EP1880746B1 - Bindungsplatte für Skibindungen zum Ermöglichen der Durchbiegung des Skis - Google Patents

Bindungsplatte für Skibindungen zum Ermöglichen der Durchbiegung des Skis Download PDF

Info

Publication number
EP1880746B1
EP1880746B1 EP07013668A EP07013668A EP1880746B1 EP 1880746 B1 EP1880746 B1 EP 1880746B1 EP 07013668 A EP07013668 A EP 07013668A EP 07013668 A EP07013668 A EP 07013668A EP 1880746 B1 EP1880746 B1 EP 1880746B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
ski
blocks
plates
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07013668A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1880746A2 (de
EP1880746A3 (de
Inventor
Matteo Belfrond
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ITPC20060030 external-priority patent/ITPC20060030A1/it
Priority claimed from ITPC20060053 external-priority patent/ITPC20060053A1/it
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1880746A2 publication Critical patent/EP1880746A2/de
Publication of EP1880746A3 publication Critical patent/EP1880746A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1880746B1 publication Critical patent/EP1880746B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/003—Non-swivel sole plate fixed on the ski
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/06—Skis or snowboards with special devices thereon, e.g. steering devices
    • A63C5/07—Skis or snowboards with special devices thereon, e.g. steering devices comprising means for adjusting stiffness
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C2203/00—Special features of skates, skis, roller-skates, snowboards and courts
    • A63C2203/40—Runner or deck of boards articulated between both feet

Definitions

  • This invention relates to a support for attaching ski bindings which comprises two blocks fixed to the ski, between which is inserted a plate on which the boot rests, said plate being shorter than the distance between said blocks to allow them to move closer together when the ski bends, means for connection of said plate and said blocks being fitted to allow said plate and said blocks limited reciprocal slide in a longitudinal direction, as well as limited rotation.
  • a vertical pin fixed to the ski slides in a hole in the plate on which the boot rests, to lock said plate longitudinally while allowing it to perform limited movements in a vertical direction so that the plate can move away from the ski when the ski bends.
  • FR-A-2 755 026 discloses a support for ski bindings according to the preamble of claim 8.
  • skis In addition to the use of new materials, which are stronger and more flexible, the shape of skis has been modified in recent years with the introduction of a "parabolic" shape, which is narrower at the centre and wider towards the tip and tail, and provides better directional accuracy in turns than straight skis.
  • Said supports for example, can comprise two separate half-plates, namely a front and a rear plate.
  • the overall rigidity of such a support is less than that of a support with a single plate.
  • the present invention offers a support for attaching ski bindings that allows complete bending of the ski, which can thus take on a shape close to an arc shape, with all the ensuing advantages in terms of stability and grip.
  • the bindings are mounted on a plate which is not attached to the ski but mounted on a pair of blocks, namely one front and one rear block, which are attached to the ski via systems that allow limited rotation and limited reciprocal sliding.
  • the ski can bend, moving slightly away from the plate to which the ski bindings are fitted, with the result that the boot does not hinder free bending of the ski.
  • no. 1 indicates the central section of the ski, to which a pair of blocks 2 is attached, a plate 3 to which the ski bindings are attached being inserted between them.
  • Length "I” of plate 3 is slightly shorter than distance "d" between the blocks, to allow these last to move towards and away from the plate as the ski bends.
  • Plate 3 is not constrained to the body of the ski, but mounted on blocks 2 via one or more pins 4 (in the case illustrated, two pins per block), which are inserted in the corresponding holes 5 in blocks 2.
  • the dimensions of holes 5 are larger than those of pins 4, and each pin is mounted slidingly on a bearing 6 which in turn can rotate in a support cylinder 7, which is inserted and locked in holes 5.
  • longitudinal direction refers to the direction along the axis of the ski.
  • a substantially vertical pin 8 is attached to the ski in a substantially central position and inserted into a hole in plate 3. Said plate is thus guided by said pin which prevents its slide in a longitudinal direction but allows movements in a vertical direction, so that it can move away from the body of the ski.
  • Rigid plate 3 becomes slightly detached from the ski, sliding along pin 8, which prevents movements in a longitudinal direction but allows the ski to bend and thus acquire the configuration best suited to the turn being performed.
  • connection system between blocks 2 and plate 3 can also acquire different configurations, illustrated in figures 4 to 9 .
  • a connecting element 10 is hinged to block 2, which said element presents a T-shaped shank 11 that slides in a corresponding seating 12 in plate 3.
  • a connecting element 13 similar to the preceding one is also fitted with a pin 14 which is inserted in a corresponding hole 15 in plate 3.
  • pins 4 can slide in corresponding holes in plate 3 and are hinged externally to blocks 2, in relation to which they can therefore perform limited rotations.
  • the version shown in figure 7 is similar to the one shown in figure 6 , with the difference that pins 4 are positioned more externally.
  • the embodiment of fig. 8 is similar to the one shown in figure 6 , with the difference that pins 4 are hinged to the plate and can slide in a corresponding seating in the blocks.
  • a connecting element 15 between blocks 2 and plate 3 has a polygonal shape, such as a T-shape, and can slide in a corresponding seating 16 in blocks 2, being hinged to plate 3 on the opposite side.
  • connecting pins between plate and blocks could be integral with the blocks and slide in seatings formed in the plate.
  • the support for attaching ski bindings shown as 20, consists of a pair of facing half-plates 21, 21' and a plate 22, mounted on the two preceding half-plates, so that it can slide in relation to them via means which will be described below.
  • Each half-plate 21, 21' is hinged at one end to a corresponding block 2 which in turn is rigidly connected to ski 1 with screws.
  • each half-plate On the two facing surfaces of each half-plate there are two holes, each designed to receive a rod 23 inserted partly into each of said two half-plates so that it can slide inside holes.
  • Two semicircular channels 24 are also formed in correspondence with the facing surfaces of the half-plates, which said channels form a circular housing when the two plates move closer together until they touch.
  • Plate 22 is mounted on top of the two half-plates 21, 21' and presents two rectangular channels 25 designed to receive two roller carriages 26, which are rigidly constrained to the half-plates with screws, but can slide with respect to plate 22.
  • Said carriages 26 have the function of guiding plate 22, to keep it aligned with the two half-plates 21 and 21' and the longitudinal axis of the ski when half-plates move towards and away from each other.
  • Plate 22 also contains a through hole which houses a pin 27, attached to the ski with screws or the like and which has a head having a slightly larger diameter, so that plate 22 can only traverse vertically in relation to the ski, and the extent of said traverse is limited by the head of pin 27.
  • Two rectangular cavities are also formed in plate 22, inside which are hinged two cylindrical rollers 28 via which plate 22 slides on the two half-plates, preventing them from rubbing against one another during their travel.
  • Plate 22 being constrained via pin 27, traverses vertically away from the base of the ski, whereas the two half-plates slide under it due to rollers 28, which prevent the different parts from rubbing together.
  • Figure 11 comprises two opposite half-plates 30 shaped as a T-section, with the wings 38 inserted into a channel 50 in the upper plate 22 and which slide inside it.
  • Plate 22 contains a hole that houses pin 27, fixed to the ski, which constrains the plate in longitudinal traverse.
  • the support presents two facing half-plates 31 with sliding rods 32.
  • Said half-plates present two pairs of T-sections 33 which slide in two grooves 34 formed in upper plate 22.
  • the support comprises a pair of facing plates 35 with edges which present a groove 36.
  • Plate 22 presents a C-shaped section, with folded edges 37 which are inserted slidingly into channels 36, to guide the two half-plates which can slide in relation to plate 22.
  • the upper plate is not shown in said figures, because these versions relate to various forms of embodiment of the half-plates, whereas the upper plate can be any of the plates illustrated above.
  • the embodiment shown in figure 14 presents two facing half-plates 39 and 39'.
  • Two arched brackets 40 are hinged at one end of half-plate 39', with the opposite end hinged to the ski.
  • the opposite end of half-plate 39 is shaped with a curved contour 41 identical to that of brackets 40, so that when the half-plates approach one another as the ski bends, said brackets rotate and keep the two half-plates aligned when they rise in the central area.
  • the embodiment shown in figure 15 comprises two facing half-plates 42 which present, at the free ends, two bevels with slanted walls 43 facing towards the ski.
  • a triangular wedge 44 fixed to the ski, is inserted between the two half-plates.
  • the embodiment shown in figure 16 presents two half-plates 45, at the ends of which are hinged two pairs of arched, facing brackets 46, in which slots 47 are formed. Two pins 48 are housed in said slots.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Claims (11)

  1. Halter zum Anbringen von Skibindungen, umfassend zwei Blöcke (2), die am Ski (1) angebracht sind, wobei zwischen den besagten Blöcken eine Platte (3) eingefügt ist mit den Skibindungen, deren Länge "l" der besagten Platte (3) kürzer ist als der Abstand "d" zwischen den besagten Blöcken (2), so dass es den Blöcken erlaubt ist, sich anzunähern, wenn sich der Ski krümmt, deren Verbindungsmittel (4, 5, 6, 7) zwischen besagter Platte und besagten Blöcken ausgerüstet sind, um besagter Platte und besagten Blöcken ein eingeschränktes reziprokes Gleiten in Längsrichtung und eine eingeschränkte reziproke Rotation zu erlauben, gekennzeichnet dadurch, dass besagte Verbindungsmittel zwischen besagter Platte (3) und besagten Blöcken (2) mit besagter Platte gelenkartig verbunden sind und innerhalb besagter Blöcke gleiten können, wobei besagte Verbindungsmittel eingeschränkte Rotationen zwischen Platte und Blöcken erlauben, oder gekennzeichnet dadurch, dass besagte Verbindungsmittel zwischen besagter Platte (3) und besagten Blöcken (2) mit besagten Blöcken gelenkartig verbunden sind und innerhalb der Platte gleiten, wobei besagte Verbindungsmittel eingeschränkte Rotationen zwischen Platte und Blöcken erlauben.
  2. Halter für Skibindungen nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass besagte Platte (3) an den Enden mit Stiften (4) ausgestattet ist, welche in Haltern (6) so gleiten, dass sie eingeschränkte Rotationen auf besagten Blöcken erlauben.
  3. Halter für Skibindungen nach Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch, dass besagte Stifte (4) gleitend auf Lagern (6) montiert sind, welche ihrerseits so montiert sind, dass sie die Rotation in Zylindern (7) erlauben, die in Lagersitzen (5) eingefügt sind, die in diesen Blöcken (2) geformt sind.
  4. Halter für Skibindungen nach einem jeglichen der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, dass er Mittel (8) umfasst, die gestaltet sind, um eine Längsverschiebung der Platte zu verhindern, doch Bewegungen vom Skikörper aufeinander zu und von einander weg zu ermöglichen.
  5. Halter nach Anspruch 4, gekennzeichnet dadurch, dass besagte Mittel aus einem Stift (8) bestehen, der am Skikörper befestigt ist und in einen entsprechenden Lagersitz in der besagten Platte gleitet (3).
  6. Halter nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass besagte Verbindungsstifte (4, 11, 14) zwischen der Platte und den Blöcken in entsprechende Lagersitze (5,12, 15) gleiten, die in der Platte geformt und auf der gegenüberliegenden Seite mit den Blöcken gelenkartig verbunden sind.
  7. Halter nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass besagte Verbindungsstifte (4, 11,14) zwischen der Platte und den Blöcken in entsprechende Lagersitze gleiten, die in den Blöcken geformt und auf der gegenüberliegenden Seite mit einem Ende der Platte verbunden sind.
  8. Halter zum Anbringen von Skibindungen, gekennzeichnet dadurch, dass er Folgendes umfasst:
    • ein Paar ausgerichteter Halbplatten (21, 21'), wobei die gegenüberliegenden Enden frei und die anderen Enden gelenkartig am Ski befestigt sind, so dass die gegenüberliegenden Enden einander näher kommen, wenn sich der Ski krümmt;
    • eine Platte (22) mit Skibindungen, die auf besagten Halbplatten so angebracht ist, dass sie in Bezug auf dieselben nur in der Achsenrichtung des Skis gleiten kann;
    • wobei besagter Halter mit Mitteln angebracht ist, entworfen, um besagte Halbplatten ausgerichtet zu halten, gekennzeichnet dadurch, dass sie ein auf besagter Platte (22) montiertes Paar Rollen (28) miteinbezieht, die auf diesen Halbplatten gleiten.
  9. Halter zum Anbringen von Skibindungen nach Anspruch 8, wobei besagte Mittel, die entworfen wurden, um besagte Halbplatten ausgerichtet zu halten, aus einer oder mehreren Stäben (23) bestehen, eingefügt in Löcher, die in die gegenüberliegenden Enden der besagten Halbplatten (21, 21') eingefügt sind.
  10. Halter nach Anspruch 8, gekennzeichnet dadurch, dass besagte Platte (22), die auf besagten Halbplatten montiert ist, ein Loch enthält, in dem ein am Ski befestigter Stift (27) gleitet, wobei besagter Stift einen etwas breiteren Teil aufweist, entworfen, um die Bewegungen der besagten Platte zu begrenzen, wenn sie sich vom Ski wegbewegt.
  11. Halter nach Anspruch 8, gekennzeichnet dadurch, dass er zwei Halbplatten umfasst, die an den freien Enden zwei Abschrägungen (43) aufweisen, wobei die schrägen Wände dem Ski zugeneigt sind und ein keilförmiger Träger (44) zwischen besagte Halbplatten eingefügt ist, der am Ski so angebracht ist, dass, wenn sich der Ski krümmt, das Eingreifen zwischen den abgeschrägten Oberflächen der besagten Halbplatten und dem keilförmigen Träger verursacht, dass sich die freien Enden der Platten anheben und die Platten so ausgerichtet halten.
EP07013668A 2006-07-17 2007-07-12 Bindungsplatte für Skibindungen zum Ermöglichen der Durchbiegung des Skis Active EP1880746B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPC20060030 ITPC20060030A1 (it) 2006-07-17 2006-07-17 Supporto per il fissaggio degli attacchi degli scarponi da sci migliorato
ITPC20060053 ITPC20060053A1 (it) 2006-11-03 2006-11-03 Supporto per il fissaggio degli attacchi degli scarponi da sci migliorato

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1880746A2 EP1880746A2 (de) 2008-01-23
EP1880746A3 EP1880746A3 (de) 2008-07-16
EP1880746B1 true EP1880746B1 (de) 2009-12-02

Family

ID=38565968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07013668A Active EP1880746B1 (de) 2006-07-17 2007-07-12 Bindungsplatte für Skibindungen zum Ermöglichen der Durchbiegung des Skis

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1880746B1 (de)
AT (1) ATE450299T1 (de)
DE (1) DE602007003522D1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2316722B1 (de) * 2009-10-28 2012-06-13 Technische Universität Hamburg-Harburg Gleitbrettsportgerät
SI25390B (sl) * 2017-03-17 2021-11-30 Franc Sitar Platforma za pritrditev smučarske vezi na smučko ali snežno desko
SI25860A (sl) * 2019-06-18 2020-12-31 Elan, D.O.O. Zložljiva smučka

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT401009B (de) * 1992-07-15 1996-05-28 Fischer Gmbh Ski
FR2755026B1 (fr) * 1996-10-24 1998-12-11 Dynastar Skis Sa Planche de glisse sur neige equipee d'une plate-forme de reception et de surelevation des fixations de la chaussure
AT408950B (de) * 1998-01-30 2002-04-25 Atomic Austria Gmbh Schi, insbesondere alpinschi
EP0985433A1 (de) * 1998-09-14 2000-03-15 Hans-Peter Bigler Skibindungsträger
WO2000032284A1 (de) * 1998-12-02 2000-06-08 Andreas Hangl Einrichtung zum verbinden eines schneegleiters mit dem schuh eines schneegleiterbenützers
FR2800623B1 (fr) * 1999-11-09 2002-02-08 Salomon Sa Dispositif interface entre un ski et des elements de retenue d'une chaussure sur le ski et ski ainsi equipe

Also Published As

Publication number Publication date
EP1880746A2 (de) 2008-01-23
EP1880746A3 (de) 2008-07-16
ATE450299T1 (de) 2009-12-15
DE602007003522D1 (de) 2010-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1880746B1 (de) Bindungsplatte für Skibindungen zum Ermöglichen der Durchbiegung des Skis
US7992921B2 (en) Engery guide chain system and sliding door system
US7344149B2 (en) Ski, in particular an alpine ski
US7967324B2 (en) Cross-country ski assembly and cross-country ski binding
CA2826705C (en) Crossbow cable guide
CN101426403B (zh) 用于影响可相互运动的家具部件的运动的装置和家具
US20100313448A1 (en) Footwear for nordic skiing
JP7088844B2 (ja) ドアホルダ
US7393000B2 (en) Coupling device
CN102068133A (zh) 抽屉和用于抽屉的隔离元件
EP1850924B1 (de) Stützplatte mit einer verstellbaren asymmetriefunktion für geformte ski
US20100314854A1 (en) Ski binding and ski therefor
SI24358A (sl) Sestavljiva smučka
DE4343673A1 (de) Vorrichtung zur Versteifung eines Skis
US7357405B2 (en) Sliding board, in particular alpine ski or snowboard
US20040046362A1 (en) Board for gliding
CN105383239A (zh) 带有操作机构的负荷承载器
US5085456A (en) Release binding with plate
US10286288B1 (en) Torsional stabilizer for skis
USRE29659E (en) Radial ski having a profiled running surface
US20030193171A1 (en) Binding system for and on a ski or snowboard
US4206546A (en) Track system
FI63337B (fi) Skidbindning och en foer den laemplig skidsko
US4887832A (en) Cross country ski binding having flexible arms adapted to be mounted to an upper surface
US20070187926A1 (en) Interface device for a gliding board, a gliding apparatus including such device, and a method of manufacture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090113

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090225

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: BINDING PLATE ALLOWING SKI BENDING

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007003522

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100114

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: STUDIO RAPISARDI S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100302

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100313

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100303

26N No opposition filed

Effective date: 20100903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100712

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110716

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20110816

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100603

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007003522

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: VIA MAGATTI 1, 6901 LUGANO (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160713

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20160728

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RAPISARDI INTELLECTUAL PROPERTY SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: VIA ARIOSTO 6, 6901 LUGANO (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 450299

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170712

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 17