EP1845216A3 - Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs - Google Patents

Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs Download PDF

Info

Publication number
EP1845216A3
EP1845216A3 EP07102403.8A EP07102403A EP1845216A3 EP 1845216 A3 EP1845216 A3 EP 1845216A3 EP 07102403 A EP07102403 A EP 07102403A EP 1845216 A3 EP1845216 A3 EP 1845216A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
intermediate piece
cap
shaped support
thread
bearing base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07102403.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1845216B1 (en
EP1845216A2 (en
Inventor
Klaus Oberhausen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alwitra & Co Klaus Gobel GmbH
Original Assignee
Alwitra & Co Klaus Gobel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alwitra & Co Klaus Gobel GmbH filed Critical Alwitra & Co Klaus Gobel GmbH
Publication of EP1845216A2 publication Critical patent/EP1845216A2/en
Publication of EP1845216A3 publication Critical patent/EP1845216A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1845216B1 publication Critical patent/EP1845216B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
    • E04D11/005—Supports for elevated load-supporting roof coverings
    • E04D11/007—Height-adjustable spacers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02044—Separate elements for fastening to an underlayer
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02044—Separate elements for fastening to an underlayer
    • E04F2015/02105—Separate elements for fastening to an underlayer without load-supporting elongated furring elements between the flooring elements and the underlayer
    • E04F2015/02127—Separate elements for fastening to an underlayer without load-supporting elongated furring elements between the flooring elements and the underlayer adjustable perpendicular to the underlayer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein rückdrehsicher höhenverstellbares Stelzlager für offenfugig zu verlegende Platten, insbesondere für Gehwegplatten oder sonstige Beläge frei bewitterter Terrassen, Balkone oder dergleichen, umfassend eine Grundplatte mit mehreren angeformten, zylinderförmigen Lagersockeln, ein jeweils einem Lagersockel zugeordnetes hohlzylindrisches Zwischenstück mit seitlichen Betätigungsfortsätzen, um das jeweilige Zwischenstück einer Verdrehbewegung zu unterwerfen, kappenförmige Auflagen, wobei jeweils eine Auflage auf einem Zwischenstück aufsitzt, die Auflagen eine Verdrehsicherung aufweisen und die Höhenverstellung der mit der Plattenunterseite in Kontakt kommenden Auflagen über eine Gewinde-paarung zwischen Lagersockel, Zwischenstück und einem Innengewinde der kappenförmigen Auflage erfolgt.The invention relates to a non-reversible height adjustable pedestal for offenfugig to be laid plates, especially for paving slabs or other coverings freely weathered terraces, balconies or the like, comprising a base plate with a plurality of molded, cylindrical bearing pedestals, each associated with a bearing base hollow cylindrical intermediate piece with side actuation extensions to the subject each intermediate piece of a twisting movement, cap-shaped pads, each having a support seated on an intermediate piece, the supports have a rotation and the height adjustment of coming into contact with the plate bottom pads via a threaded mating between the bearing base, intermediate piece and an internal thread of the cap-shaped support he follows.

Erfindungsgemäß ist im jeweiligen Lagersockel eine Vielkantausnehmung befindlich, welche in Sockellängsrichtung und senkrecht zur Grundplatte verläuft.According to the invention a polygonal recess is located in the respective bearing base, which extends in the base longitudinal direction and perpendicular to the base plate.

Die jeweilige kappenförmige Auflage besitzt einen konzentrischen Zapfen, dessen Außenkontur der Vielkantausnehmung im Lagersockel entspricht und der eine Länge größer als die Höhe der kappenförmigen Auflage besitzt, derart, dass der Zapfen und die Vielkantausnehmung ineinander greifend und die Verdrehsicherung der kappenförmigen Auflage bilden. Der jeweilige Lagersockel besitzt ein Außengewinde, welches zu einem Innen-gewinde des zugeordneten hohlzylindrischen Zwischenstücks komplementär ist. Weiterhin weist das hohlzylindrische Zwischenstück ein Außengewinde, gegen-läufig zum Innengewinde auf, wobei das Gewinde im Inneren der kappen-förmigen Auflage zum Außengewinde des hohlzylindrischen Zwischenstücks komplementär ist und eine Gewindepaarung bildet. Weiterhin ist eine Überdrehsicherung vorhanden.

Figure imgaf001
The respective cap-shaped support has a concentric pin whose outer contour corresponds to the Vielkantausnehmung in the bearing base and has a length greater than the height of the cap-shaped support, such that the pin and the Vielkantausnehmung meshing and form the rotation of the cap-shaped support. The respective bearing base has an external thread, which is complementary to an internal thread of the associated hollow cylindrical intermediate piece. Furthermore, the hollow cylindrical intermediate piece has an external thread, opposite to the internal thread, wherein the thread in the interior of the cap-shaped support to the external thread of the hollow cylindrical intermediate piece is complementary and forms a thread pairing. Furthermore, an over-rotation protection is available.
Figure imgaf001
EP07102403.8A 2006-04-13 2007-02-20 Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs Active EP1845216B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006017475 2006-04-13
DE102006034163A DE102006034163B4 (en) 2006-04-13 2006-07-24 Reversible, height-adjustable pedestal bearing for plates to be laid open

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1845216A2 EP1845216A2 (en) 2007-10-17
EP1845216A3 true EP1845216A3 (en) 2013-12-04
EP1845216B1 EP1845216B1 (en) 2015-09-23

Family

ID=38262846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07102403.8A Active EP1845216B1 (en) 2006-04-13 2007-02-20 Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1845216B1 (en)
DE (1) DE102006034163B4 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006034163B4 (en) * 2006-04-13 2011-08-25 alwitra GmbH & Co. Klaus Göbel, 54296 Reversible, height-adjustable pedestal bearing for plates to be laid open
DE102009034243B3 (en) 2009-07-13 2011-03-17 alwitra GmbH & Co. Klaus Göbel Reversible, height-adjustable pedestal bearing for open-fitting panels with joint cross
DE202015102894U1 (en) 2015-06-03 2015-09-03 Renate Clemens Height adjustable bearing

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2559529A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-16 Siplast Sa Block of adjustable height and its application as support for elements such as lath floors or slabs.
EP0157369A2 (en) * 1984-03-30 1985-10-09 Rheinhold & Mahla GmbH Steplessly adjustable support for a sectional false floor
DE8901819U1 (en) * 1989-02-16 1989-04-06 Gojcic, Otmar, 2850 Bremerhaven Height-adjustable support for the elements of a raised interior floor (locking ring)
DE29819317U1 (en) * 1998-10-29 1999-01-28 alwitra GmbH & Co Klaus Göbel, 54296 Trier Height-adjustable support for open-to-lay flooring tiles on roofs with waterproofing, patios or the like.
DE202004005765U1 (en) * 2004-04-13 2004-10-21 Hans Kaim Gmbh System with support sleeves adjustable in height for floor slabs laid with open gaps between them includes gap fillers with rods oriented vertically downwards
EP1845216A2 (en) * 2006-04-13 2007-10-17 alwitra GmbH & Co. Klaus Göbel Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs
EP2292870A2 (en) * 2009-07-13 2011-03-09 alwitra GmbH & Co. Klaus Göbel Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs with slab spacer

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19541694C2 (en) * 1995-11-09 1999-08-05 Schlueter Systems Gmbh Device for creating stilts for stilts-laid slabs on floors

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2559529A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-16 Siplast Sa Block of adjustable height and its application as support for elements such as lath floors or slabs.
EP0157369A2 (en) * 1984-03-30 1985-10-09 Rheinhold & Mahla GmbH Steplessly adjustable support for a sectional false floor
DE8901819U1 (en) * 1989-02-16 1989-04-06 Gojcic, Otmar, 2850 Bremerhaven Height-adjustable support for the elements of a raised interior floor (locking ring)
DE29819317U1 (en) * 1998-10-29 1999-01-28 alwitra GmbH & Co Klaus Göbel, 54296 Trier Height-adjustable support for open-to-lay flooring tiles on roofs with waterproofing, patios or the like.
DE202004005765U1 (en) * 2004-04-13 2004-10-21 Hans Kaim Gmbh System with support sleeves adjustable in height for floor slabs laid with open gaps between them includes gap fillers with rods oriented vertically downwards
EP1845216A2 (en) * 2006-04-13 2007-10-17 alwitra GmbH & Co. Klaus Göbel Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs
EP2292870A2 (en) * 2009-07-13 2011-03-09 alwitra GmbH & Co. Klaus Göbel Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs with slab spacer

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006034163A1 (en) 2007-10-18
EP1845216B1 (en) 2015-09-23
DE102006034163B4 (en) 2011-08-25
EP1845216A2 (en) 2007-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2735279B1 (en) Dental implant
EP1845216A3 (en) Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs
EP2376878B1 (en) Pedestal for a load cell
EP2228504A3 (en) Fastening element
DE202018006285U1 (en) Adjustable incline straps
DE3517003A1 (en) CONE CONNECTION ON A HEIGHT-ADJUSTABLE CHAIR OR TABLE COLUMN
DE202008017215U1 (en) Intermediate element for a helical screw connection
EP3186540A1 (en) Articulated leveling foot for machines or devices
EP3047159B1 (en) Profile connector and profile assembly
EP0993925B1 (en) Positive embedding of a metallic part
EP1831467B1 (en) Concrete sleeper and method for the production thereof
EP2292870A3 (en) Return stop height adjustable stilt support for open joint slabs with slab spacer
EP3065597B1 (en) Rotary shaft for a piece of seating furniture
EP2626509A1 (en) Formwork assembly
EP2436845A2 (en) Assembly for connection of a component to a structure, in particular a balcony to a building
DE202010011287U1 (en) Three-piece universal profile
DE202004003944U1 (en) Flooring strip for bridging a joint between two floor coverings comprises a base profile rail, a connecting part, and a hinged cover rail
EP1113115A3 (en) Sleeve and pin connection of adjacent construction elements
EP2165625A1 (en) Jointed ladder
DE2829200C2 (en) Self-supporting stairs
EP3045213B1 (en) Ski binding support structure with strong arching
DE1566404C3 (en) Adjustment element for installation in an artificial leg
EP2228560A2 (en) Spring element
DE1015190B (en) Foot prosthesis
EP3161425A1 (en) Meter housing made of plastic, in particular for a fluid meter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 15/024 20060101ALI20131031BHEP

Ipc: E04D 11/00 20060101AFI20131031BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20131223

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150504

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 751346

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007014244

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151224

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160123

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160125

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007014244

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160220

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160220

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160220

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 751346

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070220

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150923

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007014244

Country of ref document: DE

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007014244

Country of ref document: DE

Owner name: ALWITRA GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ALWITRA GMBH & CO. KLAUS GOEBEL, 54296 TRIER, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230303

Year of fee payment: 18