EP1859112A1 - Releasable lock for a motor vehicle locking system - Google Patents

Releasable lock for a motor vehicle locking system

Info

Publication number
EP1859112A1
EP1859112A1 EP06708448A EP06708448A EP1859112A1 EP 1859112 A1 EP1859112 A1 EP 1859112A1 EP 06708448 A EP06708448 A EP 06708448A EP 06708448 A EP06708448 A EP 06708448A EP 1859112 A1 EP1859112 A1 EP 1859112A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotor
indexer
sleeve
thresher
key
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06708448A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1859112B1 (en
Inventor
Christian Valeo Securite Habitacle FLANDRINCK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minebea AccessSolutions France SAS
Original Assignee
Valeo Securite Habitacle SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Securite Habitacle SAS filed Critical Valeo Securite Habitacle SAS
Publication of EP1859112A1 publication Critical patent/EP1859112A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1859112B1 publication Critical patent/EP1859112B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/04Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0054Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed
    • E05B17/0058Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed with non-destructive disengagement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/0053Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices means providing a stable, i.e. indexed, position of lock parts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5093For closures
    • Y10T70/5155Door
    • Y10T70/5199Swinging door
    • Y10T70/5372Locking latch bolts, biased
    • Y10T70/5385Spring projected
    • Y10T70/5389Manually operable
    • Y10T70/5394Directly acting dog for exterior, manual, bolt manipulator
    • Y10T70/5416Exterior manipulator declutched from bolt when dogged
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7486Single key
    • Y10T70/7508Tumbler type
    • Y10T70/7559Cylinder type
    • Y10T70/7667Operating elements, parts and adjuncts
    • Y10T70/7706Operating connections
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7486Single key
    • Y10T70/7508Tumbler type
    • Y10T70/7559Cylinder type
    • Y10T70/7667Operating elements, parts and adjuncts
    • Y10T70/7706Operating connections
    • Y10T70/7712Rollbacks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7915Tampering prevention or attack defeating
    • Y10T70/7932Anti-pick

Definitions

  • the invention relates to a disengageable lock for a car lock mechanism.
  • a disengagement mechanism on a lock for a car lock prevents this lock is forced. Indeed, if a false key, or any other flat tool of adequate form, is introduced into the rotor, and if it then attempts to drive the rotor in rotation, the disengaging mechanism allows the rotor and the intermediate sleeve to rotate freely inside the stator without significant effort being exerted on the glitter.
  • the invention relates more specifically to a disengageable lock, in particular for a motor vehicle lock mechanism, comprising a fixed stator, a tubular intermediate sleeve which is rotatably mounted about its axis in the stator and which is fixed axially with respect to the stator, a rotor which is rotatably mounted in the sleeve, which is fixed axially in the sleeve and which comprises flakes movable radially under the action of a key intended to be introduced axially into the rotor.
  • Flakes are completely retracted inside the rotor when the key is compliant, so as to allow free rotation of the rotor relative to the sleeve and the stator and thus allow the rotational drive of a control lever, called thresher, the lock that is coupled to the rotor via a coach.
  • the rotor and the intermediate sleeve are locked in rotation relative to one another by the flakes when the key is not in conformity.
  • the lock also comprises an indexer which is movable axially between a rest position and a disengagement position, under the effect of a rotation of the bushing relative to the stator consecutive to the rotational drive of the rotor with the aid of a wrong key, to axially move the coach to a disengaged position.
  • the invention solves this problem by providing a disengageable lock ensuring automatic return of the thresher in the rest position just after this residual rotation, while providing a particularly compact lock, that is to say of limited length and of particularly robust constitution.
  • the invention provides a disengageable lock, in particular for a motor vehicle lock mechanism, comprising a fixed stator, a tubular intermediate sleeve which is rotatably mounted about its axis in the stator and which is fixed axially with respect to the stator, a rotor which is rotatably mounted in the bushing, which is axially fixed in the bushing and which comprises flakes movable radially under the action of a key intended to be introduced axially into the rotor, the rotor and the intermediate bushing being locked in rotation relative to one another by the flakes when the key is not in conformity, a driver ensuring the coupling of the rotor and a control lever, called a threshing machine, when the key and an indexer which is movable axially between a rest position and a disengagement position, under the effect of a rotation of the bushing relative to the stator consecutive to the driving in rotation of the rotor with a non-compliant key, to axially
  • the indexer and the driver are cylindrical parts surrounding the rotor and are movable nested one inside the other, in that the driver is connected in translation on the rotor and in that the indexer is translationally connected in the stator.
  • the driver is disengaged from the thresher, in said disengaged position and the indexer is secured in rotation with the thresher, in said disengaged position.
  • the indexer comprises on its edge facing the thresher at least one guide lug intended to cooperate with a corresponding notch carried by the threshing machine, this notch being trapezoidal in shape.
  • the indexer may comprise a main ring and two trapezoidal guide lugs, in section through a plane tangential to the ring, which extend axially towards the thresher from the ring.
  • the distance between the external bases of said guide lug of the indexer is substantially equal to the distance between the front face of the intermediate sleeve and the bottom of the slots carried by the thresher intended to receive said guide tabs of the indexer.
  • the indexer comprises on its edge facing the key inlet at least one guide lug intended to cooperate with a corresponding notch carried by the intermediate sleeve.
  • the indexer may also comprise two trapezoidal guide lugs, in section through a plane tangential to the ring, which extend axially towards the key inlet from the ring.
  • the intermediate bushing comprises two notches corresponding to said first guide lugs and the thresher comprises two notches corresponding to said first guide lugs.
  • the coach comprises on its edge facing the thresher at least one flange for cooperating with a corresponding notch carried by the threshing machine.
  • the coach comprises on its edge facing the keyway at least one guide flange for cooperating with a corresponding notch carried by the intermediate sleeve.
  • the trainer may comprise a sleeve, two first trapezoidal guide flanges, in section through a plane tangential to the sleeve, which extend axially towards the key inlet from the sleeve and two second guide flanges.
  • the intermediate sleeve may comprise two notches corresponding to said first guide flanges and the thresher comprises two notches corresponding to said first guide flanges.
  • the trainer is mobile inside the indexer.
  • the invention is described below in more detail using figures showing only a preferred embodiment of the invention.
  • Figure 1 is an exploded perspective view of a disengageable lock according to the invention.
  • Figure 2 is a perspective view of a lock according to the invention.
  • Figure 3 is a perspective view of a lock according to the invention in the engaged position, the stator is not shown.
  • FIG. 4 is a view in longitudinal section of the disengageable bolt according to the invention, in engaged position
  • FIG. 5 is a longitudinal sectional view along C of FIG. 4.
  • FIG. 6 is a cross-sectional view along G of FIG. 4.
  • Figure 7 is a cross-sectional view along I of Figure 4.
  • Figure 8 is a cross-sectional view along J of Figure 4.
  • Figure 9 is a cross-sectional view along K of Figure 4.
  • Figure 10 is a perspective view of a lock according to the invention in the disengaged position, the stator is not shown.
  • Figure 11 is a longitudinal sectional view of the disengageable bolt according to the invention in the disengaged position.
  • Figure 12 is a longitudinal sectional view along P of Figure 11.
  • FIG 13 is a perspective view of a lock according to the invention and illustrating a specific feature of the latch, the stator is not shown.
  • a rotary latch of longitudinal axis A1 having disengaging means according to the teachings of the invention.
  • the latch 10 essentially comprises a rotor 12 which is rotatably mounted around the axis A1, inside a fixed stator 14, with interposition between the two of an intermediate tubular sleeve 16 which is mounted in rotation about its axis in the stator and which is axially fixed relative to the stator.
  • the rotor 12 is intended to be rotated by means of a key (not shown) introduced axially inside the rotor 12 through a key inlet 18 arranged in a transverse face before 20 rotor 12, which face 20 is intended for example to be flush with the outside of a body panel (not shown) of the vehicle.
  • the rear axial end 22 of the rotor 12 is intended to rotate a control lever 24 of a lock mechanism (not shown) to allow the conviction and unlocking of an opening of the vehicle.
  • the rotor 12 is able to rotate the control lever 24, only in the presence of a suitable key, via a driver 26 which is axially movable in the lock 10, under the action an indexer 28, between an engaged position in which it links in rotation the rotor 12 and the control lever
  • the stator 14 is of generally cylindrical tubular shape and it comprises means
  • the rotor 12 is intended to receive flakes 32 arranged in successive transverse planes at regular intervals in the direction of the axis Al of the latch 10 and which are received in corresponding housings of the rotor 12.
  • the flakes 32 are movable radially in the rotor 12 and they are biased elastically to a projecting position in which they partially extend outside the housing of the rotor 12.
  • the flakes 34 are not entirely retracted and are received inside corresponding windows 36 arranged in the intermediate bushing 16.
  • the flakes 34 immobilize the rotor 12 in rotation relative to the intermediate bushing 16, which remains free to rotate with respect to the stator 14.
  • the indexer 28 movable axially between a rest position and a disengagement position is linked in translation on the stator 14 by means of grooves arranged inside the stator and ribs 28A, 28B sliding at the inside these grooves.
  • the ribs 28A, 28B and the grooves are two in number and are diametrically opposed.
  • the indexer 28 comprises in particular a main ring 38 and first guide lugs 40 of trapezoidal shape, in section through a plane tangential to the ring 38, which extend axially forwardly from the ring 38. These first tabs 40 are intended to be received in corresponding axial slots 42 of the intermediate sleeve 16. These first guide tabs 40 are two in number and are diametrically opposite on the ring 38.
  • the notches 42 open axially forwardly in the rear axial end of the sleeve 16 so that, with the guide tabs 40, they ensure the rotational connection of the indexer 28 with the socket intermediate 16, while leaving the possibility for the indexer 28 to move axially in the lock 10.
  • the indexer also comprises second guide lugs 41 of trapezoidal shape, in section through a plane tangential to the ring 38, which extend axially rearwardly from the ring 38. These second legs 41 are intended to be received in corresponding axial slots 43 of the thresher 24. These second guide tabs 41 are two in number, are diametrically opposite on the ring 38 and are arranged substantially opposite the first guide tabs 40.
  • the coach 26 ensures the coupling of the rotor 12 and the thresher 24, when the key is compliant. It is linked in translation on the rotor by means of internal ribs and grooves 12A carried by the rotor 12.
  • the driver 26 comprises a sleeve 39 of inner diameter slightly greater than the outer diameter of the ring 38 of the indexer 28, to allow the sliding guide of the driver around the indexer.
  • the driver 26 comprises first guide flanges 44 of trapezoidal shape, in section through a plane tangential to the sleeve 39, which extend axially forwardly from the sleeve 39. These first flanges 44 are intended for they are received in corresponding axial slots 46 of the intermediate bushing 16. These first guide flanges 44 are two in number and are diametrically opposite on the sleeve 39.
  • notches 46 open axially forwardly in the rear axial end of the sleeve 16 so that, with the first guide flanges 44, they ensure the rotational connection of the driver 26 with the intermediate sleeve 16, while leaving the possibility for the trainer to move axially in the lock 10.
  • the driver 26 also comprises second trapezoidal guide flanges 45, in section through a plane tangential to the sleeve 39, which extend axially rearwardly from the sleeve 39. These second flanges 45 are intended to be received in corresponding axial slots 47 of the thresher 24. These second guide flanges 45 are two in number, are diametrically opposite on the sleeve 39 and are arranged substantially opposite the first guide flanges 44.
  • the latch 10 also comprises a return spring 50 operating in torsion and serving to return the thresher 24 in the initial position.
  • the rotor 12 can be rotated with the key and carries with it the driver 26 which by the engagement of its flanges 45 in the corresponding notches 47 of the thresher 24 drives the latter in rotation, releasing the lock.
  • the rotation of the thresher 24 is obtained by the rotation of the following parts: key / rotor / trainer / thresher.
  • the return spring 50 whose one end is fixed and another end in abutment against a flange 24A of the thresher 24, returns the thresher to the initial position and the coach and the rotor.
  • the rotation of the non-compliant key therefore rotates the rotor 12 and the intermediate sleeve 16 connected.
  • the rotation of the bushing 16 causes the indexer 28 to move in the direction of the thresher 24, by sliding the front guide lugs 40 of the indexer out of the corresponding notches 42 in the bushing 16. In this translated position, the lugs rear guide 41 of the indexer 28 are embedded in the corresponding notches 43 of the thresher 24.
  • the indexer 28 being rotatably immobilized by its connection with the stator, the thresher can rotate.
  • the coach 26 is in turn disengaged from the thresher 24 because rotated with the rotor 12, its rear flanges 45 slide on the threshing machine and out of the corresponding notches, which causes its translation in the direction of the key under the effect of the disengagement spring 30. Its front flanges 41 are embedded in the corresponding notches 46 of the intermediate sleeve 16.
  • the voluntary rotation of the key therefore causes the following parts to move: rotation of the rotor / rotation of the intermediate bushing / translation of the indexer and rotation locking of the threshing machine / rotation of the driver and disconnection of the threshing machine and connection with the intermediate sleeve.
  • the compression spring 30 pushes the driver 26 against the threshing machine, forcing the rotor 12 to return to its initial position by sliding the rear flanges 45 against the notch of the notches corresponding 47 to embed these flanges and notches.
  • the rotor 12 rotating turns the intermediate sleeve 16 which receives the front guide tabs 40 of the indexer 28.
  • FIG 13 illustrates an essential feature of the invention which has been deliberately ignored above for the sake of clarity and simplification.
  • This figure illustrates a transient position during the blocking of the thresher 24 by the indexer 28, before arriving in the disengaged position as shown in FIG. 10.
  • the passage of the indexer 28 from its rest position where its guide lugs 40 are engaged with the corresponding notches of the intermediate sleeve 16, in its disengaged position where its guide lugs 41 are engaged with the corresponding notches of the thresher 24, is performed simultaneously to the movement of the coach 26 in a reverse direction, its rest position where its guide flanges 45 are engaged with the corresponding notches of the thresher 24, in its disengaged position where its guide flanges 44 are engaged with the corresponding notches of the sleeve intermediate 16.
  • the driver 26 rotates the thresher 24 at an angle, before the threseller is effectively locked in this rotation by the indexer 28 in this transient position shown in Figure 13.
  • the distance d1 between the external bases of said guide lug 40, 41 of the indexer 28 is substantially equal to the distance d2 between the front face of the intermediate bushing 16 and the bottom of the slots 43 carried by the threshing machine intended receiving said guide tabs 41 of the indexer.

Abstract

The invention concerns a releasable lock (10), in particular for a motor vehicle locking system, comprising a fixed stator (14), an intermediate tubular sleeve (16) which is mounted rotating about its axis in the stator and which is axially fixed in the sleeve and which comprises springs (32) radially mobile under the action of a key designed to be axially introduced into the rotor, the rotor (12) and the intermediate sleeve (16) being locked in rotation relative to each other by the springs when the key is not compatible, a driving element (26) coupling the rotor (12) and a control lever (24), called flat latch, when the key is compatible and an indexer (28) which is axially mobile between a rest position and a releasing position, under the effect of a rotation of the socket (16) relative to the stator (14) resulting from the rotation of the rotor with a non-compatible key, to move axially the driving element towards a released position. The invention is characterized in that the latch unit comprises means for returning the flat latch (24) into its initial position after its rotation up to a transient position when the lock is released.

Description

Description Description
VERROU DEBRAYABLE POUR UN MECANISME DE SERRURE AUTOMOBILEDEBRAYABLE LATCH FOR AUTOMOBILE LOCK MECHANISM
[0001] L'invention concerne un verrou débrayable pour un mécanisme de serrure automobile.The invention relates to a disengageable lock for a car lock mechanism.
[0002] L'adjonction d'un mécanisme de débrayage sur un verrou destiné à une serrure automobile permet d'éviter que ce verrou ne soit forcé. En effet, si une fausse clé, ou tout autre outil plat de forme adéquate, est introduite dans le rotor, et si on tente alors d'entraîner en rotation le rotor, le mécanisme de débrayage permet au rotor et à la douille intermédiaire de pivoter librement à l'intérieur du stator sans que ne s'exercent sur les paillettes des efforts importants.The addition of a disengagement mechanism on a lock for a car lock prevents this lock is forced. Indeed, if a false key, or any other flat tool of adequate form, is introduced into the rotor, and if it then attempts to drive the rotor in rotation, the disengaging mechanism allows the rotor and the intermediate sleeve to rotate freely inside the stator without significant effort being exerted on the glitter.
[0003] En effet, en présence d'efforts trop importants, les paillettes sont susceptibles d'être détériorées ou d'être escamotées, en force, ce qui permet alors de déverrouiller le verrou sans la clé conforme.Indeed, in the presence of excessive forces, flakes are likely to be deteriorated or to be retracted, in force, which then allows to unlock the lock without the key compliant.
[0004] L'invention se rapporte plus précisément à un verrou débrayable, notamment pour un mécanisme de serrure de véhicule automobile, comportant un stator fixe, une douille intermédiaire tubulaire qui est montée en rotation autour de son axe dans le stator et qui est fixe axialement par rapport au stator, un rotor qui est monté en rotation dans la douille, qui est fixe axialement dans la douille et qui comporte des paillettes mobiles radialement sous l'action d'une clé destinée à être introduite axialement dans le rotor. Des paillettes sont entièrement escamotées à l'intérieur du rotor lorsque la clé est conforme, de manière à permettre une libre rotation du rotor par rapport à la douille et au stator et ainsi permettre l'entraînement en rotation d'un levier de commande, appelé batteuse, de la serrure qui est accouplé au rotor par l'intermédiaire d'un entraîneur. Le rotor et la douille intermédiaire sont bloqués en rotation l'un par rapport à l'autre par les paillettes lorsque la clé n'est pas conforme. Le verrou comporte également un indexeur qui est mobile axialement entre une position de repos et une position de débrayage, sous l'effet d'une rotation de la douille par rapport au stator consécutive à l'entraînement en rotation du rotor à l'aide d'une clé non conforme, pour déplacer axialement l'entraîneur vers une position débrayée.The invention relates more specifically to a disengageable lock, in particular for a motor vehicle lock mechanism, comprising a fixed stator, a tubular intermediate sleeve which is rotatably mounted about its axis in the stator and which is fixed axially with respect to the stator, a rotor which is rotatably mounted in the sleeve, which is fixed axially in the sleeve and which comprises flakes movable radially under the action of a key intended to be introduced axially into the rotor. Flakes are completely retracted inside the rotor when the key is compliant, so as to allow free rotation of the rotor relative to the sleeve and the stator and thus allow the rotational drive of a control lever, called thresher, the lock that is coupled to the rotor via a coach. The rotor and the intermediate sleeve are locked in rotation relative to one another by the flakes when the key is not in conformity. The lock also comprises an indexer which is movable axially between a rest position and a disengagement position, under the effect of a rotation of the bushing relative to the stator consecutive to the rotational drive of the rotor with the aid of a wrong key, to axially move the coach to a disengaged position.
[0005] Dans un tel verrou connu, lors du débrayage, plus précisément en début de déplacement des différentes pièces pour ce débrayage, a lieu une rotation de la batteuse hors de sa position de repos dite position de 0°, correspondante au verrouillage de la serrure, à cause de débattements entre les déplacements relatifs des différentes pièces et en particulier de l'entraîneur et de l' indexeur. Cette rotation s'effectue généralement sur plus ou moins 15°. Cette rotation entraîne un déplacement des tringleries du système de verrouillage relié à la serrure.In such a known latch, during disengagement, more precisely at the beginning of movement of the various parts for this disengagement, takes place a rotation of the thresher out of its rest position said position of 0 °, corresponding to the locking of the lock, because of displacements between the relative displacements of the various parts and in particular of the trainer and the indexer. This rotation is generally done on plus or minus 15 °. This rotation causes a displacement of the linkages of the locking system connected to the lock.
[0006] Cette rotation résiduelle est problématique car, compte tenu du déplacement en rotation maximal de la batteuse de la position verrouillée à la position déverrouillée, qui peut être relativement faible, elle peut entraîner une ouverture non volontaire du battant portant le verrou.This residual rotation is problematic because, given the maximum rotational movement of the thresher from the locked position to the unlocked position, which may be relatively low, it may lead to a non-voluntary opening of the door bearing the lock.
[0007] L'invention résout ce problème en proposant un verrou débrayable assurant un rappel automatique de la batteuse en position de repos juste après cette rotation résiduelle, tout en fournissant un verrou particulièrement compact, c'est-à-dire de longueur limitée et de constitution particulièrement robuste.The invention solves this problem by providing a disengageable lock ensuring automatic return of the thresher in the rest position just after this residual rotation, while providing a particularly compact lock, that is to say of limited length and of particularly robust constitution.
[0008] Pour ce faire, l'invention propose un verrou débrayable, notamment pour un mécanisme de serrure de véhicule automobile, comportant un stator fixe, une douille intermédiaire tubulaire qui est montée en rotation autour de son axe dans le stator et qui est fixe axialement par rapport au stator, un rotor qui est monté en rotation dans la douille, qui est fixe axialement dans la douille et qui comporte des paillettes mobiles radialement sous l'action d'une clé destinée à être introduite axialement dans le rotor, le rotor et la douille intermédiaire étant bloqués en rotation l'un par rapport à l'autre par les paillettes lorsque la clé n'est pas conforme, un entraîneur assurant l'accouplement du rotor et d'un levier de commande, appelé batteuse, lorsque la clé est conforme et un indexeur qui est mobile axialement entre une position de repos et une position de débrayage, sous l'effet d'une rotation de la douille par rapport au stator consécutive à l'entraînement en rotation du rotor à l'aide d'une clé non conforme, pour déplacer axialement l'entraîneur vers une position débrayée, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de rappel de la batteuse en position initiale après sa rotation jusqu'à une position transitoire lors du débrayage du verrou.To do this, the invention provides a disengageable lock, in particular for a motor vehicle lock mechanism, comprising a fixed stator, a tubular intermediate sleeve which is rotatably mounted about its axis in the stator and which is fixed axially with respect to the stator, a rotor which is rotatably mounted in the bushing, which is axially fixed in the bushing and which comprises flakes movable radially under the action of a key intended to be introduced axially into the rotor, the rotor and the intermediate bushing being locked in rotation relative to one another by the flakes when the key is not in conformity, a driver ensuring the coupling of the rotor and a control lever, called a threshing machine, when the key and an indexer which is movable axially between a rest position and a disengagement position, under the effect of a rotation of the bushing relative to the stator consecutive to the driving in rotation of the rotor with a non-compliant key, to axially move the driver to a disengaged position, characterized in that it comprises means for returning the thresher to its initial position after its rotation to a position transient when disengaging the lock.
[0009] Selon un mode dé réalisation préféré, l' indexeur et l'entraîneur sont des pièces cylindriques entourant le rotor et sont mobiles emboîtés l'un dans l'autre, en ce que l'entraîneur est lié en translation sur le rotor et en ce que l' indexeur est lié en translation dans le stator.According to a preferred embodiment, the indexer and the driver are cylindrical parts surrounding the rotor and are movable nested one inside the other, in that the driver is connected in translation on the rotor and in that the indexer is translationally connected in the stator.
[0010] De préférence, l'entraîneur est désolidarisé de la batteuse, dans ladite position débrayée et l'indexeur est solidarisé en rotation avec la batteuse, dans ladite position débrayée.Preferably, the driver is disengaged from the thresher, in said disengaged position and the indexer is secured in rotation with the thresher, in said disengaged position.
[0011] Avantageusement, l'indexeur comporte sur son bord tourné vers la batteuse au moins une patte de guidage destinée à coopérer avec une encoche correspondante portée par la batteuse, cette encoche étant de forme trapézoïdale.Advantageously, the indexer comprises on its edge facing the thresher at least one guide lug intended to cooperate with a corresponding notch carried by the threshing machine, this notch being trapezoidal in shape.
[0012] L'indexeur peut comporter un anneau principal et deux pattes de guidage de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel à l'anneau, qui s'étendent axialement vers la batteuse à partir de l'anneau.The indexer may comprise a main ring and two trapezoidal guide lugs, in section through a plane tangential to the ring, which extend axially towards the thresher from the ring.
[0013] De préférence, la distance entre les bases externes de ladite patte de guidage de l'indexeur est sensiblement égale à la distance entre la face frontale de la douille intermédiaire et le fond des encoches portées par la batteuse destinées à recevoir lesdites pattes de guidage de l'indexeur. [0014] De préférence, l'indexeur comporte sur son bord tourné vers l'entrée de clé au moins une patte de guidage destinée à coopérer avec une encoche correspondante portée par la douille intermédiaire. [0015] L'indexeur peut comporter également deux pattes de guidage de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel à l'anneau, qui s'étendent axialement vers l'entrée de clé à partir de l'anneau.[0013] Preferably, the distance between the external bases of said guide lug of the indexer is substantially equal to the distance between the front face of the intermediate sleeve and the bottom of the slots carried by the thresher intended to receive said guide tabs of the indexer. Preferably, the indexer comprises on its edge facing the key inlet at least one guide lug intended to cooperate with a corresponding notch carried by the intermediate sleeve. The indexer may also comprise two trapezoidal guide lugs, in section through a plane tangential to the ring, which extend axially towards the key inlet from the ring.
[0016] Avantageusement, la douille intermédiaire comporte deux encoches correspondantes aux dites premières pattes de guidage et la batteuse comporte deux encoches correspondantes aux dites premières pattes de guidage. [0017] De préférence, l'entraîneur comporte sur son bord tourné vers la batteuse au moins une bride destinée à coopérer avec une encoche correspondante portée par la batteuse. [0018] Et avantageusement, l'entraîneur comporte sur son bord tourné vers l'entrée de clé au moins une bride de guidage destinée à coopérer avec une encoche correspondante portée par la douille intermédiaire. [0019] L'entraîneur peut comporter un manchon, deux premières brides de guidage de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel au manchon, qui s'étendent axialement vers l'entrée de clé à partir du manchon et deux secondes brides de guidage de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel au manchon, qui s'étendent axialement vers la batteuse à partir du manchon. [0020] La douille intermédiaire peut comporter deux encoches correspondantes aux dites premières brides de guidage et la batteuse comporte deux encoches correspondantes aux dites premières brides de guidage.Advantageously, the intermediate bushing comprises two notches corresponding to said first guide lugs and the thresher comprises two notches corresponding to said first guide lugs. Preferably, the coach comprises on its edge facing the thresher at least one flange for cooperating with a corresponding notch carried by the threshing machine. And advantageously, the coach comprises on its edge facing the keyway at least one guide flange for cooperating with a corresponding notch carried by the intermediate sleeve. The trainer may comprise a sleeve, two first trapezoidal guide flanges, in section through a plane tangential to the sleeve, which extend axially towards the key inlet from the sleeve and two second guide flanges. of trapezoidal shape, in section by a plane tangential to the sleeve, which extend axially towards the thresher from the sleeve. The intermediate sleeve may comprise two notches corresponding to said first guide flanges and the thresher comprises two notches corresponding to said first guide flanges.
[0021] Avantageusement, l'entraîneur est mobile à l'intérieur de l'indexeur. [0022] L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de figures ne représentant qu'un mode de réalisation préféré de l'invention.Advantageously, the trainer is mobile inside the indexer. The invention is described below in more detail using figures showing only a preferred embodiment of the invention.
La figure 1 est une vue éclatée en perspective d'un verrou débrayable conforme à l'invention.Figure 1 is an exploded perspective view of a disengageable lock according to the invention.
La figure 2 est une vue en perspective d'un verrou conforme à l'invention.Figure 2 is a perspective view of a lock according to the invention.
La figure 3 est une vue en perspective d'un verrou conforme à l'invention, en position embrayé, le stator n'étant pas représenté.Figure 3 is a perspective view of a lock according to the invention in the engaged position, the stator is not shown.
La figure 4 est une vue en coupe longitudinale du verrou débrayable conforme à l'invention, en position embrayéeFIG. 4 is a view in longitudinal section of the disengageable bolt according to the invention, in engaged position
La figure 5 est vue en coupe longitudinale selon C de la figure 4.FIG. 5 is a longitudinal sectional view along C of FIG. 4.
La figure 6 est une vue en coupe transversale selon G de la figure 4.FIG. 6 is a cross-sectional view along G of FIG. 4.
La figure 7 est une vue en coupe transversale selon I de la figure 4. La figure 8 est une vue en coupe transversale selon J de la figure 4.Figure 7 is a cross-sectional view along I of Figure 4. Figure 8 is a cross-sectional view along J of Figure 4.
La figure 9 est une vue en coupe transversale selon K de la figure 4.Figure 9 is a cross-sectional view along K of Figure 4.
La figure 10 est une vue en perspective d'un verrou conforme à l'invention, en position débrayée, le stator n'étant pas représenté.Figure 10 is a perspective view of a lock according to the invention in the disengaged position, the stator is not shown.
La figure 11 est une vue en coupe longitudinale du verrou débrayable conforme à l'invention, en position débrayée.Figure 11 is a longitudinal sectional view of the disengageable bolt according to the invention in the disengaged position.
La figure 12 est une vue en coupe longitudinale selon P de la figure 11.Figure 12 is a longitudinal sectional view along P of Figure 11.
La figure 13 est une vue en perspective d'un verrou conforme à l'invention et illustrant une caractéristique spécifique de ce verrou, le stator n'étant pas représenté. [0023] On a représenté sur les figures 1 et 2 un verrou rotatif d'axe longitudinal Al comportant des moyens de débrayage conforme aux enseignements de l'invention. [0024] Le verrou 10 comporte essentiellement un rotor 12 qui est monté tournant, autour de l'axe Al, à l'intérieur d'un stator 14 fixe, avec interposition entre les deux d'une douille intermédiaire 16 tubulaire qui est montée en rotation autour de son axe dans le stator et qui est fixe axialement par rapport au stator. [0025] Le rotor 12 est destiné à être entraîné en rotation à l'aide d'une clé (non représentée) introduite axialement à l'intérieur du rotor 12 au travers d'une entrée de clé 18 agencée dans une face transversale avant 20 du rotor 12, laquelle face 20 est destinée par exemple à affleurer à l'extérieur d'un panneau de carrosserie (non représenté) du véhicule. [0026] L'extrémité axiale arrière 22 du rotor 12 est destinée à entraîner en rotation un levier de commande 24 d'un mécanisme de serrure (non représenté) pour autoriser la condamnation et la décondamnation d'un ouvrant du véhicule. [0027] Le rotor 12 est susceptible d'entraîner en rotation le levier de commande 24, uniquement en présence d'une clé conforme, par l'intermédiaire d'un entraîneur 26 qui est mobile axialement dans le verrou 10, sous l'action d'un indexeur 28, entre une position embrayée dans laquelle il lie en rotation le rotor 12 et le levier de commandeFigure 13 is a perspective view of a lock according to the invention and illustrating a specific feature of the latch, the stator is not shown. There is shown in Figures 1 and 2 a rotary latch of longitudinal axis A1 having disengaging means according to the teachings of the invention. The latch 10 essentially comprises a rotor 12 which is rotatably mounted around the axis A1, inside a fixed stator 14, with interposition between the two of an intermediate tubular sleeve 16 which is mounted in rotation about its axis in the stator and which is axially fixed relative to the stator. The rotor 12 is intended to be rotated by means of a key (not shown) introduced axially inside the rotor 12 through a key inlet 18 arranged in a transverse face before 20 rotor 12, which face 20 is intended for example to be flush with the outside of a body panel (not shown) of the vehicle. The rear axial end 22 of the rotor 12 is intended to rotate a control lever 24 of a lock mechanism (not shown) to allow the conviction and unlocking of an opening of the vehicle. The rotor 12 is able to rotate the control lever 24, only in the presence of a suitable key, via a driver 26 which is axially movable in the lock 10, under the action an indexer 28, between an engaged position in which it links in rotation the rotor 12 and the control lever
24, et une position débrayée dans laquelle le rotor 12 n'est plus susceptible d'entraîner le levier 24 en rotation et dans laquelle l'entraîneur 26 assure le blocage en rotation du levier 24 par rapport au stator 14 du verrou 10. [0028] Le rotor 12, le stator 14 et la douille intermédiaire 16 sont immobiles en translation selon l'axe Al l'un par rapport à l'autre et un ressort hélicoïdal de compression 30 est interposé entre le rotor 12 et l'entraîneur 26 pour solliciter ce dernier axialement vers l'arrière vers sa position embrayée. [0029] Le stator 14 est de forme générale tubulaire cylindrique et il comporte des moyens24, and a disengaged position in which the rotor 12 is no longer capable of driving the lever 24 in rotation and in which the driver 26 locks the lever 24 in rotation with respect to the stator 14 of the latch 10. [0028 The rotor 12, the stator 14 and the intermediate bushing 16 are immobile in translation along the axis A1 with respect to each other and a helical compression spring 30 is interposed between the rotor 12 and the driver 26 for solicit the latter axially backwards towards its engaged position. The stator 14 is of generally cylindrical tubular shape and it comprises means
(non représentés) qui permettent le montage et la fixation du verrou 12 sur le véhicule. [0030] De manière connue, le rotor 12 est destiné à recevoir des paillettes 32 agencées dans des plans transversaux qui se succèdent à intervalles réguliers selon la direction de l'axe Al du verrou 10 et qui sont reçues dans des logements correspondants du rotor 12.(not shown) which allow the mounting and fixing of the lock 12 on the vehicle. In known manner, the rotor 12 is intended to receive flakes 32 arranged in successive transverse planes at regular intervals in the direction of the axis Al of the latch 10 and which are received in corresponding housings of the rotor 12.
[0031] Les paillettes 32 sont mobiles radialement dans le rotor 12 et elles sont sollicitées élastiquement vers une position saillante dans laquelle elles dépassent partiellement à l'extérieur des logements du rotor 12.The flakes 32 are movable radially in the rotor 12 and they are biased elastically to a projecting position in which they partially extend outside the housing of the rotor 12.
[0032] Au contraire, lorsqu'une clé conforme est introduite à l'intérieur du rotor 12, les paillettes 32 sont entièrement escamotées radialement vers l'intérieur dans le rotor 12.On the other hand, when a suitable key is introduced inside the rotor 12, the flakes 32 are entirely retracted radially inwards in the rotor 12.
[0033] Ainsi, lorsque la clé conforme est introduite dans le rotor 12, celui-ci peut pivoter librement par rapport à la douille intermédiaire cylindrique 16 et par rapport au stator 14.Thus, when the correct key is introduced into the rotor 12, it can pivot freely relative to the cylindrical intermediate sleeve 16 and relative to the stator 14.
[0034] Au contraire, si on introduit dans le rotor 12 une clé non conforme, ou tout autre outil, les paillettes 34 ne sont pas entièrement escamotées et sont reçues à l'intérieur de fenêtres correspondantes 36 agencées dans la douille intermédiaire 16. Ainsi, les paillettes 34 immobilisent en rotation le rotor 12 par rapport à la douille intermédiaire 16 qui, elle, reste libre en rotation par rapport au stator 14.On the other hand, if a non-compliant key or any other tool is introduced into the rotor 12, the flakes 34 are not entirely retracted and are received inside corresponding windows 36 arranged in the intermediate bushing 16. Thus, the flakes 34 immobilize the rotor 12 in rotation relative to the intermediate bushing 16, which remains free to rotate with respect to the stator 14.
[0035] L'indexeur 28 mobile axialement entre une position de repos et une position de débrayage est lié en translation sur le stator 14 par l'intermédiaire de rainures agencées à l'intérieur du stator et de nervures 28A, 28B coulissant à l'intérieur de ces rainures. Les nervures 28A, 28B et les rainures sont au nombre de deux et sont diamétralement opposées.The indexer 28 movable axially between a rest position and a disengagement position is linked in translation on the stator 14 by means of grooves arranged inside the stator and ribs 28A, 28B sliding at the inside these grooves. The ribs 28A, 28B and the grooves are two in number and are diametrically opposed.
[0036] L'indexeur 28 comporte notamment un anneau principal 38 et des premières pattes de guidage 40 de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel à l'anneau 38, qui s'étendent axialement vers l'avant à partir de l'anneau 38. Ces premières pattes 40 sont destinées à être reçues dans des encoches axiales correspondantes 42 de la douille intermédiaire 16. Ces premières pattes de guidage 40 sont au nombre de deux et sont diamétralement opposées sur l'anneau 38.The indexer 28 comprises in particular a main ring 38 and first guide lugs 40 of trapezoidal shape, in section through a plane tangential to the ring 38, which extend axially forwardly from the ring 38. These first tabs 40 are intended to be received in corresponding axial slots 42 of the intermediate sleeve 16. These first guide tabs 40 are two in number and are diametrically opposite on the ring 38.
[0037] Les encoches 42 débouchent axialement vers l'avant dans l'extrémité axiale arrière de la douille 16 de sorte que, avec les pattes de guidage 40, elles permettent d'assurer la liaison en rotation de l'indexeur 28 avec la douille intermédiaire 16, tout en laissant subsister la possibilité pour l'indexeur 28 de se déplacer axialement dans le verrou 10.The notches 42 open axially forwardly in the rear axial end of the sleeve 16 so that, with the guide tabs 40, they ensure the rotational connection of the indexer 28 with the socket intermediate 16, while leaving the possibility for the indexer 28 to move axially in the lock 10.
[0038] L'indexeur comporte également des secondes pattes de guidage 41 de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel à l'anneau 38, qui s'étendent axialement vers l'arrière à partir de l'anneau 38. Ces secondes pattes 41 sont destinées à être reçues dans des encoches axiales correspondantes 43 de la batteuse 24. Ces secondes pattes de guidage 41 sont au nombre de deux, sont diamétralement opposées sur l'anneau 38 et sont disposées sensiblement en face des premières pattes de guidage 40.The indexer also comprises second guide lugs 41 of trapezoidal shape, in section through a plane tangential to the ring 38, which extend axially rearwardly from the ring 38. These second legs 41 are intended to be received in corresponding axial slots 43 of the thresher 24. These second guide tabs 41 are two in number, are diametrically opposite on the ring 38 and are arranged substantially opposite the first guide tabs 40.
[0039] L'entraîneur 26 assure l'accouplement du rotor 12 et de la batteuse 24, lorsque la clé est conforme. Il est lié en translation sur le rotor par l'intermédiaire de nervures internes et de rainures 12A portées par le rotor 12.The coach 26 ensures the coupling of the rotor 12 and the thresher 24, when the key is compliant. It is linked in translation on the rotor by means of internal ribs and grooves 12A carried by the rotor 12.
[0040] L'entraîneur 26 comporte un manchon 39 de diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre extérieur de l'anneau 38 de l'indexeur 28, afin de permettre le guidage en coulissement de l'entraîneur autour de l'indexeur.The driver 26 comprises a sleeve 39 of inner diameter slightly greater than the outer diameter of the ring 38 of the indexer 28, to allow the sliding guide of the driver around the indexer.
[0041] L'entraîneur 26 comporte des premières brides de guidage 44 de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel au manchon 39, qui s'étendent axialement vers l'avant à partir du manchon 39. Ces premières brides 44 sont destinées à être reçues dans des encoches axiales correspondantes 46 de la douille intermédiaire 16. Ces premières brides de guidage 44 sont au nombre de deux et sont diamétralement opposées sur le manchon 39.The driver 26 comprises first guide flanges 44 of trapezoidal shape, in section through a plane tangential to the sleeve 39, which extend axially forwardly from the sleeve 39. These first flanges 44 are intended for they are received in corresponding axial slots 46 of the intermediate bushing 16. These first guide flanges 44 are two in number and are diametrically opposite on the sleeve 39.
[0042] Ces encoches 46 débouchent axialement vers l'avant dans l'extrémité axiale arrière de la douille 16 de sorte que, avec les premières brides de guidage 44, elles permettent d'assurer la liaison en rotation de l'entraîneur 26 avec la douille intermédiaire 16, tout en laissant subsister la possibilité pour l'entraîneur de se déplacer axialement dans le verrou 10.These notches 46 open axially forwardly in the rear axial end of the sleeve 16 so that, with the first guide flanges 44, they ensure the rotational connection of the driver 26 with the intermediate sleeve 16, while leaving the possibility for the trainer to move axially in the lock 10.
[0043] L'entraîneur 26 comporte également des secondes brides de guidage 45 de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel au manchon 39, qui s'étendent axialement vers l'arrière à partir du manchon 39. Ces secondes brides 45 sont destinées à être reçues dans des encoches axiales correspondantes 47 de la batteuse 24. Ces secondes brides de guidage 45 sont au nombre de deux, sont diamétralement opposées sur le manchon 39 et sont disposées sensiblement en face des premières brides de guidage 44.The driver 26 also comprises second trapezoidal guide flanges 45, in section through a plane tangential to the sleeve 39, which extend axially rearwardly from the sleeve 39. These second flanges 45 are intended to be received in corresponding axial slots 47 of the thresher 24. These second guide flanges 45 are two in number, are diametrically opposite on the sleeve 39 and are arranged substantially opposite the first guide flanges 44.
[0044] Le verrou 10 comporte également un ressort de rappel 50 fonctionnant en torsion et servant au rappel de la batteuse 24 en position initiale.The latch 10 also comprises a return spring 50 operating in torsion and serving to return the thresher 24 in the initial position.
[0045] Le fonctionnement du verrou conforme à l'invention va maintenant être décrit en référence aux autres figures.The operation of the lock according to the invention will now be described with reference to the other figures.
[0046] Sur les figures 3 à 9, une clé conforme a été introduite dans le rotor 12 par l'entrée de clé 18 et le verrou est donc en position embrayée. Les paillettes 32 sont donc escamotées à l'intérieur du rotor 12 qui peut tourner dans la douille intermédiaire 16.In Figures 3 to 9, a key compliant has been introduced into the rotor 12 by the key 18 and the lock is in the engaged position. The flakes 32 are thus retracted inside the rotor 12 which can rotate in the intermediate bushing 16.
[0047] Dans cette position, le rotor 12 peut être tourné avec la clé et entraîne avec lui l'entraîneur 26 qui par l'emboîtement de ses brides 45 dans les encoches correspondantes 47 de la batteuse 24 entraîne cette dernière en rotation, libérant la serrure.In this position, the rotor 12 can be rotated with the key and carries with it the driver 26 which by the engagement of its flanges 45 in the corresponding notches 47 of the thresher 24 drives the latter in rotation, releasing the lock.
[0048] Les autres pièces restent immobiles, plus précisément la douille intermédiaire 16 immobiles en rotation et l'indexeur 28 emboîté dans cette dernière par l'intermédiaire de ses pattes de guidage avant 40.The other parts remain stationary, specifically the intermediate sleeve 16 immobile in rotation and the indexer 28 fitted into the latter through its front guide tabs 40.
[0049] La rotation de la batteuse 24 est obtenue par la rotation des pièces suivantes : clé / rotor / entraîneur / batteuse. [0050] En fin de course, lorsque la clé est lâchée, le ressort de rappel 50 dont une extrémité est fixe et une autre extrémité en butée contre une bride 24A de la batteuse 24, fait revenir la batteuse en position initiale ainsi que l'entraîneur et la rotor.The rotation of the thresher 24 is obtained by the rotation of the following parts: key / rotor / trainer / thresher. At the end of the race, when the key is released, the return spring 50 whose one end is fixed and another end in abutment against a flange 24A of the thresher 24, returns the thresher to the initial position and the coach and the rotor.
[0051] Sur les figures 10 à 12, une clé non conforme a été introduite dans le rotor 12 par l'entrée de clé 18 et le verrou est donc en position débrayée. Les paillettes 32 ne sont donc pas escamotées à l'intérieur du rotor 12 qui est en conséquence lié en rotation à la douille intermédiaire 16, par encastrement des paillettes dans cette dernière.In Figures 10 to 12, a non-compliant key has been introduced into the rotor 12 by the key 18 and the lock is therefore in the disengaged position. The flakes 32 are not therefore retracted inside the rotor 12 which is consequently rotatably connected to the intermediate bushing 16, by embedding the flakes in the latter.
[0052] La rotation de la clé non conforme entraîne donc en rotation le rotor 12 et la douille intermédiaire 16 liés. La rotation de la douille 16 entraîne la translation de l'indexeur 28 en direction de la batteuse 24, par glissement des pattes de guidages avant 40 de l'indexeur hors des encoches correspondantes 42 de la douille 16. Dans cette position translatée, les pattes de guidage arrière 41 de l'indexeur 28 viennent s'encastrer dans les encoches 43 correspondantes de la batteuse 24. L'indexeur 28 étant immobile en rotation par sa liaison avec le stator, la batteuse ne peut tourner.The rotation of the non-compliant key therefore rotates the rotor 12 and the intermediate sleeve 16 connected. The rotation of the bushing 16 causes the indexer 28 to move in the direction of the thresher 24, by sliding the front guide lugs 40 of the indexer out of the corresponding notches 42 in the bushing 16. In this translated position, the lugs rear guide 41 of the indexer 28 are embedded in the corresponding notches 43 of the thresher 24. The indexer 28 being rotatably immobilized by its connection with the stator, the thresher can rotate.
[0053] L'entraîneur 26 est quant à lui désolidarisé de la batteuse 24 car tourné avec le rotor 12, ses brides arrière 45 glissent sur la batteuse et sortent des encoches correspondantes, ce qui entraîne sa translation en direction de la clé sous l'effet du ressort de débrayage 30. Ses brides avant 41 viennent s'encastrer dans les encoches correspondantes 46 de la douille intermédiaire 16.The coach 26 is in turn disengaged from the thresher 24 because rotated with the rotor 12, its rear flanges 45 slide on the threshing machine and out of the corresponding notches, which causes its translation in the direction of the key under the effect of the disengagement spring 30. Its front flanges 41 are embedded in the corresponding notches 46 of the intermediate sleeve 16.
[0054] La rotation volontaire de la clé entraîne donc le déplacement des pièces suivantes : rotation du rotor / rotation de la douille intermédiaire / translation de l'indexeur et blocage en rotation de la batteuse / rotation de l'entraîneur et désolidarisation de la batteuse et liaison avec la douille intermédiaire.The voluntary rotation of the key therefore causes the following parts to move: rotation of the rotor / rotation of the intermediate bushing / translation of the indexer and rotation locking of the threshing machine / rotation of the driver and disconnection of the threshing machine and connection with the intermediate sleeve.
[0055] A la fin de ces déplacements, lorsque la clé est relâchée, le ressort de compression 30 repousse l'entraîneur 26 contre la batteuse, obligeant le rotor 12 à revenir en position initiale par glissement des brides arrière 45 contre le pan des encoches correspondantes 47 jusqu'à encastrement de ces brides et encoches. En revenant à sa position initiale, le rotor 12 en tournant entraîne la douille intermédiaire 16 qui reçoit les pattes de guidage avant 40 de l'indexeur 28.At the end of these movements, when the key is released, the compression spring 30 pushes the driver 26 against the threshing machine, forcing the rotor 12 to return to its initial position by sliding the rear flanges 45 against the notch of the notches corresponding 47 to embed these flanges and notches. Returning to its initial position, the rotor 12 rotating turns the intermediate sleeve 16 which receives the front guide tabs 40 of the indexer 28.
[0056] La figure 13 illustre une caractéristique essentielle de l'invention qui a été volontairement ignorée ci-dessus dans un but de clarté et simplification.Figure 13 illustrates an essential feature of the invention which has been deliberately ignored above for the sake of clarity and simplification.
[0057] Cette figure illustre une position transitoire lors du blocage de la batteuse 24 par l'indexeur 28, avant d'arriver en position débrayée telle que représentée sur la figure 10.This figure illustrates a transient position during the blocking of the thresher 24 by the indexer 28, before arriving in the disengaged position as shown in FIG. 10.
[0058] Le passage de l'indexeur 28 de sa position de repos où ses pattes de guidage 40 sont en prise avec les encoches correspondantes de la douille intermédiaire 16, à sa position de débrayage où ses pattes de guidage 41 sont en prise avec les encoches correspondantes de la batteuse 24, s'effectue simultanément au déplacement de l'entraîneur 26 dans un sens inverse, de sa position de repos où ses brides de guidage 45 sont en prise avec les encoches correspondantes de la batteuse 24, à sa position de débrayage où ses brides de guidage 44 sont en prise avec les encoches correspondantes de la douille intermédiaire 16. Jusqu'à la position transitoire, l'entraîneur 26 entraîne en rotation la batteuse 24 sur un certain angle, avant que la batteuse soit effectivement bloquée dans cette rotation par l'indexeur 28 dans cette position transitoire représentée sur la figure 13.The passage of the indexer 28 from its rest position where its guide lugs 40 are engaged with the corresponding notches of the intermediate sleeve 16, in its disengaged position where its guide lugs 41 are engaged with the corresponding notches of the thresher 24, is performed simultaneously to the movement of the coach 26 in a reverse direction, its rest position where its guide flanges 45 are engaged with the corresponding notches of the thresher 24, in its disengaged position where its guide flanges 44 are engaged with the corresponding notches of the sleeve intermediate 16. To the transient position, the driver 26 rotates the thresher 24 at an angle, before the threseller is effectively locked in this rotation by the indexer 28 in this transient position shown in Figure 13.
[0059] La distance dl entre les bases externes de ladite patte de guidage 40, 41 de l'indexeur 28 est sensiblement égale à la distance d2 entre la face frontale de la douille intermédiaire 16 et le fond des encoches 43 portées par la batteuse destinées à recevoir lesdites pattes de guidage 41 de l'indexeur.The distance d1 between the external bases of said guide lug 40, 41 of the indexer 28 is substantially equal to the distance d2 between the front face of the intermediate bushing 16 and the bottom of the slots 43 carried by the threshing machine intended receiving said guide tabs 41 of the indexer.
[0060] Grâce à la forme trapézoïdale des encoches 43 portées par la batteuse 24, le déplacement vers la batteuse de l'indexeur 28 ultérieur à cette position transitoire, repousse la batteuse en rotation inverse jusqu'à sa position de repos. Il y a donc rappel de la batteuse en position de repos après débrayage du verrou. Thanks to the trapezoidal shape of the notches 43 carried by the thresher 24, the movement towards the thresher of the indexer 28 after this transient position, pushes the thresher in reverse rotation to its rest position. There is therefore reminder of the thresher in the rest position after disengagement of the lock.

Claims

Revendicationsclaims
[0001] Verrou débrayable (10), notamment pour un mécanisme de serrure de véhicule automobile, comportant un stator fixe (14), une douille intermédiaire (16) tubulaire qui est montée en rotation autour de son axe dans le stator et qui est fixe axialement par rapport au stator, un rotor (12) qui est monté en rotation dans la douille, qui est fixe axialement dans la douille et qui comporte des paillettes (32) mobiles radialement sous l'action d'une clé destinée à être introduite axialement dans le rotor, le rotor (12) et la douille intermédiaire (16) étant bloqués en rotation l'un par rapport à l'autre par les paillettes lorsque la clé n'est pas conforme, un entraîneur (26) assurant l'accouplement du rotor (12) et d'un levier de commande (24) , appelé batteuse, lorsque la clé est conforme et un indexeur (28) qui est mobile axialement entre une position de repos et une position de débrayage, sous l'effet d'une rotation de la douille (16) par rapport au stator (14) consécutive à l'entraînement en rotation du rotor à l'aide d'une clé non conforme, pour déplacer axialement l'entraîneur vers une position débrayée, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de rappel de la batteuse (24) en position initiale après sa rotation jusqu'à une position transitoire lors du débrayage du verrou.Disengageable lock (10), in particular for a motor vehicle lock mechanism, comprising a fixed stator (14), a tubular intermediate sleeve (16) which is rotatably mounted about its axis in the stator and which is fixed axially with respect to the stator, a rotor (12) which is rotatably mounted in the sleeve, which is axially fixed in the sleeve and which comprises flakes (32) movable radially under the action of a key intended to be introduced axially in the rotor, the rotor (12) and the intermediate sleeve (16) being locked in rotation relative to one another by the flakes when the key is not in conformity, a driver (26) ensuring the coupling of the rotor (12) and a control lever (24), called a threshing machine, when the key is in conformity and an indexer (28) which is axially movable between a rest position and a disengagement position, under the effect of rotation of the bushing (16) relative to the stator (14) for driving the rotor in rotation with a non-compliant key, for axially moving the driver to a disengaged position, characterized in that it comprises a return means of the thresher (24) in position initial after its rotation to a transient position when disengaging the lock.
[0002] Verrou selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'indexeur (28) et l'entraîneur (26) sont des pièces cylindriques entourant le rotor (12) et sont mobiles emboîtés l'un dans l'autre, en ce que l'entraîneur (26) est lié en translation sur le rotor (12) et en ce que l'indexeur (28) est lié en translation dans le stator (14).Lock according to the preceding claim, characterized in that the indexer (28) and the driver (26) are cylindrical parts surrounding the rotor (12) and are movable nested one inside the other, in that that the driver (26) is translationally connected to the rotor (12) and in that the indexer (28) is translationally connected in the stator (14).
[0003] Verrou selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'entraîneur (26) est désolidarisé de la batteuse (24), dans ladite position débrayée et l'indexeur (28) est solidarisé en rotation avec la batteuse (24), dans ladite position débrayée.Lock according to claim 2, characterized in that the driver (26) is disengaged from the thresher (24) in said disengaged position and the indexer (28) is secured in rotation with the thresher (24), in said disengaged position.
[0004] Verrou selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'indexeur (28) comporte sur son bord tourné vers la batteuse au moins une patte de guidage (41) destinée à coopérer avec une encoche (43) correspondante portée par la batteuse, cette encoche étant de forme trapézoïdale.Lock according to the preceding claim, characterized in that the indexer (28) comprises on its edge facing the thresher at least one guide lug (41) intended to cooperate with a corresponding notch (43) carried by the thresher this notch being of trapezoidal shape.
[0005] Verrou selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'indexeur (28) comporte un anneau principal (38) et deux pattes de guidage (41) de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel à l'anneau, qui s'étendent axialement vers la batteuse (24) à partir de l'anneau.Lock according to the preceding claim, characterized in that the indexer (28) comprises a main ring (38) and two trapezoidal guide lugs (41), in section through a plane tangential to the ring, which extend axially towards the thresher (24) from the ring.
[0006] Verrou selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que la distance (dl) entre les bases externes de ladite patte de guidage (40, 41) de l'indexeur (28) est sensiblement égale à la distance (d2) entre la face frontale de la douille intermédiaire (16) et le fond des encoches (43) portées par la batteuse destinées à recevoir lesdites pattes de guidage (41) de l'indexeur.Lock according to any one of claims 4 or 5, characterized in that the distance (dl) between the outer bases of said guide lug (40, 41) of the indexer (28) is substantially equal to the distance (d2) between the front face of the intermediate bushing (16) and the bottom of the notches (43) carried by the thresher for receiving said guide tabs (41) of the indexer.
[0007] Verrou selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que l'indexeur (28) comporte sur son bord tourné vers l'entrée de clé (18) au moins une patte de guidage (40) destinée à coopérer avec une encoche (42) correspondante portée par la douille intermédiaire (16).Lock according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the indexer (28) comprises on its edge facing the key inlet (18) at least one guide lug (40) for cooperate with a corresponding notch (42) carried by the intermediate sleeve (16).
[0008] Verrou selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'indexeur (28) comporte également deux pattes de guidage (40) de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel à l'anneau (38), qui s'étendent axialement vers l'entrée de clé (18) à partir de l'anneau.Lock according to the preceding claim, characterized in that the indexer (28) also comprises two trapezoidal guide lugs (40), in section through a plane tangential to the ring (38), which extend axially to the key inlet (18) from the ring.
[0009] Verrou selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la douille intermédiaire (16) comporte deux encoches correspondantes (42) aux dites premières pattes de guidage et la batteuse (24) comporte deux encoches (43) correspondantes aux dites premières pattes de guidage.Lock according to the preceding claim, characterized in that the intermediate sleeve (16) has two corresponding notches (42) to said first guide lugs and the thresher (24) has two notches (43) corresponding to said first legs of guide.
[0010] Verrou selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'entraîneur (26) comporte sur son bord tourné vers la batteuse (24) au moins une bride de guidage (45) destinée à coopérer avec une encoche (47) correspondante portée par la batteuse (24).Lock according to the preceding claim, characterized in that the driver (26) comprises on its edge facing the thresher (24) at least one guide flange (45) for cooperating with a notch (47) corresponding scope by the threshing machine (24).
[0011] Verrou selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'entraîneur (26) comporte sur son bord tourné vers l'entrée de clé (18) au moins une bride de guidage (44) destinée à coopérer avec une encoche (46) correspondante portée par la douille intermédiaire (16).Lock according to the preceding claim, characterized in that the driver (26) has on its edge facing the key inlet (18) at least one guide flange (44) intended to cooperate with a notch (46). ) corresponding carried by the intermediate sleeve (16).
[0012] Verrou selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'entraîneur (26) comporte un manchon (39), deux premières brides de guidage (44) de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel au manchon, qui s'étendent axialement vers l'entrée de clé à partir du manchon et deux secondes brides de guidage (45) de forme trapézoïdale, en section par un plan tangentiel au manchon, qui s'étendent axialement vers la batteuse à partir du manchon.Lock according to the preceding claim, characterized in that the driver (26) comprises a sleeve (39), two first guide flanges (44) of trapezoidal shape, in section by a plane tangential to the sleeve, which s' extend axially towards the key inlet from the sleeve and two second trapezoidal guide flanges (45), in section through a plane tangential to the sleeve, which extend axially towards the threshing machine from the sleeve.
[0013] Verrou selon la revendication précédente caractérisé en ce que la douille intermédiaire (16) comporte deux encoches (46) correspondantes aux dites premières brides de guidage et la batteuse (26) comporte deux encoches (47) correspondantes aux dites premières brides de guidage.Lock according to the preceding claim characterized in that the intermediate sleeve (16) has two notches (46) corresponding to said first guide flanges and the thresher (26) has two notches (47) corresponding to said first guide flanges .
[0014] Verrou selon l'une quelconque des revendications 2 à 13, caractérisé en ce que l'entraîneur (26) est mobile à l'intérieur de l'indexeur (28). Lock according to any one of claims 2 to 13, characterized in that the driver (26) is movable within the indexer (28).
EP06708448.3A 2005-03-04 2006-02-22 Releasable lock for a motor vehicle locking system Not-in-force EP1859112B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0502230A FR2882771B1 (en) 2005-03-04 2005-03-04 DEBRAYABLE LATCH FOR AUTOMOBILE LOCK MECHANISM
PCT/EP2006/060178 WO2006092373A1 (en) 2005-03-04 2006-02-22 Releasable lock for a motor vehicle locking system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1859112A1 true EP1859112A1 (en) 2007-11-28
EP1859112B1 EP1859112B1 (en) 2016-02-17

Family

ID=34980348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06708448.3A Not-in-force EP1859112B1 (en) 2005-03-04 2006-02-22 Releasable lock for a motor vehicle locking system

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8011215B2 (en)
EP (1) EP1859112B1 (en)
JP (1) JP4955579B2 (en)
KR (1) KR101247421B1 (en)
CN (1) CN101133221B (en)
BR (1) BRPI0608460B1 (en)
FR (1) FR2882771B1 (en)
MX (1) MX2007010748A (en)
WO (1) WO2006092373A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008255726A (en) * 2007-04-06 2008-10-23 Tokai Rika Co Ltd Cylinder lock unit
DE102007023458A1 (en) * 2007-05-19 2008-11-20 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Lock cylinder for executable especially in a vehicle functions
DE102009050381A1 (en) * 2009-10-22 2011-04-28 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg lock cylinder
ITTO20110192A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-04 Giobert Spa LOCK PROVIDED WITH AN ANTI-BREAKING SYSTEM FOR A DOOR OF A VEHICLE
CN103184812B (en) * 2011-12-29 2015-07-08 台湾福兴工业股份有限公司 Reversible handle device
ITTO20120705A1 (en) * 2012-08-06 2014-02-07 Giobert Spa LOCK PROVIDED WITH AN ANTI-BREAKING SYSTEM FOR A DOOR OF A VEHICLE
ES2469947B1 (en) * 2012-11-19 2015-03-31 Salto Systems, S.L. OPENING MECHANISM OF LENGÜETA LOCKS THROUGH CLUTCH ELECTRONIC CYLINDERS
US20140250959A1 (en) * 2013-03-09 2014-09-11 Linclon Tsai Magnetic lock
US20150211257A1 (en) * 2014-01-28 2015-07-30 Vsi, Llc Free-wheel lock and assembly
JP2015227584A (en) * 2014-06-02 2015-12-17 株式会社東海理化電機製作所 Cylinder lock device
EP3069939B1 (en) * 2015-03-20 2017-07-05 U-Shin France Ignition lock for a motor of an automotive vehicle
TWM521102U (en) * 2015-08-28 2016-05-01 Lintex Co Ltd Lock
CN107165502B (en) * 2016-03-08 2019-10-18 秦子建 A kind of lock
CN107165503B (en) * 2016-03-08 2019-10-18 秦子建 A kind of safety lockset
US10434984B2 (en) * 2016-03-31 2019-10-08 Steering Solutions Ip Holding Corporation Ignition lock assembly

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2557623B1 (en) * 1983-12-28 1986-04-25 Neiman Sa DEVICE FOR RELEASING A LOCKING MECHANISM WITH A CONVICTION
FR2631067B1 (en) * 1988-05-04 1991-02-08 Neiman Sa RELEASABLE ROTOR LOCK
US5265453A (en) * 1990-11-30 1993-11-30 Alpha Corporation Cylinder lock
DE4122414C1 (en) * 1991-07-06 1992-12-03 Huelsbeck & Fuerst Locking cylinder
US5640864A (en) * 1993-12-27 1997-06-24 Alpha Corporation Cylinder lock resistible against breaking
DE4410783C1 (en) * 1994-03-28 1995-04-27 Huelsbeck & Fuerst Closing device with a lock cylinder for a locking function which can be executed particularly on motor vehicles
US5428978A (en) * 1994-03-29 1995-07-04 Alpha Corporation Cylinder lock device resistible against unauthorized unlocking
JPH08151832A (en) * 1994-11-29 1996-06-11 Goal Co Ltd Locking/unlocking confirming device
US5992189A (en) * 1995-01-19 1999-11-30 Nt Falcon Lock Door lock with clutch arrangement
US5765417A (en) * 1996-04-03 1998-06-16 U-Shin Ltd. Free wheel lock cylinder
FR2748513B1 (en) * 1996-05-10 1998-06-26 Valeo Securite Habitacle AXIAL RELEASE LATCH FOR A MOTOR VEHICLE LOCK MECHANISM
DE19626914C1 (en) * 1996-07-04 1997-10-09 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Fastening for especially vehicle door, flap or bonnet
US6523382B1 (en) * 1998-09-08 2003-02-25 Strattec Security Corporation Free wheeling lock assembly
DE10135218A1 (en) * 2001-07-24 2003-02-06 Bosch Gmbh Robert Motor vehicle lock
US6711924B2 (en) * 2002-06-18 2004-03-30 Strattec Security Corporation Freewheeling lock apparatus and method
US6978645B2 (en) * 2003-06-23 2005-12-27 Strattec Security Corporation Freewheeling lock apparatus and method
FR2882772B1 (en) * 2005-03-04 2007-05-04 Valeo Securite Habitacle Sas DEBRAYABLE LATCH FOR AUTOMOBILE LOCK MECHANISM

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006092373A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0608460A2 (en) 2010-01-05
CN101133221B (en) 2012-09-05
US20100132420A1 (en) 2010-06-03
JP4955579B2 (en) 2012-06-20
EP1859112B1 (en) 2016-02-17
US8011215B2 (en) 2011-09-06
KR101247421B1 (en) 2013-03-25
WO2006092373A1 (en) 2006-09-08
FR2882771B1 (en) 2008-09-05
CN101133221A (en) 2008-02-27
BRPI0608460B1 (en) 2017-05-23
JP2008531887A (en) 2008-08-14
FR2882771A1 (en) 2006-09-08
MX2007010748A (en) 2007-09-12
KR20080002758A (en) 2008-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1859112B1 (en) Releasable lock for a motor vehicle locking system
EP1859113B1 (en) Releasable lock for a motor vehicle locking system
EP1863986B1 (en) Disengageable lock for motor vehicle locking system
EP1957734B1 (en) Releasable lock for a motor vehicle lock mechanism
EP0806531B1 (en) Lock with axial (de)coupling for car lock mechanism
EP1994243B1 (en) Self-disengaging lock for a car lock mechanism
EP2024219B1 (en) System for locking a first shaft with respect to a second shaft eliminating clearances between said shafts
EP1084915A1 (en) Vehicle steering anti-theft device
EP0647752B1 (en) Disconnectable lock for cars or the like
EP0943758B1 (en) Axial decoupling lock for car lock mechanism
WO2008152327A2 (en) Connecting device providing the connection between a motor vehicle door latch and lock
FR2849885A1 (en) Linking device for vehicle, has rod with male part fitted to female part such that allowing axial movement of one part with respect to other, where female and male part are linked to end of bolt and lock, respectively
EP0731243B1 (en) Bolt with a disengageable rotor and car steering column lock with such a bolt
FR2959456A1 (en) ACTUATING DEVICE FOR ADJUSTING A SEAT OF A MOTOR VEHICLE
EP0940529A1 (en) Double plug security cylinder
EP1783306A1 (en) Cylinderlock with tumbler pin and associated key
EP0869236B1 (en) Safety cylinder operable from one side even when a key is inserted in the opposite side
FR2721646A1 (en) Declutching control mechanism for vehicle hatchback lock
FR2736022A1 (en) Steering column anti theft lock for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071004

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080110

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALEO SECURITE HABITACLE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: U-SHIN FRANCE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150414

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602006047943

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E05B0017040000

Ipc: E05B0015000000

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 17/00 20060101ALI20150918BHEP

Ipc: E05B 15/00 20060101AFI20150918BHEP

Ipc: E05B 17/04 20060101ALI20150918BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151012

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

GRAF Information related to payment of grant fee modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR3

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 775756

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006047943

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160316

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20160229

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 775756

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160617

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006047943

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20161118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160517

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006047943

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060222

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160222