EP1933672B1 - Matratze mit integrierter schaumstoffkomponente - Google Patents

Matratze mit integrierter schaumstoffkomponente Download PDF

Info

Publication number
EP1933672B1
EP1933672B1 EP06747632A EP06747632A EP1933672B1 EP 1933672 B1 EP1933672 B1 EP 1933672B1 EP 06747632 A EP06747632 A EP 06747632A EP 06747632 A EP06747632 A EP 06747632A EP 1933672 B1 EP1933672 B1 EP 1933672B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mattress
insert element
springs
spring
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06747632A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1933672A1 (de
Inventor
Trond Sunde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sunde Trond
Original Assignee
Sunde Trond
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sunde Trond filed Critical Sunde Trond
Publication of EP1933672A1 publication Critical patent/EP1933672A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1933672B1 publication Critical patent/EP1933672B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/142Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities
    • A47C27/144Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities inside the mattress or cushion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/04Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with spring inlays
    • A47C27/05Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with spring inlays with padding material, e.g. foamed material, in top, bottom, or side layers
    • A47C27/053Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with spring inlays with padding material, e.g. foamed material, in top, bottom, or side layers with only one layer of foamed material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/15Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays consisting of two or more layers

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)

Claims (9)

  1. Matratze zur Verwendung als Teil eines Betts mit einer Anzahl von in einem Matratzenkörper (1) angeordneten Federn, wobei wenigstens ein Teil des Matratzenkörpers (1) aus einem Einsatzelement (5) aus Schaumstoffmaterial gebildet ist und wobei dieses Einsatzelement (5) an dem Ende der Matratze angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Matratzenkörper (1) drei Abschnitte aufweist, nämlich eine Hauptmatratze (2, 3) mit einer Anzahl von Federn, eine obere Matratze (4) über der Hauptmatratze und das Einsatzelement (5), wobei das Einsatzelement (5) lösbar mit der Hauptmatratze (2, 3) verbunden ist, und dass das Einsatzelement (5) austauschbar und wahlweise wendbar ist.
  2. Matratze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Seitenfläche des Einsatzelements (5) im Wesentlichen bündig mit der Oberfläche der Hauptmatratze (2, 3) oder mit einer über der Hauptmatratze (2, 3) liegenden oberen Matratze (4) ist.
  3. Matratze nach einem der Ansprüche 1-2, dadurch gekennzeichnet, dass die Federn in einer oder mehreren Schichten (2, 3) angeordnet sind und/oder dass die Federn unterschiedliche Federeigenschaften aufweisen.
  4. Matratze nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass einige der Federn einzeln mit einem Ummantelungsmaterial ummantelt sind.
  5. Matratze nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass der Matratzenkörper (1) wendbar ist.
  6. Matratze nach einem der Ansprüche 3-5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schaumstoffkomponente in eine der Federschichten (2, 3) eingebracht ist, während eine zweite Schaumstoffkomponente in die andere Federschicht (2, 3) eingebracht ist.
  7. Matratze nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Kastenmatratze ist.
  8. Matratze nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie wenigstens eine abgerundete Ecke aufweist.
  9. Matratze nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Teil eines Möbelstückes wie ein Sofa oder eine Chaiselongue verwendet werden kann.
EP06747632A 2005-05-04 2006-05-04 Matratze mit integrierter schaumstoffkomponente Not-in-force EP1933672B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20052205A NO321177B1 (no) 2005-05-04 2005-05-04 Madrass med integrert skumdel
PCT/NO2006/000166 WO2006118472A1 (en) 2005-05-04 2006-05-04 Mattress with integrated foam component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1933672A1 EP1933672A1 (de) 2008-06-25
EP1933672B1 true EP1933672B1 (de) 2010-02-24

Family

ID=35277006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06747632A Not-in-force EP1933672B1 (de) 2005-05-04 2006-05-04 Matratze mit integrierter schaumstoffkomponente

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20080184492A1 (de)
EP (1) EP1933672B1 (de)
AT (1) ATE458429T1 (de)
DE (1) DE602006012517D1 (de)
ES (1) ES2351806T3 (de)
NO (1) NO321177B1 (de)
WO (1) WO2006118472A1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005057910A1 (de) * 2005-12-02 2007-06-06 Rössle & Wanner GmbH Matratze
US9510690B2 (en) 2006-08-29 2016-12-06 Ascion, Llc Foam spring mattress configured with variable firmness
CA2662177A1 (en) * 2006-08-29 2008-04-24 Martin B. Rawls-Meehan A foam spring mattress configured with variable firmness
US7805790B2 (en) * 2008-01-18 2010-10-05 Sealy Technology Llc Foam springs and innerspring combinations for mattresses
US8353501B2 (en) * 2009-04-24 2013-01-15 Willy Poppe Foam spring for pillows, cushions, mattresses or the like and a method for manufacturing such a foam spring
US9848711B2 (en) * 2012-12-28 2017-12-26 Tempur-Pedic Management, Llc Mattress assembly
JP6013966B2 (ja) * 2013-04-23 2016-10-25 パラマウントベッド株式会社 プラットホーム化マットレス及びその使用方法
US9332857B2 (en) * 2013-12-11 2016-05-10 Tempur-Pedic Management, Llc Mattress assembly
US10820716B1 (en) * 2016-12-20 2020-11-03 Steven J. Antinori Dual sided innerspring mattress
GB2588188B (en) * 2019-10-13 2021-09-08 Davidhugh Ltd Improved cushioning material
CN115191783A (zh) * 2021-08-31 2022-10-18 厦门新技术集成有限公司 弹性模组、弹性垫和家具
CN115670171A (zh) * 2022-10-24 2023-02-03 厦门新技术集成有限公司 弹性模块单元、弹性垫和家具

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE197381C1 (de) *
DK57437C (da) * 1938-11-22 1940-04-01 Hueser Schlaraffia Werke Polstret Madras med Fjederindlæg.
GB833171A (en) * 1958-01-16 1960-04-21 Simmons Co Improvements in or relating to mattresses
US3262135A (en) * 1964-05-13 1966-07-26 Acd Bedding Corp Bedding structure
US3459611A (en) * 1966-07-18 1969-08-05 Holiday Inns Of America Inc Method of making a mattress from foamed plastic material
GB1383615A (en) * 1972-08-09 1974-02-12 France Bed Co Mattress
DE2744412A1 (de) * 1977-10-03 1979-04-12 Dunlop Ag Matratze
US4449261A (en) * 1981-06-22 1984-05-22 Simmons U.S.A. Corp. Bed mattress having an improved pillow top
WO1992008398A1 (en) * 1990-11-13 1992-05-29 Leggett & Platt, Incorporated Bedding system
IT230292Y1 (it) * 1993-06-18 1999-06-02 Mariani Giancarlo Struttura di cuscino elasticamente cedevole particolarmente per poltrone, divani e elementi di arredamento in genere
FR2723300B1 (fr) * 1994-08-05 1996-10-31 Simmons Cie Continentale Sommier de lit a lattes et matelas pour un tel sommier.
US5953779A (en) * 1996-06-05 1999-09-21 Schwartz; Jack Mattress assembly
US5787532A (en) * 1996-10-04 1998-08-04 The Ohio Mattress Company Licensing And Components Group Internal mattress wall structures interlockingly engageable with mattress innerspring assemblies
EP1161165A1 (de) * 1999-02-05 2001-12-12 L & P Property Management Company Taschenfederanordnung für betten oder sitze
BE1012631A6 (nl) * 1999-04-26 2001-01-09 Recticel Matras met verenkern.
ATE374546T1 (de) * 2000-08-23 2007-10-15 Mario Piraino Verbesserte bettmatratze
US20030019043A1 (en) * 2001-07-25 2003-01-30 Steve Bryant Encased innerspring mattress and method of making same
US7036173B2 (en) * 2002-10-17 2006-05-02 Dreamwell,Ltd. Channel-cut cushion supports

Also Published As

Publication number Publication date
NO20052205D0 (no) 2005-05-04
ATE458429T1 (de) 2010-03-15
WO2006118472A1 (en) 2006-11-09
EP1933672A1 (de) 2008-06-25
DE602006012517D1 (de) 2010-04-08
ES2351806T3 (es) 2011-02-10
WO2006118472A9 (en) 2007-10-04
NO20052205A (no) 2006-03-27
NO321177B1 (no) 2006-03-27
US20080184492A1 (en) 2008-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1933672B1 (de) Matratze mit integrierter schaumstoffkomponente
US6662393B2 (en) Composite mattress
EP2932871B1 (de) Stützkissen
AU2001226384B2 (en) Bed construction with reduced sagging
US7444702B2 (en) Pillow top for a cushion
AU2004275841B2 (en) Mattress center ridge compensator
US20070044245A1 (en) Mattress with triple zone topper
US10136736B2 (en) Under mattress support
US20050155155A1 (en) Sofa bed
JP5246911B2 (ja) ベッド用マットレス
US20060048304A1 (en) Knock down foam bed
IES20070526A2 (en) A mattress
US6588035B2 (en) Mattress support system
US6311351B1 (en) Pressure reducing mattress with localized pressure point relief
US7013515B1 (en) Body impression-resistant mattress assembly
US20190254447A1 (en) Pillow apparatus and system
US11744383B2 (en) Mattress
KR200353542Y1 (ko) 이종 매트리스를 갖는 침대
US20240122363A1 (en) Mulilayered, adjustable mattress system with orbital springs
EP1902650A2 (de) Verbesserte Matratze
AU2003252640A8 (en) Infant bedding accessory
WO2000007425A3 (de) Matratze, sitz- oder liegepolster oder dergleichen
GB2207045A (en) Zonal support spring mattresses
JP2010253103A (ja) マットレス及びそれに装填される弾性ユニット
CA2013169A1 (en) Cushion formation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080416

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080709

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006012517

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100408

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100224

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100624

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100604

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100525

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100524

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

26N No opposition filed

Effective date: 20101125

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: NE2A

Effective date: 20110125

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100504

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170515

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20170518

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20170517

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20170516

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20170602

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170414

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006012517

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180504

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180504