EP1870632B1 - Illumination assembly for platforms - Google Patents

Illumination assembly for platforms Download PDF

Info

Publication number
EP1870632B1
EP1870632B1 EP07109335A EP07109335A EP1870632B1 EP 1870632 B1 EP1870632 B1 EP 1870632B1 EP 07109335 A EP07109335 A EP 07109335A EP 07109335 A EP07109335 A EP 07109335A EP 1870632 B1 EP1870632 B1 EP 1870632B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing elements
illumination assembly
assembly according
lighting means
led
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07109335A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1870632A3 (en
EP1870632A2 (en
Inventor
Udo Bansbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Semperlux AG Lichttechnische Werke
Original Assignee
Semperlux AG Lichttechnische Werke
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Semperlux AG Lichttechnische Werke filed Critical Semperlux AG Lichttechnische Werke
Publication of EP1870632A2 publication Critical patent/EP1870632A2/en
Publication of EP1870632A3 publication Critical patent/EP1870632A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1870632B1 publication Critical patent/EP1870632B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61B—RAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B1/00—General arrangement of stations, platforms, or sidings; Railway networks; Rail vehicle marshalling systems
    • B61B1/02—General arrangement of stations and platforms including protection devices for the passengers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/001—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electrical wires or cables
    • F21V23/002—Arrangements of cables or conductors inside a lighting device, e.g. means for guiding along parts of the housing or in a pivoting arm
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013—Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/015—Devices for covering joints between adjacent lighting devices; End coverings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0064—Health, life-saving or fire-fighting equipment
    • F21V33/0076—Safety or security signalisation, e.g. smoke or burglar alarms, earthquake detectors; Self-defence devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources
    • F21Y2113/20—Combination of light sources of different form
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • Lighting arrangements for platforms must be very shallow, in particular in the underground area in general. Furthermore, a lighting arrangement must adequately illuminate the platform over its entire length.
  • lighting arrangements of the type mentioned in which a plurality of longitudinal housing elements along the platform are lined up. The housing elements are equipped with fluorescent lamps. These ensure a good and even illumination of the platform.
  • the known arrangements for illuminating the platform are not suitable for such a display.
  • the bulbs have a comparatively high switching time, which is not sufficient for the display of the entrance of the train.
  • the life of the lamps is reduced by the frequent on and off.
  • the lighting means of the lighting arrangement should remain permanently switched on, since these are provided for the illumination of the platform. Any switching of these bulbs would impair this function.
  • US 5,025,355 discloses a lighting arrangement on the side of which a graphic display for advertising messages is provided.
  • the display may include an LCD screen and / or LEDs. Furthermore, this document discloses the features of the preamble of claim 1.
  • FR-A-2336867 discloses a lighting assembly having a housing in which supply cables are routed through the housing.
  • EP 1 043 542 A2 discloses a lighting assembly for attachment to the ceiling or wall of a room.
  • the lighting arrangement comprises a first Light source with a reflector and an emission plate and an additional light source to improve the illumination of the lighting arrangement or the light image.
  • DE 20 2004 016 478 U1 discloses a profile strip for installation in the interior of campers or caravans, in which supply cables are arranged within the housing.
  • the object is achieved in that along a longitudinal side of the housing elements additional LED bulbs are arranged, and control means are provided which control the LED bulbs such that a train entrance is optically displayed, the LED bulbs controlled by the control means so be that they light up when driving in succession.
  • LED bulbs are inexpensive and can be integrated into the known lighting arrangements without much effort. Due to the small dimensions of LED bulbs dimensions of the housing elements remain low.
  • the LED lighting means is controllable by the control means such that they light up when driving in succession. This visually makes the entrance of the train clear. But it is also possible that all LED bulbs light up at the same time, the illuminance increases or the bulbs start to flash.
  • LED bulbs of different colors are provided.
  • the lighting arrangement may also have integrated speakers. Then z. B. a warning or an announcement of the operating staff are issued acoustically.
  • the LED lighting means are arranged laterally next to the lighting means.
  • the expansion in the direction perpendicular to the mounting plane, for example the ceiling, is kept small.
  • the housing elements can be integrated into a wall or ceiling or provided on a ceiling as a pendant light.
  • the housing elements are made of an extruded aluminum profile, in which a transparent profile made of polycarbonate is used. Then the housing elements are lightweight, stable and inexpensive to produce.
  • the protruding over the mounting plane expansion of the housing elements in the direction perpendicular to the mounting plane is in a preferred embodiment of the invention is less than 112 mm, preferably less than 110 mm, this part is formed substantially transparent.
  • the lighting arrangement can also be used in flat spaces, such as in a subway station.
  • the housing parts provided at the ends can be closed with aluminum end caps. As a result, the interior of the lighting arrangement for unauthorized persons is inaccessible.
  • Fig.1 shows a ceiling light 10, which is mounted below a ceiling 12.
  • the ceiling light 10 comprises an aluminum profile 14 and a polycarbonate cover 16.
  • the ceiling light 10 has the same cross section over its entire length.
  • the cover 16 is curved and has the shape of a section of a cylinder jacket.
  • a transparent prism profile 18 is arranged within the cover 16.
  • a plurality of prisms 20 are formed on the inside of the profile 18.
  • one or two fluorescent lamps 22 are arranged as lighting means.
  • a ballast 24 is provided in addition to the fluorescent lamps.
  • a continuous channel 26 is provided in the profile 14.
  • Supply and media lines 28 for power, data, etc. are routed in the channel.
  • the channel is divided into several chambers.
  • a running light arrangement is provided.
  • the aluminum profile 14, which is open toward the side 30, is covered with a transparent polycarbonate cover 32.
  • In the chamber 34 formed by the aluminum profile 14 horizontally adjacent LEDs are arranged.
  • the associated ballast 36 is arranged laterally next to it.
  • the LEDs are controlled such that upon entry of the train, the LEDs light up sequentially in the order of their arrangement.
  • the intensity or number of LEDs lighting up is increased the farther a train approaches. It is also provided to equip the LEDs with a flashing function. This is especially useful in dangerous situations, or when the train leaves.
  • Fig.2 an embodiment is shown, in which the lighting arrangement is designed as a pendant lamp.
  • the aluminum profile 40 in addition to the channel 42, in which the lines 28 are laid and the downwardly radiating light assembly 44 and a transparent cover 46. Over this cover also light can emerge upwards. In this way an indirect component in the illumination is obtained.
  • a ceiling light 50 is shown in cassette form.
  • the outer profile of the ceiling light is substantially rectangular.
  • a planar transparent cover 52 is provided at the bottom.
  • the cover 54 of the LED running light is flush with the outer profile 56.
  • Figure 4 is a pendant lamp analogous to Fig.2 shown in the form of a cash register.
  • the ceiling lights are characterized by small dimensions perpendicular to the mounting plane. As a result, they are also suitable in places that provide little space for such lighting arrangements available.

Abstract

A lighting arrangement has a number of linearly arranged housing elements, which are located at least partly along a platform, in which the housing elements are partly transparent to light and within the housing elements are provided light sources for illuminating the platform together with ballast devices, mainly adjacent to one another. Along one side of the housing element, additional LED-light sources are arranged and control devices are provided for the LEDs, such that train arrival can be optically indicated.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsanordnung zur Beleuchtung von Bahnsteigen mit einer Vielzahl von linear angeordneten Gehäuseelementen, welche zumindest teilweise entlang des Bahnsteigs anbringbar sind, wobei

  1. (a) die Gehäuseelemente teilweise lichtdurchlässig ausgebildet sind,
  2. (b) innerhalb der Gehäuseelemente Leuchtmittel zur Beleuchtung des Bahnsteigs und Vorschaltgeräte im wesentlichen nebeneinander vorgesehen sind, und
  3. (c) durchgehende Hohlräume für Daten-, Signal- und/oder Versorgungszuleitungen vorgesehen sind.
The invention relates to a lighting arrangement for illuminating platforms with a plurality of linearly arranged housing elements which are at least partially attachable along the platform, wherein
  1. (a) the housing elements are partially translucent,
  2. (B) are provided within the housing elements lighting means for illuminating the platform and ballasts substantially side by side, and
  3. (C) continuous cavities for data, signal and / or supply lines are provided.

Stand der TechnikState of the art

Beleuchtungsanordnungen für Bahnsteige müssen insbesondere im unterirdischen Bereich im allgemeinen sehr flach sein. Weiterhin muss eine Beleuchtungsanordnung den Bahnsteig über seine gesamte Länge ausreichend beleuchten. Es sind daher Beleuchtungsanordnungen der eingangs genannten Art bekannt, bei denen eine Vielzahl von longitudinalen Gehäuseelementen entlang des Bahnsteigs aneinandergereiht werden. Die Gehäuseelemente sind mit Leuchtstofflampen bestückt. Diese gewährleisten eine gute und gleichmäßige Beleuchtung des Bahnsteigs. Es ist weiterhin bekannt, in diesen Gehäuseelementen Hohlräume vorzusehen, die bei aneinandergereihten Gehäuseelementen einen durchgehenden Kanal bilden. In diesen Hohlräumen können Daten-, Signal- und Versorgungsleitungen geführt werden. Wenn die Gehäuseelemente gut miteinander verbunden sind, ist eine Manipulation dieser Leitungen für Betriebsfremde, z. B. Fahrgäste, praktisch nicht möglich.Lighting arrangements for platforms must be very shallow, in particular in the underground area in general. Furthermore, a lighting arrangement must adequately illuminate the platform over its entire length. There are therefore known lighting arrangements of the type mentioned, in which a plurality of longitudinal housing elements along the platform are lined up. The housing elements are equipped with fluorescent lamps. These ensure a good and even illumination of the platform. It is also known to provide cavities in these housing elements, which form a continuous channel in juxtaposed housing elements. In these cavities data, signal and supply lines can be performed. If the housing elements are well connected, a manipulation of these lines for non-operating, z. As passengers, practically impossible.

Es ist weiterhin bekannt, die Einfahrt eines Zuges in den Bahnsteigbereich nicht nur akustisch, sondern auch optisch anzuzeigen. Lichtbänder, die unterhalb von transparenten Fliesen oder dergleichen in den Fußboden verlegt sind, leuchten nacheinander auf, bevor oder während der Zug einfährt. Nachteilig bei dieser Art der optischen Anzeige ist es, dass der Boden abgesperrt und geöffnet werden muss, wenn die Leuchtmittel gewartet oder ausgetauscht werden müssen.It is also known to indicate the entrance of a train in the platform area not only acoustically, but also visually. Rooflights that are laid in the floor underneath transparent tiles or the like light up one after the other, before or while the train enters. A disadvantage of this type of visual display is that the floor must be shut off and opened when the lamps have to be maintained or replaced.

Die bekannten Anordnungen zur Beleuchtung des Bahnsteigs sind für eine solche Anzeige nicht geeignet. Die Leuchtmittel haben eine vergleichsweise hohe Schaltzeit, die für die Anzeige der Einfahrt des Zuges nicht ausreicht. Weiterhin wird die Lebensdauer der Leuchtmittel durch das häufige An- und Abschalten verringert. Schließlich sollen die Leuchtmittel der Beleuchtungsanordnung dauerhaft angeschaltet bleiben, da diese für die Beleuchtung des Bahnsteigs vorgesehen sind. Jedes Schalten dieser Leuchtmittel würde diese Funktion beeinträchtigen.The known arrangements for illuminating the platform are not suitable for such a display. The bulbs have a comparatively high switching time, which is not sufficient for the display of the entrance of the train. Furthermore, the life of the lamps is reduced by the frequent on and off. Finally, the lighting means of the lighting arrangement should remain permanently switched on, since these are provided for the illumination of the platform. Any switching of these bulbs would impair this function.

US 5,025,355 offenbart eine Beleuchtungsanordnung auf der seitlich eine graphische Anzeige für Werbebotschaften vorgesehen ist. Die Anzeige kann einen LCD- Bildschirm und/oder LEDs umfassen. Ferner offenbart dieses Dokument die Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1. US 5,025,355 discloses a lighting arrangement on the side of which a graphic display for advertising messages is provided. The display may include an LCD screen and / or LEDs. Furthermore, this document discloses the features of the preamble of claim 1.

FR-A-2336867 offenbart eine Beleuchtungsanordnung mit einem Gehäuse, in welchem Versorgungskabel durch das Gehäuse geführt sind. FR-A-2336867 discloses a lighting assembly having a housing in which supply cables are routed through the housing.

EP 1 043 542 A2 offenbart eine Beleuchtungsanordnung zur Anbringung an der Decke oder einer Wand einers Raumes. Die Beleuchtungsanordnung umfasst eine erste Lichtquelle mit einem Reflektor und einer Emissionsplatte und eine zusätzliche Lichtquelle zur Verbesserung der Ausleuchtung der Beleuchtungsanordnung bzw. des Lichtbildes. EP 1 043 542 A2 discloses a lighting assembly for attachment to the ceiling or wall of a room. The lighting arrangement comprises a first Light source with a reflector and an emission plate and an additional light source to improve the illumination of the lighting arrangement or the light image.

DE 20 2004 016 478 U1 offenbart eine Profilleiste für den einbau im Innenraum von Wohnmobilen oder Wohnwagen, bei welcher Versorgungskabel innerhalb des Gehäuses angeordnet sind. DE 20 2004 016 478 U1 discloses a profile strip for installation in the interior of campers or caravans, in which supply cables are arranged within the housing.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Anordnung zu schaffen, mit welcher kostengünstig auf einen einfahrenden Zug aufmerksam gemacht wird.It is an object of the invention to provide an arrangement with which is made aware of an incoming train cost.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass entlang einer Längsseite der Gehäuseelemente zusätzliche LED-Leuchtmittel angeordnet sind, und Steuermittel vorgesehen sind, die das LED-Leuchtmittel derart steuern, dass eine Zugeinfahrt optisch anzeigbar ist, wobei die LED-Leuchtmittel durch die Steuermittel derart gesteuert werden, dass diese bei Zugeinfahrt nacheinander aufleuchten.According to the invention the object is achieved in that along a longitudinal side of the housing elements additional LED bulbs are arranged, and control means are provided which control the LED bulbs such that a train entrance is optically displayed, the LED bulbs controlled by the control means so be that they light up when driving in succession.

LED-Leuchtmittel sind kostengünstig und können ohne großen Aufwand in die bekannten Beleuchtungsanordnungen integriert werden. Aufgrund der geringen Abmessungen von LED-Leuchtmitteln bleiben Abmessungen der Gehäuseelemente gering.LED bulbs are inexpensive and can be integrated into the known lighting arrangements without much effort. Due to the small dimensions of LED bulbs dimensions of the housing elements remain low.

Vorzugsweise ist das LED-Leuchtmittel durch die Steuermittel derart steuerbar, dass diese bei Zugeinfahrt nacheinander aufleuchten. Dadurch wird optisch die Einfahrt des Zuges verdeutlich. Es ist aber auch möglich, dass alle LED-Leuchtmittel gleichzeitig aufleuchten, die Beleuchtungsstärke ansteigt oder die Leuchtmittel beginnen zu blinken.Preferably, the LED lighting means is controllable by the control means such that they light up when driving in succession. This visually makes the entrance of the train clear. But it is also possible that all LED bulbs light up at the same time, the illuminance increases or the bulbs start to flash.

In einer Ausgestaltung der Erfindung sind LED-Leuchtmittel unterschiedlicher Farben vorgesehen. Die Beleuchtungsanordnung kann auch integrierte Lautsprecher aufweisen. Dann kann z. B. ein Warnsignal oder eine Ansage des Betriebspersonals akustisch ausgegeben werden.In one embodiment of the invention, LED bulbs of different colors are provided. The lighting arrangement may also have integrated speakers. Then z. B. a warning or an announcement of the operating staff are issued acoustically.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die LED-Leuchtmittel seitlich neben dem Leuchtmittel angeordnet. Dabei wird die Ausdehnung in der Richtung senkrecht zur Befestigungsebene, zum Beispiel der Decke, klein gehalten.In a particularly preferred embodiment of the invention, the LED lighting means are arranged laterally next to the lighting means. The expansion in the direction perpendicular to the mounting plane, for example the ceiling, is kept small.

Die Gehäuseelemente können in eine Wand oder Decke integrierbar oder an einer Decke als Pendelleuchte vorgesehen sein.The housing elements can be integrated into a wall or ceiling or provided on a ceiling as a pendant light.

Vorzugsweise sind die Gehäuseelemente aus einem extrudierten Aluminiumprofil gefertigt, in das ein transparentes Profil aus Polycarbonat eingesetzt ist. Dann sind die Gehäuseelemente leicht, stabil und kostengünstig herstellbar.Preferably, the housing elements are made of an extruded aluminum profile, in which a transparent profile made of polycarbonate is used. Then the housing elements are lightweight, stable and inexpensive to produce.

Die über die Befestigungsebene herausstehende Ausdehnung der Gehäuseelemente in Richtung senkrecht zur Befestigungsebene ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung geringer als 112 mm, vorzugsweise geringer als 110 mm, wobei dieser Teil im wesentlichen transparent ausgebildet ist. Dadurch kann die Beleuchtungsanordnung auch in flachen Räumen, etwa in einem U-Bahnhof verwendet werden.The protruding over the mounting plane expansion of the housing elements in the direction perpendicular to the mounting plane is in a preferred embodiment of the invention is less than 112 mm, preferably less than 110 mm, this part is formed substantially transparent. As a result, the lighting arrangement can also be used in flat spaces, such as in a subway station.

Die an den Enden vorgesehenen Gehäuseteile können mit Endkappen aus Aluminium verschlossen sein. Dadurch ist der Innenraum der Beleuchtungsanordnung für nichtautorisierte Personen unzugänglich.The housing parts provided at the ends can be closed with aluminum end caps. As a result, the interior of the lighting arrangement for unauthorized persons is inaccessible.

Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Ein Ausführungsbeispiel ist nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims. An embodiment is explained below with reference to the accompanying drawings.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Fig.1Fig.1
ist ein Querschnitt durch eine Deckenleuchte mit einem Aluminiumprofil in welchem Kabelkanäle vorgesehen sind und einer Polycarbonat-Abdeckung, sowie einem integrierten LED-Lauflichtis a cross section through a ceiling light with an aluminum profile in which cable channels are provided and a polycarbonate cover, and an integrated LED running light
Fig.2Fig.2
ist ein Querschnitt durch Anordnung ähnlich wie in Fig.1, die als Pendelleuchte ausgebildet ist, bei der Strahlung auch nach oben abgestrahlt wird.is a cross section through arrangement similar to in Fig.1 , which is designed as a pendant lamp, is radiated in the radiation also upwards.
Fig.3Figure 3
ist ein Querschnitt durch eine Deckenleuchte ähnlich wie in Fig.1, die jedoch in Kassettenform ausgebildet ist.is a cross section through a ceiling light similar to in Fig.1 , which is formed in cassette form.
Fig.4Figure 4
ist ein Querschnitt durch eine Pendelleuchte ähnlich wie in Fig.2, die jedoch in Kassettenform ausgebildet ist.is a cross section through a pendant lamp similar to in Fig.2 , which is formed in cassette form.
Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

Fig.1 zeigt eine Deckenleuchte 10, die unterhalb einer Decke 12 angebracht ist. Die Deckenleuchte 10 umfasst ein Aluminiumprofil 14 und eine Abdeckung aus Polycarbonat 16. Die Deckenleuchte 10 hat über ihre gesamte Länge den gleichen Querschnitt. Die Abdeckung 16 ist gekrümmt und hat die Form eines Ausschnitts eines Zylindermantels. Fig.1 shows a ceiling light 10, which is mounted below a ceiling 12. The ceiling light 10 comprises an aluminum profile 14 and a polycarbonate cover 16. The ceiling light 10 has the same cross section over its entire length. The cover 16 is curved and has the shape of a section of a cylinder jacket.

Innerhalb der Abdeckung 16 ist ein transparentes Prismenprofil 18 angeordnet. Auf der Innenseite des Profils 18 sind eine Vielzahl von Prismen 20 angeformt.Within the cover 16, a transparent prism profile 18 is arranged. On the inside of the profile 18, a plurality of prisms 20 are formed.

Mittig in der Deckenleuchte sind eine oder zwei Leuchtstofflampen 22 als Leuchtmittel angeordnet. Neben den Leuchtstofflampen ist ein Vorschaltgerät 24 vorgesehen. Durch diese Anordnung wird eine besonders flache Leuchte geschaffen, die auch in U-Bahnhöfen und anderen besonders flachen Räumlichkeiten verwendet werden können.In the middle of the ceiling light one or two fluorescent lamps 22 are arranged as lighting means. In addition to the fluorescent lamps, a ballast 24 is provided. By this arrangement, a particularly flat light is created, which can also be used in subway stations and other particularly flat premises.

Oberhalb des Leuchtmittels und des Vorschaltgerätes ist ein durchgängiger Kanal 26 in dem Profil 14 vorgesehen. In dem Kanal werden Versorgungs- und Medienleitungen 28 für Strom, Daten, etc. verlegt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Kanal in mehrere Kammern aufgeteilt.Above the light source and the ballast, a continuous channel 26 is provided in the profile 14. Supply and media lines 28 for power, data, etc. are routed in the channel. In the present embodiment, the channel is divided into several chambers.

Seitlich des Kanals 26 auf der der Bahnsteigkante zugewandten Seite ist eine Lauflichtanordnung vorgesehen. Das zur Seite 30 hin offene Aluminiumprofil 14 ist mit einer transparenten Polycarbonatabdeckung 32 abgedeckt. In der von dem Aluminiumprofil 14 gebildeten Kammer 34 sind horizontal nebeneinander liegende LEDs angeordnet. Das zugehörige Vorschaltgerät 36 ist seitlich daneben angeordnet.Laterally of the channel 26 on the platform edge facing side a running light arrangement is provided. The aluminum profile 14, which is open toward the side 30, is covered with a transparent polycarbonate cover 32. In the chamber 34 formed by the aluminum profile 14 horizontally adjacent LEDs are arranged. The associated ballast 36 is arranged laterally next to it.

Die LEDs werden derart gesteuert, dass bei Einfahrt des Zuges die LEDs nacheinander in der Reihenfolge ihrer Anordnung aufleuchten. In einem alternativen Ausführungsbeispiel wird die Intensität bzw. Anzahl der aufleuchtenden LEDs erhöht, je weiter sich ein Zug nähert. Es ist ferner vorgesehen, die LEDs mit einer Blink-Funktion auszustatten. Dies ist insbesondere in Gefahrensituationen, oder bei Abfahrt des Zuges sinnvoll.The LEDs are controlled such that upon entry of the train, the LEDs light up sequentially in the order of their arrangement. In an alternative embodiment, the intensity or number of LEDs lighting up is increased the farther a train approaches. It is also provided to equip the LEDs with a flashing function. This is especially useful in dangerous situations, or when the train leaves.

In Fig.2 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei der die Beleuchtungsanordnung als Pendelleuchte ausgebildet ist. Dabei weist das Aluminiumprofil 40 zusätzlich zu dem Kanal 42 in, in dem die Leitungen 28 verlegt sind und der nach unten abstrahlenden Leuchtenanordnung 44 auch eine transparente Abdeckung 46 auf. Über diese Abdeckung kann auch Licht nach oben austreten. Auf diese Weise wird ein Indirektanteil bei der Beleuchtung erhalten.In Fig.2 an embodiment is shown, in which the lighting arrangement is designed as a pendant lamp. In this case, the aluminum profile 40 in addition to the channel 42, in which the lines 28 are laid and the downwardly radiating light assembly 44 and a transparent cover 46. Over this cover also light can emerge upwards. In this way an indirect component in the illumination is obtained.

In Fig. 3 ist eine Deckenleuchte 50 in Kassettenform dargestellt. Das Außenprofil der Deckenleuchte ist im wesentlichen rechteckig. Bei dieser Ausgestaltung ist eine plane transparente Abdeckung 52 nach unten hin vorgesehen. Die Abdeckung 54 des LED-Lauflichts schließt bündig an das Außenprofil 56 an.In Fig. 3 a ceiling light 50 is shown in cassette form. The outer profile of the ceiling light is substantially rectangular. In this embodiment, a planar transparent cover 52 is provided at the bottom. The cover 54 of the LED running light is flush with the outer profile 56.

In Fig.4 ist eine Pendelleuchte analog zu Fig.2 in Kassenttenform dargestellt.In Figure 4 is a pendant lamp analogous to Fig.2 shown in the form of a cash register.

Insbesondere die Deckenleuchten zeichnen sich durch geringe Abmessungen senkrecht zur Befestigungsebene aus. Dadurch sind sie auch an solchen Stellen geeignet, die nur wenig Raum für derartige Beleuchtungsanordnungen zur Verfügung stellen.In particular, the ceiling lights are characterized by small dimensions perpendicular to the mounting plane. As a result, they are also suitable in places that provide little space for such lighting arrangements available.

Claims (8)

  1. Illumination assembly (10) for illuminating station platforms with a plurality of housing elements (14, 18) arranged in linear order, which are adapted to be at least partially installed along the station platform, wherein
    (a) the housing elements (18) are partially translucent,
    (b) lighting means (22) for illuminating the station platform and power supply units (24) are provided inside the housing elements essentially next to each other, and
    (c) continuous cavities (26) are provided for data-, signal- and/or supply lines (28),
    characterized in that
    (d) additional LED-lighting means are provided along one longitudinal side of the housing elements (14), and
    (e) control means are provided for controlling the LED-lighting means in such a way, that an incoming train is optically indicated, wherein
    (f) the LED-lighting means are controlled by the control means in such a way that they light up, have an increased intensity of illumination or start to blink with an incoming train.
  2. Illumination assembly according to any of the preceding claims, characterized in that LED-lighting means having a different color are provided.
  3. Illumination assembly according to any of the preceding claims, characterized by integrated loud speakers.
  4. Illumination assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the LED-lighting means are installed on the side of the lighting means (22).
  5. Illumination assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the housing elements (14) are adapted to be integrated into a wall or the ceiling or to be provided at the ceiling in the form of a suspended lamp.
  6. Illumination assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the housing elements (14) are made of extruded aluminium profile with a transparent profile (18) made of Polycarbonate inserted therein.
  7. Illumination assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the extent of the housing elements projecting from the fixing plane in the direction perpendicular to the fixing plane is smaller than 112 mm, preferably smaller than 110 mm, wherein this portion is essentially transparent.
  8. Illumination assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the housing elements (14) provided at the ends are closed with end caps made of aluminium.
EP07109335A 2006-06-19 2007-05-31 Illumination assembly for platforms Not-in-force EP1870632B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006009651U DE202006009651U1 (en) 2006-06-19 2006-06-19 Lighting arrangement for platform, has control device for LED light sources for optical indication that train is approaching

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1870632A2 EP1870632A2 (en) 2007-12-26
EP1870632A3 EP1870632A3 (en) 2008-05-28
EP1870632B1 true EP1870632B1 (en) 2010-07-07

Family

ID=36974218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07109335A Not-in-force EP1870632B1 (en) 2006-06-19 2007-05-31 Illumination assembly for platforms

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1870632B1 (en)
AT (1) ATE473394T1 (en)
DE (2) DE202006009651U1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008017271B4 (en) 2008-04-04 2018-09-13 Osram Gmbh Luminaire with two light sources in a recess of an at least partially photoconductive support, use of this lamp as a pendant, wall or floor lamp and lighting device for such a lamp
WO2016037950A1 (en) * 2014-09-08 2016-03-17 Philips Lighting Holding B.V. Extruded channel plate as basis for integrated functions
CN106090758B (en) * 2016-08-10 2018-11-27 东莞中工通明光电科技有限公司 A kind of three proofings dust-free purification lamp

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2336867A7 (en) * 1973-06-26 1977-07-22 Servelec Enclosure for cables, lighting appts. or sound systems - includes L-shaped and U-shaped sections held together by sliding fitting
DE2815007A1 (en) * 1978-04-07 1979-10-18 Zeiss Ikon Ag LUMINAIRE RAIL SYSTEM
US5025355A (en) * 1989-11-03 1991-06-18 Harwood Ronald P Combination lighting fixture and graphic display means
DE29923835U1 (en) * 1999-04-07 2001-04-05 Zumtobel Staff Gmbh Lighting arrangement for attachment to the ceiling or a wall of a room
DE202004016478U1 (en) * 2004-10-22 2005-01-05 Dometic Light Systems Gmbh Profile strip for interior of motor home or trailer or similar, e.g. for concealing cables, lines or pipes, has at least one lighting arrangement mounted in and/or on profile strip

Also Published As

Publication number Publication date
DE502007004305D1 (en) 2010-08-19
EP1870632A3 (en) 2008-05-28
DE202006009651U1 (en) 2006-08-24
ATE473394T1 (en) 2010-07-15
EP1870632A2 (en) 2007-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0971186B1 (en) Interior lighting for refrigerator
DE102010019916A1 (en) sanitary facilities
EP1379742B1 (en) Public outdoor furnishings comprising an illuminated glass pane
DE102009011794A1 (en) Lighting arrangement has fastening medium for direct or indirect attachment of support profile to ceiling or wall, where lighting unit is arranged completely within support profile
EP1870632B1 (en) Illumination assembly for platforms
DE10041850A1 (en) Arrangement of light-emitting plate-shaped elements
DE19722406B4 (en) Escape sign light and security system
DE10117203A1 (en) Urban furniture eg. waiting shelter for vehicle stopping place with frame construction which includes at least 2 glass panes spaced at distance from each other so that intermediate
DE102007012560B4 (en) switch cabinet
EP2886950B1 (en) Light
EP1669664B1 (en) Illumination device
EP1623154B1 (en) Lighting device
DE202019107018U1 (en) Lighting system with translucent cover element
DE202004013324U1 (en) Light source for interior room lighting, has flat light emitting material preferably electroluminescent foils arranged in the strips of a venetian blind
EP1832808B1 (en) Lighting assembly and blind, partition and glass pane element made thereof
EP1788535B1 (en) Device for indicating an emergency exit in a tunnel or similar
EP1106915B2 (en) Flat luminous elements system
EP1619158B1 (en) Lighting system for an elevator car and use of said lighting system
DE19830271A1 (en) Lighting device for modular design fluorescent lighting
DE202014101333U1 (en) Frame for a wall or wall opening
AT408152B (en) SELF-LUMINOUS INFORMATION SYMBOL WITH ELECTROLUMINESCENT FILMS
DE202004000587U1 (en) Indirect or direct lighting using modular circuit boards to which light bulbs are attached where the circuit boards can be combined by guides and a fixing sleeve
DE19858775A1 (en) Emergency information system
DE202022100048U1 (en) safety sign light
DE202021101241U1 (en) Arrangement with a viewing element and a lighting system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081125

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: AL

Payment date: 20081128

Extension state: RS

Payment date: 20081128

Extension state: BA

Payment date: 20081128

Extension state: HR

Payment date: 20081128

Extension state: MK

Payment date: 20081128

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090130

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007004305

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100819

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101108

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101107

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101008

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

26N No opposition filed

Effective date: 20110408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101018

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007004305

Country of ref document: DE

Effective date: 20110408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120531

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120615

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007004305

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE WEISSE & WOLGAST, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007004305

Country of ref document: DE

Representative=s name: WEISSE, RENATE, DIPL.-PHYS. DR.-ING., DE

Effective date: 20120919

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007004305

Country of ref document: DE

Owner name: SELUX AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNER: SEMPERLUX AKTIENGESELLSCHAFT - LICHTTECHNISCHE WERKE -, 12277 BERLIN, DE

Effective date: 20120919

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007004305

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE WEISSE & WOLGAST, DE

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007004305

Country of ref document: DE

Representative=s name: WEISSE, RENATE, DIPL.-PHYS. DR.-ING., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 473394

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130603

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20131201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150430

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20150428

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007004305

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531