EP1867576B1 - Dispositif a boucher pour bouteille a tubulure deployable - Google Patents

Dispositif a boucher pour bouteille a tubulure deployable Download PDF

Info

Publication number
EP1867576B1
EP1867576B1 EP05801635A EP05801635A EP1867576B1 EP 1867576 B1 EP1867576 B1 EP 1867576B1 EP 05801635 A EP05801635 A EP 05801635A EP 05801635 A EP05801635 A EP 05801635A EP 1867576 B1 EP1867576 B1 EP 1867576B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
casing
discharge sleeve
decorative casing
weakened
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05801635A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1867576A4 (fr
EP1867576A1 (fr
Inventor
Dmitriy Ivanovitch Pachomov
Nicolai Petrovich Birucov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inostrannoye Chastnoe Proizvodstvennoye Unitarnoye
Original Assignee
INOSTRANNOYE CHASTNOE PROIZV UNITARNOYE PREDPR ALCOPACK
Inostrannoye Chastnoe Proizvodstvennoye Unitarnoye Predpriyatiye "ALCOPACK"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INOSTRANNOYE CHASTNOE PROIZV UNITARNOYE PREDPR ALCOPACK, Inostrannoye Chastnoe Proizvodstvennoye Unitarnoye Predpriyatiye "ALCOPACK" filed Critical INOSTRANNOYE CHASTNOE PROIZV UNITARNOYE PREDPR ALCOPACK
Publication of EP1867576A1 publication Critical patent/EP1867576A1/fr
Publication of EP1867576A4 publication Critical patent/EP1867576A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1867576B1 publication Critical patent/EP1867576B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D49/00Arrangements or devices for preventing refilling of containers
    • B65D49/02One-way valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/242Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving helically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
    • B65D55/08Annular elements encircling container necks
    • B65D55/0863Plastic snap-on cap-like collars having frangible parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/35Vertical or axial lines of weakness

Definitions

  • the invention relates to bottle closures with tamper-evident means used for expensive liquids to prevent refilling and indicating the first opening of the bottle.
  • a safety closure incorporating a discharge device, a fastening hood, a cap and a shutoff sleeve.
  • the hood is connected with the shutoff sleeve via a weak line in the form of a few strips.
  • the discharge device has ribs to distribute the flow over the free space.
  • the shutoff sleeve has a spline on its interior surface being in engagement with the spline on the basic device.
  • Aforesaid valve protects bottles from refilling ( RU Patent No 2150417 , Int. Cl. 7: B 65 D 49/02, published 10.06.2000).
  • a drawback of this closure is in low reliability due to a small basic length of the valve within the guiding cavity of the discharge device as a result of which the valve may be jammed in the guide at a slight tilt.
  • Closures of the type commonly incorporate a decorative metallic or plastic casing with a tamper-evident means warning about the first opening of the bottle, and a polyethylene cap with a discharge device, which extends upwards and opens at turning the decorative casing of the bottle ( RU Patent No 23290 , Int. C1.7: B65D 39/00, published 10.06.2002). Rotation of the casing in reverse direction makes the cap operate like a gate closing tightly the unsealed bottle and preventing thereby its contents from evaporation.
  • a polymeric hood with an extensible valve comprising a decorative cap, a shutoff and a discharge sleeves, a pouring tube, a gate and a fastening casing.
  • the discharge device is made as a pouring tube able to seal the bottle cap tightly with the help of the gate.
  • the pouring tube is screwed out of the hood cavity by unscrewing the decorative cap, which results in rupture of the strips that connect the decorative cap with the safety strap and rupture of said strap indicating the first opening of the bottle ( RU Patent No 2238893 , Int. Cl. 7: B 65D 47/20, published 27.10.2000).
  • Above-mentioned closures do not, however, furnish sufficient protection from unauthorised opening and are rather inconvenient. Besides, there is a possibility of reassembling the breakable safety strap to mislead the customer.
  • a safety closure (RU Patent No 2180311 , Int. Cl. 7: B 65 D 47/20, published 10.03.2002) comprised of a decorative casing with a break-away element, a shutoff sleeve and a discharge device.
  • the break-away element abuts against the decorative casing.
  • the shutoff sleeve with splines on the interior surface is located in said decorative casing so as to provide their mutual rotation about the discharge sleeve and to engage its splines with the splines on the break-away element.
  • the described closure is, however, insufficiently protected against unauthorised opening, and is neither tight enough in a sealed form nor when screwed/unscrewed.
  • the proposed embodiment of technical solution intends to raise durability of the device, furnish an additional level of protection and make the closure more convenient for handling.
  • Named technical result is achieved by the accomplishment of the closure for bottles with a slide tube consisting of a decorative casing, a shutoff sleeve having splines on its interior surface, a threaded discharge sleeve with splines on its exterior side surface and a cap with a tube for liquid escape placed on its end, said decorative casing having a breakable upper piece weakened by vertical slots and furnished with strips on the side and end surfaces of the casing made at different spacing, wherein the last strip on the end surface in direction of breakage is strengthened and its length ratio to the weakened strip comprises at least 2.5.
  • the interior surface of the decorative casing has slots and at least two restrictive collars, said slots on the casing being in engagement with the ribs made on the exterior side surface of the discharge sleeve.
  • closure has a decorative casing, the interior surface of said casing and the exterior surface of the discharge sleeve being threaded in different directions.
  • the mentioned technical result of the first and second embodiments is attained additionally by imparting surface roughness to a portion of the breakable element.
  • the end surface of the shutoff sleeve is furnished with a breakable element with weakened strips, the interior end surface of said shutoff sleeve being made with a restrictive annular collar.
  • the cap with the tube contains a cylindrical projection, wherein at least one sealing collar is made.
  • the discharge sleeve incorporates a resilient element with a through opening and projections forming open on top annular cavity, said discharge sleeve being seated with its lower part in the annular cavity, thereby forming a gap between the bottom and projections of the resilient element.
  • the closure for bottles with a slide tube consists of decorative casing 1, shutoff sleeve 2, cap 3, discharge sleeve 4 and resilient element 5.
  • the decorative casing 1 has a breakable upper piece disconnected by means of weakened strips 6 on the side surface and strips 7 on the end surface, and slots 8 separating the upper part.
  • the last strip 9 in direction of rupture is strengthened, and its length ratio to the length of the weakened strip constitutes at least 2.5.
  • the beginning of the breakable element has rough surface 10, wherein the direction of rupture 11 is indicated.
  • Slots 12 and at least two restrictive collars 13 are provided on the interior lower part of decorative casing 1.
  • Shutoff sleeve 2 is fit with splines 14 on the interior side surface and has a breakable piece 15 with weakened strips 16 on the end surface of said shutoff sleeve.
  • the annular restrictive projection 17 is made on the interior end surface of shutoff sleeve 2, and at least one slotted annular collar 18 is provided on the interior lower part of said shutoff sleeve.
  • Cap 3 is made with tube 19 forming opening 20 for liquid escape.
  • the interior surface of cap 3 has thread 21 and its exterior surface is provided with splines 22 to engage with splines 14 of the shutoff sleeve.
  • Discharge sleeve 4 contains inner tube 25 with a plugged end.
  • the upper part of discharge sleeve 4 has cylindrical projection 26 with male screw 27 engaged with thread 21 on cap 3.
  • the exterior surface of discharge sleeve 4 is provided with ribs 28 to engage with interior slots 12 of casing 1, and retaining slots 29 and 30 to enclose annular slotted collar 18 of shutoff sleeve 2 and restrictive collars 13 of decorative casing 1, preventing thereby its axial movement, wherein the interior surface of said discharge sleeve has ribs 31 for fastening on the bottleneck.
  • Discharge sleeve 4 contains an elastic element 5 with through opening 32, and projections 33 and 34 forming on top annular cavity 35.
  • Inner tube 25 is installed so as to accommodate its lower end in annular cavity 35 thereby forming hydraulic gate 36 ( Fig. 1 ) and through channels 37 for liquid escape.
  • the given closure is assembled as follows: resilient element 5 is housed into the lower part of discharge sleeve 4, cap 3 with tube 19 is put on top of said sleeve, thereafter shutoff sleeve 2 is installed with breakable element 15 and decorative casing 1 with the upper breakable piece.
  • Discharge sleeve 4 with cap 3 is such as to allow swivel relative to shutoff sleeve 2.
  • Decorative casing 1 made of a polymeric material fixes tightly shutoff sleeve 2 with cap 3 and discharge sleeve 4 over the interior surface with the aid of collars 13 and interior slots 12 engaged with ribs 28 of discharge sleeve 4.
  • the safety cap When installed on a bottle the safety cap is attached to the bottleneck by means of ribs 31 of discharge sleeve 4.
  • the second embodiment of the closure consisting of the same elements as the first modification, is distinguished by implementing a new joint.
  • the interior surface of decorative casing 1 and exterior surface of discharge sleeve 4 are made with threads of unlike direction 38 and 39, respectively ( Figs. 16 , 17), which allow for reliable protection of the casing from the circumferential and axial dislocation.
  • Aforesaid differently directed threading can be made as a single or multiple-thread.
  • Such implementation of the assembly of the decorative casing with the discharge sleeve eliminates certain structural elements like slots, ribs and collars, simplifies the design and is labour saving.
  • the described unit is assembled by pressing the casing against the sleeve and locking by means of a tight fit of named threads.
  • cap 3 Owing to the engagement between splines 14 of shutoff sleeve 2 and splines 22 of cap 3 as well as thread 27 of discharge sleeve 4, cap 3 is displaced along the axis of the device. As a result, cap 3 squeezes breakable element 15 out of shutoff sleeve 2 by tube 20, breaking thereby strips 16, and forcing tube 19 outside shutoff sleeve 2.
  • All elements of the closure are made of ecologically friendly polymeric materials, e.g. polyethylene and polystyrene using high-tech thermoplastic machines by injection moulding in moulds with a hot-channel system and dies. End strips 7, 9 and slots 8 of casing 1 are made by moulding in a mould, while side strips 6 are produced by automatic cutting.
  • the bottle is closed by pressing top-down in a capping machine.
  • a pre-production sample of the bottle closure with a slide tube has been manufactured at an experimental industrial enterprise IUPP "Belkeps" using the turning/milling equipment.
  • the proposed invention allows for an additional level of proofing against tampering by means of making the end piece of the casing breakable at opening. This also improves reliability of operation during bottling of liquids by excluding mechanical parts in the discharge sleeve that may cause sticking or jamming.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Claims (5)

  1. Dispositif de bouchage pour bouteille muni d'un tuyau contenant une chemise décorative (1), douille de serrage (2) avec des fentes sur la surface interne, douille de vidage à filetage (4) sur la surface de laquelle est installé un capuchon (3) muni de tube de vidage (19) avec des fentes (22) sur la surface extérieure, caractérise en ce que dans la chemise décorative (1) est élaborée avec une pièce allégée au sommet qui peut être arrachée à l'aide de cannelures verticaux (8), ou la chemise mentionnée est avec des bords sur les surfaces aux cotés et au bout à des distances différentes l'un par rapport aux autres, où le dernier bord (6, 7) au bout de la surface dans la direction de la rupture est fortifié et la proportion entre sa longueur et la longueur du bord allègé (9) est au moins 2,5, et il y a des cannelures (12) sur la surface intérieure de la chemise décorative (1) et au moins deux collerettes limitatives (13), où les douilles mentionnées sont en interaction avec les cannelures (28) situées sur la surface extérieure du dispositif de vidage (4).
  2. Dispositif de bouchage pour bouteille muni d'un tuyau contenant une chemise décorative (1), douille de serrage (2) avec des fentes sur la surface interne, douille de vidage à filetage (4) sur la surface de laquelle est installé un capuchon (3) muni de tube de vidage (19) avec des fentes (22) sur la surface extérieure, caractérise en ce que la chemise décorative (1) est munie d'un élément au sommet qui peut être cassé et qui est allégé à l'aide de cannelures verticales (8) et des bords (6, 7) au bout et à coté à des distances différentes l'un par rapport aux autres, ou le bord (9) au bout de la surface dans la direction de la rupture est fortifié, et dont la proportion par rapport à la longueur du bord allégé est au moins 2,5, la surface intérieure de la chemise décorative (1) ainsi que la surface extérieure de l'élément de vidage (4) étant fileté dans de directions différentes (38, 39).
  3. Dispositif de bouchage selon les revendications 1 ou 2, où une partie de l'élément qui peut être cassé de la chemise est d'une surface rugueuse (10).
  4. Dispositif de bouchage selon les revendications 1 ou 2, où la surface au bout de la douille de serrage est muni d'un élément (15) qui peut être cassé avec des bords allégés (16), où la douille citée est munie d'une garniture d'étanchéité annulaire (17) sur la surface intérieure, et un capuchon (3) avec un tube (19) contenant une projection cylindrique (23) avec au moins une collerette d'étanche (24).
  5. Dispositif de bouchage selon les revendications 1 ou 2, où la douille de vidage a un élément élastique (5) avec un orifice (32) et projections (33, 34) qui forment ainsi l'ouverture au sommet de la cavité annulaire (35), où la douille de vidage a sa partie plus légère accommodée dans la cavité annulaire et formant ainsi un écartement entre le fond et les projections de l'élément élastique.
EP05801635A 2005-04-28 2005-11-10 Dispositif a boucher pour bouteille a tubulure deployable Not-in-force EP1867576B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EA200500560A EA200500560A1 (ru) 2005-04-28 2005-04-28 Укупорочное устройство для бутылки с выдвижным патрубком (варианты)
PCT/EA2005/000007 WO2006114107A1 (fr) 2005-04-28 2005-11-10 Dispositif a boucher pour bouteille a tubulure deployable

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1867576A1 EP1867576A1 (fr) 2007-12-19
EP1867576A4 EP1867576A4 (fr) 2011-10-05
EP1867576B1 true EP1867576B1 (fr) 2012-04-25

Family

ID=37214421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05801635A Not-in-force EP1867576B1 (fr) 2005-04-28 2005-11-10 Dispositif a boucher pour bouteille a tubulure deployable

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1867576B1 (fr)
AT (1) ATE555035T1 (fr)
EA (1) EA200500560A1 (fr)
UA (1) UA12823U (fr)
WO (1) WO2006114107A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005004595U1 (de) * 2005-03-18 2006-07-27 Dzabrailovs, Envers Verschluß für Gefäße
WO2008108675A1 (fr) * 2007-03-07 2008-09-12 Obshestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostiu 'meridian' Dispositif de bouchage avec tubulure coulissante destiné à une bouteille
EA012762B1 (ru) * 2008-03-28 2009-12-30 Дмитрий Иванович ПАХОМОВ Укупорочное устройство для бутылки с индикацией вскрытия
EA200802321A1 (ru) * 2008-12-12 2009-12-30 Дмитрий Иванович ПАХОМОВ Укупорочное устройство с выдвижной индикацией вскрытия
EA016424B1 (ru) * 2010-05-05 2012-04-30 Дмитрий Иванович ПАХОМОВ Предохранительная крышка для бутылки
ITMI20111799A1 (it) * 2011-10-04 2013-04-05 Creative Gcl S R L Chiusura tamper evident

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR94763E (fr) * 1968-01-31 1969-11-21 Bouchage Mecanique Dispositif de bouchage anti-fraude et inviolable.
EP0356758B1 (fr) * 1988-09-01 1992-07-08 Capsulit S.P.A. Fermeture pour récipients tels que des bouteilles, comprenant un réservoir à fond cassable
ES2080646B1 (es) * 1993-05-31 1998-06-01 Formas Tecnicas S A Tapon irrellenable.
IT1301982B1 (it) * 1998-07-31 2000-07-20 Guala Closures Spa Dispositivo di chiusura con sigillo per contenitori di liquidi.
RU2193000C1 (ru) * 2001-04-18 2002-11-20 Иностранное производственное унитарное предприятие акционерного общества "Мультипак" Предохранительная крышка
GB0112726D0 (en) * 2001-05-25 2001-07-18 Montgomery Daniel & Son Ltd Tamper-evident device
RU2180311C1 (ru) * 2001-07-05 2002-03-10 Мешалкин Георгий Алексеевич Защитная пробка

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006114107A1 (fr) 2006-11-02
EP1867576A4 (fr) 2011-10-05
ATE555035T1 (de) 2012-05-15
EA006731B1 (ru) 2006-04-28
EP1867576A1 (fr) 2007-12-19
UA12823U (en) 2006-03-15
EA200500560A1 (ru) 2006-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2013105B9 (fr) Fermeture de contenant presentant un moyen permettant d'introduire un additif dans le contenu du contenant
EP1874649B1 (fr) Fermeture avec systeme d'indication d'alteration
EP1867576B1 (fr) Dispositif a boucher pour bouteille a tubulure deployable
US3318494A (en) Dispensing closure cap for container having frangible sealing means
ZA200506470B (en) Closure for a container
JP2007514612A (ja) 容器用ねじキャップ
EP1876111A1 (fr) Dispositif a boucher pour bouteille a tubulure deployable
EP1950144B1 (fr) Fermeture
WO2007121430A2 (fr) Clapet de fermeture inviolable
US6415966B1 (en) Push-pull closure comprising a double safety seal
UA35550U (uk) Закупорювальний пристрій для пляшки з індикацією розкриття
EA028478B1 (ru) Укупорочная система с контролем первого вскрытия для бутылок
EP0706952A1 (fr) Fermeture pour récipients du type inviolable et rendent le remplissage impossible
KR102605913B1 (ko) 분리배출이 용이하고 개봉유무 확인이 가능하며 개봉 후 재사용이 용이한 병마개
JP2000344265A (ja) 不正開封防止付開封刃内蔵口栓
EA006353B1 (ru) Предохранительная крышка для бутылок
JP4294411B2 (ja) 液体容器用キャップ
JP4697733B2 (ja) 容器
AU2018232893B2 (en) Cap for dispensing liquids from a container
EP2275359B1 (fr) Capuchon de bouchage
EA013557B1 (ru) Укупорочный колпачок
JP2005350113A (ja) 不正開封防止封緘リング付口栓
EP1353850B1 (fr) Bouchon pour recipients
JP2016008072A (ja) 口栓
JP4608939B2 (ja) 不正開封防止封緘リング付口栓

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070723

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: INOSTRANNOYE UNITARNOYE PROIZVODSTVENNOE P

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: INOSTRANNOYE CHASTNOE PROIZVODSTVENNOYE UNITARNOYE

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20110906

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 49/02 20060101AFI20110831BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 555035

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005033901

Country of ref document: DE

Effective date: 20120621

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120425

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 555035

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120425

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120726

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005033901

Country of ref document: DE

Effective date: 20130128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005033901

Country of ref document: DE

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051110