EP1917866B1 - Method for manufacturing in particular frozen mashed or pureed foods in portions - Google Patents

Method for manufacturing in particular frozen mashed or pureed foods in portions Download PDF

Info

Publication number
EP1917866B1
EP1917866B1 EP07019703A EP07019703A EP1917866B1 EP 1917866 B1 EP1917866 B1 EP 1917866B1 EP 07019703 A EP07019703 A EP 07019703A EP 07019703 A EP07019703 A EP 07019703A EP 1917866 B1 EP1917866 B1 EP 1917866B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
raw material
process according
mixture
heating
food
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07019703A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1917866A1 (en
Inventor
Georg Reier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Resama GmbH
Original Assignee
Resama GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Resama GmbH filed Critical Resama GmbH
Publication of EP1917866A1 publication Critical patent/EP1917866A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1917866B1 publication Critical patent/EP1917866B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L17/00Food-from-the-sea products; Fish products; Fish meal; Fish-egg substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L17/70Comminuted, e.g. emulsified, fish products; Processed products therefrom such as pastes, reformed or compressed products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/40Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof containing additives
    • A23L13/42Additives other than enzymes or microorganisms in meat products or meat meals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/50Poultry products, e.g. poultry sausages
    • A23L13/52Comminuted, emulsified or processed products; Pastes; Reformed or compressed products from poultry meat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/60Comminuted or emulsified meat products, e.g. sausages; Reformed meat from comminuted meat product
    • A23L13/62Coating with a layer, stuffing or laminating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L19/00Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof
    • A23L19/09Mashed or comminuted products, e.g. pulp, purée, sauce, or products made therefrom, e.g. snacks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/40Complete food formulations for specific consumer groups or specific purposes, e.g. infant formula
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/10Moulding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Definitions

  • the invention relates to a method for producing, in particular, frozen, portioned porridge or puffed egg crust, which is intended for consumption in the heated state, in which at least one heated and mechanically comminuted, especially mashed and / or pasted carrier raw material, for example vegetables, meat, fish, Cereals or pasta, is mixed with other ingredients and subsequently this mixture is cooled and portioned.
  • carrier raw material for example vegetables, meat, fish, Cereals or pasta
  • Frozen and portioned Püreekost offers the consumer decisive time and handling advantages, since preliminary work such as washing, cleaning, cooking, shredding and reworking such as the time-consuming cleaning of blenders is completely eliminated.
  • the frozen portions only have to be thawed, individually seasoned and prepared.
  • the invention has therefore set itself the task of providing a novel process for the preparation of preferably frozen, portioned Püreekost with which the above-described disadvantages can be avoided, so that the Püreekost has a visually appealing appearance even after thawing and heating.
  • the invention solves this problem by a novel method with the steps a) to e) according to the characterizing part of claim 1.
  • step a when process according to the invention in step a), the structure of the carrier raw materials is dissolved and destroyed according to step b), before protein is added in step c), whereby a renewed dimensionally stable structure is formed on repeated heating of this mixture according to step d) due to the binding capacity of the protein, but still has the properties of porridge or puree, ie the form-stable Püreekost melts in the mouth, so to speak, and does not have to be chewed, whereby the Püreekost produced by the novel process is particularly suitable for consumers with dysphagia.
  • the carrier raw material is cooked, wherein the heating of the carrier raw material can be done in a water bath, by steam or with hot air. It has been found to be particularly favorable for the subsequent processing steps if the various carrier raw materials are gently cooked in the steam without steam at temperatures of about 80 to 90 ° C until they reach a core temperature of 75 ° C before the carrier raw material according to step b ) is cooled to a temperature below 25 ° C, preferably below 15 ° C.
  • the immediate cooling of the carrier raw materials should on the one hand ensure that the nutrient density of the individual carrier raw materials is not lost and on the other facilitate the comminution process of the carrier raw materials, it has proved to be advantageous if the carrier raw material cooled to a temperature of about 5 ° C, preferably is cooled by a refrigerator.
  • liquid may be added to the heated and cooled carrier raw material before and / or during comminution, water, base, cream, milk or oil or a mixture thereof being added as liquid according to a further embodiment of the invention.
  • the ratio of carrier raw material to liquid is between 30:70 and 10:90, preferably about 20:80.
  • carrier raw materials are particularly fish, pork, poultry, game or vegetables.
  • the ratio of carrier raw material to liquid is between 70:30 and 40:60, preferably about 50:50.
  • carrier raw materials mainly meat, fish and pasta are suitable.
  • the carrier raw material is comminuted without the addition of liquid, this is referred to as purging raw materials.
  • This Püreekostform is mainly used in vegetables, since in vegetables, the water content of the carrier raw material is sufficiently high.
  • a further embodiment of the invention provides that the average size of the chopped and comminuted carrier raw material is less than 1.5 mm, preferably less than 1 mm, and it has proved to be particularly favorable has, if the average Thomasguture is less than 0.7 mm, preferably about 0.3 mm.
  • the shredding can be carried out with any suitable device.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the comminution of the carrier raw material by means of a microcutter.
  • a suitable microcutter for example, the Stephan MCHD90V microcutter.
  • the protein contained in the carrier raw material is denatured, that is, the binding ability of the product in a shaping and heating is no longer present. Since the binding capacity of the protein in the production of the slurry or püaveostform is required, provides a further embodiment of the invention, that comminuted with or without addition of liquid carrier raw material is mixed with protein and mixed to form a homogeneous brei- or Püreeförmigen mixture. Furthermore, it is possible that further ingredients are added to the mixture containing the comminuted carrier raw material and protein, wherein the admixture of the protein and the further ingredients preferably takes place in one working step.
  • proteinaceous chicken protein is used as the protein, whereby a particularly good binding capacity and a high biological value are achieved when the protein used is a mixture of preferably powdered egg white protein and lactalbumin.
  • a further embodiment of the invention provides that the ratio of chicken protein to lactalbumin is between 70:30 and 90:10, preferably about 80:20.
  • egg white will further ensure that the finished mash or puke greens are dimensionally stable, but retain the properties of mash or puree, meaning that thawed and heated product can be consumed by the consumer be crushed with the tongue or the palate and is therefore particularly suitable for consumers with dysphagia.
  • the further ingredients according to a further embodiment of the invention may comprise binders, gelling agents, spices or satiety supplements or a mixture thereof.
  • modified starch is used as a binder, since modified starch has several advantages over physical or enzymatic starches.
  • modified starch is cold swelling, heat stable, acid stable, shear stable and freeze and thaw stable.
  • modified starch has better flowability during filling.
  • the consistency of the mixture containing the comminuted carrier raw material and the further ingredients is adjusted in order to obtain a better filling property of the mixture.
  • the use of binder prevents segregation of the raw materials, which can happen quite well without the addition of binder and gelling agent due to the low ph value, which can vary between 4 and 6.5.
  • cattle gelatin having a bloom degree between 150 and 270, preferably between 180 and 240 is used as the gelling agent.
  • Such gelatin prevents syneresis in the heating and cooling of the individual end products and promotes the formation of a collagen structure, which prevents deformation of the end product in the warm or cooled state, whereby a perfect workflow can be ensured for the end user.
  • cream cheese for the preparation of wholesome meals, it may be useful if, according to a further embodiment of the invention, cream cheese, semolina, rice, rice flakes or curds or a mixture thereof is used as the saturation supplement.
  • a particularly favorable mixing result can be achieved with a tumble mixer.
  • the mixing container is filled to about 2/3 of its volume with the respective mixture and for a preselected time, for example between 5 and 10, preferably between 8 and turned 10 minutes overhead.
  • a suitable tumbling mixer is, for example, the Fuchs Mixomat tumble mixer.
  • an embodiment of the invention provides that the brei or Püreeförmige mixture is filled prior to the heating process according to step d) in a temperature-resistant plastic intestine and the heating of filled in the plastic intestine brei or Püreeförmigen mixture and the transfer of the same into a dimensionally stable or Püreekost in a water bath or by steam.
  • the filling of the heat-resistant plastic casing whose diameter can vary between 3 and 15 cm, can be done for example by means of a vacuum filler.
  • the plastic casing containing the heated and dimensionally stable porridge or biscuit contains between 5 and 20 minutes, preferably between 10 and 15 minutes, at a temperature between 5 and 15 ° C., preferably at 10 ° C. cooled and then portioned it and the portions are frozen, preferably shock-cooled.
  • Another embodiment of the invention provides that the bre- or Püreeförmige mixture is filled before the heating process according to step d) in temperature-resistant molds, preferably silicone molds, and then the heating of the filled in the forms brei or Püreeförmigen mixture and the transfer same in one dimensionally stable mash or Püreekost by means of hot air, is sprayed into the moisture, before the frozen after the heating process dimensionally stable mash or Püreekost frozen forms, preferably shock-cooled, are.
  • temperature-resistant molds preferably silicone molds
  • the heating time t 2 in accordance with Step d) is shorter than the heating time t 1 according to step a).
  • a gentle second heating can be ensured if the heating time t 2 is more than 25% of the heating time t 1 , wherein it has proven to be favorable if the heating time t 2 is between 50% and 80%, preferably between 60% and 70%. which is heating time t 1 .
  • beef goulash in which the proportion of the carrier raw material in the final product is about 80%. This percentage may vary between 50 and 90%, depending on the starting material and the end product desired.
  • the beef is heated with 80 to 90 ° C hot steam or 120 ° C hot hot air to 75 ° C core temperature and then immediately cooled to 5 ° C, so that the nutrient density is not lost.
  • the cooked beef meat is then crushed together with beef stock in a Stephan microcutter. These Crushed mash is then blended with the cream cheese, goulash spice, modified starch, protein and beef gelatin in a Fuchs Mixomat tumble mixer.
  • the produced mixture is filled with a vacuum filler in a heat-resistant plastic casing and heated in a water bath to a core temperature of 75 ° C.
  • a vacuum filler in a heat-resistant plastic casing and heated in a water bath to a core temperature of 75 ° C.
  • These dimensionally stable intestinal rods which can be between 5 and 14 cm in diameter, are subsequently briefly cooled, cut into slices of 1.5 to 4 cm, then deep-frozen or immediately deep-frozen and then sliced.
  • the novel temperature profile of the manufacturing process of the invention is clearly visible.
  • the core temperature T 1 of the carrier raw material increases to 75 ° C. and rapidly drops to a temperature T 2 of 5 ° C. as a result of the subsequent cooling.
  • the temperature settles to a value of about 10 ° C, before it rises again in the heating according to step d) of the method according to the invention to a core temperature T 3 of 75 ° C. to sink into the minus region upon cooling and freezing in step e).
  • the frozen, portioned porridge or Püreeformkost produced by the method according to the invention is, as already mentioned, especially for consumers with dysphagia and can be brought in the microwave by induction by steam or hot air ovens to a core temperature of 75 to 80 ° C and regenerated , In this regeneration, the products remain dimensionally stable and get their porridge or Püreekost Modell.
  • the structural specifications for consumers with swallowing complaints of products made by the novel process have always been achieved.
  • home service providers have been conducting special series of induction plate tests, reaching temperatures in excess of 100 ° C, and surprisingly still remaining dimensionally stable. Further attempts by the Applicant have shown that the porridge or purée prepared in this way remain stable even when regenerated at low temperatures between 35 and 60 ° C and do not disintegrate.
  • one basic idea of the invention is to cook the carrier raw materials in a first step, then to comminute them and to mix them with protein and in turn to build up a protein structure via a second heating process.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pediatric Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Noodles (AREA)
  • Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)
  • Cereal-Derived Products (AREA)

Abstract

The procedure for the production of deep-frozen, portioned pulp food or mash food, which is designated for the consumption in the thermal condition, comprises heating a carrier raw material in a water bath by stream or with hot air at a core temperature (T1) of 75[deg] C, suddenly cooling the raw material at a lower temperature (T2) of 5[deg] C, mechanically mincing the raw material by a micro-cutter, mixing the minced raw material with protein and transferring the pulp- or mash mixture in a dimensionally stable pulp- or mash food through heating at a core temperature (T3) of 70[deg] C. The procedure for the production of deep-frozen, portioned pulp food or mash food, which is designated for the consumption in the thermal condition, comprises heating a carrier raw material in a water bath by stream or with hot air at a core temperature (T1) of 75[deg] C, suddenly cooling the raw material at a lower temperature (T2) of 5[deg] C, mechanically mincing the raw material by a micro-cutter, mixing the minced raw material with protein, transferring the pulp- or mash mixture in a dimensionally stable pulp- or mash food through heating at a core temperature (T3) of 70[deg] C and suddenly cooling the dimensionally stable pulp- or mash food. The raw material for example vegetables, meat, fish, cereals or pasta is mixed with the other ingredients and is cooled, portioned and then cooked in further sequence. The heated and the cooled raw material is added before and/or when admitting the liquid such as water, base, cream, milk and/or oil. The ratio of the raw material and the liquid is 50:50. The average sliced product of the cooled and minced raw material is 0.3 mm. The minced raw material mixes with protein with or without extra liquid and is mixed to a homogeneous pulp- or mash mixture. The mixture containing the minced raw material and protein are admixed with further ingredients that consist of binding agent such as modified starch, gelling agent such as cattle gelatin with a bloom grade of 180-240, spices and/or saturation supplement such as cream cheese, powder, semolina, rice, rice flakes and/or curd. The admixing of the protein and the further ingredients takes place in an individual operation. A mixture of powdered chicken protein and lactalbumin in the ratio of 80:20 is used as protein. The pulp- or mash mixture is filled in a temperature-resistant silicon mold before the heating process. The heating of the pulp- or mash mixture filled in the silicon mold and the transfer of the mixture in the stable pulp- or mash food takes place by hot air, in which the humidity is injected. The sudden cooling of the pulp- or mash food takes place between 5-20 min after the heating process. The heating time (60%) during the transferring of the mixture is larger than the heating time (70%) during the heating of the raw material. An independent claim is included for a deep-frozen, portioned pulp food or mash food.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von insbesondere tiefgekühlter, portionierter Brei- oder Püreekost, die zum Verzehr im erwärmten Zustand bestimmt ist, bei dem zumindest ein erwärmter und mechanisch zerkleinerter, insbesondere pürierter und/oder passierter Trägerrohstoff, beispielsweise Gemüse, Fleisch, Fisch, Getreide oder Teigwaren, mit weiteren Ingredienzien vermischt wird und in weiterer Folge diese Mischung gekühlt und portioniert wird.The invention relates to a method for producing, in particular, frozen, portioned porridge or puffed egg crust, which is intended for consumption in the heated state, in which at least one heated and mechanically comminuted, especially mashed and / or pasted carrier raw material, for example vegetables, meat, fish, Cereals or pasta, is mixed with other ingredients and subsequently this mixture is cooled and portioned.

Die Herstellung tiefgekühlter, portionierter Püreekost ist an sich bekannt z.B. aus US 6,676,986 ; JP 55 118 373 ; JP 59 166 063 ; JP 11 075 769 ; EP-A 0 966 887 . Dabei werden in der Regel die Rohstoffe wie Früchte, Gemüse, Fleisch und Fisch gegart und zerkleinert, oder umgekehrt, und im Anschluss daran feinst passiert, bevor die derart behandelten Rohstoffe in Formen gefüllt tiefgekühlt werden.The production of frozen, portioned Püreekost is known, for example from US 6,676,986 ; JP 55 118 373 ; JP 59 166 063 ; JP 11 075 769 ; EP-A 0 966 887 , As a rule, the raw materials such as fruits, vegetables, meat and fish are cooked and crushed, or vice versa, and then finely passed before the raw materials treated in this way are deep-frozen in molds.

Tiefgekühlte und portionierte Püreekost bietet dem Verbraucher entscheidende Zeit- und Handlingvorteile, da Vorarbeiten wie Waschen, Putzen, Kochen, Zerkleinern und Nacharbeiten wie das zeitraubende Reinigen von Püriergeräten komplett entfällt. Die tiefgekühlten Portionen müssen nur mehr aufgetaut, individuell gewürzt und zubereitet werden.Frozen and portioned Püreekost offers the consumer decisive time and handling advantages, since preliminary work such as washing, cleaning, cooking, shredding and reworking such as the time-consuming cleaning of blenders is completely eliminated. The frozen portions only have to be thawed, individually seasoned and prepared.

Als nachteilig an den bekannten Püreekostformen hat sich jedoch herausgestellt, dass diese nach dem Auftauen beim Erwärmungsprozess ihre Form verlieren und sich verflüssigen, sodass der Verbraucher abhängig von den verwendeten Rohstoffen nur mehr unterschiedlich färbige Breie auf seinem Teller vorfindet, die eine Unterscheidung in Hauptspeise und Beilage nicht mehr zulassen.A disadvantage of the known Püreekostformen has been found, however, that they lose their shape after thawing during the heating process and liquefy, so that the consumer depending on the raw materials used only finds different colored pulp on his plate, the distinction in main course and side dish no longer allow.

Die Erfindung hat es sich daher zur Aufgabe gemacht, ein neuartiges Verfahren zur Herstellung von vorzugsweise tiefgekühlter, portionierter Püreekost anzugeben, mit dem die vorbeschriebenen Nachteile vermieden werden können, sodass die Püreekost auch nach dem Auftauen und Erwärmen ein optisch ansprechendes Aussehen hat.The invention has therefore set itself the task of providing a novel process for the preparation of preferably frozen, portioned Püreekost with which the above-described disadvantages can be avoided, so that the Püreekost has a visually appealing appearance even after thawing and heating.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch ein neuartiges Verfahren mit den Schritten a) bis e) gemäß dem Kennzeichen des Anspruches 1.The invention solves this problem by a novel method with the steps a) to e) according to the characterizing part of claim 1.

Durch die zweimalige Erwärmung der Flüssig-, Brei- oder Püreekomponenten können diese in formstabile Portionsgrößen geformt werden. In anderen Worten ausgedrückt wird beim erfindungsgemäßen Verfahren im Schritt a) die Struktur der Trägerrohstoffe gelöst und gemäß Schritt b) zerstört, bevor im Schritt c) Protein beigemengt wird, wodurch sich bei einer nochmaligen Erwärmung dieser Mischung gemäß Schritt d) aufgrund der Bindefähigkeit des Proteins eine neue formstabile Struktur ausbildet, die jedoch immer noch die Eigenschaften von Brei oder Püree aufweist, d.h. die formstabile Püreekost schmilzt sozusagen im Mund und muss nicht zerkaut werden, wodurch sich die mit dem neuartigen Verfahren hergestellte Püreekost insbesondere für Verbraucher mit Schluckbeschwerden eignet.By heating the liquid, porridge or puree components twice, they can be shaped into dimensionally stable portion sizes. In other words, when process according to the invention in step a), the structure of the carrier raw materials is dissolved and destroyed according to step b), before protein is added in step c), whereby a renewed dimensionally stable structure is formed on repeated heating of this mixture according to step d) due to the binding capacity of the protein, but still has the properties of porridge or puree, ie the form-stable Püreekost melts in the mouth, so to speak, and does not have to be chewed, whereby the Püreekost produced by the novel process is particularly suitable for consumers with dysphagia.

Für ein sicheres Auflösen dieser Primärstruktur und aus bakteriologischer Sicht hat es sich dabei gemäß einer Ausführungsform der Erfindung als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Trägerrohstoff gemäß Schritt a) auf eine Kerntemperatur von etwa 75°C erwärmt wird.For a safe dissolution of this primary structure and from a bacteriological point of view, it has been found to be advantageous according to an embodiment of the invention, when the carrier raw material according to step a) is heated to a core temperature of about 75 ° C.

Günstigerweise wird der Trägerrohstoff gegart, wobei die Erwärmung des Trägerrohstoffes im Wasserbad, mittels Dampf oder mit Heißluft erfolgen kann. Als besonders günstig für die nachfolgenden Verarbeitungsschritte hat es sich dabei herausgestellt, wenn die verschiedenen Trägerrohstoffe ohne Würzung im Dampf schonend bei Temperaturen von etwa 80 bis 90°C gegart werden, bis sie eine Kerntemperatur von 75°C erreichen, bevor der Trägerrohstoff gemäß Schritt b) auf eine Temperatur unter 25°C, vorzugsweise unter 15°C abgekühlt wird.Conveniently, the carrier raw material is cooked, wherein the heating of the carrier raw material can be done in a water bath, by steam or with hot air. It has been found to be particularly favorable for the subsequent processing steps if the various carrier raw materials are gently cooked in the steam without steam at temperatures of about 80 to 90 ° C until they reach a core temperature of 75 ° C before the carrier raw material according to step b ) is cooled to a temperature below 25 ° C, preferably below 15 ° C.

Das sofortige Abkühlen der Trägerrohstoffe soll zum einen sicherstellen, dass die Nährstoffdichte der einzelnen Trägerrohstoffe nicht verloren geht und zum anderen den Zerkleinerungsprozess der Trägerrohstoffe erleichtern, wobei es sich als vorteilhaft herausgestellt hat, wenn der Trägerrohstoff auf eine Temperatur von etwa 5°C abgekühlt, vorzugsweise schackgekühlt wird.The immediate cooling of the carrier raw materials should on the one hand ensure that the nutrient density of the individual carrier raw materials is not lost and on the other facilitate the comminution process of the carrier raw materials, it has proved to be advantageous if the carrier raw material cooled to a temperature of about 5 ° C, preferably is cooled by a refrigerator.

In Abhängigkeit vom gewünschten Endprodukt kann dem erwärmten und abgekühlten Trägerrohstoff vor und/oder beim Zerkleinern Flüssigkeit zugegeben werden, wobei gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung als Flüssigkeit Wasser, Fond, Sahne, Milch oder Öf, oder eine Mischung davon, zugegeben wird.Depending on the desired end product, liquid may be added to the heated and cooled carrier raw material before and / or during comminution, water, base, cream, milk or oil or a mixture thereof being added as liquid according to a further embodiment of the invention.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass das Verhältnis Trägerrohstoff zu Flüssigkeit zwischen 30 : 70 und 10 : 90, vorzugsweise etwa 20 : 80, beträgt In diesem Fall spricht man von Flüssigrohstoffen. Als Trägerrohstoffe eigenen sich dabei besonders Fisch, Schweinefleisch, Geflügel, Wild oder Gemüse.According to one embodiment of the invention, it is provided that the ratio of carrier raw material to liquid is between 30:70 and 10:90, preferably about 20:80. In this case, one speaks of liquid raw materials. As carrier raw materials are particularly fish, pork, poultry, game or vegetables.

Ein anderes Ausführungsbeispiel sieht vor, dass das Verhältnis Trägerrohstoff zu Flüssigkeit zwischen 70 : 30 und 40 : 60, vorzugsweise etwa 50 : 50, beträgt. In diesem Fall spricht man von Breirohstoffen, wobei sich als Trägerrohstoffe hauptsächlich Fleisch, Fisch und Teigwaren eignen.Another embodiment provides that the ratio of carrier raw material to liquid is between 70:30 and 40:60, preferably about 50:50. In this case one speaks of Breirohstoffen, whereby as carrier raw materials mainly meat, fish and pasta are suitable.

Wird der Trägerrohstoff ohne Flüssigkeitszugabe zerkleinert, spricht man von Püreerohstoffen. Diese Püreekostform wird hauptsächlich bei Gemüse angewendet, da bei Gemüse der Wasseranteil beim Trägerrohstoff ausreichend hoch ist.If the carrier raw material is comminuted without the addition of liquid, this is referred to as purging raw materials. This Püreekostform is mainly used in vegetables, since in vegetables, the water content of the carrier raw material is sufficiently high.

Um sicherzustellen, dass das Endprodukt keine störenden Klümpchen oder zusammenhängende Fasern beinhaltet, sieht ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung vor, dass die durchschnittliche Schnittgutgröße des abgekühlten und zerkleinerten Trägerrohstoffs unter 1,5 mm, vorzugsweise unter 1 mm liegt, wobei es sich als besonders günstig herausgestellt hat, wenn die durchschnittliche Schnittgutgröße unter 0,7 mm, vorzugsweise bei etwa 0,3 mm liegt.To ensure that the end product does not contain any troublesome lumps or contiguous fibers, a further embodiment of the invention provides that the average size of the chopped and comminuted carrier raw material is less than 1.5 mm, preferably less than 1 mm, and it has proved to be particularly favorable has, if the average Schnittgutgröße is less than 0.7 mm, preferably about 0.3 mm.

Grundsätzlich kann die Zerkleinerung mit jedem dafür geeigneten Gerät durchgeführt werden. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht jedoch vor, dass die Zerkleinerung des Trägerrohstoffes mittels eines Mikrokutters erfolgt. Ein geeigneter Mikrokutter ist beispielsweise der Stephan MCHD90V Mikrokutter.In principle, the shredding can be carried out with any suitable device. However, a preferred embodiment of the invention provides that the comminution of the carrier raw material by means of a microcutter. A suitable microcutter, for example, the Stephan MCHD90V microcutter.

Durch die Erwärmung während des Garens und die darauf folgende Zerkleinerung ist das in dem Trägerrohstoff enthaltende Protein denaturiert, das heißt, die Bindefähigkeit des Produktes bei einer Formgebung und Erwärmung ist nicht mehr gegeben. Da die Bindefähigkeit des Proteins bei der Produktion der Brei- oder Püreekostform benötigt wird, sieht ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung vor, dass der mit oder ohne Flüssigkeitszugabe zerkleinerte Trägerrohstoff mit Protein vermengt und zu einer homogenen brei- oder püreeförmigen Mischung vermischt wird. Weiters ist es möglich, dass der den zerkleinerten Trägerrohstoff und Protein enthaltenden Mischung weitere Ingredienzien beigemengt werden, wobei die Beimengung des Proteins und der weiteren Ingredienzien vorzugsweise in einem Arbeitsschritt erfolgt.By heating during cooking and the subsequent comminution, the protein contained in the carrier raw material is denatured, that is, the binding ability of the product in a shaping and heating is no longer present. Since the binding capacity of the protein in the production of the slurry or püaveostform is required, provides a further embodiment of the invention, that comminuted with or without addition of liquid carrier raw material is mixed with protein and mixed to form a homogeneous brei- or Püreeförmigen mixture. Furthermore, it is possible that further ingredients are added to the mixture containing the comminuted carrier raw material and protein, wherein the admixture of the protein and the further ingredients preferably takes place in one working step.

Erfindungsgemäß wird als Protein vorzugsweise pulverförmiges Hühnereiweiß verwendet, wobei eine besonders gute Bindefähigkeit und eine hohe biologische Wertigkeit erreicht wird, wenn als Protein eine Mischung von vorzugsweise pulverförmigem Hühnereiweiß und Lactalbumin verwendet wird.According to the invention, preferably proteinaceous chicken protein is used as the protein, whereby a particularly good binding capacity and a high biological value are achieved when the protein used is a mixture of preferably powdered egg white protein and lactalbumin.

Dabei sieht eine weitere Ausführungsform der Erfindung vor, dass das Verhältnis von Hühnereiweiß zu Lactalbumin zwischen 70 : 30 und 90 : 10, vorzugsweise bei etwa 80 : 20, liegt.In this case, a further embodiment of the invention provides that the ratio of chicken protein to lactalbumin is between 70:30 and 90:10, preferably about 80:20.

Neben der guten Bindefähigkeit und der hohen biologischen Wertigkeit wird durch die Verwendung von Hühnereiweiß weiters erreicht werden, dass die fertige Brei- oder Püreekost zwar formstabil ist, die Eigenschaften von Brei oder Püree aber beibehält, das heißt, dass aufgetaute und erwärmte Produkt kann vom Verbraucher mit der Zunge oder dem Gaumen zerdrückt werden und ist deshalb besonders für Verbraucher mit Schluckbeschwerden geeignet.In addition to the good binding ability and the high biological value, the use of egg white will further ensure that the finished mash or puke greens are dimensionally stable, but retain the properties of mash or puree, meaning that thawed and heated product can be consumed by the consumer be crushed with the tongue or the palate and is therefore particularly suitable for consumers with dysphagia.

Die weiteren Ingredienzien können gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung Bindemittel, Geliermittel, Gewürze oder Sättigungsbeilagen oder eine Mischung davon umfassen.The further ingredients according to a further embodiment of the invention may comprise binders, gelling agents, spices or satiety supplements or a mixture thereof.

Dabei hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn als Bindemittel modifizierte Stärke verwendet wird, da modifizierte Stärke gegenüber physikalischen oder enzymatischen Stärken mehrere Vorteile aufweist. So ist modifizierte Stärke kaltquellend, hitzestabil, säurestabil, scherstabil und gefrier- und auftaustabil. Zusätzlich verfügt modifizierte Stärke über ein besseres Fließverhalten bei der Abfüllung. Mit Hilfe der Stärke wird die Konsistenz der den zerkleinerten Trägerrohstoff und die weiteren Ingredienzien enthaltenden Mischung eingestellt, um eine bessere Abfülleigenschaft der Mischung zu erlagen. Zusätzlich verhindert der Einsatz von Bindemittel eine Entmischung der Rohstoffe, was aufgrund des niedrigen ph-Wertes, der zwischen 4 und 6,5 variieren kann, ohne Zugabe von Bindemittel und Geliermittel durchaus passieren kann.It has been found to be advantageous if modified starch is used as a binder, since modified starch has several advantages over physical or enzymatic starches. Thus, modified starch is cold swelling, heat stable, acid stable, shear stable and freeze and thaw stable. In addition, modified starch has better flowability during filling. With the aid of the starch, the consistency of the mixture containing the comminuted carrier raw material and the further ingredients is adjusted in order to obtain a better filling property of the mixture. In addition, the use of binder prevents segregation of the raw materials, which can happen quite well without the addition of binder and gelling agent due to the low ph value, which can vary between 4 and 6.5.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass als Geliermittel Rindergelatine mit einem Bloomgrad zwischen 150 und 270, vorzugsweise zwischen 180 und 240 verwendet wird. Derartige Gelatine verhindert eine Synerese bei der Erhitzung und Abkühlung der einzelnen Endprodukte und fördert dazu die Ausbildung einer Kollagenstruktur, die eine Verformung des Endproduktes im warmen oder gekühlten Zustand verhindert, wodurch für den Endverbraucher ein perfekter Arbeitsablauf gewährleistet werden kann.According to a further embodiment of the invention, it is provided that cattle gelatin having a bloom degree between 150 and 270, preferably between 180 and 240, is used as the gelling agent. Such gelatin prevents syneresis in the heating and cooling of the individual end products and promotes the formation of a collagen structure, which prevents deformation of the end product in the warm or cooled state, whereby a perfect workflow can be ensured for the end user.

Zur Herstellung vollwertiger Mahlzeiten kann es sinnvoll sein, wenn gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung als Sättigungsbeilage Frischkäse, Grieß, Reis, Reisflocken oder Topfen oder eine Mischung davon verwendet wird.For the preparation of wholesome meals, it may be useful if, according to a further embodiment of the invention, cream cheese, semolina, rice, rice flakes or curds or a mixture thereof is used as the saturation supplement.

Ebenso wie für die Zerkleinerung kann man auch für den Mischvorgang alle geeigneten Geräte verwendet werden. Versuche der Anmelderin haben jedoch ergeben, dass ein besonders günstiges Mischergebnis mit einem Taumelmischer erzielt werden kann, Dabei wird der Mischbehälter zu ungefähr 2/3 seines Volumens mit dem jeweiligen Mischgut gefüllt und während einer vorgewählten Zeit, beispielsweise zwischen 5 und 10, vorzugsweise zwischen 8 und 10 Minuten über Kopf gedreht. Die Schräglage des Mischbehälters verstärkt dabei zusammen mit dem an der Unterseite des Deckels montierten Mischkreuz den Mischeffekt. Auf diese Weise wird das Mischprodukt geschont und einwandfrei bearbeitet. Ein geeigneter Taumelischer ist beispielsweise der Fuchs-Mixomat-Taumeimischer.As with shredding, all suitable equipment can be used for the mixing process. Experiments by the Applicant have shown, however, that a particularly favorable mixing result can be achieved with a tumble mixer. The mixing container is filled to about 2/3 of its volume with the respective mixture and for a preselected time, for example between 5 and 10, preferably between 8 and turned 10 minutes overhead. The inclined position of the mixing container, together with the mixing cross mounted on the underside of the lid, reinforces the mixing effect. In this way, the mixed product is spared and processed properly. A suitable tumbling mixer is, for example, the Fuchs Mixomat tumble mixer.

Ist der Mischvorgang, bei dem das Mischgut eine Temperatur von ca. 10 bis 15 ° Celsius aufweist, abgeschlossen, bieten sich im Wesentlichen zwei Möglichkeiten der weiteren Verarbeitung an.If the mixing process, in which the mix has a temperature of about 10 to 15 ° C, completed, there are essentially two options for further processing.

So sieht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung vor, dass die brei- oder püreeförmige Mischung vor dem Erwärmungsprozess gemäß Schritt d) in einen temperaturbeständigen Plastikdarm gefüllt wird und die Erwärmung der in den Plastikdarm abgefüllten brei- oder püreeförmigen Mischung und die Überführung derselben in eine formstabile Brei- oder Püreekost im Wasserbad oder mittels Dampf erfolgt. Das Befüllen des hitzebeständigen Plastikdarms, dessen Durchmesser zwischen 3 und 15 cm variieren kann, kann beispielsweise mittels eines Vakuumfüllers erfolgen.Thus, an embodiment of the invention provides that the brei or Püreeförmige mixture is filled prior to the heating process according to step d) in a temperature-resistant plastic intestine and the heating of filled in the plastic intestine brei or Püreeförmigen mixture and the transfer of the same into a dimensionally stable or Püreekost in a water bath or by steam. The filling of the heat-resistant plastic casing, whose diameter can vary between 3 and 15 cm, can be done for example by means of a vacuum filler.

Gemäß eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung ist vorgesehen, dass der die erwärmte und formstabile Brei- oder Püreekost enthaltende Plastikdarm zwischen 5 und 20 min, vorzugsweise zwischen 10 und 15 min, bei einer zwischen 5 und 15°C, vorzugsweise bei 10°C liegenden Temperatur gekühlt und im Anschluss daran portioniert wird und die Portionen tiefgekühlt, vorzugsweise schockgekühlt werden.According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the plastic casing containing the heated and dimensionally stable porridge or biscuit contains between 5 and 20 minutes, preferably between 10 and 15 minutes, at a temperature between 5 and 15 ° C., preferably at 10 ° C. cooled and then portioned it and the portions are frozen, preferably shock-cooled.

Ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, dass die brei- oder püreeförmige Mischung vor dem Erwärmungsprozess gemäß Schritt d) in temperaturbeständige Formen, vorzugsweise Silikonformen, gefüllt wird und im Anschluss daran die Erwärmung der in die Formen gefüllten brei- oder püreeförmigen Mischung und die Überführung derselben in eine formstabile Brei- oder Püreekost mittels Heißluft, in die Feuchtigkeit eingesprüht wird, erfolgt bevor die die nach dem Erwärmungsprozess formstabile Brei- oder Püreekost enthaltenden Formen tiefgekühlt, vorzugsweise schockgekühlt, werden.Another embodiment of the invention provides that the bre- or Püreeförmige mixture is filled before the heating process according to step d) in temperature-resistant molds, preferably silicone molds, and then the heating of the filled in the forms brei or Püreeförmigen mixture and the transfer same in one dimensionally stable mash or Püreekost by means of hot air, is sprayed into the moisture, before the frozen after the heating process dimensionally stable mash or Püreekost frozen forms, preferably shock-cooled, are.

Unabhängig davon, ob die gegarten Trägerrohstoffe mit oder ohne Flüssigkeitszugabe zerkleinert werden, ob außer Protein weitere Ingredienzien beigemengt werden und ob die Abfüllung der Rohmasse in einen Kunstdarm oder in Silikonformen erfolgt, besteht eine wesentliche Grundidee der Erfindung jedenfalls darin, dass die Erwärmungszeit t2 gemäß Schritt d) kürzer als die Erwärmungszeit t1 gemäß Schritt a) ist. Eine schonende zweite Erwärmung kann dabei sichergestellt werden, wenn die Erwärmungszeit t2 mehr als 25 % der Erwärmungszeit t1 beträgt, wobei sich als günstig herausgestellt hat, wenn die Erwärmungszeit t2 zwischen 50% und 80 %, vorzugsweise zwischen 60% und 70%, der Erwärmungszeit t1 beträgt.Regardless of whether the cooked carrier raw materials are comminuted with or without liquid addition, whether other ingredients are added in addition to protein and whether the filling of the raw material takes place in an artificial gut or in silicone molds, an essential basic idea of the invention is in any case that the heating time t 2 in accordance with Step d) is shorter than the heating time t 1 according to step a). A gentle second heating can be ensured if the heating time t 2 is more than 25% of the heating time t 1 , wherein it has proven to be favorable if the heating time t 2 is between 50% and 80%, preferably between 60% and 70%. which is heating time t 1 .

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer tiefgekühlten portionierten Brei- und Püreekost, die insbesondere nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt wurde und sich dadurch auszeichnet, dass sie nach dem Auftauen und Erwärmen eine formstabile Proteinstruktur aufweist, beschrieben:

  • 20 kg Rinderbrei (Rindfleisch und Rindsfond))
  • 13 kg Sahne mit einem Fettgehalt von 10 bis 36 %, idealerweise von 20 bis 25 %
  • 7 kg Frischkäse mit einer Trockenmasse von 45 %
  • 0,4 kg Gulaschgewürz
  • 0,03 modifizierte Stärke (kaltquellend) auf Basis von Mais, Reis, Kartoffel oder Getreide
  • 0.1 kg Proteine in Form von 80 % Hühnereiweißpulver und 20 % Lactalbumin
  • 1 kg Rindergelatine (240 Blom)
Hereinafter, an embodiment of a frozen portioned porridge and mash, which was prepared in particular by the method according to the invention and is characterized in that it has a dimensionally stable protein structure after thawing and heating, described:
  • 20 kg of beef (beef and beef stock)
  • 13 kg of cream with a fat content of 10 to 36%, ideally from 20 to 25%
  • 7 kg cream cheese with a dry matter of 45%
  • 0.4 kg goulash spice
  • 0.03 modified starch (cold swelling) based on corn, rice, potato or cereals
  • 0.1 kg proteins in the form of 80% egg white powder and 20% lactalbumin
  • 1 kg of beef gelatine (240 blom)

Bei diesem Ausführungsbeispiel handelt es sich um Rindergulasch, bei dem der Anteil des Trägerrohstoffes am Endprodukt ca. 80 % beträgt. Dieser Prozentsatz kann je nach Ausgangsrohstoff und gewünschtem Endprodukt zwischen 50 und 90 % variieren.In this embodiment, it is beef goulash, in which the proportion of the carrier raw material in the final product is about 80%. This percentage may vary between 50 and 90%, depending on the starting material and the end product desired.

Zur Herstellung des Endproduktes wird das Rindfleisch mit 80 bis 90 °C heißem Dampf oder 120 °C heißer Heißluft auf 75 °C Kerntemperatur erhitzt und danach sofort auf 5 °C abgekühlt, sodass die Nährstoffdichte nicht verloren geht. Anschließend wird das gekochte Rinderfleisch zusammen mit Rindsfond in einem Stephan-Mikrokutter zerkleinert. Diese zerkleinerte breiförmige Mischung wird dann zusammen mit dem Frischkäse, dem Gulaschgewürz, der modifizierten Stärke, dem Protein und der Rindergelatine in einem Fuchs-Mixomat-Taumelmischer vermischt.To produce the final product, the beef is heated with 80 to 90 ° C hot steam or 120 ° C hot hot air to 75 ° C core temperature and then immediately cooled to 5 ° C, so that the nutrient density is not lost. The cooked beef meat is then crushed together with beef stock in a Stephan microcutter. These Crushed mash is then blended with the cream cheese, goulash spice, modified starch, protein and beef gelatin in a Fuchs Mixomat tumble mixer.

Nach dem Mischvorgang wird die produzierte Mischung mit einem Vakuumfüller in einen hitzebeständigen Plastikdarm abgefüllt und im Wasserbad auf eine Kerntemperatur von 75 °C erwärmt. Diese durch die Erwärmung formstabilen Darmstangen, deren Durchmesser zwischen 5 und 14 cm liegen kann, werden in weiterer Folge kurz überkühlt, in Scheiben von 1,5 bis 4 cm geschnitten und danach tiefgekühlt oder sofort tiefgekühlt und danach in Scheiben geschnitten.After mixing, the produced mixture is filled with a vacuum filler in a heat-resistant plastic casing and heated in a water bath to a core temperature of 75 ° C. These dimensionally stable intestinal rods, which can be between 5 and 14 cm in diameter, are subsequently briefly cooled, cut into slices of 1.5 to 4 cm, then deep-frozen or immediately deep-frozen and then sliced.

Eine ganz allgemeine Rezeptur zur Herstellung formstabiler Brei- oder Püreekost umfasst die Schritte

  • 1. Herstellung der Flüssig-, Brei- oder Püreekostform (Fleisch dämpfen, mit Flüssigkeit versetzen und im Mikrocutter zerkleinern)
  • 2. Sahne, Frischkäse, Topfen, Joghurt oder Mascarpone zugeben
  • 3. Gelatine in der 15-fachen Wassermenge einweichen und erhitzen
  • 4. die Trockenprodukte, beispielsweise Eiweiß, Stärke und/oder Gewürze gut mischen und
  • 5. die ganzen Zutaten mit dem Mixomat mischen
  • 6. den Darm im lauwarmen Wasser 15 Minuten einweichen und die Masse mit dem Vakuumfüller einfüllen
  • 7. im Wasserbad, Dampf- oder Heißluftofen bei 80 bis 90°C erhitzen (Formgebung)
  • 8. kurz, 10 bis 15 Minuten, bei ca. 10 °G kühlen
  • 9. in Portionen schneiden und im Spiralfroster schockkühlen oder
  • 9a zuerst schockkühlen und danach in Portionen schneiden.
  • 10. in beispielsweise 1 bis 5 kg große Gebinde verpacken.
A very general recipe for producing dimensionally stable porridge or püreekost includes the steps
  • 1. Preparation of the liquid, slurry or püaveost mold (steaming meat, adding liquid and chopping in the microcutter)
  • 2. Add cream, cream cheese, curd cheese, yogurt or mascarpone
  • 3. Soak gelatine in 15 times the amount of water and heat
  • 4. mix the dry products, such as egg white, starch and / or spices well and
  • 5. Mix the whole ingredients with the Mixomat
  • 6. soak the intestine in lukewarm water for 15 minutes and fill in the mass with the vacuum filler
  • 7. heat in a water bath, steam or hot air oven at 80 to 90 ° C (shaping)
  • 8. short, 10 to 15 minutes, cool at about 10 ° G
  • 9. cut into portions and cool in the spiral freezer or
  • 9a Shock-cool first and then cut into portions.
  • 10. Pack in, for example, 1 to 5 kg containers.

Weitere Vorteile und Einzelheiten werden unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.Further advantages and details are explained in more detail with reference to the drawing.

Aus der einzigen Figur ist der neuartige Temperaturverlauf des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens deutlich ersichtlich. Während des Erwärmens gemäß Schritt a) des erfindungsgemäßen Verfahrens steigt die Kerntemperatur T1 des Trägerrohstoffes auf 75 °C an und sinkt durch die nachfolgende Abkühlung rasch auf eine Temperatur T2 von 5 °C ab. In weiterer Folge und zwar während der Schritte b) und c) pendelt sich die Temperatur auf einen Wert um ca. 10 °C ein, bevor sie bei der Erwärmung gemäß Schritt d) des erfindungsgemäßen Verfahrens wieder auf eine Kerntemperatur T3 von 75 °C ansteigt um beim Abkühlen und Einfrieren gemäß Schritt e) in den Minusbereich abzusinken.From the single figure, the novel temperature profile of the manufacturing process of the invention is clearly visible. During the heating according to step a) of the process according to the invention, the core temperature T 1 of the carrier raw material increases to 75 ° C. and rapidly drops to a temperature T 2 of 5 ° C. as a result of the subsequent cooling. In further sequence, namely during steps b) and c), the temperature settles to a value of about 10 ° C, before it rises again in the heating according to step d) of the method according to the invention to a core temperature T 3 of 75 ° C. to sink into the minus region upon cooling and freezing in step e).

Die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren produzierte tiefgekühlte, portionierte Brei- oder Püreeformkost eignet sich, wie bereits erwähnt, insbesondere für Verbraucher mit Schluckbeschwerden und kann in der Mikrowelle durch Induktion mittels Dampf- oder Heißluftöfen auf eine Kerntemperatur von 75 bis 80 °C gebracht und regeneriert werden. Bei dieser Regenerierung bleiben die Produkte formstabil und erhalten ihre Brei- oder Püreekoststruktur. Bei von der Anmelderin durchgeführten Sensoriktestreihen wurden die Strukturvorgaben für Verbraucher mit Schluckbeschwerden von nach dem neuartigen Verfahren hergestellten Produkten immer erreicht. Außerdem wurden für Heimservice-Anbieter spezielle Testreihen mit Induktionsplatten durchgeführt, wobei Temperaturen von über 100 °C erreicht wurden und die Produkte überraschenderweise trotzdem formstabil blieben. Weitere Versuche der Anmelderin haben gezeigt, dass die derart hergestellte Brei-oder Püreekostform auch beim Regenerieren mit niederen Temperaturen zwischen 35 und 60 °C stabil bleiben und nicht zerfallen.The frozen, portioned porridge or Püreeformkost produced by the method according to the invention is, as already mentioned, especially for consumers with dysphagia and can be brought in the microwave by induction by steam or hot air ovens to a core temperature of 75 to 80 ° C and regenerated , In this regeneration, the products remain dimensionally stable and get their porridge or Püreekoststruktur. In the sensor test series performed by the Applicant, the structural specifications for consumers with swallowing complaints of products made by the novel process have always been achieved. In addition, home service providers have been conducting special series of induction plate tests, reaching temperatures in excess of 100 ° C, and surprisingly still remaining dimensionally stable. Further attempts by the Applicant have shown that the porridge or purée prepared in this way remain stable even when regenerated at low temperatures between 35 and 60 ° C and do not disintegrate.

Es versteht sich von selbst, dass die Erfindung nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiels beschränkt ist. Eine Grundidee der Erfindung besteht jedenfalls darin, die Trägerrohstoffe in einem ersten Schritt zu Garen, danach zu Zerkleinern und mit Protein zu vermengen und über einen zweiten Erwärmungsprozess wiederum eine Proteinstruktur aufzubauen.It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described. In any case, one basic idea of the invention is to cook the carrier raw materials in a first step, then to comminute them and to mix them with protein and in turn to build up a protein structure via a second heating process.

Claims (28)

  1. A process for the production of in particular deep-frozen, portioned mashed or pureed food which is intended for consumption in the heated condition, in which at least one heated and mechanically minced, in particular pureed and/or strained carrier raw material, for example vegetables, meat, fish, cereal or pasta is mixed with further ingredients and subsequently said mixture is cooled and portioned, characterised by the following steps:
    a) heating the carrier raw material to a core temperature T, of at least 60°C, preferably at least 70°C;
    b) cooling, preferably shock cooling, of the carrier raw material to a substantially lower temperature T2 and mechanically mincing the carrier raw material;
    c) mixing the minced carrier raw material with protein and mixing to give a homogeneous mashed or pureed mixture, wherein chicken albumin - preferably in powder form - or a mixture of chicken albumin - preferably in powder form - and lactalbumin is used as the protein;
    d) converting the mashed or pureed mixture into a mashed or pureed food which is stable in respect of shape by heating to a core temperature T3 of at least 60°C, preferably at least 70°C; and
    e) cooling, preferably shock cooling, of the mashed or pureed food which is stable in respect of shape.
  2. A process according to claim 1 characterised in that the carrier raw material according to step a) is heated to a core temperature T1 of about 75°C.
  3. A process according to claim 1 or claim 2 characterised in that the carrier raw material is cooked.
  4. A process according to one of claims 1 to 3 characterised in that the step of heating the carrier raw material is effected in a water bath, by means of steam or with hot air.
  5. A process according to one of claims 1 to 4 characterised in that the carrier raw material in accordance with step b) is cooled to a temperature T2 of below 25°C, preferably below 15°C.
  6. A process according to claim 5 characterised in that the carrier raw material is cooled to a temperature T2 of about 5°C.
  7. A process according to one of claims 1 to 6 characterised in that liquid is added to the heated and cooled carrier raw material before and/or upon mincing.
  8. A process according to claim 7 characterised in that water, meat juices, cream, milk or oil or a mixture thereof is added as the liquid.
  9. A process according to claim 7 or claim 8 characterised in that the ratio of carrier raw material to liquid is between 30:70 and 10:90, preferably about 20:80.
  10. A process according to claim 7 or claim 8 characterised in that the ratio of carrier raw material to liquid is between 70:30 and 40:60, preferably about 50:50.
  11. A process according to one of claims 1 to 10 characterised in that the average cut material size of the cooled and minced carrier raw material is below 1.5 mm, preferably below 1 mm.
  12. A process according to claim 11 characterised in that the average cut material size is below 0.7 mm, preferably about 0.3 mm.
  13. A process according to one of claims 1 to 12 characterised in that mincing of the carrier raw material is effected by means of a microcutter.
  14. A process according to one of claims 1 to 13 characterised in that further ingredients are added to the mixture containing the minced carrier material and protein, wherein the addition of the protein and the further ingredients is preferably effected in one working step.
  15. A process according to claim 14 characterised in that the further ingredients include binding agent, gelling agent, spices or saturation supplements or a mixture thereof.
  16. A process according to claim 15 characterised in that modified starch is used as the binding agent.
  17. A process according to one of claims 15 and 16 characterised in that cattle gelatine with a Bloom degree of between 150 and 270, preferably between 180 and 240, is used as the gelling agent.
  18. A process according to one of claims 15 to 17 characterised in that cream cheese, semolina, rice, rice flakes or quark or a mixture thereof is used as the saturation supplement.
  19. A process according to one of claims 1 to 18 characterised in that - when using a mixture of preferably powder-form chicken albumin and lactalbumin as protein - the ratio of chicken albumin to lactalbumin is between 70:30 and 90:10, preferably at about 80:20.
  20. A process according to one of claims 1 to 19 characterised in that the mashed or pureed mixture is filled into a temperature-resistant plastic case prior to the heating process in accordance with step d).
  21. A process according to claim 20 characterised in that heating of the mashed or pureed mixture introduced into the plastic case and conversion thereof into a mashed or pureed food which is stable in respect of shape is effected in a water bath or by means of steam.
  22. A process according to claim 20 or claim 21 characterised in that the plastic case containing the heated mashed or pureed food which is stable in respect of shape is cooled for between 5 and 20 minutes, preferably between 10 and 15 minutes, at a temperature between 5 and 15°C, preferably at 10°C, and is then portioned and the portions are deep-frozen, preferably shock-cooled.
  23. A process according to one of claims 1 to 19 characterised in that the mashed or pureed mixture is filled into temperature-resistant moulds, preferably silicone moulds, prior to the heating process in accordance with step d).
  24. A process according to claim 23 characterised in that heating of the mashed or pureed mixture filled into the moulds and conversion thereof into a mashed or pureed food which is stable in respect of shape is effected by means of hot air into which moisture is sprayed.
  25. A process according to claim 23 or claim 24 characterised in that the moulds containing the mashed or pureed food which is stable in respect of shape after the heating process are deep-frozen, preferably shock-cooled.
  26. A process according to one of claims 1 to 25 characterised in that the heating time t2 in accordance with step d) is shorter than the heating time t, in accordance with step a).
  27. A process according to claim 26 characterised in that the heating time t2 is more than 25% of the heating time t1.
  28. A process according to claim 26 or claim 27 characterised in that the heating time t2 is between 50% and 80%, preferably between 60% and 70%, of the heating time t1.
EP07019703A 2006-10-13 2007-10-09 Method for manufacturing in particular frozen mashed or pureed foods in portions Not-in-force EP1917866B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0170706A AT504340B8 (en) 2006-10-13 2006-10-13 METHOD FOR PRODUCING, IN PARTICULAR, REFRIGERATED, PORTIONED PORK AND PURREAS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1917866A1 EP1917866A1 (en) 2008-05-07
EP1917866B1 true EP1917866B1 (en) 2011-02-09

Family

ID=38926332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07019703A Not-in-force EP1917866B1 (en) 2006-10-13 2007-10-09 Method for manufacturing in particular frozen mashed or pureed foods in portions

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1917866B1 (en)
AT (2) AT504340B8 (en)
DE (1) DE502007006448D1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010052050A1 (en) * 2010-11-23 2012-05-24 Hipp & Co Process for the preparation of a cooked product
FR3014292B1 (en) * 2013-12-06 2016-11-25 Yooji PALETS OF FROZEN MEAT
IT201800007436A1 (en) * 2018-07-23 2020-01-23 METHOD FOR THE PRODUCTION OF FOOD FOR HUMAN AND ANIMAL USE.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5933340B2 (en) * 1979-03-02 1984-08-15 孝 田中 Method for producing dried kakuni using fish meat as raw material
JPS59166063A (en) * 1983-03-12 1984-09-19 Hachinohe Suisan Kakougiyou Kyodo Kumiai Rengokai Preparation of hamburger using ground and frozen sardine meat
JP3524729B2 (en) * 1997-09-12 2004-05-10 清水食品株式会社 Swallowable food
JP3733748B2 (en) * 1998-06-24 2006-01-11 味の素株式会社 Cheese whey protein with improved texture, method for producing the same, and use thereof
US6676986B1 (en) * 1999-05-10 2004-01-13 Samuel P. Huttenbauer, Jr. Method of making formed food puree products
CA2467625C (en) * 2001-12-21 2011-04-12 Sa Majeste La Reine Du Chef Du Canada Method of preparation of adapted foods

Also Published As

Publication number Publication date
AT504340B1 (en) 2008-05-15
AT504340A4 (en) 2008-05-15
EP1917866A1 (en) 2008-05-07
AT504340B8 (en) 2008-09-15
DE502007006448D1 (en) 2011-03-24
ATE497703T1 (en) 2011-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070298154A1 (en) Flavored solid-form food product and method of preparation
DE69011691T2 (en) LOW-CALORY MEAT PRODUCTS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION.
DE102006032385B4 (en) Deep-fry and dimensionally stable cheese-containing products
DE60309515T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A GELIED FOOD PRODUCT
DE112004000519T5 (en) A component for food containing a soybean ingredient, food containing a soybean ingredient using the component, and a process for producing the food containing a soybean ingredient
EP1917866B1 (en) Method for manufacturing in particular frozen mashed or pureed foods in portions
SK5842000A3 (en) A novel cooked sausage and a method for making the same
DE69103016T2 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF FOODS BASED ON CATTLE OR SHEEP PAN.
DE2910292A1 (en) PRODUCT FOR GRILLING, FRYING OR DEEP FRYING BASED ON MINCED MEAT
RU2249377C2 (en) Method for preparing of products from farmer cheese exposed to further thermal processing
EP0668022B1 (en) Hamburger-type food material
US20090117235A1 (en) Healthier meat products and process therefor
US5571545A (en) Hamburger type food material and process of making it
JP3975632B2 (en) Freeze-heat-treated molded foods containing granular ingredients and process for producing the same
JPS58134964A (en) Preparation of soup containing seaweed
US20050181099A1 (en) Process for producing nugget food
JP7361531B2 (en) fried foods
JP4254188B2 (en) Method for producing dough used for processed meat products
RU2290835C1 (en) Method for preparing of formed protein product
KR20070023296A (en) Preparation method for a sausage made of pig intestine including cheese
WO2003026442A1 (en) Tofu emulsion as food material, process for producing the same, processed foods using the tofu emulsion and process for producing the same
JP3938228B2 (en) Compound fried food
JP2001120238A (en) New soybean protein prepared food and method for producing the same
JPS63233764A (en) Liver-like processed food and preparation thereof
JPH04108364A (en) Production of processed food of cuttlefish

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081014

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091002

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007006448

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110324

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007006448

Country of ref document: DE

Effective date: 20110324

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: RESAMA GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007006448

Country of ref document: DE

Owner name: RESAMA GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: RESAMA GMBH, 66424 HOMBURG, DE

Effective date: 20110315

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110520

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110510

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110609

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110509

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111110

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007006448

Country of ref document: DE

Effective date: 20111110

BERE Be: lapsed

Owner name: RESAMA G.M.B.H.

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110209

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 497703

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160930

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20160919

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171010

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181030

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210316

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007006448

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220503