EP1945511A1 - Anlage zum füllen eines behälters, insbesondere eines aerosolbehälters - Google Patents

Anlage zum füllen eines behälters, insbesondere eines aerosolbehälters

Info

Publication number
EP1945511A1
EP1945511A1 EP06820151A EP06820151A EP1945511A1 EP 1945511 A1 EP1945511 A1 EP 1945511A1 EP 06820151 A EP06820151 A EP 06820151A EP 06820151 A EP06820151 A EP 06820151A EP 1945511 A1 EP1945511 A1 EP 1945511A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
container
pusher element
installation
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06820151A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1945511B1 (de
Inventor
Antoine Chassaing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fillon Investissement SA
Original Assignee
Fillon Investissement SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0510468A external-priority patent/FR2892093B1/fr
Application filed by Fillon Investissement SA filed Critical Fillon Investissement SA
Publication of EP1945511A1 publication Critical patent/EP1945511A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1945511B1 publication Critical patent/EP1945511B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B3/10Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by application of pressure to material
    • B65B3/12Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by application of pressure to material mechanically, e.g. by pistons or pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • B65B31/003Adding propellants in fluid form to aerosol containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B57/00Automatic control, checking, warning, or safety devices
    • B65B57/005Safety-devices

Definitions

  • the present invention relates to an installation for filling a container, in particular an aerosol container, this installation comprising at least one frame delimiting an enclosure closed by a protective door for receiving an aerosol container to be filled with liquid product, this enclosure housing, on the one hand, means for holding a bucket for receiving the filling product at a location above the receiving location of the aerosol container in a position of contact with the valve of the aerosol container, on the other hand a movable pusher element between at least two functional positions to cause, by pushing on the liquid contained in the cup, the transfer of this liquid through an orifice of said cup in the aerosol container.
  • the bucket is provided, at its bottom, with an injection orifice that can be adapted to the valve of an aerosol container pre-filled with propellant gas to enable, with the aid of a jack piston, transferring the contents of the bucket, such as paint, into the aerosol container.
  • the diffuser is placed on the valve of the container. The actuation of the diffuser allows a projection of the liquid contained in the container.
  • the piston applies a thrust force to the surface of the liquid contained in the cup.
  • the safety device for holding the door in the closed position during the transfer operation consists of a contactor positioned on the frame, the closing of the door causing the activation of the contactor and consequently the possibility for the piston to operate.
  • the switch is only used to stop the movement of the piston when the door is opened. It does not allow in any case to control a displacement of the piston.
  • the frame comprises a control member, such as a push button, the actuation causes the return or exit of the piston.
  • Patent EP-0.688.716 describes an installation for filling a container whose safety device for holding the door in the closed position during the transfer operation is constituted by a valve positioned on the frame of the installation, this valve acting on the control circuit of the pusher element. The number of back and forth of the pusher element is then managed by a counter internal to the installation acting as a control member. The Pusher element operating valve is activated by closing the door but it is then necessary to have a counter to manage the movements of the pusher element. In case of accidental opening of the door, the valve controls the stop of the piston in a high position.
  • the disadvantage of this solution identical to that described for patent EP-A-0,440,477 lies in the fact that the safety device can be easily shunted or lured. It suffices to act on the valve of the frame so that it considers the door as closed. In this case, the safety of the manipulations is no longer ensured.
  • An object of the present invention is therefore to provide a filling installation whose safety device, allowing the transfer operation only when the door is in the closed position, is a tamper-proof device.
  • Another object of the present invention is to provide a filling installation whose design is simplified by combining into a single body two functions formerly made from two bodies.
  • Another object of the present invention is to provide a container filling installation whose design eliminates any control member of the piston of the installation on the frame.
  • Another object of the present invention is to provide a container filling installation whose design reduces the number of manipulations to be performed by the operator.
  • the subject of the invention is an installation for filling a container, in particular an aerosol container, this installation comprising at least one frame delimiting an enclosure closed at least partially by a protective door for receiving a container.
  • aerosol to be filled with liquid product this enclosure housing on the one hand means for holding a bucket for receiving the filling product at a location above the location of reception of the aerosol container, in a position contact with the valve of the aerosol container, on the other hand a movable pusher element between at least two functional positions to cause, by pushing on the liquid contained in the cup, the transfer of this liquid through an orifice of said cup into the container aerosol, characterized in that the pusher element is a pneumatic or hydraulic control member, a part of said pneumatic or hydraulic circuit being integrated into the protective door opening.
  • the movement of the pusher element between its different functional positions is controlled by the movement of the opening of the protective door.
  • the use of the protective door opening as a control member of the movement of the pusher element greatly simplifies the installation.
  • the door leaf thus constitutes a direct control member of the pusher element and controls the movements of the latter both up and down as well as the position of the latter.
  • the door leaf can therefore control the stopping of the pusher element in any position making it easy to clean the pusher element.
  • the door leaf controls, as a function of its position, the raising, lowering or stopping of the rod of said cylinder.
  • the integration of the movement control element of the pusher element inside the door also makes it possible to increase the reliability of such an installation making it difficult, if not impossible, for an operator to proceed with a transfer operation in the open position of the door.
  • FIG. 1 represents a partial sectional view of a filling installation according to the invention
  • Figures 2 to 4 show in sectional view at the stationary rail of the frame, the relative positions of the gate circuit and its coincidence with the circuit of the frame.
  • the installation which is the subject of the invention, is more particularly intended for filling aerosol containers 11.
  • aerosol container 11 is in the form of a cylindrical body, equipped at its top, with a valve.
  • This aerosol container 11 is pre-filled with a propellant gas.
  • the filling installation is intended to introduce into such a container a filling liquid, such as paint, the liquid can then be propelled by the propellant out of said container with a removable diffuser positioned on the valve of said container.
  • the installation comprises at least one frame 1 delimiting an enclosure closed at least partially by a door 2 of protection.
  • the frame 1 externally affects the shape of a cylindrical body.
  • the enclosure is intended to receive an aerosol container 11 to be filled.
  • the filling is carried out using a bucket 12 provided at its base with an orifice 13 injection.
  • This orifice 13 is adaptable to the valve of the aerosol container 11 and is positioned opposite said valve during the transfer operation.
  • These holding means can affect a large number of shapes. They may consist on the one hand jaws or rails equipping the frame, on the other hand a hollow cylinder housing the bucket 12 and itself cap the head of the aerosol container. These holding means will not be described in detail below.
  • the installation further comprises a movable pusher element 6 between at least two functional positions.
  • This pusher element 6 is in the form of a scraper whose peripheral wall is in sealing contact with the inner wall of the bucket, in the introduced state of the pusher element 6 in the bucket 12, to allow, when of an axial displacement of the pusher element 6 towards the bottom of the bucket, the passage of the liquid contained in the bucket 12 in the aerosol container 11 through the ejection orifice of the bucket and the valve of the container 11.
  • the pusher element 6 is returned to an inactive position in which it is positioned back from the bucket.
  • the pusher element slidably moves inside the bucket 12 towards the bottom of the bucket while, during the transition from the working position to the Inactive position, it moves away from the bottom forming face of the bucket.
  • the movement of the pusher element 6, allowing the passage of said pusher element 6 from one functional position to another, is controlled by the displacement of the door opening 2 protection thus allowing to get rid of a control device positioned on the frame of the machine.
  • This pusher element 6 is a member with alternating axial displacement. During a filling operation, the pusher element 6 performs a single back-and-forth movement.
  • the door 2, in the closed position controls the supply of the pusher element 6 in the working position, that is to say in a position in which it is introduced inside the bucket 12 and forces the liquid to pass through the opening 13 injection of the bucket 12 into the aerosol container 11.
  • the protective door 2 In this closed position, the protective door 2, forming at least part of the closure member of the enclosure, traps the aerosol container 11 and its bucket 12 inside the enclosure of the frame 1. This imprisonment ensures a centering bucket under the pusher element and prevents any inadvertent movement of the latter during the filling operation.
  • the door 2, in the open position controls the opposite movement of the pusher element 6 to an inactive position, that is to say to a recessed position of the bucket 12. It is not a problem that, in this position, the door 2 remains open since this operation is a safe operation for the operator insofar as the pusher element 6 withdraws from the bucket 12 and no longer exerts any effort on the filling product to be transferred preventing thus any risk of bursting the container by overfilling.
  • the pusher element 6 has the shape of a rod of a cylinder whose control member of the rod 6 of the cylinder is constituted by the door opening 2 of protection which, depending on its position, controls the retraction of the rod 6 of the cylinder, the output of the rod 6 of the cylinder or the interruption of displacement of the rod 6 of said cylinder.
  • the open position of the door controls the retraction of the rod 6 of the cylinder
  • the closed position of the door 2 controls the output of the rod 6 of the cylinder while a intermediate position of the door between the open position and the closed position causes an interruption in the displacement of the rod 6 of the jack.
  • the rod 6 of the cylinder is a cylindrical rod free of undercut to avoid any risk of jamming, particularly finger jamming, during its ascent or retraction.
  • the pusher element 6 is a pneumatic or hydraulic control member, as may be the case when the latter is constituted by a cylinder, a part of said circuit, in particular a part of the pipe or circuits of the circuit, is integrated in the opening of door 2 of protection.
  • a part of said circuit in particular a part of the pipe or circuits of the circuit, is integrated in the opening of door 2 of protection.
  • FIG. 1 where part of the pneumatic circuit, represented in FIGS. 3, is integrated with the door leaf 2.
  • the door 2 is preferably a sliding door, preferably in a surface coaxial with the axis of the enclosure. This door 2 can be a suspended door.
  • the pneumatic circuit 3 of this door 2 supplies power to an integrated circuit in the frame.
  • the door 2 cooperates with a stationary mounted fluid distribution rail 10 inside the frame 1, this rail 10 having in place nozzles 8a, 9a putting the integrated circuit 3 of the door 2 into communication with the circuit.
  • the pneumatic or hydraulic circuit portion 3 of the pusher element 6 fitted to the door 2 passes through a rail 5 of the door, this rail 5 moving along the distributor rail of the frame 1 during the movements of the door 2 and ensuring , parallel to the placing in communication of the integrated circuit 3 of the door 2 with the control circuit of the pusher element 6, maintaining in position the bucket 12 inside said enclosure.
  • this rail 5 comes, in its face from above, in contact with the underside of the distributor rail 10 and its end face in contact with the bucket / aerosol container assembly.
  • the pneumatic circuit 3 of the door 2 is itself supplied with fluid via a connection, such as a flexible conduit, not shown, connecting the circuit 3 to a source of pressurized fluid outside the installation.
  • the fluid in this case compressed air, coming from the source, such as a compressor, supplies the duct 3 integrated in the door leaf which itself feeds, depending on the position of the door leaf, the pneumatic circuit integrated in the frame and which communicates with the pusher element, in particular the chambers of the cylinder constituting the pusher element.
  • the pneumatic circuit of the frame communicates with the chambers of the jack.
  • This cylinder whose body is shown at 7 and the rod forming a pusher element 6, in fact comprises two chambers shown at 8 and 9 in the figures.
  • the chamber 8 allows, during its supply of fluid through the nozzle 8a, the output of the rod 6 of cylinder, while the chamber 9 allows, during its supply of fluid through the nozzle 9a, the retraction of the rod 6 of the cylinder.
  • the nozzle 8a thus coincides with the circuit 3 of the door in the closed position of the door while the nozzle 9a coincides with the circuit 3 in the open position of the door 2.
  • the output of the rod can therefore be controlled only in the closed position of the door thus avoiding any risk of injury to the operator.
  • the door is, at first, open. This opening of the door automatically controls the retraction of the rod 6 of the cylinder if it was not already retracted. It is then possible for the operator to position, inside the enclosure of the frame, the bucket 12 and the aerosol container 11, the bucket 12 being positioned above the aerosol container 11 with its injection orifice 13 in contact with the valve of the aerosol container 11 before being filled with paint. Once the assembly introduced into the enclosure, the operator can then close the door 2. The closing of the door 2 causes the exhaust of the chamber 9 of the cylinder and the air supply of the chamber 8 of the cylinder when the door reaches the closed position.
  • This air supply of the chamber 8 of the jack causes the output of the rod 6 of the jack which transfers the liquid contained in the cup 12 through the valve of container in the container 11.
  • end position of the rod 6 of the cylinder corresponding to a position in which the cylinder head is positioned in the vicinity of the bottom face of the bucket 12, generally bearing on said face, transfer operation is complete.
  • the reopening of the door causes, in a manner similar to what has been mentioned above, the exhausting of the chamber 8 and the air supply of the chamber 9 when the door reaches the open position.
  • This air supply of the chamber 9 causes the raising of the rod 6 of the jack.
  • the raising or lowering of the rod 6 of the jack can be interrupted at any time by moving the door from an open position, or closed respectively, to an intermediate position in which the chambers 8 and 9 are each set 'exhaust.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
EP06820151A 2005-10-13 2006-10-04 Anlage zum füllen eines behälters, insbesondere eines aerosolbehälters Not-in-force EP1945511B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0510468A FR2892093B1 (fr) 2005-10-13 2005-10-13 Installation pour le remplissage de recipient, en particulier de recipient aerosol
US11/416,185 US7523768B2 (en) 2005-10-13 2006-05-03 Installation for the filling of a receptacle, in particular an aerosol receptacle
PCT/FR2006/002236 WO2007042642A1 (fr) 2005-10-13 2006-10-04 Installation pour le remplissage de recipient, en particulier de recipient aerosol

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1945511A1 true EP1945511A1 (de) 2008-07-23
EP1945511B1 EP1945511B1 (de) 2009-03-25

Family

ID=37635772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06820151A Not-in-force EP1945511B1 (de) 2005-10-13 2006-10-04 Anlage zum füllen eines behälters, insbesondere eines aerosolbehälters

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1945511B1 (de)
WO (1) WO2007042642A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2894697T3 (es) 2017-03-06 2022-02-15 Wisespray Int Oy Sistema de solventes y método de preparación de pintura en aerosol de base agua

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4938260A (en) * 1988-08-19 1990-07-03 The Sherwin-Williams Company Pneumatic aerosol can filling machine
EP0440477B2 (de) * 1990-01-31 2001-02-14 George Ray Füllvorrichtung für Aerosolbehälter
US5373874A (en) * 1992-09-21 1994-12-20 Shieh; Tzyy D. Dispensing mechanism for vending machine
US5535790A (en) * 1994-06-24 1996-07-16 Hirz; Donald J. Pressurized can filling apparatus
US7000650B2 (en) * 2004-02-18 2006-02-21 Fillon Investissement Installation for filling aerosol receptacles

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007042642A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007042642A1 (fr) 2007-04-19
EP1945511B1 (de) 2009-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2591273B1 (de) Befüllungsanschluss, entsprechender behälter und entsprechendes befüllungsverfahren
EP1064205B1 (de) Airless-abgabevorrichtung
EP1751020B1 (de) Unbelüfteter flüssigkeitsspender
EP1943146B1 (de) Vorrichtung zum füllen eines aerosolbehälters mit flüssigkeit, zur aufnahme solch einer vorrichtung ausgeführte füllanlage und aerosolkappe und behälter, die mit solch einer füllvorrichtung ausgestattet sind
EP2737234B1 (de) Füllanschluss, behälter, füllverfahren und fülldüse
EP0670275A1 (de) Dichtverschliessbare Abgabevorrichtung für einen Druck- oder Pumpbehälter
FR2473391A1 (fr) Outil de fixation pneumatique
EP0319363B1 (de) Vorrichtung zur Füllung eines Ärosolbehälters mit Gas durch eine auf diesem Behälter befestigte Pumpe
FR2892093A1 (fr) Installation pour le remplissage de recipient, en particulier de recipient aerosol
EP2977110B1 (de) Nachfüllbarer spender für flüssigprodukt
EP1945511B1 (de) Anlage zum füllen eines behälters, insbesondere eines aerosolbehälters
LU87748A1 (fr) Dispositif de neutralisation d'une soupape de pression residuelle d'une bouteille a gaz
WO2018211203A1 (fr) Dispositif de commande en ouverture/fermeture d'une valve d'un recipient a valve, ensemble comprenant un recipient a valve et un tel dispositif de commande
FR2878313A1 (fr) Ensemble de distribution et de remplissage controle d'une bouteille de gaz sous pression
EP2039606A1 (de) Anlage zur Füllung von Sprühbehältern mit Flüssigkeit, insbesondere Farbe
WO1989000952A1 (fr) Dispositif de remplissage en atmosphere controlee
FR2785817A1 (fr) Robinet et extincteur portable a pression permanente equipe d'un tel robinet
FR2466643A1 (fr) Ensemble a obturateur de l'orifice d'aspiration d'une pompe et mecanisme de commande de cet obturateur
FR2933622A1 (fr) Extincteur a pression permanente
FR2846108A1 (fr) Ensemble de verin et exutoire de fumee correspondant
FR2767127A1 (fr) Appareil pour incorporer une dose de liquide dans un recipient et machine incorporant un tel appareil
EP0774373B1 (de) Vorrichtung zum Betanken des Kraftstoffbehälters eines Kraftfahrzeuges
FR2761253A1 (fr) Cabinet d'aisance muni d'un dispositif escamotable de nettoyage de la lunette
FR2483299A1 (fr) Marteau hydraulique muni de deux poignees reliees au cote exterieur d'un cylindre
FR2760438A1 (fr) Dispositif de pulverisation a pression regulee

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080304

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHASSAING, ANTOINE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006005951

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090507

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090625

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090706

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090725

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090625

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091229

BERE Be: lapsed

Owner name: FILLON INVESTISSEMENT

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091004

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20120927

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006005951

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501