durchzugsrohr 2 abgesehen von den Zu- und Ableitungen ein abgeschlossenes Volumen bildet. Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform weisen sowohl das Durchzugsrohr 2 als auch das Außenrohr 8 einen kreisförmigen Querschnitt auf. Bezugszeichen 6 gekennzeichnet einen zweiten Strömungskanal für ein Kühlmedium, beispielsweise für Kühlwasser. Dabei gelangt das Kühlwasser über einen Zufluss 13 in den zweiten Strömungskanal 6 und kann von dort nach unten fließen bis zu einem Abfluss 15. Damit fließt bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform das Kühlwasser von oben nach unten und ist damit grundsätzlich von Pumpen oder ähnlichen Einrichtungen unabhängig. Fig. 2 shows a plan view of a heater according to the invention 1. It can be seen that an outer tube 8 is arranged around the passage tube 2. This outer tube 8 is closed at the upper and lower end, so that forms a closed volume between this outer tube and the passage tube 2 apart from the supply and discharge lines. At the in Fig. 2 In the embodiment shown, both the passage tube 2 and the outer tube 8 have a circular cross-section. Reference numeral 6 denotes a second flow channel for a cooling medium, for example for cooling water. The cooling water passes through an inlet 13 into the second flow channel 6 and can flow down from there to a drain 15 Fig. 2 shown embodiment The cooling water from top to bottom and is therefore basically independent of pumps or similar facilities.

Dieser zweite Strömungskanal 6 liegt dabei bevorzugt sowohl an dem Durchzugsrohr 2 als auch an dem Außenrohr 8 an. Auf diese Weise entsteht zwischen den einzelnen Windungen 6a bzw. Wendeln des zweiten Strömungskanals 6 jeweils ein ebenfalls spiralförmiger Zwischenraum, der mit dem Außenrohr und dem Durchzugsrohr 2 den ersten Strömungskanal 4 bildet. Durch den ersten Strömungskanal 4 wird das zu heizende Wasser ausgehend von dem Zulauf 14 nach oben bis zu dem Rücklauf 12 geleitet.This second flow channel 6 is preferably located both on the passage tube 2 and on the outer tube 8. In this way, between the individual turns 6a or coils of the second flow channel 6, a likewise spiral-shaped intermediate space is formed, which forms the first flow channel 4 with the outer tube and the passage tube 2. Through the first flow channel 4, the water to be heated, starting from the inlet 14 up to the return line 12 is passed.

Das Material des ersten Strömungskanals ist dabei so gewählt, dass es einen guten Wärmeübergang zwischen dem Kühlmedium in dem zweiten Strömungskanal und der Flüssigkeit in dem ersten Strömungskanal 4 erlaubt.The material of the first flow channel is chosen so that it allows a good heat transfer between the cooling medium in the second flow channel and the liquid in the first flow channel 4.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform weist der zweite Strömungskanal 6 bzw. das Rohr einen kreisförmigen Querschnitt auf. Es wäre jedoch auch möglich, für den zweiten Strömungskanal 6 andere Querschnitte, wie beispielsweise einen rechteckigen Querschnitt oder dergleichen vorzusehen. Auf diese Weise könnten bei ähnlichen oder im Wesentlichen gleichen Strömungsquerschnitt die Kontaktflächen zu dem ersten Strömungskanal 4 erhöht werden. Wie bereits eingangs erwähnt, werden die beiden Flüssigkeiten in den beiden Strömungskanälen 4 und 6 in entgegengesetzter Richtung, das heißt im Gegenstromprinzip, transportiert. Das Bezugszeichen P1 kennzeichnet die Strömungsrichtung des Rauchgases durch das Durchzugsrohr 2.At the in Fig. 2 In the embodiment shown, the second flow channel 6 or the tube has a circular cross-section. However, it would also be possible to provide for the second flow channel 6 other cross sections, such as a rectangular cross section or the like. In this way, with similar or essentially the same flow cross section, the contact surfaces to the first flow channel 4 could be increased. As already mentioned, the two liquids in the two flow channels 4 and 6 in the opposite direction, that is transported in the opposite flow principle. The reference character P1 indicates the flow direction of the flue gas through the passage pipe 2.

Das Bezugszeichen 7 bezieht sich auf einen Temperatursensor, der die Temperatur des zu heizenden Wassers misst. Dabei ist dieser Temperatursensor 7 bevorzugt, wie in Fig. 2 gezeigt, am oberen Ende des Durchzugsrohrs 2 angeordnet. Da das Heizwasser von unten nach oben fließt, weist es seine höchste Temperatur am oberen Ende des Durchzugsrohrs 2 auf und damit ist der Temperatursensor besonders günstig am oberen Ende des Durchzugsrohrs 2 angeordnet. In Reaktion auf ein Signal des bevorzugt elektrisch arbeitenden Temperatursensor kann der Wasserkreislauf durch den ersten Strömungskanal 4 geregelt werden. Das Bezugszeichen L kennzeichnet die Längsrichtung des Durchzugsrohrs 2.The reference numeral 7 refers to a temperature sensor which measures the temperature of the water to be heated. In this case, this temperature sensor 7 is preferred, as in Fig. 2 shown, arranged at the upper end of the passage tube 2. Since the heating water flows from bottom to top, it has its highest temperature at the upper end of the passage tube 2 and thus the temperature sensor is particularly favorable at the upper end of the passage tube 2. In response to a signal of the preferably electrically operating temperature sensor, the water cycle can be regulated by the first flow channel 4. The reference character L denotes the longitudinal direction of the passage tube 2.

Das Bezugszeichen 17 bezieht sich auf einen Fühler für die Ablaufsicherung bzw. einen Temperaturfühler. Sobald der Temperaturfühler 17 eine zu hohe Temperatur des Heizwassers registriert, wird ein (nicht im Detail gezeigtes) Ventil geöffnet, welches bewirkt, dass Kühlwasser durch den zweiten Strömungskanal 6 von oben nach unten strömt.The reference numeral 17 refers to a sensor for the safety valve or a temperature sensor. As soon as the temperature sensor 17 registers an excessively high temperature of the heating water, a valve (not shown in detail) is opened, which causes cooling water to flow through the second flow channel 6 from top to bottom.

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht der in Fig. 2 gezeigten Heizeinrichtung. Man erkennt neben den in Fig. 2 gezeigten Komponenten eine Belüftungsöffnung bzw. eine Belüftungseinrichtung 19 am oberen Ende des ersten Strömungskanals 4 bzw. an der Ableitung 12. Fig. 3 shows a side view of in Fig. 2 shown heater. One recognizes beside the in Fig. 2 Components shown a ventilation opening or a ventilation device 19 at the upper end of the first flow channel 4 and at the discharge 12th

Das Bezugszeichen 14 zeigt den Zulauf für das zu heizende Wasser. Dieser Zulauf 14 weist bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform eine kegelförmige Spitze 14a auf, um das zu heizende Wasser besonders vorteilhaft in die Zwischenräume zwischen zwei Wendeln bzw. Windungen 6a des zweiten Strömungskanals 6 einbringen zu können. Der Außendurchmesser des zweiten Strömungskanals 6 bzw. des entsprechenden Rohres 6 beträgt bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform ca. 12 mm. Der Abstand zwischen zwei in der Längsrichtung L des Durchzugsrohres liegenden Windungen 6a liegt entsprechend in einem Bereich zwischen 36 und 40 mm. Allgemein liegt das Verhältnis zwischen dem Strömungsquerschnitt des ersten Strömungskanals und dem Strömungsquerschnitt des zweiten Strömungskanals zwischen 2 zu 1 und 10 zu 1, bevorzugt zwischen 2,5 zu 1 und 7 zu 1 und besonders bevorzugt zwischen 3 zu 1 und 5 zu 1.The reference numeral 14 shows the inlet for the water to be heated. This inlet 14 has at in Fig. 3 In the embodiment shown, a conical tip 14 a in order to bring the water to be heated particularly advantageous in the spaces between two coils or turns 6 a of the second flow channel 6. The outer diameter of the second flow channel 6 and the corresponding tube 6 is in the in Fig. 2 shown embodiment about 12 mm. The distance between two windings 6a lying in the longitudinal direction L of the pull-through tube is correspondingly in a range between 36 and 40 mm. In general, the ratio between the flow cross section of the first flow channel and the flow cross section of the second flow channel is between 2: 1 and 10: 1, preferably between 2.5: 1 and 7: 1, and more preferably between 3: 1 and 5: 1.

Fig. 4 zeigt eine Draufsicht von oben auf die erfindungsgemäße Heizeinrichtung. Man erkennt, dass der Temperatursensor 7, der Temperaturfühler 17 für die Ablaufsicherung sowie das Entlüftungsohr 19 für den ersten Strömungskanal 4 gemeinsam in einem Aufsatz beziehungsweise Block 20 angeordnet sind. Fig. 4 shows a plan view from above of the heating device according to the invention. It can be seen that the temperature sensor 7, the temperature sensor 17 for the discharge safety device and the venting tube 19 for the first flow channel 4 are arranged together in an attachment or block 20.

Wie erwähnt, wird bei der in den Figuren gezeigten Ausführungsform der erste Strömungskanal 4 durch die Zwischenräume zwischen dem zweiten Strömungskanal bzw. dem Rohr 6 gebildet. Es wäre jedoch auch möglich, die beiden Strömungskanäle in Form eines Doppelrohrs auszuführen, welches um das Durchzugsrohr 2 gelegt bzw. gewunden wird. Bei der in den Figuren gezeigten Ausführungsform steht jedoch das zu heizende Wasser in unmittelbarem Kontakt mit dem Durchzugsrohr 2, wodurch der Temperaturübergang bzw. die Aufheizung des zu heizenden Wassers erleichtert wird.As mentioned, in the embodiment shown in the figures, the first flow channel 4 is formed by the spaces between the second flow channel and the pipe 6, respectively. However, it would also be possible to carry out the two flow channels in the form of a double tube, which is placed or wound around the passage tube 2. In the embodiment shown in the figures, however, the water to be heated is in direct contact with the passage tube 2, whereby the temperature transition and the heating of the water to be heated is facilitated.

Fig. 5 zeigt drei Ansichten eines Durchzugsrohrs 2 mit dem an diesem angelegten zweiten Strömungskanals 6. Man erkennt, dass durch den Abstand zweier Wendel 6a des zweiten Strömungskanals 6 und den Durchmesser des zweiten Strömungskanals 6 gleichzeitig auch der Strömungsquerschnitt des ersten Strömungskanals 6 beeinflusst bzw. bestimmt wird. Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform liegen der Zufluss 13 und der Abfluss 15 des zweiten Strömungskanals 6 jeweils an der gleichen Seite des Durchzugsrohrs 2. Der Teilkreis Tk bezeichnet diejenige Kreislinie, auf der die jeweiligen Mittelpunkte des zweiten Strömungskanals 6 liegen. Fig. 5 shows that the distance between two helix 6a of the second flow channel 6 and the diameter of the second flow channel 6 at the same time the flow cross-section of the first flow channel 6 is influenced or determined by the distance. At the in Fig. 5 In the embodiment shown, the inflow 13 and the outflow 15 of the second flow channel 6 are each located on the same side of the passage pipe 2. The pitch circle Tk denotes the circle on which the respective center points of the second flow channel 6 lie.

Das Heizwasser wird unten eingekoppelt und bewegt sich entlang der Pfeile P2, ebenfalls spiralförmig, nach oben. Wie auf dem rechten Teilbild von Fig. 5 zu erkennen ist, können die Abstände der beiden untersten Wendel variiert werden, um die Zuführung des Heizwassers zu erleichtern. Genauer gesagt kann der Abstand zwischen dem letzten und dem vorletzten Wendel verringert werden, um auf diese Weise den Abstand zwischen dem letzten Wendel und der Bodenplatte 24 zu vergrößern, und um so die Zufuhr des zu heizenden Wassers zu erleichtern. Das Kühlwasser strömt innerhalb des zweiten Strömungskanals in Richtung des Pfeils P3.The heating water is coupled down and moves along the arrows P2, also spirally, upwards. As in the right part of Fig. 5 can be seen, the distances of the two lowest coil can be varied to facilitate the supply of heating water. More specifically, the distance between the last and the penultimate helix can be reduced, thus increasing the distance between the last helix and the bottom plate 24, and thus facilitating the supply of the water to be heated. The cooling water flows within the second flow passage in the direction of the arrow P3.

Fig. 6 zeigt vier Ansichten des Außenrohrs 8 mit den daran angeordneten Zu- bzw. Ableitungen für das Kühlwasser und für das zu heizende Wasser. Dieses Außenrohr weist am oberen und unteren Ende jeweils (nicht gezeigte) Öffnungen auf, welche das Durchzugsrohr 2 umgeben. Genauer gesagt kann der Innenumfang des Außenrohrs 8 mit der Bodenplatte 24 des Durchzugsrohrs 2 flüssigkeitsdicht verbunden werden. Der Aufsatz 20, ist, wie oben erwähnt, direkt fest an dem Außenrohr 8 angeordnet und die Spitze 14a liegt an einem kreissegmentförmigen Abschnitt 8a des Außenrohrs 8 an. Es kann auch ein Doppelrohr vorgesehen sein, das einen ersten und zweiten Strömungskanal bildet. Es wäre auch möglich, ein Doppelrohr vorzusehen, das den ersten und den zweiten Strömungskanal bildet. Auch wäre es möglich, zwischen den einzelnen Windungen des zweiten Strömungskanals separat eine Wandung anzubringen. Fig. 6 shows four views of the outer tube 8 with the supply and discharge lines arranged thereon for the cooling water and for the water to be heated. This outer tube has at the upper and lower ends respectively (not shown) openings which surround the passage tube 2. More specifically, the inner periphery of the outer tube 8 can be liquid-tightly connected to the bottom plate 24 of the passage tube 2. The attachment 20 is, as mentioned above, directly fixed to the outer tube 8 and the tip 14a abuts a circular segment-shaped portion 8a of the outer tube 8 at. It can also be provided a double tube, which forms a first and second flow channel. It would also be possible to provide a double tube forming the first and second flow channels. It would also be possible to separately attach a wall between the individual turns of the second flow channel.

Sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, sofern sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All disclosed in the application documents features are claimed as essential to the invention, provided they are new individually or in combination over the prior art.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Heizeinrichtungheater
22
Durchzugsrohrthreading pipe
44
erster Strömungskanalfirst flow channel
66
zweiter Strömungskanalsecond flow channel
6a6a
Windung des zweiten Strömungskanals 6Winding of the second flow channel 6
77
Temperatursensortemperature sensor
88th
Außenrohrouter tube
8a8a
kreissegmentförmiger Abschnitt des Außenrohrs 8circular segment-shaped portion of the outer tube. 8
1212
Rücklauf (Heizwasser)Return flow (heating water)
1313
Zufluß (Kühlwasser)Inflow (cooling water)
1414
Zulauf (Heizwasser)Inlet (heating water)
14a14a
kegelförmige Spitzeconical tip
1515
Abfluß (Kühlwasser)Drain (cooling water)
1717
Fühler für AblaufsicherungSensor for safety device
1919
Entlüftungseinrichtungvent
2020
Aufsatzessay
2121
Brennerburner
2424
Bodenplattebaseplate
LL
Längsrichtunglongitudinal direction
P1P1
Strömungsrichtungflow direction
P2P2
Bewegung des HeizwassersMovement of the heating water

Claims (11)

Heizanordnung für Gebäude mit einem Durchzugsrohr (2), zum Abführen eines erwärmten gasförmigen Mediums, mit einem ersten Strömungskanal (4) welcher wenigstens teilweise um den Außenumfang des Durchzugsrohrs (2) angeordnet ist und innerhalb dessen ein erstes flüssigen Medium fließen kann, wobei zwischen dieser erste Strömungskanal (4) wenigstens teilweise in thermischem Kontakt mit dem Durchzugsrohr steht
dadurch gekennzeichnet, dass,
ein zweiter Strömungskanal (6) vorgesehen ist, der wenigstens teilweise um den Außenumfang des Durchzugsrohrs (2) angeordnet ist und innerhalb dessen ein zweites flüssiges Medium fließen kann, wobei das erste flüssige Medium und das zweite flüssige Medium voneinander getrennt sind und der erste Strömungskanal (4) und der zweite Strömungskanal (6) in thermischem Kontakt miteinander stehen.
Heating arrangement for buildings with a passage pipe (2), for discharging a heated gaseous medium, having a first flow channel (4) which is at least partially disposed around the outer periphery of the passage pipe (2) and within which a first liquid medium can flow, between them first flow channel (4) is at least partially in thermal contact with the passage tube
characterized in that
a second flow channel (6) is provided, which is arranged at least partially around the outer circumference of the passage tube (2) and within which a second liquid medium can flow, wherein the first liquid medium and the second liquid medium are separated from each other and the first flow channel ( 4) and the second flow channel (6) are in thermal contact with each other.
Heizanordnung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
der zweite Strömungskanal (6) ein Rohr (6) ist, welches um den Außenumfang des Durchzugsrohrs (2) angeordnet ist.
Heating arrangement according to claim 1,
characterized in that
the second flow channel (6) is a tube (6) which is arranged around the outer circumference of the passage tube (2).
Heizanordnung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
der zweite Strömungskanal spiralförmig um den Außenumfang des Durchzugrohres (2) verläuft.
Heating arrangement according to claim 2,
characterized in that
the second flow channel spirally around the outer circumference of the passage tube (2).
Heizanordnung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
der erste Strömungskanal durch Zwischenräume zwischen einzelnen Windungen (6a) des zweiten Strömungskanals (6) gebildet wird.
Heating arrangement according to claim 3,
characterized in that
the first flow channel is formed by interspaces between individual turns (6a) of the second flow channel (6).
Heizanordnung nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Strömungsquerschnitt des zweiten Strömungskanals (6) geringer ist als der Strömungsquerschnitt des ersten Strömungskanals (4)
Heating arrangement according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
the flow cross section of the second flow channel (6) is smaller than the flow cross section of the first flow channel (4)
Heizanordnung nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
radial außerhalb der Strömungskanäle (4, 6) ein Außenrohr (8) vorgesehen ist.
Heating arrangement according to at least one of the preceding claims
characterized in that
radially outside the flow channels (4, 6) an outer tube (8) is provided.
Heizanordnung nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Temperaturfühler (7) zur Bestimmung der Temperatur des ersten flüssigen Mediums vorgesehen ist.
Heating arrangement according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
a temperature sensor (7) is provided for determining the temperature of the first liquid medium.
Heizanordnung nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der zweite Strömungskanal (6) ein Ventil aufweist.
Heating arrangement according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
the second flow channel (6) has a valve.
Heizanordnung nach wenigstens einem der vorangegangene Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
der zweite Strömungskanal permanent mit einer Flüssigkeit gefüllt ist.
Heating arrangement according to at least one of the preceding claims
characterized in that
the second flow channel is permanently filled with a liquid.
Heizungsanlage mit einer Heizanordnung nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche und einem Brenner.Heating installation with a heating arrangement according to at least one of the preceding claims and a burner. Verfahren zum Beheizen von Räumen, wobei um ein Durchzugsrohr, welches von erhitzter Luft durchströmt wird, eine erste Flüssigkeit in einem ersten Strömungskanal (4) strömt und durch einen thermischen Kontakt mit dem Durchzugsrohr erwärmt wird,
dadurch gekennzeichnet, dass
um das Durchzugsrohr ein zweites flüssiges Medium in einem zweiten Strömungskanal (6) geführt wird und diese zweite Flüssigkeit zur Kühlung der ersten Flüssigkeit verwendet werden kann.
Method for heating rooms, wherein a first liquid flows in a first flow channel (4) around a passage tube, through which heated air flows, and is heated by thermal contact with the passage tube,
characterized in that
a second liquid medium in a second flow channel (6) is guided around the passage pipe and this second liquid can be used to cool the first liquid.
EP08100473A 2007-01-15 2008-01-15 Heating device for buildings Not-in-force EP1947412B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007002878A DE102007002878C5 (en) 2007-01-15 2007-01-15 Heating arrangement for buildings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1947412A1 true EP1947412A1 (en) 2008-07-23
EP1947412B1 EP1947412B1 (en) 2010-04-21

Family

ID=38859718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08100473A Not-in-force EP1947412B1 (en) 2007-01-15 2008-01-15 Heating device for buildings

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1947412B1 (en)
AT (1) ATE465382T1 (en)
DE (2) DE102007002878C5 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108592660B (en) * 2018-05-22 2023-09-19 中国工程物理研究院机械制造工艺研究所 Double-coil cooler for Stirling thermoelectric conversion device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2048673A1 (en) 1970-10-03 1972-04-06 Daniel, Waldemar, 6238 Hoflieim Device for better utilization of the thermal energies to be generated by oil or gas heating
JPS59147993A (en) * 1983-02-12 1984-08-24 Yoshinori Kawamura Heat exchanger utilizing waste heat
DE20103124U1 (en) * 2001-02-22 2001-05-31 Spasovsky Bogoljub Device for heat recovery from flue gases in the chimney draft
US20030056944A1 (en) * 1999-09-23 2003-03-27 Joseph C. Ferraro External flue heat exchangers
DE102004023026A1 (en) 2003-10-28 2005-06-16 Florian Matschoss Gas-water heat exchanger for providing hot water in building consists of pipe wound in double spiral coil round flue rising vertically from combustion chamber of fire

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4206805A (en) * 1978-03-30 1980-06-10 Beckett Ralph R Heat recovery unit
DE7918133U1 (en) * 1979-06-23 1979-12-13 Petersen, Lorenz, 4005 Meerbusch HEAT EXCHANGER FOR FLUE GASES FROM BOILERS
DE10208089A1 (en) * 2002-02-26 2003-09-11 Bertram Vogelsang Universal heat exchanger for fireplaces, attachable to flue gas outlet for fireplace so that flue gases heat its water jacket
DE102006022470A1 (en) * 2006-05-13 2007-11-15 Danneberg, Andreas Fire tube double-walled heat exchanger for chimney furnace, has inner chamber designed as heating chamber and outer chamber designed as isolating and/or cooling chamber, and opening provided over fire tube

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2048673A1 (en) 1970-10-03 1972-04-06 Daniel, Waldemar, 6238 Hoflieim Device for better utilization of the thermal energies to be generated by oil or gas heating
JPS59147993A (en) * 1983-02-12 1984-08-24 Yoshinori Kawamura Heat exchanger utilizing waste heat
US20030056944A1 (en) * 1999-09-23 2003-03-27 Joseph C. Ferraro External flue heat exchangers
DE20103124U1 (en) * 2001-02-22 2001-05-31 Spasovsky Bogoljub Device for heat recovery from flue gases in the chimney draft
DE102004023026A1 (en) 2003-10-28 2005-06-16 Florian Matschoss Gas-water heat exchanger for providing hot water in building consists of pipe wound in double spiral coil round flue rising vertically from combustion chamber of fire

Also Published As

Publication number Publication date
DE502008000541D1 (en) 2010-06-02
ATE465382T1 (en) 2010-05-15
DE102007002878C5 (en) 2010-10-07
DE102007002878B3 (en) 2008-01-31
EP1947412B1 (en) 2010-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69724792T2 (en) FUEL CELL SYSTEM FOR ELECTRICITY, HEATING AND COOLING AND VENTILATION
EP0001419B1 (en) Installation with a heat pump for central heating and for domestic water heating
EP2410813B1 (en) Electric heater and continuous-flow heater
EP1947412B1 (en) Heating device for buildings
DE19710803A1 (en) Hot water storage system
EP2696145A1 (en) Radiator valve insert
EP0699878B1 (en) High efficiency boiler for heating and storing domestic water and heating water
DE2938324A1 (en) House heating system heat exchanger - has even number of pipe coils connected to single inlet and outlet
CH618005A5 (en) Method for charging a thermal treatment device with a medium, and ductwork for carrying it out
EP1865266A1 (en) Heat exchanger, specially for heat sanitary water
DE20317011U1 (en) Hot water tank used in the production of domestic hot water using solar collectors comprises a counter-current heat exchanger arranged within the storage tank and containing hot water
EP2199692B1 (en) Compact heating system
DE60114615T2 (en) HEATING UNIT FOR HEAT TRANSPORT FLUID FOR A CENTRAL HEATING SYSTEM
EP2306112B1 (en) Heating device
CH684121A5 (en) Water heater.
EP0609854A1 (en) Heat generator for hot-water production and heating
DE102016215210A1 (en) Helical heating heat exchanger
DE102018216283A1 (en) Electric heater
AT518267B1 (en) water-tank
EP3220073A1 (en) Helical heat exchanger
DE10238907B4 (en) heater
DE102021134317A1 (en) DISTRICT HEATING TRANSMITTER AND METHOD OF OPERATING THE SAME
DE2921530C2 (en) Heating boiler with a heating water jacket
CH653761A5 (en) DEVICE FOR DISCHARGING HEAT FROM A BOILER.
DE102016001374A1 (en) Device for transmitting heat energy to a heat transfer medium of a heating system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20090123

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PLEWA SCHORNSTEINTECHNIK UND HEIZSYSTEME GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090316

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008000541

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100602

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100421

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100801

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

26N No opposition filed

Effective date: 20110124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100722

BERE Be: lapsed

Owner name: PLEWA SCHORNSTEINTECHNIK UND HEIZSYSTEME G.M.B.H.

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 465382

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008000541

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200801