EP1928058B9 - Borne de connexion électrique automatique - Google Patents

Borne de connexion électrique automatique Download PDF

Info

Publication number
EP1928058B9
EP1928058B9 EP07291281A EP07291281A EP1928058B9 EP 1928058 B9 EP1928058 B9 EP 1928058B9 EP 07291281 A EP07291281 A EP 07291281A EP 07291281 A EP07291281 A EP 07291281A EP 1928058 B9 EP1928058 B9 EP 1928058B9
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metal body
connection terminal
electrical
electrical connection
disconnection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07291281A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1928058A1 (fr
EP1928058B1 (fr
Inventor
Patrice Cliquennois
Thierry Favalessa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Publication of EP1928058A1 publication Critical patent/EP1928058A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1928058B1 publication Critical patent/EP1928058B1/fr
Publication of EP1928058B9 publication Critical patent/EP1928058B9/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828—Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365—Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means

Definitions

  • the present invention generally relates to electrical connectors.
  • an automatic electrical connection terminal comprising a metal body, elastic means of pressure of an electrical conductor against said metal body, a conduit for engagement of said electrical conductor between said metal body and said elastic pressure means and a disconnect lever adapted to bear on said elastic pressure means to move them away from said metal body.
  • an electrical connector comprising a base of insulating material provided internally with at least one housing for receiving such a connection terminal.
  • the relative arrangement of the disconnection lever and the electrical connection terminal engagement duct of the aforementioned type is such that the automatic electrical connection terminal occupies a relatively large volume of space requirement.
  • the present invention proposes a connection terminal of small height.
  • connection terminal according to the features of claim 1.
  • the passage of the engagement conduit through the disconnect lever can significantly reduce the height of the connection terminal.
  • the terminal is therefore more easily habitable.
  • a first advantageous characteristic of the invention is mentioned in claim 2.
  • the electrical conductor does not interfere with accessibility to the support portion.
  • the electrical conductor opening out of the terminal on the side where the support portion is, the movement of the disconnect lever to disconnect the electrical conductor is not hindered by the presence of the latter.
  • the metal body has a symmetrical shape with respect to an axis and in which the first and second disconnect levers are arranged in staggered rows and symmetrically with respect to this axis of symmetry.
  • the staggered arrangement of the two disconnect levers greatly reduces its length compared to a conventional arrangement in which the levers would be arranged in the extension of one another.
  • the overall thickness of a docking base of the connection terminal is therefore reduced.
  • the invention also relates to an electrical connector according to claim 10.
  • a first advantageous characteristic of the electrical connector according to the invention is mentioned in claim 11.
  • the arrangement of the guide ducts and engagement provides a relative tolerance on the stripping length of the electrical conductor, knowing that the stripped portion will in any case housed in an insulating portion inaccessible to the user.
  • the guide duct accessible from the user side makes it possible to connect the terminal to a first electrical equipment.
  • This face has only one conduit which prevents the user to connect several electrical devices on the same terminal.
  • the two guide ducts accessible from the installer side they allow the installer, on the one hand, to supply the connection terminal via an electrical conductor of an electrical supply network, and, on the other hand, to transfer this power supply to another electrical connector connected to a second electrical equipment.
  • This simple electrical connection terminal 10 comprises a metal body 20 and elastic pressure means 16 of an electrical conductor 1 against said metal body 20 for electrically connecting the metal body with the electrical conductor 1.
  • the electrical conductor 1 comprises a conductive metal core 2 and an insulating sheath 3. Its end inserted between the elastic pressure means 16 and the metal body 20 is stripped of insulating sheath.
  • the metal body 20 is a stamped plate in the form of a staircase with three steps (lower, central and upper) interconnected by transverse sections, including a lower section which connects the lower step with the central step, and an upper section which connects the central step with the upper step.
  • the metal body 20 has in particular a symmetrical shape with respect to an axis of symmetry A1 normal to the section plane of the figure 1 .
  • each of the two transverse panels is pierced by a window 21.
  • the edge of each of these windows 21 which is adjacent to the central step is provided with a tongue formed during the step stamping.
  • the tabs protrude the sides of the metal body 20 in the extension of the central step.
  • the elastic pressure means are in turn constituted by a U-shaped prestressed metal leaf spring 16.
  • One of the branches of this U, the lower branch, is immobilized with respect to the lower step of the metal body 20 while the end of the other of the branches, the upper branch, passes through the window 21 of the lower pan of the metal body 20.
  • the free end of this branch is configured to form a clamp.
  • the lower branch is cut longitudinally into three parts, including a central portion 17A which bears on the upper face of the lower step of the metal body 20, and two lateral tongues 17B which bear against the underside of the lower step of the metal body 20 (see figure 2 ).
  • the end edge of this branch could be shaped into a beak so as to be able to hook on the lower edge of the window 21 of the lower pan of the metal body 20 .
  • the insertion of the stripped end of the electrical conductor 1 in the window 21 causes the removal of the upper branch of the spring blade 21 relative to the central step of the metal body 20.
  • the electrical conductor 1 is then clamped between the metal body 20 and the spring blade 16 which, being both conductors, are thus adapted to conduct together the electric current delivered by the electrical conductor 1.
  • the single electrical connection terminal 10 further comprises a disconnection lever 11 adapted to bear on the upper branch of the spring blade 16 to move it away from the central step of the metal body 20.
  • the disconnecting lever 11 has an elongated shape and is made in one piece of insulating material.
  • One of its ends comprises, on the side of its upper face 12A, a bearing portion 13 accessible to a finger of a user so that it can operate the lever.
  • This bearing portion is inclined and is offset in height relative to the remainder of the upper face 12A of the disconnection lever 11.
  • the other end of the disconnection lever 11 has two parallel arms 12C ( figure 3B ) which extend side by side in the extension of the lever and whose ends are integral with a shaft 15 A2 axis transverse to the axes of the parallel arms 12C.
  • This shaft 15 has a length such that it protrudes on either side of the two parallel arms 12C of the disconnection lever 11. These projecting ends of the parallel arms 12C are adapted to be pivotally mounted in corresponding housings, if although the disconnect lever 11 can pivot about the axis A2, called the axis of rotation.
  • the shaft 15 further comprises at mid-height, on its cylindrical side face, a radial tooth 18 in edge to guide the pivoting of the disconnection lever 11. Its operation will be described in more detail later.
  • the axis of rotation A2 of the disconnection lever 11 is arranged parallel to the axis of symmetry A1 of the metal body 20, close to the upper step of the latter.
  • the disconnection lever 11 is then disposed on the side of one of the faces of the metal body 20 so that its lower face 12B bears against the upper branch of the spring blade 16 (see FIG. figure 3A ).
  • the support of a finger of the user on the bearing portion 13 of the disconnection lever 11 thus causes, on the one hand, its pivoting about the axis of rotation A2, and, on the other hand, the deformation of the leaf spring 16.
  • the upper branch of the spring blade 16 then moves away from the stripped end of the electrical conductor 1 so that the latter being no longer pinched, the electrical conductor 1 can be extracted from the electrical connection terminal 10.
  • the single connection terminal 10 comprises an engagement duct 14 of the electrical conductor 1 which passes through the disconnection lever 11.
  • the engagement duct 14 passes obliquely through the disconnection lever 11 to open, on one side, opposite the window 21 of the lower pan of the metal body 20, and, on the other, on the upper face 12A of the disconnection lever 11, near its bearing portion 13.
  • the engagement duct 14 further has, in the direction of the window 21, a narrowing section which facilitates the insertion of the electrical conductor 1 on the side of the upper face 12A of the lever and which prevents the insulating sheath 3 of the electrical conductor 1 to open beyond the lower face 12B of the disconnect lever, at the risk of electrically isolating the electrical conductor 1 of the metal body 20.
  • the position of the outlet of the engagement duct on the upper face 12A of the disconnection lever 11, above the support portion 13, is such that, on the one hand, the electrical conductor 1 does not interfere with accessibility to the support portion 13 of the disconnect lever 11, and, secondly, it does not impede the pivoting movement of the disconnect lever.
  • the electrical connection terminal 10 may comprise a second engagement duct 19 of a second electrical conductor 4, which passes through the disconnection lever 11 parallel to the first engagement duct 14.
  • the metal body 20 comprises on each of its lower and upper panels two windows 21 arranged side by side and each intended to be traversed by one of the stripped ends of the electrical conductors 1, 4 (see figure 1 ).
  • the spring blade 16 has a width such that it can simultaneously pinch the two stripped ends of the electrical conductors 1, 4 against the metal body 20.
  • the upper branch of the leaf spring 16 is divided into two parts by a longitudinal slot.
  • each of the two parts of the upper branch of the spring blade 16 adapts to the diameter of the corresponding electrical conductor to hold it firmly in place.
  • the two electrical conductors 1, 4 can thus be connected to the same electrical potential.
  • This double electrical connection terminal 30 comprises, in addition to the elements of the simple terminal described above, second means pressure elastics 36 adapted to clamp the stripped end of one or two other electrical conductors 5, 6 against said metal body 20 of the terminal.
  • These second elastic pressure means comprise a second metal leaf spring 36 which is identical to the first leaf spring 16 and which is arranged symmetrically to this first leaf spring 16 relative to the axis of symmetry A1 of the metal body 20.
  • the double electrical connection terminal 30 further comprises a second disconnection lever 31, identical to the first disconnect lever 11, which is adapted to bear on the second spring blade 36 to move it away from said metal body 20 in order to disengage the conductors possibly pinched between the second spring blade 36 and the metal body 20.
  • the second disconnection lever 31 also comprises two parallel arms (not referenced on the Figures 4 and 5 ) integral with a shaft 35 pivoting axis A3 called axis of rotation.
  • the shaft 35 comprises, like the shaft 15 of the first disconnection lever 11, a radial tooth 38 shaped to pivotally guide the disconnection lever 31.
  • This second disconnection lever 31 is crossed by two engagement ducts 34, 39 for inserting these other electrical conductors 5, 6 between the metal body 20 and the second spring blade 36.
  • These engagement ducts 34, 39 of FIG. oblique axes open on the upper face 32A of the second disconnection lever 31, offset in height relative to the bearing portion 33 of the second disconnect lever 31.
  • the first and second disconnect levers 11, 31 of the electrical connection terminal 30 are arranged on either side of the metal body 20 so that their support portions 13, 33 are positioned head to tail.
  • first and second disconnect levers 11, 31 are arranged in staggered rows and symmetrically with respect to the axis of symmetry A1 of the metal body 20, so that their respective axes of rotation A2, A3 are parallel.
  • the electrical connection terminal 30 makes it possible to connect four electrical conductors 1, 4, 5, 6 to the same electrical potential.
  • two electrical conductors 1, 4 are inserted into the engagement ducts 14, 19 of the first disconnection lever 11 and two electrical conductors 5, 6 are inserted into the engagement ducts 34, 39 of the second disconnection lever. 31, so that the stripped ends of the four electrical conductors are brought into contact with the metal body 20 of the terminal by pressing the spring blades 16, 36 metal.
  • the double electrical connection terminal 30 is housed, together with other electrical connection terminals, in a base 41 of an electrical connector 40.
  • the base 41 is of parallelepipedal shape and is made of insulating material. It has four side walls which border, on one side, a front wall 47 substantially square, and on the other, a rear wall 48 also square.
  • this base 41 has inner walls which define in particular four receiving housings 44 of four double electrical connection terminals.
  • the electrical connector 40 makes it possible to electrically connect at least one electrical equipment to the local electrical network.
  • each of the four connection terminals connects a pole of the electrical network to an electrical input of the apparatus.
  • a first of the connection terminals is intended to be connected to the phase of the electrical network, a second to neutral, a third to earth and a fourth to an arrival of a pilot electrical wire for electric convector.
  • the base 41 is made in two portions 45, 46 assembled by snapping, a front portion 45 which comprises the front wall 47 and a portion of each of the four side walls of the base 41, and a rear portion 46 which comprises the wall 48 and the other portion of each of the four side walls of the base 41.
  • These two parts 45, 46 each comprise a portion of the inner walls of the base. They come in concordance during the assembly of the base.
  • the junction between the two parts of the inner walls defines small openings in which the ends of the shafts of the disconnecting levers electrical connection terminals are inserted, so that these disconnect lever can rotate about their respective axes of rotation A2, A3.
  • Each receiving housing 44 of the base 41 has a tubular shape of square section which extends from the front wall 47 of the base 41 to its rear wall 48.
  • Each receiving housing 44 opens on the front and rear walls 47, 48 of the base 41 through openings 49, 50 through which only the bearing portions 13, 33 of the disconnecting levers 11, 31 protrude. These openings are therefore made in the extension of the receiving housing 44 and have a shape enabling them to precisely border the disconnecting levers 11, 31.
  • the front and rear walls 47, 48 of the base 41 furthermore comprise slots (not visible in the figures) which extend from the openings 49, 50 and which allow the disconnecting levers 11, 31 to pivot without abutting against the edges of these openings.
  • the rear faces of the disconnect levers 11, 31 are hollowed so that their flanges form projecting ribs adapted to slide along the slots.
  • the inner walls of the base 41 also comprise longitudinal slots into which the radial teeth 18, 38 of the shafts 15, 35 of the disconnecting levers 11, 31 fit. The cooperation of these slots and of these radial teeth 18, 38 makes it possible to guide the disconnect levers 11, 31 during their pivoting.
  • the openings 49, 50 of the front and rear walls 47, 48 being precisely fitted on the disconnecting levers 11, 31, they block the insertion of electrical conductors into the engagement ducts 14, 19, 34, 39 of the disconnecting levers 11, 31.
  • the front and rear walls 47, 48 of the base 41 are hollowed with guide ducts 42, 43 which are arranged adjacent the openings 49, 50 of the front and rear walls 47, 48.
  • Each guide duct passes through the corresponding wall of the base 41 along an oblique axis, in the extension of one of the engagement ducts of the disconnection lever which projects from this wall.
  • the guide ducts 42, 43 guide the electrical conductors to the engagement ducts 14, 19, 34, 39 which pass through the disconnect levers 11, 31.
  • the front wall 47 of the base which is intended to be accessible to a user without special training in electricity, comprises a single guide duct 42 by electrical connection terminal 30.
  • This single guide duct 42 opens opposite one of the two engagement ducts 14, 19 of the first disconnect lever 11 associated.
  • the user can connect an electrical equipment to the electrical connector 40.
  • the rear wall 48 of the base which is intended to be accessible to an installer, comprises two guide ducts 42 by double electrical connection terminal 30. These two guide ducts open opposite the two engagement ducts 34, 39 of the second associated disconnection lever 31.
  • the installer can not only connect the electrical connector 40 to the local electrical network, but it can also transplant this connection to power another electrical connector.
  • the base 41 further comprises a cable clamp 52 well known to those skilled in the art, which comprises a flange fixed by two screws 53, 54 to the front wall 47 of the base 41.
  • This clamp 52 can hold firmly the electrical conductors 1, 4 in place, so that a force exerted on one of the conductors does not pull it from the electrical connection terminal in which it is inserted.
  • the base 41 is intended to be installed in a recess box (not shown for the legibility of the figures) housed in a housing 101 of a wall wall 100.
  • This housing 101 has a lateral opening 102 through which the electrical conductors open 5, 6 to be connected to the electrical connection terminals 30, on the rear face of the base 41.
  • an apparatus support 90 fixed on the flush-mounting box and bearing against the front face of the wall wall 100.
  • the base 41 is mounted on the equipment support 90 For this purpose, it is bordered along its side walls, near its front wall, with a peripheral rim 51 ( figure 8 ).
  • two of its walls side include two latching claws 55 cooperating with hooking ribs of the equipment support 90.

Description

  • La présente invention concerne de manière générale les connecteurs électriques.
  • Elle concerne plus particulièrement une borne de connexion électrique automatique comportant un corps métallique, des moyens élastiques de pression d'un conducteur électrique contre ledit corps métallique, un conduit d'engagement dudit conducteur électrique entre ledit corps métallique et lesdits moyens élastiques de pression et un levier de déconnexion adapté à prendre appui sur lesdits moyens élastiques de pression pour les écarter dudit corps métallique.
  • Elle concerne également un connecteur électrique comportant un socle en matière isolante muni intérieurement d'au moins un logement d'accueil d'une telle borne de connexion.
    • ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE
  • Actuellement, l'agencement relatif du levier de déconnexion et du conduit d'engagement des bornes de connexion électrique du type précité est tel que la borne de connexion électrique automatique occupe un volume d'encombrement en hauteur relativement important.
  • On connaît par ailleurs des documents EP 1 909 359 et EP 1 914 839 (non encore publiés à la date de dépôt de la présente demande) des bornes de connexion du type précité, dont les conduits d'engagement de conducteurs électriques traversent les leviers de déconnexion, au bénéfice de la compacité de l'ensemble.
    • OBJET DE L'INVENTION
  • La présente invention propose une borne de connexion de hauteur peu importante.
  • Plus particulièrement, on propose selon l'invention une borne de connexion selon les caractéristiques de la revendication 1.
  • Ainsi, grâce à l'invention, le passage du conduit d'engagement au travers du levier de déconnexion permet de réduire considérablement la hauteur de la borne de connexion. La borne est par conséquent plus facilement logeable.
  • Une première caractéristique avantageuse de l'invention est mentionnée dans la revendication 2.
  • Ainsi, l'embouchure du conduit d'engagement étant décalée par rapport à la partie d'appui du levier de déconnexion, le conducteur électrique ne gêne pas l'accessibilité à la partie d'appui. En outre, le conducteur électrique débouchant en dehors de la borne du côté où se trouve la partie d'appui, le mouvement du levier de déconnexion pour déconnecter le conducteur électrique n'est pas gêné par la présence de ce dernier.
  • Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le corps métallique présente une forme symétrique par rapport à un axe et dans laquelle les premier et second leviers de déconnexion sont agencés en quinconce et symétriquement par rapport à cet axe de symétrie.
  • La disposition en quinconce des deux leviers de déconnexion réduit grandement sa longueur par rapport à une disposition classique dans laquelle les leviers seraient disposés dans le prolongement l'un de l'autre. L'épaisseur globale d'un socle d'accueil de la borne de connexion est donc réduite.
  • D'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de la borne de connexion électrique sont énumérées dans les revendications 3, 4, et 6 à 9.
  • L'invention concerne également un connecteur électrique selon la revendication 10.
  • Ainsi, l'opérateur n'a accès qu'à cette partie d'appui réalisée en matériau isolant. Tout risque de contact électrique fortuit lors du branchement du conducteur électrique est donc exclu, au bénéfice de la sécurité.
  • Une première caractéristique avantageuse du connecteur électrique selon l'invention est mentionnée dans la revendication 11.
  • Ainsi, l'agencement des conduits de guidage et d'engagement permet d'obtenir une relative tolérance sur la longueur de dénudage du conducteur électrique, sachant que la partie dénudée sera dans tous les cas logée dans une partie isolante inaccessible à l'utilisateur.
  • D'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives du connecteur électrique sont énumérées dans les revendications 12 à 14.
  • Le conduit de guidage accessible du côté utilisateur permet de raccorder la borne à un premier appareillage électrique. Cette face ne comporte qu'un unique conduit ce qui empêche l'utilisateur de brancher plusieurs appareillages électriques sur la même borne. Quant aux deux conduits de guidage accessibles du côté installateur, ils permettent à l'installateur, d'une part, d'alimenter la borne de connexion via un conducteur électrique d'un réseau électrique d'alimentation, et, d'autre part, de repiquer cette alimentation vers un autre connecteur électrique branché à un deuxième appareillage électrique.
    • DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION
  • La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée.
  • Sur les dessins annexés :
    • la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une borne électrique simple selon l'invention;
    • la figure 2 est une vue en plan de la borne électrique de la figure 1;
    • les figures 3A et 3B sont des vues en perspective, sous deux angles différents, de la borne électrique de la figure 1 ;
    • la figure 4 est une vue en plan d'une borne électrique double selon l'invention ;
    • la figure 5 est une vue en perspective de la borne électrique de la figure 4 ;
    • les figures 6 et 7 sont des vues en perspective, sous deux angles différents, d'un connecteur électrique selon l'invention ;
    • la figure 8 est une vue en perspective de l'intérieur du connecteur électrique de la figure 6 ; et
    • les figures 9 et 10 sont des vues en perspective d'implantation, sous deux angles différents, du connecteur électrique de la figure 6 encastré dans un logement d'une paroi.
  • En préliminaire, on notera que, d'une figure à l'autre, les éléments identiques ou similaires des différents modes de réalisation de l'invention seront, dans la mesure du possible, référencés par les mêmes signes de référence et ne seront pas décrits à chaque fois.
  • Par convention, on utilisera les termes « supérieur » et « inférieur » pour désigner des éléments ou des parties d'éléments orientés respectivement vers le haut ou vers le bas des figures 1 à 5.
  • Sur les figures 1 et 2, on a représenté schématiquement une borne de connexion électrique 10 simple automatique selon l'invention.
  • Cette borne de connexion électrique 10 simple comporte un corps métallique 20 et des moyens élastiques de pression 16 d'un conducteur électrique 1 contre ledit corps métallique 20 pour raccorder électriquement le corps métallique avec le conducteur électrique 1.
  • Le conducteur électrique 1 comporte une âme métallique conductrice 2 et une gaine isolante 3. Son extrémité insérée entre les moyens élastiques de pression 16 et le corps métallique 20 est dénudée de gaine isolante.
  • Le corps métallique 20 est une plaque emboutie en forme d'escalier à trois marches (inférieure, centrale et supérieure) reliées entre elles par des pans transversaux, dont un pan inférieur qui relie la marche inférieure avec la marche centrale, et un pan supérieur qui relie la marche centrale avec la marche supérieure. Le corps métallique 20 présente en particulier une forme symétrique par rapport à un axe de symétrie A1 normal au plan de coupe de la figure 1.
  • Lors de l'emboutissage du corps métallique 20, chacun des deux pans transversaux est percé d'une fenêtre 21. Le bord de chacune de ces fenêtres 21 qui est adjacent à la marche centrale est pourvu d'une languette formée lors de l'étape d'emboutissage. Les languettes font saillies des pans du corps métallique 20 dans le prolongement de la marche centrale.
  • Les moyens élastiques de pression sont quant à eux constitués par une lame ressort 16 métallique précontrainte en forme de U. L'une des branches de ce U, la branche inférieure, est immobilisée par rapport à la marche inférieure du corps métallique 20 tandis que l'extrémité de l'autre des branches, la branche supérieure, traverse la fenêtre 21 du pan inférieur du corps métallique 20.
  • Lorsqu'aucun conducteur n'est inséré dans la borne de connexion électrique 10 simple, la branche supérieure de la lame ressort 16 est plaquée contre la face inférieure de la marche centrale du corps métallique et contre la languette en saillie de la fenêtre 21 du pan inférieur du corps métallique 20.
  • En revanche, lorsqu'une extrémité dénudée d'un conducteur électrique 1 est insérée dans la fenêtre 21 du pan inférieur du corps métallique 20, la branche supérieure de la lame ressort 16 pince cette extrémité dénudée du conducteur contre la face inférieure de la marche centrale du corps métallique et contre la languette en saillie de la fenêtre 21 du pan inférieur du corps métallique 20.
  • Pour la fixation de la branche inférieure de la lame ressort 16 au corps métallique 20, l'extrémité libre de cette branche est configurée pour former une pince. A cet effet, la branche inférieure est coupée longitudinalement en trois parties, dont une partie centrale 17A qui prend appui sur la face supérieure de la marche inférieure du corps métallique 20, et dont deux languettes latérales 17B qui prennent appui contre la face inférieure de la marche inférieure du corps métallique 20 (voir figure 2).
  • En variante, pour la fixation de la branche inférieure de la lame ressort, le bord d'extrémité de cette branche pourrait être conformé en bec de manière à pouvoir s'accrocher sur le bord inférieur de la fenêtre 21 du pan inférieur du corps métallique 20.
  • Quoi qu'il en soit, l'insertion de l'extrémité dénudée du conducteur électrique 1 dans la fenêtre 21 provoque l'éloignement de la branche supérieure de la lame ressort 21 par rapport à la marche centrale du corps métallique 20. Le conducteur électrique 1 est alors pincé entre le corps métallique 20 et la lame ressort 16 qui, étant tous deux conducteurs, sont ainsi adaptés à conduire ensemble le courant électrique délivré par le conducteur électrique 1.
  • La borne de connexion électrique 10 simple comporte en outre un levier de déconnexion 11 adapté à prendre appui sur la branche supérieure de la lame ressort 16 pour l'écarter de la marche centrale du corps métallique 20.
  • Le levier de déconnexion 11 présente une forme allongée et est réalisé d'une seule pièce en matière isolante.
  • L'une de ses extrémités comporte, du côté de sa face supérieure 12A, une partie d'appui 13 accessible à un doigt d'un usager pour qu'il puisse actionner le levier. Cette partie d'appui est inclinée et est décalée en hauteur par rapport au reste de la face supérieure 12A du levier de déconnexion 11.
  • L'autre extrémité du levier de déconnexion 11 présente deux bras parallèles 12C (figure 3B) qui s'étendent côte à côte dans le prolongement du levier et dont les extrémités sont solidaires d'un arbre 15 d'axe A2 transversal aux axes des bras parallèles 12C.
  • Cet arbre 15 présente une longueur telle qu'il fait saillie de part et d'autre des deux bras parallèles 12C du levier de déconnexion 11. Ces extrémités en saillie des bras parallèles 12C sont adaptées à être montées à pivotement dans des logements correspondants, si bien que le levier de déconnexion 11 peut pivoter autour de l'axe A2, appelé axe de rotation.
  • L'arbre 15 comporte en outre à mi-hauteur, sur sa face latérale cylindrique, une dent radiale 18 en arête pour guider le pivotement du levier de déconnexion 11. Son fonctionnement sera décrit plus en détail par la suite.
  • L'axe de rotation A2 du levier de déconnexion 11 est disposé parallèlement à l'axe de symétrie A1 du corps métallique 20, à proximité de la marche supérieure de ce dernier. Le levier de déconnexion 11 est alors disposé du côté de l'une des faces du corps métallique 20 de sorte que sa face inférieure 12B soit en appui contre la branche supérieure de la lame ressort 16 (voir figure 3A).
  • L'appui d'un doigt de l'usager sur la partie d'appui 13 du levier de déconnexion 11 provoque donc, d'une part, son pivotement autour de l'axe de rotation A2, et, d'autre part, la déformation de la lame ressort 16.
  • La branche supérieure de la lame ressort 16 s'écarte alors de l'extrémité dénudée du conducteur électrique 1 si bien que cette dernière n'étant plus pincée, le conducteur électrique 1 peut être extrait de la borne de connexion électrique 10.
  • Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, la borne de connexion 10 simple comporte un conduit d'engagement 14 du conducteur électrique 1 qui traverse le levier de déconnexion 11.
  • Plus précisément, le conduit d'engagement 14 traverse obliquement le levier de déconnexion 11 pour déboucher, d'un côté, en regard de la fenêtre 21 du pan inférieur du corps métallique 20, et, de l'autre, sur la face supérieure 12A du levier de déconnexion 11, à proximité de sa partie d'appui 13.
  • Le conduit d'engagement 14 présente en outre, dans la direction de la fenêtre 21, un rétrécissement de section qui facilite l'insertion du conducteur électrique 1 du côté de la face supérieure 12A du levier et qui empêche la gaine isolante 3 du conducteur électrique 1 de déboucher au-delà de la face inférieure 12B du levier de déconnexion, au risque d'isoler électriquement le conducteur électrique 1 du corps métallique 20.
  • On notera que la position du débouché du conduit d'engagement sur la face supérieure 12A du levier de déconnexion 11, au-dessus de la partie d'appui 13, est telle que, d'une part, le conducteur électrique 1 ne gêne pas l'accessibilité à la partie d'appui 13 du levier de déconnexion 11, et, d'autre part, il ne fait pas obstacle au mouvement de pivotement du levier de déconnexion.
  • Comme le montrent plus particulièrement les figures 3A et 3B, la borne de connexion électrique 10 peut comporter un deuxième conduit d'engagement 19 d'un deuxième conducteur électrique 4, qui traverse le levier de déconnexion 11 parallèlement au premier conduit d'engagement 14.
  • Le corps métallique 20 comporte sur chacun de ses pans inférieur et supérieur deux fenêtres 21 disposées côte à côte et destinées chacune à être traversées par l'une des extrémités dénudées des conducteurs électriques 1, 4 (voir figure 1).
  • Quant à la lame ressort 16, elle comporte une largeur telle qu'elle peut pincer simultanément les deux extrémités dénudées des conducteurs électriques 1, 4 contre le corps métallique 20.
  • La branche supérieure de la lame ressort 16 est divisée en deux parties par une fente longitudinale. Ainsi, même si les deux conducteurs électriques n'ont pas le même diamètre, chacune des deux parties de la branche supérieure de la lame ressort 16 s'adapte au diamètre du conducteur électrique correspondant pour le maintenir solidement en place. Selon cette variante, les deux conducteurs électriques 1, 4 peuvent ainsi être raccordés au même potentiel électrique.
  • Sur les figures 4 et 5, on a représenté une borne de connexion électrique 30 double selon l'invention.
  • Cette borne de connexion électrique 30 double comporte, outre les éléments de la borne simple décrits précédemment, des seconds moyens élastiques de pression 36 adaptés à pincer l'extrémité dénudée d'un ou de deux autres conducteurs électriques 5, 6 contre ledit corps métallique 20 de la borne.
  • Ces seconds moyens élastiques de pression comprennent une seconde lame ressort 36 métallique qui est identique à la première lame ressort 16 et qui est disposée symétriquement à cette première lame ressort 16 par rapport à l'axe de symétrie A1 du corps métallique 20.
  • La borne de connexion électrique 30 double comporte en outre un second levier de déconnexion 31, identique au premier levier de déconnexion 11, qui est adapté à prendre appui sur la seconde lame ressort 36 pour l'écarter dudit corps métallique 20 afin de dégager les conducteurs électriques éventuellement pincés entre la seconde lame ressort 36 et le corps métallique 20.
  • Le second levier de déconnexion 31 comporte également deux bras parallèles (non référencés sur les figures 4 et 5) solidaires d'un arbre 35 de pivotement d'axe A3 appelé axe de rotation. L'arbre 35 comprend, comme l'arbre 15 du premier levier de déconnexion 11, une dent radiale 38 conformée pour guider en pivotement le levier de déconnexion 31.
  • Ce second levier de déconnexion 31 est traversé par deux conduits d'engagement 34, 39 permettant d'insérer ces autres conducteurs électriques 5, 6 entre le corps métallique 20 et la seconde lame ressort 36. Ces conduits d'engagement 34, 39 d'axes obliques débouchent sur la face supérieure 32A du second levier de déconnexion 31, décalée en hauteur par rapport à la partie d'appui 33 de ce second levier de déconnexion 31.
  • Les premier et second leviers de déconnexion 11, 31 de la borne de connexion électrique 30 sont disposés de part et d'autre du corps métallique 20 de telle sorte que leurs parties d'appui 13, 33 sont positionnées tête-bêche.
  • Plus précisément, les premier et second leviers de déconnexion 11, 31 sont agencés en quinconce et symétriquement par rapport à l'axe de symétrie A1 du corps métallique 20, si bien que leurs axes de rotation respectifs A2, A3 sont parallèles.
  • Par conséquent, pour actionner le premier levier de déconnexion 11, il convient d'exercer sur sa partie d'appui 13 un effort dirigé vers le bas de la borne, tandis que pour actionner le second levier de déconnexion 31, il convient d'exercer sur sa partie d'appui 33 un effort dirigé vers le haut de la borne.
  • La borne de connexion électrique 30 permet de raccorder quatre conducteurs électriques 1, 4, 5, 6 au même potentiel électrique. A cet effet, deux conducteurs électriques 1, 4 sont insérés dans les conduits d'engagement 14, 19 du premier levier de déconnexion 11 et deux conducteurs électriques 5, 6 sont insérés dans les conduits d'engagement 34, 39 du second levier de déconnexion 31, de sorte que les extrémités dénudées des quatre conducteurs électriques sont mises au contact du corps métallique 20 de la borne par pression des lames ressort 16, 36 métalliques.
  • Préférentiellement, comme le montrent les figures 6, 7 et 8, la borne électrique de connexion 30 double est logée, avec d'autres bornes de connexion électrique, dans un socle 41 d'un connecteur électrique 40.
  • Le socle 41 est de forme parallélépipédique et est réalisé en matière isolante. Il présente quatre parois latérales qui bordent, d'un côté, une paroi avant 47 sensiblement carrée, et, de l'autre, une paroi arrière 48 également carrée.
  • Comme le montre plus particulièrement la figure 8, ce socle 41 comporte des parois intérieures qui définissent en particulier quatre logements d'accueil 44 de quatre bornes de connexion électrique 30 doubles.
  • Le connecteur électrique 40 permet de raccorder électriquement au moins un appareillage électrique au réseau électrique local.
  • Plus précisément, chacune des quatre bornes de connexion relie un pôle du réseau électrique à une entrée électrique de l'appareillage. Une première des bornes de connexion est destinée à être branchée à la phase du réseau électrique, une deuxième au neutre, une troisième à la terre et une quatrième à une arrivée d'un fil électrique pilote pour convecteur électrique.
  • Préférentiellement, le socle 41 est réalisé en deux parties 45, 46 assemblées par encliquetage, dont une partie avant 45 qui comporte la paroi avant 47 et une portion de chacune des quatre parois latérales du socle 41, et une partie arrière 46 qui comporte la paroi arrière 48 et l'autre portion de chacune des quatre parois latérales du socle 41.
  • Ces deux parties 45, 46 comportent chacune une partie des parois intérieures du socle. Elles viennent en concordance lors de l'assemblage du socle. La jonction entre les deux parties des parois intérieures définit de petites ouvertures dans lesquelles les extrémités des arbres des leviers de déconnexion des bornes de connexion électrique s'insèrent, de manière à ce que ces levier de déconnexion puissent pivoter autour de leurs axes de rotation respectifs A2, A3.
  • Chaque logement d'accueil 44 du socle 41 présente une forme tubulaire de section carrée qui s'étend depuis la paroi avant 47 du socle 41 jusqu'à sa paroi arrière 48.
  • Chaque logement d'accueil 44 débouche sur les parois avant et arrière 47, 48 du socle 41 par des ouvertures 49, 50 au travers desquelles seules les parties d'appui 13, 33 des leviers de déconnexion 11, 31 font saillie. Ces ouvertures sont donc réalisées dans le prolongement des logements d'accueil 44 et présentent une forme leur permettant de border précisément les leviers de déconnexion 11, 31.
  • Les parois avant et arrière 47, 48 du socle 41 comprennent en outre des fentes (non visibles sur les figures) qui s'étendent à partir des ouvertures 49, 50 et qui permettent aux leviers de déconnexion 11, 31 de pivoter sans buter contre les bords de ces ouvertures. A cet effet, les faces arrières des leviers de déconnexion 11, 31 sont creusées de manière que leurs rebords forment des nervures en saillie adaptées à glisser le long des fentes.
  • Les parois intérieures du socle 41 comportent également des fentes longitudinales dans lesquelles s'insèrent les dents radiales 18, 38 des arbres 15, 35 des leviers de déconnexion 11, 31. La coopération de ces fentes et de ces dents radiales 18, 38 permet de guider les leviers de déconnexion 11, 31 lors de leurs pivotements.
  • Les ouvertures 49, 50 des parois avant et arrière 47, 48 étant précisément ajustées sur les leviers de déconnexion 11, 31, elles bloquent l'insertion de conducteurs électriques dans les conduits d'engagement 14, 19, 34, 39 des leviers de déconnexion 11, 31.
  • Pour accéder à ces conduits d'engagement, les parois avant et arrière 47, 48 du socle 41 sont creusées de conduits de guidage 42, 43 qui sont disposés de manière adjacente aux ouvertures 49, 50 des parois avant et arrière 47, 48.
  • Chaque conduit de guidage traverse la paroi correspondante du socle 41 selon un axe oblique, dans le prolongement d'un des conduits d'engagement du levier de déconnexion qui fait saillie de cette paroi.
  • Les conduits de guidage 42, 43 permettent de guider les conducteurs électriques vers les conduits d'engagement 14, 19, 34, 39 qui traversent les leviers de déconnexion 11, 31.
  • La paroi avant 47 du socle, qui est destinée à être accessible à un usager sans formation particulière en électricité, comporte un seul conduit de guidage 42 par borne de connexion électrique 30. Cet unique conduit de guidage 42 débouche en regard de l'un des deux conduits d'engagement 14, 19 du premier levier de déconnexion 11 associé. Ainsi, l'usager peut raccorder un appareillage électrique au connecteur électrique 40.
  • En revanche, la paroi arrière 48 du socle, qui est destinée à être accessible à un installateur, comporte deux conduits de guidage 42 par borne de connexion électrique 30 double. Ces deux conduits de guidage débouchent en regard des deux conduits d'engagement 34, 39 du second levier de déconnexion 31 associé. Ainsi, l'installateur peut non seulement raccorder le connecteur électrique 40 au réseau électrique local, mais il peut également repiquer cette connexion pour alimenter un autre connecteur électrique.
  • Comme le montre la figure 6, le socle 41 comporte en outre un serre-câbles 52 bien connu de l'Homme du métier, qui comporte une bride fixée par deux vis 53, 54 à la paroi avant 47 du socle 41. Ce serre-câbles 52 permet de maintenir solidement les conducteurs électriques 1, 4 en place, de telle sorte qu'un effort exercé sur l'un des conducteurs ne l'arrache pas de la borne de connexion électrique dans laquelle il est inséré.
  • Classiquement, comme le montrent les figures 9 et 10, le socle 41 est destiné à être installé dans une boîte d'encastrement (non représentée pour la lisibilité des figures) logée dans un logement 101 d'une paroi murale 100. Ce logement 101 comporte une ouverture latérale 102 par laquelle débouchent les conducteurs électriques 5, 6 à raccorder aux bornes de connexion électrique 30, en face arrière du socle 41.
  • Pour sa fixation à la paroi murale 100, il est prévu un support d'appareillage 90 fixé sur la boîte d'encastrement et prenant appui contre la face avant de la paroi murale 100. Le socle 41 est monté sur le support d'appareillage 90. Pour cela, il est bordé le long de ses parois latérales, à proximité de sa paroi avant, d'un rebord périphérique 51 (figure 8). En outre, deux de ses parois latérales comportent deux griffes d'encliquetage 55 coopérant avec des nervures d'accrochage du support d'appareillage 90.

Claims (14)

  1. Borne de connexion électrique (10 ; 30) automatique comportant :
    - un corps métallique (20),
    - des moyens élastiques de pression (16, 36) d'un conducteur électrique (1, 5) contre ledit corps métallique (20),
    - un conduit d'engagement (14, 34) dudit conducteur électrique (1, 5) entre ledit corps métallique (20) et lesdits moyens élastiques de pression (16, 36), et
    - un levier de déconnexion (11, 31) adapté à prendre appui sur lesdits moyens élastiques de pression (16, 36) pour les écarter dudit corps métallique (20),
    caractérisé en ce que ledit conduit d'engagement (14, 34) traverse ledit levier de déconnexion (11, 31) et en ce qu'il est prévu des seconds moyens élastiques de pression (36) d'un autre conducteur électrique (5, 6) contre ledit corps métallique (20) et un second levier de déconnexion (31) qui est adapté à prendre appui sur lesdits seconds moyens élastiques de pression (36) pour les écarter dudit corps métallique (20), ce second levier de déconnexion (31) étant traversé par un conduit d'engagement (34, 39) dudit conducteur électrique (5, 6) entre ledit corps métallique (20) et lesdits seconds moyens élastiques de pression (36).
  2. Borne de connexion électrique (10 ; 30) selon la revendication précédente, dans laquelle le conduit d'engagement (14, 34) traverse obliquement le levier de déconnexion (11, 31) pour déboucher, d'un côté, en regard de la zone de pincement des moyens élastiques de pression (16, 36) contre ledit corps métallique (20) et, de l'autre, sur une face du levier de déconnexion (11, 31) qui comporte une partie d'appui (13, 31) accessible à l'usager décalée en hauteur par rapport au débouché du conduit d'engagement (14, 34) sur cette face.
  3. Borne de connexion électrique (10 ; 30) selon l'une des revendications précédentes, qui comporte un deuxième conduit d'engagement (19, 39) traversant ledit levier de déconnexion (11, 31) parallèlement au premier conduit d'engagement (14, 34) pour permettre l'introduction d'un deuxième conducteur électrique (4, 6) entre ledit corps métallique (20) et lesdits moyens élastiques de pression (16, 36).
  4. Borne de connexion électrique (10 ; 30) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle les premier et second leviers de déconnexion (11, 31) sont identiques et sont disposés de part et d'autre du corps métallique (20).
  5. Borne de connexion électrique (10 ; 30) selon la revendication précédente, dans laquelle le corps métallique présente une forme symétrique par rapport à un axe (A1) et dans laquelle les premier et second leviers de déconnexion (11, 31) sont agencés en quinconce et symétriquement par rapport à cet axe de symétrie (A1).
  6. Borne de connexion électrique (10 ; 30) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chaque levier de déconnexion (11, 31) est monté à rotation autour d'un axe de rotation (A2, A3).
  7. Borne de connexion électrique (10 ; 30) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chacun desdits moyens élastiques de pression (16, 36) comporte une lame ressort métallique précontrainte en forme de U dont une branche est immobilisée par rapport au corps métallique (20) et dont l'autre branche est plaquée contre ledit corps métallique (20).
  8. Borne de connexion électrique (10 ; 30) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chaque levier de déconnexion (11, 31) est réalisé d'une seule pièce en matière isolante.
  9. Borne de connexion électrique (10 ; 30) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le corps métallique (20) se présente sous la forme d'une plaque emboutie en forme d'escalier.
  10. Connecteur électrique (40) comportant, d'une part, un socle (41) en matière isolante muni intérieurement d'au moins un logement d'accueil (44) débouchant sur l'une des faces (47, 48) du socle (41) par une ouverture (49, 50), et, d'autre part, une borne de connexion (10 ; 30) selon l'une des revendications précédentes, logée dans ledit logement d'accueil (44) de sorte que seule une partie d'appui (13, 33) de son levier de déconnexion (11, 31) fait saillie au travers de ladite ouverture (49, 50).
  11. Connecteur électrique (40) selon la revendication précédente, dans lequel le socle (41) comporte au moins un conduit de guidage (42, 43) qui débouche sur ladite face (47, 48) du socle (41) de manière adjacente à l'ouverture (49, 50) pour guider un conducteur électrique (1, 4, 5, 6) vers un conduit d'engagement (14, 19, 34, 39) traversant ledit levier de déconnexion (11, 31).
  12. Connecteur électrique (40) selon l'une des deux revendications précédentes comportant une borne de connexion électrique (30) selon la revendication 2, dans lequel le logement d'accueil (44) débouche sur deux faces opposées (47, 48) du socle (41), dont une face (47) accessible à un usager et une face (48) accessible à un installateur, et dans lequel seule la partie d'appui (13) du premier levier de déconnexion (11) fait saillie de la face (47) accessible à l'usager et seule la partie d'appui (33) du second levier de déconnexion (31) fait saillie de la face (48) accessible à l'installateur.
  13. Connecteur électrique (40) selon les deux revendications précédentes comportant une borne de connexion électrique (30) selon la revendication 3, dans lequel le socle (41) comporte deux conduits de guidage (43) qui débouchent sur la face accessible à l'installateur (48) pour guider deux conducteurs électriques (5,6) vers les deux conduits d'engagement (34, 39) traversant le second levier de déconnexion (31), et un unique conduit de guidage (42) qui débouche sur la face accessible à l'usager (47) pour guider un conducteur électrique (1, 4) vers l'un des conduits d'engagement (14, 19) traversant le premier levier de déconnexion (11).
  14. Connecteur électrique (40) selon l'une des revendications 10 à 11, dans lequel le socle (41) comporte deux parties (45, 46) assemblées par encliquetage.
EP07291281A 2006-11-28 2007-10-22 Borne de connexion électrique automatique Active EP1928058B9 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0610406A FR2909227B1 (fr) 2006-11-28 2006-11-28 Borne de connexion electrique automatique.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1928058A1 EP1928058A1 (fr) 2008-06-04
EP1928058B1 EP1928058B1 (fr) 2012-08-15
EP1928058B9 true EP1928058B9 (fr) 2012-11-14

Family

ID=38093406

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07291281A Active EP1928058B9 (fr) 2006-11-28 2007-10-22 Borne de connexion électrique automatique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1928058B9 (fr)
ES (1) ES2389312T3 (fr)
FR (1) FR2909227B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102187520B (zh) * 2008-09-29 2013-08-21 Abb股份公司 带有无螺纹的端子联接件的安装开关设备
ES1069768Y (es) * 2008-10-07 2009-08-21 Simon Sa Tecla de embornado rapido para mecanismos electricos con enclavamiento de seguridad

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8424056U1 (de) * 1984-08-14 1984-11-15 Gira Elektrotechnische Industrie Gustav Giersiepen, 5608 Radevormwald Schraubenlose Anschlußklemme für elektrische Geräte, insbesondere für Installationsgeräte
US4768976A (en) * 1987-08-06 1988-09-06 Bruno Gelati Electrical connector
FR2754640B1 (fr) * 1996-10-16 1998-12-18 Legrand Sa Borne de connexion automatique, et appareil electrique equipe d'une telle borne de connexion
US6716070B2 (en) * 2001-10-06 2004-04-06 Cardio Connector Corp. Biomedical patient electrode clasp with automatic stud lock
FR2873859B1 (fr) * 2004-07-30 2006-12-08 Legrand Sa Appareil electrique comportant une borne a connexion automatique
EP1909359A3 (fr) * 2006-10-06 2008-07-16 ABB PATENT GmbH Borne de serrage, agencement de connexion par serrage et commutateur d'installation
EP1914839B1 (fr) * 2006-10-21 2010-12-08 Abb Ag Commutateur d'installation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2909227A1 (fr) 2008-05-30
EP1928058A1 (fr) 2008-06-04
EP1928058B1 (fr) 2012-08-15
ES2389312T3 (es) 2012-10-25
FR2909227B1 (fr) 2009-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014096674A1 (fr) Boite électrique pour appareillage électrique
EP1928058B9 (fr) Borne de connexion électrique automatique
EP3089295B1 (fr) Dispositif d'interconnexion électrique configuré pour établir une liaison équipotentielle entre un tronçon de chemin de câbles et un tronçon de câble électrique
EP0209452B1 (fr) Connecteur polyvalent pour la connexion de différents types de câbles ou conducteurs électriques
EP3227966B1 (fr) Element de connexion electrique a perçage de gaine isolante d'un fil electrique
FR3073681A1 (fr) Dispositif de connexion et deconnexion d'un cable electrique
FR2954604A1 (fr) Borne de connexion electrique automatique et appareillage electrique comportant une telle borne
EP1916742A1 (fr) Prise électrique
EP2992570B1 (fr) Boite electrique equipee d'un levier de connexion
EP1968160B1 (fr) Appareillage électrique à connexions électriques automatiques priorisées
FR2963488A1 (fr) Embout multipolaire de connexion electrique
EP2079133B1 (fr) Borne de connexion pourvue d'un alvéole de réception d'une broche de fiche électrique, prise de courant comportant une telle borne et procédé de fabrication d'une telle borne
EP2166620B1 (fr) Connecteur électrique
EP1865579B1 (fr) Borne de connexion auto-dénudante et appareillage électrique équipée d'un telle borne
EP1881561B1 (fr) Borne automatique intégrant une cloison de guidage et appareillage électrique comprenant une telle borne
EP3255732B1 (fr) Borne de connexion electrique comportant un levier de connexion et appareillage electrique associe
FR2691846A1 (fr) Prise de courant électrique à contact auto-dénudant.
FR3020506A1 (fr) Borne de connexion electrique multi-conducteurs
EP1944833B1 (fr) Borne de connexion à double appui
FR2815775A1 (fr) Prise de courants faibles du type "modular jack" comprenant un peigne amovible de positionnement des fils electriques au-dessus des contacts metalliques autodenudants
EP2068411A1 (fr) Apareillage électrique encastré à connexion rapide
FR2835974A1 (fr) Dispositif de connexion a deplacement d'isolant
WO2014096677A1 (fr) Module d'appareillage electrique
EP2843766A1 (fr) Dispositif électrique comprenant un circuit électrique imprimé sur une plaque de support et une borne de connexion électrique
FR2659514A1 (fr) Cordon en y pour l'adjonction d'un ecouteur supplementaire a un poste telephonique non prevu pour en comporter un.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20080905

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091106

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 571235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007024737

Country of ref document: DE

Effective date: 20121011

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2389312

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121025

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120815

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 571235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121215

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121116

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121217

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

BERE Be: lapsed

Owner name: LEGRAND SNC

Effective date: 20121031

Owner name: LEGRAND FRANCE

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20130516

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121022

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007024737

Country of ref document: DE

Effective date: 20130516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120815

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20151020

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161201

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20161013

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007024737

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161022

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 17