EP1889995B1 - Abstandhalter für Glasscheiben und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Abstandhalters - Google Patents
Abstandhalter für Glasscheiben und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Abstandhalters Download PDFInfo
- Publication number
- EP1889995B1 EP1889995B1 EP06118780A EP06118780A EP1889995B1 EP 1889995 B1 EP1889995 B1 EP 1889995B1 EP 06118780 A EP06118780 A EP 06118780A EP 06118780 A EP06118780 A EP 06118780A EP 1889995 B1 EP1889995 B1 EP 1889995B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- spacer
- legs
- metal foil
- foil
- side walls
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 title claims abstract description 90
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims abstract description 28
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 12
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title description 18
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 83
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 83
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims abstract description 76
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 64
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 63
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 25
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 11
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 10
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 9
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 4
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims description 3
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 10
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 7
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 6
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 4
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 description 4
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 2
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 description 2
- 229920002430 Fibre-reinforced plastic Polymers 0.000 description 1
- 229910001335 Galvanized steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000003000 extruded plastic Substances 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 239000008397 galvanized steel Substances 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920001021 polysulfide Polymers 0.000 description 1
- 239000005077 polysulfide Substances 0.000 description 1
- 150000008117 polysulfides Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000012812 sealant material Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 230000003019 stabilising effect Effects 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66314—Section members positioned at the edges of the glazing unit of tubular shape
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/673—Assembling the units
- E06B3/67304—Preparing rigid spacer members before assembly
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B2003/66395—U-shape
Definitions
- the invention relates to a spacer for forming a spacing between glass panes and a method for producing such a spacer in accordance with the preamble of the independent patent claims.
- spacers made of different materials and of different shapes are known in the art. Spacers made by roll forming of a metal foil are widely used in the art and considered to be one of the preferred alternatives because of their stability and their low gas diffusion properties.
- Insulating Glass Units having a plurality of glass panes are made by automatic manufacturing machines. Spacers are automatically bent to the desired size and shape and are arranged between two neighbouring glass panes. Spacers made of metal foils can be easily bent and will remain in the bent position.
- spacers made of metal foils have a high resistance against diffusion of gases and moisture penetration.
- a gas for instance argon having good isolating properties.
- the spacers delimiting the cavity need to be resistant against diffusion of such gaseous elements.
- spacers which are exclusively made of metal such as aluminium and galvanized steel have also some disadvantages. Due to a relatively high heat conductivity of metal, spacers made of a metal foil still have a heat conductivity which under certain circumstances may be too high.
- plastic material for forming such spacers.
- Plastic material has, however, relatively high gas diffusion as compared to metal. It thus has been suggested to provide a metal foil over a plastic body.
- Such a spacer is e.g. shown in EP 852 280 .
- a further problem of spacers made of plastic material is their instability during the manufacturing process.
- a spacer bent to the desired frame shape may be slightly deformed during assembly because of the resiliency of plastic material. Misalignments of the spacer during manufacturing thus are possible.
- glass fibre reinforced plastic material in EP 852 280 .
- plastics spacers including stabilising material in a plastic body have been proposed e.g. in WO 99/15753 or in WO 99/41481 .
- these solutions have also some disadvantages. In particular, manufacturing is relatively complicated.
- the spacer of the present invention is used for forming a spacing between glass panes. It is typically used for insulating units having a plurality of, typically two or three, glass panes including an isolating space there between which is defined by the spacer.
- the spacer comprises a top part which is made of a plastic material and a lower part made of a metal foil.
- the plastic part has an inner wall part. This inner wall part is used to form an inner wall delimiting the spacing between the glass panes.
- the plastic part is provided with two lateral legs extending away from the inner wall part.
- the metal foil comprises an outer wall part.
- This outer wall part is forming an outer wall of the spacer delimiting the spacing between the glass panes.
- the metal foil is furthermore provided with two lateral side walls.
- the side walls extend away from the outer wall part of the foil.
- the outer surface of the legs of the plastic part is at least partially covered by the side walls of the metal foil.
- the metal foil of the spacer of the present invention forms the outer wall. It is not simply used as a diffusion barrier foil arranged over a wall of a plastic body as shown e.g. in EP 852 280 .
- the outer wall of the spacer is defined by the metal foil. It is free from any plastic part.
- the legs of the plastic part have rounded outer edges.
- a transition area between the outer wall part of the metal foil and the side walls is shaped such as to conform to the rounded edge of the legs. Thereby, a clearly defined position of this transition area can be provided.
- the side walls of the metal foil extend over at least 50% of the width of the legs in the direction towards the inner wall part of the plastic part.
- the width of the side wall is selected such that it forms a contact surface for a primary seal when the spacer is mounted between two glass panes.
- the metal foil forms a much better adhesive ground for a seal than the plastic part. No pre-treatment of the plastic part is thus necessary for application of such a seal. If the side walls of the metallic foil do not extend further towards the inner wall part than the seal, they are covered by the seal and will not be visible when the spacer has been arranged within an IG unit. By adequate selection of the colour of the plastic part, a desired colour of the visible parts of the spacer can be selected. It is not necessary to apply any cover to the metal layer because the metal layer is fully covered by the primary seal.
- the plastic part of the spacer has at least one engagement surface, in each side.
- the engagement surface is formed by a recess formed in the plastic legs.
- the side walls of the metal foil are provided with an engagement element.
- This element is a tongue arranged at the end of the side walls.
- This engagement element is engage able with the engagement surface of the plastic part.
- the engagement surface and the engagement element allow for a particularly easy assembly of the two parts. The two parts can be simply snapped together.
- the position of the side walls arranged over the outer surface of the legs is well defined by a good contact of the walls on the engagement surface on the one hand and on the rounded edge of the leg on the other hand.
- a reinforcing bead can be preferably arranged on an inner side of the plastic part at a location adjacent to the recess.
- the outer wall of the foil and the inner wall of the plastic part may be provided with depressions and projections. These depressions and projections are arranged in such a way that if a plurality of spacers are stacked, depressions and projections of neighbouring spacers fit when placed on top of each other. This allows for a particularly stable stacking of spacers. This is preferable during transport and when such spacers are used in an automated manufacturing line.
- the side walls of the metal foil are attached to the legs of the plastic part by means of an adhesive.
- the engageable mechanical connection between the plastic part and the metal foil is used for initial assembly until the adhesive has been completely cured.
- the adhesive prevents unintended disassembly of the parts e.g. because of differences in heat expansion between the two parts.
- an elongated part made of a plastic material is provided in a first step.
- the plastic part is an extruded part.
- the plastic part has legs which extend away from an inner wall part designed to form an inner wall delimeting a spacing between two glass panes.
- a metal foil forming an outer wall of the spacer is also provided.
- the metal foil and the plastic part are attached to each other in such a way that the legs of the plastic part are at least partially covered by the metal foil.
- the metal foil is initially provided as a substantially flat foil.
- a substantially flat foil in accordance with the invention means a foil were the foil is initially arranged in substantially one plane.
- certain deformations such as for forming tongues or projections as described herein above still may be present.
- the substantially flat foil is rolled around an edge of the plastic legs in such a way that the inner surface of the foil contacts an outer surface of the legs after the rolling process.
- An engagement element in the form of a tongue of the side wall of the metal foil is engaged with an engagement surface, formed by a recess of the plastic part at the end of the bending process so as to fix the metal foil on the plastic part.
- an adhesive may be applied between an inner surface of the metal foil and an outer surface of the legs of the plastic part for further stability.
- the plastic part may be provided by any known method, e.g. by extrusion.
- the plastic part is, however, made from a originally substantially flat sheet of plastic material.
- This sheet is subsequently shaped into the desired, extended form of a profile for forming a spacer.
- shaping can be made by thermoforming processes known for manufacturing plastic objects, preferably in combination with rollforming methods known to those skilled in the art in context with shaping of metal foils. While such a method is particularly advantageous in context with spacers as described hereinabove, it can also be used for manufacturing a plastic part for any type of spacer.
- Figure 1 shows a spacer 1.
- the spacer 1 basically consists of a part 10 and a metal foil 30 attached to the part 10.
- the part 10 is formed from a plastic material.
- Various UV light stable plastic materials such as PCV, PC, PP, PA or PE(I)forming a good ground for adhesives or sealant materials can be used.
- the metal foil 30 is typically made from stainless steel and has a thickness of 0.05 mm to 0.2 mm. Other types of metal foils in thicknesses up to 0.4 mm may be used.
- the cavity 2 is used for holding a desiccant material (not shown) when assembled in an IG unit.
- the plastic part 10 of the spacer 1 is formed as a rectangular, substantially U-shaped profile. It has an inner wall part 11.
- the inner wall part 11 is used for forming an inner wall delimiting a spacing between two glass panes when the spacer is assembled into an IG unit.
- recesses 15a, 15b are formed.
- the reinforcing beads 16a, 16b are arranged close to the recess 15a, 15b so as to reinforce the plastic part 10 in the area of the recesses 15a, 15b.
- the legs 12a, 12b have an outer edge 17a, 17b.
- the outer edge 17a, 17b has a rounded shape.
- the spacer 1 is shown only in cross section.
- the part 10 is preferably an extruded plastic part which has the same cross section along its entire length.
- the metal foil 30 has an outer wall forming part 31 (corrugated shape).
- the outer wall forming part 31 forms an outer wall of the spacer when the spacer delimits a spacing between two glass panes.
- the metal foil 30 is provided with two side walls 32a, 32b extending from the outer wall forming part 31.
- the side walls 32a, 32b have tongues 33a, 33b arranged at their ends. The tongues 33a, 33b snap into the recesses 15a, 15b of the plastic part and therefore fix the metal foil 30 to the plastic part 10.
- the recesses may be provided with a nose behind which the tongues may engage.
- a transition area 34a, 34b between the outer wall forming part 31 and the side walls 32a, 32b the metal foil 30 is bent around the rounded edges 17a, 17b of the plastic part in such a way that it conforms to the outer shape of the rounded edge and is in tight contact therewith.
- the side walls 32a, 32b are contacting an outer surface 19a, 19b of the legs 12a, 12b of the plastic part 10 with their inner surface 36a, 36b. Because of this contact, a tight and well defined position of the metal foil 30 on the plastic part 10 can be ensured. This stability is further improved by the precise definition of contact points delimiting the side walls 32a, 32b.
- First contact points are formed by the transition area 34a, 34b which is bent around the outer edge 17a, 17b of the legs 12a, 12b.
- a second contact point is formed by the tongues 33a, 33b snapping into the recesses 15a, 15b.
- the recesses 15a, 15b are arranged in such a way that the width d of the legs 32a, 32b in a direction towards the inner wall part 11 of the plastic part 10 is corresponding to the width of a sealing material (see figure 4 ).
- the plastic part 10 is furthermore provided with depressions 13 arranged on a surface directed towards the spacing between two window panes.
- the metal foil is formed with projections 35 projecting outwardly from the outer wall forming part 31.
- the projections 35 of the metal foil 30 and the depressions 13 of the plastic part 10 are arranged and shaped in such a way that they are engageable with projections and depressions of a neighbouring spacer if such spacers are stacked.
- Figure 2a shows two spacers 1 forming a stack.
- Figure 2b shows in an enlarged view a projection 35 of the upper spacer which engages with the depression 13 of the lower spacer. Thereby, a stable stack can be formed.
- perforations 14 may be arranged in the area of the depressions 13 of the plastic part 10. If a desiccant material is arranged within the cavity 2, humidity present in the spacing between the glass panes may pass through the perforations 14 and may be trapped by the desiccant.
- the spacer can be provided with corrugations 18 on the plastic part 10 and with corrugations 38 on the metal foil 30.
- Figure 3a and 3b schematically show the manufacturing process of a spacer 1 in accordance with the present invention.
- the same reference numerals as in figure 1 designate the same elements.
- a separate plastic part 10 is provided as an already finish shaped extruded part before a separate metal foil 30 is provided.
- the plastic part can be provided originally as a rectangular plastic sheet. This sheet is subsequently thermal formed into the complex required shape. Thermal forming includes thermoforming and rollforming.
- the metal foil 30 is a substantially flat rectangular sheet. It is first provided with the tongues 33a, 33b and with the depressions 35 close to an intermediate part 37a, 37b.
- the metal foil 30 is rolled into an intermediate position.
- the curved portion at the intermediate area 34a, 34b subsequently separating the wall 31 from the side walls 32a, 32b is formed.
- the depressions 35 as well as the intermediate part 37a, 37b between the depressions 35 and the transition area 34a, 34b is formed. This position is indicated as I' in figure 3a .
- the side walls 32a, 32b are rolled thereby achieving a plurality of temporary positions T shown in figure 3a .
- the plastic part 10 is placed with its rounded edges 17a, 17b in the transition area 34a, 34b.
- the plastic part 10 can thus be put in contact with the metal foil 30 when the side walls 32a, 32b have achieved the last temporary position T' which is also shown in figure 3b .
- an adhesive material 3 is placed between the outer surface 19a, 19b of the legs 12a, 12b of the plastic part (see figure 3b ) and the inner surface 36a, 36b of the side walls 32a, 32b of the foil.
- the side walls 32a, 32b are rolled such as to snap with their tongues 33a, 33b into the recesses 15a, 15b. This snapping function immobilises the metal foil 30 on the plastic part 10 until the adhesive 3 has been completely dried or cured.
- the recess 15a, 15b can be provided with a projection behind which the tongues 33a, 33b will snap.
- Figure 4 shows the spacer 1 shown in figure 1 mounted between two neighbouring glass panes 41, 42.
- a cavity or spacing 47 is formed between the glass panes 41, 42.
- a desiccant 46 arranged in the spacer 1 is used for collection of humidity passing through perforations 14 from the spacing 47 to the cavity 2 delimited by the spacer 1.
- a primary seal 43 and 44 is arranged between the side walls 32a, 32b and the glass panes 41, 42.
- the primary seal 43, 44 is typically made of a butyle composition. It completely covers the side walls 32a, 32b such that the surface of the side walls 32a, 32b cannot be seen through the glass panes 41, 42.
- One advantage of the recess is, that the position of the recess and thus the length of the side wall 32a, 32b can be freely chosen, in particular also independence of the required length of the primary seal.
- Figures 5a to 5d show schematically an alternative manufacturing process for the plastic part 10 of the spacer.
- a plastic material is provided as a substantially flat sheet 50.
- the flat sheet is then placed (see figure 5b ) into an oven where it is heated to a temperature where it is thermoplastic and can be formed into a desired shape.
- the plastic sheet 50 is formed into the desired shape of the plastic part 10.
- the mould parts such as matrixes and rollers are removed and the plastic part 10 is allowed to cool. Once the original temperature is achieved, the plastic part will assume sufficient stability.
- a secondary seal 45 e.g. made by silicon, polyurethane or a polysulfide may be formed.
- spacer in accordance with the present invention may be further provided with additional elements known to those skilled in the art.
- the plastic material could be provided with a reinforcing element, in particular metallic elements or a glass fibre.
- these elements may be arranged in a neutral area which will neither be stretched nor contracted during bending of the spacer.
- a plastic part which is extruded of a suitable material or which is made by coextrusion of different plastic materials, e.g. a PVC part covered by a polyamide surface which will increase the adhesive properties of the plastic part.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Claims (12)
- Abstandelement zur Bildung eines Zwischenraumes zwischen Glasscheiben (41, 42) und mit einem aus einem Plastwerkstoff hergestellten Glied (10) und einer Metallfolie (30) versehen, worin das Glied (10) die Form eines rechteckigen, im wesentlichen U-förmigen, mit einem inneren Wandabschnitt (11) und zwei von dem Wandabschnitt (11) verlaufenden, seitlichen Schenkeln (12a, 12b) versehenen Profils aufweist, und wobei die Metallfolie (30) einen äusseren Wandabschnitt (31) sowie zwei von dem Wandabschnitt (31) verlaufenden, seitlichen Wänden (32a, 32b) aufweist, wobei die Aussenflächen (19a, 19b) der Schenkel (12a, 12b) wenigstens teilweise von den Seitenwänden (32a, 32b) der Folie (30) gedeckt sind, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Schenkel (12a, 12b) eine Aussparung (15a, 15b) umfasst, und dass jede Seitenwand (32a, 32b) an ihrer Ende ein als eine Zunge (33a, 33b) gestaltetes Eingriffelement aufweist, und dass jede Zunge (33a, 33b) der Metallfolie (30) in der Ausnehmung von einem der Schenkel (12a, 12b) des Glieds (10) eingreift.
- Abstandelement nach Anspruch 1, wobei die Schenkel (12a, 12b) eine abgerundete Aussenkante (17a, 17b) aufweisen, und wobei eine Übergangszone (34a, 34b) zwischen der Aussenwand (31) und den seitlichen Wänden (32a, 32b) der genannten Folie (30) der abgerundeten Kante (17a, 17b) der Schenkel (12a, 12b) formmässig angepasst ist.
- Abstandelement nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die Folie (30) in der Übergangszone (34a, 34b) in einem Winkel von mehr als 90° gebogen ist.
- Abstandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Seitenwände (32a, 32b) über wenigstens 50% der Breite (d) der Schenkel (12a, 12b) in einer Richtung nach dem inneren Wandteil (11) verlaufen und sich vorzugsweise gegen den inneren Wandteil (11) über eine Strecke (d) verlaufen und somit eine Kontaktfläche für eine Primärdichtung (32, 33) bilden, wenn das Abstandelement (1) zwischen zwei Glasscheiben (31, 32) angeordnet ist.
- Abstandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, worin das Glied (10) eine Verstärkungsrippe (16a, 16b) an der an der Aussparung (15a, 15b) anliegenden inneren Seite (20a, 20b) des Glieds (10) aufweist.
- Abstandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der äusseren Wandteil (31) der Folie (30) und der inneren Wandteil (11) des Glieds (10) mit in der Weise angeordneten Vertiefungen (13) und Vorsprüngen (35) versehen ist, dass die Vertiefungen (13) und Vorsprünge (35) von benachbarten Abstandelementen (1) mit einander eingreifbar sind, wenn mehrere Abstandelemente (1) in einem Paket angeordnet sind.
- Abstandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Seitenwände (32a, 32b) der Folie (30) weiterhin durch einen Klebstoff (3) mit den Schenkeln (12a, 12b) verbunden sind.
- Vorgang zur Herstellung eines Abstandelementes (1) zur Bildung eines Zwischenraumes (47) zwischen Glasscheiben (41, 42) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 und umfassend folgende Schritte:- Beschaffung eines aus einem Plastwerkstoff hergestellten Glieds (10), vorzugsweise eines extrudierten Glieds (10) mit Schenkeln (12a, 12b), die sich von einem inneren Wandteil (11) erstrecken,- Beschaffung einer Metallfolie (30) zur Bildung einer äusseren Wand (31) des genannten Abstandelements,- gegenseitige Verbindung der Metallfolie (30) mit dem genannten Glied (10), so dass die Schenkel (12a, 12b) des Glieds (10) wenigstens teilweise durch die Seitenwände (32a, 32b) der Metallfolie (30) gedeckt sind.
- Vorgang nach Anspruch 8, wobei die Metallfolie (30) anfangsweise als eine im wesentlichen flache Folie (30) beschaffen wird, und wobei die Folie um eine Kante (17a, 17b) der Schenkel (12a, 12b) gerollt wird, so dass eine innere Oberfläche (36a, 36b) der Seitenwände (32a, 32b) eine äussere Oberfläche (19a, 19b) der Schenkel kontaktiert.
- Vorgang nach Anspruch 9, wobei das als eine Zunge gestaltete Eingriffelement (33a, 33b) der Seitenwände (32a, 32b) mit einer durch eine in einem Schenkel (12a, 12b) des Glieds (10) vorgesehenen Aussparung (15a, 15b) angeordneten Eingriffoberfläche eingreift.
- Vorgang nach einem der Ansprüche 9 oder 10, worin ein Klebstoff (3) zwischen einer inneren Oberfläche (36a, 36b) der Metallfolie (30) und der äusseren Oberfläche (19a, 19b) der Schenkel (12a, 12b) des Plastglieds (10) aufgetragen ist.
- Vorgang zur Herstellung eines Abstandelement (47) zwischen Glasscheiben (41, 42) nach einem der Ansprüche 8 bis 11, wobei der Vorgang folgende Schritte umfasst:- Beschaffung einer im wesentlichen flachen Platte aus Plastwerkstoff,- Formen der Platte aus Plastwerkstoff in einem profilgestaltenden verlängerten Form.
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT06118780T ATE447658T1 (de) | 2006-08-11 | 2006-08-11 | Abstandhalter für glasscheiben und ein verfahren zur herstellung eines solchen abstandhalters |
PL06118780T PL1889995T3 (pl) | 2006-08-11 | 2006-08-11 | Przekładka do tworzenia odstępu pomiędzy szybami i sposób wytwarzania takiej przekładki |
EP06118780A EP1889995B1 (de) | 2006-08-11 | 2006-08-11 | Abstandhalter für Glasscheiben und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Abstandhalters |
DE602006010199T DE602006010199D1 (de) | 2006-08-11 | 2006-08-11 | Abstandhalter für Glasscheiben und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Abstandhalters |
PCT/EP2007/057638 WO2008017590A1 (en) | 2006-08-11 | 2007-07-25 | A spacer for forming a spacing between glass panes and a method for manufacturing such a spacer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP06118780A EP1889995B1 (de) | 2006-08-11 | 2006-08-11 | Abstandhalter für Glasscheiben und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Abstandhalters |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1889995A1 EP1889995A1 (de) | 2008-02-20 |
EP1889995B1 true EP1889995B1 (de) | 2009-11-04 |
Family
ID=37603096
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06118780A Active EP1889995B1 (de) | 2006-08-11 | 2006-08-11 | Abstandhalter für Glasscheiben und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Abstandhalters |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1889995B1 (de) |
AT (1) | ATE447658T1 (de) |
DE (1) | DE602006010199D1 (de) |
PL (1) | PL1889995T3 (de) |
WO (1) | WO2008017590A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CZ305613B6 (cs) * | 2014-08-29 | 2016-01-06 | Jiří Dobrovolný | Izolační sklo a způsob jeho výroby |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2463472B1 (de) * | 2010-12-08 | 2015-08-26 | VKR Holding A/S | Fensterscheibenabstandhalter |
DE102012105960A1 (de) * | 2012-07-04 | 2014-01-09 | Ensinger Gmbh | Abstandhalter fuer Isolierglasscheiben |
EP2746518B1 (de) * | 2012-12-19 | 2017-03-01 | Rolltech A/S | Zweiteiliger Abstandhalter mit überlappenden Oberflächen und Verfahren zu dessen Herstellung |
CN104060926B (zh) * | 2014-07-03 | 2017-02-15 | 南京南优新材料有限公司 | 中空玻璃复合隔条以及使用该隔条制备的中空玻璃 |
US10000963B2 (en) | 2015-01-26 | 2018-06-19 | Rolltech A/S | Two part spacer with overlapping surfaces |
DE102016115023A1 (de) | 2015-12-23 | 2017-06-29 | Ensinger Gmbh | Abstandhalter für Isolierglasscheiben |
EP3728776A1 (de) * | 2017-12-22 | 2020-10-28 | Saint-Gobain Glass France | Abstandshalter für isolierverglasung |
FR3075852A1 (fr) * | 2017-12-22 | 2019-06-28 | Saint-Gobain Glass France | Espaceur pour vitrage isolant |
DE202022002741U1 (de) | 2021-08-31 | 2023-03-28 | Saint-Gobain Glass France | Kaltbiegbarer Abstandhalter mit verbesserter Steifigkeit |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SI0852280T2 (sl) * | 1996-12-20 | 2009-12-31 | Saint Gobain | Distančnik za izdelavo izolacijskega sklopa šip |
PL339460A1 (en) * | 1997-09-25 | 2000-12-18 | Flachglas Ag | Spacer for a set of thermally insulating glass window panels |
CA2269110A1 (en) * | 1998-04-27 | 1999-10-27 | Flachglas Aktiengesellschaft | Spacing profile for double-glazing unit |
DE10250052A1 (de) * | 2002-10-25 | 2004-05-13 | Erbslöh Aluminium Gmbh | Abstandhalter für Scheiben von Mehrfachisolergläsern |
-
2006
- 2006-08-11 AT AT06118780T patent/ATE447658T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-08-11 PL PL06118780T patent/PL1889995T3/pl unknown
- 2006-08-11 EP EP06118780A patent/EP1889995B1/de active Active
- 2006-08-11 DE DE602006010199T patent/DE602006010199D1/de active Active
-
2007
- 2007-07-25 WO PCT/EP2007/057638 patent/WO2008017590A1/en active Application Filing
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CZ305613B6 (cs) * | 2014-08-29 | 2016-01-06 | Jiří Dobrovolný | Izolační sklo a způsob jeho výroby |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2008017590A1 (en) | 2008-02-14 |
EP1889995A1 (de) | 2008-02-20 |
DE602006010199D1 (de) | 2009-12-17 |
ATE447658T1 (de) | 2009-11-15 |
PL1889995T3 (pl) | 2010-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1889995B1 (de) | Abstandhalter für Glasscheiben und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Abstandhalters | |
EP2655776B1 (de) | Abstandhalter für dreifachverglasungen, fensteranordnung und deren herstellungsverfahren | |
EP2668361B2 (de) | Abstandshalterprofil und isolierglaseinheit mit solchem abstandshalter | |
US7743584B2 (en) | Spacer assembly for insulating glazing units and method for fabricating the same | |
DK2220322T3 (en) | BOX SPACES WITH SIDE WALLS | |
EP1216339B1 (de) | Dichtungssystem für ein verbundfenster | |
US20090139165A1 (en) | Insulating glass unit | |
US8739491B2 (en) | Thin-walled, cold formed lightweight structural profile element and method for producing such a profile element | |
RU2692886C2 (ru) | Дистанционирующая рама и способ ее изготовления | |
US20120297708A1 (en) | Spacer profile having a reinforment layer | |
KR20090111832A (ko) | 적어도 하나의 볼록한 창유리를 포함하는 차단 창문 요소를 위한 스페이서 프레임 | |
US20090139164A1 (en) | Insulating glass unit | |
US8776350B2 (en) | Spacer systems for insulated glass (IG) units, and/or methods of making the same | |
CA3136452A1 (en) | SPACER FRAME CONNECTOR CLAMP AND METHOD OF USE | |
DK2746518T3 (en) | Two-piece spacer with overlapping surfaces and method of making them | |
US20220034152A1 (en) | Spacer with metallic side sections | |
AU2016310555A1 (en) | Corner connector for insulating glazing units | |
US8871316B2 (en) | Insulated glass (IG) units including spacer systems, and/or methods of making the same | |
EP3607163A1 (de) | Abstandhalterprofil mit verbesserter steifigkeit | |
US20160215556A1 (en) | Two Part Spacer With Overlapping Surfaces |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ROLLTECH A/S |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080505 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20080708 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602006010199 Country of ref document: DE Date of ref document: 20091217 Kind code of ref document: P |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20091104 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100215 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100304 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100304 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100204 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20100805 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100205 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100831 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100811 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100505 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100811 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091104 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230601 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240716 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20240715 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20240808 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Payment date: 20240723 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20240801 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20240820 Year of fee payment: 19 |